RESTRICTED
WORLD TRADE G/TRIMS/N/1/COL/1/Add.1
2August 1995
ORGANIZATION(95-2068)
Original: Spanish Committee onTrade-Related Investment Measures
NOTIFICATION UNDER ARTICLE 5.1OFTHE AGREEMENT
ONTRADE-RELATED INVESTMENT MEASURES
COLOMBIA
Addendum
Thefollowingcommunication,dated4June1995,hasbeenreceivedfromthePermanentMission
ofColombia.
_______________
Asasupplement tothenotification made under Article 5.1oftheAgreement onTrade-Related
Investment Measures, Ienclose herewith theComplementarity Agreement fortheAutomotive Sector
signed inSeptember 1993 andtheAddendum thereto ofMay19941.
Inthisconnection, thereply toquestion 7intheabove-mentioned notification requires tobe
supplemented asfollows:
7. ThedateofimplementationoftheTRIMandthenatureofanymodificationoftheTRIMeffected
within 180daysprior totheentry intoforce oftheWTO Agreement.
Themeasure hasbeen applicable inColombia since theadoption ofDecree No.2642 of
28December 1993. Decree No.440of1995introduced theconcept ofthepercentage ofprocurement
from countries signatories totheAgreement andthemanner inwhich itistobecalculated, aswell
asthecorresponding content requirements, inaccordance withtheAddendum totheComplementarity
Agreement fortheAutomotive Sector signed inMay1994.
1CopiesofthesedocumentsareavailableintheSecretariatforinspectionbyinteresteddelegations(Intellectual
Property andInvestment Division).