  
  
WT/COMTD/RTA15/N/1/Add.45  
13 March  2020 
(20-2000) Page: 1/2 
Committee on Trade and Development  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION OF CHANGES AFFECTING THE IMPLEMENTATION  
OF A REGIONAL TRADE AGREEMENT  
Addendum  
AAP.CE 46 (Articles 7 and 8 of the TM80)  
 
 
 
1.  
Member(s) notifying : Cuba and Ecuador  
 
 
2.  
Date of notification : 31 October 2 001 
 
 
3. 
  
Notification pursuant to:  
 
[ ] Article XXIV:7(a) of G ATT 1994  
[ ] Article V:7(a) of GATS  
[X] Paragraph 4(a) of the Enabling Clause  
 
 
4.  
Parties to the Agreement : Cuba and Ecuador  
 
 
5.  
Date of signature : 10 May 2 000 
 
 
6.  
Date(s) of entry into force : 13 March 2 001 
 
 
7.  
Brief description of the Agreement:  
 
AAP.CE 46 (Articles 7 and 8 of the TM80)  
 
Partial Scope Economic Complementarity Agreement No. 46 (AAP.CE 46) has among other 
objectives the strengthening of reciprocal trade through the granting of tariff and non -tariff 
preferences.  
 
AAP.CE 46 is based on the granting of preferences relating to the levies and other restrictions 
imposed by the Parties on the import of the products negotiated in that Agreement, when 
these originate in and come from their respective territories, registered in Annexes I and II.  
 
Where the origin regime is concerned, the parties decide to adopt the general origin 
arrangements of the Association, the revised and consolidated text of which was approved 
by Re solution 252 of the LAIA Committee of Representatives.  
 
In addition, AAP.CE 46 includes provisions on safeguards, unfair foreign trade practices, 
technical standardization and other issues.  
 WT/COMTD/RTA15/N/1/Add.45  
- 2 - 
   
8.  
Text and related schedules, annexes and protocols are:  
 
[ ] submitted to the WTO Secretariat (electronic format)  
[X] available from the following official Internet link(s):  
 
http://www.aladi.org/nsfaladi/textacdos.nsf/800d239280151ad283257d8000551d1f/8a102
7fc7a139881032568e00072bb0b?OpenDocum ent 
 
 