  
  
IP/N/1/CZE/6  
IP/N/1/CZE/C/7  
7 de junio de 2023 
(23-3900) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS  
DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
LEY N O 429/2022 COLL. POR LA QUE SE MODIFICA LA LEY NO  121/2000 COLL. SOBRE  
DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS Y SOBRE LA MODIFICACIÓN DE  
DETERMINADAS LEYES ("LEY DE DERECHO DE AUTOR"), MODIFICADA,  
Y LEYES CONEXAS  
Miembro que 
presenta la 
notificación  REPÚBLICA CHECA 
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley No 429/2022 Coll. por la que se modifica la Ley No 121/2000 Coll. sobre 
Derecho de Autor y Derechos Conexos y sobre la Modificación de 
Determinadas Leyes ("Ley de Derecho de Autor"), modificada, y leyes 
conexas  
Materia  Derecho de autor y derechos conexos  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/CZE/23_10042_00_e.pdf   
https://ip -documents.info/2023/IP /CZE/23_10042_00_x.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/CZE/C/ 5; IP/N/1/CZE/C/4/Add.1 ; IP/N/1/CZE/C/4  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Mediante la nueva legislación se aplica la Directiva (UE) 219/790 sobre los derechos de autor y 
derechos afines en el mercado único digital y la Directiva (UE) 2019/789 por la que se establecen 
normas sobre el ejercicio de los derechos  de autor y derechos afines aplicables a determinadas 
transmisiones en línea de los organismos de radiodifusión y a las retransmisiones de programas de 
radio y televisión.  
 
La modificación introdujo muchas disposiciones importantes que adaptan la legislaci ón checa sobre 
derecho de autor a la era digital, por ejemplo:  
 
- un nuevo derecho de las editoriales de prensa con respecto a los servicios de la sociedad de 
la información, como los motores de búsqueda o las redes sociales, para que las editoriales 
de prensa tengan una participación en los beneficios que estos servicios reciben cuando 
utilizan el contenido creado por las editoriales;  
 IP/N/1/CZE/6 • IP/N/1/CZE/C/7  
- 2 - 
  - una reglamentación especial de la responsabilidad de los prestadores de servicios para 
compartir contenidos en línea por la infracción del derecho de autor en los casos en que los 
usuarios de sus servicios cargan contenido protegido por derecho de autor;  
 
- nuevas excepciones y limitaciones al derecho de autor (por ejemplo, para la minería de textos 
y datos o la enseñanza digital);  
 
- un nuevo marco jurídico para las obras que están fuera del circuito comercial para que las 
bibliotecas, museos, galerías y archivos puedan, con mayor facilidad, dar acceso en línea a 
las colecciones digitalizadas a través de bibliote cas digitales (como la EUROPEANA y otros 
proyectos similares).  
 
En virtud de esa modificación también se revisaron varias disposiciones del Código Civil relativas a 
los acuerdos de concesión de licencias. Por ejemplo, se introdujo una norma según la cual l a 
remuneración deberá negociarse sobre la base de los ingresos y los pagos a tanto alzado serán una 
excepción. Se amplió la disposición sobre remuneraciones denominada "cláusula best seller ", que 
será aplicable también a los contratos con una remuneración a tanto alzado. Además, se añadió una 
nueva obligación de información que exige a los titulares de licencias proporcionar a los autores y a 
los artistas intérpretes o ejecutantes información sobre el uso de las obras y los ingresos procedentes 
de dicho uso , así como la posibilidad de denunciar el acuerdo de licencia si no se utiliza la obra.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés, checo  
Entrada en vigor  5 de enero de 2023  
Otra fecha   
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  22 de mayo de 2023  
Otra información  https://mkcr.cz/doc/cms_library/novela -az-c-429_2022 -16214.pdf   
(texto jurídico de la modificación en checo)  
 
IP/N/1/EU/C/14  
(Directiva (UE) 2019/790 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de 
abril de 2019, sobre los derechos de autor y derechos afines en el mercado 
único digital y por la que se modif ican las Directivas 96/9/CE y 2001/29/CE)  
 
IP/N/1/E U/C/13  
(Directiva (UE) 2019/789 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de 
abril de 2019, por la que se establecen normas sobre el ejercicio de los 
derechos de autor y derechos afines aplicables a determinadas 
transmisiones en línea de los organismos d e radiodifusión y a las 
retransmisiones de programas de radio y televisión, y por la que se 
modifica la Directiva 93/83/CEE)  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministry of Culture - Copyright Department  
 
Correo electrónico:  adela.faladova@mkcr.cz  
 
Ministry of Industry and Trade - Trade Policy Department  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.  