ORGANISATION MONDIALE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL
DUCOMMERCE DEL COMERCIO
WORLD TRADE ORGANIZATION
Centre William Rappard Téléphone: (4122)7395111
RuedeLausanne 154 Ligne directe: (4122)739
Case postale Téléfax: (4122)7314206
CH-1211 Genève 21 Télex: 412324OMC/WTO CH
Télégramme: OMC/WTO, GENÈVE
Référence: WLI/306 24février 1995
ACCORD INTERNATIONAL SURLAVIANDE BOVINE
FAIT AMARRAKECH LE15AVRIL 1994
ENTREE ENVIGUEUR
ET
NOTIFICATION D'ACCEPTATIONS
Révision
J'ail'honneur deporter àvotre connaissance que,conformément auparagraphe 2deson
article VI,l'Accord susmentionné estentré envigueur le1erjanvier 1995, dated'entrée envigueur
del'Accord instituant l'OMC, après avoir étéaccepté parlesGouvernements suivants:
Dated'acceptation
Argentine 29décembre 1994
Brésil 15avril1994
Canada 30décembre 1994
Communauté européenne 30décembre 1994
Etats-Unis 30décembre 1994
Finlande 30décembre 1994
Norvège 7décembre 1994
Nouvelle-Zélande 7décembre 1994
Paraguay 30novembre 1994
Roumanie 23décembre 1994
Suède 22décembre 1994
Suisse 15avril1994
Tchad 8décembre 1994
Uruguay 29décembre 1994
J'aiégalement l'honneur deporter àvotre connaissance queleGouvernement japonais a
accepté l'Accord susmentionné le27janvier 1995. Conformément auparagraphe 2desonarticle VI,
l'Accord estentré envigueur pourleJapon le27janvier 1995.
Laprésente notification vousestadressée conformément auparagraphe 7del'article VIde
l'Accord.
Peter D.Sutherland
Directeur général
95-0395 WT/Let/4/Rev.1