  
  
G/TBT/N/SAU/1295/Add.1  
26 juillet  2023 
(23-5086) Page: 1/2 
Comité des obstacles techniques au commerce  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
Addendum  
La communication ci -après, datée du 2 5 juillet  2023, est distribuée à la demande de la délégation 
du Royaume d'Arabie saoudite . 
 
_______________  
 
 
Intitulé : SASO ECE 117: U niform provisions concerning the approval of tyres with regard to rolling 
sound emissions and/or to adhesion on wet surfaces and/or to rolling resistance  (SASO ECE  117: 
Prescriptions uniformes relatives à l 'homologation des pneumatiques en ce qui concerne les 
émissions de bruit de roulement et/ou l'adhérence sur sol mouillé et/ou la résistance au roulement)  
 
Motif de l'addendum:  
[ ] Modification du délai pour la présentation des observations - date:  
[ ] Adoption de la mesure notifiée - date:  
[ ] Publication de la mesure notifiée - date:  
[ ] Entrée en vigueur de la mesure notifiée - date:  
[ ] Accès au texte final de la mesure1: 
[ ] Retrait ou abrogation de la mesure notifiée - date:  
Cote pertinente si la mesure fait l'objet d'une nouvelle notification:  
[ ] Modification de la teneur ou du champ d'application de la mesure notifiée et accès au 
texte1: 
Nouveau délai pour la présentation des observations (le cas échéant):  
[ ] Publication de directives d'interprétation et accès au text e1: 
[X] Autres:  
L'addendum notifié vise à intégrer la norme dans la précédente notification distribuée 
sous la cote G/TBT/N/SAU/1295.  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/SAU/23_11284_00_e.pdf  
 
1 Il est possible d'indiquer une adresse de site Web, de joindre un fichier en format pdf ou de fournir 
tout autre renseignement permettant d'accéder au texte de la mesure finale/modifiée et/ou des directives 
d'interprétation  G/TBT/N/SAU/1295/Add.1  
- 2 - 
   
Teneur : Le lien renvoie à la norme de la précédente no tification G/TBT/N/SAU/1295.  
__________  