ORGANISATION MONDIALE WT/L/47
17février 1995
DUCOMMERCE(95-0350)
COMITE DEL'ACCES AUX MARCHES DEL'OMC
Décision duConseil général endatedu31janvier 1995
Asaréunion du31janvier 1995, leConseil général aétabli leComité del'accès auxmarchés
del'OMC etl'adotédumandat suivant:*
"LeComité del'accès auxmarchés:
a) pourcequiestdesquestions d'accès auxmarchés nerelevant pasd'unautreorgane del'OMC:
- surveillera lamiseenoeuvre desconcessions relatives auxdroits dedouane etaux
mesures nontarifaires;
- offrira unetribune pourlesconsultations surlesquestions relatives auxdroits dedouane
etauxmesures nontarifaires;
b) surveillera l'application desprocédures demodification ouderetrait desconcessions tarifaires;
c) veillera àcequelesListes annexées auGATT soient tenues àjouretàcequelesmodifications,
ycompris celles quirésulteraient dechangements apportés àlanomenclature tarifaire, ysoient
incorporées;
d) procédera àlamise àjouretàl'analyse deladocumentation concernant lesrestrictions
quantitatives etautres mesures nontarifaires, conformément aucalendrier etauxprocédures
convenus parlesPARTIES CONTRACTANTES en1984 et1985 (IBDD, S31/251-252 et
S32/97-99);
e) surveillera lecontenu etlefonctionnement delabasededonnées intégrée ainsiquel'accès
àcettebase;
f) présentera périodiquement -etentoutcasaumoins unefoisparan-unrapport auConseil
ducommerce desmarchandises."
*Lorsqu 'ilaadopté cemandat, leConseil général aaussi prisnotedeladéclaration oupoint convenu qui
l'accompagnait etquifigure auxparagraphes 6,7et8dudocument PC/IPL/M/9.