RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/W/316
G/SCM/W/324
DEL COMERCIO 2deabrilde1996
(96-1187)
Original: español Comité dePrácticas Antidumping
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PREGUNTAS RELATIVAS ALASNOTIFICACIONES DELEYES
YREGLAMENTOS PRESENTADAS POR ELGOBIERNO DE
SUDÁFRICA1DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 5DEL
ARTÍCULO 18YELPÁRRAFO 6DEL ARTÍCULO 32
DELOSACUERDOS CORRESPONDIENTES
Seharecibido delaMisión Permanente deArgentina lasiguiente comunicación, defecha
27demarzo de1996.
______________
1. Respecto alacomunicación efectuada porlaRepública deSudáfrica el25deoctubre de1995.
¿Cuál eselorden deprelación delasnormas contenidas enelcitado documento?
2. Enlesupuesto deexistir contradicciones entre lasnormas denunciadas porSudáfrica ylos
textos delosAcuerdos sobre Dumping ySubsidios delaOMC ¿éstos últimos prevalecen sobre
lasprimeras?
Atítulo deejemplo sehandetectado lassiguientes diferencias:
(a) ¿Seaplican losporcentajes delArtículo 5.4delADenrelación alaproducción
nacional?
(b) ¿Serespeta elplazo noinferior a60díasparalaimposición dederechos provisionales
(Artículo 7.3delAD)?
(c) LaJunta -según loexpresado enelArtículo 44delaGuía sobre Política y
Procedimientos -,aplicaría entodos loscasos losderechos provisionales porunplazo
de6meses. ¿Debe interpretarse quenunca losmencionados derechos sonaplicados
porelplazo de4meses previsto enelArtículo 7.4delAD?
(d) ¿Alosefectos delosacuerdos deprecios, Sudáfrica contempla lanecesidad -según
lonormado enelArtículo 8.2delAD-dequelosmismos sepresenten conposterioridad
aunadeterminación preliminar positiva?
(e) ¿Cómo instrumenta Sudáfrica loestablecido porelArtículo 9.5delAD?
(f) Prevé Sudáfrica elmecanismo delconsulta delArtículo 13delAcuerdo sobre
Subvenciones?
1G/ADP/N/1/ZAF/1-G/SCM/N/1/ZAF/1.