  
  
G/SCM/N/372/EU/Add.4  
30 de agosto  de 2021 
(21-6479) Página: 1/41 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE CONFORMIDAD CON EL PÁRR AFO 1  
DEL ARTÍCULO XVI DEL GA TT DE 1994 Y EL ARTÍC ULO 25  DEL ACUERDO  
SOBRE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS  
UNIÓN EUROPEA  
Addendum  
La siguiente adición a la notificación de la Unión Europea, fechada y recibida el 12 de julio de 2021 , 
se refiere a los programas de subvenciones de Croacia . 
 
_______________  
 
 
  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 2 - 
  CROACIA  
ÍNDICE  
2019  ................................ ................................ ................................ ................................  4 
1  TRANSPORTE - SERVICIOS PÚBLICOS DE INTERÉS ECONÓMICO GENERAL EN 
EL TRANSPORTE PÚBLICO FERROVIARIO DE LA REPÚBLICA DE CROACIA  .......................  4 
2  TRANSPORTE - INCENTIVOS PARA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE 
TRANSPORTE COMBINADO EN CROACIA  ................................ ................................ ..........  4 
3  TRANSPORT E - FINANCIACIÓN, CONSTRUCCIÓN, GESTIÓN Y 
MANTENIMIENTO DE LA AUTOPISTA DEL ADRIÁTICO  ................................ ......................  5 
4  TRANSPORTE - COMPRA DE 29 AUTOBUSES ZET  ................................ ..........................  6 
5  TRANSPORTE - FASE DE MODERNIZACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DEL 
TRANVÍA DE ZAGREB  ................................ ................................ ................................ ....... 7 
6  TRANSPORTE - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL EN FORMA DE IMPUESTO 
SOBRE EL TONELAJE - TRANSPORTE MARÍTIMO  ................................ ..............................  7 
7  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS D E 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ .........................  8 
8  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ ... 9 
9  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO  ................................ ................................ .........  10 
10  TRANSPOR TE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ . 11 
11  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE C ABOTAJE DE LÍNEA REGULAR EN LÍNEAS NACIONALES  .........................  11 
12  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ .......................  12 
13  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ .......................  13 
14  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE  LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ .......................  14 
15  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE EN 
LA REGIÓN (TRÁFICO AÉREO REGULAR INTERIOR)  ................................ .......................  15 
16  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LA APERTURA DEL AEROPUERTO DE 
OSIJEK PARA EL TRÁFICO AÉREO PÚBLICO  ................................ ................................ ... 15 
17  CONSTRUCCIÓN NAVAL - AYUDA PARA LA REHABILITACIÓN DEL ASTILLERO 
ULJANIK D.D  ................................ ................................ ................................ ..................  16 
18  CONSTRUCCIÓN NAVAL - PROGRAMA DE REESTRUCTURACIÓN DE 
ASTILLEROS - 3. MAJ D.D.  ................................ ................................ ..............................  17 
19  TURISMO - PROGRAMA "INCENTIVOS PARA EL ÉXITO"  ................................ ...........  18 
20  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENTO DE LAS INVERSIONES  .........................  18 
21  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENTO Y MEJORA DE LAS 
INVERSIONES  ................................ ................................ ................................ ................  19 
22  DESARROLLO REGIONAL - AYUDA ESTATAL PARA EL SERVICIO DE CORREO S 
DE CROACIA - HRVATSKA POŠTA D.D  ................................ ................................ .............  20 
23  DESARROLLO REGIONAL - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL PARA EL 
DESARROLLO DE PUERTOS  ................................ ................................ .............................  21 
24  DESARROLLO REGIONAL - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL DEL BANCO DE 
RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO DE CROACIA (HBOR)  ................................ ...............  21 G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 3 - 
  2020  ................................ ................................ ................................ ..............................  22 
1  TRANSPORTE - SERVICIOS PÚBLICOS DE INTERÉS ECONÓMICO GENERAL EN 
EL TRANSPORTE PÚBLICO FERROVIARIO  ................................ ................................ ....... 22 
2  TRANSPORTE - AYUDA ESTATAL PARA LA RECUPERACIÓN DE HŽ CARGO  ..................  23 
3  TRANSPORTE - FINANCIACIÓN, CONSTRUCCIÓN, GESTIÓN Y 
MANTENIMIENTO DE LA AUTOPISTA DEL ADRIÁT ICO ................................ ....................  24 
4  TRANSPORTE - FINANCIACIÓN, CONSTRUCCIÓN, GESTIÓN Y 
MANTENIMIENTO DE LA AUTOPISTA DEL ADRIÁTICO  ................................ ....................  24 
5  TRANSPORTE - TONELAJE DE LOS BUQUES - TRANSPORTE MARÍTIMO  ......................  25 
