  
  
G/TBT/N/TPKM/481/Add.1  
30 de marzo  de 2022 
(22-2596) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 29 de marzo de 2022 , se distribuye a petición de la delegación 
del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu . 
 
_______________  
 
 
Título : QR Code Labeling Requirement of Commodity Inspection Mark for Electric Instantaneous 
Water Heaters and Children's Rain Coats  (Requisito de etiquetado con códigos QR en relación con la 
marca de inspección de productos aplicable a los calentadores eléctricos de agua  de calentamiento 
instantáneo y los impermeables para niños).  
 
Motivo del addendum : 
[ ] Modificación del plazo para presentar observaciones - fecha:  
[X] Adopción de la medida notificada - fecha : 15 de marzo de 2022  
[X] Publicación de la medida notificada - fecha : 15 de marzo de 2022  
[X] Entrada en vigor de la medida notificada - fecha : 15 de septiembre de 2022  en el caso 
de los impermeables para niños, y 1 de octubre de 2022  en el caso de los calentadores 
eléctricos de agua de calentamiento ins tantáneo  
[X] Indicación de dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva1: 
https://www.bsmi.gov.tw/wSite/public/Data/f1648456201973.pdf  
https://gazette.nat.gov.tw/egFront/detail.do?metaid=130860&log=detailLog  
https://gazette.nat.gov.tw/egFront/detail.do?metaid=130756&log=detailLog  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/final_measure/22_2409_0
0_e.pdf  
[ ] Retiro o derogación de la medida notificada - fecha:  
Signatura pertinente, en el caso de que se vuelva a notificar la medida:  
[ ] Modificación del contenido o del ámbito de aplicación de la medida notificada e indicación 
de dónde se puede obtener el texto1: 
Nuevo plazo para presentar observaciones (si procede):  
[ ] Publicación de documentos interpretativos e indicación de dónde se puede obtener el 
texto1: 
 
1 Entre otras cosas, puede aportarse la dirección de un sitio web, un anexo en pdf u otra información 
que indique dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva/modificada y/o documentos 
interpretativos.  G/TBT/N/TPKM/481/Add.1  
- 2 - 
  [ ] Otro motivo:  
 
Descripción : El Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu hace saber que el 
"QR Code Labeling Requirement of Commodity Inspection Mark for Electric Instantaneous Water 
Heaters and Children's Rain Coats " (Requisito de etiquetado con códigos QR en relación con la marca 
de inspección de productos aplicable a los calentadores eléctricos de agua de calentamiento 
instantáneo y los impermeables para niños) notificado en el documento G/TBT/ N/TPKM/481 el 28 
de enero de 2022 , fue promulgado el 15 de marzo de 2022  y el 18 de marzo de 2022 , y entrará en 
vigor el 15 de septiembre de 2022  en el caso de los impermeables para niños, y 1 de octubre de 
2022 en el caso de los calentadores eléctricos de  agua de calentamiento instantáneo.  
__________  