RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/USA/16
4octobre 1995
DUCOMMERCE(95-2930)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: ETATS-UNIS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Agence pourlaprotection del'environnement
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Mûres etframboises
4. Intitulé etnombre depages dutextenotifié: Limites detolérance pourlepesticide
oxyfluorfène (3pages)
5. Teneur: L'Agence propose d'établir deslimites detolérance pourlesrésidus de
l'herbicide oxyfluorfène présents dansousurcertains produits agricoles (mûres et
framboises àl'étatbrut). L'Agence propose aussi deretirer lesmétabolites
d'oxyfluorfène contenant lecouplage éther dediphényle duchamp d'application de
certaines tolérances.
6. Objectif etjustification: Protection delasanté
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents: 60FR49816, 27septembre 1995; 40CFR Parties 180et185.
Publication dansleFederal Register après adoption.
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Adéterminer
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 27octobre 1995
11. Entité auprès delaquelle letextepeutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: