RESTRICTED 
ORGANIZACIÓN MUNDIAL G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
DEL COMERCIO 7 & abni de 1995 
(95-0854) 
Comité de Prácticas Antidumping Original: español 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS 
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
ARGENTINA 
En este documento se reproduce el informe semestral presentado por la Argentina. 
Habida cuenta de la Decisión sobre la evitación de la duplicación institucional y de procedimientos 
adoptada por el Comité en su reunión del 21 de febrero de 1995 (ADP/135), se entiende que este informe 
constituye también el informe semestral de la Argentina al Comité de Prácticas Antidumping de la 
Ronda de Tokio. Miembro informante: ARGENTINA 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS TOMADAS EN MATERIA DE ANTIDUMPING 
correspondientes al período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 1994 
p* 
1 
Alemania 
Bélgica 
IZilovaquia 
Serbia 
Brasil 
IV" 
Corea Rcp. de 
Corea Rep. de 
Brasil 
Brasil 
Brasil 
Brasil 
Paraguay Produelo 
2 
Chapas Ultimadas 
Cartulina forrada 
encapada 
í .IÍH-.* ili .!• no 
J.MI.1 |MI/I» ifc 
petróleo de 13 3/6* 
Surface casing 
Televisores color 
Aiitorradios 
Chapa de acero 
laminada en frío 
Alambre de cobre 
Discos y cuchillas 
de acero 
Chapas de acero 
laminadas en 
Terciado de 
guatambu de 3 
y 4mm de espesor .«icio 
Fecha 
3 
18 8 92 
Res 282 
SIC. 
18892 
Res 281 
SIC 
IH H •>.• 
Mo.iWl 
SIC. 
19.8.92 
Res 284 
SIC. 
28.8.92 
Res 298 
SIC. 
29.10.92 
Res 381 
SIC. 
29.10 92 
Res 380 
SIC. 
24.11.92 
Res 411 
SIC 
15.12.92 
Res 442 
S.I.C. 
18 193 
Res.9 S.I.C. Medidas provisorias 
1 filia y margen de dumping 
4.1 
10.9.92 
Res 301 
SIC. 
23.992 
Res 334 
SIC. 
>l 1 'II 
Res 12 SU 
8.1.93 
Res.455 
S.I.C, 
27.4.93 
Res 125 
26.1.93 
Res 20 S.I.C. 
26.1.93 
Res. 15 S.I.C. 
22.9.94 
Res. 1129 
SIC. 42 
Ver Anexo 2 
591.63 18 32* 
Vn Al» «o 1 
400/Tn 12,5* 
Ver Anexo 5 
1.43/kg 29.37* 
Ver Anexo 6 
Ver Anexo 7 Medidas definitivas 
Derecho definitivo Compromisos relativos a 
Techa y margen de dumping 
5.1 5.2 
18.11.94 
Res. 1401 Mi; 6.1 6.2 
Ver anexo 4 No se aplican medidas definitivas 
No existe 
dumping 
lecha 
7 No existe 
dado 
lecha 
« Desisti­
miento 
Fecha 
9 Otra causa 
lecha 
10 
C") 
,...) 
(•••> 
C") 
,...) 
,..., 
(..., 
(..., 
,..., Volumen del 
comercio 
II 
67 237 Tn 
9l/mar.92' 
9.164 Tn 
(I99I)1 
1 Ml In 
owe 
308 857 
unidades 
(1992)' 
100 293 
unidades 
(1993)' 
40 263 Tn 
(1992)' 
1.005.6 Tn 
(I992)1 
576 Tn 
(1991)' 
53.564 Tn 
ene/sep 92' 
2,33 miles 
dem3 
(1991)' Importaciones objeto 
de dumping en * del, 
consumo interno 
12 
4.2* (1991)' 
9.4* (cnc/mar92) 
13.63* 
•l'>M% 
21.94* 
20.90* 
9.10* 
10.74* 
15* 
29.02* 
0.086* * del volumen 
del comercio del 
país exportador 
investigado 
13 
lid. 
