  
  
G/TBT/N/USA/1620/Rev.1/Add.1/Corr.1  
24 septembre  2021 
(21-7130) Page: 1/1 
Comité des obstacles techniques au commerce  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
Corrigendum  
La communication ci -après, datée du 2 3 septembre  2021, est distribuée à la demande de la 
délégation des États-Unis d'Amérique . 
 
_______________  
 
 
Improvements for Heavy -Duty Engine and Vehicle Test Procedures, and Other Technical 
Amendments  (Amélioration des procédures d'essai des moteurs et véhicules de gamme lourde et 
autres modifications techniques)  
INTITULÉ : Improvements for Heavy -Duty Engine and Vehicle Test Procedures, and Other Technical 
Amend ments  (Amélioration des procédures d'essai des moteurs et véhicules de gamme lourde et 
autres modifications techniques)  
ORGANISME : Environmental Protection Agency  - EPA (Agence pour la protection de l'environnement)  
ACTION : Correction  
Les corrections ci -après sont à apporter au document 2021 -05306 (Règle) reproduit aux 
pages  34308 à 34590 de l'édition du 2 9 juin 2021 du Federal Register : 
[Toutes les corrections sont indi quées dans le document PDF ci -joint]  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-09-23/pdf/C1 -2021-05306.pdf  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-09-23/html/C1 -2021-05306.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-09-23/pdf/C1 -2021-05306.pdf  
__________  