RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SG/W/120
8defebrero de1996
DEL COMERCIO(96-0484)
Original: inglés Comité deSalvaguardias
RESPUESTAS ALASPREGUNTAS PLANTEADAS POR COREA1
ENRELACI ÓNCON LANOTIFICACI ÓNDELEYES Y
REGLAMENTOS PRESENTADA POR RUMANIA2
DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 6
DEL ARTÍCULO 12DEL ACUERDO
Seharecibido delaMisión Permanente deRumania lasiguiente comunicación, defecha 19de
enero de1996.3
_____________
P.1 SeobservaqueenlalegislaciónnotificadaporRumania,promulgadaen1992,antesdelaentrada
envigor delosAcuerdos delaOMC, nosereflejan muchos delosprincipios delAcuerdo
sobre Salvaguardias delaOMC. ¿Prevé Rumania promulgar unanueva legislación omodificar
laexistente paraponer deconformidad surégimen desalvaguardias conelAcuerdo sobre
Salvaguardias delaOMC?
R.1 Sí,como seindica ennuestra declaración general, elMinisterio deComercio elaboró unanueva
legislación enestaesfera, cuyaaprobación porelGobierno seencuentra actualmente ensu
fasefinal.
P.2. SiRumania adopta medidas desalvaguardia antes deintroducir lasnuevas modificaciones,
¿aplicará directamente lasdisposiciones delAcuerdo sobre Salvaguardias delaOMC?
R.2 SiRumania adopta medidas desalvaguardia antesdelaentrada envigor delanueva legislación,
aplicará lasdisposiciones delAcuerdo sobre Salvaguardias delaOMC.
1G/SG/W/70.
2G/SG/N/1/ROM/1.
3Ademásdelpresentedocumento,véasetambiénladeclaracióngeneraldeRumania(documentoG/SG/W/123).