   
  
IP/N/1/GTM/2  
IP/N/1/GTM/C/3   
28 de abril de 2022  
(22-3362)  Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  CON  
EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
GUATEMALA : ACUERDO GUBERNATIVO NÚMERO 52 -2022. REFORMAS AL ACUERDO 
GUBERNATIVO NÚMERO 233 -2003 DE FECHA 9 DE ABRIL DE 2003, REGLAMENTO  
DE LA LEY DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS  
Miembro que 
presenta la 
notifica ción GUATEMALA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Acuerdo Gubernativo número 52 -2022. Reformas al Acuerdo Gubernativo 
número 233 -2003 de fecha 9 de abril de 2003, Reglamento de la Ley de 
Derecho de Autor y Derechos Conexos  
Materia  Derecho de autor y derechos conexos  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2022/IP/GTM/22_3081_00_s.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto (s) jurídico (s) notificado (s) 
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/GTM/C/2   
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
El texto que se notifica obedece a reformas necesarias en el Reglamento de la Ley de Derecho de 
Autor y Derechos Conexos, para las definiciones del mismo, entre otros aspectos agregando a las 
mismas el Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciega s, 
con discapacidad visual o con otras dificultades para acceso a texto impreso; así mismo incorpora 
dentro de los derechos morales y patrimoniales, los deberes y facultades de las entidades 
autorizadas, incorporando los artículos 30 bis y 30 ter para tal fin.  
 
Idioma (s) del 
texto jurídico 
notificado  Español  
Entrada en vigor  6 de junio de 2022; El Acuerdo Gubernativo número 52 -2022 fue publicado 
en el Diario de Centro América y dispone que entrará en vigor 90 días 
después de su publicación.  
Otra fecha   Publicación: 8 de marzo de 2022  IP/N/1/GTM/2 • IP/N/1/GTM/C/3  
 
- 2 - 
 
   
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  25 de abril de 2022  
Otra información   
Organismo o 
autoridad 
responsable  Registro de la Propiedad Intelectual  
Ministerio de Economía  
7ª Avenida 7 -61, Zona 4  
Ciudad de Guatemala  
Guatemala  
Código Postal 010004  
 
Teléfono:    (502) 23247070  
Correo electrónico:  rpi@rpi.gob.gt  
 
Dirección de Administración del Comercio Exterior  
Ministerio de Economía  
8ª Avenida 10 -43, zona 1  
Ciudad de Guatemala  
Guatemala  
Código Postal 01001  
 
Teléfono :    (502) 2412 0337  
Correo electrónico:  fvasquez@mineco.gob.gt   
 
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo sobre 
los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.  