RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/W/161
G/SCM/W/168
22denoviembrede1995
DEL COMERCIO(95-3687)
Original: inglés Comité dePrácticas Antidumping
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PREGUNTAS RELATIVAS ALASNOTIFICACIONES DELEYES
YREGLAMENTOS PRESENTADAS POR ELGOBIERNO DE
NORUEGA1DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 5DEL
ARTÍCULO 18YELPÁRRAFO 6DEL ARTÍCULO 32
DELOSACUERDOS CORRESPONDIENTES
Seharecibido delaMisión Permanente delJapón lasiguiente comunicación, defecha
15denoviembre de1995.
______________
Preguntas sobre lacompatibilidad delalegislación noruega conelAcuerdo Antidumping
yelAcuerdo sobre Subvenciones yMedidas Compensatorias
Lalegislación noruega nollega adospáginas ynoestábiendesarrollada. Ellosedebe
probablemente alhecho dequeNoruega raravezinicia investigaciones antidumping oenmateria de
medidas compensatorias. Dehecho, Noruega nohaimpuesto derechos antidumping ocompensatorios
enlosdiezúltimos años. Laspocas normas quehaaplicado Noruega nosondirectamente incompatibles
conninguna partedelAcuerdo Antidumping. Noobstante, debido alniveldedesarrollo delalegislación
nacional, muchos aspectos concretos delAcuerdo Antidumping nosecontemplan enlalegislación
noruega.
Pregunta
EnelcasodequeNoruegadecidainiciarunainvestigaciónantidumpingyseplanteeunacuestión
quenoestécontemplada enlalegislación noruega, ¿seguiarán lasautoridades noruegas porelAcuerdo
Antidumping odispondrán deamplia libertad paradictaminar encadacasoquenoestécontemplado
expresamente ensulegislación nacional?
1G/ADP/N/1/NOR/2-G/SCM/N/1/NOR/2.