RESTRICTED
WORLD TRADE G/AG/N/CAN/2/Add.1
15 November 1995
ORGANIZATION
(95-3600)
Original: English Committee onAgriculture
NOTIFICATION
Addendum
Thefollowing isanaddendum tothenotification ofCanada ontheadministration oftariff
quotas (Table MA:1), document G/AG/N/CAN/2 from 25September 1995.
___________________
CANADA
Theattached supplementary notification concerns thedetails oftheallocation ofthebutter tariff
quota which were notfinalized when theinformation inG/AG/N/CAN/2 wassubmitted.
./.Table MA: 1 Market Access: Canada
Reporting Period: Marketing Year 1995/1996
Implementation ofmarket access opportunities: tariff and other quota commitments Page 2
Description ofProducts Tariff item number(s) encompassed in
product descriptionDescription ofimport arrangement applicable
1 2 3
Butter:
-Butter, within access commitment
-Other fatsandoilsderived from milk, within access commitment0405.00.11
0405.00.91(a)Allocation ofsupplying countries: There isacountry reserve of
1,200 tonnes forNew Zealand, with thebalance open toall
suppliers; imports from New Zealand arecounted against its
country reserve, andagainst thebalance only once thereserve is
exhausted.
(b)Allocation toimporters: (i)Allocations aremade bytheExport
and Import Controls Bureau (EICB) oftheDepartment ofForeign
Affairs andInternational Trade, onbehalf oftheMinister of
Foreign Affairs; theEICB also issues import permits against these
allocations; (ii),(iii)Forthe1995/96 quota year, thebutter TRQ
hasbeen entirely allocated totheCanadian Dairy Commission
(CDC) fortheuseofprocessors andfurther processors; the
allocation system will bereviewed inJune 1996 inconsidering the
regime for1996/97; theCDC must apply totheEICB andreceive
animport permit foreach shipment; (iv)Quota allocations are
valid forthedairy year (August 1toJuly 31); permits are
normally valid for30days, butunder nocircumstance isthe
utilization ofpermits foronequota year allowed inthenext quota
year.
(c)Other access arrangements: None applicable.
(d)Other information: Alladministrative details arepublished in
Notices toImporters (available through theCanadian Mission on
request).G/AG/N/CAN/2/Add.1
Page 2 