  
  
G/TBT/N/SGP/56/Add.1  
2 de noviembre  de 2021 
(21-8303) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 1 de noviembre de 2021 , se distribuye a petición de la 
delegación de Singapur . 
 
_______________  
 
 
Título:  
 
Motivo del addendum : 
[ ] Modificación del plazo para presentar observaciones - fecha:  
[X] Adopción de la medida notificada - fecha : 13 de septiembre de 2021  
[X] Publicación de la medida notificada - fecha : 13 de septiembre de 2021  
[X] Entrada en vigor de la medida notificada - fecha : 1 de octubre de 2022  
[X] Indicación de dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva1: 
https://sso.agc.gov.sg/Bills -Supp/21 -2021/Published/20210802?DocDate=20210802  
[ ] Retiro  o derogación de la medida notificada - fecha:  
Signatura pertinente, en el caso de que se vuelva a notificar la medida:  
[ ] Modificación del contenido o del ámbito de aplicación de la medida notificada e indicación 
de dónde se puede obtener el texto1: 
Nuevo plazo para presentar observaciones (si procede):  
[ ] Publicación de documentos interpretativos e indicación de dónde se puede obtener el 
texto1: 
[ ] Otro motivo:  
 
Descripción : El presente addendum  a la notificación G/TBT/N/SGP/56 de la OMC tiene por finalidad 
informar a los Miembros de que se ha finalizado el documento notificado, a saber, el Proyecto de 
Ley de Protección y Gestión del Medio Ambiente (Modificación) . En el Proyecto de Ley de Protecc ión 
y Gestión del Medio Ambiente (Modificación) se estipula que se aplicarán restricciones al suministro 
de los equipos especificados de refrigeración y acondicionamiento de aire que utilizan refrigerantes 
de alto potencial de calentamiento global (PCG) . La finalidad y los requisitos de la restricción 
propuesta siguen siendo los mismos que los notificados anteriormente en el documento 
G/TBT/N/SGP/56 . Se prescribirán más requisitos específicos en una legislación subsidiaria que 
acompañará a la Ley de Protecc ión y Gestión del Medio Ambiente . Actualmente se está redactando 
dicha legislación . Se publicará un addendum  separado al documento G/TBT/N/SGP/56 para informar 
a los Miembros de la finalización de la legislación cuando se adopte y se publique.  
__________  
 
1 Entre otras cosas, puede aportarse la dirección de un sitio web, un anexo en pdf u otra información 
que indique dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva/modificada y/o documentos 
interpretativos.  