  
  
G/ADP/N/1/CAN/4/Suppl.6  
7 de marzo  de 2023 
(23-1647) Página: 1/2 
Comité de Prácticas Antidumping  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 18.5 DEL ACUERDO  
CANADÁ  
Suplemento  
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 7 de marzo de 2023, se distribuye a petición de la 
delegación del Canadá.  
 
_______________  
 
 
De conformidad con el artículo 18.5 del Acuerdo Antidumping de la OMC, el Canadá notifica por la 
presente al Comité de Prácticas Antidumping las modificaciones del Reglamento sobre Medidas 
Especiales de Importación , que entraron en vigor el 15 de febrero de 2023.  
El Reglamento por el que se Modifica el Reglamento sobre Medidas Especiales de Importación  
(adjunto) añade a Rusia y Belarús como países " prescritos" para la utilización de metodologías 
aplicadas a los países sin economía de mercado en procedimientos antidumping. Estas 
modificaciones se basan en las pruebas del aumento de la intervención del Gobierno y de distorsiones 
de precios en las econo mías de Rusia y Belarús, en particular desde la invasión de Ucrania por Rusia 
a principios de 2022.  
Con estas modificaciones, el Organismo de Servicios Fronterizos del Canadá ahora puede emplear 
metodologías aplicadas a los países sin economía de mercado e n los procedimientos antidumping 
que afecten a mercancías procedentes de Rusia o Belarús, sin necesidad de demostrar que los 
Gobiernos de esos países tienen un monopolio o un monopolio sustancial de su comercio de 
exportación.  
Puede consultarse una versión  actualizada y refundida del Reglamento sobre Medidas Especiales de 
Importación  en el sitio web del Ministerio de Justicia del Canadá: Reglamento sobre Medidas 
Especiales de Import ación (justice.gc.ca) . 
 
  G/ADP/N/1/CAN/4/Suppl.6  
- 2 - 
  REGLAMENTO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO SOBRE MEDIDAS  
ESPECIALES DE IMPORTACIÓN  
Ley de Medidas Especiales de Importación  
REGLAMENTO SOBRE MEDIDAS ESPECIALES DE IMPORTACIÓN  
Registro  
SOR/2023 -26, 15 de febrero de 2023  
Modificación  
1 El artículo 17.1 del Reglamento sobre Medidas Especiales de Importación  se 
modifica eliminando "y" al final del apartado (b) y añadiendo el texto siguiente 
después del apartado (c):  
(d) la Federación de Rusia; y  
(e) la República de Belarús.  
Entrada en vigor  
2 El presente Reglamento entrará en vigor en la fecha de su registro.  
 
 
__________  