ACUERDO GENERAL SOBRE GATS/SC/57
15deabrilde1994
ELCOMERCIO DESERVICIOS (94-1054)
MARRUECOS
Lista decompromisos específicos
(Esta listaesauténtica enfrancés únicamente)
____________________MARRUECOS -LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. COMPROMISOS HORIZONTALES
Reglamentación de
cambios
Marruecos asume las
obligaciones derivadas de
suadhesión al
artículo VIIIdelEstatuto
delFMI, efectuada el
21deenero de19931),2)Ninguna, conexcepción deciertas
operaciones sobre servicios financieros
querequieren autorización de
conformidad conlareglamentación de
cambios.
3) Ninguna
4) Laspersonas físicas denacionalidad
extranjera quetengan lacalidad de
residentes pueden transferir libremente
hasta el50porciento desuseconomías
sobre ingresos como lossalarios,
retribuciones, honorarios, beneficios
obtenidos enelejercicio deprofesiones
liberales ypensiones.1),2)Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/57
Página 1MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Movimientos delas
personas físicas4) Sinconsolidar, excepto enloquese
refiere alpersonal empleado poruna
sociedad ytrasladado aunasociedad
constituida enMarruecos quepertenezca
alaprimera oseaunafilial deellaoesté
controlada porella,enlassiguientes
categorías:
- Directores
- Personal directivo superior
- Especialistas queposeen conocimientos
esenciales paralaprestación delservicio.
Laobtención delpermiso detrabajo está
condicionada alaconcertación deuncontrato de
trabajo.
- Representantes comerciales (estancia
limitada a90días).4) Ninguna
II.COMPROMISOS RELATIVOS ASECTORES ESPEC ÍFICOS
1. SERVICIOS
PRESTADOS ALAS
EMPRESAS
A. Servicios profesionales
b) Servicios de
contabilidad, auditoría
yteneduría delibros
(CCP 862)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar1) Sinconsolidar
2) SinconsolidarMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Laparticipación decapital extranjero está
limitada al25porciento.
4) Requisito denacionalidad marroquí.3) Ninguna
4) Sinconsolidar
F. Otros servicios
prestados alas
empresas
c) Servicios deconsultores
enadministración
(CCP 865)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
k) Servicios decolocación
ysuministro de
personal
(CCP 872)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
GATS/SC/57
Página 3MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios deinformática
yservicios conexos
(CCP 841)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
2. SERVICIOS DE
COMUNICACIONES
C. Servicios de
telecomunicaciones
Servicios convalor
añadido (conexcepción
delteléfono yeltélex)
(CCP 7523)1) Ninguna
2) Ninguna1) Ninguna
2) NingunaMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
- Servicio decorreo
electrónico
- Servicios demensajes
telefónicos
- Servicios de
recuperación de
información enlínea y
debases dedatos
- Servicios de
intercambio electrónico
dedatos
- Servicios defacsímil
mejorados ydevalor
añadido, incluidos los
dealmacenamiento yde
retransmisión ylosde
almacenamiento y
recuperación3) Prestación delservicio pormedio dela
redutilizada porelservicio público.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.3) Ninguna
4) Sinconsolidar
GATS/SC/57
Página 5MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3. SERVICIOS DE
CONSTRUCCI ÓNY
SERVICIOS DE
INGENIER ÍA
CONEXOS
(CCP 51-52 y8672)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Lasempresas extranjeras establecidas en
Marruecos están obligadas aasociarse con
empresas nacionales paraelsuministro de
servicios deconstrucción ydeingeniería,
mediante cualquier forma deasociación
(actuación conjunta ysolidaria,
subcontratación, etc.).
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
6. SERVICIOS
RELACIONADOS
CON ELMEDIO
AMBIENTE
(CCP 940)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
7. SERVICIOS FINANCIEROS
Cualquier cambio enelcontrol deunestablecimiento decrédito quesuministre losservicios a),b),d)ye)puede estar sujeto anueva autorización. Enlo
queserefiere almodo desuministro 4,sólolaspersonas físicas pueden prestar losservicios financieros quecorresponden alossubsectores A.a),b),yc),y
B.
Servicios bancarios y
demás servicios
financieros, excluidos
losseguros
Aceptación dedepósitos
yotros fondos
reembolsables del
público
(CCP 81115-81119)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
Préstamos destinados a
lafinanciación de
inversiones en
Marruecos
(CCP 8113*)1) Ninguna
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
* Elasterisco indica quesetrata deunaparte delsector respectivo.
