  
  
G/TBT/N/SVN/111  
20 September 2019  
(19-6065) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  English  
 
  
NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6  
 
1. Notifying Member:  SLOVENIA   
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):   
2. Agency responsible:   
Ministry of Agriculture, Forestry and Food  
Administration of the Republic of Slovenia for Food Safety  
Veterinary and Plant Protection  
Dunajska cesta 22  
1000 Ljubljana  
Tel.: 01/478 93 11  
Fax.: 01/478 91 55  
e-mail: a.poljansek@g ov.si 
Name and address (including telephone and fax numbers , email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above:   
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], other :  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff 
heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable):  Meat, 
meat products and other animal produce (ICS 67.120)  
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document:  Rules amending 
the Rules on conditions and method of decreasing the number of sampling units and 
sampling frequency of slaughter carcasses, minced meat and meat preparations. 
(1 page(s), in Slovenian)  
6. Description of content:  The new Rules amended and supplemented the current Rules, 
will amend and supplement specific areas where, during the implementation of the current 
Rules, it proved necessary to facilitate and enable food business operators to comply with 
the legislation.  
7. Objective and rationale , including the nature of urgent problems where 
applicable:  The new Rules amended and supplemented the current Rules, will amend 
and supplement specific areas where, during the implementation of the current Rules, it 
proved necessary to facilitate and enab le food business operators to comply with the 
legislation.  
8. Relevant documents:   
• Veterinary Compliance Criteria Act (OJ RS, no. 93/05 , 90/12  – ZdZPVHVVR, 23/13  
– ZZZiv -C, 40/14  – ZIN-B in 22/18 )  G/TBT/N/SVN/111  
 
- 2 - 
 
  9. Proposed date of adoption:  1 January 2020  
Proposed date of entry into force:  1 January 2020  
10. Final date for comments:  60 days from notification  
11. Texts available from:  National enquiry point [X] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available , of other body:   
Slovenian Institute for Standardization SIST  
WTO TBT Enquiry Point  
Šmartinska cesta 152  
SI 1000 Ljubljana - Slovenia  
E-mail: contact@sist.si  
 