RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/81/Add.1
9janvier 1996
DUCOMMERCE(96-0047)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3:1
Pakistan
Addendum
LePakistan afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenouvelle notification au
titreduparagraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC pourinformation.G/TMB/N/81/Add.1
Page2
Liste négative desproduits textiles1
Exercice 1995/96
Code duSH Désignation
5208.0000
à
5212.0000Tissus decoton, àl'exception desarticles suivants desn5208.4100 à5208.5900,
5209.4100 à5209.5900, 5210.4100 à5210.5900, 5211.4100 à5211.5900 et
5215.2500
i) tissus écrus (contenant 100pour cent enpoids decoton, écrus etnon
mercerisés)
ii) tissus d'armature pour pneumatiques
iii) tissus ditsde"caracul"
iv) tissus pour parapluies
v) rubans entissus pour machines àécrire etrubans similaires
vi) tissus utilisés comme tissus pour doublures
5512.0000
à
5516.0000Tissus defibres synthétiques ouartificielles discontinues, àl'exception desarticles
suivants des n5512.1900, 5512.2900, 5512.9900, 5513.2000, 5513.3000,
5513.4000, 5514.2000, 5514.3000, 5514.4000, 5515.1100, 5515.1200, 5515.1300,
5515.2200, 5515.2900, 5516.1200, 5516.1300, 5516.1400, 5516.2400, 5516.4300,
5516.4400, 5516.9300 et5516.9400
i) tissus ditsde"caracul"
ii) taffetas rayé
iii) tissus pour parapluies
5701.0000
à
5705.0000Tapis etautres revêtements desol,àl'exception destapis etautres revêtements desol
denylon oud'autres polyamides, d'autres matières textiles synthétiques ouartificielles
etdescarreaux defeutre dont lasuperficie n'excède pas0,3m2,desn5703.2000,
5703.3000 et5704.1000
5802.0000
à
5811.0000Tissus spéciaux, surfaces textiles touffetées, dentelles, tapisseries, passementeries et
broderies, àl'exception desarticles suivants:
a) liens encoton pour machines àmoteur etappareils mécaniques de
transmission
b) velventine côtelée
c) lanières laminées
d) rubans spéciaux pour emballage extérieur, ycompris lebolduc
e) rubans enmatières synthétiques (ycompris lenylon) pourlafabrication de
tuyaux encaoutchouc
f) bandes "Velcro"
g) feutres àaspect velours, d'unelongueur nonsupérieure à1m
h) écussons imprimés entissu
i) articles enfeutre utilisés pour lesappareils électriques àusage domestique
1Produits textiles etvêtements soumis àdesrestrictions àl'importation.G/TMB/N/81/Add.1
Page3
Code duSH Désignation
j) filstressés enpolyester
k) rubans entissu pour machines àécrire
l) bandes élastiques/articles depassementerie enmatières textiles associés à
desfilsencaoutchouc
5905.0000 Revêtements muraux enmatières textiles
6001.0000
à
6002.0000Etoffes debonneterie, àl'exception desfilsdepolyuréthane, mais pasexclusivement
lelycra etlesfilsSpandex, etdesarticles desn6001.1000, 6001.9200, 6002.1000,
6002.3000, 6002.4200 et6002.4300
6101.0000
à
6117.0000Vêtements etaccessoires duvêtement, enbonneterie, àl'exception desarticles des
n6103.1100, 6103.4100, 6104.1100, 6104.2100, 6104.4100, 6104.4200, 6104.4300,
6104.4400, 6104.4900, 6105.9000, 6106.9000, 6107.1100, 6107.1200, 6108.2100,
6108.2200, 6108.9100, 6108.9200, 6109.1000, 6110.1000, 6110.2000, 6110.3000,
6111.0000, 6115.0000 et6117.9010
6201.0000
à
6217.0000Vêtements etaccessoires duvêtement, autres qu'enbonneterie, àl'exception des
articles desn6201.1100, 6201.9100, 6201.9200, 6202.9200, 6203.1100, 6203.3100,
6203.4200, 6204.6200, 6207.1100, 6208.1100, 6208.1900, 6208.9100, 6208.9200,
6209.1000, 6209.2000, 6209.3000, 6209.9000, 6212.1000, 6212.2000, 6212.3000,
6214.1000, 6214.3000, 6214.4000, 6214.9000, 6215.0000, 6217.1010 et6217.1090
(bretelles pour vêtements etnoeuds pour soutiens-gorge exclusivement)
6302.1000
6302.2900
6302.3900
6302.4000
6302.5200
6302.5900
6302.9200
6302.9300
6302.9900Linge delit,detoilette oudecuisine
6303.1900
6303.9900Vitrages, rideaux etstores d'intérieur; cantonnières ettours delits
6304.9100
6304.9200
6304.9300
6304.9900Autres articles d'ameublement, àl'exclusion deceux dun94.04
6305.1090
6305.2000
6305.3900
6305.9000Sacs etsachets d'emballage, autres que dejute oudepolyéthylène oude
polypropylène
6306.0000 Bâches ettentes
6308.0000 Assortiments composés depièces detissus etdefils,même avec accessoires, pour la
confection detapis, detapisseries, denappes detable oudeserviettes brodées, ou
d'articles textiles similaires, enemballages pour lavente audétail
6812.5010 Vêtements (enamiante)