RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/W/205
G/SCM/W/214
28novembre 1995
DUCOMMERCE(95-3796)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
QUESTIONS CONCERNANT LESNOTIFICATIONS DELOIS ETREGLEMENTATIONS
PRESENTEES PAR LATRINITE-ET-TOBAGO1AUTITRE DEL'ARTICLE 18.5ET
DEL'ARTICLE 32.6DESACCORDS
LeBureau duReprésentant desEtats-Unis pourlesquestions commerciales internationales a
faitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après, datée du20novembre 1995.
_______________
Mesures générales:
1. AucasoùlaTrinité-et-Tobago procéderait actuellement àlarévision desalégislation enmatière
dedroits antidumping etdedroits compensateurs, quand estimez-vous quecettelégislation entrera en
vigueur?
2. Existe-t-il dansvotrepaysunorganisme chargé d'administrer lalégislation enmatière dedroits
antidumping oudedroits compensateurs? Dans l'affirmative, cetorganisme reçoit-il desdirectives
administratives pourcettelégislation?
3. Ya-t-il dansvotre paysdesordonnances instituant desdroits antidumping oudesdroits
compensateurs encore envigueur?
4. Qu'est-il prévu encequiconcerne larévision judiciaire desdécisions enmatière dedroits
antidumping oudedroits compensateurs?
5. Danslecasoùvotre paysdéciderait demettre enoeuvre lesconclusions d'unrapport degroupe
spécial del'OMC quiluisontdéfavorables, qu'est-il prévu àcetégard?
Engagement delaprocédure/Notification
6. Prière d'expliquer plusclairement comment laTrinité-et-Tobago al'intention d'appliquer
l'article 5.4del'Accord antidumping.
1G/ADP/N/1/TTO/1 etG/ADP/N/1/TTO/Corr.1-G/SCM/N/1/TTO.
./.G/ADP/W/205
G/SCM/W/214
Page2
Nouveaux chargeurs
7. Votre législation prévoit-elle uneprocédure permettant auxnouveaux chargeurs dedemander
unréexamen accéléré, conformément àl'article 9.5del'Accord antidumping?
Mesures provisoires
8. Qu'est-ilprévu encequiconcerne laconduite deréexamens autitredel'article 11.3del'Accord
antidumping?