RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/COM.TD/W/3
17demayo de1995
DEL COMERCIO(95-1301)
Comité deComercio yDesarrollo
Segunda reunión
PROYECTO DEREGLAMENTO DELASREUNIONES DEL
COMITÉ DECOMERCIO YDESARROLLO DELAOMC
Elsiguiente proyecto deReglamento delasreuniones delComité deComercio yDesarrollo,
quesedistribuye aefectos deinformación, sebasaenelReglamento delConsejo General (WT/L/28
yWT/GC/W/5). Enarasdelacoherencia, cuando hasidonecesario adaptar elReglamento delConsejo
General, sehanutilizado loscambios adoptados porotros órganos subsidiarios delConsejo General
(porejemplo, elConsejo delComercio deMercancías).
Deconformidad conelpárrafo 2delartículo IVdelAcuerdo sobre laOMC, elReglamento
delComité deComercio yDesarrollo estásujeto alaaprobación delConsejo General.
___________________
ElComité deComercio yDesarrollo delaOMC aplicará mutatis mutandis elReglamento
establecido paralasreuniones delConsejo General, conlasexcepciones queseindican acontinuación:
i) Losartículos 1y2delcapítulo I(Reuniones) semodificarán como sigue:
Artículo 1
ElComité deComercio yDesarrollo sereunirá porlomenos tresveces alaño. Podrán
convocarse otras reuniones, según proceda.
Artículo 2
Lasreuniones delComité deComercio yDesarrollo serán convocadas porelDirector General
mediante unaviso publicado nomenos decuatro semanas antes delafecha fijada paralareunión.
Apetición deunMiembro yconelasentimiento delamayoría delosMiembros, podrán convocarse
reuniones conunplazo depreaviso másbreve paratratar asuntos urgentes odegranimportancia.
ii) Elartículo 5delcapítulo II(Orden deldía)noesaplicable.
./.WT/COM.TD/W/3
Página 2
iii) Losartículos 12,13,y14delcapítulo V(Mesa) semodificarán como sigue:
Artículo 12
ElComité deComercio yDesarrollo elegirá unPresidente1entre losrepresentantes delos
Miembros. Laelección tendrá lugar enlaprimera reunión delañoytendrá efecto altérmino dela
reunión. ElPresidente permanecerá enfunciones hasta eltérmino delaprimera reunión delaño
siguiente.
[Artículo 12bis
Ensuprimerareunióndelaño,elComitédeComercioyDesarrollotambiénelegiráunPresidente
delSubcomité dePaíses Menos Adelantados entrelosrepresentantes delosMiembros. ElPresidente
permanecerá enfunciones hasta quetenga lugar unanueva elección enelComité deComercio y
Desarrollo.]
Artículo 13
Cuando elPresidente nopueda asistir aunareunión oaparte deella,elComité deComercio
yDesarrollo elegirá unPresidente provisional paralareunión olaparte deelladequesetrate.
iv) Elartículo 33delcapítulo VII(Adopción dedecisiones) semodificará demodo quedigalo
siguiente:
Artículo 33
Cuando nosepueda llegar aunadecisión porconsenso, lacuestión objeto deexamen seremitirá
alConsejo General paraquedecida alrespecto.
v) Elartículo 34delcapítulo VII(Adopción dedecisiones) noesaplicable.
vi) Elartículo 36delcapítulo IX(Actas) semodificará demodo quedigalosiguiente:
Artículo 36
Delasdeliberaciones celebradas encadareunión delComité deComercio yDesarrollo quedará
constancia enactas resumidas.2
Artículo 36bis
Después delaúltima reunión delaño,seadoptará uninforme alConsejo General sobre las
actividades realizadas porelComité deComercio yDesarrollo enelcurso delaño.
1ElComité deComercio yDesarrollo aplicará lasdirectrices pertinentes contenidas enlas"Directrices para
elnombramiento dePresidentes delosórganos delaOMC" (documento PC/IPL/14 defecha 9dediciembre
de1994).
2Seseguirá lapráctica utilizada habitualmente enelmarco delGATT de1947 conforme alacuallos
representantes pueden verificar, previa solicitud, laspartes delproyecto deactaenquefiguran susdeclaraciones,
antes dequesepublique eldocumento definitivo.