RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/W/282
G/SCM/W/205
DUCOMMERCE 7février 1996
(96-0455)
Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
SITUATION DESNOTIFICATIONS DELOIS ETREGLEMENTATIONS
AUTITRE DEL'ARTICLE 18.5ETDEL'ARTICLE 32.6
DESACCORDS
Note duSecrétariat
Alatroisième réunion extraordinaire conjointe desComités appelée àexaminer lesnotifications
deloisetréglementations autitredel'article 18.5etdel'article 32.6desAccords, leSecrétariat a
étéinvité àétablir undocument indiquant lasituation deslégislations desMembres del'OMC. Pour
fairesuiteàcettedemande, leSecrétariat aélaboré lalisteci-après.
Conformément auxdécisions prises parlesComités auxréunions extraordinaires des21et
22février 1995, touslesMembres quiontunelégislation et/ou desréglementations concernant les
enquêtes etréexamens enmatière dedroits antidumping oucompensateurs visés parlesAccords de
l'OMC ontétépriésdenotifier auComité correspondant letexteintégral deleurlégislation et/ou de
leurs réglementations pertinentes pourle15mars 1995. LesMembres quin'ontpasdelégislation
nideréglementations ouquin'ontpasencore communiqué leurlégislation et/ou leursréglementations
devraient eninformer leComité correspondant etenexpliquer lesraisons.
Leslistes ci-après reflètent lasituation desnotifications detouslesMembres del'OMC qui
ontétécommuniquées àladatederédaction duprésent document. Ilconvient denoter quecertains
decespaysetterritoires douaniers sontdevenus Membres del'OMC après le1erjanvier 1995, pour
quelques-uns d'entreeuxladated'accession étanttrèsrécente. Parailleurs, cedocument aétéélaboré
surlabasedesmeilleurs renseignements alors disponibles auSecrétariat. SilesMembres ontdes
observations àformuler oudesrectifications àapporter, celles-ci seront lesbienvenues.
I. Membres quiontnotifié leurlégislation/leurs réglementations/leurs procédures visant àmettre
enoeuvre l'Accord del'OMC
Afrique duSud
Argentine
Australie
CanadaCEE
Colombie
Corée, Rép.de
Etats-UnisInde
Japon
Norvège (modifications à
l'étude)Nouvelle-Zélande
Philippines (ADP
uniquement)G/ADP/W/282
G/SCM/W/205
Page2
II. Membres ayant unelégislation/des réglementations/des procédures antérieures àl'Actefinal
Certains Membres ontnotifié desloisantérieures àl'Actefinaletindiqué qu'ilsenvisageaient
d'adopter denouvelles loisouquedenouvelles loisétaient encours d'élaboration, envuedemettre
enoeuvre lesAccords del'OMC:
Barbade
Brésil
Chili
Chypre
Costa Rica
(Règlement
centraméricain )
CubaElSalvador (Règlement
centraméricain )
Guatemala (Règlement
centraméricain )
Honduras (Règlement
centraméricain )
Hongrie
IslandeIsraël
Jamaïque
Malaisie
Maurice (ADP
uniquement )
Mexique
NicaraguaRoumanie
Thaïlande
Trinité-et-Tobago
Tunisie
Turquie
Venezuela
Zimbabwe
Membres quin'ontpasprévu demodifier leurlégislation oudontlesnotifications/réexamens
n'indiquent pasqu'ilsontl'intention d'adopter unenouvelle législation:
Bolivie
Equateur
Malawi (ADP
uniquement )Philippines (SMC
uniquement )
PologneSainte-Lucie
SlovénieUruguay
Zambie
Certains Membres ontindiqué queleurlégislation actuelle étaitencours derévision maisne
l'ontpascommuniquée auComité:
Pakistan Pérou Singapour
III. Membres quiontnotifié qu'ilsn'avaient pasdelégislation
Certains Membres ontnotifié qu'ilsn'avaient pas,àl'heure actuelle, delégislation enmatière
dedroits antidumping oucompensateurs etn'ont,pourl'instant, pasindiqué qu'ilsavaient l'intention
d'adopter unetellelégislation:
Botswana
Guinée, Rép.de
Hong KongMacao
Malawi (SMC uniquement)
MaldivesMalte
Maurice (SMC uniquement )Suisse
Suriname
Certains Membres ontnotifié auComité qu'ilsn'avaient pasencore delégislation enmatière
dedroitsantidumpingoucompensateurs,maisquel'élaborationd'unetellelégislationétaitsoitenvisagée,
soitencours:
Egypte
IndonésieMaroc
ParaguayRépublique dominicaine
République slovaqueRépublique tchèque
SriLankaG/ADP/W/282
G/SCM/W/205
Page3
IV. Membres quin'ontpasprésenté denotification
LesMembres ci-après n'ontpasprésenté denotification enapplication del'article 18.5etde
l'article 32.6desAccords etdesdécisions desComités:
Antigua-et -Barbuda
Bahreïn
Bangladesh
Brunéi Darussalam
Burkina Faso
Burundi
Cameroun
Côted'Ivoire
Djibouti
DominiqueEquateur
Fidji
Gabon
Ghana
Guinée-Bissau
Guyana
Kenya
Koweït
Lesotho
LiechtensteinMacao (SMC
uniquement )
Madagascar
Mali
Mauritanie
Mozambique
Myanmar
Namibie
Nigéria
OugandaQatar
République
centrafricaine
Saint-Vincent-et-
lesGrenadines
Sénégal
Sierra Leone
Swaziland
Tanzanie
Togo