RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/96
24mai1995
DUCOMMERCE(95-1370)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1
Macao
Macao afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredu
paragraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC pourinformation.G/TMB/N/96
Page2
Gouvernement deMacao
Le24mars 1995
Bureau n1953/SAEF/95
Monsieur lePrésident,
Legouvernement deMacao présente sescompliments auSecrétariat del'Organe desupervision
destextiles del'OMC etal'honneur deluicommuniquer lesnotifications autitreduparagraphe 1
del'article 3etduparagraphe 1del'article 61del'Accord surlestextiles etlesvêtements, quifigurent
enannexe.
Enconséquence, jeprieleSecrétariat del'OSpT debienvouloir distribuer cesnotifications
auxautres Membres conformément àlaprocédure habituelle.
Legouvernement deMacao saisit cetteoccasion pourrenouveler àl'OSpT l'assurance desa
trèshaute considération.
Pourlegouvernement deMacao
Vitor Rodrigues Pessoa
Secrétaire auxaffaires économiques etfinancières
Monsieur András Szepesi
Ambassadeur
Président
Organe desupervision destextiles
Organisation mondiale ducommerce
Centre William Rappard
RuedeLausanne 154
1211 Genève 21
1Cette notification figure dans ledocument G/TMB/N/97.G/TMB/N/96
Page3
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1
Conformément auparagraphe 1del'article 3del'Accord surlestextiles etlesvêtements, le
gouvernement deMacao notifie parlaprésente àl'Organe desupervision destextiles queMacao
n'applique pasderestrictions envertu dudit article.