RESTRICTED
WORLD TRADE WT/DS7/11
23May1996
ORGANIZATION(96-1959)
Original: English
EC-TRADE DESCRIPTION OFSCALLOPS (Canada)
Communication from theChairman ofthePanel
Thefollowing communication, dated 13May1996 andaddressed totheDispute Settlement
Body, iscirculated inaccordance withArticle 12.12 oftheDSU.
_______________
Inthecontext ofthenegotiations foramutually agreed solution tothepresent dispute, the
complaining parties haverequested thePanel tosuspend thepanel proceedings inaccordance with
Article 12.12 oftheDSU. ThePanel hasagreed tothisrequest.