No____________________
WORLD TRADE G/SECRET/HS96/2/Corr.1
29 September 1995
ORGANIZATION
(95-0000)
Original: English
1996 CHANGES IN THE HARMONIZED SYSTEM
Submission of Documentation
Schedule XXXVIII - Japan
Corrigendum
The following communication, dated 25 September 1995, has b een received from the Permanent
Mission of Japan.
_________________
1. This document contains a corrigendum1to Japan s draft Consolidated Schedule in Loose-leaf
Format (G/SECRET/HS96/2). All corrections are of a purely t echnical nature.
2. Corrections on the original submission are the parts unde rlined in the attached paper and the
following:
(1) The title for column 7 should read "INR s on earlier concessions" on all the pages for Part I-A
and Part II of Section I.
(2) 0901 should be moved from the page where 0814.00 was place d (page 24 of Section I-A of
Part I) to the beginning of the next page.
(3) The horizontal line below 7118.90 (page 399 of Section II of Part I) should be deleted.
(4) The original submission mistakenly incorporated 8484 t wice (pages 511-512 of Section II of
Part I). The first one should be deleted because its informat ion was incomplete and wrong.
The second one remains valid as it is.
(5) The page for "Note to Section I of Part IV", which was mista kenly placed just before the page
for "PART II - PREFERENTIAL TARIFF" in the original submissi on, should be placed just
after the page for "PART IV: AGRICULTURAL PRODUCTS: COMMITM ENT LIMITING
SUBSIDIZATION".
1In English only.G/SECRET/HS96/2/Corr.1
Page 2
Page 2-23 offset