  
  
INF/TGE/CN/4  
17 juin 2021 
(21-4977) Page: 1/2 
Groupe de travail informel sur le commerce et l'égalité 
des genres  Original:  anglais  
 
  
GROUPE DE TRAVAIL INFORMEL SUR LE COMMERCE  
ET L'ÉGALITÉ DES GENRES  
AVIS DE CONVOCATION  
L'avis de convocation ci -après, dat é du 17 juin 2021, est distribué au nom de l'Islande, du Botswana 
et d'El Salvador.  
 
_______________  
 
 
Le Groupe de travail informel sur le commerce et l'égalité des genres tiendra sa troisième réunion  
ordinaire  de 2021, uniquement sous forme virtuelle , par l'intermédiaire de la plate -forme  
Interprefy, le mercredi 2 3 juin 2021 à 10 heures . 
 
Un guide techniq ue résumant les renseignements logistiques concernant la participation à cette 
réunion sera mis à disposition sur la page Web consacrée à la réunion . 
L'ordre du jour proposé est le suivant : 
1  ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR  
2  ÉCHANGE S AVEC LA DIRECTRICE GÉNÉRALE DE L'OMC, LA DRE NGOZI OKONJO -IWEALA  
3  PERSPECTIVE TENANT COMPTE DU GENRE : RÉFLÉCHIR À LA NOTION DE PERSPECTIVE 
TENANT COMPTE DU GENRE , PRÉCISER CE DONT IL S'AGIT  ET APPLIQUER CETTE NOTION 
À L'OMC  
3.1.  Exposé de l'Islande : Une réglemen tation  obligatoire est -elle un élément essentiel de l'égalité 
des genres dans les entreprises ? Les effets des lois islandaises sur les quotas par genre dans les 
conseils d'administration des  entreprises , la certification  d'égalité salariale  et autres mesur es 
spéciales ; 
3.2.  Exposé de  la Nouvelle -Zélande : Comprendre la participation des femmes au commerce en 
utilisant les sources de données administratives et les sources de données au niveau des entreprises  
de la Nouvelle -Zélande ; 
3.3.  Exposé de l'Arabie saoudite : Vision 2030, une stratégie de diversification économique et 
d'autonomisation économique des femmes ; 
3.4.  Exposé du Canada : Les accords commerciaux selon une perspective tenant compte du genre  – 
Identifier les disparités fondées sur le genre en matière  d'exportation dans le cas des  entreprises 
détenues par des femmes ; 
3.5.  Exposé de l' Union  européenne : Élaborer  une notion de perspective tenant compte du genre à 
appliquer dans le cadre des  travaux de l'OMC ; 
3.6.  Exposé de l' Organisation de coopération  et de développement économiques (OCDE) : 
Commerce  et genre  – Un cadre d'analyse . INF/TGE/CN/4  
- 2 - 
  4  PROPOSITION DE "CADRE POUR OBTENIR UN RÉSULTAT MINISTÉRIEL AMBITIEUX SUR 
LE COMMERCE ET L'ÉGALITÉ DES GENRES POUR LA CM12 ET AU -DELÀ " PRÉSENTÉE PAR 
LES COPRÉSIDENTS (INF/TGE/W /3) 
5  AUTRES QUESTIONS  
5.1.  Préparati on de  la quatrième réunion du Groupe de travail informel prévue pour le 
16 juillet  2021 – Communication des coprésidents . 
5.2.  Communication par le Secrétariat de l'OMC de r enseignements actualisés sur ses travaux en 
cours  sur le c ommerce et l'égalité des genres . 
 
__________  