RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.96.10
22janvier 1996
DUCOMMERCE
(96-0223)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: REPUBLIQUE TCHEQUE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Produits pourl'alimentation animale (SH23.09)
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Projet deloisurl'alimentation animale
(32pages)
6. Teneur: Ceprojet deloidéfinit lesconditions régissant laproduction, l'utilisation, le
contrôle delaqualité, l'emballage, l'étiquetage, letransport etlamisesurlemarché des
aliments pour animaux, desprémélanges etdesadditifs pour aliments pour animaux
(ci-après dénommés "produits pourl'alimentation animale"). Ilcouvre aussi laprévention
despratiques denature àinduire enerreur dans laproduction etlaprévention des
déclarations trompeuses.
Lesarticles ci-après delaloisontprésentement notifiés autitredel'Accord surles
obstacles techniques aucommerce:
-l'article 5surl'obligation faiteauxproducteurs/importateurs deconserver desarchives
surlaproduction/l 'importation deproduits pourl'alimentation animale;
-l'article 8surl'obligation faite auxproducteurs/importateurs desefaire enregistrer
auprès del'Institut central decontrôle etd'essai pour l'agriculture avant ledébut de
leuractivité deproduction/d 'importation;
-lesarticles 11et12énonçantlesprescriptions relatives àl'étiquetage etàl'emballage
desproduits pourl'alimentation animale; et
-l'article 17surlesprescriptions relatives àl'échantillonnage etaucontrôle desproduits
pourl'alimentation animale.
7. Objectif etjustification: Qualité del'alimentation animale
./.G/TBT/Notif.96.10
Page2
8. Documents pertinents:
1)Unavisserapublié dansleBulletin officiel delaCOSMT
2)Loisurl'alimentation animale
3)Recueil deslois
9. Dates projetées pour l'adoption etl'entrée envigueur: Après approbation parle
Parlement
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 20février 1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: