  
  
G/AG/N/THA/128  
26 mai 2023 
(23-3606) Page: 1/2 
Comité de l'agriculture  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
La communication ci -après, datée du 25 mai 2023 , est distribuée à la demande de la délégation de  
la Thaïlande . La notification concerne les exportations totales ( tableau  ES:2) dans le contexte des 
engagements en matière de subventions à l'exportation pour l' année civile  2022 . 
 
_______________  
 
 
   
  G/AG/N/THA/128  
- 2 - 
 
Tableau ES:2 
SUBVENTIONS À L'EXPORTATION: THAÏLANDE  
PÉRIODE CONSIDÉRÉE: ANNÉE CIVILE 2022 
Subventions à l' exportation : Notification des exportations totales  
Désignation des produits  Année considérée  Quantité des exportations 
totales  (produits de la Partie  
IV de la section II de la 
Liste ) Quantité des exportations 
totales (produits de la 
liste des  exportateurs 
importants)  Note  
 Ventilation 
(optionnel)  Type  Du Au    
1 2 3  
I. Produits de la Liste         
 
II. Produits de la liste des exportateurs importants  
(G/AG/2/Add.1)         
Riz SH 1006  Année civile  01/01/20 22 31/12/20 22  7 695 325 t   
Sucre  SH 1701  Année civile  01/01/20 22 31/12/20 22  6 408 551 t   
Viande de volailles  SH 020711, 
020712, 
020713, 
020714, 
02109910, 
02109990, 
160232  Année civile  01/01/20 22 31/12/20 22  1 008 904 t   
 
III. Produits additionnels dont la part dans les 
exportations totales, toutes destinations confondues, 
dépasse 5% (optionnel)         
 
 
__________  