  
  
G/RO/N/217  
15 de marzo  de 2021 
(21-2128) Página: 1/3 
Comité de Normas de Origen  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 4 DEL  
ANEXO II DEL ACUERDO SOBRE NORMAS DE ORIGEN  
NORMAS DE ORIGEN PREFERENCIALES  
1. En el párrafo 4 del Anexo II del Acuerdo sobre Normas de Origen se prevé que los Miembros 
faciliten lo antes posible a la Secretaría sus normas de origen preferenciales existentes o nuevas, 
con una lista de los acuerdos preferenciales correspondientes, las decisiones judiciales y las 
disposiciones administrativas de aplicación general en relación con sus normas d e origen 
preferenciales. La Secretaría distribuirá a los Miembros, en los documentos de la serie G/RO/N/ -, 
listas de la información que haya recibido y que conservará a disposición de los mismos.  
2. El Comité de Normas de Origen acordó, por otra parte, que la s notificaciones de las normas 
de origen preferenciales al Comité de Acuerdos Comerciales Regionales (CACR) o al Comité de 
Comercio y Desarrollo (CCD) también podían bastar para cumplir sus obligaciones de notificación en 
virtud del Acuerdo sobre Normas de  Origen (G/RO/M/59). Por consiguiente, el Comité convino en 
que la Secretaría distribuyera también al Comité de Normas de Origen las notificaciones inicialmente 
recibidas por el CACR o el CCD. La información relativa a esas notificaciones, incluida la rela cionada 
con las normas de origen preferenciales, también se puede obtener en la Base de Datos de la OMC 
sobre los Acuerdos Comerciales Regionales ( http://rtais.wto.org ) o en su Base de Datos sobre los 
Arreglos Comercia les Preferenciales ( http://ptadb.wto.org ). 
3. Consecuentemente, se ha recibido la siguiente notificación:  
MONTENEGRO  
A. NORMAS DE ORIGEN PREFERENCIALES  
Montenegro ha aplicado normas preferenciales según se indica a contin uación:  
1. Montenegro ha ratificado el Convenio Regional sobre las Normas de Origen Preferenciales 
Paneuromediterráneas, mediante la ley pertinente publicada en el Diario Oficial de Montenegro 
- Acuerdos internacionales Nº 7/2012.  
http://www.sluzbenilist.me/pregled -dokumenta -2/?id={95D30F04 -2EFC-4467-85BD -
738CB30A8E49}  
2. Se ha ratificado el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y 
sus Estados miembros, por una parte, y la República de Montenegro, por otra, mediante la 
ley pertinente publicada en el Diario Oficial de la República de Montenegro Nº 7/2012. Con 
arreglo a la Decisión Nº 1/2014 del Consejo de Estabi lización y Asociación UE -Montenegro, se 
ha sustituido el Protocolo Nº 3 , sobre la definición del concepto de "productos originarios" y 
métodos de cooperación administrativa,  del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las 
Comunidades Europeas y sus Es tados miembros, por una parte, y la República de Montenegro, 
por otra , por el Convenio Regional sobre las Normas de Origen Preferenciales 
Paneuromediterráneas.  
http://www.sluzbenilist.me/pregled -dokumenta -2/?id={6AD5FF73 -23BE-4183-A052-
6F6DCEB8FE30}  G/RO/N/217  
- 2 - 
  3. El Acuerdo sobre la Modificación y Ampliación del Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central 
(ALCEC) ha sido ratificado mediante la ley pertinente p ublicada en el Diario Oficial de la 
República de Montenegro Nº 18/2007. Con arreglo a la Decisión Nº 3/2013 del Comité Mixto 
del Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central, se ha sustituido el anexo IV sobre la 
definición del concepto de "productos origin arios" y métodos de cooperación administrativa 
por el Convenio Regional sobre las Normas de Origen Preferenciales Paneuromediterráneas. 
