  
  
IP/C/W/656  
27 de septiembre  de 2019 
(19-6228) Página: 1/41 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
INFORME SOBRE LA APLICACIÓN DEL PÁRRAFO  2 DEL ARTÍCULO  66  
DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
SUIZA  
La siguiente comunicación, de fecha 16 de septiembre de 2019, de la delegación de Suiza, se 
distribuye de conformidad con el párrafo 1 de la Decisión relativa a la aplicación del párrafo 2 del 
artículo 66 del Acuerdo sobre los ADPIC (IP/C/28).  
 
Las comunicaciones de otros países desarrollados Miembros se distribuirán como adiciones al 
presente documento.  
 
_______________  
 
1  INTRODUCCIÓN  
1.  En el pár rafo 11.2 de la Decisión sobre las cuestiones y preocupaciones relativas a la aplicación 
(WT/MIN(01)/17), adoptada en Doha el 14 de noviembre de 2001, los países desarrollados 
Miembros reafirmaron su compromiso de ofrecer a sus empresas e instituciones inc entivos 
destinados a fomentar y alentar la transferencia de tecnología a los países menos adelantados 
("PMA") Miembros, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 66 del Acuerdo sobre 
los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre 
los ADPIC) . En su Decisión (IP/C/28) de 19 de febrero de 2003, el Consejo de los Aspectos de los 
Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Consejo de los ADPIC) decidió que 
los países desarr ollados Miembros presentasen informes anuales sobre las medidas adoptadas o 
previstas en cumplimiento de los compromisos contraídos por ellos en virtud del párrafo 2 del 
artículo  66 del Acuerdo sobre los ADPIC . El Consejo convino además en que se facilitar ían nuevos 
informes detallados cada tres años y actualizaciones de los informes en los años intermedios.  
2.  En virtud de esa obligación y teniendo en cuenta la Decisión del Consejo de los ADPIC, Suiza 
presenta su informe actualizado sobre las medidas adoptada s o previstas después del informe 
detallado del año pasado (documento IP/C/W/646/Add.1, de 18 de octubre de 2018). El presente 
informe contiene las últimas novedades ocurridas en Suiza en relación con esta cuestión.  
3.  Suiza revisó el contenido y el formato d e sus informes de años anteriores, tomando en 
consideración el documento de sala no oficial presentado por el Grupo d e PMA en la reunión del 
Consejo de los ADPIC celebrada los días 5 y 6 de junio de 2018 (RD/IP/24), en el que el Grupo 
de PMA expuso algunas  ideas en relación con la cuestión de los incentivos ofrecidos por los países 
desarrollados a las empresas e instituciones de su territorio, de conformidad con lo estipulado por 
el párrafo 2 del artículo 66 del Acuerdo sobre los ADPIC).  
4.  Para Suiza, la transferencia de tecnología abarca una amplia gama de procesos que incluyen las 
transferencias de conocimientos técnicos, experiencia y equipo entre distintas partes interesadas, 
como los Gobiernos, las entidades del sector privado, las inst ituciones financieras, las ONG y las 
instituciones de investigación/enseñanza . Los incentivos y actividades que se describen en el 
presente informe guardan relación con  uno u otro de los cuatro tipos fundamentales de transferencia 
de tecnología : i) los obj etos físicos y el equipo ; ii) las aptitudes y los aspectos humanos y 
organizativos del aprendizaje y la gestión de la tecnología ; iii) los dibujos y modelos, planos o 
esquemas, que documentan los conocimientos en materia de información y tecnología ; y iv) los 
vínculos entre los métodos de producción que utilizan tecnología, incluidas las condiciones propicias IP/C/W/656  
- 2 - 
  para su transferencia . La inversión extranjera directa, la asistencia oficial para el desarrollo (AOD, 
véase el párrafo 4,2 infra), la participación e n el capital social de empresas u otros instrumentos, 
como los préstamos comerciales, constituyen medios importantes de financiar la transferencia de 
tecnología . En el presente informe se hace hincapié en la transferencia de tecnología financiada con 
cargo  a la AOD. Suiza ofrece incentivos en numerosos sectores que contribuyen al desarrollo 
sostenible de los PMA, y considera que esa clase de asistencia debe ser de amplio alcance y no estar 
circunscrita a determinadas esferas . La mayoría de los proyectos not ificados corresponden a 
incentivos enumerados en la propuesta presentada por el Grupo d e PMA que figura  en el 
document o RD/IP/24 (en particular, los descritos en los puntos 1, 3, 6 y 9).  
2  ORGANISMOS PÚBLICOS QUE PROPORCIONAN INCENTIVOS PARA LA TRANSFERENCIA  
DE TECNOLOGÍA  
5.  En Suiza son dos los principales organismos públicos que proporcionan incentivos, directos o 
indirectos, a las empresas e instituciones suizas y de otros países desarrollados Miembros, para que 
participen en actividades de transferencia de t ecnología a los PMA . Esos dos organismos (la Agencia 
Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (SDC) y la Secretaría de Estado de Asuntos Económicos 
(SECO)) comparten la responsabilidad de la formulación y aplicación de la política suiza de 
cooperación int ernacional para el desarrollo .1 La SDC se encarga de la coordinación general de los 
asuntos relativos a la cooperación para el desarrollo y la ayuda humanitaria, mientras que la SECO 
es el centro de competencia en materia de desarrollo económico e integrac ión de los países en 
desarrollo y en transición en la economía mundial.  
6.  Otro organismo que participa en  actividades de transferencia de tecnología en Suiza es el Fondo 
Nacional Suizo para la Investigación Científica (SNSF) . De conformidad con el mandato qu e le ha 
conferido el Gobierno federal suizo, el Fondo apoya la investigación en las universidades y fuera de 
ellas y presta apoyo a jóvenes científicos . En el plano internacional, el objetivo del Fondo consiste 
en contribuir de manera positiva, mediante su s programas de investigación, a la investigación 
científica en las zonas pertinentes del mundo y fomentar la cooperación en materia de investigación 
entre esas zonas y Suiza . En la actualidad, el Fondo colabora con la SDC en la ejecución de un vasto 
progra ma de asociaciones de investigación con países en desarrollo, que abarca varios proyectos 
en PMA (véase el anexo II).  
3  SECTORES EN LOS QUE SUIZA REALIZA ACTIVIDADES DE TRANSFERENCIA DE 
TECNOLOGÍA  
7.  Suiza promueve la transferencia de tecnología en sectores de gran importancia para los PMA . 
Específicamente, el Gobierno suizo promueve la transferencia de tecnología a PMA en los sectores 
de la salud pública, el abastecimiento de agua y el saneamiento, la agricultura, la industria 
alimentaria, la indust ria de maquinaria, los textiles, la industria química, la facilitación del comercio, 
la energía limpia, la eficiencia energética y la tecnología ambiental, y la protección de los derechos 
de propiedad intelectual pertinentes . En los anexos I y II figura un a reseña de los proyectos en 
ejecución.  
8.  Suiza también fomenta e incentiva la transferencia de tecnología a los PMA en sectores en los 
que tiene especial competencia, incluidos el sector de la industria mecánica, la fabricación de 
instrumentos de precisión y la elaboración de productos químicos . La promoción de la transferencia 
a los PMA de tecnología que no dañe el medio ambiente es otra de las esferas de actividad de Suiza . 
En este contexto, el objetivo es no solo transferir conocimientos, sino también mét odos que cumplan 
con las normas ambientales . Los programas en esta esfera guardan relación, en particular, con la 
transferencia de tecnología en la industria metalúrgica y las industrias de producción de papel, 
cemento, alimentos y textiles . Además, Suiza apoya la transferencia de tecnología en el sector de 
las fuentes de energía renovables, la eficiencia energética y la eficiencia de los recursos, por ejemplo 
mediante su plataforma de promoción de la energía de fuentes renovables en la cooperación 
internacional (REPIC).  
 
1 La División de Seguridad Humana (HSD, que es una división aparte de la SDC, ambas dependientes 
del Departamento Federal de Relaciones Exteriores), la SDC y la SECO son los tres organismos que se ocupan 
de la cooperación internacional de Suiza. Sin embargo, la HSD no participa en las actividades de transferencia 
de tecnología, ya que su labor se centra en la promoción de la paz y los derechos humanos, conforme se 
establece en la estrategia de po lítica exterior del Consejo Federal.  IP/C/W/656  
- 3 - 
  9.  El Gobierno suizo promueve la transferencia de tecnología entre Suiza y los PMA de diversas 
formas, entre las que figuran la financiación de investigaciones, los servicios de consultoría y la 
prestación de otro tipo de asistencia, sobr e todo en las esferas de la salud pública y el abastecimiento 
sostenible de agua . El constante compromiso  de Suiza en estos sectores se ve confirmad o por los 
nuevos proyectos presentados en el informe de este año.  
4  NIVELES DE LAS ACTIVIDADES DE SUIZA PARA F OMENTAR LA TRANSFERENCIA DE 
TECNOLOGÍA A LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS  
10.  Las actividades e incentivos de Suiza en materia de transferencia de tecnología tienen por objeto 
incrementar la transferencia de tecnología hacia los PMA y los países en desarrollo y cr ear capacidad 
para que los países receptores puedan evaluar, adoptar, gestionar y aplicar la tecnología . Las 
actividades que apoya el Gobierno suizo comprenden proyectos a nivel bilateral, regional y 
multilateral.  
11.  Las actividades de la SECO y la SDC que gu ardan relación con el párrafo 2 del artículo 66 del 
Acuerdo sobre los ADPIC se llevan a cabo en el marco de la AOD suiza . Los proyectos y programas 
financiados con cargo a la AOD suiza incluyen iniciativas bilaterales, bilaterales -multilaterales y 
multilat erales y están destinados principalmente a un grupo de países prioritarios de América Latina 
y el Caribe, África , Asia Central y Sudoriental y Europa Sudoriental . En muchos de los proyectos se 
contrata a empresas e instituciones suizas y de otros países Mi embros para que aporten 
conocimientos y tecnología y faciliten de ese modo la formación de capital humano y el desarrollo 
de infraestructura y de empresas del sector privado en los PMA.  
12.  A nivel multilateral, Suiza contribuye a diversos fondos fiduciarios d e asistencia técnica 
conjuntamente con el Grup o Banco Mundial, los bancos regionales de desarrollo y el Fondo Monetario 
Internacional . Esos fondos están a disposición de los directores de proyectos de esos bancos o de 
los países que desean obtener fondos p ara actividades de asistencia técnica y transferencia de 
tecnología . Suiza participa en las negociaciones sobre la decimonovena reposición de los recursos 
de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) y aportará una contribución significativa . Además 
de cooperar con esas instituciones financieras, Suiza participa en proyectos de desarrollo de muchas 
otras organizaciones internacionales . Entre las organizaciones que gestionan proyectos de ese tipo 
figuran  la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Organ ización de las Naciones Unidas para el 
Desarrollo Industrial (ONUDI), la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo 
(UNCTAD), la Organización Mundial de la Propiedad Intelectua l (OMPI), el Programa de las Naciones 
Unidas para el Desarr ollo (PNUD), la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito 
(ONUDD), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la 
Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Fondo Internacional de Desarrollo Ag rícola (FIDA), 
el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) y la Organización Internacional de Entidades 
Fiscalizadoras Superiores* (INTOSAI) . Suiza también apoya a instituciones internacionales de 
investigación, como los numerosos centros especializados  del Grupo Consultivo para la Investigación 
Agrícola Internacional (CGIAR).  
13.  Suiza presta apoyo a diversos proyectos bilaterales y multilaterales encaminados a fomentar la 
inversión, así como la eficiencia, la eficacia e intercambios comerciales sostenibles . En materia de 
promoción de las inversiones, el objetivo de Suiza es movilizar capitales privados, conocimientos 
técnicos y tecnología ( por ejemplo , las aplicacione s móvil es para transferir dinero ) a fin de dar mayor 
acceso a la financiación a las empresa s y los hogares  y fortalecer la intermediación financiera en 
los PMA, y facilitar las inversiones directas o el establecimiento de empresas mixtas que transfieren 
conocimientos técnicos y tecnología . En lo que respecta a incrementar la cooperación relacion ada 
con el comercio, Suiza coopera a nivel bilateral y con organismos bilaterales o multilaterales . La 
asistencia a los PMA en la esfera del comercio se presta principalmente por medio de programas y 
organizaciones multilaterales como el Marco Integrado me jorado* (MIM) y el Grupo sobre comercio 
y capacidad productiva de las Naciones Unidas* . En ese contexto, Suiza mantiene vínculos especiales 
de asociación sobre temas específicos con el ITC, la UNCTAD, la OIT y la ONUDI, así como con 
 
 Estas organizaciones no están comprendidas en el marco de la AOD.  IP/C/W/656  
- 4 - 
  determinadas ONG, y ha celebrado muchos acuerdos bilaterales con PMA a fin de promover y 
proteger las inversiones y evitar la doble imposición. ( Enlace )2 
5  INSTRUMENTOS PARA FOMENTAR LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA  
14.  Uno de los principales objetivo s de las actividades de Suiza en materia d e cooperación 
económica y relacionada con el comercio es la transferencia de tecnología moderna  y de 
conocimientos técnicos a los países receptores a fin de ayudarlos a mejorar sus instalaciones de 
producción para adaptarlas a las exigencias de los mercados mundiales y a competir m ejor en la 
economía mundial . La promoción de las inversiones y de los acuerdos de cooperación entre los 
sectores privados del Norte, el Sur y el Este es un instrumento importante de la política de desarrollo, 
que tiene por objeto principalmente apoyar el d esarrollo sostenible en los países asociados.  
5.1  Apoyo a las inversiones del sector privado en los PMA  
15.  Suiza fomenta la transferencia de tecnología a los PMA apoyando de varias formas a las 
pequeñas y medianas empresas (pymes) . Por ejemplo, presta asesoramien to técnico a las pymes 
con sede en PMA, como Bangladesh.  
16.  Suiza alienta también a las pymes y los empresarios suizos a invertir en PMA con el fin de 
aumentar la transferencia de tecnología a esos países . El SSF (fondo de la SECO para la iniciación 
de activi dades) es un instrumento de crédito establecido por la SECO en 1998, cuya administración 
se ha delegado en la empresa FINANCEcontact . El SSF promueve los proyectos de inversión del 
sector privado en países con economías en desarrollo o en transición, inclu idos los PMA . Los 
proyectos deben ser comercialmente viables y cumplir las normas medioambientales y sociales 
reconocidas . Las inversiones en economías en desarrollo y en transición entrañan riesgos 
comerciales mayores que los riesgos a los que suelen esta r expuestos los inversores en los países 
occidentales . El SSF tiene como objetivo compartir con el inversor el costo de la financiación y los 
riesgos, participando en la fase inicial de la inversión . La financiación del SSF consiste en préstamos 
amortizabl es en siete años. El SSF tiene como objetivo facilitar la transferencia de capital, 
conocimientos técnicos y capacidad de gestión . El Fondo ha apoyado resueltamente las actividades 
de las pymes en SSF o en países en transición por medio de más de 120 proye ctos, entre ellos 
relativos a la purificación del agua potable en el Senegal.  
17.  En la transferencia de tecnología a los PMA también participan instituciones de beneficencia 
suizas que pueden acogerse a programas de exención fiscal del Gobierno suizo . Esta pr áctica está 
en consonancia con el incentivo propuesto por el Grupo d e PMA en el punto 7 del documento de sala 
distribuido con la signatura RD/IP/24 . Un ejemplo de institución suiza que se beneficia de incentivos 
fiscales por su participación en actividades  de transferencia de tecnología a los PMA es la Fundación 
Novartis para el Desarrollo Sostenible . La Fundación suministra gran cantidad de medicamentos a 
título gratuito a muchos PMA y administra varios proyectos de salud pública, que comprenden la 
formaci ón de personal a nivel local para promover la estrategia de atención integrada de las 
enfermedades de la infancia, la capacitación y supervisión del personal de salud y el suministro de 
infraestructura para la formación.  
18.  Suiza apoya la participación del se ctor privado en obras de infraestructura de los países en 
desarrollo a través de empresas del Grupo de Desarrollo de Infraestructura Privada (PIDG) y ha 
aportado capital al Fondo de Infraestructura de África Emergente, que, a su vez, otorga créditos 
comerc iales a largo plazo en dólares de los Estados Unidos o en euros para financiar la construcción 
y el desarrollo de infraestructura privada e n África Subsahariana . También presta apoyo a 
GuarantCo , entidad que garantiza los instrumentos de crédito en moneda nacional emitidos por 
entidades fundamentalmente privadas para financiar proyectos de infraestructura en países de más 
bajos ingresos de todo el mundo . Por último, apoya a InfraCo , que asume los elevados costos y 
riesgos de la primera fase de la elaboració n de proyectos de infraestructura, y posibilita la ejecución 
de proyectos de infraestructura en situaciones en que, de otro modo, el sector privado no estaría 
dispuesto a invertir, o no podría hacerlo . El sector privado comercial financia la mayoría de los  
proyectos de infraestructura apoyados por el PIDG y ejecuta la totalidad de esos proyectos . Hasta 
la fecha, el PIDG ha apoyado en total más de 270 proyectos, de los cuales 183 ya cuentan con 
 
2 https://www.seco.admin.ch/seco/en/home/  
Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/Internationale_Investitione
n/Vertragspolitik_der_Schweiz/overview -of-bits.html. IP/C/W/656  
- 5 - 
  financiación y 113 están en funcionamiento y prestan servicios n uevos o mejorados a más 
de 240 millones de personas, proporcionan empleo a largo plazo a 300.000 personas y movilizan 
más de  USD 35.000 millones de inversiones adicionales . La importante participación del sector 
privado significa que en los proyectos suele  utilizarse la tecnología más avanzada para garantizar el 
máximo de eficiencia en los países donde se llevan a cabo . En la mayoría de los proyectos apoyados 
por el PIDG se emplea a administradores y operadores locales que, si bien son contratados en funció n 
de sus cualificaciones para prestar los servicios de que se trate, también reciben formación en el 
trabajo . El porcentaje que representan los gastos de formación en el costo global de la inversión en 
un proyecto varía considerablemente según el tipo de i nfraestructura proporcionada, el número de 
empleados contratados y el tipo de tecnología utilizada . No es habitual que las empresas 
dependientes del PIDG ( GuarantCo , EAIF [Fondo para Servicios de Infraestructura de África 
Emergente ], e InfraCo ) que apoyan un proyecto financien los gastos de la formación relacionada 
con la tecnología, puesto que esos gastos forman parte del costo global de la inversión en el 
proyecto . Sin embargo, en casos excepcionales se han otorgado donaciones en el marco de la 
asistencia técnica para impartir esa clase de formación en el marco de los proyectos apoyados por 
el PIDG . En particular, el proyecto Chanyanya, elaborado y ejecutado por InfraCo  Africa  en Zambia, 
ha recibido fondos por valor de USD 230.000 en el marco de la asistencia técnic a para capacitar a 
agricultores locales y desarrollar su capacidad para establecer, explotar y comercializar la producción 
de una cooperativa destinada a proporcionar servicios de riego por pivotes en gran escala a 
explotaciones locales en  las afueras de Lusaka (Zambia) . Anteriormente, esas pequeñas 
explotaciones dependían para el riego únicamente del agua de lluvia . Los costos de formación 
conexos representan aproximadamente un 10 % del costo total de la inversión en el proyecto.  
19.  Suiza apoy a el Programa de desarrollo de fuentes de energía renovables con cargo a los fondos 
de inversión en el clima para países de bajos ingresos, la mayoría de ellos PMA (17) . Mediante el 
programa se financian actividades de creación de capacidad y proyectos de infraestructura . Estos 
últimos incluyen también la transferencia de tecnología para la utilización de fuentes de energía 
renovables.  
20.  Por último, el Gobierno suizo, por conducto del Fondo Suizo de Inversiones para Mercados 
Emergentes (SIFEM AG), también pro porciona financiación a largo plazo a empresas pequeñas y 
medianas de los PMA mediante fondos de capital de riesgo locales o regionales . Estos fondos 
proporcionan inversión en forma de capital, de deuda o de una combinación de ambas modalidades 
a las pymes  de países receptores y, al mismo tiempo, prestan a las empresas beneficiarias distintos 
tipos de asistencia técnica, como el desarrollo de competencias, la mejora de los planes de 
ordenación ambiental y social, la gestión de los riesgos y la creación de c apacidad . Algunos ejemplos 
en esta esfera son el Agricultural Rural Impulse Fund  (CHF 5 millones ), el Business Partners 
International East Africa Fund  (CHF 4 millones ), el Cambodia, Lao PDR & Myanmar Development 
Fund II  (CHF 4 millones ), el Catalyst Fund I I (CHF 8 millones ) y el fondo Ethos Mezzanine Partners  III 
(CHF 10 millones ), junto con el Servicio de Asistencia Técnica del Gobierno suizo, que es un 
mecanismo independiente para la financiación de actividades de formación y fortalecimiento de la 
capacid ad (CHF 4 millones ). 
5.2  Información sobre la presencia comercial de empresas de PMA en Suiza y en otros 
países desarrollados  
21.  Mediante el Programa Suizo de Promoción de las Importaciones (SIPPO), Suiza ayuda a los 
importadores suizos a encontrar nuevos product os y proveedores en determinados países en 
desarrollo y en transición, entre los que también figuran PMA . Además de promover el uso del 
Sistema Generalizado de Preferencias, el programa incluye  estudios de mercado y servicios de 
asesoramiento.  
5.3  Ayuda financiera y garantía de los riesgos relacionados con la exportación  
22.  Suiza también otorga ayuda financiera no ree mbolsable (donaciones) a los PMA para la 
construcción, rehabilitación o ampliación de infraestructura en esos países . La concesión de 
donaciones para esa clase de proyectos va acompañada de la transferencia de tecnología, la 
prestación de servicios de cons ultoría para la ejecución de proyectos y el asesoramiento de expertos 
para emprender reformas institucionales (a nivel de la gestión) y reformas sectoriales . Se hace 
especial hincapié en el establecimiento de asociaciones entre el sector público y el  secto r privado 
para la prestación de servicios de infraestructura.  IP/C/W/656  
- 6 - 
  23.  Se facilita el acceso de los PMA a nuevos mercados a través d el Servicio de Asistencia al 
Comercio Mundial, una plataforma web apoyada por Suiza que simplifica la investigación de mercado 
para l as empresas integrando información comercial y empresarial en una única herramienta en 
línea cómoda de usar . La plataforma proporciona información accesible y completa, desde las 
formalidades comerciales pertinentes en la ubicación del exportador hast a información sobre el  
acceso al mercado y los contactos empresariales en el mercado de destino.  
5.4  Ayuda financiera y garantía de los riesgos relacionados con la exportación  
24.  Suiza también otorga ayuda financiera no reembolsable (donaciones) a los PMA para la 
construcción, rehabilitación o ampliación de infraestructura en esos países . La concesión de 
donaciones para esa clase de proyectos va acompañada de la transferencia de tecnología, la 
prestación de servicios de consultoría para la ejecución de proyectos y el a sesoramiento de expertos 
para emprender reformas institucionales (a nivel de la gestión) y reformas sectoriales . Se hace 
especial hincapié en el establecimiento de asociaciones entre el sector público y el privado para la 
prestación de servicios de infraes tructura.  
5.5  Cooperación en materia de comercio y tecnología limpia  
25.  Suiza asigna especial importancia a la promoción de la transferencia de tecnología que no dañe 
el medio ambiente . A tal fin, se ejecutó un programa amplio para el establecimiento de "centros de 
producción más limpia", que tiene por objeto ofrecer a las empresas privadas y al sector público 
de PMA una amplia gama de servicios (información general, evaluaciones en los lugares de 
producción, cursos prácticos, proyectos de demostración, creación d e capacidad y apoyo para la 
preparación de proyectos con buenas perspectivas de rentabilidad) . Los centros prestan esa clase 
de servicios con el apoyo de institutos técnicos, universidades y empresas de Suiza y de otros países 
desarrollados Miembros . El Programa Global de Parques Ecoindustriales (GEIPP) -que se ha creado 
y puesto en marcha recientemente y pretende demostrar la viabilidad y los beneficios de adaptar 
ecológicamente los parques industriales que ya existen mejorando la productividad de los recu rsos 
y el rendimiento económico, ambiental y social de las empresas - cuenta con un componente global 
relacionado con el desarrollo del conocimiento . Su objetivo es generar y divulgar conocimientos 
derivados de proyectos pasados y presentes que puedan servi r para ayudar a cumplir  las condicione s 
de los parques ecoindustriales, también en los PMA.  
26.  Mediante la Iniciativa de comercio sostenible (IDH) se transmiten a productores de países en 
desarrollo  y de PMA conocimientos técnicos sobre métodos de producción sostenibles desde el punto 
de vista  ambiental y social, a fin de ayudarlos a incrementar su participación en el mercado de los 
principales productos comprendidos en el programa (algodón, cacao y café) . 
27.  Suiza apoya asimismo la ejecución de programas de eficiencia energética destinados a reducir 
las emisiones de CO 2 en todo el mundo y la contaminación atmosférica a nive l local. Se ejecutan 
proyectos en el sector del tránsito y el transporte y a nivel de las pequeñas y medianas empresas 
(industrias de la fundición, el vidrio y el ladrillo, entre otras) . El objetivo principal es el 
fortalecimiento de los asociados locales (creación de capacidad) y la mancomunación de 
conocimientos a nivel internacional para  encontrar soluciones adecuadas para cada lugar (paquetes 
de tecnología) . Los programas piloto se evalúan para documentar sus resultados y difundirlos en los 
distintos países . Además, Suiza apoy a actividades de transferencia de conocimientos técnicos, 
capacitación y servicios de infraestructura en relación con la vigilancia del medio ambiente y la 
gestión de productos químicos.  
28.  Mediante programas específicos de fomento del comercio, Suiza promueve la integración de 
los PMA en la economía mundi al. En el contexto del Marco Integrado mejorado (MIM), Suiza ha 
aunado esfuerzos con el Grupo sobre comercio y capacidad productiva de la Junta de los Jefes 
Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para apoyar la integración de los PMA en el sistema 
mundial de comercio . Hasta la fecha, se han puesto en marcha tres programas nacionales : en la 
República Democrática Popular Lao (2010 -2017, concluido), en Tanzanía (2014 -2018, concluido) y 
en Myanmar (en curso des de 2018). IP/C/W/656  
- 7 - 
  5.6  Formación  
29.  El Instituto Tropical de  Suiza, denominado ahora Instituto Tropical y de Salud Pública de Suiza, 
ofrece un curso de posgrado sobre prestación y gestión de servicios de salud en países tropicales . 
Normalmente, más de la mitad de los participantes en ese curso proceden de PMA . Su participación 
es posible gracias a las becas que ofrece el Gobierno suizo.  
30.  En el marco de su Programa Global para los Derechos de Propiedad Intelectual (GPIPR), Suiza 
ofrece actividades de formación sobre propiedad intelectual para ayudar a países en desarr ollo, 
países menos adelantados y economías emergentes a establecer una protección eficiente y eficaz 
de los derechos de propiedad intelectual a fin de respaldar el desarrollo económico y facilitar la 
aplicación del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derecho s de Propiedad Intelectual relacionados con 
el Comercio  de la OMC . En el marco del GPIPR, en mayo de 2019 se llevó a cabo una misión en 
Myanmar para definir el posible alcance de un proyecto de asistencia a ese país.  
5.7  Actividades de investigación  
31.  Otra clase  de transferencia de tecnología que lleva a cabo Suiza consiste en colaborar con 
organizaciones internacionales o directamente con los PMA en la realización de investigaciones, en 
particular en materia de salud pública y cuestiones transversales  en la esfe ra de la agricultura . 
La SDC promueve asociaciones de investigación en varios PMA, en particular a través 
del Swiss  Programme for Research on Global Issues for Development , que la SDC ejecuta con el 
Fondo Nacional Suizo para la Investigación Científica (SN SF). 
5.8  Apoyo a iniciativas mundiales en la esfera de la salud  
32.  Suiza también participa en diversas iniciativas mundiales de lucha contra enfermedades que 
tienen una particular incidencia en los PMA, como el paludismo . La SDC presta apoyo, entre otras  
iniciati vas, a la Operación Medicamentos Antipalúdicos, la Fundación para el desarrollo de nuevos 
medios de diagnóstico innovadores y la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Desatendidas . 
Mediante su participación en esas iniciativas, Suiza promueve el desarr ollo y el suministro de nuevos 
tratamientos y/o equipos de diagnóstico para enfermedades tropicales.  
5.9  Otros instrumentos  
33.  Además de las actividades mencionadas, Suiza participa en la creación de capacidad y la 
transferencia de tecnología a favor de los paíse s en desarrollo y los países menos adelantados, en 
el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y con arreglo a sus disposiciones en 
materia de acceso y distribución de beneficios.  
34.  Además, Suiza y otros donantes afines pusieron en marcha el Si stema de Control de la Deuda 
y de Análisis Financiero (SIGADE) de la UNCTAD . Se trata de un programa que tiene por objeto 
ayudar a los PMA y los países de ingresos medianos bajos a gestionar adecuadamente su deuda 
pública . En esencia, el programa proporcio na a los Gobiernos un sistema informático moderno que 
se actualiza permanentemente y que facilita datos completos, actualizados y fiables y permite llevar 
a cabo análisis exhaustivos . En la actualidad, cerca de 60 países utilizan el S IGADE para gestionar 
su cartera de deuda . Suiza viene prestando apoyo a este programa desde su creación en la década 
de 1980; h a aportado una contribución de  CHF 5,26 millone s para el período 2017 -2022.  
6  OBSERVACIONES FINALES  
35.  La promoción de la transferencia de tecnología a los PMA sigue tropezando con dificultades, 
pero Suiza sigue determinada a  participar activamente en el debate sobre la forma de promoverla . 
Mediante los diferentes incentivos descritos en el presente informe, Suiza contribuye 
considerablemente a la transferenc ia de tecnología a los PMA, en particular de conocimientos 
especializados a través de la cooperación económica y en materia de desarrollo . De ese modo 
refuerza la capacidad de los PMA asociados para crear entornos propicios para la inversión, 
incrementar l a eficiencia y la competitividad de sus industrias y ayudar a los productores a integrarse 
en la economía mundial . Esto, a su vez, acrecienta las oportunidades de sinergias con el sector 
privado . Suiza atribuye especial importancia al fomento de tecnología s basadas en métodos de 
producción sostenibles.  IP/C/W/656  
- 8 - 
  36.  Como se ha señalado en informes anteriores, los incentivos públicos para la transferencia de 
tecnología a terceros países son solo uno de los muchos factores que las empresas tienen en cuenta 
al adoptar decis iones estratégicas sobre el destino de sus inversiones en el extranjero y la 
transferencia de tecnologías innovadoras . Las condiciones generales de los PMA suelen ser poco 
favorables para las empresas extranjeras, que son, en principio, las que tienen la capacidad y la 
voluntad necesarias para transferir tecnología y conocimientos técnicos . Por lo tanto, se insta a 
los PMA a redoblar sus esfuerzos para ofrecer un entorno propicio para la inversión extranjera y la 
transferencia de tecnología . Entre los factores de importancia decisiva para atraer tecnología figuran  
la existencia de condiciones macroeconómicas y microeconómicas generales favorables, un marco 
reglamentario y jurídico seguro (lo que incluye un sistema judicial responsable, la protecci ón 
adecuada de los derechos de propiedad intelectual y una buena administración pública), así como el 
potencial del mercado nacional.  
_______________  
   
  IP/C/W/656  
- 9 - 
 
ANEXO I1 
SWISS INCENTIVES FOR TECHNOLOGY TRANSFER IN LDCS BY COUNTRY AND PROJECT, DIVIDED INTO REGIONS  
Comment : The activities supported by the Swiss Government encompass projects at the bilateral, regional, interregional and global levels.  
Global projects2 
Title of project or programme  UNCTAD Debt Management and Financial Analysis System (DMFAS)  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Strengthen the capacity of LDCs and LMICs to manage their debt in an effective and sustainable way  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs;  
The following LDCs currently use DMFAS : Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, DR Congo, Ethiopia, Guinea -Bissau , 
Haiti, Madagascar, Rwanda, Tog o, Uganda, Bangladesh, Cambodi a Djibouti, Lao PDR, Mauritania , Sudan, Yemen, Zambia  
Field of technology transfer  Public Financial Management Information Technology  
Type of technology transferred  Specialised software for governments to manage public debt 
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  UNCTAD  
Outcomes / impact  57 countries relied on DMFAS in 2018 to manage their debt portfolios  
Budget for 2017 -2020, unless otherwise 
indicated  3,000,000 (for the funding cycle 2017-20; Switzerland is funding DMFAS since the 1980s)  
Duration  1980s -ongoing  
Status  ongoing  
Contact point for information  wemu.sekretariat@seco.admin.ch  
 
 
1 En francés e inglés solamente.  
2 These projects cover both developing countries and LDCs. An estimated 20 % of the amounts at least are allocated in LDCs.    
  IP/C/W/656  
- 10 - 
 
Title of project or programme  Sustainable Trade Initiative IDH  
Country / region  Various  
Policy objective and/or purpose  Transform commodity supply chain towards sustainability through PPP  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Increased and sustainable productivity for producers of certain raw materials ( inter alia  cotton, cocoa, coffee) allowing better 
integration into global value chains  
Type of technology transferred  Know -how on increased productivity for producers of certain raw materials and access to finance ( inter alia  cotton, cocoa, coffee) 
allowing better integration into global value chains  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Initiatief Duurzame Handel / Sustainable Trade Initiative IDH  
Outcomes / impact  Contribution to Agenda 2030 goals 1, 2, 5, 8, 12, 15  
Budget from 2013 -2020, unless otherwise 
indicated  n/a 
(total investments from SECO CHF 30 million)  
Duration  2013-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  wehu -secretariat@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  Swiss Import Promotion Programme SIPPO  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Promotion of exports to Swiss and European markets  
Targeted LDC Member(s)  Swiss contribution not earmarked  
Field of technology transfer  Trade know -how 
Type of technology transferred  Institutional capacity building, performance measurement, market intelligence, matchmaking, knowledge transfer and exchange    
  IP/C/W/656  
- 11 - 
 
Title of project or programme  Swiss Import Promotion Programme SIPPO  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Swisscontact  
Outcomes / impact  Increased exports / job creation  
Budget 2017 -20 CHF 19,400,000  
Duration  2017-2021 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  REPIC - Swiss Platform for Renewable Energy, Energy Efficiency and Resource Efficiency Promotion in International 
Cooperation  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Promote know -how and technology transfer of renewable energies, energy and resource efficiency in developing and transition 
countries  
Targeted LDC Member(s)  Bangladesh, Benin, Burkina Faso, Comoros, Ethiopia, Haiti, Madagascar, Mali, Nepal, Senegal, Zambia, Tanzanía  and Uganda  
Field of technology transfer  Renewable energy, energy efficiency and resource efficiency : solar, wind, biomass, geothermal, hydropower energy  
http://www.repic.ch  
Type of technology transferred  Know -how in renewable energy/ energy efficiency and resource efficiency  
Mechanism (agencie s / institution providing 
technology transfer)  REPIC - Swiss platform for Renewable Energy, Energy Efficiency and Resource Efficiency Promotion in International Cooperation  
Outcomes/impact  1. Knowledge transfer : implementation of sustainable projects  
2. Networks, information, communication and coordination : successful communication and information as well as national and 
international partnerships, networking  
3. Coordination between all involved federal offices    
  IP/C/W/656  
- 12 - 
 
Title of project or programme  REPIC - Swiss Platform for Renewable Energy, Energy Efficiency and Resource Efficiency Promotion in International 
Cooperation  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  CHF 1,000,000 ( CHF 3,000,000 over project duration)  
Duration  2018-2022 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.fil terResults.html/dezaprojects/SDC/en/2002/7F01587/phase4  
 
 
Title of project or programme  Resource Efficient and Cleaner Production Programme (UNIDO)  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Improved industrial competitiveness through cleaner production  
Targeted LDC Member(s)  Cambodia, Lao PDR and Myanmar.  
Field of technology transfer  Industry / environment  
Cleaner production : identification and implementation of environmentally sound technologies  
Type of technology transferred  Cleaner, resource -efficient production methods  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Training of consultants, company assessments, together with UNIDO, University of Applied Sciences and Arts Northwestern 
Switzerland  
Outcomes / impact  Emission reductions, reduced negative environmental impact, increased industry competitiveness  
Budget for project duration  CHF 16,500,000  
Duration  2011-2018 
Status  closing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch    
  IP/C/W/656  
- 13 - 
 
Title of project or programme  Global Eco -Industrial Parks Programme (UNIDO)  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Improved industrial competitiveness through cleaner production  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Industry / environment  
Cleaner production : identification and implementation of environmentally sound technologies  
Type of technology transferred  Cleaner, resource -efficient production methods  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Policy dialogue, training of consultants, company assessments, together with UNIDO.  
Outcomes / impact  Emission reductions, reduced negative environmental impact, increased industry competitiveness  
Budget for project duration  Overall programme budget CHF 14,500,000 ; budget for component knowledge development CHF 1,250,000  
Duration  2019-2023 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  Climate Technology Centre and Network (CTCN)  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  To foster technology development and transfer across numerous adaptation and mitigation sectors  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Technical assistance provided by experts on specific climate technology sectors  
Type of technology transferred  Knowhow in adaptation and mitigation  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Technical assistance and capacity building, knowledge sharing, collaboration and networking    
  IP/C/W/656  
- 14 - 
 
Title of project or programme  Climate Technology Centre and Network (CTCN)  
Outcomes / impact  Emission reductions, reduced negative environmental impact, increased industry competitiveness  
Budget for project duration  CHF 4,000,000  
Duration  2016-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  PIDG - Emerging Africa Infrastructure Fund (EAIF)  
Country / region  Africa  
Policy objective and/or purpose  Increase volumes of long-term investment financing  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Technical assistance in financial services related to infrastructure investments  
 (por ejemplo  renewable energy, telecom, industrial infrastructure)  
Type of technology transferred  Know -how related to leveraging private investment for private infrastructure  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  PIDG - Emerging Africa Infrastructure Fund (EAIF)  
Outcomes / impact  Increased long -term investment in private infrastructure  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  n/a 
(total investments from SECO so far USD 22 million)  
Duration  2001 - open 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
   
  IP/C/W/656  
- 15 - 
 
 
Title of project or programme  PIDG - GuarantCo  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Increase volumes of local currency investment financing  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Technical assistance in financial services (local capital market development) related to  
infrastructure projects ( por ejemplo  transport, telecom, industrial infrastructure)  
Type of technology transferred  Know -how related to local currency risks and lending  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  PIDG - GuarantCo  
Outcomes/impact  Increased volumes of local -currency, private investment in private infrastructure  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  n/a 
(total investments from SECO so far USD 40 million)  
Duration  2006 - open 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  PIDG - InfraCo Africa  
Country / region  Africa  
Policy objective and/or purpose  Greenfield infrastructure project development  
Targeted LDC Member(s)  Uganda, Zambia, South Sudan  
Field of technology transfer  Renewable energy, agri -infrastructure, transport  
Type of technology transferred  Structuring and financial management of infrastructure project development    
  IP/C/W/656  
- 16 - 
 
Title of project or programme  PIDG - InfraCo Africa  
Mechanism (Agencies/Institution providing 
Technology Transfer)  PIDG - InfraCo Africa  
Outcomes/impact  New/better infrastructure, job creation  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  n/a 
(total investments from SECO so far USD 30.5 million)  
Duration  2005 - open 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  PIDG - InfraCo Asia  
Country / region  Asia 
Policy objective and/or purpose  Greenfield infrastructure project development  
Targeted LDC Member(s)  Cambodia, Nepal  
Field of technology transfer  Renewable energy, agri -infrastructure  
Type of technology transferred  Structuring and financial management of infrastructure project development/ solar energy farming  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  PIDG - InfraCo Asia  
Outcomes / impact  New/better infrastructure, job creation  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  (total investments from SECO so far USD 17 million)  
Duration  2010 - open 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch    
  IP/C/W/656  
- 17 - 
 
Title of project or programme  PIDG - Technical Assistance Facility  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Reinforce expert technical knowledge in infrastructure projects  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Capacity building / technical assistance in infrastructure projects ( por ejemplo  renewable energy, water / sewerage / sanitation)  
Type of technology transferred  Know -how in infrastructure investment planning and execution  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  PIDG - Technical Assistance Facility  
Outcomes / impact  Facilitate realisation of infrastructure projects  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  Total investments from SECO so far USD 15 million  
Duration  2004 - open 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP)  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all by 2030 ( SDG 7) 
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs  
Field of technology transfer  Energy access, renewable energy, energy efficiency, cross-cutting solutions  
Type of technology transferred  Know -how / technology transfer, support in preparing and structuring energy infrastructure projects, support in informing policy /  
strategy  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  ESMAP/World Bank    
  IP/C/W/656  
- 18 - 
 
Title of project or programme  Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP)  
Outcomes / impact  Development financing informed, policy / strategy informed, client capacity increased, knowledge increased, innovative 
approaches & solutions generated  
Budget for 2015, unless otherwise indicated  Total investments from SECO USD 8.05 million  
Duration  2017 -2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  Medicines for Malaria Venture (MMV)  
Country / region  Global, malaria endemic countries  
Policy objective and/or purpose  MMV's overall goal is to facilitate equitable access to quality antimalarial medicines, to develop better antimalarial medicines for 
clinical case management and vulnerable populations, and to bring forward new tools for containing resistance and eliminating  
malaria.  
Targeted LDC Member(s)  Mauritania, Mali, Liberia, Sierra Leone, Senegal, Burkina Faso, Benin, Togo, Niger, Chad, Sudan, Central African Republic, So uth 
Sudan, Ethiopia, Uganda, Burundi, Rwanda, DR Congo, Zambia, Angola, Madagascar, Tanzanía , Yemen, Cambodia, Myanmar, Lao 
PDR 
Field of technology transfer  Pharmaceutical  
Type of technology transferred  Research and development (R&D) of antimalarials  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Medicines for Malaria Venture (MMV)  
Outcomes / impact  1. Better medicines for uncomplicated malaria through facilitating access to artemisin combination therapies and the development 
of a single dose cure  
2. Delivering simpler, more effective treatments for those most vulnerable to malaria : medicines for children, medicines for 
expectant women and treatment for severe malaria    
  IP/C/W/656  
- 19 - 
 
Title of project or programme  Medicines for Malaria Venture (MMV)  
3. Introducing medicines for malaria elimination and eradication through a.) transmission blocking, b.) relapse prevention and c. ) 
chemoprevention  
Budget for 2017, unless otherwise indicated  CHF 1,600,000 ( CHF 8,000,000 over project duration)  
Duration  2017-2021 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/proje kte-
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/1999/7F00667/phase7.html?oldPagePath=  
 
Title of project or programme  International Agriculture Research CGIAR - Core contribution 2017 -2019  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  The CGIAR is a key global partner for SDC's support to international agricultural research for development, particularly unde r the 
thematic priority "agricultural innovation systems " as defined in the GPFS strategy 2017 -2020 (in el aboration) . This multilateral 
commitment complements and strengthens SDC's engagement in 1) agricultural research and innovations systems for smallholder 
farmers at country and regional levels, and 2) investments to multilateral agencies IFAD, WFP and FAO,  all of them beneficiaries 
and users of research evidence and capacity provided by the CGIAR.  
Targeted LDC Member(s)  One research center in Ethiopia and staff working in the following LDCs : Central African Republic, Chad, Mali, Burkina Faso, Sierra 
Leone,  Liberia, Togo, São Tomé and Príncipe, DR Congo, Zambia, Rwanda, Burundi, Mozambique, Malawi, Tanzanía , Uganda, 
Ethiopia, Nepal, Lao PDR, Cambodia, Myanmar.  
Field of technology transfer  Agriculture and food security  
Type of technology transferred  Agricultural research and innovation systems, agricultural production (incl. management of natural resources)  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Consultative Group on International Agricultural Research  
Outcomes / impact  The CG IAR 2nd comprehensive Strategy and Results Framework ( SRF 2016-2030), foresees that the action of CGIAR and its 
partners will result by 2022 in:    
  IP/C/W/656  
- 20 - 
 
Title of project or programme  International Agriculture Research CGIAR - Core contribution 2017 -2019  
- 30 million fewer hungry people  
- 100 million more farm households which have adopted improved varieties, breeds of trees and /or improved management 
practices  
- Improved the rate of  yield increase for major food staples from currently below 1% to 1.2 to 1.4%  
- 30 million fewer poor people - at least 50% of whom are women,  
- 55 mill ion ha less degraded land.  
Budget for 2017, unless otherwise indicated  CHF 16,800,000 ( CHF 50,400,000 over project duration)  
Duration  2017-2019 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2008/7F06286/phase8?oldPagePath=/content/deza/de/h
ome/aktivitaeten_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank .html 
 
Title of project or programme  Fighting diseases of poverty : Drugs for Neglected Diseases Initiative (DNDi)  
Country / region  Global (central and sub -saharan Africa, Nepal, Bangladesh, India).  
Policy objective and/or purpose  DNDi's overall goal is to develop new and improve existing treatments for neglected tropical diseases, in order to reduce their 
global burden as well as to save lives and improve the quality of life for patients and populations at risk . The specific objective is 
to deliv er 16 to 18 treatments by 2023 for leishmaniasis, Human African Trypanosomiasis (or sleeping sickness), Chagas disease, 
filariasis, paediatric HIV, hepatitis C and/or mycetoma and to establish a strong R&D portfolio for these diseases . Furthermore, 
DNDi wi ll also contribute to tackling antimicrobial resistance.  
Targeted LDC Member(s)  Nepal, Bangladesh, Guinea, Sudan, Ethiopia, Tanzanía , DR Congo, Malawi, Angola, Chad, South Sudan  
Field of technology transfer  Pharmaceutical  
Type of technology transferred  Development and provision of treatments for neglected tropical diseases    
  IP/C/W/656  
- 21 - 
 
Title of project or programme  Fighting diseases of poverty : Drugs for Neglected Diseases Initiative (DNDi)  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi), over 160 private and public partners worldwide  
Outcomes / impact  1. Five improved treatments with registered drugs are developed, rationally used, and better accessed for Chagas disease, 
sleeping sickness and mycetoma  
2.Two new treatments are developed for Chagas disease, mycetoma, sleeping sickness an d/or leishmaniasis  
3. Endemic country capacities are further strengthened, enabling them to conduct clinical trials for the development of drugs for  
NTDs according to international standards  
4. Contribute toward raising awareness and advocacy with regard t o the need to develop new drugs for neglected tropical 
diseases and antimicrobial resistance  
Budget for 2017, unless otherwise indicated  CHF 2,000,000 ( CHF 8,000,000 over project duration)  
Duration  2017-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2010/7F07741/phase3?oldPagePath=/content/deza/de/h
ome/aktivitaeten_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank .html 
 
Title of project or programme  Swiss Bluetec Bridge : Swiss start -ups benefit disadvantaged populations  
Country/Region  Global  
Policy objective and/or purpose  The goal of the SDC's Swiss Bluetec Bridge initiative is to provide interest -free loans to start -ups and to small and medium -sized 
companies so that they can gain the expertise that will enable them to receive private support . The selection committee expects 
submission of roughly 60 projects in the coming two and a half ye ars. In the end six will be selected for implementation.  
Targeted LDC Member(s)   Senegal  
Field of technology transfer  Innovations to improve access to water for the poorest populations  
Type of technology transferred  Technologies for water treatment, low -cost system for desalinating salty or brackish water    
  IP/C/W/656  
- 22 - 
 
