RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/W/19
7février 1996
DUCOMMERCE(96-0433)
Original: anglais Comité desobstacles techniques aucommerce
DEMANDE DESTATUT D'OBSERVATEUR DEL'ORGANISATION
DECOOPERATION ETDEDEVELOPPEMENT ECONOMIQUES
L'Organisation decoopération etdedéveloppement économiques (OCDE) afaitparvenir au
Directeur général lacommunication ci-après, parlaquelle elledemande àbénéficier dustatut
d'observateur auComité desobstacles techniques aucommerce del'OMC:
"Jeconsidère quel'octroi dustatut d'observateur, sanspréjudice delaforme quepourront
prendre finalement lesdispositions appropriées entre l'OMC etl'OCDE, aurait immédiatement des
effets positifs encesensquecelapermettrait detirerpartidescomplémentarités etdessynergies,
existantes ouquicommencent àapparaître, entrenosOrganisations. Denombreux domaines d'activité
del'OCDE occupent uneplace importante dansleprogramme detravail del'OMC pourlesmois à
venir etlestravaux d'analyse entrepris àl'OCDE surdesquestions quiprésentent del'intérêt pour
lesMembres duGATT/de l'OMC progressent defaçonsoutenue. Jetiensdoncàrenouveler notre
demande destatut d'observateur auprès del'OMC, etenparticulier auxorganes indiqués surlaliste
ci-jointe (...leComité desobstacles techniques aucommerce)."
LaPrésidente propose quecettedemande destatut d'observateur soitexaminée àlaprochaine
réunion duComité, quisetiendra le1ermars 1996.