  
  
G/TBT/N/IND/293/Corr.1  
20 de septiembre  de 2023 
(23-6271) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Corrigendum  
La siguiente comunicación, de fecha 20 de septiembre de 2023 , se distribuye a petición de la 
delegación de la India. 
 
_______________  
 
 
En la notificación G/TBT/N/IND/293, de fecha 15 de agosto de 2023 , debe realizarse la siguiente 
corrección en la columna nº  7: 
El polipropileno (PP) pertenece a la familia de las poliolefinas, ya que su monómero, propileno, es 
un hidrocarburo no saturado d e la categoría de los compuestos químicos denominados olefinas . 
Debido al alto grado de similitud entre los monómeros del polipropileno (propileno) y el polietileno 
(etileno), muchas de las propiedades de estos polímeros son similares . Sin embargo, existen  
diferencias importantes en cuanto a sus características, entre ellas su densidad (la del polipropileno 
es inferior), su temperatura de utilización (la del polipropileno es más elevada), su rigidez (el 
polipropileno es más rígido), su resistencia a la fisu ración por tensión medioambiental (la del 
polipropileno es más elevada) y su sensibilidad a la oxidación (el polipropileno es más sensible que 
el polietileno) . El polipropileno tiene buenas propiedades mecánicas, excelentes propiedades 
químicas y térmicas,  así como propiedades eléctricas, y confiere un atractivo estético a algunas de 
sus aplicaciones, como las películas transparentes . Su costo reducido por unidad de peso y su alto 
rendimiento basado en el volumen, que se explican por su baja densidad, ofrec en una ventaja 
económica considerable al encargado de su transformación y al usuario final.  
En la Orden notificada se establece que los productos fabricados o importados deberán ajustarse a 
la Norma de la India (IS 10951:2020) y llevar la marca de certific ación de la Oficina de Normas de 
la India (BIS) a la que da derecho una licencia otorgada por dicha Oficina, de acuerdo con el 
sistema  I de la Lista  II del Reglamento de Evaluación de la Conformidad de la Oficina de Normas 
de la India, de 2018. E l uso de l a marca de certificación se rige por las disposiciones de la Ley de la 
Oficina de Normas de la India, de 2016 , y por las normas y los reglamentos adoptados de 
conformidad con esa Ley . La Oficina de Normas de la India será la autoridad encargada de la 
certificación y la aplicación.  
 
__________  