  
  
G/AG/N/GBR/22  
23 novembre  2023 
(23-7924) Page: 1/4 
Comité de l'agriculture  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
La communication ci -après, datée du 22 novembre 2023, est distribuée à la demande de la 
délégation du Royaume -Uni. La notification concerne les mesures prises dans le cadre de la décision 
sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les 
moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaire s 
(tableau  NF:1) pendant l' année civile 2022 . 
 
_______________  
 
 
La présente notification indique les dépenses du Royaume -Uni au titre de l'aide alimentaire en faveur 
des pays les moins avancés et des pays en développement importateurs nets de produits 
alimentaires pour l'année civile 2022 suite à la publication officielle par le Royaume -Uni de ses 
Statistiques sur le développement international.   
 
Les données figurant dans la présente notification incluent l'aide pertinente accordée par les 
dépendances de la Couronne britannique (bailliage de Guernesey, Île de Man et bailliage de Jersey). 
On trouvera ces données à part, dans l'Annexe.  
 
 
 G/AG/N/GBR/22  
- 2 - 
  Tableau NF:1  
NOTIFICATION AU TITRE DE L'ARTICLE 16:2 DE L'ACCORD: SURVEILLANCE DE  
LA SUITE DONNÉE À LA DÉCISION SUR LES MESURES CONCERNANT LES  
EFFETS NÉGATIFS POSSIBLES DU PROGRAMME DE RÉFORME SUR LES  
PAYS LES MOINS AVANCÉS ET LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT  
IMPORTATEURS NETS DE PRODUITS ALIMENTAIRES:  
ROYAUME -UNI 
PÉRIODE CONSIDÉRÉE: ANNÉE CIVILE  2022 
______________________________________________________________________________  
 
1  QUANTITÉ D'AIDE ALIMENTAIRE FOURNIE AUX PAYS LES MOINS AVANCÉS ET AUX 
PAYS EN DÉVELO PPEMENT IMPORTATEURS NETS DE PRODUITS ALIMENTAIRES  
 
Le Royaume -Uni a accordé une assistance au titre de l'aide alimentaire aux pays les moins avancés 
et aux pays en développement importateurs nets de produits alimentaires sous forme de dons et 
n'a pas fait  de dons effectifs de produits alimentaires au cours de l'année civile 2022.  
2  INDICATION DE LA PART FOURNIE INTÉGRALEMENT À TITRE DE DON OU À DES 
CONDITIONS FAVORABLES APPROPRIÉES  
 
Au cours de l'année civile 2022, tout le soutien financier accordé par le Royaume -Uni pour l'aide 
alimentaire a pris la forme d'un soutien en espèces, assorti de conditions non liées, intégralement à 
titre de dons.   
L'Office des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement (FCDO) du Royaume -Uni 
est chargé d'administr er la majeure partie du budget de l'aide publique au développement (APD) du 
Royaume -Uni. Le FCDO s'attache à réduire la pauvreté, à limiter l'impact des crises humanitaires et 
à lutter contre le changement climatique.   
L'aide alimentaire totale du Royaume -Uni (tant les dépenses d'urgence que les dépenses au titre 
des programmes à plus long terme) en faveur de l'ensemble des pays admissibles au titre de l'APD 
était de 290 000 000  GBP. Cette aide alimentaire est fournie principalement par le Programme 
aliment aire mondial des Nations Unies et par d'autres partenaires tels que l'Organisation des 
Nations  Unies pour l'alimentation et l'agriculture, le Comité international de la Croix -Rouge et le 
Fonds des Nations Unies pour l'enfance.  
L'aide alimentaire fournie pa r le gouvernement de Jersey passe par Jersey Overseas Aid (JOA). La 
Commission de l'aide et du développement extérieurs (qui fait partie des États de Guernesey) finance 
des projets agricoles dans les pays en développement en accordant des aides sous forme de dons à 
des organisations caritatives (enregistrées auprès de l'une des commissions de bienfaisance de 
Grande -Bretagne) opérant à l'étranger.  
3  ASSISTANCE TECHNIQUE ET FINANCIÈRE PRÉVUE AU PARAGRAPHE  3 III) DE LA 
DÉCISION  
 
