RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/STR/W/22
26avril1996
DUCOMMERCE(96-1589)
Original: anglais Groupe detravail desentreprises
commerciales d'Etat
REPONSE ALAQUESTION DUCANADA1SUR LANOTIFICATION
PRESENTEE PAR LAROUMANIE2CONFORMEMENT
AL'ARTICLE XVII
LaMission permanente delaRoumanie afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du12avril1992.
_______________
Enréférence àlaquestion posée oralement parlereprésentant duCanada lorsdelaréunion
duGroupe detravail desentreprises commerciales d'Etatdu13novembre 1995etàlalettre duCanada
nUZTD1106datéedu7mars1996concernantlanotificationprésentéeparlaRoumanieconformément
àl'article XVII (G/STR/N/1/ROM), lesautorités roumaines confirment cequisuit:
- enRoumanie,aucunedesentreprisesexistantesnejouit,mêmepourunepériodelimitée,
dedroits ouprivilèges spéciaux luipermettant d'influencer leniveau ouladirection
desexportations oudesimportations;
- cetteconfirmation estfondée surladéfinition pratique desentreprises commerciales
d'Etatquiestdonnée auparagraphe 1duMémorandum d'accord surl'interprétation
del'article XVII duGATT de1994.
1G/STR/W/13.
2G/STR/N/1/ROM.