  
  
WT/DS577/12  
12 de julio de 2022 
(22-5273) Página: 1/1 
 Original:  inglés  
 
  
ESTADOS UNIDOS - DERECHOS ANTIDUMPING Y COMPENSATORIOS   
SOBRE LAS ACEITUNAS NEGRAS PROCEDENTES DE ESPAÑA  
ACUERDO PREVISTO EN EL ARTÍCULO  21.3 B) DEL ESD  
La siguiente comunicación, de fecha 1 de julio de 2022, dirigida por la delegación de los 
Estados  Unidos y la delegación de la Unión Europea a la Presidenta del Órgano de Solución de 
Diferencias, se distribuye de conformidad con el artículo 21.3 b) del ESD . 
 
_______________  
 
 
Los Estados Unidos y la Unión Europea desean informarle de que, de conformidad con el 
artículo  21.3 b) del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la 
solución de diferencias , los Estados Unidos y la Uni ón Europea han acordado que el plazo prudencial 
para que los Estados Unidos apliquen las recomendaciones y resoluciones del Órgano de Solución 
de Diferencias ("OSD") en la diferencia Estados Unidos - Derechos antidumping y compensatorios 
sobre las aceituna s negras procedentes de España  (DS577) expirará el 14 de enero de 2023, 
esto es, doce (12) meses y veinticinco (25) días después de la adopción de las recomendaciones y 
resoluciones del OSD el 20 de diciembre de 2021. 
Le solicitamos respetuosamente que tenga a bien disponer la distribución de la presente notificación 
a los Miembros del  OSD. 
__________  