RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/43
28avril1995
DUCOMMERCE(95-1015)
Original: espagnol Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2,paragraphes 6et7b)
République dominicaine
LaRépublique dominicaine afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification
autitredesparagraphes 6et7b)del'article 2.
Conformémentauparagraphe7b)del'article2,l'OSpTdistribuecettenotificationauxMembres
del'OMC, pourinformation.G/TMB/N/43
Page2
Mission permanente delaRépublique
dominicaine auprès del'Office des
Nations Unies etdesautres Organisations
internationales àGenève (Suisse)
Genève, le27février 1995
Monsieur leDirecteur général,
J'ail'honneur devousfaireconnaître que,conformément auparagraphe 1del'article 6de
l'Accord surlestextiles etlesvêtements, legouvernement delaRépublique dominicaine notifie à
l'Organe desupervision destextiles del'Organisation mondiale ducommerce sadécision deconserver
ledroitd'appliquer lemécanisme desauvegarde transitoire àtouslesproduits repris dansl'annexe
decetaccord, silesintérêts économiques etcommerciaux dupaysdanslesecteur l'exigent.1
..... D'autre part, jevous faisparvenir ci-joint lalistedesproduits quelegouvernement dela
RépubliquedominicaineintègredanslecadreduGATTde1994autitredesdispositionsduparagraphe6
del'article 2del'Accord.
Jesaisis cetteoccasion pourvousrenouveler, Monsieur leDirecteur général, lesassurances
dematrèshaute considération.
Angelina Bonetti Herrera
Ambassadeur
Représentant permanent
Monsieur Peter Sutherland
Directeur général
Organisation mondiale ducommerce (OMC)
Centre William Rappard
Genève
1Cette notification aétédistribuée souslacoteG/TMB/N/17.G/TMB/N/43
Page3
LISTE DES PRODUITS TEXTILES ETDES VETEMENTS AINTEGRER DANS LEGATT DE1994
Position du
SHPosition dela
NDBDésignation desproduits Importations de
1991
(kg)
I.PEIGNES ETFILES
50-04-00 50-03-00-01 Filsdesoie, nonconditionnés pour lavente audétail 5087
54-02-61 51-01-01-01 Filsdepolyamides (nylon ousimilaires), pour lavente
audétail278233
54-02-52 51-01-01-02 Filsdepolyesters, pour lavente audétail 319647
54-03-33 51-01-01-03 Filsdevinyle, pour lavente audétail 22833
54-01-90 51-03-00-01 Filsdefilaments synthétiques ouartificiels, conditionnés
pour lavente audétail212301
51-05-10 53-05-01-01 Laine cardée oupeignée 25546
51-06-10 53-06-00-01 Filsdelaine cardée, nonconditionnés pour lavente au
détail, écrus31026
53-06-10 54-04-00-01 Filsdelinouderamie, conditionnés pour lavente au
détail11214
54-03-42 51-01-01-10 Autres filsdefibres textiles synthétiques, non
conditionnés pour lavente audétail183220
SOUS-TOTAL 1089107
II.TISSUS
58-09-00 52-02-00-01 Tissus defilsdemétal avec métaux précieux 36557
51-04-02-01 Tissus dénommés "cord", etc., pour pneumatiques 316
51-12-19 53-11-89-02 Autres tissus delaine oudepoils fins, nonmélangés,
d'unpoids inférieur à200g/m257857
51-09-90 53-03-00-01 Déchets delaine etdepoils (fins ouordinaires) 2526
51-12-11 53-11-01-01 Tissus delaine oudepoils finsnonmélangés, pour
tapisseries8868
51-13-00 53-13-00-02 Tissus decrin, d'unpoids supérieur à200g/m2120
52-02-10 55-03-00-01 Déchets decoton (ycompris déchets defils), noncardés
nipeignés434925
55-09-07-01 Tissus delaine, d'unpoids de400g/m2à459g/m2et
d'unelargeur <61 cm145855
55-09-07-02 Tissus delaine d'unpoids compris entre 460g/m2et
519g/m2etd'unelargeur <61 cm7898
SOUS-TOTAL 694922
58-01-10 58-04-00-01 Velours, peluches, épinglés ettissus dechenille, etc.de
coton6010
58-04-21 58-08-01-01 Tulles ettissus àmailles nouées (filets), unis, pour
couvertures, voiles etarticles similaires, decoton837
58-04-29 58-08-01-03 Tulles ettissus àmailles nouées (filets), unis, pour
