  
  
WT/INF/230  
 
25 novembre 2022  
(22-8796) Page: 1/1 
   
 
  
NOTE DU SECRÉTARIAT  
 
Le Secrétariat de l'OMC a le plaisir d'annoncer le programme de la 3 8e journée d'introduction à l'OMC 
à l'intention des délégués ayant pris leurs fonctions à Genève récemment, des organisations non 
gouvernementales, des stagiaires actuellement employés par le Secrétariat et des nouveaux 
membres du personnel.  Les autres memb res du personnel du Secrétariat intéressés sont également 
invités à participer.  
 
L'activité aura lieu le mardi  13 décembre  2022 dans la salle S 3 au Centre William Rappard. Une 
interprétation  sera fournie  dans les trois langues officielles de l'OMC .  Le pro gramme est le suivant:  
 
 
09.30 -09.40   Remarques de bienvenue  
09.40 -10.30   Introduction à l'OMC  
10.30 -10.45   Pause -café 
10.45-12.00  OMC: Principes juridiques fondamentaux  
12.00 -12.15   Présentation du site Internet de l'OMC  
12.15 -12.30   Présentation de la bibliothèque de l'OMC  
 
12.30 -14.30  Pause -déjeuner  
 
14.30 -15.15   Faits nouveaux à l’OMC, 1 2ème Conférence ministérielle, travail à venir  
15.15 -15.45   L'assistance technique  
15.45 -16.15   L'apprentissage en ligne (E -Learning)  
  
  
 
Veuillez confirmer votre participation à la journée d'introduction au plus tard  le vendredi 
9 décembre  2022 auprès de l'Institut de formation et de coopération technique. E -mail:  
Training@wto.org    
 
Cette activité s era hybride (salle S3 et par zoom). Si vous souhaitez participer en ligne, veuillez 
également vous inscrire ici :  
https://worldtradeorganization.zoom.us/meeting/register/tZEtduuvqTMqGdUevsDPllLOy1ZUGXx20
I7t 
 
  
__________  
 
 