  
  
G/AG/N/URY/73  
15 juin 2020 
(20-4220) Page: 1/2 
Comité de l 'agriculture  Original:  espagnol  
 
  
NOTIFICATION  
La communication ci -après, datée du  15 juin 2020 , est distribuée à la demande de la délégation de 
l'Uruguay . La notification concerne les exportations totales ( tableau ES:2 ) dans le contexte des 
engagements en matière de subventions à l'exportation pour l' année civile 2018. 
 
_______________  
   
  G/AG/N/URY/73  
- 2 - 
 
Tableau  ES:2 
SUBVENTIONS À L'EXPORTATION: URUGUAY  
PÉRIODE CONSIDÉRÉE: ANNÉE CIVILE 201 8 
Subventions à l'exportation: n otifica tion des exporta tions totales  
Désignation des produits  Période considérée  Quantité des 
exportations totales de 
produits  (de la Partie IV 
(section II) de la Liste) Quantité des 
exportations totales 
de produits (suivant l a 
liste des exportateurs 
importants)  Note 
 Ventilation par produits 
(facultatif)  Type  Du Au    
1 2 3  
I. Produ its de la Liste        
URYX001  – Riz  ACS 01/03/2018 28/02/2019 808 568 t   
URYX002  – Beurre   AC 01/01/2018 31/12/2018 13 615 t   
URYX003  – Tourteaux de graines 
oléagineuses  (farine de soja )  AC 01/01/2018 31/12/2018 0   
 
II. Produits figurant dans le document 
G/AG/2/Add.1 – Liste des "exportateurs 
importants"         
 
III. Autres produits dont la part est 
supérieure aux 5% des exportations 
mondiales totales (facultatif)         
 
 
__________  