RESTRICTED
COMITE PREPARATOIRE DE G/RS/26
L'ORGANISATION MONDIALE 19décembre 1994
DUCOMMERCE
(94-2846)
Original: anglais/espagnol
RECTIFICATIONS ETMODIFICATIONS DELISTES ANNEXEES
AUPROTOCOLE DEMARRAKECH
Liste XXIII -République dominicaine
LaMission permanente delaRépublique dominicaine afaitparvenir ausecrétariat la
communication ci-après, endatedu7décembre 1994.
_______________
J'ail'honneur devous faire savoir quelaRépublique dominicaine souhaite apporter àla
Liste XXIII lescorrections techniques indiquées enannexe.
Lespages annexées1remplacent lespages 1(droits surlesproduits agricoles) et2(contingents
tarifaires applicables auxproduits agricoles). Ellesnecomprennent paslesindications concernant les
autres droits etimpositions données dansledocument G/SP/3 du12octobre 1994.
Ilestproposé d'apporter cesrectifications àlaListe pourmettre celle-ci enconformité avec
lesmodalités denégociation énoncées dansledocument MTN.GNG/MA/W/24 du20décembre 1993,
cequiimplique unetarification pourcertains produits agricoles etl'exécution desengagements yrelatifs
enmatière d'accès courant etd'accès minimal.
_______________
Siaucune objection n'estnotifiée ausecrétariat dansundélaide30jours àcompter deladate
duprésent document, lesrectifications apportées àlaListe XXIII -République dominicaine seront
considérées comme approuvées etferont l'objet d'unprocès-verbal officiel.
1Enespagnol seulement.G/RS/26
Page2LISTA XXIII -REPÚBLICA DOMINICANA
Estalistaesauténtica únicamente enespañol
PARTE I-ARANCEL DELANACIÓNMÁSFAVORECIDA
SECCI ÓNI-Productos agropecuarios
SECCI ÓNI-AAranceles
Número dela
partida
arancelariaDesignación de
losproductosTipobásico del
derechoTipo
consolidado
delderecho (%)Período de
aplicación
desde/hastaSalvaguardia
especialDerecho de
primer
negociadorDemás derechos
ycargas
1 2 3 4 5 6 7 8
Consolidación alnivel de40%advalorem detodos losproductos
agropecuarios delAnexo 1delAcuerdo sobre Agricultura, salvo los
productos siguientes, sinperjuicio delasconsolidaciones vigentes.1995
ex.0207 Carne depollo 162 1995 SGE
ex.0402 Leche entera 102 1995 SGE
ex.0703 Ajo 119 1995 SGE
ex.0703 Cebolla 97 1995 SGE
ex.0708 Frijoles 99 1995 SGE
1005 Maíz 74 1995 SGE
1006 Arroz 124 1995 SGE
1701 Azúcar 100 1995 SGEG/RS/26
Page3LISTA XXIII -REPÚBLICA DOMINICANA
Estalistaesauténtica únicamente enespañol
PARTE I-ARANCEL DELANACIÓNMÁSFAVORECIDA
SECCI ÓNI-Productos agropecuarios
SECCI ÓNI-BContingentes arancelarios
Designación de
losproductosNúmero dela(s)
partida(s)
arancelaria(s)Cuantía inicial del
contingente ytipo
arancelario
aplicable ensu
marcoCuantía finaldel
contingente ytipo
arancelario
aplicable ensu
marcoPeríodo de
aplicación
desde/hastaDerecho deprimer
negociadorOtros términos y
condiciones
1 2 3 4 5 6 7
Carne depollo ex.0207 5.535,0 /40% 7.438,6 /40% 1995/2004
Leche entera ex.0402 23.057,0 /20% 23.057,0 /20% 1995/2004
Ajo ex.0703 2.000,0 /40% 2.000,0 /40% 1995/2004
Cebolla ex.0703 2.000,0 /40% 2.000,0 /40% 1995/2004
Frijoles ex.0708 10.000,0 /40% 10.000,0 /40% 1995/2004
Maíz 1005 400.676,0 /5% 400.676,0 /5% 1995/2004
Arroz 1006 10.054,0 /40% 13.511,7 /40% 1995/2004
Azúcar 1701 17.000,0 /40% 17.000,0 /40% 1995/2004G/RS/26
Page4Cuadro justificante 3
NEGOCIACIONES SOBRE AGRICULTURA: DATOS JUSTIFICANTES
ACCESO ALOS MERCADOS: REPÚBLICA DOMINICANA
Compromisos sobre acceso mínimo
Designación de
losproductosNúmero(s) de
la(s)partida(s)
arancelaria(s) de
losproductosAcceso actual
(equivalente por
productos)Volumen de
consumoCantidad inicial
delaccesoCantidad final
delaccesoFuentes delos
datosObservaciones
1 2 3 45
(4*3%) o
acceso actual6
(4*5%) o
acceso actual7 8
Carne depollo ex.0207 184.500 5.535,0 7.438,6
Leche entera ex.0402 23.057,0 478.500 23.057,0 23.057,0
Ajo ex.0703 2.000,0 6.600 2.000,0 2.000,0
Cebolla ex.0703 2.000,0 14.933 2.000,0 2.000,0
Frijoles ex.0708 10.000,0 44.090 10.000,0 10.000,0
Maíz 1005 400.676,0 599.293 400.676,0 400.676,0
Arroz 1006 335.133 10.054,0 13.511 ,7
Azúcar 1701 17.000,0 74.833 17.000,0 17.000,0