RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TRIMS/N/1/PAK/1
7deabrilde1995
DEL COMERCIO(95-0866)
Original: inglés Comité deMedidas enmateria deInversiones
relacionadas conelComercio
NOTIFICACI ÓNDECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 1DEL ARTÍCULO 5
DEL ACUERDO SOBRE LASMEDIDAS ENMATERIA DEINVERSIONES
RELACIONADAS CON ELCOMERCIO
Pakistán
Seharecibido delaMisión Permanente delPakistán lasiguiente comunicación, defecha 30de
marzo de1995.1
___________________
i) Descripción delamedida ydesuscaracterísticas principales
1. Lacategoría delalistailustrativa alaquecorresponde lamedida
Lacategoría alaqueparece corresponder elprograma pakistaní englobado bajoladenominación
general dePolítica dePromoción delContenido Nacional/Desgravación esladescrita enelapartado a)
delpárrafo 1delalistailustrativa anexa alAcuerdo sobre lasMIC.
Eseprograma sehaconcebido deforma quesirva demarco paralaconcesión deincentivos
destinados afomentar elestablecimiento yeldesarrollo deempresas industriales enelpaís. Sus
finalidades sonfacilitar elaprovechamiento delosrecursos disponibles ylatransferencia detecnología,
favorecer elentrelazamiento delasempresas grandes, medianas ypequeñas ysalvaguardar laposición
financiera exterior delaeconomía.
Lasempresas industriales queoptan poracogerse alprograma dedesgravación pueden importar
consujeción atiposarancelarios defavor determinados componentes ypartes ypiezas sueltas requeridos
paraelmontaje ylafabricación deciertos productos. Lasdemás tienen quepagar encambio portal
concepto lostipos arancelarios normales. Elprograma prevé lafijación paralosdiferentes sectores
industriales deplazos específicos dentro deloscuales lasempresas dequesetratedeberán acrecentar
progresivamente lautilización decomponentes ypartes ypiezas sueltas defabricación nacional. La
duración deesosplazos sedetermina previa consulta conlasempresas interesadas ylasdistribuidoras
correspondientes yenfunción delasposibilidades delabaseindustrial delpaís,deladisponibilidad
enéstedeconocimientos técnicos especializados ydelafacilidad conquepueda concertarse la
transferencia detecnología procedente delexterior.
1Lasrespuestas quefiguran enlapresente notificación siguen elorden delmodelo convenido (G/TRIMS/1)
paralasnotificaciones previstas enelpárrafo 1delartículo 5.G/TRIMS/N/1/PAK/1
Página 2
Ninguna empresa estáobligada aaceptar elprograma dedesgravación. Siloacepta, sehace
acreedora alaaplicación delostipos arancelarios defavor.
2. SilaMIC esaplicada porelgobierno delMiembro enejercicio defacultades
discrecionales oenvirtud deunanorma legalimperativa. Enelprimer supuesto, se
notificará cadacasoconcreto deaplicación yseidentificará alasempresas aquese
aplique lamedida
ElGobierno Federal aplica elprograma dedesgravación enejercicio delasfacultades
reglamentarias queleconfieren laLeydeAduanas ylaLeydelImpuesto sobre lasVentas.
3. Enloscasos enquelaMIC seadecarácter general, loscriterios paradeterminar a
quéempresas seaplica, consuficiente detalle paraqueseaposible identificar aesas
empresas
Véase elpunto 1supra .
4. EncasodequelaMICseaaplicada envirtud deunanorma legalimperativa, siesa
norma exige quelamedida seaaplicada anuevas empresas oanuevas inversiones de
empresas establecidas
Según loexpuesto enelpunto 2supra ,elprograma seaplica envirtud delasfacultades
reglamentarias conferidas alGobierno Federal porlaLeydeAduanas ylaLeydelImpuesto sobre
lasVentas. Setratadeunprograma quesehaceextensivo tanto alasnuevas empresas como alas
yaestablecidas.
5. Sielcumplimiento delamedida porlaempresa esa)obligatorio oexigible envirtud
delalegislación interna oderesoluciones administrativas ob)necesario paraobtener
unbeneficio. Enelúltimo supuesto, debedescribirse lanaturaleza delbeneficio
Elcumplimiento delprograma escondición necesaria paradisfrutar delostiposarancelarios
defavor aefectos delaimportación dedeterminados componentes ypartes ypiezas sueltas.
6. Cuando laMICserefiera aproductos específicos, datossuficientes sobre esosproductos
paradefinir elalcance delamedida
Elprograma abarca productos delaindustria mecánica, eléctrica yautomotriz.
7. Lafecha deaplicación delaMICylanaturaleza decualquier modificación delaMIC
introducida dentro delos180díasanteriores alaentrada envigor delAcuerdo sobre
laOMC
Elprograma estáenvigor desde agosto de1987, sinquesehayaintroducido enélninguna
modificación sustancial.
8. Sienlaaplicación delaMIC, conforme alalegislación interior, hayunacláusula que
prevea sureducción gradual y/oeliminación. Encasodequeseaasí,deben facilitarse
detalles alrespecto
Elprograma nocontiene cláusula alguna dereducción gradual.G/TRIMS/N/1/PAK/1
Página 3
9. Lanorma, reglamentación odirectriz administrativa envirtud delaqueseaplique la
MIC, delacualdeberemitirse alaSecretaría unejemplar paraquepuedan examinarlo
losMiembros interesados
Lasempresas interesadas gozan delibreacceso alasreglamentaciones relativas alprograma.
10. Elniveldegobierno queaplique laMIC, ladenominación delorganismo deaplicación
ycualquier información sobre elprocedimiento deaplicación necesaria paraquepueda
entenderse lanaturaleza yalcance delamedida
Laaplicación delprograma estábajolasupervisión delMinisterio deIndustria yProducción,
delGobierno Federal. Suformulación esdelaincumbencia delComité dePromoción delContenido
Nacional, integrado porrepresentantes delMinisterio antes citado, delMinisterio deComercio ydel
deHacienda, delaJunta Central deIngresos yProducción paralaDefensa ydelasempresas interesadas
ylasdistribuidoras correspondientes.
ii) Información general sobre elprograma dequesetrate
Elprograma coadyuva alesfuerzo delGobierno enprodelaelevación delnivel devida, del
aumento delospuestos detrabajo ydelacrecentamiento constante delingreso real.