PRESS/48
1ºdemayo de1996
LASNEGOCIACIONES SOBRE TELECOMUNICACIONES BÁSICAS
DELAOMC SETRADUCEN ENOFERTAS SUSTANCIALES:
NUEVO EXAMEN APRINCIPIOS DE1997
Losgobiernos participantes enelGrupo deNegociación sobre Telecomunicaciones Básicas
aceptaron elmartes unapropuesta hecha porelDirector General delaOMC deconservar lasofertas
sustanciales quehicieron paraliberalizar elcomercio enelsector yvolver aexaminarlas durante un
período de30díasapartir del15deenero de1997.
Enunadeclaración hecha enlareunión finaldelGrupo elmartes, elDirector General Renato
Ruggiero dijoquenosóloquería conservar losresultados conseguidos hastalafechaenlasnegociaciones
sinotambiénelvaloreconómicoquerepresentaban."Hanlogradomuchoenunanegociacióninnovadora,
ylosusuarios delastelecomunicaciones detodoelmundo tienen derecho abeneficiarse deeselogro",
dijo. Sugirió también quesediera másflexibilidad alasconversaciones ypropuso unperíodo deun
mesdurante elcuallosparticipantes podrían volver aexaminar susposiciones ycomplementar o
modificarsusofertasdeliberalización.Losparticipantesconvinieronenmantenerel1ºdeenerode1998
como fecha deentrada envigor deloscompromisos deliberalización ydecidieron queelperíodo de
30díasdebería serdel15deenero al15defebrero de1997.
Durante losdosañosdeconversaciones quecomenzaron enlaprimavera de1994, 34gobiernos,
contando lasComunidades Europeas ysusEstados miembros como uno,hicieron ofertas paraliberalizar
lossistemas nacionales detelecomunicaciones. Otros cinco gobiernos participaron enlasconversaciones
perosinpresentar ofertas. Lasconversaciones, quesecentraron enlaliberalización deunsector de
513.000 millones dedólares deingresos en1994, debían concluir enunprincipio el30deabrilde1996.
Ocupó laPresidencia elSr.NeilMcMillan delReino Unido.
CONTIN ÚA
96-1713PRESS/48
Página 2/3
Losparticipantesenlasnegociacionesaprobarontambiénelmartesunamedidade"paralización"
quedetermina que,hastalaentrada envigor delnuevo acuerdo, losparticipantes "noadoptarán medidas
queseanincompatibles consuscompromisos resultantes deestasnegociaciones". Muchos participantes
decidieron incluir principios reguladores ensusofertas. Finalmente seconvino enqueungrupo sobre
telecomunicaciones básicas querendiría informe alConsejo delComercio deServicios delaOMC
celebraría consultas sobre laaplicación deesadecisión. Sedecidió queesegrupo comenzara atrabajar
antes definales dejuliodelpresente año.
Entre losgobiernos quehicieron ofertas durante lasnegociaciones estuvieron: Argentina,
Australia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Comunidades Europeas ysusEstados miembros, Corea,
Côted'Ivoire, Ecuador, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Hungría, India, Islandia, Israel, Japón,
Marruecos, Mauricio, México, Noruega, Nueva Zelandia, Pakistán, Perú, Polonia, República Checa,
República Dominicana, República Eslovaca, Singapur, Suiza, Tailandia, Turquía yVenezuela.
Participaron enlasconversaciones Barbados, Chipre, Cuba, Egipto yTúnez.
FIN