  
  
G/TBT/N/USA/1873/Add.2  
5 de febrero  de 2024 
(24-0876) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 5 de febrero de 2024 , se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos de América . 
 
_______________  
 
 
Título : Energy Labeling Rule (Norma de Etiquetado Energético).  
 
Motivo del addendum : 
[ ] Modificación del plazo para presentar observaciones - fecha:  
[ ] Adopción de la medida notificada - fecha:  
[X] Publicación de la medida notificada - fecha : 2 de febrero de 2024  
[X] Entrada en vigor de la medida notificada - fecha : 2 de mayo de 2024  
[X] Indicación de dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva1: 
89 Federal Register (FR) 7267, Title 16 Code of Federal Regulations (CFR) Part 305 : 
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2024-02-02/html/2024 -02036.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2024-02-02/pdf/2024 -02036.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/USA/final_measure/24_01027_00
_e.pdf  
[ ] Retiro o derogación de la medid a notificada - fecha:  
Signatura pertinente, en el caso de que se vuelva a notificar la medida:  
[ ] Modificación del contenido o del ámbito de aplicación de la medida notificada e indicación 
de dónde se puede obtener el texto1: 
Nuevo plazo para presentar o bservaciones (si procede):  
[ ] Publicación de documentos interpretativos e indicación de dónde se puede obtener el 
texto1: 
[ ] Otro motivo:  
 
Descripción : La Comisión Federal de Comercio modifica su Norma de Etiquetado Energético 
mediante la publicación de nuevas escalas comparativas que deben figurar en el etiquetado 
energético obligatorio de los televisores.  
Las modificaciones entran en vigor el 2 de mayo de 2024 . 
 
1 Entre otras cosas, puede aportarse la dirección de un sitio web, un anexo en pdf u otra información 
que indique dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva/modificada y/o documentos 
interpretativos.  G/TBT/N/USA/1873/Add.2  
- 2 - 
  Título 16 del Código de Reglamentos Federales (CFR), parte 305 . 
La Norma definitiva notificada se identifica con el número de expediente FTC -2024-0008. La carpeta 
que figura en el sitio web Regulations.gov, en  https://www.regulations.gov/docket/FTC -2024-
0008/document , brinda acceso a los documentos principales, así como a las observaciones recibidas . 
También es posible consultar la documentación en Regulations.gov  realizando una búsqueda por 
número de expediente.  
Las medidas anteriores notificadas en el documento G/TBT/N/USA/1873  se identifican con el número 
de expediente FTC -2022-0032. La carpeta que figura en el sitio web Regulations.gov, que puede 
consultarse e n https://www.regulations.gov/docket/FTC -2022-0032/document , brinda acceso a los 
documentos principales, así como a las observaciones recibidas . También es posible consultar la 
documentación en Regulations.gov  realizando una búsqueda por número de expediente.  
__________  