 RESTRICTED  
  
GPA/MOD/AUS/2  
 
21 de diciembre  de 2020  
(20-9256) Página : 1/3 
Comité  de Contratación  Pública  Original: inglés  
 
NOTIFICA CIÓN DE MODIFICACIONES DE LOS APÉNDICE S II A IV  
DEL ACUERDO SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA REVISADO  
COMUNICACIÓN DE AUSTRALIA  
Notificación de modificaciones de los Apéndices II a IV presentada por  
Australia  de conformidad con el artículo VI.3 del ACP revisado  
La siguiente comunicación, de fecha 18 de diciembre de 2020, se distribuye a petición de la 
delegación de Australia . 
 
_________  
 
 
Parte notificante  AUSTRALIA  
Fundamento 
jurídico  Artículo VI.3 del ACP revisado  
Apéndices 
afectados   Apéndice  II 
 Apéndice  III 
 Apéndice  IV 
Descripción de la o las  modificaciones : 
 
APÉNDICE  II 
Los siguientes Gobiernos subcentrales (Anexo 2) tienen nuevas direcciones de Internet para la 
publicación de los procedimientos de contratación : 
 
a. Nueva Gales del Sur  - http://buy.nsw.gov.au ; 
b. Territorio Septentrional  - https://nt.gov.au/industry/procurement ; 
c. Victoria - https://www.buyingfor.vic.gov.au/ ; 
d. Australia Occidental  - https://www.wa.gov.au/organisation/department -of-
finance/procurement -policies . 
 
APÉNDICES  III y IV 
El Gobierno de  Queensland está transfiriendo actualmente la notif icación de los avisos de 
adjudicación de contratos al portal https://www.data.qld.gov.au/ . 
[Otra información ]: 
N/A 
Anexo1: 
• En el anexo  A al presente documento  se muestra cómo aparecerá la información de 
Australia que figura en los Apéndices  II, III y IV del ACP revisado con las 
modificaciones notificadas . 
  
 
1 El anexo A está disponible en inglés solamente . GPA/MOD/AUS/2  
 
- 2 - 
 
  ATTACHMENT A  
APPENDIX  II 
ELECTRONIC OR PAPER MEDIA UTILIZED BY PARTIES FOR THE PUBLICATION OF LAWS, 
REGULATIONS, JUDICIAL DECISIONS, ADMINISTRATIVE RULINGS OF GENERAL APPLICATION, 
STANDARD CONTRACT CLAUSES, AND PROCEDURES REGARDING GOVERNMENT PROCUREMENT 
COVERED BY THIS AGREEMENT PURSUANT TO ARTICLE VI  
AUSTRALIA   
1. Australian Government legislation and regulations - http://www.comlaw.gov.au/ ;  
2. Australian Capital Territory legislation - https://www.legislation.act.gov.au/ ;  
3. Australian Capital Territory procurement procedures - https://www.procurement.act.gov.au/ ;  
4. New South Wales legislation - http://www.legislation.nsw.gov.au ;  
5. New South Wales procurement procedures - http://buy.nsw.gov.au ;  
6. Northern Territory legislation - https://legislati on.nt.gov.au/ ;  
7. Northern Territory procurement procedures - https://nt.gov.au/industry/procurement ;  
8. Queensland legislation - https://www.legislation.qld.gov.au/ ;  
9. Queensland procurement procedures - https://www.forgov.qld.gov.au/procurement ;  
10. South Australia legisla tion - https://www.legislation.sa.gov.au/index.aspx ;  
11. South Australia procurement procedures - http://www.spb.sa.gov.au/ ;  
12. Tasmania legislation - https://www.legislation.tas.gov.au/ ;  
13. Tasmania procurement procedures - https://www.purchasing.tas.gov.au/ ;  
14. Victoria legislation - http://www.legislation.vic.gov.au/ ;  
15. Victoria procurement procedures - https://www.buyingfor.vic.gov.au/ ; 
16. Western Australia legislation - https://www.slp.wa.gov.au/Index.html ;  
17. Western Australia procurement procedures – 
https://www.wa.gov.au/organisation/departmen t-of-finance/procurement -policies ;  
18. Judicial decisions regarding government procurement are available through the homepages of 
the Federal Court and Federal Circuit Court for the Australian Government and supreme courts in 
each state and territory. A c ompilation of the databases of these courts is available through 
http://www.austlii.edu.au/ .  
 
 
APPENDIX III  
ELECTRONIC OR PAPER MEDIA UTILIZED BY PARTIES FOR THE PUBLICATION OF NOTICES 
REQUIRED BY ARTICLES VII, IX:7 AND XVI:2 PURSUANT TO ARTICLE VI  
AUSTRALIA  
1. Australian Government Tender System - https://www.tenders.gov.au/ ;  
2. Australian Capital Territory - http://tenders.ac t.gov.au ;  
3. New South Wales - https://tenders.nsw.gov.au/ ;  
4. Northern Territory - https://tendersonline.nt.gov.au/ ;  
5. Queensland - https://www.hpw.qld.gov.au/qtenders/  and https://www.data.qld.gov.au/ ;  
6. South Australia - https://www.tenders.sa.gov.au/ ;  
7. Tasmania - https://www.tenders.tas.gov.au/ ;  
8. Victoria - https://www.tenders.vic.gov.au ;  
9. Western Australia - https://www.tenders.wa.gov.au/ .  
 
  GPA/MOD/AUS/2  
 
- 3 - 
 
  APPENDIX IV   
WEBSITE ADDRESS OR ADDRESSES WHERE PARTIES PUBLISH PROCUREMENT STATISTICS 
PURSUANT TO ARTICLE XVI:5 AND NOTICES CONCERNING AWARDED CONTRACTS PURSUANT TO 
ARTICLE XVI:6  
AUSTRALIA  
1. Australian Government procurement statistics - https://www.finance.gov.au/ ;  
2. Australian Government notices concerning award contracts - https://www.tender s.gov.au/ ;  
3. Australian Capital Territory - http://www.procurement.act.gov.au ;  
4. New South Wales - https://tenders.nsw.gov.au/ ;  
5. Northern Territory - https://tendersonline.nt.gov.au/ ;  
6. Queensland - https://www.hpw.qld.gov.au/qtenders/ ; 
http://qcd.hpw.qld.gov.au/Pages/home.aspx ; and https://www.data.qld.gov.au/ ;  
7. South Australia - https://w ww.tenders.sa.gov.au/ ;  
8. Tasmania - https://www.tenders.tas.gov.au/ ;  
9. Victoria - https://www.tenders.vic.gov.au ;  
10. Western Australia - https://www.tenders.wa.gov.au/ .  
 
 
__________  