  
  
G/TBT/N/BOL/14/Add.2  
G/TBT/N/COL/237/Add.2  
G/TBT/N/ECU/343/Add.2  
G/TBT/N/PER/113/Add.3  
16 de diciembre de 2020  
(20-9121) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 16 de diciembre de 2020  se distribuye a petición de la 
delegación del Estado Plurinacional de Bolivia , de Colombia , del Ecuador , del Perú. 
 
_______________  
 
 
Título : Reglamento Técnico Andino para el Etiquetado de Confecciones  
 
Motivo del addendum : 
[  ] Modificación del plazo para presentar observaciones - fecha:   
[  ] Adopción de la medida notificada - fecha:  
[  ] Publicación de la medida notificada - fecha:  
[X] Entrada en vigor de la medida notificada - fecha: 15 de noviembre de 2021  
[X] Indicación de dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva1:  
http://www.comunidadandina.org/Normativa.aspx  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/BOL/final_measure/20_7754_00
_s.pdf  
[  ] Retiro o derogación de la medida notificada - fecha:   
Signatura pertinente, en el caso de que se vuelva a notificar la medida:   
[  ] Modificación del contenido o del ámbito de aplicación de la medida notificada  
Nuevo plazo para presentar observaciones (si procede):   
[  ] Publicación de documentos interpretativos e indicación de dónde se puede obtener el 
texto1:  
[  ] Otro motivo:   
 
Descripción : Se aprobó la Resolución 2173 de la Comunidad Andina que modifica la entrada en 
vigencia del Reglamento Técnico Andino para el Etiquetado de Confecciones, (aprobado por 
Resolución 2109 de la Comunidad Andina), en los siguientes términos:  
"Articulo 19. - Entrada en vigencia  
De conformidad con la Decisión 827 de la Comunidad Andina, la presente Resolución que aprueba 
este Reglamento entrará en vig encia el 15 de noviembre de 2021.  
No obstante, los Países Miembros que así lo consideren podrán aplicar la presente Resolución, 
antes de la fecha señalada en el párrafo anterior, para lo cual sesenta (60) días calendario previos 
a su aplicación, comunicará n a la Secretaría General de la Comunidad Andina, a fin de que se 
informe a los demás Países Miembros."  
__________  
 
1 Entre otras cosas, puede aportarse la dirección de un sitio web, un anexo en pdf u otra información 
que indique dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva y/o los documentos interpretativos . 