ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GATS/SC/105
30deagosto de1995
DEL COMERCIO(95-2626)
Original: inglés Comercio deServicios
COMUNICACI ÓNDESIERRA LEONA
Acuerdo General sobre elComercio deServicios
Lista decompromisos específicos
Lacomunicación adjunta sedistribuye apetición delGobierno deSierra Leona.ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GATS/SC/105
30deagosto de1995
DEL COMERCIO
SIERRA LEONA
Lista decompromisos específicos
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
Nota: Lossectores ysubsectores seenumeran conarreglo alaLista declasificación sectorial delos
servicios, delaSecretaría delaOMC, quefigura eneldocumento MTN.GNS/W/120, de10de
juliode1991.SIERRA LEONA -LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. COMPROMISOS HORIZONTALES
TODOS LOS SECTORES
INCLUIDOS ENESTA
LISTA3) Para losefectos delapresencia comercial
serequiere quelosproveedores extranjeros
deservicios seconstituyan ensociedad o
establezcan laempresa localmente de
conformidad conlasdisposiciones
pertinentes delasleyes y,cuando proceda,
losreglamentos deSierra Leona,
particularmente conrespecto ala
adquisición, arrendamiento, etc.detierras
yedificios.
Lasempresas extranjeras quetengan
inversiones enSierra Leona pueden
transferir alextranjero susbeneficios de
conformidad conlareglamentación vigente.
4) Sinconsolidar, excepto enloqueserefiere
alpersonal directivo superior yalos
expertos técnicos nodisponibles enel
mercado laboral local. Toda persona
natural hadeobtener unpermiso de
trabajo antes deempezar atrabajar en
Sierra Leona.4) Ninguna, conrespecto alascategorías de
personas indicadas enrelación conel
acceso alosmercados. Sinconsolidar en
loqueserefiere atodas lasdemás
categorías depersonas.
GATS/SC/105
Página 1SIERRA LEONA (continuación)GATS/SC/105
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
II. COMPROMISOS RELATIVOS ASECTORES ESPEC ÍFICOS
1. SERVICIOS
PRESTADOS A
LAS EMPRESAS
A. Servicios profesionales
(Subsectores a-k)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna, salvo quelapresencia comercial
hadeadoptar laforma desociedad. Las
empresas extranjeras habrán deser
instituciones competitivas yestar
registradas ensuspropios países.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
B. Servicios deinformática
yservicios conexos
(Subsectores a-e)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna 3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
F. Otros servicios prestados
alasempresas1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) NingunaSIERRA LEONA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Losproveedores extranjeros deservicios
pueden establecer instituciones ocompañías
deservicios consocios deSierra Leona en
forma deempresas conjuntas.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
2. SERVICIOS DE
COMUNICACIONES
B. Servicios decorreos
(CCP 7512)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna 3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
3. SERVICIOS DE
CONSTRUCCI ÓN
YSERVICIOS DE
INGENIER ÍA
CONEXOS
(CCP 511-518)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Sinconsolidar 3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
GATS/SC/105
Página 3SIERRA LEONA (continuación)GATS/SC/105
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
5. SERVICIOS DE
ENSEÑANZA
(CCP 921-929)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Sinconsolidar 3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales. Habrá de
obtenerse laaprobación delMinisterio de
Educación.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales. Las
calificaciones habrán deserlassiguientes:
posesión deundiploma delicenciado
(Bachelor) osuperior ydesempeño deun
puesto profesional apropiado (porejemplo,
catedrático, ingeniero superior, encargado
decurso opuesto superior, etc.).
6. SERVICIOS
RELACIONADOS CON
ELMEDIO AMBIENTE
(Subsectores A-D)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Ninguna 3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
7. SERVICIOS
FINANCIEROS
A. Todos losservicios de
seguros yrelacionados
conlosseguros
(CCP 812-8140)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar1) Sinconsolidar
2) SinconsolidarSIERRA LEONA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Lascalificaciones requeridas para
establecer unainstitución deseguros
extranjera sonlassiguientes:3) Exigencia dereaseguro: todainstitución de
seguros extranjera habrá deadoptar sus
propias disposiciones.
