PC/AIR/24 13SEPTEMBER 1994
SUBJECT: WORLDTRADEORGANIZATION -PREPARATORY COMMITTEE
-SUB-COMMITTEE ONBUDGET, FINANCE ANDADMINISTRATION
1.AMEETINGOFTHESUB-COMMITTEEONBUDGET,FINANCEANDADMINISTRATION
WILLBEHELDONFRIDAY, 16SEPTEMBER 1994AT3.30P.M.INTHECENTRE
WILLIAM RAPPARD.
2.THEFOLLOWING POINTSWILLBEDISCUSSED:
A.OVERVIEW OFTHESUB-COMMITTEE 'SWORKPROGRAMME FORTHE
AUTUMN.
BCOMPOSITION OFTHENEGOTIATING TEAMFORTHEWTOHEADQUARTERS
AGREEMENT.
C.PREPARATION FORTHEPOLICYDEBATEONCONCEPTUAL ISSUES
SCHEDULED FORTHESECONDHALFOFSEPTEMBER 1994.
3.MEMBERS AREINVITED TOATTENDTHISMEETING.
PETERD.SUTHERLAND
OBJET: ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE -COMITEPREPARATOIRE
-SOUS-COMITEDUBUDGET,DESFINANCESETDEL'ADMINISTRATION
1.LESOUS-COMITE DUBUDGET, DESFINANCES ETDEL'ADMINISTRATION SE
REUNIRALEVENDREDI16SEPTEMBRE1994A15H.30AUCENTREWILLIAMRAPPARD.
2.LESPOINTSCI-APRES SERONTEXAMINES:
A.EXAMENDUPROGRAMMEDETRAVAILDUSOUS-COMITEPOURL'AUTOMNE.
B.COMPOSITION DEL'EQUIPEDENEGOCIATEURS POURL'ACCORDDE
SIEGEDEL'OMC.
C.PREPARATIONDUDEBATGENERALSURLESQUESTIONSCONCEPTUELLES
QUIDOITAVOIRLIEUPENDANT LADEUXIEME QUINZAINE DE
SEPTEMBRE 1994.
3.LESMEMBRES SONTINVITES AASSISTER ACETTEREUNION.
PETERD.SUTHERLAND
ASUNTO: ORGANIZACION MUNDIAL DELCOMERCIO -COMITEPREPARATORIO
-SUBCOMITE DEASUNTOS PRESUPUESTARIOS, FINANCIEROS Y
ADMINISTRATIVOS
1.ELVIERNES 16DESEPTIEMBRE DE1994ALAS15.30HENELCENTRO
WILLIAM RAPPARD SECELEBRARA UNAREUNION DELSUBCOMITE DEASUNTOS
PRESUPUESTARIOS, FINANCIEROS YADMINISTRATIVOS.
2.SEEXAMINARAN LOSSIGUIENTES PUNTOS:
A.EXAMENGENERAL DELPROGRAMA DETRABAJO DELSUBCOMITE PARA
ELOTOÑO.
B.COMPOSICION DELEQUIPONEGOCIADOR DELACUERDO RELATIVO ALA
SEDEDELAOMC.
C.PREPARATIVOS PARAELDEBATE DEPOLITICA GENERAL SOBRE
CUESTIONES CONCEPTUALES PREVISTO PARALASEGUNDA QUINCENA
DELMESDESEPTIEMBRE DE1994.
3.SERUEGAALOSMIEMBROS QUEASISTAN ALAREUNION.
PETERD.SUTHERLAND
94-1842