  
  
WT/COMTD/RTA15/N/1/Add.40  
13 March  2020 
(20-1995)  Page: 1/2 
Committee on Trade and Development  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION OF CHANGES AFFECTING THE IMPLEMENTATION  
OF A REGIONAL TRADE AGREEMENT  
Addendum  
AAP.CE 41 (Articles 7 and 8 of the TM80)1 
 
 
1.  
Member(s) notifying: Chile and Mexico  
 
 
2.  
Date of notification: 31 October 2001  
 
 
3. 
  
Notification pursuant to:  
 
[ ] Article XXIV:7(a) of GATT 1994  
[ ] Article V:7(a) of GATS  
[ X ] Paragraph 4(a) of the Enabling Clause  
 
 
4.  
Parties to the Agreement:  Chile and Mexico  
 
 
5.  
Date of signature: 17 April 1998  
 
 
6.  
Date(s) of entry into force: 1 August 1999  
 
 
7.  
Brief description of the Agreement:  
 
AAP.CE 41 (Articles 7 and 8 of the TM80)  
 
Partial Economic Complementary Scope Agreement No. 41 (AAP.CE  41) sets in place a 
trade liberalization compact, under which the parties agree to eliminate all customs 
duties on goods originating from their territories, with a list of exceptions and goods 
subject to a duties phase -out schedule.  
 
In addition, it incorporates an origin regime (Chapter IV), and also provisions on 
safeguard clauses, sanitary and phytosanitary measures, technical standardization, 
cooperation and other domains.  
 
 
1 Documents WT/REG125/N/1 and S/C/N/142 also include the notifications that Chile and Mexico have 
submitted separately on aspects of the Agreement relating to goods and services.  WT/COMTD /RTA15/N/1/Add.40  
- 2 - 
   
8.  
Text and related schedules, annexes and protocols are:  
 
[ ] submitted to the WTO Secretariat (electronic format)   
[ X ] available from the following official Internet link(s):  
 
http://www.aladi.org/nsfaladi/textacdos.nsf/800d239280151ad283257d8000551d1f/49
43fc496451b7720325680800585eaa?OpenDocument  
 
 
 