Toute l'assistance financière fou rnie par le Royaume -Uni a pris la forme de dons.   
L'aide alimentaire d'urgence totale accordée aux PMA et aux PDINPA s'est élevée à 196  470 948 GBP 
durant l'année civile 2022. Ce montant englobe la fourniture et la distribution de denrées 
alimentaires; les  frais logistiques; les montants en espèces et les bons pour l'achat de denrées 
alimentaires; les interventions nutritionnelles non médicales auprès de populations touchées par des 
crises, y compris les réfugiés et les personnes déplacées sur le territoire  national dans des pays en 
développement en situation d'urgence.   
En plus de ces dépenses, un montant de 29  018 624 GBP a été déboursé pour les programmes d'aide 
alimentaire. Ce montant englobe la fourniture de produits destinés à l'alimentation humaine da ns le G/AG/N/GBR/22  
- 3 - 
  cadre de programmes nationaux ou internationaux, y compris les frais de transport, les versements 
en espèces pour l'approvisionnement en produits alimentaires; les projets d'aide alimentaire et 
l'assistance au titre de l'alimentaire destinée à la ven te.  
Le total des fonds alloués par le Royaume -Uni aux programmes d'aide alimentaire et de sécurité 
alimentaire, ainsi qu'à l'aide alimentaire d'urgence en faveur des PMA et des PDINPA en 2022, par 
pays bénéficiaire, est indiqué à l'annexe ci -après.   
Il n'est pas possible de ventiler davantage les données financières pour les différents éléments de 
l'aide alimentaire d'urgence et des programmes d'aide alimentaire de manière à obtenir le montant 
de l'assistance technique.  
4  AUTRES RENSEIGNEMENTS PERTINENTS CON CERNANT LES MESURES PRISES DANS LE 
CADRE DE LA DÉCISION  
Néant.  
 
 
 
 
 G/AG/N/GBR/22  
- 4 - 
  ANNEXE  
 
FONDS ALLOUÉS EN 2022 AUX PMA ET AUX PDINPA AU TITRE DES PROGRAMMES  
D'AIDE ALIMENTAIRE ET DE SÉCURITÉ ALIMENTAIRE ET DE L'AIDE  
ALIMENTAIRE D'URGENCE, PAR PAYS BÉN ÉFICIAIRE (GBP)  
Tableau 1: Royaume -Uni 
Nom du pays  Dépenses au titre de l'aide 
alimentaire d'urgence  Dépenses au titre des programmes 
d'aide alimentaire  
Afghanistan  128 041 086 - 
Bangladesh  8 635 594 - 
Éthiopie  5 210 000 3 990 000 
Kenya  1 594 837 - 
Madagascar  2 000 000 - 
Malawi  - 3 479 088 
Mozambique  1 209 000 - 
Myanmar  2 311 489 994 454 
Ouganda  8 870 800 - 
Somalie  11 365 321 125 000 
Soudan  7 332 000 - 
Soudan du Sud  9 501 000 4 130 206 
Yémen  10 399 821 15 600 000 
Zambie  - 699 875 
Total  196 470 948 29 018 624 
Tableau 2: Dépendances de la Couronne  
Nom du pays  Dépenses au titre de l'aide 
alimentaire d'urgence  Dépenses au titre des programmes 
d'aide alimentaire  
Afghanistan  150 000 - 
Burundi  659 695 - 
Éthiopie  1 189 201 - 
Kenya  87 390 - 
Madagascar  52 388 - 
Malawi  1 542 739 - 
Népal  853 793 - 
Ouganda  90 118 - 
Pakistan  150 000 - 
Rwanda  951 110 - 
Sierra Leone  649 587 10 230 
Somalie  - 30 000 
Soudan du Sud  - 48 080 
Tanzanie  44 703 - 
Yémen  - 42 240  
Zambie  607 985  - 
Total  7 028 709 130 550 
 
 
__________  