ORGANISATION MONDIALE 
DU COMMERCE RESTRICTED 
G/ADP/N/4/THA 
ADP/138/THA 
18 octobre 1995 
(95-3143) 
Comité des pratiques antidumping Original: anglais 
RAPPORTS SEMESTRIELS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 
DE L'ACCORD 
THAÏLANDE 
On trouvera ci-joint le rapport semestriel présenté par la Thaïlande. 
Eu égard à la Décision sur les moyens d'éviter un chevauchement procédural et institutionnel 
que le Comité a adoptée à sa réunion du 21 février 1995 (ADP/135), le présent rapport est réputé être 
également le rapport semestriel de la Thaïlande, gouvernement observateur, au Comité des pratiques 
antidumping du Tokyo Round. 
RAPPORT SEMESTRIEL SUR LES DECISIONS PRISES 
EN MATIERE DE LUTTE CONTRE LE DUMPING 
pour la période du 1er janvier au 30 juin 1995 
Aucune décision n'a été prise en matière de lutte contre le dumping pendant la période allant 
du 1er janvier au 30 juin 1995. G/ADP/N/4/THA 
ADP/138/THA 
Page 2 
ANNEXE 1 
DROITS ANTIDUMPING EN VIGUEUR AU 31 DECEMBRE 1994 
Mesure antidumping finale concernant les importations de peroxyde d'hydrogène en provenance 
d'Inde: droit définitif de 30 pour cent imposé le 8 novembre 1994, pour une période de 
cinq ans. 