  
  
WT/MIN(24)/W/16  
22 de febrero  de 2024 
(24-1627) Página: 1/1 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024   
 
  
RECLAMACIONES NO BASADAS EN UNA INFRACCIÓN Y RECLAMACIONES EN  
CASOS EN QUE EXISTE OTRA SITUACIÓN EN EL ÁMBITO DE LOS ADPIC  
PROYECTO DE DECISIÓN  
La Presidenta del Consejo de los ADPIC distribuye el proyecto de Decisión que figura infra a fin de 
que sirva de base para el examen de los Miembros, en caso de que estos deseen  prorrogar  la 
moratoria sobre las reclamaciones no basadas en una infracción y las reclamacio nes en casos en 
que existe otra situación en el ámbito de los ADPIC. El  presente proyecto de Decisión se basa en 
gran medida en el texto de la Decisión de 2022 sobre la prórroga, que figura en el 
documento  WT/L/1137 . 
 
_______________  
 
 
La Conferencia Ministeri al decide lo siguiente:  
Tomamos nota de la labor realizada por el Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio de conformidad con nuestra Decisión de  17 de junio 
de 2022 sobre las reclamaciones no basadas en una infracción y las reclamaciones en casos en que 
existe otra situación en el ámbito de los ADPIC (documento WT/L/1137 ), y disponemos que continúe 
su examen del alcance y las modalidades de las reclamaciones de los tipos previstos en los 
párrafos  1 b) y 1 c) del artículo XXIII del GATT de 1994 y haga recomendaciones a la Decimocuarta 
Conferencia Ministerial. Queda acordado que, entre tanto, los Miembros no presentarán tales 
reclamaciones en el ámbito del Acuerdo sobre los ADPIC.  
__________  