RESTRICTED
COMITE PREPARATOIRE DE G/RS/15
L'ORGANISATION MONDIALE 18octobre 1994
DUCOMMERCE
(94-2097)
Original: anglais
RECTIFICATIONS ETMODIFICATIONS DELISTES
ANNEXEES AUPROTOCOLE DEMARRAKECH
Liste CXVII -Malte
LaMission permanente deMalte afaitparvenir ausecrétariat lacommunication ci-après, en
datedu13octobre 1994.
_______________
Enexaminant leslistes, nousavons notélesquatre omissions ci-après duesàdeserreurs de
frappe:
Ndelaposition Insérer dans lacolonne 4
32.10 37%
69.03 40%
69.04 40%
96.18 50%
Enoutre, danslacolonne 6"other duties andcharges", ilfautlire,auregard delaposition
4818.20.30, "Lm0.10perroll"aulieude"Lm0.10per10".
_______________
Siaucune objection n'estnotifiée ausecrétariat dansundélaide30jours àcompter deladate
duprésent document, lesrectifications apportées àlaListe CXVII -Malte seront considérées comme
approuvées etferont l'objet d'unprocès-verbal officiel.