6  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ .......................  26 
7  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO DE CABOTAJE EN LÍNEAS NACIONALES 
DE TRANSBORDADORES  ................................ ................................ ................................ . 27 
8  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ . 28 
9  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO  ................................ ................................ .........  28 
10  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR EN LÍNEAS NACIONALES DE 
TRANSBORDADORES  ................................ ................................ ................................ ...... 29 
11  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR EN LÍNEAS NACIONALES  .........................  30 
12  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ . 31 
13  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ . 32 
14  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS 
PÚBLICOS DE CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  ................................ ................................ . 32 
15  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE EN 
LA REGIÓN (TRANSPORTE AÉREO REGULAR INTERIOR)  ................................ ................  33 
16  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE DE 
LA REGIÓN (TRANSPORTE AÉREO REGULAR INTERIOR)  ................................ ................  34 
17  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LA APERTURA DEL AEROPUERTO DE 
OSIJEK  ................................ ................................ ................................ ...........................  35 
18  TRANSPORTE - AYUDA ESTATAL A LA INSTITUCIÓN PÚBLICA DE LA 
AUTORIDAD PORT UARIA DE OSIJEK  ................................ ................................ ..............  35 
19  CONSTRUCCIÓN NAVAL - AYUDA PARA LA REHABILITACIÓN DEL ASTILLERO 
ULJANIK  ................................ ................................ ................................ .........................  36 
20  TURISMO - PROGRAMA "INCENTIVOS PARA EL ÉXITO"  ................................ ...........  37 
21  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENTO DE LAS INVERSIONES  .........................  38 
22  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMEN TO Y MEJORA DE LAS 
INVERSIONES  ................................ ................................ ................................ ................  38 
23  DESARROLLO REGIONAL - AYUDA ESTATAL PARA EL SERVICIO DE CORREOS 
DE CROACIA - SERVICIOS POSTALES UNIVERSALES  ................................ ......................  39 
24  DESARROLLO REGIONAL - DESARROLLO DE PUERTOS ABIERTOS A LA 
CIRCULACIÓN PÚBLICA  ................................ ................................ ................................ . 40 
25  DESARROLLO REGIONAL - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL DEL BANCO DE 
RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO DE CROACIA (HBOR)  ................................ ...............  41 
  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 4 - 
  2019  
1  TRANSPORTE - SERVICIOS PÚBLICOS  DE INTERÉS ECONÓMICO GENERAL EN EL 
TRANSPORTE PÚBLICO FERROVIARIO DE LA REPÚBLICA DE CROACIA  
1. Título del programa  
Servicios públicos de interés económico general en el transporte público ferroviario de la República 
de Croa cia - HŽ Putnički prijevoz.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte ferroviario interior.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraes tructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Ferrocarriles (BO 94/13, 148/13, 73/17).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
HŽ Putnički prijevoz d.o.o. (SRL de Transporte de Pasajeros de los Ferrocarriles Cro atas).  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 448.600.000,00 . 
9. Duración de la subvención  
2028.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
2  TRANSPORTE - INCENTIVOS PARA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE 
COMBINADO EN CROACIA  
1. Título del programa  
Incentivos para prestación de servicios de transporte combinado en Croacia - SA.47429.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de  política y/o finalidad de la subvención  
Transporte ferroviario interior.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 5 - 
  4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Combinado de Carga, Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Adria Rail, CMA CGM Croatia Pomorska agencija d.o.o. za pomorski promet , Damco d.o.o., Dragon  
Maritime Adria d.o.o., Enna Transpo rt d.o.o. y Train Hungary podružnica Zagreb.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 1.098.007,50.  
9. Duración de la subvención  
2022.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subven ción en el comercio  
No disponibles.  
3  TRANSPORTE - FINANCIACIÓN, CONSTRUCCIÓN, GESTIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA 
AUTOPISTA DEL ADRIÁTICO  
1. Título del programa  
Acuerdo sobre las Modificaciones Nº  5 del Acuerdo de Concesión para la Financiación, Construcción, 
Gestión y Mantenimiento de los tramos Dragonja -Pula y Kanfanar -Pazin-Matulji de la Autopista del 
Adriático, a partir del 5 de octubre de 2018  - SA.48472 (2018/N).  
2. Período que abarca la noti ficación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte terrestre por carretera.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley sobre Ayuda Estatal, Directrices de política general sobre las ayudas estatales para el 
período  2018-2020, decisiones de la Comisión Europea de 14 junio de 2018  - Ayuda 
estatal  SA.48472.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 6 - 
  7. A quién y cómo se otorga la s ubvención  
Bina-Istra d.d.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 342.499.999,76.  
9. Duración de la subvención  
2034.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comerc io 
No disponibles.  
4  TRANSPORTE - COMPRA DE 29 AUTOBUSES ZET  
1. Título del programa  
Compra de 29 autobuses ZET d.o.o . Zagreb.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte terrestre por carretera.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Reglamento Nº 1303/2013 del Consejo de la UE ; Reglamento (CE) Nº 966/2012 ; Ley de 
Contratación Pública (BO 126/16) ; Comunicación de la Comisión relativa al Reglamento (CE) 
Nº 1370/2007 ; Ley sobre Ayuda Estatal.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Zagrebački električni tramvaj d.o.o . Zagreb.  
8. Subvención po r unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 44.668.810,00.  
9. Duración de la subvención  
2019.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 7 - 
  5  TRANSPORTE - FASE DE MODERNIZACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DEL TRANVÍA DE 
ZAGREB  
1. Título del programa  
Fase de modernización de la infraestructura del tranvía en la ciudad de Zagreb.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvenc ión 
Transporte terrestre por carretera.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Reglamento Nº 1303/2013 del Consejo de la UE, Reglamento (CE) Nº 1370/200 7, Ley sobre A yuda 
Estatal.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Zagrebački električni tramvaj d.o.o . Zagreb.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 2 07.518.294,28.  
9. Duración de la subvención  
2019.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
6  TRANSPORTE - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL EN FORMA DE IMPUESTO SOBRE EL 
TONELAJE - TRANSPORTE M ARÍTIMO  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal en forma de impuesto sobre el tonelaje (SA.37912)  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 8 - 
  4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Pomorski zakonik, Pravilnik o postupku i načinu korištenja prava na porez po tonaži broda, Odluka  
Komisije.  
Código Marítimo, Ordenanza sobre el pro cedimiento y las modalidades para acogerse al régimen de 
tributación en función del tonelaje de los buques, Decisión de la Comisión (SA.37912).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Reducción de impuestos, exenciones y desgravaciones fiscales.  
7. A quién y có mo se otorga la subvención  
Tankerska plovidba d.d. y Dinamarin d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 23.726.581,51.  
9. Duración de la subvención  
2024.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
7  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CABOTAJE DE 
LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Plan de ayuda estatal para servicios de interés económico general en for ma de una tasa por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en la línea marítima nacional 409 
(SA.48120).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo encargado del transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 1 8/11, 80/13 y 56/16).  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 9 - 
  6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 6.187.633,25.  
9. Duración de la subvenc ión 
2029.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
8  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación 
por la prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en la línea nacional de 
transbordadores Nº 635 (SA.49523 y SA.49523).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo encargado del transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Zakon o prijevozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu.  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo  se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 2.935.389,56.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 10 - 
  9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subven ción en el comercio  
No disponibles.  
9  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
TRANSPORTE MARÍTIMO  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para los servicios de interés económico general en forma de 
compensación por la prestación de servicios públicos de transporte marítimo durante el período 
comprendido entre 2018 a 2020 en las líneas nacionales 505, 532 y 9502.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la s ubvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka, G&V Line Iadera d.o.o. y Catamaran line d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 21.074.403,84.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 11 - 
  10  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Plan de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en las líneas nacionales de 
transbordadores 431, 432 y 632 (SA.48119 y SA.49523).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo d e cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga  la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 9.330.433,31.  
9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el  comercio  
No disponibles.  
11  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR EN LÍNEAS NACIONALES  
1. Título del programa  
Plan de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en las líneas nacionales de 
transbordadores 338 Valbiska -Lopar, 501  Brodarica -Krapanj y 612 Komi ža-Biševo.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 12 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija  Rijeka, Gradski parking d.o.o. y Nautički centar Komiža d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 4.353.268,47.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los e fectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
12  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CABOTAJE DE 
LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de una tasa por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular durante el período comprendido 
entre  2018 y 2020 y prorrogable hasta 2029.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transpor te marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/1 1, 80/13 y 56/16).  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 13 - 
  6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka, G&V Line Iadera d.o.o., KTD Bilan d.o.o., Porat Ilovik d.o.o. y RPZ Vrgada.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total pre supuestada para la subvención  
HRK 57.851.399,18.  
9. Duración de la subvención  
2029.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
13  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CABOTAJE DE 
LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de una tasa por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular durante el período comprendido 
entre  2018 y 2023, prorrogable hasta 2027, en líneas nacionales de transbordadores.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del progra ma 
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvencije (Subvenciones).  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 125.908.673,70.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 14 - 
  9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que perm itan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
14  TRANSPORTE - TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CABOTAJE DE 
LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de una tasa por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular durante el período comprendido 
entre  2018 y 2023, prorrogable hasta 2027, en líneas nacionales de alta velocidad.  
2. Período que abarca la notificac ión 
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabota je de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Catamaran line d.o.o., Krilo Shipping Company d.o.o., G&V Line d.o.o., G& V Line Iadera d.o.o., 
Jadrolinija Rijeka, Miatrade d.o.o. e Ivan Tomić.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 105.419.798,58.  
9. Duración de la subvención  
2023.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 15 - 
  15  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE EN LA REGIÓN 
(TRÁFICO AÉREO REGULAR INTERIOR)  
1. Título del programa  
Mantenimiento de las conexiones de transporte en la región (tráfico aéreo regular interior)  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Tráfico aéreo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transport e e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Tráfico Aéreo, Decisión del Gobierno de 25 de mayo de 2016 , Contratos relativos a la  
obligación de prestar servicios de transporte aéreo regulares con Trade Air d.o.o. y Croatia 
Airlines  d.o.o.  
6. Forma de  la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Croatia Airlines d.d. y Trade Air d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 99.798.713,43.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
16  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LA APERTURA DEL AEROPUERTO DE OSIJEK PARA 
EL TRÁFICO AÉREO PÚBLICO  
1. Título del programa  
Mantenimiento de la apertura del aeropuerto de Osijek para el tráfico aéreo público.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Tráfico aéreo.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 16 - 
  4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Tráfico Aéreo (BO 69/09, 84/11,  54/13,  127/13,  92/14).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Zračna luka Osije k d.o.o. (Aeropuerto de Osijek).  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 6.500.000,00.  
9. Duración de la subvención  
2023.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el c omercio  
No disponibles.  
17  CONSTRUCCIÓN NAVAL - AYUDA PARA LA REHABILITACIÓN DEL ASTILLERO 
ULJANIK  D.D 
1. Título del programa  
Ayuda para la rehabilitación del astillero Uljanik d.d (SA.49619).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Construcción naval - Reestructuración de astilleros.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Artesanado.  
5. Fundamento jurídico  
Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de recuperación y de reestructuración.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Pagos por garantías activadas.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Uljanik brodogradilište d.d. y Uljanik d.d.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 17 - 
  8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 1.977.033.462,51.  
9. Duración de la subvención  
2019.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
18  CONSTRUCCIÓN NAVAL - PROGRAMA DE REESTRUCTURACIÓN DE  ASTILLEROS - 
3. MAJ D.D.  
1. Título del programa  
Programa de reestructuración de astilleros - 3. Maj d.d. (SA.36143).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Construcción naval - Reestructuración de astilleros.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Artesanado.  
5. Fundamento jurídico  
Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de recuperación y de reestructuración.  
6. Forma de la asistencia  otorgada  
Jamstva.  
Garantías.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
3. MAJ Brodogradilište d.d.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 22.606.144,76.  
9. Duración de la subvención  
2019.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 18 - 
  19  TURISMO - PROGRAMA "INCENTIVOS PARA EL ÉXITO"  
1. Título del programa  
Programa "Incentivos para el éxito".  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Turismo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Turismo.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Promoción del Desarrollo de las Pequeñas Empresas.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones directas del tipo de interés.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 8.909.929,45.  
9. Duración de la subvención  
2030.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
20  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENTO DE LAS INVERSIONES  
1. Título del programa  
Ley de Fomento de las Inversiones (SA.43431).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Artesanado.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 19 - 
  5. Fundamento jurídico  
Ley de Fomento de las Inversiones, Reglamento (UE ) Nº 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio 
de 2014 . 
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones, reducción de impuestos, y exenciones y desgravaciones fiscales.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o c uantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 392.696.460,48.  
9. Duración de la subvención  
2030.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
21  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENT O Y MEJORA DE LAS INVERSIONES  
1. Título del programa  
Ley de Fomento y Mejora de las Inversiones (SA.35517).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Artesanado.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Fomento y Mejora de las Inversiones, Decisión del Gobierno de la República de Croacia de 
publicar las normas sobre ayuda regional (BO 58/08).  
