RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.211
18dejuliode1995
DEL COMERCIO
(95-2044)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: National Traffic Highway Safety Administration
(Administración Nacional deSeguridad delTráfico porCarretera) (16)
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Neumáticos
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Reglas paralainformación de
losconsumidores; normas uniformes degradación delacalidad delosneumáticos
(23páginas)
6. Descripción delcontenido: Enestanotificación sepropone modificar lasnormas
uniformes degradación delacalidad delosneumáticos afinde: 1)revisar los
procedimientos deprueba deldesgaste delabanda derodadura, manteniendo ensu
nivel actual latasadedesgaste delacapadebasedelosneumáticos quesirven para
medir dicho desgaste. Gracias aestarevisión sedebería eliminar laproliferación de
gradaciones delabanda derodadura, reducir losgastos porconcepto depruebas y
disminuir losefectos perjudiciales paraelmedio ambiente delautilización deconvoyes
deprueba; 2)crear unanueva categoría degradación delatracción, quesellamaría
"AA", además delasactuales gradaciones delatracción, quesonA,ByC,para
diferenciar losmejores neumáticos delosdemenor rendimiento enloquea
características detracción serefiere; y3)sustituir lagradación delaresistencia alos
cambios detemperatura porunagradación delaresistencia alarodadura/ahorro de
combustible. LaAdministración también propone uncálculo adicional para
complementar laecuación deregresión delaresistencia alarodadura, afindeque
dicha ecuación pueda utilizarse paracalcular uncoeficiente específico deresistencia ala
rodadura.
./.G/TBT/Notif.95.211
Página 2
7. Objetivo yrazón deser: Ayudar alosconsumidores para quecuenten conla
información necesaria alcomprar neumáticos
8. Documentos pertinentes: 60FR34961, 5dejulio de1995, y60FR27472, 24de
mayo de1995; PART 49CFR PART 575. Unavezadoptadas, sepublicarán enel
Federal Register
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Pordeterminar
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 14deagosto de1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: