  
  
INF/TGE/CN/16  
9 novembre  2023 
(23-7562) Page: 1/1 
Groupe de travail informel sur le  
commerce et l'égalité des genres  Original:  anglais  
 
  
GROUPE DE TRAVAIL INFORMEL SUR LE COMMERCE  
ET L'ÉGALITÉ DES GENRES  
AVIS DE CONVOCATION  
L'avis de convocation ci -après, daté du 9 novembre  2023, est distribué au nom de Cabo Verde, 
d'El Salvador et du Royaume -Uni. 
 
_______________  
 
 
Le Groupe de travail informel sur le commerce et l'égalité des genres tiendra sa cinquième réunion 
ordinaire de 2023, dans la salle S1 et sur la plate -forme Interprefy, le jeudi 1 6 novembre  2023 à 
15 heures.  
 
 
L'ordre du jour proposé est le suivant:  
1. ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR  
2. COMMUNICATION PRÉSENTÉE PAR LES COPRÉSIDENTS : PRÉPARATIFS EN VUE DE 
LA CM13 ET AU -DELÀ (Y  COMPRIS LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN DE TRAVAIL)  
3. RENSEIGNEMENTS ACTUALISÉS PRÉSENTÉS PAR LES MEMBRES DE L'OMC  
a. Examen de la question du commerce et de l'égalité des genres en Nouvelle -Zélande : exposé 
de l'OCDE et de la Nouvelle -Zélande  
b. Sixième examen approfondi de la question de la place des femmes dans le commerce : 
exposé du Chili  
4. L'ÉGALITÉ DES GENRES DANS L'AGRICULTURE : EXPOSÉ DE LA FAO  
5. LABEL "ÉGALITÉ DES GENRES" POUR LES INSTITUTIONS PUBLIQUES : EXPOSÉ DU 
PNUD  
6. PÔLES SHETRADES DE L'ITC : EXPÉRIENCES DE 17 PÔLES EN AMÉRIQUE LATINE, 
DANS LES CARAÏBES, EN AFRIQUE, AU MOYEN -ORIENT ET EN AFRIQUE DU NORD ET 
EN ASIE  
7. RENSEIGNEMENTS SUR LES TRAVAUX EN COURS AU SECRÉTARIAT DE L'OMC  
8. AUTRES QUESTIONS  
 
__________  