RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/81
28avril1995
DUCOMMERCE(95-1049)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3.1
Pakistan
LePakistan afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredu
paragraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC pourinformation.G/TMB/N/81
Page2
Mission permanente duPakistan
Genève
Le28février 1995
NEcon-2/10/94
Objet: Notification duPakistan autitredel'article 3,paragraphe 1del'Accord surlestextiles etles
vêtements
Monsieur leDirecteur général,
J'ail'honneur devous faireparvenir ci-joint unenotification dugouvernement pakistanais
concernant desrestrictions àl'importation decertains produits textiles etvêtements, quisontmaintenues
pourdesraisons debalance despaiements.
Laprésente notification estfaiteàl'Organe desupervision destextiles autitredel'article 3,
paragraphe 1,del'Accord surlestextiles etlesvêtements.
Jevous pried'agréer, Monsieur leDirecteur général, lesassurances dematrèshaute
considération.
AsafGhafoor
P.J.: Mentionnée.
Monsieur leDirecteur général
Organisation mondiale ducommerce
Secrétariat duGATT/OMC
Centre William Rappard
RuedeLausanne 154
CH1211 Genève 21G/TMB/N/81
Page3
Notification duPakistan autitredel'article 3,paragraphe 1,
del'Accord surlestextiles etlesvêtements
LePakistan amaintenu desrestrictions àl'importation decertains produits textiles etvêtements
(documentL/6830duGATT)pourdesraisonsdebalancedespaiements,conformémentàl'articleXVIII,
section Bdel'Accord général. LeComité desrestrictions àl'importation (balance despaiements)
aexaminé lademande duPakistan invoquant l'article XVIII, section B,lorsdesaréunion du
15novembre 1994 (document BOP/R/221).
LePakistan aproposé demettre àjour/modifier sanotification contenue dansledocument
L/6830. Lanotification miseàjour/modifiée seracommuniquée àl'OSpT.