   
  
PRESS/873  
 
24 février 2021  
(21-1541) Page: 1/1 
    
 
 
COMMUNIQUÉ  
DE PRESSE  
ASSISTANCE  TECHNIQUE  
Le Japon fait don de  160 000 CHF pour aider les pays en 
développement à renforcer  leurs compétences en matière de 
négociation  
Le Japon a versé une contribution de plus de 160 000 CHF pour 2021 afin d'aider  les pays en 
développement  et les pays les moins avancés (PMA)  à renforcer  leurs capacités commerciales. Ce 
don au Fonds global d'affectation spéciale de l'OMC pour le PDD financera des ateliers de formation 
destinés à des  fonctionnaires gouvernementaux afin de les aider à mieux comprendre et mettre en 
œuvre les Accords de l'OMC et à renforcer leurs capacités  en matière de négociation.  
 
Plus de 2 900 activités ont été organisées depuis la création du Fonds en 2001.  
 
Le Directeur général adjoint Yonov Frederick Agah, qui supervise les questions de développement 
à l'OMC, a dit:  "Les activités d'assistance technique de l'OMC donnent aux pays en développement 
et aux PMA la possibilité d'avancer vers la réalisation de leur s objectifs de développement et de 
mieux s'intégrer dans l'économie mondiale. Nous sommes reconnaissants envers le Japon pour sa 
contribution constante à cet effort" . 
 
L'Ambassadeur du Japon auprès de l'OMC, Kazuyuki Yamazaki, a déclaré : "Étant donné la gr ave 
récession économique causée par la crise liée à la COVID -19, il est essentiel que tous les Membres 
de l'OMC coopèrent les uns avec les autres pour mieux reconstruire ensemble. Nous sommes 
heureux d'apporter cette contribution pour aider les pays en dév eloppement et les PMA à renforcer 
leurs capacités commerciales  et contribuer davantage à renforcer le système commercial 
multilatéral , ce qui est essentiel pour améliorer la prospérité dans le monde ". 
 
Au total, le Japon  a versé un peu plus de 11 millions de CHF aux divers fonds d'affectation spéciale 
de l'OMC en près de 20 ans.  
 
FIN 