  
  
G/SG/N/6/PHL/17  
22 de junio de 2020 
(20-4349) Página: 1/1 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 DEL  
ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA INICIACIÓN DE  
UN PROCESO DE INVESTIGACIÓN Y A LOS MOTIVOS DEL MISMO  
FILIPINAS  
Hierro galvanizado prepintado y aluminio/ cinc prepintado  
La siguiente comunicación, de fecha 19 de junio de 2020 , se distribuye a petición de la delegación 
de Filipinas .* 
 
_______________  
 
 
De conformidad con el párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, la 
Misión Permanen te de Filipinas ante la OMC notifica por la presente al Comité de Salvaguardias la 
iniciación de una investigación preliminar en materia de salvaguardias relativa a la importación de 
hierro galvanizado prepintado (PPGI) y aluminio/ cinc prepintado (PPGL)  procedente s de diversos 
países . 
1  FECHA DE INICIACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN  
El aviso de iniciación de l a investigación preliminar en materia de salvaguardias se publicó el 17 de 
junio de 2020 . 
2  PRODUCTO OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN  
PPGI y PPGL clasificados  en los códigos : 7210.70.11, 7210.70.19, 7210.70.90, 7210.70.91, 
7210.70.99 ; incluidos los demás productos revestidos clasificados en los códigos : 7210.90.10, 
7210.90.90 ; y tiras prepintadas clasificadas en los códigos : 7212.40.11, 7212.40.12, 7212.40.19, 
7212.40.91, 7212.40.92, 7212.40.99 , de la Nomenclatura Arancelaria Armonizada de la ASEAN 
(AHTN) . 
3  MOTIVOS QUE LLEVARON A INICIAR LA INVESTIGACIÓN  
La investigación se inició sobre la base de una petición presentada por la industria del acero 
representada por Puyat Steel Corporation (Puyat Steel) y Sonic Steel Industries Inc. (S onic Steel) 
en la que indicaban que el incremento de las importaciones de hierro galvanizado prepintado (PPGI) 
y aluminio/ cinc prepintado (PPGL)  causa un daño grave a la rama de producción nacional por lo que 
se refería a la disminución de la participación en el mercado , las ventas , la rentabilidad , el empleo, 
la reducción y subvaloración de los precios , y al aumento de las existencias . 
La investigación se ha iniciado con objeto de determinar si está justificada la adopción de medidas 
de salvaguardia . 
__________  
 
* Se ha presentado en formato electrónico una copia del aviso de iniciación. Para consultar ese 
documento, sírvanse dirigirse a la Sra. Richards ( anne.richards@wto.org ) o a la Sra. Naville 
(delphine.naville@wto.org ), de la División de Normas.  