  
  
G/TBT/N/CRI/189/Add.3  
27 septembre  2023 
(23-6425) Page: 1/2 
Comité des obstacles techniques au commerce  Original:  espagnol  
 
  
NOTIFICATION  
Addendum  
La communication ci -après, datée du 2 6 septembre 2 023, est distribuée à la demande de la 
délégation du Costa Rica . 
 
_______________  
 
 
Intitulé : RTCA 23 .01.78:00 Productos eléctricos . Acondicionadores de aire tipo dividido inverter, 
con flujo de refrigerante variable descarga libre y sin ductos de aire . Especificaciones de eficiencia 
energética  (Produits électriques . Conditionneurs d'air du type à éléments séparés (INVERTER), à 
flux de réfrigérant variable, à flux l ibre et non pourvus de conduits d'air . Spécifications en matière 
d'efficacité énergétique).  
 
Motif de l'addendum:  
[ ] Modification du délai pour la présentation des observations - date:  
[ ] Adoption de la mesure notifiée - date:  
[ ] Publication de la mesure notifiée - date:  
[ ] Entrée en vigueur de la mesure notifiée - date:  
[ ] Accès au texte final de la mesure1: 
[ ] Retrait ou abrogation de la mesure notifiée - date:  
Cote pertinente si la mesure fait l'objet d'une nouvelle notification:  
[ ] Modification de la teneur ou du champ d'application de la mesure notifiée et accès au 
texte1: 
Nouveau délai pour la présentation des observations (le cas échéant):  
[ ] Publication de directives d'interprétation et accès au text e1: 
[X] Autres:  
Équivalence de la réglementation  
http://reglatec.go.cr/reglatec/principal.jsp  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/CRI/23_12607_00_s.pdf  
 
 
1 Il est possible d'indiquer une adresse de site Web, de joindre un fichier en format pdf ou de fournir 
tout autre renseignement permettant d'accéder au texte de la mesure finale/de la modification de la mesure 
et/ou des directives d'interprétation.  G/TBT/N/CRI/189/Add.3  
- 2 - 
  Teneur : Il est décidé d'approuver la reconnaissance de l'équivalence entre la norme AHRI  210/240 -
2017 (" Perfomance Rating of Unitary Air -conditioning & Air -source Heat Pump Equipment "), couvrant 
les numéros de certificats AHRI  210565970, AHRI  210565972, AHRI  210565 971, AHRI  8993996, 
AHRI 8993997, AHRI  8994000, AHRI  210727620, AHRI  210727620, AHRI  210727621 et 
AHRI 210727622, et la Décision ( Resolución ) n° 451-2021 (COMIECO -XCVIII) du 17/12/2021 et son 
annexe ( Règlement technique centraméricain RTCA 23.01.78:00 . Produits électriques . 
Conditionneurs d'air du type à éléments séparés (INVERTER), à flux de réfrigérant variable, à flux 
libre et non pourvus de conduits d'air . Spécifications en matière d'efficacité énergétique).  
__________  