RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/L/10
23dejunio de1995
DEL COMERCIO(95-1696)
Original: inglés Consejo delComercio deMercancías
3dejuliode1995
SRILANKA -ESTABLECIMIENTO DEUNA NUEVA LISTA VI
Prórroga delplazo
Seharecibido delaMisión Permanente deSriLanka lasiguiente comunicación, defecha 31de
mayo de1995.
_______________
Hago referencia asucomunicación porfaxdefecha 22demayo de1995, relativa alacuestión
arriba mencionada. Atendiendo alosolicitado, acontinuación seconsigna lainformación fáctica
referente alasituación delaexención deSriLanka.
1. Fecha deexención inicial: 8denoviembre de1988.1
2. Fecha depresentación delosdocumentos relativos alaaplicación delSA:12deenero de1990.2
3. Número deprórrogas yfechas enquesehanconcedido: once, defechas 24.7.89; 16.7.90;
7.12.90; 1.7.91; 4.12.91; 20.7.92; 3.12.92; 19.7.93; 17.1.94; 21.7.94; 9.12.94.
4. Número depaíses conlosquesehanentablado negociaciones deconformidad conel
artículo XXVIII: cuatro (Australia, Nueva Zelandia, Estados Unidos yUnión Europea).
5. Número depaíses conlosquesehanllevado atérmino lasnegociaciones realizadas de
conformidad conelartículo XXVIII: ninguno.
6. SituacióndelasnegociacionesencursodeconformidadconelartículoXXVIIIyresumengeneral
delosproblemas pertinentes: sehancelebrado negociaciones conNueva Zelandia yseespera
haberlas concluido dentro deunassemanas. Serealizaron negociaciones conlaUEyseesperan
lasrespuestas delasautoridades paraconcluir elproceso. Están encurso nuevas negociaciones
conAustralia. Debe procederse anegociaciones suplementarias conlosEstados Unidos.
./.
1IBDD 35S/23.
2SECRET/HS/26.G/L/10
Página 2
7. Perspectivas enrelación conlaconclusión delproceso: teniendo encuenta losprogresos ya
realizados ylosquehanderealizarse enbreve, seespera queelproceso denegociación podrá
terminarse dentro dedosmeses alosumo, dejando asíunperíodo razonable detiempo para
quelasautoridades respectivas transmitan lasrespuestas finales.
SriLanka desea asegurar asusinterlocutores comerciales quedesplegará todaclasedeesfuerzos
paraponer término aesasnegociaciones dentro delosdosmeses próximos, sinoantes. Teniendo
presente loexpuesto, elGobierno deSriLanka solicita queseleconceda unanueva prórroga dela
exención delasobligaciones dimanantes delartículo IIdelAcuerdo General hasta el31dediciembre
de1995.