GATS/SC/57
Página 7MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 8
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Préstamos destinados a
lafinanciación de
transacciones
comerciales con
Marruecos
(CCP 8113*)1) Ninguna
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
Otros préstamos,
incluidos loscréditos
paraelconsumo ylas
tarjetas decrédito
(CCP 8113*)1) Ninguna
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
Servicios de
arrendamiento
financieros
(CCP 8112)1) Ninguna
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
* Elasterisco indica quesetrata deunaparte delsector respectivo.MARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Todos losservicios de
pago ytransferencia
monetaria, incluidas las
cartas decrédito y
similares, cheques de
viajeros yletras
(CCP 81339)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
Garantías y
compromisos
(CCP 81199)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
Intercambio comercial
porcuenta declientes,
yaseaenunabolsa, en
unmercado
extrabursátil odeotro
modo, de:1),2)Losresidentes pueden adquirir valores
mobiliarios extranjeros previa
autorización deconformidad conla
reglamentación decambios.1),2)Ninguna
-Valores mobiliarios
endosables
(CCP 81321)
-Oro
(CCP 81339)3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.3) Ninguna
4) Ninguna.
GATS/SC/57
Página 9MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 10
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Participación en
emisiones detodaclase
devalores, con
inclusión dela
suscripción y
colocación como
agentes (pública o
privadamente) yel
suministro deservicios
relacionados conesas
emisiones
(CCP 8119)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
Suministro y
transferencia de
información financiera,
yprocesamiento de
datos financieros y
soporte lógico conellos
relacionado, por
proveedores deotros
servicios financieros
(CCP 843)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios deseguros y
reaseguros
Seguros (detodotipo)
(CCP 812)1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Obligación dedisponer deunasedesocial
enMarruecos.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Ninguna
Reaseguros (detodo
tipo)
(CCP 81299)1),2)Establecimiento deunplandereaseguros
enelmarco delasreglamentaciones
vigentes sobre seguros, reaseguros y
cambios, ybajoreserva delacesión de
operaciones alaSociedad Central de
Reaseguros.
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1),2)Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/57
Página 11MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 12
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
9. SERVICIOS DE
TURISMO Y
RELACIONADOS
CON LOS VIAJES
A. Servicios dehoteles y
restaurantes
a) Servicios de
alojamiento
(CCP 641)
- Hoteles
(CCP 64110)
- Moteles
(CCP 64120)
- Centros devacaciones
(CCP 64192)
- Pensiones
(CCP 64199)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
b) Restaurantes
(CCP 643)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Ninguna
4) SinconsolidarMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios deagencias
deviajes yorganización
deviajes engrupo
(CCP 7471)1) Lasagencias instaladas fuera de
Marruecos deben actuar através deuna
agencia deviajes deMarruecos o
extranjera instalada enterritorio
marroquí.
2) Ninguna
3) Obtención deunalicencia deexplotación.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
C. Guías deturismo
(CCP 7472)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Requisito denacionalidad marroquí; no
obstante, losgrupos pueden estar
acompañados por"tour leaders".
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar
GATS/SC/57
Página 13MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 14
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
D. Otros servicios del
sector deturismo
(CCP 641)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
11. SERVICIOS DE
TRANSPORTE
C. Servicios detransporte
aéreo
Reparación y
mantenimiento -
Aeronaves delínea
regular1) Ninguna
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Sinconsolidar
4) SinconsolidarMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Reparación y
mantenimiento -
Aviación engeneral1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
Venta y
comercialización,
incluidos elestudio de
mercados, lapublicidad
yladistribución1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
Sistemas dereserva
informatizados1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
GATS/SC/57
Página 15MARRUECOS (continuación)GATS/SC/57
Página 16
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
F. Servicios detransporte
porcarretera
a) Transporte internacional
depasajeros por
carretera
(CCP 7121+7122)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Obligación deconstituir unasociedad
conforme alderecho deMarruecos.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
b) Transporte decarga
(CCP 7123)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Obligación deconstituir unasociedad
conforme alderecho deMarruecos.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) SinconsolidarMARRUECOS (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c) Otros servicios de
transporte depasajeros
(turistas)
(CCP 71219)1) Sinconsolidar
2) Ninguna
3) Obligación deconstituir unasociedad
conforme alderecho deMarruecos.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
GATS/SC/57
Página 17