RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/N/14
G/SCM/N/18
DEL COMERCIO 22demayo de1996
(96-1947)
Original: inglés Comité dePrácticas Antidumping
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
NOTIFICACI ÓNDELASAUTORIDADES COMPETENTES
1. Enelpárrafo 5delartículo 16delAcuerdo relativo alaAplicación delArtículo VIdelGATT
de1994 yelpárrafo 12delartículo 25delAcuerdo sobre Subvenciones yMedidas Compensatorias
seestipula quelosMiembros notificarán alosComités respectivos cuáles sonenelloslasautoridades
competentes parainiciar yllevar acaboinvestigaciones enmateria dederechos antidumping ymedidas
compensatorias.
2. Deconformidad conlasdisposiciones citadas, losComités dePrácticas Antidumping yde
Subvenciones yMedidas Compensatorias decidieron, ensusreuniones ordinarias de29deabrily1ºy
2demayo de1996respectivamente, quelaSecretaría estableciera ydistribuyera unalistaconelnombre,
ladirección, elnúmero deteléfono ydefax,yladirección decorreo electrónico (ensucaso) delas
autoridades investigadoras.
3. Porconsiguiente, seruega alosMiembros quetengan unaautoridad investigadora yqueno
hayan facilitado yaensusnotificaciones deleyes yreglamentos lainformación mencionada supra que
lohagan amástardar el30dejunio de1996. Lalistaresultante sedistribuirá como addendum al
presente documento.
4. Seruega asimismo alosMiembros queactualicen ocorrijan sunotificación según seanecesario
afindequelalistasepueda revisar periódicamente.