  
  
G/TBT/N/MEX/168/Add.4  
20 December 2021  
(21-9508) Page: 1/1 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION  
Addendum  
The following communication, dated 2 0 December 2 021, is being circulated at the request of the 
delegation of Mexico . 
 
_______________  
 
 
Title: Draft Mexican Official Standard PROY NOM 173  SCFI 2008: P re packaged fruit juice . Trade 
descriptions  
 
Reason for Addendum:  
[ ] Comment period changed - date:  
[ ] Notified measure adopted - date:  
[ ] Notified measure published - date:  
[ ] Notified measure enters into force - date:  
[ ] Text of final measure available from1: 
[ ] Notified measure withdrawn or revoked - date:  
Relevant symbol if measure re -notified:  
[ ] Content or scope of notified measure changed and text available from:1 
New deadline for comments (if applicable):  
[ ] Interpretive guidance issued and text available from:1 
[X] Other:  
https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5638661&fecha=17/12/2021  
 
Description : Please be advised of the publication of the replies to the comments received on draft 
Mexican Official Standard PROY -NOM-173-SE-2020: Draft amendment to Mexican Official Standard 
PROY -NOM-173-SE-2020: Juices; coconut water ; nectars ; non-alcoholic beverages containing fruit, 
coconut water or coconut, or vegetables ; and non -alcoholic flavoured beverages - Description - 
Specifications - Commercial information and test methods (cancelling Mexican Official Standard 
NOM-173-SCFI-2009: Pre-packaged fruit juice - Trade descriptions, physico -chemical specifications, 
commercial information and test methods, published on 1 1 February 2 021. 
__________  
 
1 This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other 
information on where the text of the final measure/change to the measure/interpretative guidance can be 
obtained.  