  
  
WT/GC/W/890  
11 juillet  2023 
(23-4672) Page: 1/2 
Conseil général  
24-25 juillet 2023   
 
  
COMITÉ DE GESTION DU RÉGIME DES PENSIONS DE L'OMC  
ÉLECTION DES MEMBRES, DES MEMBRES SUPPLÉANTS ET D'UN  
PRÉSIDENT DU COMITÉ POUR DES MANDATS DE TROIS ANS  
PROPOSITION DU PRÉSIDENT DU CONSEIL GÉNÉRAL  
1. L'article 4 du Statut du Régime des pensions de l'OMC (WT/L/282) prévoit un Comité de 
gestion composé, entre autres, d'un Président, de quatre membres et de quatre suppléants 
élus par le Conseil général.  
2. Le Comité de gestion est actuellement composé des personnes suivantes, élues par le Cons eil 
général:  
Président:  M. Jean Marc van Dril (Suisse)  
 
Membres:  Mme Alicia Goujon (Mexique)  
 M. Conor Harrington (États -Unis) 
 M. Darryl Leong (Singapour)  
 Poste vacant  
 
Suppléants:  Mme Brigitte Lueth (Autriche)  
 M. Rodolfo Rivas (Israël)  
 Poste vacant  
 Poste vacant  
3. Trois vacances de poste au Comité de gestion du Régime des pensions de l'OMC ont été 
annoncées du fait que Mme Wendy Goico Campagna, Mme Wei -Ting Chiu et 
Mme Chiara  Santangelo ne sont plus en mesure d'exercer leurs fonctions au Comité de 
gestion . Les perso nnes élues resteraient en poste pour un mandat de trois ans, avec possibilité 
de renouvellement en 2026.  
4. Le 15 mai 2023, une communication a été envoyée à toutes les délégations accompagnée 
d'une invitation à faire part de toute manifestation d'intérêt à s iéger au Comité de gestion au 
plus tard le lundi 2 2 mai 2023. Un aperçu du mandat, incluant l'énumération des qualifications 
et qualités requises, était joint à ce courriel.  
5. M. Jean-Marc Van Dril, Président du Comité de gestion du Régime des pensions de l' OMC, a 
mené des consultations avec les personnes ayant exprimé un intérêt pour siéger au Comité . 
À l'issue de ces consultations, une nouvelle communication a été envoyée à toutes les 
délégations le 2 8 juin 2023, dans laquelle il a été annoncé que les repré sentants ci -après 
avaient accepté que leurs noms soient proposés pour les postes de membre ou suppléant:  
• Mme Bahar Doğan (Türkiye) en tant que membre ; 
• M. Jaime Coghi Arias (Costa Rica) en tant que suppléant ; 
• Mme Katarzyna Stecz  (Pologne) en tant que suppléante.  
6. Comme cela avait également été annoncé dans la même communication, une occasion 
supplémentaire de consultations avec le Président du Comité de gestion du Régime des 
pensions de l'OMC a été offerte le 5 juillet  2023. WT/GC/W/890  
- 2 - 
  7. Sur la base de ce processus, j'ai l'intention de proposer au Conseil général d'élire ces trois 
représentants au Comité de gestion et de renouveler le mandat des autres Membres qui sont 
en mesure de continuer à siéger au Conseil  à sa réunion des 24 et 2 5 juillet  2023. 
8. J'invite les Membres qui souhaiteraient encore m'adresser  des observations au sujet de cette 
proposition à le faire  d'ici au  14 juillet  2023, avant la fermeture des bureaux.  
__________  