  
  
G/TBT/N/BRA /513/Add.2  
30 de marzo  de 2021 
(21-2622) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 30 de marzo de 2021 , se distribuye a petición de la delegación 
del Brasil . 
 
_______________  
 
 
Título : Public Consultation - Technical Quality Regulation and Compliance Assessment Requirements 
for Refrigerators  (Consulta Pública . Reglamento Técnico de Calidad y Requisitos de Evaluación de la 
Conformidad para los Refrigeradores)  
 
Motivo del addendum : 
[X] Modificación del plazo para presentar observaciones - fecha : 27 de mayo de 2021  
[ ] Adopción de la medida notificada - fecha:  
[X] Publicación de la medida notificada - fecha : 29 de marzo de 2021  
[X] Entrada en vigor de la medida notificada - fecha : 29 de marzo de 2021  
[X] Indicación de dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva1: 
https://www.in.gov.br/en/web/dou/ -/consulta -publica -n-7-de-25-de-marco -de-2021-
310910280  
[ ] Retiro o derogación de la medida notificada - fecha:  
Signatura pertinente, en el caso de que se vuelva a notificar la medida:  
[ ] Modificación del contenido o  del ámbito de aplicación de la medida notificada e indicación 
de dónde se puede obtener el texto1: 
Nuevo plazo para presentar observaciones (si procede):  
[ ] Publicación de documentos interpretativos e indicación de dónde se puede obtener el 
texto1: 
[ ] Otro motivo:  
 
Descripción : El Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología (INMETRO) ha publicado la 
Consulta Pública Nº 7, de 25 de marzo de 2021 , en la que se propone modificar el Reglamento 
Técnico de Calidad y los Requisitos de Evaluación de la Conformidad para los Refrigeradores y 
Artículos Similares, mediante la reclasificación de las categorías de eficiencia energética, la 
 
1 Entre otras cosas, puede aportarse la dirección de un sitio web, un anexo en pdf u otra información 
que indique dónde se puede obtener el texto de la medida definitiva/modificada y/o documentos 
interpretativos.  G/TBT/N/BRA/513/Add.2  
- 2 - 
  actualización de la  base reglamentaria y la determinación de otras medidas relativas a la 
disponibilidad de estos productos en el mercado nacional.  
Las críticas y sugerencias se deben notificar preferiblemente en formato electrónico utilizando el 
modelo de hoja de cálculo qu e figura en el sitio web  
http://www.inmetro.gov.br/legislacao/  
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO) (Instituto Nacional de 
Metrología, Calidad y Tecnología)  
Conformity Assess ment Directorate  (Dconf) (Dirección de Evaluación de la Conformidad)  
Av. Nossa Senhora das Graças, nº 50/Xerém  
ZIP Code 25.250 -020 - Río de Janeiro/RJ  
Correo electrónico: dconf.consultapublica@inm etro.gov.br  
Se podrán presentar observaciones hasta el 27 de mayo de 2021 . 
__________  