  
  
G/SPS/N/PRY/28/Add.1  
27 septembre  2019 
(19-6259) Page: 1/2 
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires  Original:  espagnol  
 
  
NOTIFICATION DE MESURES D'URGENCE  
Addendum  
La communication ci -après, reçue le 2 6 septembre 2 019, est distribuée à la demande de la 
délégation du Paraguay . 
 
_______________  
 
 
Extensión de la Declaración de emergencia fitosanitaria  en la Región Occidental o Chaco del territorio 
Nacional ante la presencia de alta población de la plaga langosta sudamericana  (Schistocerca 
cancellata) (Prorogation de la déclaration de l'état d'urgence phytosanitaire dans la Région 
occidentale, ou Chaco paraguayen, en raison de la présence d'une importante population de 
l'organisme nuisible dénommé criquet sud -américain ( Schistocerca cancellata )) 
Le Service national de qualité et de préservation des végétaux et des semences (SENAVE) proroge 
l'état d'urgence phytosanitaire de 30 jours civils en vertu de la Décision (Resolución) du SENAVE 
n° 584/19 du 2 2 août 2 019, qui remplace la Décision (Resolución) du SENAVE n° 386/19 du 
13 juin 2019. 
Le SENAVE poursuit la mise en œuvre du plan national de confine ment.  
http://web.senave.gov.py:8081/docs/resoluciones/senave/web/5d232a8d2bda1856d2c87bb72aee
5626.pdf  
http://web.senave.gov.py:8081/docs/r esoluciones/senave/web/880479bb1356cd18311b79f9529a
be01.pdf  
Le présent addendum concerne:  
[ ] Une modification de la date limite pour la présentation des observations  
[ ] Une modification du contenu et/ou du champ d'application d'une réglementation 
déjà notifiée  
[ ] Le retrait d'une réglementation  
[X] Une modification de la période d'application de la mesure  
[ ] Autres:  
Organisme ou autorité désigné pour traiter les observations : [X] autorité nationale 
responsable des notifications , [ ] point d'information national . Adresse, numéro de fax et 
adresse électronique (s'il y a lieu) d'un autre organisme:  
 G/SPS/N/PRY/28/Add.1  
- 2 - 
  Texte(s) disponible(s) auprès de : [X] autorité nationale responsable des notifications, [ 
] point d'information national . Adresse, n uméro de fax et adresse électronique (s'il y a 
lieu) d'un autre organisme:  
Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semilla (SENAVE)  
Humaitá Nº 145 c/ Ntra . Sra. de la Asunción  
Asunción (Paraguay)  
Fax: +(595 21) 445 769/441 549  
Courrier électronique:  ernesto.galliani@senave.gov.py  
  fatima.alfonso@senave.gov.py  
Site Web : http://www.senave.gov.py  
 
__________  