  
  
G/ADP/N/350/GBR/Suppl.1  
 
19 octobre  2021 
(21-7909) Page: 1/1 
Comité des pratiques antidumping  Original: anglais  
 
RAPPORT SEMESTRIEL AU TITRE DE  L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD  
ROYAUME -UNI 
Suppl ément 
Le supplément ci -après est distribué à la demande de la délégation du Royaume -Uni.  
 
 
_______________  
 
 
Le 31 décembre 2020, lorsque la p ériode de transition convenue avec l'Union européenne a pris fin, 
les mesures correctives commerciales déf initives qui étaient appliquées par l'Union uropéenne au 
nom du Royaume -Uni, et qui, comme décidé par  ce dernier , ne devaient pas être maintenues au 
terme de la période de transition, ont cessé de s'appliquer au Royaume -Uni.1 Cela a conduit à la 
suppression de 68 mesures antidumping.  
 
__________  
 
1 Au titre des dispositions d u Protocole sur l'Irlande du Nord, les mesures qui ont pris fin pour 
l'ensemble du Royaume -Uni continueront de s'appliquer à certaines importations en Irlande du Nord.  