Title of project or programme  Swiss Bluetec Bridge : Swiss start -ups benefit disadvantaged populations  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Swiss Bluetec Bridge  
Outcomes / impact  Swiss Fresh Water SA (SFW) launched a pilot project in Senegal in the Sine Saloum delta, which has a population of about 225,000 . 
During the almost nine -month rainy season, the people mainly drink brackish water, seriously endangering their health . When they 
can afford it, they also buy drinking water that is transported to the r egion in pirogues, vans and lorries.  
The SFW aims to improve the health of village people - reducing diarrhoea, fluorosis and hypertension - by enabling them to produce 
good-quality drinking water . The company also strives to save the beneficiary populatio ns time and money and to reduce the energy 
consumption associated with the water supply ( por ejemplo  trucked -in water) . The project will also help to create new jobs in the 
region.  
Building on the success of this pilot project SFW plans to export the conce pt to other regions of the world that are confronted with 
similar problems.  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 9,902 ( CHF 2,050,000 over project duration)  
Duration  2011-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2011/7F07944/phase1?oldPagePath=/content/deza/en/home/aktivitaet
en_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank.htm l 
 
Title of project or programme  Swiss Bluetec Bridge : Swiss start -ups benefit disadvantaged populations  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  The purpose of SBTB is to accelerate sustainable access to water and sanitation for local residents - especially the poorest in society 
- in rural areas and in small towns in developing and emerging economies, by providing them with advanced Swiss technolo gy and 
innovation.  
Targeted LDC Member(s)   Burkina Faso, DR Congo, Zambia, Madagascar, Nepal  
Field of technology transfer  Innovations to improve access to water for the poorest populations    
  IP/C/W/656  
- 23 - 
 
Title of project or programme  Swiss Bluetec Bridge : Swiss start -ups benefit disadvantaged populations  
Type of technology transferred  Technologies for water treatment, low -cost system for desalinating salty or brackish water  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Swiss Bluetec Bridge  
Outcomes / impact  1. Increase the number of Swiss companies willing to scale up their business model through private funds . Specifically, the goal is 
to have at least five companies which, thanks to the quality of their project and the support of the SBTB, will have access t o funds 
to implement their innovation on a larger scale.  
2. Establi sh the first foundations which by the end of the third phase will have made the initiative sustainable.  
Budget for 2017, unless otherwise indicated  CHF 1,188,011 ( CHF 2,340,000 over project duration)  
Duration  2016-2019 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -
projects/projects.html/content/dezaprojects/SDC/en/2011/7F07944/phas e2.html  
 
Title of project or programme  Promoting off -farm employment and income in the Great Lakes region through climate responsive construction 
material production  
Country / region  Global (Great Lakes region)  
Policy objective and/or purpose  Promoting off -farm employment and income in the entire clay building material production value chain by introducing and up -
scaling climate and social responsive technologies  
Targeted LDC Member(s)  Rwanda, Burundi, DR Congo  
Field of technology transfer  Climate responsive building material  
Type of technology transferred  Innovative technologies and vocational training  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  SKAT / Swisscontact    
  IP/C/W/656  
- 24 - 
 
Title of project or programme  Promoting off -farm employment and income in the Great Lakes region through climate responsive construction 
material production  
Outcomes / impact  1. Investors and authorities along the value chain take informed decisions based on relevant key -information and expertise for 
transforming the sector into an inclusive industry for affordable building material supply  
2. Environmental and labour -friendly local supply chain s for modern bricks made in Rwanda, Burundi and the Bukavu Zone are 
established and prepared to scale creating up to 1'000 jobs until the end of phase II  
3. Demand for modern brick enables the sector to scale up  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 2,750,000 ( CHF 9,160,000 over project duration)  
Duration  2016-2019 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2012/7F08320/phase2?oldPagePath=/content/deza/en/home/aktivitaet
en_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank.htm l 
 
Title of project or programme  Foundation for Innovative New Diagnostics (FIND)  
Country/Region  Global  
Policy objective and/or purpose  FIND's overall goal is that health -care providers in low and middle income countries are empowered to identify infectious diseases 
early and treat them appropriately with new diagnostic products and guiding (WHO) policies ; and implement elimination 
programmes for neglected diseases of poverty . FIND's portfolio includes Hepatitis C, HIV, TB, Malaria, Sleepi ng Sickness, Chagas, 
Buruli ulcer, Leishmaniosis.  
Targeted LDC Member(s)   Chad, DR Congo, South Sudan, Uganda  
Field of technology transfer  Diagnostic tests against diseases linked to poverty  
Type of technology transferred  Development and early implementation of innovative diagnostic tests  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Foundation for Innovative New Diagnostics FIND    
  IP/C/W/656  
- 25 - 
 
Title of project or programme  Foundation for Innovative New Diagnostics (FIND)  
Outcomes / impact  1. Policy support : national and global policies, plans, strategies and roadmaps are influenced by research / programmes, and 
products are included in national guidelines.  
2. Catalyse development : robust pipeline shaped by relevant diagnostic needs and technical suitability  
3. Market entry and access : new products enter the ma rket ( es decir  registered and commercially available) to support disease 
control and elimination efforts and new diagnostic products are sold or distributed in low and -middle income countries.  
Budget for 2017, unless otherwise indicated  CHF 1,200,000 ( CHF 4,800,000 over project duration)  
Duration  2017-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2013/7F08866/phase2?oldPagePath=/content/deza/en/home/aktivitaet
en_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank.htm l 
 
Title of project or programme  Micro -insurances for smallholder rice farmers in Asia  
Country / region  Asia 
Policy objective and/or purpose  RIICE is the name given to a public -private development partnership project that combines technological innovation and crop 
insurance . Its purpose : to improve food security by providing micro -insurance against crop losses and to enhance forecasting 
capacities thanks to vanguard satellite technology . Millions of smallholder rice farmers in Asia should benefit from this innovative 
project.  
Targeted LDC Member(s)   Cambodia  
Field of technology transfer  Handling of highly -specialised equipment, agriculture and food security  
Type of technology transferred  Knowledge transfer for handling highly -specialised equipment (satellite technology)  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  International Rice Research Institute (IRRI), sarmap, Swiss Re    
  IP/C/W/656  
- 26 - 
 
Title of project or programme  Micro -insurances for smallholder rice farmers in Asia  
Outcomes / impact  Globally, 20 million hectares of rice fields are vulnerable to flooding, including the major rice producing areas in Asia . 
Consequently, countries require accurate information on rice production to better forecast supply and match with the demand . 
Also, new adaptation mechanisms will stabilise the income s of smallholder farmers and increase their resilience to climate -related 
crop losses.  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 180,134 ( CHF 3,836,000 over project duration)  
Duration  2018-2021 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2011/7F07934/phase 2 
 
Title of project or programme  ESTHER (Ensemble pour une Solidarité Thérapeutique Hospitalière En Réseau)  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Contribution to improved health outcomes of the population in low and middle -income countries through strengthened health 
systems and improved quality of health services, especially in the area of sexual and reproductive health including HIV/AIDS,  by 
means of institutional health partnerships  
Targeted LDC Member(s)   Benin, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Central African Republic, Liberia, Lao PDR, Mali, Niger, Senegal, Chad, Togo  
Field of technology transfer  Health (sexual and reproductive health, sexually transmitted diseases)  
Type of technology transferred  Health expertise  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  University of Bern  
Outcomes / impact  Swiss institutional health partnership projects are developed under the ESTHER umbrella and implemented according to EEA 
quality standards.  
Experiences and evidence from Swiss institutional health partnership projects are processed and disseminated within the ESTHE R 
Switzerland network and with in the EEA, and brought into the national and global policy dialogue.    
  IP/C/W/656  
- 27 - 
 
Title of project or programme  ESTHER (Ensemble pour une Solidarité Thérapeutique Hospitalière En Réseau)  
The organisational structure of ESTHER Switzerland is strengthened.  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 310,000 ( CHF 1,491,500 over project duration)  
Duration  2015-2019 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2015/7F09184/phase1?oldPagePath=/content/deza/en/home/aktivitaet
en_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank.htm l 
 
Title of project or programme  Global Program for Intellectual Property Rights  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Building up an efficient and effective protection of intellectual property rights  
Targeted LDC Member(s)  Current project in Myanmar  
Field of technology transfer  Trade capacity building  
 
Type of technology transferred  Knowledge transfer in establishment, administration, registration, acquisition and enforcement of IPRs  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Policy dialogue, training of government officials and companies provided by the Swiss Federal Institute of Intellectual Prope rty 
Outcomes / impact  Improved intellectual property regime to promote innovation and the development of new goods, services and production methods  
Budget for project duration  Overall programme budget CHF 10,000,000  
Duration  2018-2024 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch    
  IP/C/W/656  
- 28 - 
 
 
Title of project or programme  Umbrella Facility for Trade  
Country / Region  Global with focus Africa  
Policy objective and/or purpose  The Umbrella Facility for Trade, a multi -donor trust fund for trade and development, supports analytical trade work like evidence 
based country -level analysis, sector diagnostics, establishment of data bases, market intelligence etc. I t is implemented by t he 
World Bank Group.  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs, ongoing activities in Burundi, Ethiopia, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Sao Tome and Prinicipe, Sier ra 
Leone, Togo, Zambia, Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Timor -Leste , Bangladesh, Nepal  
Field of technology transfer  Analytical trade work  
Type of technology transferred  Partially technical assistance and capacity building, knowledge sharing, collaboration and networking  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  World Bank Group (IBRD/IFC)  
Outcomes / impact  The objective of the Umbrella Facility for Trade is to support the Trade Agenda of the World Bank Group (4 pillars):  
1. Increased assistance to diversify exports, both in terms of new products and in penetrating new geographic  markets  
2. Increased actions to reduce tariff and non -tariff barriers to trade that hamper access to markets for goods and services  
3. Support global advocacy on trade issues through deeper knowledge partnerships and exchanges, and create public goods 
through research, data and analysis in the public domain  
4. Reduced costs associated with moving goods and services, including along international supply chains, whether these are 
measured in terms of time, money, or reliability  
Budget for 2017 -2023 CHF 52,500,000 over project duration  
Duration  2017-2023 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
   
  IP/C/W/656  
- 29 - 
 
Title of project or programme  Innovative Vector Control Consortium (IVCC)  
Country / Region  Africa  
Policy objective and/or purpose  IVCC's overarching goal is to reduce transmission of insect -borne pathogens, and ultimately to improve health and reduce poverty 
resulting from the burden of these infectious diseases, through improved insect VC with new and effective products.  
Targeted LDC Member(s)  Benin, Burkina Faso, Ethiopia, Madagascar, Malawi, Mali, Mozambique, Uganda, Rwanda, Tanzanía , Zambia  
Field of technology transfer  Handling of highly -specialized equipment and Good Laboratory Practice (GLP) certification  
Type of technology transferred  Certification process (including significant sites refurbishment, staff training and development of standard operating proced ures), 
development of innovative vector control solutions, such as the Attractive Targeted Sugar Bait (ATSB) or the Goi zper iK 
SmartLight system, which is added to the IRS sprayers to train/guide applicators and increase accuracy of treatment.  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  IVCC 
Outcomes / impact  1. Develop innovative VC tools to prevent insecticide resistance build up and enable malaria elimination  
2. Implement IVCC's Access strategy to maximize uptake and impact in resource -poor countries  
3. Keep VC on the technical and political agenda through efficient communication and advocac y 
4. Sustain IVCC's scientific and technical platforms to provide optimal support to academic and industrial partners  
Budget for 2016, unless otherwise indicated  CHF 858,200 ( CHF 3,500,000 over project duration)  
Duration  2018-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2014/7F08915/phase2?oldPagePath=/content/deza/de/h
ome/aktivitaeten_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank.html  
 
 
   
  IP/C/W/656  
- 30 - 
 
Title of project or programme  Smallholder farmers boost their incomes thanks to mobile phones  
Country / Region  Indonesia, Uganda, Zimbabwe  
Policy objective and/or purpose  Enhanced food and livelihood security for farmers as a result of access to bundled rural advisory services and financial services via 
mobile phone platforms.  
Targeted LDC Member(s)  Uganda, Zimbabwe  
Field of technology transfer  Mobile agricultural services  
Type of technology transferred  Bundling of agricultural and financial services on technology platforms : through the mobile phone, smallholder farmers have 
access to a collection of financial and/or information services  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Mercy Corps  
Outcomes / impact  1. Sustainable and scalable business models for providing agricultural advisory services  
2. Smallholder farmers have access to agricultural advisory and financial services  
3. Knowledge of business models,  services and products is acquired and largely used to influence policymakers, learn from one 
another and replicate the project elsewhere  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 324,480 ( CHF 3,000,000 over project duration)  
Duration  2015-2019 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2012/7F08255/phase2  
 
 
 
 
   
  IP/C/W/656  
- 31 - 
 
Title of project or programme  Water Efficiency in Rice and Cotton  
Country / Region  Global  
Policy objective and/or purpose  To enhance food security, farmers' income and water productivity for 65,000 farmer families in Pakistan, India, Tajikistan, 
Kyrgyzstan, Myanmar and Madagascar.  
Targeted LDC Member(s)  Myanmar, Chad, Sudan, Benin, Niger, Burkina Faso, Mali, Sierra Leone, Guinea  
Field of technology transfer  Agricultural practices, technology and capacity building  
Type of technology transferred  Agricultural technologies : remote diversified crops, crop rotation and intercropping, drip irrigation, rice intensification (SRI), direct 
seeding of rice and alternate  wetting and drying (AWD), laser levelling  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Helvetas  
Outcomes / impact  1. 65,000 cotton or rice producing families adopt improved technologies that entail efficient water management practices and 
increased food production (PUSH)  
2. Adoption of water efficiency strategies for commodities is fostered by collective actions from the involved stakeholders and 
leveraged with increased volume purchases of crops produced under impr oved conditions (PULL)  
3. Water use improvements in project regions are governed by multi -stakeholder water stewardship plans and reflected in either 
national or local policy frameworks (POLICY)  
4. International Outreach : PUSH-PULL-POLICY approach to foste r stewardship of natural resources is shared within international 
institutions, sector specific platforms and events  
Budget for 2016, unless otherwise indicated  CHF 1,000,000 ( CHF 4,650,000 over project duration)  
Duration  2018-2021 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2014/7F09186/phase2?oldPagePath=/content/deza/en/home/aktivitaet
en_projekte/pro jekte-fokus/projektdatenbank.html  
   
  IP/C/W/656  
- 32 - 
 
Title of project or programme  Innovations for quality health systems  
Country / Region  Global  
Policy objective and/or purpose  The overall objective of the Quality Health System Design Lab is to contribute to advancing Quality Universal Health Coverage and 
ultimately to reducing ill -health and preventable death in low - and middle -income countries.  
Targeted LDC Member(s)  Ethiopia, Malawi, Nepal, Kenya, Tanzanía  
Field of technology transfer  Health  
Type of technology transferred  Development and validation of new instruments and measures for the efficient assessment of health system quality in low and 
middle -income countries, design and conduct of evaluations and capacity building  
Mechanism (agencies / insti tution providing 
technology transfer)  Harvard School of Public Health and other academic research centers around the globe  
Outcomes / impact  1. New affordable instruments and measures for the efficient assessment of health system quality in low - and middle -income 
countries are developed, validated and tested  
2. Innovative evaluations of large -scale health system improvement are designed and conducted  
3. New generation of health -system researchers are trained who produce and use quality data  
Budget for 2016, unless otherwise indicated  CHF 148,200 ( CHF 3,898,200 over project duration)  
Duration  2018-2026 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projekte -fokus/Project -
database.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2018/7F10192/phase99.html?oldPagePath=/content/deza/en/home/akti
vitaeten_projekte/projekte -fokus/projektd atenbank.html  
 
 
 
   
  IP/C/W/656  
- 33 - 
 
Title of project or programme  Global Trade Helpdesk  
Country / Region  Global  
Policy objective and/or purpose  The Umbrella Facility for Trade, a multi -donor trust fund for trade and development, supports analytical trade work like evidence 
based country -level analysis, sector diagnostics, establishment of data bases, market intelligence etc. I t is implemented by t he 
World Bank Group.  
Targeted LDC Member(s)  Open to all LDCs, current pilot activities in Egypt, Ivory Coast, Guinea, Mauritius, Mozambique, Philippines and Russia.  
Field of technology transfer  Trade information portal (online)  
Type of technology transferred  Access to trade intelligence, partially technical assistance and capacity building, sharing, collaboration and networking  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  International Trade Centre (ITC), UNCTAD, WTO.  
Outcomes / impact  Phase 1 - development : integration of trade -related data, development and testing of the web portal  
Phase 2 - consolidation : coordination of data collection and implementation of capacity building activities on the use of the portal 
and its update  
Phase 3 - sustainability : strengthening of local capacities, regular coordination of data collection and website maintenance  
Budget for 2017 -2029 USD 18,500,000 over project duration  
Duration  2017-2029 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  Regional Biotrade Projects Southeast Asia  
Country / region  Mekong Region  
Policy objective and/or purpose  Poverty reduction / increased income  
Targeted LDC Member(s)  Myanmar / Lao PDR  
Field of technology transfer  Trade capacity building    
  IP/C/W/656  
- 34 - 
 
Title of project or programme  Regional Biotrade Projects Southeast Asia  
Type of technology transferred  Know -how in bio trade production and trade (export)  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Helvetas  
Outcomes / impact  Promote conservation of biodiversity  
• Competitive Biotrade companies are competing in regional and international markets in accordance with 
ethical Biotrade principles and criteria  
• Value Chains operating along ethical Biotrade principles have been developed to supply companies with 
products in demand in international markets  
• Government have taken steps to implement an ethical Biotrade policy -friendly and supportive 
environme nt 
• An efficient and effective knowledge management, and programme communication has been established 
that facilitates the sharing of national and international expertise and experience  
Budget 2016 -2020 CHF 4,704,400 (Myanmar, Lao PDR, Viet Nam)  
Duration  2016-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  Trade Sector Development Programme : Upgrading Horticulture Supply and Sustainable Tourism to develop Business 
Linkages  
Country / region  Myanmar  
Policy objective and/or purpose  Improve market value chains for agro -products in tourism sector and introduce responsible tourism criteria  
Targeted LDC Member(s)  Myanmar  
Field of technology transfer  Trade capacity building ; organic production  
Type of technology transferred  Know -how of tourism development, organic production    
  IP/C/W/656  
- 35 - 
 
Title of project or programme  Trade Sector Development Programme : Upgrading Horticulture Supply and Sustainable Tourism to develop Business 
Linkages  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  UN Cluster on Trade and Productive Capacity (UNIDO, ILO, ITC, UNCTAD, UNOPS)  
Outcomes/impact  Improved livelihoods / job creation  
• Enhanced horticulture supply capacity in Inle Lake area (Shan State) in terms of quantity and quality  
• Progressively meet international safety standard s and certification (including organic requirements)  
• Increased and stabilised business operations of male and female farmers  
• Gained position of Inle Lake area (Shan State) as a touristic destination, particularly in inclusive and 
sustainable tourism  
Budget for 2018 -2022 CHF 4,651,511  
Duration  2018-2022 
Status  ongoing  
Contact point for information  info.cooperation@seco.admin.ch  
 
