  
  
G/AG/N/EU/72/Corr.2  
21 juin 2022 
(22-4815) Page: 1/1 
Comité de l'agriculture  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
Corrigendum  
La communication ci -après, datée du  20 juin 2022, est distribuée à la demande de la délégation de 
l'Union  européenne . Le corrigendum concern e l'administration des contingents tarifaires  
(tableau MA:1 ) pour l 'année civile  2022  et la campagne de commercialisation  2022/23 . 
 
_______________  
 
 
En ce qui concerne le contingent EU-Q022  figurant dans le document G/AG/N/EU/72 , le point a) i) 
"Erga omnes " de la colonne  3 devrait se lire comme suit: "Tous les pays tiers à l'exception du 
Royaume -Uni". 
 
 
__________  