RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE IP/N/4/BEL/1
19février 1996
DUCOMMERCE(96-0596)
Original: français Conseil desaspects desdroits depropriété
intellectuelle quitouchent aucommerce
NOTIFICATION AUTITRE DEL'ARTICLE 4d)DEL'ACCORD
Belgique
LaMission permanente delaBelgique afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du31janvier 1996.
_______________
Sanspréjudice delacommunication d'uncomplément d'information ultérieure, souscouvert
delaprésente notification, laReprésentation permanente delaBelgique auprès del'Office des
Nations Unies etautres organisations internationales àGenève al'honneur denotifier auSecrétariat
del'Organisation mondiale ducommerce (OMC) lestextes relevants, enapplication del'article 4d)
...del'Accord ADPIC.
1. Notification enapplication del'article 4d)
Dans unbutdesécurité juridique etsanspréjuger delaportée del'article 4del'Accord sur
lesADPIC, laBelgique notifie auConseil desaspects desdroits depropriété intellectuelle quitouchent
aucommerce lesTraités suivants*:
1. Traités multilatéraux
- Convention deBerne du9septembre 1886 pourlaprotection desoeuvres
littéraires etartistiques;
ActedeBruxelles du26juin1948, entrée envigueur le1eraoût1951;
ActedeStockholm du14juillet 1967, entrée envigueur le12février 1975;
- Convention universelle surledroitd'auteur du6septembre 1952, entrée en
vigueur le31août1960;
- Arrangement européen du15décembre 1958 surl'échange desprogrammes
aumoyen defilms detélévision, entrée envigueur le8avril1962.
*Letexte decesaccords estdisponible auSecrétariat del'OMC oùlesdélégations intéressées peuvent le
consulter.
./.IP/N/4/BEL/1
Page2
2. Traités bilatéraux
- Convention du30août1858entrelaBelgique etlesPaysBaspourlagarantie
réciproque delapropriété desoeuvres scientifiques etlittéraires, entrée en
vigueur le1eravril1859;
- Convention du26juin1880 entre laBelgique etl'Espagne relativement àla
propriété artistique etlittéraire, entrée envigueur le17mars 1881;
- Convention du10avril1910entrelaBelgique etlaRoumanie pourlaprotection
desoeuvres littéraires, artistiques etphotographiques, entrée envigueur le
15juin1910;
- Convention du18/31 décembre 1913 entre laBelgique etlaRussie pourla
protection desoeuvres littéraires etartistiques, entrée envigueur le
19février 1915.
Lanotification decetteConvention esteffectuée sousréserve delareprise de
cettedernière parl'ex-Union desRépubliques socialistes soviétiques suiteà
larévolution de1917.
...