RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.298
13deoctubre de1995
DEL COMERCIO
(95-3076)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: CANAD Á
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio delMedio Ambiente
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Sustancias tóxicas
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Propuesta demodificación dela
Lista desustancias prohibidas (anexo II)ydelaLista desustancias tóxicas (anexo I)
(páginas 3463 a3467)
6. Descripción delcontenido: ElReglamento relativo adeterminadas sustancias tóxicas
prohibidas, propuesto conarreglo alodispuesto enelpárrafo 1delartículo 34dela
LeydeProtección delMedio Ambiente delCanadá, tiene porobjeto prohibir la
fabricación, lautilización, latransformación, lapuesta enventa, laventa yla
importación enelCanadá dedeterminadas sustancias tóxicas incluidas enelanexo Ide
lamencionada Ley. Elreglamento propuesto sustituirá losreglamentos existentes sobre
elmirex (dodecacloropentaciclo -decano), lostrifenilos policlorados ylosbifenilos
polibromados. (Dichos reglamentos serán derogados.) Estas sustancias seincluirán en
elanexo Idelreglamento propuesto.
Otras dossustancias, elóxido debis(clorometilo) yelóxido declorometilo yde
metilo, serán igualmente incluidas enelanexo Idelreglamento propuesto. Estas
sustancias hansidodeclaradas tóxicas, pero nosecomercializan enelCanadá. Su
prohibición es,porlotanto, unamedida simplemente preventiva.
7. Objetivo yrazón deser:Protección delmedio ambiente
8. Documentos pertinentes: Canada Gazette, Parte I,30deseptiembre de1995
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Nosemenciona
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 29denoviembre de1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: