RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.23
13defebrero de1996
DEL COMERCIO
(96-0542)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate (artículos 3.2y7.2)
2. Organismo responsable: Administración deProductos Alimenticios yFarmacéuticos (35)
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotro caso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Productos alimenticios
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Etiquetado deproductos alimenticios:
declaración deidentificación, contenido denutrientes eingredientes eneletiquetado delos
suplementos dietéticos (30páginas)
6. Descripción delcontenido: LaAdministración propone lamodificación desureglamento sobre
eletiquetado deproductos alimenticios conobjeto deexigir quelossuplementos dietéticos lleven
enelrecuadro principal delaetiqueta ladeclaración deidentificación "suplemento dietético" y
demodificar lasprescripciones relativas alasindicaciones eneletiquetado delosmismos del
contenido denutrientes eingredientes.
7. Objetivo yrazón deser: Aplicar lasdisposiciones delaLeydesalud yeducación sobre
nutrición enmateria desuplementos dietéticos, de1994, yevitar lautilización demarcas
equívocas enlosproductos alimenticios
8. Documentos pertinentes: 60FR67194, 28dediciembre de1995; 21CFR, parte 101. Se
publicará enelFederal Register unavezadoptada lapropuesta.
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: LaAdministración propone como fecha
deentrada envigor detodanorma definitiva queseadopte sobre labase deestapropuesta el
1ºdeenero de1997
10. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 13demarzo de1996
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: