  
  
G/TBT/N/UKR/293  
24 April 2024  
(24-3378) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  English  
 
  
NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6  
 
1. Notifying Member:  UKRAINE  
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):   
2. Agency responsible:   
Ministry of Economy of Ukraine  
Name and address (including telephone and fax numbers , email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above:   
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [  ], 3.2 [  ], 7.2 [  ], 
other :  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff 
heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable):  Textile 
products; footwear  
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document:  Draft Order of 
the Ministry of Economy of Ukraine "On Amendments to the Orders of the Ministry of 
Economic Development and Trade of Ukraine No. 358 of 06 March 2019 and  the Ministry 
for Development of Economy, Trade and Agriculture of Ukraine No. 1408 of 28 July 2020"; 
(2 page(s), in Ukrainian)  
6. Description of content:  The draft Order provides for editorial amendments to the 
Technical Regulation on Labelling the Mater ials Used to Manufacture the Main Components 
of Footwear for Sale to the Consumer, approved by the Order of the Ministry of Economic 
Development and Trade of Ukraine No. 358 of 06 March 2019 and to the Technical 
Regulation on Textile Fibres Names and Appro priate Labelling and Marking of the Content 
of Raw Materials Components of Textile Products, approved by the Order of the Ministry 
for Development of Economy, Trade and Agriculture of Ukraine No. 1408 of 28 July 2020 
in order to bring them into compliance with EU legislation.  
7. Objective and rationale, including the nature of urgent problems where 
applicable:  Consumer information, labelling; Harmonization  
8. Relevant documents:   
The Law of Ukraine "On Technical Regulations and Conformity Assessment";  
Order of the Ministry for Development of Economy, Trade and Agriculture of Ukraine No. 
1408 "On approval of the Technical Regulation on textile fibers names and appropriate 
labeling and marking of the content of raw materials components of tex tile products" of 
28 July 2020;  G/TBT/N/UKR/293  
 
- 2 - 
 
  Order of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine No. 358 "On 
approving the Technical Regulation on labelling the materials used to manufacture the 
main components of footwear for sale to the consumer" of 06  March 2019;  
Directive 94/11/EC of the European Parliament and of the Council of 23 March 1994 on 
the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member 
States relating to labelling of the materials used in the main componen ts of footwear for 
sale to the consumer;  
Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council of 27 
September 2011 on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre 
composition of textile products and repealing Cou ncil Directive 73/44/EEC and Directives 
96/73/EC and 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council  
• G/TBT/N/UKR/157  
• G/TBT/N/UKR/157/Add.1  
• G/TBT/N/UKR/142  
9. Proposed date of adoption:  28 June 2024  
Proposed date of entry into force:  The Order will come into force in six months after 
its official publication  
10. Final date for comments:  60 days from notification  
11. Texts available from:  National enquiry point [X] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available , of other body:   
Ministry of Economy of Ukraine  
Department for Trade Agreements and Export Development  
12/2 Hrushevskoho Str.  
Kyiv 01008  
Tel: +(38 044) 59 6 6839  
Fax: +(38 044) 596 6839  
Email: ep@me.gov.ua  
Website: https://www.me.gov.ua  
https://me.gov.ua/Documents/Detail?lang=uk -UA&id=fd325789 -825c-4c12-89c3-
7c455d0d3f65&title=ProektNakazuMinisterstvaEkonomikiUkrainiproVn esenniaZminDoNa
kazivMinisterstvaEkonomichnogoRozvitkuITorgivliUkrainiVid06 -Bereznia2019 -Roku358 -
TaMinisterstvaRozvitkuEkonomiki -TorgivliTaSilskogoGospodarstvaUkrainiVid28 -
Lipnia2020 -Roku1408 -#docAddCommentBox  
https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/UKR/24_02758_00_x.pdf  
 