ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO
OFFICE(96)42
24demayo de1996
OMC
Ginebra
Aviso devacante Nº364
LaSecretaría delaOMC sepropone proveer unpuesto deAsistente delInstructor desoportes
lógicos yEspecialista desolución deproblemas deusuarios .Podrán hacer actodecandidatura todas
laspersonas quereúnan lascondiciones requeridas, sindistinción desexo.
CATEGOR ÍAYNIVEL: Servicios Generales -G.5
TIPO DECONTRATO: Nombramiento acorto plazo hasta el31dediciembre de1996,
prorrogable.
SUELDO BÁSICO: FS5.324 mensuales, netos. Elsueldo estáexento delimpuesto sobre
larenta.
DESTINO ENLA
ORGANIZACI ÓN:División deEstadística ySistemas deInformación
Sección deServicios deOfimática (DESI/SSO)
FUNCIONES
GENERALES:Bajoladirección general delEncargado delaSSOylasupervisión del
Instructor desoportes lógicos yEspecialista desolución deproblemas
deusuarios, lasfunciones delAsistente serán, enparticular:
-participar enlapreparación delmaterial decapacitación yla
documentación pertinente enfrancés einglés;
-capacitar alpersonal enlossoportes lógicos delosPCatodos los
niveles;
-detectar ysolucionar losproblemas delossoportes lógicos del
equipo normalizado, durante elservicio ("hotline")
-colaborar enelestudio, definición yaplicación denormas y
procedimientos;
-ayudar aexpresar lasnecesidades delosusuarios enrutinas y
metodologías automatizadas paralautilización delossoportes
lógicos yelequipo, asícomo preparar directrices;
-participar enlaevaluación yadaptación delosprogramas de
soportes lógicos.
./.
96-1962OFFICE(96)42
Página 2
CONDICIONES
PROFESIONALES
REQUERIDAS:Lossolicitantes deben haber seguido estudios deinformática/ofimática
ytener unamplio conocimiento demicroordenadores ysussoportes
lógicos (sistemas operativos yentornos, tratamiento detextos, hojas
electrónicas, bases dedatos yprogramas yaplicaciones gráficos) junto
conaptitudes paralaprogramación conmacroordenadores yPC.
Lapersona interesada deberá poseer unagran experiencia enla
capacitación ensoportes lógicos dePCyenladetección deproblemas,
lainstalación ylaadaptación desoportes lógicos dePC.Capacidad de
trabajar conpoca supervisión, realizar investigaciones pararesolver
problemas, integrarse enunalabor deequipo ymantener excelentes
relaciones detrabajo conlosusuarios. Disponibilidad ymotivación.
Conocimientos especializados delosentornos DOS.5.0/Windows 3.1y
delaversión Windows deWordPerfect 5.2,Lotus 123R4,Lotus
FreeLance 2.0,Paradox 4.5,yFileMaker Pro2.1. Sevalorará la
experiencia enotros soportes lógicos para DOS oWindows, en
particular Windows 95yWindows NTWorkstation.
IDIOMAS: Excelente conocimiento delinglés yunbuenconocimiento delfrancés.
CANDIDATURAS: Porrazones presupuestarias, lacontratación paraestepuesto sóloestá
autorizada sobre unabaselocal(zona deGinebra).
Loscandidatos deberán dirigir susolicitud formal a:
Director delaDivisión dePersonal
OMC
Centro William Rappard
RuedeLausanne, 154
CH-1211 Ginebra 21
Suiza
FaxNº(4122) 7395772
FECHA LÍMITE PARA
LAPRESENTACI ÓN
DECANDIDATURAS:21dejunio de1996