RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TRIMS/N/1/EGY/1
9deoctubre de1995
DEL COMERCIO(95-2994)
Original: inglés Comité deMedidas enmateria deInversiones
relacionadas conelComercio
NOTIFICACI ÓNDECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 1
DEL ARTÍCULO 5DEL ACUERDO SOBRE LASMEDIDAS
ENMATERIA DEINVERSIONES RELACIONADAS
CON ELCOMERCIO
Egipto
Seharecibido delaMisión Permanente deEgipto lasiguiente comunicación, defecha 29de
septiembre de1995.
________________
Egipto noaplica leyesoreglamentos sobre elcontenido nacional. Noobstante, concede ciertos
incentivos enforma dereducciones delosderechos deaduana conelfindefomentar elestablecimiento
ydesarrollo deindustrias enelpaís. Estos incentivos tienen porobjetivo facilitar laexplotación de
losrecursos existentes ylatransferencia detecnología, asícomo corregir eldéficit crónico delabalanza
comercial.
Lasreduccionesdelosderechosdeaduanasonoptativas;lasempresaspuedendecidirlibremente
sidesean onobeneficiarse delosincentivos encuestión.
Lapresente notificación sehacesinperjuicio delosderechos yobligaciones quecorresponden
aEgipto envirtud delGATT de1994.