  
  
WT/REG288/N/1/Add.1  
11 de enero  de 2022 
(22-0283) Página: 1/2 
Comité de Acuerdos Comerciales Regionales  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LOS CAMBIOS QUE AFECTAN A LA APLICACIÓN  
DE UN ACUERDO COMERCIAL REGIONAL  
Addendum  
 Se ha recibido de la delegación de Turquía la siguiente comunicación, de fecha 10 de enero 
de 2022 . 
 
_______________  
 
 
Protocolo I revisado para liberalizar y facilitar  
el comercio de productos agropecuarios  
 
1. Miembro(s) que notifica(n):  Turquía  
2. Fecha de la notificación : 10 de enero de 2022  
3. Notificación hecha en virtud del:  
[X] párrafo 14 del Mecanismo de Transparencia para los Acuerdos Comerciales 
Regionales (WT/L/671)  
4. Los cambios afectan a : 
[X] las mercancías  
[ ] los servicios  
[ ] ambos  
5. ACR inicial que se modifica : Acuerdo de Libre Comercio entre Turquía y Serbia  
6. Referencia del documento de la OMC correspondiente a la notificación inicial 
del ACR: WT/REG288/N/1  
7. Partes en el Acuerdo : Turquía y Serbia  
8. Fecha de adopción : 30 de enero de 2018  
9. Fecha(s) de entrada en vigor/aplicación provisional : 1 de junio de 2019  
10. Breve descripción de los cambios : El Protocolo I revisado del ALC consta de 
cinco artículos que prevén una mayor liberalización de los productos agropecuarios.1 
 
1 Un nuevo Protocolo (III) del ALC comprende ocho secciones que tratan de los ámbitos siguientes: 
disposiciones generales, movimiento temporal de personas físicas, servicios de telecomunicaciones, servicios 
financieros, transporte por carretera y servicios auxiliares, comercio electrónico, coproducción de películas y 
series de televisión, disposiciones finales. La serie de documentos pertinente es la siguiente: S/C/N/1073.  WT/REG288/N/1/Add.1  
- 2 - 
  11. El texto y las listas, anexos y protocolos conexos:  
[ ] se envían a la Secretaría de la OMC (formato electrónico)  
[X] se pueden consultar en los siguientes enlaces oficiales de Internet : 
República de Turquía : https://www.trade.gov.tr/free -trade -agreements/serbia  
República  de Serbia : http://www.p arlament.gov.rs/upload/archive/files/lat/pdf/zakoni/20
18/1167 -18-lat.pdf  
 
__________  