RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.95.93
3avril1995
DUCOMMERCE
(95-0791)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: HONG KONG
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Direction ducommerce etdel'industrie
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Biens deconsommation, quis'entendent desbiens généralement fournis pourunusage ou
uneconsommation privés, ycompris l'emballage danslequel cesbiens sontfournis. Les
biens énumérés dansl'annexe ci-jointe sontexclus.
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Ordonnance relative àl'innocuité desbiens
deconsommation -44pages autotal
6. Teneur: L'Ordonnance impose undroitlégalauxfabricants, importateurs etfournisseurs
decertains biens deconsommation afindegarantir l'innocuité desbiens deconsommation
qu'ilsfournissent.
7. Objectif etjustification: Protection desconsommateurs contre lesbiens deconsommation
dangereux
8. Documents pertinents: Ordonnance relative àl'innocuité desbiens deconsommation
9. Dates projetées pour l'adoption etl'entrée envigueur: Adoption le20octobre 1994,
entrée envigueur prévue enoctobre 1995
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 30juin1995
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
Secretary forTrade andIndustry
8/F.West Wing, Central Government Offices,
Central, Hong Kong
Téléfax: +852 2869 4420
./.G/TBT/Notif.95.93
Page2
LISTE
Lesproduits suivants nesontpasdesbiens deconsommation ausensdel'article 2delaprésente
ordonnance:
a) produits alimentaires eteau;
b) bateaux deplaisance etnavires similaires;
c) véhicules aériens (autres quelesailesdelta);
d) véhicules àmoteur;
e) gaz,récipients contenant dugazdepétrole liquéfié, appareils àgaz,installations de
gazettuyaux pourappareils àgaz,telsqu'ilssontdéfinis dansl'Ordonnance relative
àlasécurité d'utilisation dugaz(chapitre 51);
f) produits électriques;
g) pesticides;
h) tabacs etproduits dutabac;
i) produits pharmaceutiques, poisons etantibiotiques;
j) médicaments traditionnels chinois;
k) jouets etarticles pourenfants ausensdel'Ordonnance relative àl'innocuité desjouets
etdesarticles pourenfants (chapitre 424);
l) toutautre biendontl'innocuité estgarantie parunelégislation spécifique.