RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.358
22dediciembre de1995
DEL COMERCIO
(95-4134)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: JAPÓN
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deComercio Internacional eIndustria
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Aparatos degrabación deimagen ysonido (vídeos) (SA8521.10)
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Modificación delReglamento de
aplicación delaLeysobre utilización racional delaenergía ypromulgación dela
Ordenanza Ministerial (disponible enjaponés, 3páginas)
6. Descripción delcontenido: Deconformidad conlaLeysobre utilización racional dela
energía losaparatos degrabación deimagen ysonido (vídeos) seconsiderarán como
"maquinaria designada" yselesaplicarán lasdisposiciones delamencionada ordenanza
sobre laindicación delahorro deenergía delamaquinaria yelequipo. Enla
Ordenanza Ministerial seestablecerá elmétodo paracalcular elahorro deenergía del
aparato degrabación deimagen ysonido (vídeo) ylaforma deindicarlo.
7. Objetivo yrazón deser:Promover laconservación delaenergía fomentando elempleo
demaquinaria yequipo quepermitan unelevado ahorro deenergía, parahacer frente al
reciente aumento delconsumo energético enelhogar, alproblema delcalentamiento de
laatmósfera, etc.
8. Documentos pertinentes: Lalegislación básica eslaLeysobre utilización racional dela
energía. Lamencionada modificación serápublicada en"KAMPO" (Boletín Oficial del
Gobierno) cuando seaadoptada.
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Febrero de1996
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 19defebrero de1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: