RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/L/68/Corr.1
4juillet 1995
DUCOMMERCE(95-1837)
RAPPORT DUGROUPE DETRAVAIL DEL'ACCESSION DEL'EQUATEUR
Corrigendum
Ilconvient d'apporter lescorrections suivantes aurapport duGroupe detravail del'accession
del'Equateur àl'Organisation mondiale ducommerce:
Page5,paragraphe 8,ligne 15:après lesmots"delamanière suivante", lepoint devrait être
remplacé pardeuxpoints;
Page25,paragraphe 63,ligne 12:lesmots "Instituto Ecuatoriano deTelecomunicaciones"
devraient êtresupprimés etremplacés par"EMETEL";
Page38,tableau desproduits soumis ausystème defourchette desprix-riz,cinquième colonne:
remplacer lechiffre "68,0" par"67,5";
Page41,tableaudesproduitssoumisausystèmedefourchettedesprix-produitslaitiers,sixième
colonne,positions0402.10.00,0402.21.00,0402.29.00,0405.00.10,0405.00.20et0405.00.90
delaNANDINA: ajouter "(2000)" souslepourcentage;
Page43,tableau desproduits soumis ausystème defourchette desprix-huile desoja,etc.,
cinquième colonne, positions 1507.10.00, 1515.21.00 et1515.29.00 delaNANDINA:
remplacer lechiffre "32,0" par"31,5";
Page44,tableau desproduits soumis ausystème defourchette desprix-huiledepalme, etc.,
cinquième colonne, positions 1511.10.00 et1511.90.00 delaNANDINA: remplacer lechiffre
"32,0" par"31,5".