ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.123
6demayo de1996
DEL COMERCIO
(96-1777)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Departamento deAgricultura (48)
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Almendras (partida 0802 delSA)
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Almendras sin
cáscara yalmendras concáscara; normas paralaclasificación (7páginas)
6. Descripción delcontenido: Deseraceptada, estapropuesta revisaría lasnormas delos
Estados Unidos paralaclasificación delasalmendras sincáscara ydelasalmendras
concáscara. LaJunta delaAlmendra delSubcomité deClasificación deCalifornia
(ABCGS) recomienda laintroducción demodificaciones "que reflejen mejor las
exigencias actuales delaindustria delaalmendra". ElABCGS pideconcretamente que
semodifiquen losniveles detolerancia dematerias extrañas ydeinsectos vivos dentro
delacáscara; quesesuprima laexpresión "aspecto dellote" entodas lasdefiniciones
quefiguren enlasnormas; quesecombinen losniveles detolerancia porloque
respecta alasalmendras astilladas, raspadas, quebradas ypartidas enlasclases de
almendras mondadas corrientemente endescascaradoras; queserevisen lasdefiniciones
actuales yseañadan nuevas definiciones.
./.G/TBT/Notif.96.123
Página 2
7. Objetivo yrazón deser:Elaborar ymejorar normas decalidad, estado, cantidad, clase
yembalaje para facilitar elcomercio, alproporcionar aloscompradores, alos
vendedores yalpersonal queseocupa delcontrol delacalidad unlenguaje ycriterios
uniformes para describir losdiversos niveles decalidad yestado aceptados enel
mercado
8. Documentos pertinentes: 61FR17580, de22deabril de1996; 7CFR, Parte 51.
Unavezadoptado, eltexto sepublicará enelFederal Register.
9. Fecha propuesta deadopción: Pordeterminar
Fecha propuesta deentrada envigor:
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 21dejuliode1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: