ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.96.56
19mars 1996
DUCOMMERCE
(96-0980)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: ETATS-UNIS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Département del'énergie (43)
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Appareils d'éclairage (SH94.05)
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Programme denormalisation visant à
promouvoir leséconomies d'énergie pourcertains produits deconsommation: procédures
d'essaiapplicables auxlampes fluorescentes etauxlampes àincandescence (6pages)
6. Teneur: Le28septembre 1994, leDépartement del'énergie apublié, danslecadre d'un
programme visant àpromouvoir leséconomies d'énergie, letexte définitif d'unerègle
provisoire ainsiqu'uneproposition derègle concernant desprocédures d'essaiapplicables
auxlampes fluorescentes etauxlampes àincandescence. Surlabasedesréactions reçues
dupublic, leDépartement étudie unerévision delarègle provisoire etdelaproposition
derègle, etilalancé uneconsultation publique afinqueluisoient communiquées des
observations surdesoptions auxquelles ilréfléchit actuellement concernant lesquestions
ci-après: ladétermination delapuissance deslampes fluorescentes, defaçonàsavoir si
unelampe fluorescente estvisée parlesnormes enmatière d'économies d'énergie etsi
elledoitêtresoumise àdesessais; lalimite deprécision, lefacteur deréduction etletest
statistique dupland'échantillonnage desprocédures d'essai; ladéfinition applicable aux
lampes colorées; ladétermination delatension assignée oudelaplage detension
assignée deslampes àincandescence, defaçonàsavoir siunelampe àincandescence est
visée parlesnormes enmatière d'économies d'énergie etsielledoitêtresoumise àdes
essais; lafixation d'unetension assignée pourlesessais delampes àincandescence, etla
définition delaforme desampoules deslampes àincandescence àréflecteur elliptique
(ER) etàréflecteur bombé (BR).
./.G/TBT/Notif.96.56
Page2
7. Objectif etjustification: Economies d'énergie
8. Documents pertinents: 61FR7431, 28février 1996; 10CFRPartie 430; 59FR49478,
28septembre 1994. Publication dansleFederal Register après adoption.
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Adéterminer
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 15avril1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: