  
  
WT/DS598/2  
5 de enero  de 2021 
(21-0089) Página: 1/1 
 Original:  inglés  
 
  
CHINA - MEDIDAS EN MATERIA DE DERECHOS ANTIDUMPING  
Y COMPENSATORIOS SOBRE LA CEBADA  
PROCEDENTE DE AUSTRALIA  
SOLICITUD DE ASOCIACIÓN A LAS CONSULTAS  
Comunicación de la Federación de Rusia  
La siguiente comunicación, de fecha 30 de diciembre de  2020, dirigida por la delegación de Rusia a 
la delegación de China y a la delegación de Australia, se distribuye al Órgano de Solución de 
Diferencias de conformidad con el artículo 4.11 del ESD.  
 
_______________  
 
 
Deseo hacer referencia a las consultas solicitadas por Australia de conformidad con los artículos 1 
y 4 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de 
diferencias (ESD), el artículo XXII.1 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Com ercio 
de 1994 (GATT de 1994), los artículos 17.2 y 17.3 del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo  VI 
del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (Acuerdo Antidumping) y el 
artículo  30 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Co mpensatorias (Acuerdo SMC) en la 
comunicación distribuida a los Miembros de la OMC el 21 de diciembre de 2020 (WT/DS598/1, 
G/L/1382, G/ADP/D135/1, G/SCM/D130/1) . Las autoridades de mi país me han encomendado que 
notifique a los Miembros participantes en la s consultas y al Órgano de Solución de Diferencias el 
deseo de la Federación de Rusia de ser asociada a estas consultas, de conformidad con el 
artículo  4.11 del ESD.  
 
La Federación de Rusia es uno de los principales exportadores de cebada . En 2019, las exportaciones 
rusas de cebada ascendieron a 763,6 millones de dólares, lo que representó casi el 11 % de las 
exportaciones mundiales de cebada según los datos facilitados por el ITC . Por consiguiente, y a la 
luz de los diversos argumentos presentados por Au stralia en su solicitud de celebración de consultas, 
la Federación de Rusia considera que tiene un interés comercial sustancial y un interés jurídico 
sistémico en estas consultas.  
 
__________  
 
 