ORGANISATION MONDIALE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL
DUCOMMERCE DEL COMERCIO
WORLD TRADE ORGANIZATION
Centre William Rappard Téléphone: (4122)7395111
RuedeLausanne 154 Ligne directe: (4122)739
Case postale Téléfax: (4122)7314206
CH-1211 Genève 21 Télex: 412324OMC/WTO CH
Télégramme: OMC/WTO, GENÈVE
Référence: WLI/200 20novembre 1995
ACCORD DEMARRAKECH INSTITUANT
L'ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE
FAIT AMARRAKECH LE15AVRIL 1994
NOTIFICATION D'ACCEPTATION
J'ail'honneur deporter àvotre connaissance queleGouvernement camerounais a
déposé entre mesmains, le13novembre 1995, uninstrument deratification del'Accord
susmentionné, parlequel ilreconnaît êtreentièrement liéparlasignature deson
plénipotentiaire apposée le15avril1994.
Conformément auparagraphe 1del'article XIV,leCameroun deviendra Membre de
l'Organisation mondiale ducommerce le13décembre 1995, etconformément au
paragraphe 1del'article XI,ilseraréputé êtreMembre originel del'Organisation mondiale
ducommerce.
Jevous informe également quej'aireçuduGouvernement camerounais la
communication suivante:
"LeGouvernement delaRépublique duCameroun, seprévalant desdroits qu'iltient
duparagraphe 1del'article 20"Traitement spécial etdifférencié" del'Accord sur
lamise enoeuvre del'article VIIdel'Accord général surlestarifs douaniers etle
commerce de1994, notifie formellement sadécision dedifférer l'application des
dispositions dudit accord pendant unepériode decinqans.
Enoutre, leGouvernement delaRépublique duCameroun, seprévalant desdroits
qu'iltientduparagraphe 2del'article 20,notifie formellement sadécision dedifférer
l'application duparagraphe 2b)iii)del'article premier etdel'article 6pendant une
période detroisansaprès qu'ilauramisenapplication toutes lesautres dispositions
del'Accord.
LeGouvernement delaRépublique duCameroun seréserve ledroit dedécider,
s'agissant duparagraphe 3,annexe III,queladisposition del'article 4del'Accord
enlamatière nes'appliquera quesilesautorités douanières accèdent àlademande
d'inversion del'ordre d'application desarticles 5et6.
95-3656 WT/Let/41
./.ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO WORLD TRADE ORGANIZATION
Page 2
S'agissant duparagraphe 4,annexe III,leGouvernement delaRépublique du
Cameroun seréserve ledroit dedécider quelesdispositions del'article 5,
paragraphe 2del'Accord seront appliquées conformément àcelles delanotey
relative, quel'importateur ledemande ounon.
Conformément àlanote5duparagraphe 2del'article 2"Licences d'importation
automatiques", leGouvernement delaRépublique duCameroun notifie formellement
sadécision dedifférer l'application desalinéas a)ii)eta)iii)duparagraphe pourune
période dedeux ans."
Laprésente notification vous estadressée conformément auparagraphe 3de
l'article XIVdel'Accord.
Renato Ruggiero
Directeur général