RESTRICTED 
ORGANIZACIÓN MUNDIAL G/ADP/N/2/THA 
ADP/134/THA 
31 de marzo de 1995 
DEL COMERCIO 
(95-0769) 
Comité de Prácticas Antidumping Original: inglés 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS 
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
TAILANDIA 
En este documento se reproduce el informe semestral presentado por Tailandia. 
Habida cuenta de la Decisión sobre la evitación de la duplicación institucional y de procedimientos 
adoptada por el Comité en su reunión del 21 de febrero de 1995 (ADP/135), se entiende que este informe 
constituye también el informe semestral de Tailandia, Gobierno observador, al Comité de Prácticas 
Antidumping de la Ronda de Tokio. 
II Miembro informante: TAILANDIA 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING 
Correspondiente al periodo comprendido entre el Io de julio y el 31 de diciembre de 1994 3» > o °2. 2 > 
P -5 o 
i— « 
4^ 5T 
Pais 
o territorio 
aduanero 
1 
Francia 
Alemania 
India Producto 
2 
Sorbitol 
Sorbitol 
Peróxido de 
hidrógeno Iniciación 
Fecha 
3 
3.8.93 
3.8.93 
3.8.93 Medidas 
provisionales* 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
4 
29.12.93 
conclusión 
preliminar 
negativa 
29.12.93 
conclusión 
preliminar 
negativa 
14.6.94 
69,85% Medidas definitivas 
_, . Compromisos Derecho . _ ... 4 relativos a definitivo* los precios 
Fecha, margen 
de dumping 
5 
8.11.94 
71,14» 
(derecho=30%) Fecha, 
margen 
de 
dumping 
6 No se aplican medidas definitivas 
No No _. _ . . . Otra existe existe Desistimiento . „ causa dumping dafto 
Fecha 
7 Fecha 
8 Fecha 
9 Fecha 
10 Volumen del 
comercio** 
11 
25.000-
30.000 TM Importaciones 
objeto de 
dumping 
expresadas en 
%del 
consumo 
interno*** 
12 
10% %del 
volumen del 
comercio 
(del país 
exportador) 
objeto de 
investigación 
13 
100% Base para la 
determinación 
14 
O y HM H 32 > H 
> Clave de las bases para la determinación: 
HM - precio en el mercado interno 
TM - precio en el mercado de un tercer pais (indíquese el país) 
CV valor reconstruido 
SP - precios cobrados por el mismo productor 
OP - precios cobrados por otro productor 
( ) - Las cifras entre paréntesis de las columnas 4 y S indican el 
margen de dumping comprobado y no la cuantía del derecho 
antidumping pagadero OPT - precios cobrados por otro productor de un tercer pais 
OCT - costos de otro productor de un tercer país 
O - otra base (especifíquese); BIA indica la utilización de la "mejor información disponible'' 
LDC - trato teniendo en cuenta el articulo 13 del Acuerdo y las decisiones del Comité, documento ADP/2 
(igualmente en la columna 3, cuando sea procedente) 
* 
** Porcentaje o cantidad por unidad, según proceda. 
El volumen del comercio se basa en estadísticas correspondientes al último año civil anterior a la iniciación acerca del cual se dispone de datos, y se refiere al volumen total del comercio del producto 
al que se aplica la medida, procedente del país objeto de la investigación. 
Volumen de importaciones durante el período de investigación expresado en porcentaje del consumo interno en dicho período. 
y > o 
P»* M ^ 
i" 3 § 
> 