  
  
G/SG/N/6/PHL/15  
18 de febrero  de 2020 
(20-1259) Página: 1/1 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 DEL  
ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA INICIACIÓN DE  
UN PROCESO DE INVESTIGACIÓN Y A LOS MOTIVOS DEL MISMO  
FILIPINAS  
Vehículos automóviles  
La siguiente comunicación, de fecha 18 de febrero de 2020 , se distribuye a petición de la delegación 
de Filipinas .* 
 
_______________  
 
 
De conformidad con el párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, la 
Misión Permanente de Filipinas ante la O MC notifica por la presente al Comité de Salvaguardias la 
iniciación de una investigación preliminar en materia de salvaguardias relativa a la importación de 
vehículos automóviles  procedente s de diversos países . 
1  FECHA DE INICIACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN  
El aviso de iniciación de l a investigación preliminar en materia de salvaguardias se publicó el 6 de 
febrero de 2020 . 
2  PRODUCTO OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN  
Vehículos automóviles  clasificado s en el código 87.03, que comprende las siguientes subpartidas : 
8703.21. 10, 8703.21.29, 8703.21.29B, 8703.21.90C, 8703.22.19B, 8703.23.45, 8703.23.51B, 
8703.23.52B, 8703.23.53B, 8703.23.54B, 8703.24.50B, 8703.31.20, 8703.31.20B, 8703.32.41, 
8703.32.49, 8703.32.51B, 8703.32.59B, 8703.32.91B, 8703.32.91D, 8703.32.91E, 8703.32.99 C, 
8703.33.41, 8703.33.42, 8703.33.51A, 8703.33.51B, 8703.33.52B, 8703.33.90C, 8703.90.51, 
8704.21.19 y 8704.21.29  de la Nomenclatura Arancelaria Armonizada de la Asean (AHTN).  
3  MOTIVOS QUE LLEVARON A INICIAR LA INVESTIGACIÓN  
La investigación se inició sobr e la base de una petición presentada por miembros de la Asociación 
Filipina de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas  en la que indicaban que el incremento de las 
importaciones de vehículos automóviles constituía una causa sustancial de daño grave a l a rama de 
producción nacional por lo que se refería a la disminución de la participación en el mercado , las 
ventas , la utilización de la capacidad , las pérdidas registradas , el empleo, y la reducción y 
subvaloración de los precios . 
La investigación se ha iniciado con objeto de determinar si está justificada la adopción de medidas 
de salvaguardia . 
__________  
 
* Se ha presentado en formato electrónico una copia del aviso de iniciación. Para consultar ese 
documento, sírvanse dirigirse a la Sra. Richards ( anne.richards@wto.org ) o a la Sra. Naville 
(delphine.naville@wto.org ), de la División de Normas.  