  
  
G/TFA/N/ECU/4/Rev.1  
27 September  2021 
(21-7146) Page: 1/1 
Committee on Trade Facilitation  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION UNDER ARTICLE 12.2.2 OF THE  
AGREEMENT ON TRADE FACILITATION  
COMMUNICATION FROM ECUADOR  
Revisi on 
The following communication, dated  15 September 2 021, is being circulated at the request of the  
delega tion of Ecuado r. 
 
_______________  
 
 
Ecuador  hereby updates its notification G/TFA/N/ECU/4 , dated  9 January 2 020, under Article  12.2.2 
of the Agreement on Trade Facilitation (WT/L/940).  
 
Article 12. 2.2 - Customs Coopera tion 
 
The new contact point for the exchange of this information is : 
 
Title: Subdirector General de Normativa Aduanera del SENAE  (Assistant 
Director -General for Customs Regulations, National Customs 
Service of Ecuador)  
Name : Lenin Isaac Castro Pilapaña  
Tel.: +59 34 - 3731030 , Ext. 3313  
Email : lcastro@aduana.gob.ec  
Address : Av. Malecón 100 y Av . Nueve de Octubre,  
Edificio "La Previsora", piso 13  
Guayaquil , Ecuador  
 
__________  