RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/89
24mai1995
DUCOMMERCE(95-1363)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1
Nouvelle-Zélande
LaNouvelle-Zélande afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification au
titreduparagraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC, pourinformation.
./.G/TMB/N/89
Page2
Mission permanente delaNouvelle-Zélande
auprès del'Office desNations Unies àGenève
Le8mars 1995
Al'attention de:M.Jan-Eirik Sørensen
Monsieur leDirecteur général,
Meréférant aurappel concernant lesnotifications àl'Organe desupervision destextiles, contenu
dansledocument portant lacoteWTO/AIR/5 du24janvier 1995, j'ail'honneur devousprésenter
lanotification suivante quejevousserais trèsobligé debienvouloir distribuer auxautres Membres
del'OMC.
"Conformément àl'article 3,paragraphe 1,del'Accord surlestextiles etlesvêtements de
l'OMC,laNouvelle-Zélandenotifiequ'ellen'appliqueaucunerestrictionquantitativeconcernant
l'importation, enNouvelle-Zélande, deproduits textiles etdevêtements."
Jevous pried'agréer, Monsieur leDirecteur général, lesassurances dematrèshaute
considération.
Martin Harvey
Représentant permanent adjoint (OMC)
Monsieur Peter Sutherland
Directeur général
Organisation mondiale ducommerce
RuedeLausanne 154
1211 Genève 21