RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/VAL/N/1/EEC/1
17novembre 1995
DUCOMMERCE(95-3590)
Original: anglais Comité del'évaluation endouane
NOTIFICATIONS AUTITRE DEL'ARTICLE 22:2DEL'ACCORD SUR LA
MISE ENOEUVRE DEL'ARTICLE VIIDEL'ACCORD GENERAL SUR
LESTARIFS DOUANIERS ETLECOMMERCE DE1994
COMMUNAUTES EUROPEENNES
LaDélégation permanente desCommunautés européennes afaitparvenir auSecrétariat la
communication ci-après, datée du6novembre 1995.
_______________
Ontrouvera ci-joint lestextes derécents règlements delaCommunauté quicomportent, entre
autres choses, desmodifications auxdispositions envigueur dansledomaine del'évaluation endouane.
Lesdispositions pertinentes modificatives sontlessuivantes:
L'article 19)duRèglement (CE) n3254/94 delaCommission (JOnL346du
31décembre 1994, page13)apour effet d'insérer l'article 181a dans lesdispositions
d'application duCode desdouanes. Cette nouvelle disposition résulte del'application parla
Communauté deladécision pertinente duComité del'évaluation endouane del'OMC.
L'article12)duRèglement(CE)n1762/95delaCommission(JOnL171du21juillet1995,
page9)modifie l'article 147desdispositions d'application duCode desdouanes encequi
concerne lamiseenoeuvre del'article premier del'Accord surl'évaluation endouane.