   
  
WT/COMTD/RTA15/N/1/Add.37   
13 de marzo de  2020 
(20-1992) Página: 1/1 
Comité de Comercio y Desarrollo  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LOS CAMBIOS QUE AFECTAN A LA APLICACIÓN  
DE UN ACUERDO COMERC IAL REGIONAL  
Addendum  
AAP.CE 38 (Art. 7 y 8 del TM80)  
 
 
1.  
Miembro o miembros que notifican: Chile y Perú  
 
 
2.  
Fecha de la notificación: 3 de noviembre de 1999  
 
 
3. 
  
Notificación de conformidad con el:  
(      )  apartado a) del párrafo 7 del artículo XXIV del GATT de 1994  
(      )   apartado a) del párrafo 7 del artículo V del AGCS  
(  X  )   apartado a) del párrafo 4 de la Cláusula de Habilitación  
 
 
4.  
Partes en el Acuerdo:  Chile y Perú  
 
 
5.  
Fecha de la firma: 22 de junio de 1998  
 
 
6.  
Fecha o fechas de entrada en vigor: 1 de julio de 1998  
 
 
7.  
Breve descripción del Acuerdo:  
 
AAP.CE 38 (Artículos 7 y 8 del TM80)  
 
El Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica N° 38 (AAP.CE 38) tiene 
como objetivos establecer, en el más breve plazo, un espacio económico ampliado entre 
los países signatarios, que permita la libre circulación de bienes, servicios y facilit ar la 
plena utilización de los factores productivos.  En tal sentido, las Partes convienen en liberar 
de gravámenes su comercio recíproco mediante un programa de desgravación arancelaria.  
 
Asimismo, el AAP.CE 38 contiene disposiciones sobre Origen (Anexo 3 ) y Salvaguardias 
(Anexo 4), así como Capítulos relativos a, entre otros, Prácticas Desleales de Comercio, 
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias,  Cooperación, etc.  
 
 
8  
El texto y las listas, anexos y protocolos conexos:  
 
(      )  Se adjunta a la Secretaría de la OMC (formato electrónico).  
(  X  )   Se puede consultar en el siguiente enlace oficial de Internet:   
http://www.aladi.org/nsfaladi/textacdos.nsf/800d239280151ad283257d8000551d1f/621
cd5f24f720665032568130005f240?OpenDocum ent 
 