ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.96.150
29mai1996
DUCOMMERCE
(96-2013)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: PAYS-BAS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère delasanté, delaprévoyance sociale etdessports
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Tous lesproduits destinés àentrer encontact physique avecdespersonnes d'unefaçon
autre quepassagère etrenfermant certains colorants azoïques dontilestpossible qu'ils
engendrent lesamines aromatiques cancérogènes visées dansleprojet derèglement
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: (Projet de)Règlement concernant
certains colorants azoïques, prisautitredelaLoisurlesproduits alimentaires etles
médicaments
6. Teneur: Leprojet derèglement ministériel provisoire notifié, quiestfondé surles
dispositions del'article 15delaLoisurlesproduits alimentaires etlesmédicaments,
interdit lecommerce desproduits définis aupoint 4.
7. Objectif etjustification: Ilaétéproposé d'interdire lecommerce desproduits susvisés à
lasuitederecherches scientifiques quiontmontré quecertains colorants azoïques présents
danslesproduits définis aupoint 4peuvent engendrer descomposés cancérogènes (les
amines aromatiques indiquées dans l'Appendice 1durèglement). Pour desraisons
impérieuses deprotection delasanté publique, lecommerce desproduits enquestion est
jugéinacceptable.
8. Documents pertinents: Sansobjet
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: }1eraoût1996
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 12juillet 1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: