RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/112
15août1995
DUCOMMERCE(95-2393)
Original: espagnol Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2,paragraphes 6et7b)
Bolivie
LaBolivie1afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredes
paragraphes 6et7b)del'article 2.
Conformémentauparagraphe7b)del'article2,l'OSpTdistribuecettenotificationauxMembres
del'OMC pourinformation.
1N'estpasencore Membre del'OMC.G/TMB/N/112
Page2
Mission permanente delaRépublique deBolivie
662/95/8517
Genève, le21juin1995
Monsieur leDirecteur,
LaMission permanente delaRépublique deBolivie auprès del'Office desNations Unies et
desautresorganisationsinternationalesayantleursiègeàGenèveprésentesescomplimentsauSecrétariat
del'Organisation mondiale ducommerce -Organe desupervision destextiles -etal'honneur denotifier
quelaBolivie (quineparticipe plusàl'AMF depuis 1986) conserve ledroitd'utiliser lesdispositions
duparagraphe 1del'article 6del'Accord surlestextiles etlesvêtements (mécanisme desauvegarde
transitoire).2
Acesujet, laMission permanente delaBolivie àGenève communique ci-joint lalistedes
produits textiles etdesvêtements quireprésentaient pasmoins de16pourcentduvolume totaldes
importations delaBolivie en1990etqui,conformément auxdispositions del'Accord susmentionné,
seront intégrés danslecadre del'OMC durant laphase initiale.
LaMissionpermanentedelaBolivieàGenèvesaisitcetteoccasionpourrenouvelerauSecrétariat
del'Organisation mondiale ducommerce -Organe desupervision destextiles -l'assurance desatrès
haute considération.
Monsieur Renato Ruggiero
Directeur général
Organisation mondiale ducommerce
154ruedeLausanne
1211 Genève 21
2Cette notification figure dans ledocument G/TMB/N/111.G/TMB/N/112
Page3
Liste desproduits
NANDINA DESIGNATION
5404.90.00 Lames etformes similaires, enmatières textiles synthétiques, dontla
largeur n'excède pas5mm
5501.10.00 Câbles defilaments denylon oud'autres polyamides
5501.30.00 Câbles defilaments acryliques oumodacryliques
5605.00.00 Filés métalliques etfilsmétallisés (filstextiles combinés avecmétal,
sousforme defils/lames/poudre)
5608.11.00 Filets confectionnés pourlapêche, enmatières textiles
synthétiques/artificielles
5702.10.00 Tapis dits"Kelim", "Schumacks", "Karamanie" ettapissimilaires tissés
àlamain
6215.10.00 Cravates, noeuds papillons etfoulards cravates, desoie/déchets desoie,
autres qu'enbonneterie
6215.20.00 Cravates, noeuds papillons etfoulards cravates, defibres synthétiques
ouartificielles, autres qu'enbonneterie
6215.90.00 Cravates, noeuds papillons etfoulards cravates, d'autres matières
textiles, autres qu'enbonneterie
6309.00.00 Articles defriperie