RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/AUS/15
11mars 1996
DUCOMMERCE(96-0855)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: AUSTRALIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Service australien dequarantaine etd'inspection
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Embryons d'ovins et
decaprins
4. Intitulé etnombre depages dutextenotifié: 8pages. Projet derévision desprescriptions
quarantenaires concernant l'importation d'embryons d'ovins etdecaprins enprovenance
delaRépublique sud-africaine
5. Teneur:
1. Prescriptions générales
-permis d'importer
-certificat sanitaire
-prescriptions applicables àl'arrivée enAustralie
-obligations desimportateurs
2. Conditions àremplir
-animaux donneurs
-embryons
Certificat zoosanitaire 1
-description desdonneurs
Certificat zoosanitaire 2
-situation sanitaire dupaysd'origine
-étatsanitaire desdonneurs
-testseffectués surlesdonneurs
Certificat zoosanitaire 3
-collecte desspécimens surlesdonneurs
-transplantation desspécimens dansdesmoutons sérologiquement neufs
-testseffectués surlesmoutons danslesquels desspécimens ontététransplantés
./.G/SPS/N/AUS/15
Page2
6. Objectif etjustification: Demande d'observations concernant leprojet derévision des
prescriptions régissant l'importation desembryons d'ovins etdecaprins enprovenance de
laRépublique sud-africaine
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci: Néant
8. Documents pertinents: Examen desrisques demaladies quarantenaires liésà
l'importation d'embryons d'ovins etdecaprins. Bureau desressources rurales, 1995
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Leprojet aétédistribué defaçon
àcequedesobservations puissent êtreprésentées dansles60jours suivant saréception.
Lesprescriptions définitives seront établies unefoisquelesobservations auront été
analysées etqueledocument auraétérevu. Celaétant, lesprescriptions australiennes en
matière d'importation sontconstamment réexaminées afindetenircompte del'évolution
deséchanges internationaux etdelasituation sanitaire.
10. Date limite pour laprésentation desobservations: Lesobservations peuvent être
présentées àtoutmoment.
11. Entité auprès delaquelle letextepeutêtreobtenu: point national d'information [X].