Odluka Vlade RH  o objavljivanju pravila o regionalnim potporama.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones, reducción de impuestos, y exenciones y desgravaciones fiscales.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 20 - 
  8. Subvención por unidad o cuant ía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 221.549.060,34.  
9. Duración de la subvención  
2024.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
22  DESARROLLO REGIONAL - AYUDA ESTATAL PARA EL SERVICIO DE CORREOS DE 
CROACIA - HRVATSKA POŠTA D.D  
1. Título del programa  
Ayuda estatal para el Servicio de Correos de Croacia - Hrvatska pošta d.d. en forma de una tasa 
para la prestación de un servicio de interés económico general - servicio postal universal.  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional - Servicios postales.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e  Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Servicios Postales ; Ordenanza relativa a la prestación de un servicio universal ; Decisión del 
Consejo del Organismo de Correos y Comunicaciones Electrónicas (HAKOM), de 23 de octubre 
de 2017; D ecisión del Min isterio de 6 de noviembre de 2017 . 
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
HP-Hrvatska pošta d.d . Zagreb.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 94.070.192,00.  
9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 21 - 
  23  DESARROLLO REGIONAL - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL PARA EL DESARROLLO DE 
PUERTOS  
1. Título del programa  
Progra ma de ayuda estatal para el desarrollo de puertos abiertos a la circulación pública en la 
República de Croacia para el período 2017 -2020.  
SA.49334 . 
2. Período que abarca la notificación  
2019.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Zakon o pomorskom dobru i morskim lukama.  
Ley de Dominio y Puertos Marítimos  
6. Forma de la asistencia oto rgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Autoridad Portuaria del Condado de Krk, Autoridad Portuaria del Condado de Dubrovnik, Autoridad 
Portuaria del Condado de Mali Lošinj - Luka Unije, Autoridad Portuaria del Condado de Zadar, 
Autor idad Portuaria de Novalja, Autoridad Portuaria del Condado de Korčula y Autoridad Portuaria 
del Condado de Vela Luka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 260.863.776,28.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
24  DESARROLLO REGIONAL - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL DEL BANCO DE 
RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO DE CROACIA  (HBOR)  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal del Banco de Reconstrucción y Desarrollo de Croacia (HBOR) (SA.39436).  
2. Período que abarca la notificación  
2019.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 22 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del progr ama 
Banco de Reconstrucción y Desarrollo de Croacia.  
5. Fundamento jurídico  
Ley del Banco de Reconstrucción y Desarrollo de Croacia.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones directas de los intereses y préstamos en condiciones favorables.  
7. A quién  y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 13.494.481,46.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
2020  
1  TRANSPORTE - SERVICIOS PÚBLICOS DE INTERÉS ECONÓMICO GENERAL EN EL 
TRANSPORTE PÚBLICO FERROVIARIO  
1. Título del programa  
Servicios públicos de interés económico general en el transporte público ferroviario de la República 
de Croacia - HŽ Putnički prijevoz.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte ferroviari o interior.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Ferrocarriles (BO 94/13, 148/13, 73/17).  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 23 - 
  6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
HŽ Putnički prijevoz d.o.o. (SRL de Transporte de Pasajeros de los Ferrocarriles Croatas).  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 461.500.000,00.  
9. Duración de la subvención  
2028.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
2  TRANSPORTE - AYUDA ESTATAL PARA LA RECUPERACIÓN DE HŽ CARGO  
1. Título del programa  
SA.60701(2020/NN) Ayuda estatal para la recuperación de HŽ Cargo - Acuerdo de préstamo de 
fecha 23  de diciembre de  2020 ( SA.62413 ). 
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte ferroviario interior.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
No disponibles.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Préstamos a empresas en crisis.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
HŽ CARGO d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cu antía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 50.000.000,00.  
9. Duración de la subvención  
2021.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 24 - 
  10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
3  TRANSPORTE - FINANCIACIÓN, CONSTRUCCI ÓN, GESTIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA 
AUTOPISTA DEL ADRIÁTICO  
1. Título del programa  
Acuerdo sobre las Modificaciones Nº  5 del Acuerdo de Concesión para la Financiación, Construcción, 
Gestión y Mantenimiento de los tramos Dragonja -Pula y Kanfanar -Pazin-Matulji de la Autopista del 
Adriático, a partir del 5 de octubre de 2018  - SA.48472 (2018/N).  
2. Período que abarca la noti ficación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Kopneni cestovni promet.  
Transporte terrestre por carretera.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley sobre Ayuda Estatal, Directrices de política general sobre las ayudas estatales para el 
período  2018-2020, decisiones de la Comisión Europea de 14 junio de 2018 . - Ayuda 
estatal  SA.48472.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvencio nes. 
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Bina-Istra d.d.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 305.352.590,90.  
