  
  
G/TBT/N/GBR/37  
20 de enero  de 2021 
(21-0582) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : REINO UNIDO  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2) : 
Inglaterra (Reino Unido)  
2. Organismo responsable:  
Department of Health and Social Care  (Departamento de Salud y Desarrollo Social)  
39 Victoria Street  
Westminster  
Londres  
Inglaterra  
SW1H 0EU  
Reino Unido  
Teléfono : 0207 210 4850  
Contacto: https://contactus.dhsc.gov.uk/  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
UK TBT Enquiry Point  (Servicio de información OTC del Reino Unido)  
Trade Policy Group  (Grupo de Política Comercial)  
Department for International Trade  (Departamento de Comercio In ternacional)  
3 Whitehall Place  
Londres  
SW1A 2AW  
TBTEnquiriesUK@trade.gov.uk  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de : Reglamento Técnico - Gobierno local (artículo 3.2)  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : La medida notificada abarca las siguientes categorías 
de alimentos : las bebidas no alcohólicas, las bebidas a base de leche con azúcar, las 
bebidas a base de zumos (jugos) con azúcar, los productos de pastelería, los artículos de 
chocolate, los artículos de confiter ía, los helados, los productos para el desayuno (por 
ejemplo, los productos de pastelería), los púdines, las galletas dulces, los cereales para 
el desayuno, los yogures, las pizzas, los platos preparados, los platos preparados 
principales, los productos re bozados y empanados, los aperitivos condimentados, los 
"chips" y los productos similares a base de patata . No obstante, únicamente están 
abarcados por las restricciones los productos definidos como productos de alto contenido 
de grasa, sal o azúcar de conf ormidad con el modelo de perfil de nutrientes de 2004 /2005 
del Reino Unido ( https://www.gov.uk/government/publications/the -nutrient -profiling -
model ). G/TBT/N/GBR/37  
- 2 - 
  5. Título, número  de páginas e idioma(s) del documento notificado : The Food 
(Promotion and Placement) (England) Regulations 2021 (Reglamento de Inglaterra de 
2021 relativo a la promoción y la comercialización de alimentos ). Documento en inglés 
(13 páginas).  
6. Descripción del contenido : La medida es pertinente en el marco de los OTC en virtud 
del Reglamento 5, que restringe la promoción en Inglaterra de los alimentos de alto 
contenido de grasa, sal y azúcar mediante ofertas de precio preferente con respecto al 
volumen, por ejemplo "compre un o y llévese otr o gratis" o "50% adicional gratis" en las 
tiendas o en línea.  
El Reglamento se aplica a las promociones que figuran en los embalajes de los alimentos, 
así como a las promocionas que se comunican al consumidor po r otros medios.  
El Reglamento notificado se aplica únicamente a los alimentos y las bebidas de alto 
contenido de grasa, sal o azúcar pertenecientes a las siguientes categorías : las bebidas 
no alcohólicas, las bebidas a base de leche con azúcar, las bebidas  a base de zumos 
(jugos) con azúcar, los productos de pastelería, los artículos de chocolate, los artículos 
de confitería, los helados, los productos para el desayuno (por ejemplo, los productos de 
pastelería), los púdines, las galletas dulces, los cereale s para el desayuno, los yogures, 
las pizzas, los platos preparados, los platos preparados principales, los productos 
rebozados o empanados, los aperitivos condimentados, los "chips" y los productos 
similares a base de patata.  
Únicamente están abarcados los  productos pertenecientes a las categorías mencionadas 
supra  considerados como productos de alto contenido de grasa, sal o azúcar, de 
conformidad con el modelo de perfil de nutrientes de 2004 /2005.  
Las restricciones se aplicarán a partir de abril de 2022, pero los minoristas de mediano o 
gran tamaño (más de 50 empleados) podrán seguir poniendo a la venta los alimentos 
cuyos embalajes indiquen una oferta de precio preferente con respecto al volumen hasta 
el 5 de abril de 2023 . 
Los microminoristas y los  minoristas de pequeño tamaño (menos de 50 empleados) no 
están abarcados por las restricciones.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : El consumo excesivo y habitual de alimentos y bebidas de alto 
contenido de calorías, azúcar y grasa puede provocar un aumento de peso y, con el 
tiempo, obesidad, lo que a su vez repercute de manera significativa en la salud y el 
bienestar y aumenta el riesgo de padecer enfermedades relacionadas con la obesidad . Se 
ha comprobado que la promoción de los alimentos de alto contenido de grasa, sal y azúcar 
mediante ofertas de precio preferente con respecto al volumen, por ejemplo "compre un o 
y llévese otr o gratis" o "3 por 2", anima a los consumidores a comprar más de lo que  de 
otro modo habrían comprado, lo que da lugar a un consumo excesivo de opciones menos 
saludables . La obesidad es uno de los mayores problemas de salud a los que se enfrenta 
el Reino Unido, ya que más de 6 de cada 10 adultos y 1 de cada 3 niños (de 10 u 1 1 años 
de edad) tienen un peso superior al saludable . El Reglamento notificado no impedirá la 
venta de ningún producto ; su objetivo es proteger la salud pública reorientando las 
promociones hacia opciones más saludables, de modo que los consumidores no sea n 
constantemente el blanco de promociones de productos de alto contenido de grasa, sal y 
azúcar ; información al consumidor y etiquetado ; protección de la salud o seguridad 
humanas.  
8. Documentos pertinentes:  
a) Consultation on restricting the promotion of HFSS food by price and location (2019), 
Government response (2020), and impact assessments (2020):  
https://www.gov.uk/government/consultations/restricting -promotions -of-food-and-
drink-that-is-high-in-fat-sugar -and-salt 
b) The Nutrient Profiling Model:  G/TBT/N/GBR/37  
- 3 - 
  https://www.gov.uk/government/publications/the -nutrient -profiling -model  
Otros documentos : 
c) Food Safety Act 1990  
http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1990/16/contents  
d) Regulatory Enforcement and Sanctions Act 2008  
http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2008/13/contents  
9. Fecha propuesta de adopción : 1 de julio de 2021  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de abril de 2023; a bril de 2023  para los 
productos abarcados por esta notificación en cuyos embalajes figuran promociones de 
precio preferente con respecto al volumen (abril de 2022  para las demás restricciones)  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 20 de marzo de 202 1 
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Department of Health and Social Care  (Departamento de Salud y Desarrollo Social)  
39 Victoria Street  
Westminster  
Londres  
Inglaterra  
SW1H 0EU  
Reino Unido  
Teléfono : 0207 210 4850  
Contacto: https://contactus.dhsc.gov.uk/  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/GBR/21_0494_00_e.pdf  
 