  
  
G/SG/N/11/MAR/7/Suppl.5  
3 de mayo  de 2022 
(22-3454) Página: 1/2 
Comité de Salvaguardias  Original:  francés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL ARTÍC ULO 9 , NOTA 2 , 
DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS  
MARRUECOS  
Chapas laminadas en caliente  
Suplemento  
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 28 de abril de 2022 , se distribuye a petición de la 
delegación de Marruecos.  
 
_______________  
 
 
El 19 de junio de 2020 , el Ministerio de Industria, Comercio y Economía Verde y Digital de Marruecos 
aplicó una medida de salvaguardia a las importaciones de chapas laminadas en caliente.  
1  SÍRVANSE ESPECIFICAR LA MEDIDA  
La medida de salvaguardia consiste en la aplicación de un derecho adicional ad valorem  del 25 % 
durante un período de tres años.  
Para satisfacer la obligación de liberalización progresiva, el derecho adicional se reducirá cada año 
en 1 punto porcentual.  
2  SÍRVANSE ESPECIFICAR EL PRODUCTO SUJETO A LA MEDIDA  
Los productos sujetos a la medida de salvaguardia son las chapas de acero laminadas en caliente 
enrolladas o sin enrollar . Los productos importados se clasifican en las siguientes partidas 
arancelarias del Sistema Armonizado (SA) : 7208, 7211.13, 7211.14, 7211.19, 7225.30, 7225.40, 
7226.20.00.11, 7226.20.00.21, 7226.20.00.30, 722 6.20.00.40, 7226.20.00.51, 7226.20.00.52, 
7226.20.00.59, 7226.91, 7226.99.90.91 y 7226.99.90.99.  
3  REFERENCIA A  LOS DOCUMENTO S DE LA OMC EN QUE SE NOTIFIC ARON  LOS PAÍSES EN 
DESARROLLO A LOS QUE NO SE APLICA LA MEDIDA AL AMPARO DE LO DISPUESTO EN EL 
ARTÍC ULO 9.1 DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS, ASÍ COMO LA PARTICIPACIÓN EN 
LAS IMPORTACIONES DE CADA UNO DE ESOS PAÍSES Y DE TODOS ELLOS EN CONJUNTO  
- Documento  G/SG/N/8/MAR/7  - G/SG/N/10/MAR/7  - G/SG/N/11/MAR/7/Suppl.1,  de 
fecha 13 de mayo de 2020 . 
- Documento  G/SG/N/ 8/MAR/7/Suppl.1  - G/SG/N/10/MAR/7/Suppl.1  - G/SG/N/11/MAR/7/Suppl.2 , 
de fecha 23  de noviembre de 2020 . 
- Documento G/SG/N/11/MAR/7/Suppl.3 , de fecha 5 de enero de 2021 . 
- Documento G/SG/N/11/MAR/7/Suppl.4 , de fecha 27 de agosto de 2021.  G/SG/N/11/MAR/7/Suppl.5  
- 2 - 
  4  MODIFICACIÓN DE LA LISTA DE PAÍSES EN DESARROLLO EXENTOS DE LA MEDIDA DE 
SALVAGUARDIA AL AMPARO DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍC ULO 9 .1 
i) Nombres de los países que se eliminan de la lista de países en desarrollo a los que no 
se aplica la medida de salvaguardia al amparo de lo dispuesto en el artículo 9 .1: 
- El Brasil  se elimina rá de la lista de países en desarrollo a los que no se aplica la 
medida de salvaguardia al amparo de lo dispuesto en el artículo 9 .1. Según los 
datos recie ntes correspondientes al período comprendido entre octubre de 2021 
y marzo de 2022 , la participación del Brasil  en las importaciones de  chapas 
laminadas en  caliente  alcanzó  el 21,95 %. 
ii) Fecha en la que la medida de salvaguardia se apli ca a los países excluidos de la  lista: 
- El día inmediatamente posterior a la fecha de publicación en el Boletín Oficial de 
Marruecos del decreto conjunto.  
__________  