  
  
G/TFA/N/PRY/2/Rev.1  
20 September 2019  
(19-6089) Page: 1/1 
Committee on Trade Facilitation  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION UNDER ARTICLE 22.3 OF THE  
AGREEMENT ON TRADE FACILITATION  
COMMUNICATION FROM P ARAGUAY  
Revision  
The following communication, dated 19 September 2019, is being circulated at the request of the 
delegation of Paraguay for Members' information.  
 
_______________  
 
 
Paraguay hereby makes the following notification concerning the contact points of the offices 
responsible for coordinating and prioritizing trade facilitation -related assistance and support for 
capacity building, in  accordance with Article 22.3 of the Trade Facilitation Agreement (WT/L/931).  
 
Article 22, paragraph 3  
 
The contact points of the office (s) responsible for coordinating and prioritizing trade 
facilitation -related assistance and support for capacity buildin g are:  
Name  Ms Kuni Hashimoto  
Title Directora de Organismos Económicos Multilaterales  
(Directorate of Multilateral Economic Organizations)  
Contact type  Coordinadora Alterna del Comité Nacional de Facilitación del 
Comercio  (Alternate Coordinator of the National Committee on 
Trade Facilitation)  
Agency/Ministry/Other  Ministerio de Relaciones Exteriores  (Ministry of Foreign Affairs)  
Address  Palma N° 594 casi 15 de Agosto  
Telephone  +595921 414 8800  
Email  khashimoto@mre.gov.py  
 
Name  Ms Verónica Bogarín  
Title Segunda Secretaria en la Representación Permanente del 
Paraguay ante los Organismos Internacionales con sede en 
Ginebra  (Second Secretary, Permanent Mission of Paraguay to 
the International Organizations at Geneva)  
Contact type  Geneva Delegate  
Agency/Ministry/Other  Representación Permanente del Paraguay ante los Organismos 
Internacionales con sede en Ginebra (Permanent Mission of 
Paraguay to the International Organizations at Geneva)  
Address  28A, Chemin du Petit Saconnex - 1209  
Telephone  Office: +41 22 332 44 00; Mobile: +41 79 268 91 88  
Email  vbogarin@misionparaguay.ch  
__________  