  
  
G/TBT/N/USA/623/Add.2/Corr.1  
15 de julio de 2020 
(20-4822) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Corrigendum  
La siguiente comunicación, de fecha 15 de julio de 2020 , se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos de América . 
 
_______________  
 
 
Revisions to Safety Standard for Portable Bed Rails ; Corrections  (Revisión de la Norma de 
seguridad para los barrotes de camas portátiles ; correcciones)  
ORGANISMO : Consumer Product Safety Commission  (Comisión de Seguridad de los Productos de 
Consumo)  
MEDIDA : Modificaciones correctivas  
RESUMEN : El 25 de febrer o de 2020  la Comisión de Seguridad de los Productos de 
Consumo  (CPSC) promulgó una norma definitiva directa por la que se revisa la norma obligatoria 
de la CPSC para los barrotes de camas portátiles a fin de incorporar por referencia la versión más 
reciente de la norma ASTM pertinente . El documento anterior contenía errores tipográficos . En el 
documento revisado se corrigen esos errores, se ofrece otra opción para consultar la Norma y se 
añaden nuevos datos de contacto, con lo que habrá disponibles v arias formas de contactar con la 
CPSC, incluso durante la pandemia de COVID -19. 
FECHAS : Entrada en vigor el 8 de julio de 2020 . 
Esta medida, así como las medidas anteriores notificadas en el documento G/TBT/N/USA/623 , se 
identifican con el número de expediente CPSC -2011-0019. La carpeta que figura en el sitio web 
Regulations.gov , en https://www.regulations.gov/docket?D=CPSC -2011-0019, brinda acceso a los 
documentos principales y los documentos justificantes, así como a las observaciones recibidas . 
También es posible consultar la documentación en Regulations.gov  realizando una búsqueda por 
número  de expediente.  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2020-07-08/html/2020 -13348.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2020-07-08/pdf/2020 -13348.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/USA/20_4210_00_e.pdf  
__________  