nd. 
mi 
nd. 
nd 
7* 
nd 
nd 
9.50% 
nd Base para 
la detain! 
nación 
14 
PMI/PE 
PMI/Ph 
id m 
I'M I/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PK 
PMI/PE 
PMI/PE T3 
00 
g 
tJ > D 
5 
t>j 
4^ 
> SO 
O > 
a 
-o 
z 
> 
O w 
Pais 
1 
Brasil 
ilias.l 
Brasil 
HUM! 
Ilu-.ll 
Brasil 
Columbia 
Hungría 
Polonia 
Alemania 
Finlandia 
Litados Unidos 
Rcp Checa 
China Producio 
2 
Cristales oftálmicos 
N 1 cthi.nl 
L)i sulfuro de 
beruotiacilo 
Machos de roscar 
th illl.illt <«1 J'.ilJ 
ti ILK ILU 
1 ilrro PVC 
1 ilms PVC 
Lamparas eléctricas 
Papel estucado 
Chapas esuñadas 
y/o cromadas 
(hojalatas) 
Motores eléctricos 
trifásicos 
Lápices de grafito 
y de color Inicio 
Fecha 
3 
15.1.93 
Res 10 S 1 t\ 
:n 1 93 
Res.l7Sll' 
26.1.93 
Res 18 S 1 C. 
26 1 93 
Res 16 S 1 (' 
Res 69 S 1 ( 
18 3 93 
Res 68 S 1 T. 
18393 
Res 68 S 1 C. 
18393 
Res 70 SIC 
18393 
Res.67 SIC 
15493 
Res 98 SI C. 
22.693 
Res 238 
SIC. 
24.6.93 
Res 235 
SIC. Medidas provisorias 
Fecha y margen de dumping 
4.1 
1 12.93 
Res. 187 
SIC 
31.5.93 
Res. 183 
sic 
31.5.93 
Res 184 
SIC 
293.94 
Res 75 S 1 C 
Res 124 
S I.C 
21.5.93 
Res. 165 
SIC 
21.5.93 
Res 165 
SIC. 
23.6.93 
Res 226 
SIC 
2511.93 
Res.167 
S.I.C. 
18 1193 
Res.155 
e« SIC. 4.2 
Ver Anexo 8 
5.40 15.73* 
3.50 21.42% 
Ver Anexo 9 
4 .'//lE «.111 
3,60/kg 35.83* 
2,53/kg 28,85* 
Ver Anexo 11 
Ver Anexo 12 
Ver Anexo 13 Medidas definitivas 
Derecho definitivo Compromisos relativos a 
fecha y margen de dumping 
SI S.2 6.1 6.2 No se aplican medidas definitivas 
No existe 
dumping 
Fecha 
7 No existe 
darlo 
Fecha 
8 Desisti­
miento 
Fecha 
9 Otra causa 
Fecha 
10 
(•••) 
("•) 
(..., 
(..., 
f"l 
C") 
,..., 
,...) 
,..., 
,..., 
,...) 
,..., Volumen del 
comercio 
11 
249.92 miles 
de pares 
(1992)' 
35 510 kg 
(1991)' 
20.500 kg 
(1991)' 
83.366 unidades 
(1992)' 
unidades 
(1992/931' 
1.217.513 kg 
(1992)' 
437.111 kg 
(1992)' 
44.600.000 
unidades 
(1992)' 
16.222 Tn 
(1991) 
12 428 Tn 
enc/ago 92' 
39 411.098 Tn 
(I99I)1 
13 918 unidades 
(1992)' 
1.342.249 
unidades 
(1992)' Importaciones objeto 
de dumping en % del 
consumo interno 
12 
7,41* 
19% 
18% 
(1990) 
14,50% 
4I..M* 
36,39% 
38,39% 
27.13* 
19.30* (1991) 
150% (1992) 
39% 
8.54* 
34.60* % del volumen 
del comercio del 
país exportador 
investigado 
13 
n.d. 
n.d 
n.d. 
n.d. 
mi 
n.d. 
n.d. 
n.d. 
n.d 
n.d. 
n.d. 
n.d. Base para 
la determi-
14 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
I-MI 11 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE 
PMI/PE T3 
> D "O 
Z 
Ñ3 
5 Pais 
1 
ctm 
Brasil 
Brasil 
••Mill 
Curca KL'P de 
Hong Kong 
Nia 
Brasil 
Brasil 
Brasil 
Vcneiucla 
si 
China Producio 
2 
Encendí dores 
Medidores de 
energía eléctrica 
monofásicos 
Palanquilla 
\h ntiif fiu-lip.it 
Camisa hombre 
manga larga 
algodón 100% y 
mezcla algodón 
poliesier en 
distintas 
proporciones 
Neumáticos para 
bicicleta 
Jabalinas de 
acero-cobre 
Interruptor o relé 
fotoeléctrico para 
alumbrado público 
Cable de aluminio 
Bicicletas 
Ciclomotores Inicn, 
hecha 
3 
26693 
Res 3(H 
26.8.93 
Res.309 
SIC. 
26693 
Res 313 
II II <;l 
k,> i» 
6.1.94 
Rcs.5 SIC 
7.2.94 
Res.27 S.I.C. 
IQ.2.94 
Res 31 SIC. 
21.3.94 
Res 60 S.I.C. 
30.6.94 
Res 193 ME 
22.9.94 
Res. 1143 
M.E. 
22.9.94 
Res 1142 
M.E. Medidas provisorias 
Fecha y margen de dumping 
4.1 
4.4.94 
Res 84 
17.2.94 
Res. 34 S.I.C. 
Il «'il 
He i Ul 
8.1.94 
Res.5 S I.C. 4.2 
0.206 51.94% 
Ver Anexo 14 
J.HK 18.71* 
4,95 
China 49.29% 
Corea 38.58% 
H Kong 50,70% Medidas definitivas 
Derecho definitivo Compromisos relativos a 
Fecha y margen de dumping 
5.1 5.2 6.1 6.2 No te aplican medidas definitivas 
No existe 
dumping 
Fecha 
7 No existe 
dallo 
Fecha 
8 Desisti­
miento 
Fecha 
9 Otra causa 
Fecha 
10 
,.») 
(..., 
,...) 
,..., 
,..., 
(...) 
(...) 
(..., 
(..., 
(..., 
<•••) Volumen del 
comercio 
II 
16 809 624 
unidades 
(I992)1 
41.035 unidades 
(I992)1 
73.000 Tn 
(1992) 
40.100 Tn 
ene/may 93' 
1 HIVII m 
(1991)' 
10.828 726 
unidades 
(1992)' 
2.260.000 
unidades 
ene/jul 93' 
40 (100 unidades 
(1992)' 
84.830 unidades 
ene/jul 93' 
343 Tn' 
0992) 
648 Tn 
ene/jun 93 
555.878 
unidades 
(1993)' 
31.308 unidades 
(1992)' Importaciones objeto 
de dumping en % del 
consumo interno 
12 
38.27» 
16,49% 
n.d. 
14% 
51.60% 
19.46% 
(1993) 
31,33% 
48,56% 
51.40% 
11.38% % del volumen 
del comercio del 
pais exportador 
investigado 
13 
n.d. 
n.d 
nd 
n .1 
nd 
n.d. 
n.d. 
n.d. 
nd 
n.d. 
n.d. Base fw¿ J 
la dclermí 
14 j 
I'M i m. 
PMI/Pb 
PMI/PE 
muí 
RC/I'I. 
