 
 Додаток ІІІ до Технічного регламенту  
 
ДОДАТОК ІІІ  
ПЕРЕЛІКИ ВИДІВ НЕБЕЗПЕЧНОГО ВПЛИВУ, ДОДАТКОВОЇ 
ІНФОРМАЦІЇ ЩОДО НЕБЕЗПЕЧНОСТІ, ЯКІ ЗАЗНАЧАЮТЬСЯ У 
ІНФОРМАЦІЇ ПРО НЕБЕЗПЕКУ  
 
1. Частина А. Види небезпечного впливу  
Види небезпечного впливу , наведені у таблицях 1.1 – 3.1, застосовуються 
відповідно до Частин Б, В, Г та Д Додатка І до цього Технічного регламенту . 
Під час вибору видів небезпечного впливу відповідно до пунктів 68 - 70 
та пункту 8 7 цього Технічного регламенту  постачальники можуть 
використовув ати комбіновані види небезпечного впливу, які зазначені у цьому 
Додатку.  
Відповідно до пункту 87 цього Технічного регламенту  можуть 
застосовуватись наступні правила внесення видів небезпечного впливу у 
інформацію про небезпеку : 
1) якщо зазначається вид неб езпечного впливу  H410 « Дуже токсично для 
організмів водного середовища з довгостроковими наслідками », вид 
небезпечного впливу  H400 « Дуже токсично для організмів водного 
середовища » може не зазначатися;  
2) якщо зазначається вид небезпечного впливу  H314 « Спричиняє тяжкі 
опіки шкіри та пошкодження очей », вид небезпечного впливу  H318 
«Спричиняє серйозне пошкодження очей » може не зазначатися ; 
3)  якщо зазначається вид небезпечного впливу EUH441  «Значно 
накопичується в довкіллі та живих організмах, включаючи люди ну», вид 
небезпечного впливу EUH440  «Накопичується в довкіллі та живих організмах, 
включаючи людину » може не зазначатися ; 
4) якщо зазначається вид небезпечного впливу EUH451  «Може 
спричинити дуже тривале та розповсюджене забруднення водних ресурсів », 
вид небезпечного впливу EUH450  «Може спричинити тривале та 
розповсюджене забруднення водних ресурсів » може не зазначатися ; 
Для зазначення шляхів впливу можуть використовуватися комбіновані 
види небезпечного впливу, які зазначені у Таблиці 1.2  цього Додат ка. 
Таблиця 1.1  
Види небезпечного впливу для фізичних небезпек  
Код  Вид небезпечного впливу  
H200  Нестабільна вибухова хімічна продукція  
H201  Вибухова хімічна продукція; небезпека вибуху масою  
H202  Вибухова хімічна продукція; значна небезпека розкидування  
H203  Вибухова хімічна продукція; небезпека пожежі, вибуху або 
розкидування  2 
Продовження додатка  ІІІ 
 
 H204  Небезпека пожежі або розкидування  
H205  Можливість вибуху масою під час пожежі  
H206 Небезпека пожежі, вибуху або розкидання; підвищена небезпека вибуху 
при зменшенні кількості десенсибілізуючого агента  
H207 Небезпека  пожежі  або розкидання; підвищена небезпека вибуху при 
зменшенні кількості десенсибілізуючого агента  
H208 Небезпека пожежі ; підвищена небезпека вибуху при зменшенні 
кількості десенсибілізуючого агента  
H220  Надзвичайно займистий газ  
H221  Легкозаймистий газ  
H222  Надзвичайно займистий аерозоль  
H223  Легкозаймистий аерозоль  
H224  Надзвичайно займиста рідина та її пара  
H225  Дуже займиста рідина та її пара  
H226  Легкозаймиста рідина та її пара  
H228  Легкозаймиста тверда речовина  
H229  Ємність під тиском. Може вибухнути під час нагрівання  
H230  Може вступати в реакції, які супроводжуються вибухом навіть за умов 
відсутності повітря  
H231  Може вступати в реакції, які супроводжуються вибухом навіть з а умов 
відсутності повітря при підвищеному тиску та/або підвищеній 
температурі  
H232  Може самозайматися при контакті з повітрям  
H240  Нагрівання може спричинити вибух  
H241  Нагрівання може спричинити пожежу  або вибух  
H242  Нагрівання може спричинити пожежу  
H250  Самозаймається при контакті з повітрям  
H251  Самонагрівається: може самозайматися  
H252  Самонагрівається у великих кількостях: мо же самозайматися  
H260  При контакті з водою виділяє легкозаймисті гази, які можуть 
самозайматися  
H261  При контакті з водою виділяє легкозаймисті гази  
H270  Може спричиняти та розвивати пожежу; окиснювач  
H271  Може спричинити пожежу  або вибух; сильний окиснювач  
H272  Може розвивати пожежу ; окиснювач  3 
Продовження додатка  ІІІ 
 
