RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/L/15
23dejunio de1995
DEL COMERCIO(95-1706)
Original: español Consejo delComercio deMercancías
3dejuliode1995
BOLIVIA -ESTABLECIMIENTO DEUNA NUEVA LISTA LXXXIV
Solicitud deprórroga deexención
Seharecibido delaMisión Permanente deBolivia lasiguiente comunicación, defecha 15de
junio de1995.
_______________
LaMisión Permanente deBolivia tiene elhonor dereferirse asupropuesta relativa alas
solicitudes depórroga deexenciones.
Alrespecto, lasPARTES CONTRATANTES handecidido conceder unaexención aBolivia
pormedio delacualhaquedado suspendido elcompromiso deaplicación delasdisposiciones del
artículo IIdelAcuerdo General respecto delaListaLXXXIV deBolivia hastael30dejunio de19951.
Lasautoridades competentes deBolivia handesarrollado unintenso trabajo parasuministrar
ladocumentación necesaria alosefectos delasrenegociaciones previstas enelartículo XXVIII del
Acuerdo General. Noobstante, dicha información, pormotivos deorden técnico, seentregará ala
Secretaría delaOMC próximamente.
Enestesentido, yafindequeBolivia pueda celebrar consultas conlaspartes contratantes
interesadas, sielcasoloamerita, deconformidad conlospárrafos 1a3delartículo XXVIII, elGobierno
deBolivia necesita solicitar unaprórroga temporaria hasta el31dediciembre de1995delaexención
delcumplimiento delasobligaciones queleimpone elartículo IIdelAcuerdo General.
Consecuentemente, laMisión Permanente deBolivia tieneelagrado deinformar losiguiente:
- Lafecha delaexención inicial esel31dediciembre de1992.
- Elprincipal motivo porelquehasta elmomento nosehaentregado ladocumentación
obedece aerrores técnicos deformato.
- Concesión deprórrogas: tres,unahasta el30dejunio de1994, otrahasta el31de
diciembre de1994, ylaúltima hasta el30dejunio de1995.
- Lasautoridades bolivianas seencuentran enlaetapa derevisión finaldelainformación
queserápresentada enlaspróximas semanas.
1L/7594.