PMI/PE 
RC/PE 
RC/PE 
RC/PE Pais 
1 
Bras.l 
China 
Alemania 
Core. Rep de Prixlutlo 
, 
Trarts for madores 
Motores eléctricos 
monotásicos pata 
lavarropas 
Cemento Portland 
Home» a 
mitron, nia. Inicio 
Fecha 
3 
22 9*1 
He, Il W 
M 1 
22.994 
Ko IIJI 
Ml:. 
22.994 
Res 1130 
M.E 
4 10.94 
R.i 1216 
M 1 Medidas provisorias 
Fecha y margen de dumping 
4.1 4.2 Medidas definitivas 
Derecho delinilivo Compromisos relativos i 
Fecha y margen de dumping 
5 1 52 6 1 62 No se aplican medidas definitivas 
No existe 
dumping 
Fecha 
7 No existe 
daño 
Fecha 
8 Desistí-
Fecha 
9 Otra causa 
Fecha 
10 
(...) 
("") 
,...) 
(..., Volumen del 
comercio 
II 
770 500 Icva/aito 
(1993)' 
42.400 unidades 
(I993)1 
3.000 Tn 
ene/nov 93' 
111.292 
unidades 
(l'Wl)' Importaciones objeto 
de dumping en % del 
consumo interno 
12 
63,92% 
5,66% 
n.d. 
60.10% (171.1) 
53.42% (2511) % del volumen 
del comercio del 
pais exportador 
investigado 
13 
n.d. 
n.d. 
n.d. 
n.d. Base para 
la determi­
nación 
14 
PM1/PE 
ROTE 
ROTE 
ROTE 
|) Volumen de unpotLM.iiH.rs origen demandado 
2) Volumen de importaciones totales 
•) Fecha, valor mínimo Je «por tac iones y porcentaje a garantizar en concepto de garantía 
*••) investigación en curso. Miembro informante: ARGENTINA 
MEDIDAS EN VIGOR 
Al 31 de diciembre de 1994 oí 
País 
1 
Colombia 
Liados Unidos Producto 
2 
Jeringas 
descamóles 
Pulicloruro de 
vinilo tipo 
suspensión u* 
Inlu 
3 
8591 
Res 73 
S.I.C. 
5.3.92 
Res 57 S.I.C. Medidas provisorias 
lecha y margen de dumping 
4.1 42 
ust Medidas definilivas 
Derecho definitivo Compromisos relativos a 
1 echa y margen de dumping 
5 1 5.2 
1.1.93 
Res 1445 ME. 
9.12.93 
Res. 1427 ME. 6.1 6.2 
Ver anexo 1 
Ver anexo lü No 
No existe 
dumping 
Hecha 
7 se aplican medidas definitivas 
No existe 
Fecha 
8 Desisti­
miento 
Hecha 
9 Otra causa 
lecha 
10 Volumen del 
comercio 
II 
5,2 millones 
unidades (1989)' 
(") Importaciones objeto 
de dumping en % del 
consumo interno 
12 
nd. 
(") % del volumen 
del comercio del 
pafs exportador 
investigado 
13 
nd. 
