RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.95.231
2deagosto de1995
DEL COMERCIO
(95-2291)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: NUEVA ZELANDIA
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deSanidad
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Alimentos preenvasados
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Proyecto demodificación del
Reglamento Alimentario deNueva Zelandia, de1984
6. Descripción delcontenido: Laspropuestas principales son:
-Modificaciones delasdisposiciones delReglamento relativas alaadición de
vitaminas yminerales alosalimentos. Dichas modificaciones amplían lagama de
alimentos alosqueestápermitido añadir vitaminas yminerales yespecifican los
niveles máximos autorizados (notificación consujeción alAcuerdo sobre la
Aplicación deMedidas Sanitarias yFitosanitarias -Acuerdo MSF) asícomo los
requisitos deetiquetado delosalimentos quecontienen vitaminas yminerales
(notificación consujeción alAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio-
Acuerdo OTC)
-Ampliación delasdisposiciones relativas alanata(crema) debajocontenido graso
(notificación consujeción alAcuerdo OTC)
-Ampliación delaautorización paraelusodeconservantes enhuevas ylechas de
pescado yencarne fresca deavesdecorral convistas aprolongar eltiempo de
conservación deesos productos. Setrata deconservantes cuyo usonoes
obligatorio (notificación consujeción alAcuerdo MSF). Lacarne fresca deavesde
corral quecontenga elconservante autorizado paraeseproducto queda sujeta auna
prescripción específica enmateria deetiquetado (notificación consujeción al
Acuerdo OTC)
./.G/TBT/Notif.95.231
Página 2
-Rectificación deuna anomalía enelcuadro deconservantes autorizados
(notificación consujeción alAcuerdo OTC)
-Autorización para elusodeunnuevo edulcorante artificial enyogures
aromatizados, artículos deconfitería yalimentos debajocontenido calórico ycomo
preparación deedulcorantes artificiales (notificación consujeción alAcuerdo OTC)
-Supresión delasnormas relativas alazúcar coloreado (porlogeneral abarcado en
otros reglamentos) (notificación consujeción alAcuerdo OTC)
-Aclaración delasdefiniciones contenidas enlanorma relativa alosaromatizantes
(notificación consujeción alAcuerdo OTC).
7. Objetivo yrazón deser:Actualizar elReglamento deNueva Zelandia, deforma queel
consumidor tenga másposibilidades deelección yserectifiquen lasanomalías delas
normas actuales.
8. Documentos pertinentes: Elaviso delproyecto demodificación sepublicará enla
Gaceta Oficial deNueva Zelandia unavezpromulgado
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: Estáprevista supublicación enla
Gaceta Oficial el20denoviembre de1995
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 22deseptiembre de1995
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución:
Ministry ofHealth
POBox5013
Wellington
Tel: +6444962379
Fax: +6444962340