9. Duración de la subvención  
2034.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
4  TRANSPORTE - FINANCIACIÓN, CONSTRUCCIÓN, GESTIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA 
AUTOPISTA DEL ADRIÁTICO  
1. Título del programa  
Modificaciones Nº  6 del Acuerdo de Concesión sobre la Financiación, Construcción, Gestión y 
Mantenimiento de los tramos Dragonja -Pula y Kanfanar -Pazin-Matulj de la Autopista del Adriático 
(SA.56832).  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 25 - 
  2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o f inalidad de la subvención  
Transporte terrestre por carretera.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley sobre Ayuda Estatal, Directrices de política general sobre las ayudas estatales para el 
período  2018-2020, decisiones de la Comisión Europea de 14 junio de 2018 . - Ayuda 
estatal  SA.48472.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Bina-Istra d.d.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 30.697.349,53.  
9. Duración de la subvención  
2034.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
5  TRANSPORTE - TONELAJE DE LOS BUQUES - TRANSPORTE MARÍTIMO  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal en forma de impuesto sobre el tonelaje (SA.37912)  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Pomorski zakonik, Pravilnik o postupku i načinu korištenja prava na porez po tonaži broda, Odluka  
Komisije.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 26 - 
  Código Marítimo, Ordenanza sobre el procedimiento y las modalidades para acogerse al régimen de 
tributación en función del tonelaje de los buques, Decisión de la Comisión (SA.37912).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Reducción de impuestos, exenciones y d esgravaciones fiscales.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Atlantska plovidba , Brodospas d.d., Jadroplov d.d., Makar Navis d.o.o., Tankerska plovidba d.d., 
Uljanik financijske usluge d.o.o. y Uljanik plovidba pomorski promet d.d.  
8. Subvención por u nidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 11.449.290,72.  
9. Duración de la subvención  
2024.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
6  TRANSPORTE - TASA POR LA PR ESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CABOTAJE DE 
LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Plan de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de una tasa por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en la línea marítima nacional 409 
(SA.48120).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Zakon o prijevozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu.  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 27 - 
  8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 6.763.503,70.  
9. Duración de la subvención  
2029.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
7  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
TRANSPORTE MARÍTIMO DE CABOTAJE EN LÍNEAS NACIONALES DE TRANSBORDADORES  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación 
por la prestación de servicios públicos de transporte marítimo de cabotaje en la línea nacional de 
transbordadores Nº 635 (SA.48119 y SA.49523).  
2. Período que a barca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo encargado del transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Zakon o prij evozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu.  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 3.259.875,86.  
9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención  en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 28 - 
  8  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación 
por la pres tación de servicios públicos de cabotaje de línea regular durante el período comprendido 
entre 2020 y 2025 en la línea de alta velocidad 9502 Žirje - Kaprije - Šibenik (y vuelta).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo encargado del transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional.  
(BO 33/06, 38/09, 87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Miatrade d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 1.372.586,19.  
9. Duración de la subvención  
2025.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
9  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
TRANSPORTE MARÍTIMO  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para los servicios de interés económico general en forma de 
compensación por la prestación de servicios públicos de transporte marítimo durante el período 
comprendido entre 2018 a 2020 en las líneas nacionale s 505, 532 y 9502.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 29 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo encargado del transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadro linija Rijeka y G&V Line Iadera d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 19.268.037,45.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
10  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR EN LÍNEAS NACIONALES DE TRANSBORDADORES  
1. Título del programa  
Plan de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación por la 
prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en las líneas nacionales de 
transbordadores Nº 431, 432 y 632 (SA.48119 y SA.49523).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transp orte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 30 - 
  6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cua ntía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 10.283.815,14.  
9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
11  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PREST ACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR EN LÍNEAS NACIONALES  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación 
por la prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en las líneas nacionales 338 
Valbiska -Lopar, 501  Brodarica -Krapanj y 612 Komiža -Biševo.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka, Gradski parking d.o.o. y Nautički centar Komiža d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 3.759.514,35.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 31 - 
  9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subv ención en el comercio  
No disponibles.  
12  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación 
por la prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular durante el período comprendido 
entre 2018 y 2020, prorrogable hasta 2029.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka, G&V Line Iadera d.o.o., KTD Bilan d.o.o., Porat Ilovik d.o.o. y RPZ Vrgada.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual to tal presupuestada para la subvención  
HRK 36.358.788,09.  
