  
  
WT/DS546/7  
29 de marzo  de 2021 
(21-2559) Página: 1/1 
 Original:  inglés  
 
  
ESTADOS UNIDOS - MEDIDA DE SALVAGUARDIA SOBRE LAS  
IMPORTACIONES DE LAVADORAS DE GRAN CAPACIDAD  
PARA USO DOMÉSTICO  
COMUNICACIÓN DEL GRUPO ESPECIAL  
Se ha recibido del Presidente del Grupo Especial la siguiente comunicación, de fecha 26 de marzo  
de 2021, con el ruego de que se distribuya al Órgano de Solución de Diferencias.  
 
_______________  
 
 
El artículo 12 .8 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la 
solución de diferencias (ESD) prevé que el plazo en que un grupo especial llevará a cabo su examen, 
desde la fecha en que se haya convenido en su composición y su mandato hasta la fecha en que se 
dé traslado del inform e definitivo a las partes en la diferencia, no excederá, por regla general, de 
seis meses.  
En virtud del artículo 12 .9 del ESD, cuando un grupo especial considere que no puede emitir su 
informe dentro de un plazo de seis meses, informará de ello al Órgano de Solución de Diferencias 
(OSD) por escrito indicando las razones, y facilitará al mismo tiempo una estimación del plazo en 
que emitirá su informe.  
El Grupo Especial encargado de examinar el asunto Estados Unidos - Medida de salvaguardia sobre 
las importa ciones de lavadoras de gran capacidad para uso doméstico  (DS546) fue establecido por 
el OSD el  26 de septiembre de 2018 y quedó integrado el 1 de julio de 2019. 
En la carta dirigida por el Presidente del Grupo Especial al OSD, de 9 de diciembre de 2019, se 
indicaba que e l inicio de los trabajos del Grupo Especial se había retrasado debido a la falta de 
juristas experimentados disponibles en la Secretaría  y que  el Grupo Especial prev eía dar traslado de 
su informe definitivo a las partes durante el primer trimestre de 2021. 
Las fechas del traslado del informe definitivo  indicadas en esa carta  se basaban en la expectativa 
del Grupo Especial de que podría celebrar sus reuniones sustantivas con las partes en 2020 . 
Sin embargo, debido a la pandemia mundial de COVID -19, el Grupo Especial no pudo organizar 
reuniones presenciales con las partes en 2020 . Aunque el Grupo Especial estudió la posibilidad de 
celebrar la primera r eunión sustantiva en formato virtual o por otros medios en 2020, habida cuenta 
de las opiniones de las partes, el Grupo Especial decidió no hacerlo en 2020 . Debido a la consiguiente 
demora en el procedimiento del Grupo Especial, el Grupo Especial ahora pre vé dar traslado de su 
informe definitivo a las partes a finales de 2021. 
Le agradecería que tuviera a bien distribuir la presente carta al OSD . 
__________  