WTO/AIR/116 
GATT/AIR/3 6 92 23 JUNE 1995 
SUBJECT : COMMITTEE ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 
1. THE GATT COMMITTEE ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE AND THE 
WTO COMMITTEE ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE WILL HOLD A JOINT 
MEETING ON 14 JULY 1995. THE MEETING WILL BEGIN AT 11 A.M. IN THE 
CENTRE WILLIAM RAPPARD. 
THE FOLLOWING ITEMS ARE PROPOSED FOR THE AGENDA: 
2 .1 ADOPTION OF THE AGENDA 
2.2 
2.3 
2.4 
2.5 
2.6 PROCEDURES FOR NOTIFICATION AND INFORMATION EXCHANGE 
UNDER THE WTO TBT AGREEMENT 
(G/TBT/W/2 AND REV.l, AND G/TBT/SPEC/li 
ANNUAL REVIEW OF THE IMPLEMENTATION MÀOPERATION OF THE 
WTO TBT AGREEMENT UNDER ARTICLE 15.3• 
(G/TBT/W/8 COMMUNICATION FROM THE/UNITED STATES) 
ECO-LABELLING ^S, 
(G/TBT/W/9 COMMUNICATION FROM jgfti^ADA) 
VMJD^A: FORTHCOMING 
DMINISTRATION OF STATEMENTS ON IMPLEMENTATION 
THE AGREEMENT 
ISO 9000 AND ISO 14000 -[PRESENTATION BY THE 
REPRESENTATIVE OF THE ISOs^/ 
2.7 OTHER BUSINESS 
3 . THE MINUTES OF THE LAST, 
COMMITTEES WERE CIRCULATED 
ATTENTION IS DRAWN ALSO TO 
ISSUED SINCE THAT MEETING i. G/ 
G/TBT/W/7, G/TBT/1 AND G/TFS^ENQ/l / 
IEETING OF THE GATT AND WTO TBT 
)OCUMENTS TBT/M/48 AND G/TBT/M/l. 
'OLLOWING DOCUMENTS, WHICH HAVE BEEN 
'BT/W/4/REV.l, G/TBT/W/6/ADD.1, 
4 . MEMBERS OF THE W 
AGREEMENT AND OBSERVER 
POSSIBLE OF THE NAM SIGNATORIES OF THE TOKYO ROUND TBT 
RE REQUESTED TO INFORM ME AS SOON AS 
' HEIR REPRESENTATIVES. 
5. OBSERVERS FROM THE IMF, UNCTAD, ITC (UNCTAD/GATT), ISO, IEC, 
FAO/WHO CODEX AL^EWTARIUS COMMISSION AND THE INTERNATIONAL OFFICE 
OF EPIZOOTICS /5lE\ ARE BEING INVITED BY THE CHAIRMAN TO ATTEND THIS 
MEETING IN ACCORDANCE WITH THE DECISION TAKEN BY THE WTO COUNCIL FOR 
TRADE IN GOODS V»,^/ 
RENATO RUGGIERO 
95-1710 