ORGANISATION MONDIALE G/SCM/N/1/SLV/1
27mars 1995
DUCOMMERCE(95-0702)
Original: espagnol Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS
AUTITRE DEL'ARTICLE 32.6DEL'ACCORD
ELSALVADOR
LaMissionpermanented'ElSalvador,signatairedel'ActefinaladmisàdevenirMembreoriginel
del'OMC, afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après, endatedu13mars 1995.
_______________
Legouvernementd'ElSalvadorinformeleComitédessubventionsetdesmesurescompensatoires
del'OMC quel'Accord OMC surlessubventions etlesmesures compensatoires ferapartie dela
législation interne dupaysàcompter delapublication auJournal officiel del'avisderatification de
l'Accord instituant l'OMC. Parallèlement, ilinforme leComité qu'ElSalvador applique actuellement
leRèglement centraméricain relatif auxpratiques commerciales déloyales etauxmesures desauvegarde;
celui-ci faitl'objetd'unerévision àl'échelle centraméricaine quiviseàlerendre conforme àl'Accord
précité, selon quedebesoin. Lorsque laversion finale seraprête, ElSalvador feratenircopie dece
règlement auSecrétariat pourqu'ilsoitporté àlaconnaissance desMembres del'OMC.