  
  
G/TBT/N/MEX/507/Add.3  
28 July 2023 
(23-5158) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION  
Addendum  
The following communication, dated 2 8 July 2 023, is being circulated at the request of the delegation 
of Mexico . 
 
_______________  
 
 
Title: N ORMA OFICIAL MEXICANA NOM -187-SSA1/SE -2023, PRODUCTOS DE MAÍZ 
NIXTAMALIZADO - MASA, HARINA, TORTILLAS, TOSTADAS Y OTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE 
MASA - ESPECIFICACIONES Y DISPOSICIONES SANITARIAS . DENOMINACIONES E INFORMACIÓN 
SANITARIA Y COMERCIAL. (CANCELA A LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM -187-SSA1/SCFI -2002, 
PRODUCTOS Y SERVICIOS . MASA, TORTILLAS, TOSTADAS Y HARINAS PREPARADAS PARA SU 
ELABORACIÓN Y ESTABLECIMIENTOS DONDE SE PROCESAN . ESPECIFICACIONES SANITARIAS . 
INFORMACIÓN COMERCIAL . MÉTODOS DE PRUEBA, PUBLICADA EL 18 DE AGOSTO DEL 2003 ) 
(Mexica n Official Standard NOM -187-SSA1/SE -2023: Nixtamalized maize (corn) product s - Dough, 
flour, tortillas, tostadas and other dough -based products - Sanitary specifications and provisions - 
Names and commercial and health information (cancelling Mexican Official Standard NOM -187-
SSA1/SCFI -2002: Products and services . Dough, tortillas, tostadas and flour prepared for processing 
and for the processing plants thereof . Sanitary specifications . Commercial information . Test 
methods, published on 1 8 August 2 003))  
 
Reason for Addendum:  
[ ] Comment period changed - date:  
[ ] Notified measure adopted - date:  
[ ] Notified measure published - date:  
[ ] Notified measure enters into force - date:  
[ ] Text of final measure available from1: 
[ ] Notified measure withdrawn or revoked - date:  
Relevant symbol if measure re -notified:  
[X] Content or scope of notified measure changed and text available from1: 
Mexico hereby notifies the final measure containing the adjustments made as a result 
of the analysis of the comments received during the public consultation period from 1 5 
February  to 16 April 2 022, in accordance with Article 47 of the Federal Law on Metro logy 
and Normalization . The reply to these comments, in addition to the Mexican Official 
 
1 This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other 
information on where the text of the final measure/change to the measure/interpretative guidance can be 
obtained.  G/TBT/N/MEX/507/Add.3  
- 2 - 
  Standard, were approved by the National Advisory Committee on Standardization for 
the Regulation and Promotion of Health and the National Advisory Committee on 
Standar dization of the Ministry of the Economy . Moreover, please be advised that the 
reply to the comments was published in the Official Journal on 1 0 July 2 023 and was 
sent to the Committee on Technical Barriers to Trade on 1 2 July 2 023. 
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/MEX/modification/23_11323_00_
s.pdf 
New deadline for comments (if applicable) : 60 days f rom notification  
[ ] Interpretive guidance issued and text available from1: 
[ ] Other:  
 
Description : - 
__________  