-elinversor habrá deserunacompañía
deseguros extranjera conmásde
10años deexistencia;
-lascompañías deseguros extranjeras
quedeseen establecerse enSierra
Leona habrán detener uncapital
asignado mínimo igual aldoble del
capital desembolsado mínimo exigido
alascompañías deseguros
constituidas ensociedad localmente.
Sepodrá pedir alaautoridad
supervisora delpaísinversor unacarta
degarantía alefecto deque,encaso
decualquier insolvencia ofalta de
liquidez delacompañía deseguros
extranjera queopere enSierra Leona,
seremitirán fondos desde elpaís
inversor siasísesolicita.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
GATS/SC/105
Página 5SIERRA LEONA (continuación)GATS/SC/105
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios bancarios y
otros servicios
financieros
(excluidos losseguros)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna, salvo quelosbancos extranjeros
handeconstituir ensociedad filiales en
Sierra Leona parapoder realizar
operaciones bancarias. Lasfiliales de
bancos constituidos ensociedad enel
extranjero quedeseen establecerse en
Sierra Leona habrán detener uncapital
asignado mínimo igual aldoble delcapital
desembolsado mínimo exigido alosbancos
constituidos ensociedad localmente. Se
podrá pedir alaautoridad supervisora del
paísinversor unacarta degarantía alefecto
deque,encasodecualquier insolvencia o
falta deliquidez delafilial/sucursal de
Sierra Leona, seremitirán fondos desde el
paísinversor siasísesolicita.3) Ninguna, salvo quelaautoridad
supervisora delpaísinversor habrá dedar
seguridades deque,encasodequeun
banco deSierra Leona solicite enelfuturo
establecer unafilial ounasucursal enese
país, seconcederá trato dereciprocidad.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
8. SERVICIOS SOCIALES
YDESALUD
(Subsectores A-D)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) NingunaSIERRA LEONA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Ninguna, salvo quelosproveedores
extranjeros deservicios habrán deser
profesionales registrados delasdisciplinas
pertinentes.3) Ninguna, salvo quelascalificaciones
habrán deserexaminadas yaceptadas por
elMinisterio deSanidad.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Serequieren lascalificaciones apropiadas,
obtenidas enlosestablecimientos de
enseñanza pertinentes, yunmínimo de
dosaños deexperiencia enlaesfera deque
setrate.
9. SERVICIOS DE
TURISMO Y
SERVICIOS
RELACIONADOS
CON LOS VIAJES
(Subsectores A-D)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna 3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
10. SERVICIOS DE
ESPARCIMIENTO,
CULTURALES Y
DEPORTIVOS
(excepto losservicios
audiovisuales)
(Subsectores B,C,D)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
GATS/SC/105
Página 7SIERRA LEONA (continuación)GATS/SC/105
Página 8
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
11. SERVICIOS DE
TRANSPORTE
A. Servicios detransporte
marítimo
(CCP 7211-745)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna, salvo laobligación delos
representantes delosarmadores decumplir
lasleyes pertinentes sobre el
establecimiento deempresas comerciales en
Sierra Leona.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
B. Transporte porvías
navegables interiores
(CCP 7221-745)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna, salvo quelapresencia comercial
hadeadoptar laforma deempresa
conjunta connacionales deSierra Leona.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
C. Servicios detransporte
aéreo
(CCP 731-746)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna 3) NingunaSIERRA LEONA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
E. Servicios detransporte
porferrocarril
(CCP 7111-743)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna, salvo quelapresencia comercial
hadeadoptar laforma deempresa
conjunta, bienconelGobierno, biencon
nacionales deSierra Leona.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
H. Servicios auxiliares en
relación contodos los
medios detransporte
(CCP 741-749)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna, salvo quelapresencia comercial
hadeadoptar laforma deempresa
conjunta connacionales deSierra Leona.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
GATS/SC/105
Página 9