PC/AIR/35 18DEOCTUBRE DE1994
ASUNTO: ORGANIZACION MUNDIAL DELCOMERCIO -COMITEPREPARATORIO
-SUBCOMITE DECOMERCIO YMEDIOAMBIENTE
1.ELSUBCOMITE DECOMERCIO YMEDIOAMBIENTE CELEBRARA SUPROXIMA
REUNION LOSDIAS26Y27DEOCTUBRE DE1994APARTIRDELAS10HENLA
SALADELCONSEJO DELCENTROWILLIAM RAPPARD.
2.ELSUBCOMITE TRATARA ELSIGUIENTE PUNTODESUPROGRAMA DETRABAJO:
-LARELACION ENTRELASDISPOSICIONES DELSISTEMA MULTILATERAL
DECOMERCIO YLASMEDIDAS COMERCIALES ADOPTADAS CONFINES
AMBIENTALES, CONINCLUSION DELASADOPTADAS ENAPLICACION DE
ACUERDOS MULTILATERALES SOBREELMEDIOAMBIENTE.
3.ELSUBCOMITE, SIESNECESARIO, VOLVERA AEXAMINAR ELPUNTODEL
PROGRAMA DETRABAJO QUEHATRATADO ENSUULTIMAREUNION:
-LARELACION ENTRELASDISPOSICIONES DELSISTEMA MULTILATERAL
DECOMERCIO Y:
A)LASCARGASEIMPUESTOS APLICADOS CONFINESAMBIENTALES;
B)LASPRESCRIPCIONES APLICADAS CONFINESAMBIENTALES ALOS
PRODUCTOS, CONINCLUSION DENORMASYREGLAMENTOS TECNICOS
YPRESCRIPCIONES ENMATERIA DEENVASEYEMBALAJE, ETIQUETADO
YRECICLADO.
CABERECORDAR AESTERESPECTO, QUETRASLOSDEBATES CELEBRADOS
ENLASREUNIONES ANTERIORES DELSUBCOMITE ELPRESIDENTE INVITÓALAS
DISTINTAS DELEGACIONES AQUE,CONCARACTER VOLUNTARIO, PRESENTARAN A
LASECRETARIA, PARASURECOPILACION, INFORMACIONES QUEREFLEJARAN SU
EXPERIENCIA NACIONAL ENMATERIA DEMEDIDAS COMPRENDIDAS ENELTERCER
PUNTODELPROGRAMA DETRABAJO.
4.DESDELAULTIMA REUNION DELSUBCOMITE SEHANPUBLICADO LOS
SIGUIENTES DOCUMENTOS:
"INFORME DELAREUNION CELEBRADA LOSDIAS15Y16DESEPTIEMBRE"
(PC/SCTE/M/3) YSUREVISION YCORRIGENDUM (PC/SCTE/M/3/REV.1 YCORR.1
ENINGLESSOLAMENTE);"DISPOSICIONESDELASNACIONESUNIDAS,SUSORGANOS
CONEXOSYOTRASORGANIZACIONESINTERGUBERNAMENTALESPARALASRELACIONES
CONLASORGANIZACIONES NOGUBERNAMENTALES" (PC/SCTE/W/2); "MEDIDAS
COMERCIALES ADOPTADAS CONFINESAMBIENTALES ENAPLICACION DEACUERDOS
MULTILATERALES SOBREELMEDIOAMBIENTE: EVOLUCION RECIENTE"
(PC/SCTE/W/3);Y"DISPOSICIONESSOBRESOLUCIONDEDIFERENCIASINCLUIDAS
ENLOSACUERDOS MULTILATERALES SOBREELMEDIOAMBIENTE" (PC/SCTE/W/4).
5.RUEGOALOSGOBIERNOS YALASORGANIZACIONES INTERNACIONALES CON
LACONDICIONDEOBSERVADORQUEDESEENESTARREPRESENTADOSENESTAREUNION
QUEMECOMUNIQUEN LOSNOMBRES DESUSREPRESENTANTES.
PETERD.SUTHERLAND
94-2104