 H280  Містить газ під тиском; може вибухати під час нагрівання.  
H281  Містить охолоджений газ; може спричинити низькотемпературні опіки 
або травми.  
H290  Може спричинити корозію металів  
 
Таблиця 1.2.  
Види небезпечного впливу для небезпек для здоров'я людини  
Код  Вид небезпечного впливу  
H300  Смертельно при проковтуванні  
H301  Токсично при проковтуванні  
H302  Шкідливо при проковтуванні  
H304  Може спричинити смерть  при проковтуванні та подальшому 
потраплянні у дихальні шляхи  
H310  Смертельно при контакті зі шкірою  
H311  Токсично при контакті зі шкірою  
H312  Шкідливо при контакті зі шкірою  
H314  Спричиняє тяжкі опіки шкіри та пошкодження очей  
H315  Спричиняє подразнення шкіри  
H317  Може спричинити алергічну реакцію на шкірі  
H318  Спричиняє серйозне пошкодження очей  
H319  Спричиняє сильне подразнення очей  
H330  Смертельно при вдиханні  
H331  Токсично при вдиханні  
H332  Шкідливо при вдиханні  
H334  Може спричинити виникнення алергічних або астматичних симптомів 
або утрудненого дихання при вдиханні  
H335  Може спричинити подразнення дихальних шляхів  
H336  Може спричинити сонливість або запаморочення  
H340  Може спричинити генетичні дефекти  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H341  Імовірно спричиняє генетичні дефекти  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  4 
Продовження додатка  ІІІ 
 
 H350  Може спричинити рак  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H351  Імовірно спричиняє рак  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H360  Може негативно вплинути на фертильність та завдати шкоди 
ненародженій дитині  
(слід зазначити специфічні  негативні ефекти, якщо вони відомі)  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H361  Імовірно може негативно вплинути на фертильність та завдати шкоди 
ненародженій дитині  
(слід зазначити специфічні негативні ефекти, якщо вони відомі)  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H362  Може заподіяти шкоду дітям, які перебувають на грудному 
вигодов уванні  
H370  Спричиняє пошкодження органів  
(слід зазначити органи, які пошкоджуються, якщо відомі)  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H371  Може спричинити пошкодження  органів  
(слід зазначити органи, які пошкоджуються, якщо відомі)  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H372  Спричиняє пошкодження органів при тривалому або багаторазовом у 
впливі  
(слід зазначити органи, які пошкоджуються, якщо відомі)  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H373  Може спричинити пошкодження органів при тривалому або 
багаторазовому впливі  
(слід зазначити органи, які пошкоджуються, якщо відомі)  
(слід зазначити певний шлях впливу, якщо існують достовірні докази 
того, що ця небезпека не виникає за інших шляхів впливу)  
H300 + H310  Смертельно при проковтуванні або при кон такті зі шкірою  
H300 + H330  Смертельно при проковтуванні або при вдиханні  5 
Продовження додатка  ІІІ 
 
 H310 + H330  Смертельно при контакті зі шкірою або при вдиханні  
H300 + H310 
+ H330  Смертельно при проковтуванні або при контакті зі шкірою, або при 
вдиханні  
H301 + H311  Токсично при проковтуванні або при контакті зі шкірою  
H301 + H331  Токсично при проковтуванні або при вдиханні  
H311 + H331  Токсично при контакті зі шкірою або при вдиханні  
H301 + H311 
+ H331  Токсично при проковтуванні або при контакті зі шкірою, або при 
вдиханні  
H302 + H312  Шкідливо при проковтуванні або при контакті зі шкірою  
H302 + H332  Шкідливо при проковтуванні або при вдиханні  
H312 + H332  Шкідливо при контакті зі шкірою або при вдиханні  
H302 + H312+ 
H332  Шкідливо при проковтуванні або при контакті зі шкірою, або при 
вдиханні  
EUH380  Може спричинити руйнування ендокринної системи у людини.  
H381  Імовірно спричиняє руйнування ендокринної системи у людини.  
Таблиця 1.3  
Види небезпечного впливу для небезпек для довкілля  
Код  Вид небезпечного впливу  
H400  Дуже токсично для організмів водного середовища  
H410  Дуже токсично для організмів водного середовища з довгостроковими 
наслідками  
H411  Токсично для організмів водного середовища з довгостроковими 
наслідками  
H412  Шкідливо для організмів водного середовищ а з довгостроковими 
наслідками  
H413  Може спричинити довготривалі негативні наслідки для організмів 
водного середовища  
H420  Завдає шкоди здоров'ю людей та довкіллю, руйнуючи озоновий шар  
EUH430  Може спричинити руйнування ендокринної системи у організмах 
довкілля  
EUH431  Імовірно може спричинити руйнування ендокринної системи у 
організмах довкілля  
EUH440  Накопичується в довкіллі та живих організмах, включаючи людину  
EUH441  Значно накопичується в довкіллі та живих організмах, включаючи 
людину  
EUH450  Може  спричинити тривале та розповсюджене забруднення водних 
ресурсів  
EUH451  Може спричинити дуже тривале та розповсюджене забруднення водних 
ресурсів  6 
Продовження додатка  ІІІ 
 
  
2. Частина Б. Додаткова інформація щодо небезпе чності  
Таблиця 2.1  
Фізичні небезпеки  
Код  Додатковий вид небезпечного впливу  
EUH 014  Бурхливо реагує з водою  
EUH 018  Під час використання можуть утворюватися легкозаймисті / вибухові 
суміші парів та повітря  
EUH 019  Може утворювати вибухові пероксиди  
EUH 044  Небезпека вибуху при нагріванні у замкненому просто рі 
 
Таблиця 2.2  
Небезпеки для здоров’я людини  
Код  Вид небезпечного впливу  
EUH 029  При контакті з водою виділяється токсичний газ  
EUH 031  При контакті з кислотами виділяється токсичний газ  
EUH 032  При контакті з кислотами виділяється дуже токсичний газ  
EUH 066  Багаторазовий вплив може спричинити сухість і розтріскування шкіри  
EUH 070  Токсично при контакті з очима  
EUH 071  Спричиняє ураження дихальних шляхів  
 
3. Частина В. Додаткова інформація щодо небезпе чності  для певних 
сумішей  
Таблиця 3.1  
Код  Вид небезпечного впливу  
EUH 
201/201A  Містить свинець. Не можна використовувати на доступних дітям 
поверхнях, які вони можуть брати до рота.  
Увага! Містить свинець.  
EUH 202  Цианоакрилат. Небезпечно. Склеює шкіру і очі за кілька секунд. 
Тримайте в недоступно му для дітей місці.  
EUH 203  Містить хром (VI). Може спричинити алергічну реакцію.  
EUH 204  Містить ізоціанати. Може спричинити алергічну реакцію.  
EUH 205  Містить епоксидні складові. Може спричинити алергічну реакцію.  
EUH 206  Увага! Не використовуйте разом з інш ою продук цією . Може виділяти 
небезпечні гази (хлор).  
EUH 207  Увага! Містить кадмій. Під час використання утворюється небезпечний 
дим. Див. інформацію, яка надається виробником. Дотримуйтесь 
інструкцій з безпечного використання.  7 
Продовження додатка  ІІІ 
 
 EUH 208  Містить  (назва сенсибілізуючої хімічної речовини). Може спричинити 
алергічну реакцію.  
EUH 
209/209A  Продукція може стати дуже займистою при використанні  
Продукція може стати легкозаймистою при використанні  
EUH 210  Паспорт безпечності хімічної продукції можна отримати за запитом . 
EUH211  Увага ! Під час розпилення можуть утворюватися небезпечні 
респірабельні краплі. Не вдихати розпилений продукт або туман.  
EUH212  Увага ! Під час використання може утворюватися небезпечний 
респірабельний пил. Не вдихати пил.  
EUH 401 Для уникнення виникнення ризиків для здоров'я людини і довкілля, 
дотримуйтесь інструкцій з безпечного використання . 
 
_____________________________________  