RESTRICTED
COMITÉ PREPARATORIO DELA PC/SCS/W/2
15dejunio de1994ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIODistribución limitada
(94-1268)
SUBCOMITÉ DESERVICIOS Original: inglés
COMUNICACI ÓNDELOSESTADOS UNIDOS
Subvenciones eimpuestos aplicados
anivel subcentral
Lasiguiente comunicación sedistribuye alosmiembros delSubcomité deServicios apetición
delosEstados Unidos.
_______________
Sehacereferencia alafecha límite de15dejunio paralapresentación delasreservas altrato
nacional quehayan deconsignarse paralasmedidas subfederales relativas asubvenciones eimpuestos,
prevista enunaDeclaración delPresidente delGrupo deNegociaciones sobre Servicios, de13de
diciembre de1993. Porlapresente comunicación, losEstados Unidos informan alSubcomité deque,
porlasdificultades técnicas queconlleva elconsultar conlosGobiernos decincuenta Estados, su
presentación delasreservas altratonacional seretrasará durante unbreve período quenoexcederá
dedossemanas contadas apartir del15dejunio.
Elperíodo detreinta díasparalasconsultas seiniciará, respecto delasreservas delosEstados
Unidos, traslapresentación delasmencionadas reservas altratonacional.