RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/6*
1ermars 1995
DUCOMMERCE(95-0421)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
NOTIFICATION AUTITRE DEL'ARTICLE 6:1
Communication delaMission permanente duJapon
LaMission permanente duJapon afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après.
_______________
LaMission permanente duJapon faitsavoir, conformément àl'article 6:1del'Accord surles
textiles etlesvêtements annexé àl'Accord surl'OMC, quelegouvernement japonais al'intention de
conserver ledroitd'utiliser lesdispositions del'article 6dudit accord.
LaMission permanente duJapon notifie également, conformément auxarticles 2:6et2:7b)
dudit accord, lalisteci-jointe deproduits àintégrer danslecadre duGATT de1994àladated'entrée
envigueur del'Accord surl'OMC. Cette listeestétablie surlabasedesnuméros decodepourles
statistiques desimportations utilisés parlegouvernement japonais, dontlessixpremiers chiffres sont
identiques àceuxduSystème harmonisé.1
*LedocumentG/TMB/W/6datédu24février1995aétéannuléetdistribuéànouvausouslacoteG/TMB/N/6.
1Cette notification serareproduite dans undocument distinct.