  
  
G/SPS/GEN/1803  
2 de julio de 2020 
(20-4585) Página: 1/1 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
MEDIDAS ADMINISTRATIVAS DE CHINA PARA EL REGISTRO DE FABRICANTES 
EXTRANJEROS DE ALIMENTOS IMPORTADOS (26 DE NOVIEMBRE DE 2019)  
COMUNICACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS  
La siguiente comunicación, recibida el 26 de junio de 2020, se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos . 
 
_______________  
 
 
1.1.  Los Estados Unidos desean plantear su preocupación por el proyecto de Medidas 
administrativas para el registro d e productores extranjeros de alimentos importados  (Medidas 
Administrativas).  
1.2.  Según parece, estas Medidas Administrativas requieren el registro de las instalaciones 
alimentarias extranjeras y su evaluación por la autoridad competente extranjera con arreglo a 
reglamentos extranjeros como condición para la importación a China.  
1.3.  Observamos que, al parecer, el ámbito de aplicación de las prescripciones establecidas en estas 
Medidas Administrativas abarca todos los productos alimenticios, incluidos tanto los produ ctos de 
riesgo bajo como los productos que actualmente van acompañados de certificados sanitarios y de 
inocuidad expedidos por las autoridades estadounidenses.  
1.4.  Además, las Medidas Administrativas exigen, según parece, que la autoridad extranjera 
competente  confirme que los fabricantes cumplen en todo momento las leyes, reglamentos y normas 
de China.  
1.5.  Prevemos que el proyecto de medidas, de aplicarse, crearía importantes perturbaciones del 
comercio para todos los Miembros que exportan productos alimenticios y  agropecuarios a China.  
1.6.  China publicó estas Medidas Administrativas para consulta interna en noviembre de 2019, y 
tenemos entendido que tiene previsto notificar a la OMC el proyecto revisado de las medidas . 
Esperamos con interés la oportunidad de examinar las medidas y formular observaciones.  
__________  