Title of project or programme  HortiSempre 2  
Country / region  Mozambique  
Policy objective and/or purpose  The overall goal is to increase the annual net income of 10,000 semi -commercial and 15,000 subsistence men and women 
smallholders, by 30% compared to the baseline (~120USD/year and ~60USD/year respectively).  
Targeted LDC Member(s)  Mozambique  
Field of technology transfer  Horticulture  
Type of technology transferred  Promotion of micro -irrigation solutions  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Swisscontact  
Outcomes / impact  1. (Inputs and practices) : productivity of horticultural smallholders in the Nacala Corridor in Northern Mozambique is increased.    
  IP/C/W/656  
- 36 - 
 
Title of project or programme  HortiSempre 2  
2. (Irrigation) : horticultural smallholders in the Nacala Corridor in Northern Mozambique increased their area under irrigation.  
3. (Competitiveness) : market responsiveness and competitiveness of the horticultural sector in Northern Mozambique is 
increased.  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 1,580,382 ( CHF 6,600,000 over project duration)  
Duration  2017-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2011/7F08214/phase2?oldPagePath=/content/deza/de/h
ome/aktivitaeten_projekte/projekte -fokus/projektdatenbank.html  
 
Title of project or programme  Support to St . Francis Hospital in Ifakara  
Country / region  Tanzanía  
Policy objective and/or purpose  St. Francis Referral Hospital quality of health care services improved in a sustainable way, accessible and affordable quality 
services to the population offered, and excellent training and research opportunities to the local partner institutions provi ded. 
Targeted LDC Member(s)  Tanzanía  
Field of technology transfer  Health services and management improvement : practical training and clinical research.  
Type of technology transferred  Know -how, medical equipment  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  St Francis Referral Hospital (SFRH)  
Outcomes / impact  1. Quality of care: patients offered very good health specialist services and care in medicine, paediatrics and surgery  
2. Governance : all governing bodies functioning according to accountability and transparent principles in the decision -making 
process  
3. Internal mana gement : all levels of hospital management performing efficiently, and applying standard procedures in general, 
financial and human resource management    
  IP/C/W/656  
- 37 - 
 
Title of project or programme  Support to St . Francis Hospital in Ifakara  
4. Collaboration with partner entities : all partners involved in hospital activities working towards a co mmon goal and making more 
efficient use of available resources  
Budget for 2017, unless otherwise indicated  CHF 350,023 ( CHF 8,268,000 over project duration)  
Duration  2010-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/activities -projects/projects.html/content/projects/SDC/en/2010/7F07720/phase1.html  
 
Title of project or programme  Nepal Agricultural Services Development Programme (NASDP) - Main Credit Phase 1  
Country / region  Nepal  
Policy objective and/or purpose  Farming households, especially female -headed households and farmers from disadvantaged groups increase their farm income, 
food security, resilience and social inclusiveness.  
Targeted LDC Member(s)  Nepal  
Field of technology transfer  Agricultural technologies  
Type of technology transferred  Knowledge, research and development  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Nepal Agriculture Research Council (NARC), District Agricultural and Livestock Development Offices (DADOs/DLSOs), Agriculture  
Forest Environment Committees (AFECs)  
Outcomes / impact  1. Farmers using relevant knowledge, information and technology to sustainably in -crease their productivity, and  
2. A decentralised and pluralistic research and extension system providing technologies and services as demanded and needed by 
farmers  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 2,509,875  (CHF 9,790,000 over project duration)  
Duration  2014-2019 
Status  ongoing    
  IP/C/W/656  
- 38 - 
 
Title of project or programme  Nepal Agricultural Services Development Programme (NASDP) - Main Credit Phase 1  
Contact point for information  https://www .eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.par_projectfilter_page2.html/content/dezaprojects/SDC/en/2014/7F08998/phase1  
 
Title of project or programme  Grain Post -Harvest Loss Prevention (GPLP)  
Country / region  Tanzanía  
Policy objective and/or purpose  Reduced post -harvest losses in food grains in the Central Corridor of Tanzanía  and improved food security and incomes of 
targeted farming households.  
Targeted LDC Member(s)  Tanzanía  
Field of technology transfer  Agricultural practices and technology  
Type of technology transferred  Metal silos  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Helvetas Swiss Intercooperation  
Outcomes / impact  1. Targeted smallholder farmers have access and adopt effective postharvest management practices and technologies  
2. Postharvest policies and framework conditions are improved in Tanzanía  through implementation of PHM strategy and by -laws 
3. Postharvest management stakeholders ha ve access to information that enables decision making towards reducing postharvest 
losses  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 1,065,000  (CHF 2,200,000 over project duration)  
Duration  2017-2020 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2010/7F07726/phase2?oldPagePath=/content/deza/de/h
ome/aktivitaeten_projekte/projekte -fokus/pr ojektdatenbank.html  
   
  IP/C/W/656  
- 39 - 
 
Title of project or programme  SREP Scaling -Up Renewable Energy in Low Income Countries  
Country / region  Global  
Policy objective and/or purpose  Co-finance renewable energy projects and programmes to demonstrate the feasibility of low emission energy pathways in low 
income countries.  
Targeted LDC Member(s)  The following LDCs currently benefit from access to SREP funding : Bangladesh, Cambodia, Ethiopia, Haiti, Kiribati, Lesotho, 
Liberia, Madagascar, Mali, Nepal, Rwanda, Solomon Islands, Tanzanía , Uganda, Vanuatu, Zambia  
Field of technology transfer  Renewable Energy technologies  
Type of technology transferred  Programmatic capacity building and know -how transfer related to specific projects  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  MDBs (World Bank Group, ADB, AfDB, EBRD and IDB)  
Outcomes / impact  By December 2018, 46 projects were approved with a total SREP funding of USD 585.4 million  
Expected co -financing from public and private sources is close to USD 3 billion.  
At completion, an expected 8.4 million people will benefit from improved access to e nergy from renewable sources, an additional 
3256 GWh of electricity will be generated from renewable energy sources and 2.4 million tons of CO 2 emissions will be avoided 
annually.  
Budget for 2017 -2020, unless otherwise 
indicated  No additional SECO contrib ution foreseen . USD  26 million contributed so far.  
Duration  2010-2028 
Status  Ongoing  
Contact point for information  info.wein.cooperation@seco.admin.ch  
 
 
   
  IP/C/W/656  
- 40 - 
 
Title of project or programme  Reducing Food Losses through Improved Post Harvest Management in Ethiopia  
Country / region  Ethiopia  
Policy objective and/or purpose  Improved food and nutrition security and income of smallholder farmers in Ethiopia through reduction of post -harvest losses by 
promotion of technologies, complementary policies and institutional innovations.  
Targeted LDC Member(s)  Ethiopia  
Field of technology transfer  Agricultural practices and technology  
Type of technology transferred  Metal silos  
Mechanism (agencies / institution providing 
technology transfer)  Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), Helvetas, Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC)  
Outcomes / impact  1. Reduced post -harvest losses among smallholder farmers, farmers groups and cooperatives by  using improved post -harvest 
technologies and management practices  
2. Sustainable financial services and market linkage options established for smallholder farmers and private sector to promote 
post-harvest management technologies  
3. Appropriate regulatory  frameworks and institutional structures supported to implement the National Post -harvest Management 
Strategy  
Budget for 2018, unless otherwise indicated  CHF 800,000 ( CHF 2,900,000 over project duration)  
Duration  2018-2022 
Status  ongoing  
Contact point for information  https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/aktivitaeten_projekte/projekte -
fokus/projektdatenbank.filterResults.html/content/dezaprojects/SDC/en/2012/7F08500/phase2?oldPagePath=/content/deza/de/h
ome/aktivitaeten_projekte/projekt e-fokus/projektdatenbank.html  
 
 
   
  IP/C/W/656  
- 41 - 
 
 
ANEXO II1 
RESEARCH PARTNERSHIPS WITH LDCS  
Research partnerships between Switzerland and developing countries, including LDCs, were integrated into the new  Swiss Programme for Research on Global 
Issues for Development - r4d programme ( http:/ /www.r4d.ch ) - which is implemented jointly by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and 
the Swiss National Science Foundation (SNSF).  
 
The joint programme supports relevant research for development aimed at solving global challenges likely to involve t echnology transfer between Swiss 
researchers and developing countries' researchers, including those from LDCs . It consists of five thematic modules and a module for research without pre -defined 
topics.  
 
The five thematic modules are:  
 
• Causes of and solutions to social conflicts in contexts of weak public institutions;  
• Employment in the context of sustainable development;  
• Innovation in agricultural and food systems for food security;  
• Sustainable management of ecosystems for the provision of ecosystem services ; and 
• Provision of systems and financing mechanisms in the public health sector.  
 
Currently 35 ongoing projects are financed by the r4d programme . LDCs touched by the programme include Mozambique, Nepal, Burkina Faso, Lao PDR, 
Bangladesh, Ethiopia,  Madagascar, Zambia, Mali, Rwanda, Burundi, Tanzanía , Lesotho, Malawi, South Sudan, Cambodia, Benin and Myanmar . A total budget of 
CHF 97.6 million is available for the duration of the entire programme from 2012 to 2022 . CHF  72 million are being contribute d by the SDC and CHF 25.6 million 
by the SNSF.  
__________  
 
1 En francés e inglés solamente.  