RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SG/W/124
23defebrero de1996
DEL COMERCIO(96-0690)
Original: español Comité deSalvaguardias
RESPUESTA ALASPREGUNTAS DEL JAPÓN1RELATIVAS ALA
NOTIFICACI ÓNDELEYES YREGLAMENTOS PRESENTADA
POR MÉXICO2DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 6
DEL ARTÍCULO 12DEL ACUERDO
Seharecibido delaMisión Permanente deMéxico lasiguiente comunicación, defecha
9defebrero de1996.
_______________
1. ¿Figura alguna disposición enlalegislación notificada queespecifique lascondiciones alas
queserefiere elartículo 7delAcuerdo sobre Salvaguardias, como elexamen amitad deperíodo, la
liberalización progresiva delasmedidas yelperíodo denoaplicación?
Lasdisposiciones correspondientes sonlascontenidas enlosartículos 133y134delReglamento
delaLeydeComercio Exterior. Enrelación conlasrevisiones, elartículo 133establece que"impuesta
lamedida desalvaguardia quecorresponda, laSecretaría revisará periódicamente elavance delprograma
deajuste, aefecto decerciorarse delavance desucumplimiento y,ensucaso, considerará elcambio
decircunstancias queimpidan sucumplimiento, permitiendo loscambios oadecuaciones pertinentes".
Asimismo, conelfindedeterminar laduración delasmedidas, elartículo 134establece que
laSecretaría evaluará elcumplimiento delprograma deajuste y,además, observará lodispuesto sobre
"laduración delasmedidas" enlostratados oconvenios internacionales delosqueMéxico seaparte,
locualsignifica queparatodos lospaíses Miembros delGATT ladisposición aplicable enmateria
de"duración yexamen delasmedidas desalvaguardia" sonlosartículos 7y9.2delAcuerdo sobre
Salvaguardias delGATT de1994.
Independientemente deloanterior, elAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio
(GATT) de1994 esLeyparaMéxico.
2. Lasimportaciones procedentes delosEstados miembros delTLCdeAmérica delNorte ¿están
sujetas amedidas desalvaguardia delamisma forma quelasimportaciones procedentes deEstados
nomiembros?
EnelTratado deLibre Comercio deAmérica delNorte seestablecen algunas disposiciones
particulares queaplican únicamente paralospaíses signatarios deesteTratado ysólobajociertas
condiciones. Estas disposiciones permiten excluir delamedida lasimportaciones debienes delasotras
Partes sisecumplen ciertos requisitos; noobstante, auncumpliendo dichas condiciones, sielpaís
queimpone unamedida determina quelaexclusión deestasmedidas reduce laeficacia delamisma,
estepaístieneelderecho dedarelmismo tratamiento queseaplique alresto delmundo.
1G/SG/W/80.
2G/SG/N/1/MEX/1.