  
  
G/TBT/N/COL/251/Add.2  
9 August  2022 
(22-6022) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION  
Addendum  
The following communication, dated 9 August 2 022, is being circulated at the request of the 
delegation of Colombia . 
 
_______________  
 
 
Title: Resolución N° 20223040044455 de 2022 del Ministerio de Transporte "Por la cual se expide 
el reglamento técnico aplicable a llantas neumáticas para vehículos automotores, remolques y 
semirremolques, sus procesos de instalación, sistemas complementarios y se dictan otras 
disposiciones"  (Ministry of Transport Resolution No. 2022304 0044455 of 2022 issuing the Technical 
Regulation applicable to pneumatic tyres for motor vehicles, trailers and semi -trailers, their 
installation processes, related systems, and setting forth other provisions ) 
 
Reason for Addendum:  
[ ] Comment period changed - date:  
[X] Notified measure adopted - date: 1 August 2 022 
[ ] Notified measure published - date:  
[X] Notified measure enters into force - date: Resolution No. 20223040044455 of 2022 will 
enter into force in the time frames established in Annex 1 of the Resolution.  
[X] Text of final measure available from1: 
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/COL/final_ measure/22_5363_00
_s.pdf  
[ ] Notified measure withdrawn or revoked - date:  
Relevant symbol if measure re -notified:  
[ ] Content or scope of notified measure changed and text available from1: 
New deadline for comments (if applicable):  
[ ] Interpretive guidance issued and text available from1: 
[ ] Other:  
 
Description : The Republic of Colombia hereby advises that the Resolution issuing the Technical 
Regulation applicable to pneumatic tyres for motor vehicles, trailers and semi -trailers, their 
 
1 This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other 
information on where the text of the final measure/change to the measure/interpretative guidance can be 
obtained.  G/TBT/N/COL/251/Add.2  
- 2 - 
  installation processes, related systems, and setting forth other provisions, the draft version of which 
was notified by the World Trade Organization on 1 3 October 2 021 in document G/TBT/N/COL/251, 
was issued on 1 August 2 022 as Ministry of Transport Resolution No. 20223040044455.  
__________  