  
  
G/AG/N/BRA/72  
25 octobre  2022 
(22-8004) Page: 1/2 
Comité de l'agriculture  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
La communication ci -après, datée du 21 octobre 2022 , est distribuée à la demande de la délégation 
du Brésil . La notification concerne les exportations totales ( tableau  ES:2) dans le contexte d es 
engagements en matière de subventions à l'exportation pour l' année  civile 2021. 
 
_______________  
 
 
 
   
  G/AG/N/BRA/72  
- 2 - 
 
Tableau ES: 2 
SUBVENTIONS À L'EXPORTATION : BRÉSIL  
 
PÉRIODE CONSIDÉRÉE : ANNÉE CIV ILE 20 21 
Subventions à l'exportation : Notification des exportations totales  
Désignation des produits  Année considérée  Quantité des 
exportations totales  
(produits de la Partie 
IV de la section II  
de la Liste)  Quantité des 
exportations totales  
(produits de la liste 
des exportateurs 
importants)  Note  
 Ventilation (optionnel)  Type  Du Au    
1 2 3  
I. Produits de la Liste         
        
II. Produits de la liste des 
exportateurs importants 
(G/AG/2/Add.1)         
Oléagineu x  Année civile  01/01/ 2021 31/12/ 2021  86 458 712 t  
        
III. Produits additionnels don t la 
part dans les exportations  totales , 
toutes destinations confondues, 
dépasse 5% (optionnel)         
 
 
__________  