RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/58
28avril1995
DUCOMMERCE(95-1030)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2,paragraphes 6et7b)
Pakistan
LePakistan afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredes
paragraphes 6et7b)del'article 2.
Conformémentauparagraphe7b)del'article2,l'OSpTdistribuecettenotificationauxMembres
del'OMC pourinformation.G/TMB/N/58
Page2
Mission permanente duPakistan
Genève
1ermars 1995
NEcon-2/10/94
Objet: Notification duPakistan autitredel'article 6,paragraphe 1,etdel'article 2,paragraphes 6
et7b)del'Accord surlestextiles etlesvêtements
Monsieur leDirecteur général,
J'ail'honneur deporter àvotre connaissance quemongouvernement souhaite conserver le
droitd'utiliser lesdispositions del'article 6,paragraphe 1del'Accord surlestextiles etlesvêtements
relatives aumécanisme desauvegarde transitoire.1
2. Parailleurs, conformément àl'article 2,paragraphes 6et7b)del'Accord, mongouvernement
afourni uneliste(ci-jointe) desproduits àintégrer danslecadre duGATT de1994 àladated'entrée
envigueur del'Accord surl'OMC.
3. Laprésente notification estadressée àl'Organe desupervision destextiles enapplication des
articles susmentionnés del'Accord surlestextiles etlesvêtements.
Jevouspried'agréer, Monsieur leDirecteur général, lesassurances demahaute considération.
AsafGhafoor
Monsieur leDirecteur général
Organisation mondiale ducommerce
Secrétariat duGATT/OMC
Genève
P.J.: Comme indiqué ci-dessus.
1Cette notification aétédistribuée souslacoteG/TMB/N/37.G/TMB/N/58
Page3
Notification duPakistan autitredel'article 2,paragraphes 6et7b)
del'Accord surlestextiles etlesvêtements
Produits àintégrer pendant lapremière étape:
Position duSH Désignation desproduits
5105.29 Laine peignée, autre quelainepeignée envrac
5306.10 Filsdelin,simples
5306.20 Filsdelin,retors oucâblés
5308.90 Filsd'autres fibres textiles végétales
5502.00 Câbles defilaments artificiels
6112.20 Combinaisons etensembles deski,dematières textiles, en
bonneterie
ex7019.10 Filsenfibres deverre
ex7019.20 Tissus enfibres deverre
8708.21 Ceintures desécurité pourvéhicules automobiles
9113.90 Bracelets demontres, enmatières textiles
6309.00 Articles defriperie