(") Base para 
la dclerrm 
14 
PMI/Pfc 
("*) > c 
£ 2 h 
c G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 7 
ANEXO I 
Valores normales mínimos de exportación f.o.b. para jeringas 
descartables originarias de la República de Colombia 
Descripción 
Jeringa de 1 mi, 3 piezas, con aguja 
Jeringa de 1 mi, 3 piezas, sin aguja 
Jeringa de 2, 2,5 ó 3 mi, 3 piezas, con aguja 
Jeringa de 2, 2,5 ó 3 mi, 3 piezas, sin aguja 
Jeringa de 2, 2,5 ó 3 mi, 2 piezas, con aguja 
Jeringa de 2, 2,5 ó 3 mi, 2 piezas, sin aguja 
Jeringa de 5 mi, 3 piezas, con aguja 
Jeringa de 5 mi, 3 piezas, sin aguja 
Jeringa de 5 mi, 2 piezas, con aguja 
Jeringa de 5 mi, 2 piezas, sin aguja 
Jeringa de 10 mi, 3 piezas, con aguja 
Jeringa de 10 mi, 3 piezas, sin aguja 
Jeringa de 10 mi, 2 piezas, con aguja 
Jeringa de 10 mi, 2 piezas, sin aguja 
Jeringa de 20 mi, 3 piezas, con aguja 
Jeringa de 20 mi, 3 piezas, sin aguja 
Jeringa de 20 mi, 2 piezas, con aguja 
Jeringa de 20 mi, 2 piezas, sin aguja US$ millar 
64,86 
48,65 
58,95 
42,74 
46,33 
30,12 
64,86 
48,65 
48,65 
32,44 
84,56 
68,35 
66,62 
50,41 
140,69 
124,48 
106,02 
89,81 G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 8 
ANEXO II 
Valor mínimo de exportación f.o.b. preventivos para 
chapa laminada en frío 
Alemania US$ 395,10 por tonelada 
Bélgica US$ 400 por tonelada 
Checa y Eslovaca - Yugoslavia (Serbia y Montenegro) US$ 396,90 por tonelada G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 9 
ANEXO m 
Valores mínimos de exportación para caños de acero p¡ 
pozos de petróleo de 13 3/8 pulgadas "Surface casing 
Acero grado: J 55 c/cost VME 
J 55 s/costura 
H 40 c/costura 
H 40 s/costura 
N 80 c/costura 
N 80 s/costura 
N 80 c/costura 
N 80 s/costura 718 US$/t 
797 US$/t 
718 US$/t 
797 US$/t 
805 US$/t 
894 US$/t 
821 US$/t 
912 US$/t G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 10 
ANEXO IV 
Valores mínimos de exportación de televisores color 
provenientes de la República de Corea 
14" Daewoo Electronics 
14" Goldstar Co. 
14" Otras 
20" Daewoo Electronics 
20" Otras 
20" Goldstar Co. 178,65 US$ por unidad 
178,65 US$ por unidad 
178,65 US$ por unidad 
255,22 US$ por unidad 
255,22 US$ por unidad 
255,22 US$ por unidad G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 11 
ANEXO V 
Valores mínimos de exportación f.o.b. y garantía 
a) Alambre de cobre esmaltado 10,02 a 0,10 mm: 9,89 kg 
30,73% 
b) Alambre de cobre esmaltado 0,11 a 0,29 mm: 7,07 kg 
33,23% 
c) Alambre de cobre esmaltado 0,30 a 1,20 mm: 5,73 kg 
22,16% 
d) Alambre de cobre esmaltado 1,20 y sup. 4,85 kg 
13,40% G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 12 
ANEXO VI 
Valores mínimos de exportación "ex fábrica" para 
chapas de acero laminadas en caliente 
Preventivo: US$ 324 por tonelada para mercadería originaria de la empresa Compenhia Siderúrgica 
Paulista (COSIPA) Brasil. 
Se aplica sobre mercaderías que se despachen a plaza según las siguientes posiciones del Nomenclador 
del Comercio Exterior (N.C.E.) 
7208.12.000; 7208.13.000; 7208.14.000; 7208.22.000; 7208.23.000; 7208.24.000; 7208.33.900; 
7208.34.900; 7208.35.900; 7208.43.900; 7208.44.900; 7208.45.900; 7208.90.000. 
