  
  
G/SG/N/10/MDG/7/Suppl.1  
G/SG/N/11/MDG/5/Suppl.3  
3 de mayo  de 2022 
(22-3462) Página: 1/1 
Comité de Salvaguardias  Original:  francés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 12. 1 C) DEL ACUERDO  
SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA DECISIÓN  
DE APLICAR UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DE LA NOTA 2 AL ARTICULO 9  
DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS  
MADAGASCAR  
Jabón  
Suplemento  
La siguiente comunicación, fechada  el 12 de enero de 2022  y recibida el 1 3 de enero  de 202 2, se 
distribuye a petición de la delegación de Madagascar.  
 
_______________  
 
 
La Misión Permanente de la República de Madagascar ante la Oficina de las Naciones Unidas y los 
organismos especializados en Ginebra y en Viena saluda atentamente a la Organización Mundial del 
Comercio y, de conformidad con el artículo 12.1 a) del Acuerdo sobre Salvaguardias, tiene a bien 
informarle de que se ha p uesto fin a la investigación en materia de salvaguardias respecto de las 
importaciones de jabón , a la que se hace referencia en el documento G/SG/N/6/MDG/ 5 - 
G/SG/N/7/MDG/ 5 - G/SG/N/11/MDG/ 5, sin que se haya impuesto ninguna medida.  
 
La Misión Permanente de la República de Madagascar ante la Oficina de las Naciones Unidas y los 
organismos especializados en Ginebra y en Viena aprovecha la ocasión para reiterar a la 
Organización Mundial del Comercio el testimonio de su consideración más distinguid a. 
 
__________  