9. Duración de la subvención  
2029.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 32 - 
  13  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servicios de interés económico general en forma de compensación 
por la prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular durante el período comprendido 
entre 2018 y 2023, que podría prorrogarse hasta 2027, en líneas nacionales de transbordadores.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad  u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Jadrolinija Rijeka.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 121.397.373,23.  
9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos esta dísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
14  TRANSPORTE - COMPENSACIÓN POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE 
CABOTAJE DE LÍNEA REGULAR  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para servici os de interés económico general en forma de compensación 
por la prestación de servicios públicos de cabotaje de línea regular en el período comprendido 
entre  2018 y 2023, que podría prorrogarse hasta 2027, en líneas nacionales de alta velocidad.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 33 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte marítimo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Organismo para el transporte marítimo de cabotaje de línea regular.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Marítimo de Cabotaje de Línea Regular y de Cabotaje Ocasional (BO 33/06, 38/09, 
87/09, 18/11, 80/13 y 56/16).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Catamaran line d.o.o., Krilo  Shipping Company d.o.o., G&V Line d.o.o., G&V Line Iadera d.o.o., 
Jadrolinija Rijeka, Miatrade d.o.o. e Ivan Tomić.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 105.883.461,06.  
9. Duración de la subvención  
2023.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
15  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE EN LA REGIÓN 
(TRANSPORTE AÉREO REGULAR INTERIOR)  
1. Título del programa  
Mantenimiento de las conexiones de transporte en la región (transporte aéreo regular interior).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte aéreo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Transporte Aéreo, Decisión del Gobierno de 25 de mayo de 2016 , Contratos relativos a la 
obligación de prestar servicios de transporte aéreo regulares con Trade Air  d.o.o. y Croatia 
Airlines  d.o.o.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 34 - 
  6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Croatia Airlines d.d. y Trade Air d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 13.738.204,15.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
16  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES DE TRANSPORTE DE LA REGIÓN 
(TRANSPORTE AÉREO REGULAR INTERIOR)  
1. Título del programa  
Mantenimiento de las conexiones de transporte de la región (transporte aéreo regular interior).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte aéreo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Acuerdo sobre el mantenimiento de la continuidad de las conexiones de tráfico y la continuidad de 
los servicios  aéreos regulares en la República de Croacia, clase : 400-02 / 19 -03 / 85, número de 
registro : 530-07-1-20-7 de 17 de marzo de 2020. C roatia Airlines, clase : 400-02 / 19 -03 / 85, 
número de registro : 530-07-1-20-9. 
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenci ones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Croatia Airlines d.d. y Trade Air d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 85.467.429,85.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 35 - 
  9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
17  TRANSPORTE - MANTENIMIENTO DE LA APERTURA DEL AEROPUERTO DE OSIJEK  
1. Título del programa  
Mantenimiento de la apertura de Zračne luke Osijek d.o.o. (aeropuerto de Osijek) para el tráfico 
aéreo público.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Transporte aéreo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Zakon o zračnom prometu.  
Ley de Tráfico Aéreo (BO 69/09, 84/11,  54/13,  127/13,  92/14).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Zračna luka Osijek d.o.o. (Aeropuerto de Osijek).  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 6.450.000,00.  
9. Duración de la subvención  
2023.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
18  TRANSPORTE - AYUDA ESTATAL A LA INSTITUCIÓN PÚBLICA DE LA AUTORIDAD 
PORTUARIA DE OSIJEK  
1. Título del programa  
Decisión sobre la concesión de una ayuda pública excepcional a la institución pública de la Autoridad 
Portuaria de Osijek para la ej ecución del proyecto de inversión en la construcción de una terminal 
de transbordo de carga a granel (SA.57260).  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 36 - 
  2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Kopneni promet unutarnjim plovnim putovima.  
Transporte por vías de navegación interiores.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Organización y Competencias de los Ministerios y Órganos de la A dministración Estatal 
Central, Ley del Presupuesto, Reglamento sobre Órganos de Gestión y Sistemas de Control para el 
Uso del Fondo Social Europeo, el Fondo Europeo de Desarrollo Regional y el Fondo de Cohesión.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvencio nes. 
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Autoridad Portuaria de Osijek.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 225.511.045,53.  
9. Duración de la subvención  
2023.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
19  CONSTRUCCIÓN NAVAL - AYUDA PARA LA REHABILITACIÓN DEL ASTILLERO ULJANIK  
1. Título del programa  
Ayuda para la rehabilitación del astillero Uljanik d.d. (SA.49619).  
2. Período que abar ca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Construcción naval - Reestructuración de astilleros.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Artesanado.  
5. Fundamento jurídico  
Directrices  comunitarias sobre ayudas estatales de recuperación y de reestructuración.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 37 - 
  6. Forma de la asistencia otorgada  
Jamstva.  
Garantías.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Uljanik brodogradnja 1856 d.o.o.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 32.500,00.  
9. Duración de la subvención  
2019.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
20  TURISMO - PROGRAMA "INCENTIVOS PARA EL ÉXITO"  
1. Título del programa  
Programa "Incentivos para el éxito".  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Turismo.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Turismo.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de  Promoción del Desarrollo de las Pequeñas Empresas.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones directas de intereses.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la sub vención  
HRK 6.814.732,22.  
9. Duración de la subvención  
2030.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 38 - 
  10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
21  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENTO DE LAS INVERSIONES  
1. Título del programa  
Ley de Fomento de las Inversiones ( SA.43431 ). 
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Arte sanado.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Fomento de las Inversiones, Reglamento (UE) Nº 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio 
de 2014 . 
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones, reducción de impuestos, y exenciones y desgravaciones fiscales.  
7. A quié n y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 661.421.334,81.  
9. Duración de la subvención  
2030.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
22  DESARROLLO REGIONAL - LEY DE FOMENTO Y MEJORA DE LAS INVERSIONES  
1. Título del programa  
Ley de Fomento y Mejora de las Inversiones (SA.35517).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 39 - 
  4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Economía, Empresa y Artesanado.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Fomento y Mejora de las Inversiones, Decisión del Gobierno de la  República de Croacia de 
publicar las normas sobre ayuda regional (BO 58/08).  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones, reducción de impuestos, y exenciones y desgravaciones fiscales.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 182.919.103,22.  
9. Duración de la subvención  
2024.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible s. 
23  DESARROLLO REGIONAL - AYUDA ESTATAL PARA EL SERVICIO DE CORREOS DE 
CROACIA - SERVICIOS POSTALES UNIVERSALES  
1. Título del programa  
Ayuda estatal para el Servicio de Correos de Croacia - Hrvatska pošta d.d. en forma de una tasa 
para la prestación de un s ervicio de interés económico general - servicio postal universal.  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional - servicios postales.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Minist erio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Ley de Servicios Postales ; Ordenanza relativa a la prestación de un servicio universal ; Decisión del 
Consejo del Organismo de Correos y Comunicaciones Electrónicas (HAKOM), de 23 de octubre 
de 2017; D ecisión del Ministerio de 6 de noviembre de 2017 . 
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 40 - 
  7. A quién y cómo se otorga la subvención  
HP-Hrvatska pošta d.d . Zagreb.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 92.845.875,00.  
9. Duración de la subvención  
2027.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
24  DESARROLLO REGIONAL - DESARROLLO DE PUERTOS ABIERTOS A LA CIRCULACIÓN 
PÚBLICA  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal para el desarrollo de puertos abiertos a la circulación pública en la 
República de Croacia para el período 2017 -2020 (SA.49334).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo  de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura.  
5. Fundamento jurídico  
Zakon o pomorskom dobru i morskim lukama.  
Ley de Dominio y Puertos Marítimos . 
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones.  
7. A quién y cómo se otorga la subvención  
Autoridad Portuaria de Split, Autoridad Portuaria del Condado de Dubrovnik, Autoridad Portuaria del 
Condado de Split -Dalmatia, Autoridad  Portuaria de Zadar, Autoridad Portuaria del Condado de 
Korčula y Administración del Condado de Šibenik -Knin. 
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 328.486.930,26.  
9. Duración de la subvención  
2020.  G/SCM/N/372/EU/Add.4  
- 41 - 
  10. Datos e stadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibles.  
25  DESARROLLO REGIONAL - PROGRAMA DE AYUDA ESTATAL DEL BANCO DE 
RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO DE CROACIA  (HBOR)  
1. Título del programa  
Programa de ayuda estatal del Banco de Reconstrucción y Desarrollo de Croacia (HBOR) (SA.39436).  
2. Período que abarca la notificación  
2020.  
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Desarrollo regional.  
4. Entidad u órgano encargado del programa  
Banco de Reconstrucción y Desarrollo de Croacia.  
5. Fundamento jurídico  
Ley del Banco de Reconstrucción y Desarrollo de Croacia.  
6. Forma de la asistencia otorgada  
Subvenciones directas de los intereses y préstamos en condiciones favorables.  
7. A quién y cómo se ot orga la subvención  
Diversas empresas.  
8. Subvención por unidad o cuantía anual total presupuestada para la subvención  
HRK 27.574.826,88.  
9. Duración de la subvención  
2020.  
10. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención e n el comercio  
No disponibles.  
__________  