  
  
G/TBT/N/TUR/147/Add.1  
3 de julio de 2019 
(19-4455) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 3 de julio de 2019 , se distribuye a petición de la delegación de 
Turquía . 
 
_______________  
 
 
Reglamento por el que se modifica el Reglamento sobre los procedimientos y las disposiciones 
básicas en materia de tipos de producción, etiquetado e inspección de productos del tabaco  
El Reglamento sobre los procedimientos y las disposiciones básicas en materia de tipos de 
producción, etiq uetado e inspección de productos del tabaco, notificado en G/TBT/N/TUR/147 (de 
fecha 7 de marzo de 2019 ), ha sido modificado por el Reglamento por el que se modifica el 
Reglamento sobre los procedimientos y las disposiciones básicas en materia de tipos de producción, 
etiquetado e inspección de productos del tabaco.  
La modificación se adoptó y se publicó el 27 de junio de 2019  (entrada en vigor en la fecha de su 
publicación).  
En el primer artículo de la modificación se establece que la ubicación del nombre d el tipo de producto 
pasa de la superficie inferior a la superficie frontal visible de los paquetes de productos del tabaco, 
debajo del nombre de marca.  
La cláusula provisional que figuraba en el Reglamento notificado en G/TBT/N/TUR/147 se modificó, 
según s e explica en el artículo 7 del Reglamento notificado en el presente documento : La expedición 
o la renovación del certificado de conformidad para la comercialización de los productos del tabaco 
que se ajustan a las prescripciones del Reglamento sobre las di sposiciones básicas y los 
procedimientos de producción y etiquetado de los productos del tabaco, y sobre el control de riesgos 
relacionados con esos productos (Diario Oficial, de fecha 6 de enero de 2005 , Nº 25692), y la 
producción, la importación y la com ercialización de esos productos del tabaco, estarán autorizadas 
hasta el 5 de julio de 2020  (en el Reglamento notificado en G/TBT/N/TUR/147 la fecha especificada 
era el 5 de julio de 2019 ). 
Se introdujo una nueva disposición en el artículo 8 : Se concede un  plazo hasta el 31 de diciembre 
de 2020  para cumplir con las disposiciones por las que se establece que las advertencias sanitarias 
en los paquetes de productos del tabaco comercializados no deberán estar parcialmente ocultas o 
cubiertas por el precinto.  
El texto completo de la medida adoptada se puede descargar en las siguientes direcciones:  
http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2019/06/20190627 -28.htm  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/TUR/19_3759_00_x.pdf  
__________  