ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO
OFFICE(95)28
19deabrilde1995
OMC
Ginebra
Aviso devacante Nº343
LaSecretaría delaOMC sepropone proveer unpuesto enlaDivisión deNormas. Podrán
hacer actodecandidatura todas laspersonas quereúnan lascondiciones requeridas, sindistinción de
sexo. Losfuncionarios enservicio interesados enestepuesto también podrán presentar sucandidatura.
CATEGOR ÍAYNIVEL: Cuadro orgánico -P.3/P.4, según lascalificaciones profesionales y
laexperiencia.
SUELDO BÁSICO: Escala P.3: confamiliares acargo: de40.997 a54.938 dólares
EE.UU. netos anuales
sinfamiliares acargo: de38.291 a50.985 dólares
EE.UU. netos anuales
AJUSTE POR LUGAR
DEDESTINO1:Escala P.4: confamiliares acargo: de48.824 a63.664 dólares
EE.UU. netos anuales
sinfamiliares acargo: de45.413 a58.886 dólares
EE.UU. netos anuales
Escala P.3: confamiliares acargo: de42.063 a56.366 dólares
EE.UU. netos anuales
sinfamiliares acargo: de39.287 a52.311 dólares
EE.UU. netos anuales
Escala P.4: confamiliares acargo: de50.093 a65.319 dólares
EE.UU. netos anuales
sinfamiliares acargo: de46.594 a60.417 dólares
EE.UU. netos anuales
Prestaciones según elReglamento delPersonal. Elsueldo netoy
demás emolumentos están exentos delimpuesto sobre losingresos y
sepagan enfrancos suizos.
1Estaprestación seajusta enfunción delasvariaciones delcosto delavidaydeltipodecambio oficial de
lasNaciones Unidas entre eldólar delosEstados Unidos yelfranco suizo. Lascifras mencionadas, quehan
deañadirse alsueldo básico, sehancalculado apartir deltipodecambio aplicable enabril de1995.
./.
95-0943OFFICE(95)28
Página 2
TIPO DE
NOMBRAMIENTO:Nombramiento deduración determinada (dosaños).
FUNCIONES
GENERALES:Lasfunciones están vinculadas alasactividades delaOMC enla
esfera delasnormas, enparticular lasrelacionadas conlasmedidas
antidumping ycompensatorias. Conunmínimo desupervisión, el
titular participará enlaprestación deservicios desecretaría al
Comité dePrácticas Antidumping yseocupará, entre otras tareas,
delarecopilación, análisis ypresentación delainformación sobre
legislación ymedidas antidumping, compensatorias yde
salvaguardia, lapreparación deanálisis einformes documentales de
carácter jurídico yeconómico, laredacción deinformes sobre
reuniones, lalabor desecretaría delosgrupos especiales desolución
dediferencias ylacolaboración conlassecretarías deotros
organismos intergubernamentales enasuntos relacionados conel
contenido sustancial delprograma detrabajo. Eltitular deberá
también dictar conferencias enseminarios sobre medidas
antidumping yprestar asistencia alosgobiernos interesados en
establecer sistemas dederechos antidumping ycompensatorios.
CALIFICACIONES
PROFESIONALES
REQUERIDAS:Título universitario eneconomía oenderecho. Porlomenos cinco
añosdeexperiencia profesional pertinente enlaesfera delapolítica
comercial, particularmente conrespecto alasmedidas antidumping
ycompensatorias. Buen conocimiento delosasuntos del
GATT/OMC, enparticular porloqueserefiere alasmedidas
antidumping, lassubvenciones ylassalvaguardias. Sevalorará la
experiencia quesetenga enmateria deconferencias yde
investigación sobre medidas antidumping ycompensatorias.
IDIOMAS: Excelente conocimiento dealmenos dosdelosidiomas detrabajo
(español, francés einglés), incluida lacapacidad pararedactar con
claridad, precisión yrapidez enellos.
CANDIDATURAS: Sedeberá dirigir unacandidatura formal a:
Director delaDivisión dePersonal
OMC
Centro William Rappard
RuedeLausanne 154
CH-1211 Ginebra 21
Suiza
FaxNº(4122) 7395772
FECHA LÍMITE PARA
LAPRESENTACI ÓN
DECANDIDATURAS:15dejunio de1995