  
  
G/SPS/GEN/1983  
11 de noviembre  de 2021 
(21-8559) Página: 1/1 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
MEDIDAS ADMINISTRATIVAS DE CHINA PARA EL REGISTRO DE  
LOS FABRICANTES EXTRANJEROS DE ALIMENTOS IMPORTADOS  
Y MEDIDAS ADMINISTRATIVAS SOBRE LA INOCUIDAD  DE LOS 
ALIMENTOS IMPORTADOS Y EXPORTADOS - PREOCUPACIÓN  
COMERCIAL ESPECÍFICA  485 
COMUNICACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA  
La siguiente comunicación, recibida el 8 de noviembre de  2021, constituye la declaración formula da 
por los Estados Unidos de América en la reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias 
de la OMC que tuvo lugar del 3 al 5 de noviembre de  2021, y se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos de América . 
 
_______________  
 
 
1.  Los Estados Unidos siguen preocupados por los Decretos 248 y 249 de China, notificados 
anteriormente a los Comités OTC y MSF, respectivamente, como Medidas Administrativas para el 
Registro de los Fabricantes Extranjeros de Alimentos Importados , G/TBT/N/CHN/1522  (Medidas 
Administrativas para el Registro), y Medidas Administrativas sobre la Inocuidad de los Alimentos 
Importados y Exportados , G/SPS/N/CHN/1191  (Medidas Administrativas para la Importación).  
2.  Esos Decretos imponen documentos y procedimientos adicionales en materia de certificación, 
auditoría e inspección que se suman a las prescripciones que ya se han considerado necesarias para 
los productos de mayor riesgo.  
3.  Esto probablemente creará importantes perturbaciones del comercio en muchos países que 
exportan productos alimenticios y agrícola s a China y repercutirá negativamente en el acceso de los 
consumidores chinos a una amplia gama de productos alimenticios  importados . 
4.  También nos sigue preocupando que China no haya respondido aún a las solicitudes anteriores 
de proporcionar una justificac ión científica y aclaraciones para ayudar a informar a los Miembros 
sobre cómo aplicar esas medidas.  
5.  Con ese fin, la fecha de aplicación del 1 de enero de 2022 no es viable, y solicitamos un 
aplazamiento de al menos 18 meses antes de que China aplique esos  Decretos . Durante ese tiempo, 
solicitamos a China que se comunique con los fabricantes extranjeros de productos alimenticios y 
los organismos públicos de reglamentación extranjeros pertinentes sobre el alcance y la aplicación 
de los nuevos Decretos . Asimismo, pedimos un compromiso de que el comercio no se interrump irá 
durante ese tiempo.  
__________  