RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GATS/SC/66/Suppl.2/Rev.1
4deoctubre de1995
DEL COMERCIO(95-2922)
Comercio deServicios
NORUEGA
Lista decompromisos específicos
Suplemento 2
Revisión
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________
Elpresente textocompleta lasanotaciones relativas almovimiento depersonas físicas contenidas
enlaspáginas 5a7deldocumento GATS/SC/66.NORUEGA -LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. COMPROMISOS HORIZONTALES
4) Sinconsolidar, conexcepción dela
presencia temporal depersonas físicas
proveedoras deservicios quenoestén
empleadas porunapersona jurídica con
presencia comercial enNoruega. Nose
exige unaprueba denecesidades
económicas. Elacceso depende delas
siguientes condiciones:4) Sinconsolidar, conexcepción delas
medidas relativas alascategorías de
personas físicas mencionadas enlacolumna
deacceso alosmercados.
- Debe obtenerse unpermiso detrabajo.
Seextenderá unpermiso detrabajo atoda
persona física aquien seconsidere un
trabajador altamente calificado oqueposea
calificaciones especiales. Durante su
estancia enNoruega, lapersona física
deberá estar empleada porelreceptor del
servicio. Elreceptor delservicio deberá
estimar absolutamente necesaria la
capacidad delapersona física. Nose
concederá elpermiso sifuera evidente que
habrá unanecesidad permanente detal
mano deobra osidurante losúltimos
seismeses sehubiera concedido un
permiso parallevar acabo elmismo tipo
detrabajo paraelmismo receptor del
servicio.
GATS/SC/66/Suppl.2/Rev.1
Página 1NORUEGA (continuación)GATS/SC/66/Suppl.2/Rev.1
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
- Laentrada ypermanencia temporal se
limitará atresmeses encualquier período
de12meses o,sifuera másbreve, ala
duración delcontrato.
- Elcompromiso afecta sóloalosservicios
objeto delcontrato ynodaderecho a
ejercer laprofesión como tal.
- Seguirán siendo aplicables todos losdemás
requisitos enmateria deentrada,
permanencia, salario, condiciones de
trabajo yprestaciones deseguridad social.
- Elservicio hadesuministrarse dentro de
unodelossubsectores enumerados más
abajo enlacolumna correspondiente al
sector yestará sujeto alasdemás
limitaciones mencionadas enelsubsector
encuestión.
Servicios derevisión de
cuentas
(CCP 86212)
Servicios deplanificación y
consultoría sobre impuestos de
sociedades
(CCP 86301)NORUEGA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios depublicidad
(CCP 871)
Servicios deconsultores en
administración
(CCP 865)
Servicios deensayos yanálisis
técnicos
(CCP 8676)
Servicios deagencias deviajes
yorganización deviajes en
grupo
(CCP 7471)
- Sinconsolidar, excepto enelcasodelos
directores deviajes engrupo (personas
cuya función esladeacompañar aun
grupo viajante dealmenos diezpersonas
sinhacer deguías enlugares específicos).
GATS/SC/66/Suppl.2/Rev.1
Página 3