  
  
G/TBT/N/SVN/126  
5 de enero  de 2024 
(24-0051) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : ESLOVENIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Infrastructure  (Ministerio de Infraestructura), Tržaška cesta 19, 1000 
Ljubljana ; correo electrónico: drago.bregar@gov.si  
Nombre y dirección (incluidos lo s números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad difer ente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : equipo para carreteras, señalización de tráfico.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Rules on traffic 
signaling and traffic equipment on roads  (Normas sobre señalización de tráfico y equipo 
para el tráfico en las carreteras) . Documento en esloveno (0 páginas).  
6. Descripción del contenido : El texto notificado determina la finalidad, los tipos, el 
significado, la forma, el color, el tamaño, las propiedades y l a colocación de las señales 
de tráfico y el equipo para el tráfico en las carreteras públicas . Las señales de tráfico y 
los equipos de tráfico advierten a los usuarios de las carreteras de los peligros, 
restricciones, prohibiciones y obligaciones, les ofre cen la información necesaria para 
circular de forma segura y sin obstáculos y les orientan mientras transitan . La señalización 
y el equipo propuestos garantizan la aplicación de las normas de tráfico y las medidas de 
seguridad vial y permiten regular el tr áfico en las carreteras . El texto notificado se dedica, 
en parte, a la s señalización vertical, horizontal, turística e informativa.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : imperativos de la seguridad nacional.  
8. Documentos pertinentes:  
Roads Act, OJ, no. 132/22 , 140/22  - ZSDH -1A, 29/23  in 78/23  - ZUNPEOVE) . 
9. Fecha propuesta de adopción : 30 de abril de 2024  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 30 de abril de 2024  G/TBT/N/SVN/126  
- 2 - 
  10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
SIST, Smartinska 152, 1000 Ljubljana ; correo electrónico: contact@sist.si  
https://technical -regulation -informatio n-system.ec.europa.eu/en/notification/25195  
 