RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SG/N/2/SGP
G/SG/N/3/SGP
DUCOMMERCE 12mai1995
(95-1243)
Original: anglais Comité dessauvegardes
NOTIFICATION DESMESURES PREEXISTANTES
PRISES AUTITRE DEL'ARTICLE XIX
ET
NOTIFICATION AUTITRE DEL'ARTICLE 12:7DESMESURES
VISEES PAR LAPROHIBITION ETL'ELIMINATION DE
CERTAINES MESURES PREVUES AL'ARTICLE 11:1
DEL'ACCORD SUR LESSAUVEGARDES
SINGAPOUR
LaMission permanente deSingapour afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
endatedu9mai1995.
_______________
Conformémentàl'article12:7del'AccordetseréférantauxdocumentsG/SG/N/2etG/SG/N/3,
Singapour al'honneur deporter àlaconnaissance duComité qu'ilnemaintient pasdemesures décrites
àl'article 10ou11:1del'Accord quiexistaient àladated'entrée envigueur del'Accord surl'OMC.