Margen de garantía: 22,83 % • 
t G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 13 
ANEXO VII 
Valores mínimos de exportación f.o.b. preventivos 
a) 
b) 
c) 
d) 
e) 
f) Madera terciada de guatambú de 1 calidad de 3 mm de espesor: 
Madera terciada de guatambú de 2 calidad de 3 mm de espesor: 
Madera terciada de guatambú de 3 calidad de 3 mm de espesor: 
Madera terciada de guatambú de 1 calidad de 4 mm de espesor: 
Madera terciada de guatambú de 2 calidad de 4 mm de espesor: 
Madera terciada de guatambú de 3 calidad de 4 mm de espesor: US$/m3 
US$/m3 
US$/m3 
US$/m3 
US$/m3 
US$/m3 590,27 
520,83 
456,34 
513,39 
450,14 
390,62 G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 14 
ANEXO VIH 
Valores normales mínimos de exportación f.o.b. para cristales 
oftálmicos originarios de Brasil 
Cristales fotocromáticos Mareen de garantía 
Esféricos de 0 a 2 dioptrías 
Esféricos de 2,25 a 4 dioptrías 
Cilindricos de 0,25 a 2 dioptrías 
Cilindricos de 2,25 a 3 dioptrías 
Combinados de 0,25 a 2 dioptrías 
con 0,25 a 2 dioptrías 
Combinados de 2,25 a 4 dioptrías 
con 0,25 a 2 dioptrías 
Combinados de 2,25 a 4 dioptrías 
con 2,25 a 3 dioptrías 3,65 US$/par 
4,75 US$/par 
4,65 US$/par 
7,57 US$/par 
4,65 US$/par 
6,05 US$/par 
8,53 US$/par 29,86% 
38,10% 
29,89% 
46,63% 
29,89% 
29,58% 
38,56% G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 15 
ANEXO IX 
Valores mínimos de exportación para machos de roscar 
Machos de roscar 2 a 2,6 mm 
Acero rápido 1/16 a 3/32" 
Machos de roscar 2,7 a 6,9 mm 
Acero rápido 1/8/5/32, 3/16, 7/32 y 1/4" 
Machos de roscar 7 a 8,9 mm 
Acero rápido 5/16" 
Machos de roscar 9 a 13,9 mm 
Acero rápido 3/8, 7/16 y 1/2" 
Machos de roscar 14 a 17,9 mm 
Acero rápido 9/16, 5/8 y 11/16" 
Machos de roscar 18 a 23,9 mm 
Acero rápido 3/4 y 7/8" 
Machos de roscar 24 a 29,9 mm 
Acero rápido 1 y 1 1/8" 
Machos de roscar 30 mm y mayores 
Acero rápido 1 1/4" y mayores 
Machos de roscar acero al carbono 
3 a 5,9 mm, 48, 5/32, 3/16 y 7/32" 
Machos de roscar acero al carbono 
6 a 8,9 mm, 1/4, 5/16" 
Machos de roscar acero al carbono 
9 a 15,9 mm, 3/8, 7/16 y 5/8" 
Machos de roscar acero al carbono 
16 a 21,9 mm, 11/16, 3/4 y 13/16" 
Machos de roscar acero al carbono 
22 a 23,9 mm, 7,8" 
Machos de roscar acero al carbono 
24 y mayores; 1 " y mayores 6,03 US$/u 
4,12 US$/u 
5,76 US$/u 
7,20 US$/u 
12,31 US$/u 
20,85 US$/u 
37,82 US$/u 
47,95 US$/u 
l,30US$/u 
l,77US$/u 
2,93 US$/u 
5,69 US$/u 
11,07 US$/u 
14,71 US$/u Mareen de sarantía 
70,81% 
64,32% 
72,56% 
68,19% 
67,91% 
68,63% 
63,82% 
57,95% 
61,53% 
60,45% 
54,60% 
40,42% 
53,83% 
58,66% G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 16 
ANEXO X 
Valores mínimos de exportación f.o.b. para policloruro de vinilo (PVQ 
originario de Estados Unidos v México 
Policloruro de vinilo tipo suspensión originario de Estados Unidos 694,40 US$/Tn 
Derecho antidumping 21,07% 
Policloruro de vinilo tipo suspensión originario de México 
Derecho antidumping 885,15 US$/Tn 
26,42% G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 17 
ANEXO XI 
Valores mínimos de exportación f.o.b. para lámparas originarias de 
India. Hungría. Polonia v Alemania 
Transparentes de 25 W a 100 W 0,24 US$ 
Opalinas de 25 W a 100 W 0,39 US$ 
Fantasía claras o color de 25 W a 100 W 0,36 US$ 
Fantasía claras o color de 25 W a 100 W "forma vela" 0,39 US$ 
Reflectores 40 a 50 W 0,98 US$ 
Margen de garantía 
Hungría 18,75% 
Polonia 15,83% 
Alemania 29,58% G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 18 
ANEXO xn 
Potencia 
(HP) 
Motores trifásicos hasta 1000 rpm 
0,34 
0,50 
0,75 
1 
1,5 
2 
3 
4 
5,50 
7,50 
Motores trifásicos hasta 1500 rpm 
0,34 
0,50 
0,75 
1 
1,5 
2 
3 
4 
5,50 
7,50 
10 
15 
20 
25 
30 
40 
50 
60 
75 
100 
125 
Motores trifásicos hasta 3000 rpm 
0,34 
0,50 
0,75 
1 
1,5 
2 
3 
4 
5,50 
7,50 
10 
30 
40 
50 Valor mínimo de exportación 
(en US$ por unidad) 
54,10 
55,10 
64,10 
75,80 
79,90 
84 
120,20 
135,70 
159,40 
181,90 
39,30 
41,60 
51,90 
57,80 
59,10 
60,50 
75,90 
90,60 
110 
182,56 
180,10 
347,90 
451,80 
498,40 
584,60 
789,30 
985,60 
1.113,40 
1.372,80 
1.911,20 
2.018 
36,70 
38,50 
46,10 
55,60 
55,70 
55,90 
64,40 
87,60 
109,70 
127,50 
175,30 
569 
732,20 
882,20 Garantía 
(%) 
56,63 
51,36 
51,79 
52,11 
43,55 
35,11 
40,51 
35,88 
33,06 
24,24 
53,18 
51,44 
50,28 
52,07 
43,65 
35,20 
34,51 
35,87 
31,81 
42,20 
32,81 
39,40 
45,81 
34,12 
39,41 
38,70 
39,50 
40,25 
37,66 
40,82 
36,46 
49,01 
47,55 
50,75 
52,87 
44,52 
35,06 
29,50 
35,84 
34,09 
29,17 
32,85 
39,42 
35,53 
34,06 Lápiz grafito 
Lápiz color ANEXO XIII G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 19 
Margen de dumping 
203% 
314% 
F G/ADP/N/2/ARG 
ADP/134/ARG 
Página 20 
ANEXO XIV 
Valores mínimos de exportación f.o.b. para medidores 
de energía eléctrica monofásicos 
Medidores completos armados - fabricados por: 
FAE-Ferragens o Aparelho Eléctrico S.A.; Schlumberger 
Industrias Ltda.; Inepar Ltda. y resto fabricantes y/o 
exportadores brasileños. 
Medidores completos desarmados por cualquier fabricante 
y/o exportador brasileño. 
Medidores incompletos desarmados fabricados por cualquier 
fabricante y/o exportador brasileño. US$ 38,62 por unidad 
US$ 36,26 por unidad 
US$ 32,96 por unidad 
Márgenes de garantía 
Medidores completos exportados por FAE-Ferragens o 
Aparelho Eléctrico S.A. 55,98% 
Medidores completos exportados por Schlumberger 
Industrias Ltda. 66,85% 
Medidores completos armados y/o fabricados por 
Inepar Ltda. 48,91% 
Medidores completos fabricados por resto fabricantes y/o 
exportadores brasileños. 66,85% 
Medidores completos desarmados fabricados por cualquier 
fabricante y/o exportador brasileño. 68,80% 
Medidores incompletos desarmados fabricados por cualquier 
fabricante y/o exportador brasileño. 86,51 % 