RESTRICTED
WORLD TRADE G/AG/N//JPN/4
7July1995
ORGANIZATION(95-1882)
Original: English Committee onAgriculture
NOTIFICATION
Thefollowing notification concerning theprice-based special safeguard (Table MA:4) hasbeen
received from thedelegation ofJapan.
________________
MARKET ACCESS -JAPAN
Notification under Article 5oftheAgreement: special safeguard: price-based
B: ADHOC NOTIFICATION
1. Description ofproduct: Whey andmodified whey, ofafatcontent, byweight,
notexceeding 5%
2. Tariff itemnumber: 0404.10.149
3. Trigger price: 76.11 yen/kg
(ascalculated inAnnex 1)
4. Dateofapplication: June26,1995
_________________
SPECIAL SAFEGUARD: PRICE-BASED: Annex 1toTable MA:4
Information required forthecalculation oftheTrigger Price
Prices inthereference period: 1986: * 1,000 yen/tonne
1987: * 1,000 yen/tonne
1988: 76.11 1,000 yen/tonne
Average: 76.11 1,000 yen/tonne
(Note) *Thec.i.f. prices fortheproduct inquestion arenotavailable because thetariff line,
which provides thebasisforthec.i.f.pricefortheproduct, wasnotcreated untiltheintroduction
oftheHSin1988.
Source ofprice information: Averagec.i.f.unitvalue(MOF"Japan'sTradeStatistics")