RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL S/C/M/9
13demayo de1996
DEL COMERCIO(96-1897)
Consejo delComercio deServicios
INFORME DELAREUNI ÓNCELEBRADA EL30DEABRIL DE1996
Nota delaSecretaría
1. ElConsejo delComercio deServicios celebró unareunión extraordinaria el30deabrilde1996
afindeexaminar asuntos relativos alaconclusión delasnegociaciones sobre telecomunicaciones básicas
(aerograma WTO/AIR/324).
2. LaPresidenta señaló alaatención eldocumento S/NGBT/18, quecontenía elinforme final
delGrupodeNegociaciónsobreTelecomunicacionesBásicas.ElGrupodeNegociaciónhabíapresentado
dichoinformeenvirtuddelpárrafo5dela"DECISIÓNRELATIVAALASNEGOCIACIONESSOBRE
TELECOMUNICACIONES BÁSICAS". LaPresidenta señaló también alaatención elproyecto de
"CUARTO PROTOCOLO ANEXO ALACUERDO GENERAL SOBRE ELCOMERCIO DE
SERVICIOS" yelproyecto de"DECISI ÓNRELATIVA ALOSCOMPROMISOS ENMATERIA
DETELECOMUNICACIONES BÁSICAS" defecha 30deabrilde1996quehabía propuesto elGrupo
deNegociación sobre Telecomunicaciones Básicas parasuconsideración yadopción porelConsejo.
LaPresidenta propuso queelConsejo tomara notadelinforme finalcontenido eneldocumento
S/NGBT/18yadoptaralaDecisiónrelativaaloscompromisosenmateriadetelecomunicacionesbásicas.
3. ElConsejo asíloacordó.