En virtud de la Decisión Nº  3/2015 del Comité Mixto, adoptada el 26 de noviembre de 2015, 
se modificó la Decisión Nº 3/2 013 del ALCEC. Esta prevé la posibilidad de reintegro de los 
derechos de aduana y de plena acumulación en el comercio bilateral entre las partes en el 
ALCEC. Decisión Nº 2/2017 del Comité Mixto del Convenio Regional sobre las Normas de 
Origen Preferenciale s Paneuromediterráneas, de 16 de mayo de 2017, por la que se modifican 
las disposiciones del apéndice II del Convenio Regional sobre las Normas de Origen 
Preferenciales Paneuromediterráneas mediante la introducción de la posibilidad de reintegro 
de los der echos de aduana y de plena acumulación en los intercambios comerciales 
contemplados en el Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central (ALCEC) en el que son 
partes la República de Moldova y los participantes en el Proceso de Estabilización y Asociación 
de la Unión Europea.  
http://www.sluzbenilist.me/pregled -dokumenta -2/?id={33B9679F -9BD8 -4874-B5E8-
430818CA055F}  
4. El Acuerdo de Libre Comercio entre Montenegro y la República de Turquía ha sido ratificado 
por la ley pertinente publicada en el Diario Oficial de Montenegro - Acuerdos Internacionales 
Nº 3/2009. En el Protocolo II, en el que se establecen la normas de origen, se definen los 
conceptos de "productos originarios" y métodos de cooperación administrativa.  
https://mek.gov.me/ResourceManager/FileDownload.aspx?rid=69800&rType=2&file=Zakon
%20o%20potvrđivanju%20sporazuma% 20o%20slobodnoj%20trgovini%20između%20Crne
%20Gore%20i%20Republike%20Turske.pdf  
5. El Acuerdo de Libre Comercio entre Montenegro y los Estados de la AELC y los Acuerdos sobre 
Agricultura entre Montenegro y la Confederación Suiza y el Principado de Liechtens tein, 
Montenegro y el Reino de Noruega y Montenegro y la República de Islandia han sido ratificados 
por la ley pertinente publicada en el Diario Oficial de Montenegro - Acuerdos Internacionales 
Nº 8/2012. Con arreglo al artículo 8 del Acuerdo, los derechos  y obligaciones de las partes 
con respecto a las normas de origen y la cooperación administrativa de las autoridades 
aduaneras se rigen por el Convenio Regional sobre las Normas de Origen Preferenciales 
Paneuromediterráneas.  
http://www.sluzbenilist.me/pregled -dokumenta -2/?id={52D2348D -AAFB-4CF2-84C3-
B26457F3C543}  
6. El Acuerdo de Libre Comercio entre el Gobierno de Montenegro y el Gobierno de Ucrani a ha 
sido ratificado por la ley pertinente publicada en el Diario Oficial de Montenegro - Acuerdos 
Internacionales Nº 3/2012. En el anexo II, en el que se establecen la normas de origen, se 
definen los conceptos de "productos originarios" y métodos de coop eración administrativa.  
http://www.sluzbenilist.me/pregled -dokumenta -2/?id={12736004 -608A-43D2 -BB75-
C054190F1451}  
7. Acuerdo de Libre Comercio ent re el Gobierno Federal de la República Federativa de Yugoslavia 
y el Gobierno de la Federación de Rusia. Montenegro aplica el Acuerdo de Libre Comercio entre 
la República Federativa de Yugoslavia y la Federación de Rusia, ratificado por la ley pertinente 
publicada en el Diario Oficial de la República Federativa de Yugoslavia - Acuerdos 
internacionales Nº 1/2001. El origen de las mercancías se determinará sobre la base de las 
normas previstas en la legislación del Estado que realiza las importaciones.  
https://mek.gov.me/ResourceManager/FileDownload.aspx?rid=239094&rType=2&file=Spora
zum sa Ruskom Federacijom.pdf  
  G/RO/N/217  
- 3 - 
  Directrices:  
- Orientaciones sobre la plena acumulación y el reintegro de los derechos de aduana entre las 
partes en el ALCEC : 
https://www.upravacarina.gov.me/rubrike/carinske -informacije/213389/Smjernice -o-
jedinstvenoj -implementaciji -pune-kumulacije -i-povracaja -carine -medu -clanicama -CEFTA -
e.html  
- Orientaciones sobre el exportador autor izado : 
https://upravacarina.gov.me/biblioteka/obrasci?pagerIndex=2  
- Orientaciones sobre la información vinculante en materia de origen : 
https://upravacarina.gov.me/rubrike/aktuelnosti/183241/Obavezujuca -informacija -o-
porijeklu -robe.html  
__________  