couvertures, voiles etarticles similaires, defibres
textiles synthétiques ouartificielles415G/TMB/N/43
Page4
Position du
SHPosition dela
NDBDésignation desproduits Importations de
1991
(kg)
58-04-90 58-08-01-99 Autres tulles ettissus àmailles nouées (filets), unis,
pour couvertures, voiles etarticles similaires2117
58-04-10 58-09-01-01 Tulles, tulles-bobinots ettissus àmailles nouées (filets),
façonnés, decoton3812
58-04-80 58-09-01-99 Autres tulles, tulles-bobinots ettissus àmailles nouées
(filets), façonnés2436
56-02-90 59-02-01-01 Feutres etarticles defeutre, même imprégnés outeints 26429
59-02-01-92 Feutres enpièces, delaine oudepoils 23222
56-02-90 59-02-01-99 Autres feutres, même imprégnés outeints 44605
56-08-11 59-05-01-01 Filets confectionnés avec lesarticles 8234
59-02-90 59-09-01-01 Toiles imperméabilisées pour bâches, emballages et
usages similaires106374
59-03-90 59-09-02-01 Tissus dénommés toiles cirées, alèses, etc.decoton 45954
59-09-03-99 Autres tissus fins, imperméabilisés parimprégnation ou
enduction d'huiles, derésines naturelles oudecamphre43148
59-06-91 59-11-01-01 Tissus caoutchoutés, decoton 90354
59-06-99 59-11-01-02 Tissus caoutchoutés, defibres textiles synthétiques ou
artificielles50474
59-02-20 59-11-02-01 Nappes defilstextiles 612
59-09-00 59-15-00-01 Tuyaux pour pompes ettuyaux similaires enmatières
textiles1942
59-10-00 59-16-00-01 Courroies transporteuses oudetransmission enmatières
textiles, même armées, decoton15009
59-10-90 59-16-00-01 Autres courroies transporteuses oudetransmission en
matières textiles, même armées10317
59-11-20 59-17-01-02 Gazes ettoiles àbluter 2771
SOUS-TOTAL 485072
III.ARTICLES CONFECTIONNES
65-01-00 65-01-01-01 Cloches defeutre pour chapeaux, nondressées (mises en
forme) nitournurées (mises entournure), enfeutre de
laine, depoils oudelaine etpoils552
65-04-00 65-02-00-99 Autres cloches pour chapeaux, tressées ouobtenues par
l'assemblage debandes entoutes matières, nondressées
(mises enforme) nitournurées (mises entournure)96
65-04-01 65-04-01-01 Chapeaux etautres coiffures, tressés oufabriqués par
l'assemblage debandes entoutes matières, garnis ou
non, pour hommes1486
62-13-90 61-05-01-01 Mouchoirs etpochettes 9658
63-06-31 62-04-02-01 Voiles pour embarcations 693
63-06-21 62-04-04-01 Tentes decamping 16304G/TMB/N/43
Page5
Position du
SHPosition dela
NDBDésignation desproduits Importations de
1991
(kg)
63-06-29 62-04-04-99 Autres tentes 10829
63-06-41 62-04-89-01 Matelas, oreillers etcoussins pneumatiques 2119
SOUS-TOTAL 41737
IV.VETEMENTS
61-01-07-01 Soutanes, chasubles, dalmatiques, surplis, capes et
autres vêtements ecclésiastiques ousacerdotaux, pour
hommes etgarçonnets, entissudecoton225
61-01-07-99 Autres soutanes, chasubles, dalmatiques, surplis, capes
etautres vêtements ecclésiastiques ousacerdotaux, en
tissu293
61-01-89-01 Costumes spéciaux d'aviateurs, descaphandriers,
combinaisons devol(même chauffées aumoyen d'une
résistance électrique), pour hommes etgarçonnets, en
tissu47
61-02-09-02 Vêtements religieux etsimilaires pour femmes, fillettes
etjeunes enfants52
61-06-04-01 Mantilles entissu, decoton oufibres synthétiques 1304
61-06-05-02 Voiles, voilettes etarticles similaires, entissu 120
61-08-00-01 Cols, collerettes, guimpes, colifichets, plastrons, jabots,
poignets etautres garnitures similaires pour vêtements
dedessus etdedessous féminins, entissudecoton12448
61-01-00-03 Couvertures defibres synthétiques ouartificielles 5790
SOUS-TOTAL 20279
TOTAL 2331117
IMPORTATIONS EN1991
POURCENTAGE (%)14551745
16,02
Note: 1)Non compris lesimportations enprovenance dezones franches d'exportation, quisont entotalité
réexportées.