  
  
G/SPS/N/GBR/12/Add.1  
13 de enero  de 2022 
(22-0305) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 13 de enero de 2022 , se distribuye a petición de la delegación 
del Reino Unido . 
 
_______________  
 
 
Pre-notification of Goods detailed in Article 73 of the retained Plant Health Regulation (Regulation 
(EU) 2016/2031)  (Notificación previa de las mercancías indicadas en el artículo 73 del Reglamento 
Fitosanitario conservado (Reglamento (UE) 2016/2031))  
Por conducto del documento G/SPS/N/GBR/12, distribuido el 22 de septiembre de 2021 , se comunicó  
el requisito de notificar previamente las mercancías indicadas en el artículo 73 ("mercancías del 
artículo 73") del Reglamento Fitosanitario conservado (Reglame nto (UE) 2016/2031) que entren en 
Inglaterra, Escocia y Gales (Gran Bretaña) . Este requisito se aplicará al 1% de las importaciones de 
las mercancías del artículo 73 procedentes de cualquier tercer país que se seleccionen para el control 
fitosanitario.  
La fecha de publicación se ha modificado y pasa del 8 de febrero de 2022  al 31 de mayo de 2022. 
Conforme a la información previamente comunicada, las medidas seguirán entrando en vigor en julio 
de 2022 . 
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones  
[ ] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de reglamento 
previamente no tificado  
[ ] el retiro del reglamento propuesto  
[X] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor  
[ ] otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones : (Si el addendum  amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notificada en cuanto a los productos abarcados y/o 
los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días naturales como mínimo . En otros casos, como el 
aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : No procede.  
 G/SPS/N/GBR/12/Add.1  
- 2 - 
  Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones : [X] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [ ] Servicio nacional de información . Dirección, número de fax 
y dirección de correo electrónico (en su caso) de o tra institución:  
UK SPS Contact Point (Servicio de Información MSF del Reino Unido), Defra, Nobel House, Londres 
SW1P 3JR  
Correo electrónico : UKSPS@defra.gov.uk  
Texto(s) disponible(s) en : [ ] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] Servicio 
nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (en su 
caso) de otra institución:  
UK SPS Contact Point (Servicio de Información MSF del Reino Unido), Defra, Nobel House, Londres 
SW1P 3JR  
Correo electrónico : UKSPS@defra.gov.uk  
 
__________  