ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.105
23deabrilde1996
DEL COMERCIO
(96-1501)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deVivienda, Ordenación Territorial yControl del
Medio Ambiente.
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS):
-Separadores deamalgama
-Equipo detrituración
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Orden queregula las
prácticas odontológicas; modificación delaOrden sobre establecimiento yobtención de
licencias parafines degestión ambiental yrevocación delaOrden sobre vertidos -Ley
deRegulación delaContaminación delAgua deSuperficie -Prácticas odontológicas
(Orden queregula lasprácticas odontológicas aefecto delagestión ambiental); ylos
dosReglamentos Ministeriales conexos siguientes:
-Reglamento sobre métodos deprueba paraseparadores deamalgama; y
-Reglamento sobre separadores deamalgama parafinesodontológicos aefectos dela
gestión ambiental.
./.G/TBT/Notif.96.105
Página 2
6. Descripción delcontenido: Elagua industrial residual resultante delasoperaciones
odontológicas quecontenga amalgama habrá deserfiltrada porunseparador de
amalgama antes depasar alsistema dealcantarillado. Losseparadores deamalgama
deberán iracompañados decertificados depruebas quedemuestren quesueficacia de
separación esdel95porciento como mínimo. Elmétodo utilizado pararealizar esas
pruebas será elestablecido enlosreglamentos ministeriales pertinentes. Un
reglamento adicional contendrá lalistadelostipos deseparadores aprobados que
responden alosniveles requeridos deeficacia deseparación. Nopodrán evacuarse por
conducto delsistema dealcantarillado lasaguas residuales industriales resultantes delas
operaciones odontológicas quecontengan desechos industriales desmenuzados mediante
equipos detrituración odepulverización.
7. Objetivo yrazón deser: Larecogida deamalgama, material dedesecho nocivo, está
reservada altitular delaautorización requerida contalfin.Lareducción delosniveles
decontaminación enfangos dealcantarilla, fangos depurados yagua desuperficie,
exige lainstalación deunoovarios separadores deamalgama. Laobligación de
instalar separadores deamalgama permitirá reducir elcontenido demercurio delos
desechos vertidos. Deestemodo, sepodrá recoger, transformar yposiblemente
reciclar unacantidad utilizable deamalgama usada. Unodelosprincipios generales
querigen lapolítica ambiental consiste ennomezclar conelaguaresidual (industrial)
quedesemboca enelsistema dealcantarillado losdesechos quepueden separarse o
mantenerse separados. Porestemotivo, laOrden prohíbe queseevacuen porconducto
delsistema dealcantarillado lasaguas residuales industriales quecontengan desechos
industriales desmenuzados omachacados mediante equipos detrituración ode
pulverización ocuyaevacuación junto conlasaguas residuales industriales esposible
evitar.
8. Documentos pertinentes:
a)Orden sobre vertidos -Aspectos delaLeydeRegulación delaContaminación del
Agua deSuperficie -Prácticas odontológicas (Orden queestáprevisto revocar);
b)LeydeGestión Ambiental yLeydeRegulación delaContaminación delAgua de
Superficie;
c)LeydeAguas Residuales (porlaquesemodificaron lasdosLeyes antes citadas).
9. Fecha propuesta deadopción: 1ºdejuliode1996
Fecha propuesta deentrada envigor:
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 27dejunio de1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: