RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/111
15août1995
DUCOMMERCE
(95-2392)
Original: espagnol Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 6:1
Bolivie
LaBolivie1afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredu
paragraphe 1del'article 6.L'OSpT distribue cette notification auxMembres del'OMC pour
information.
./.1N'est pas encore Membre de l'OMC.G/TMB/N/111
Page2
Mission permanente delaRépublique deBolivie
662/95/8517
Genève, le21juin1995
Monsieur leDirecteur,
LaMission permanente delaRépublique deBolivie auprès del'Office desNations Unies et
desautresorganisationsinternationalesayantleursiègeàGenèveprésentesescomplimentsauSecrétariat
del'Organisation mondiale ducommerce -Organe desupervision destextiles -etal'honneur denotifier
quelaBolivie (quineparticipe plusàl'AMF depuis 1986) conserve ledroitd'utiliser lesdispositions
duparagraphe 1del'article 6del'Accord surlestextiles etlesvêtements (mécanisme desauvegarde
transitoire).
Acesujet, laMission permanente delaBolivie àGenève communique ci-joint lalistedes
produits textiles etdesvêtements quireprésentaient pasmoins de16pourcentduvolume totaldes
importations delaBolivie en1990etqui,conformément auxdispositions del'Accord susmentionné,
seront intégrés danslecadre del'OMC durant laphase initiale.2
LaMissionpermanentedelaBolivieàGenèvesaisitcetteoccasionpourrenouvelerauSecrétariat
del'Organisation mondiale ducommerce -Organe desupervision destextiles -l'assurance desatrès
haute considération.
Monsieur Renato Ruggiero
Directeur général
Organisation mondiale ducommerce
154ruedeLausanne
1211 Genève 21
2Cette notification figure dans ledocument G/TMB/N/112.