ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.96.147
29mai1996
DUCOMMERCE
(96-2006)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: SUEDE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Administration nationale desaffaires maritimes
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Engins àgrande vitesse
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Décret del'Administration
nationale desaffaires maritimes concernant lasécurité àborddesengins àgrande vitesse
(1page)
6. Teneur: Letexte notifié énonce desprescriptions enmatière desécurité applicables aux
engins àgrande vitesse suédois ouauxengins àgrande vitesse étrangers naviguant dans
leseauxterritoriales suédoises. Cetexte implique lerespect parlesbateaux susvisés du
Recueil international derègles desécurité applicables auxengins àgrande vitesse
(Recueil HSC) del'Organisation maritime internationale (OMI).
LeRecueil HSC énonce desprescriptions concernant lasécurité àbord desengins à
grande vitesse. Cesprescriptions portent notamment surlespoints ci-après: flottabilité,
stabilité, locaux habités, mesures d'évacuation, mouillage, remorquage, accostage,
protection contre l'incendie, engins etdispositifs desauvetage, machines, dispositifs
auxiliaires, dispositifs d'alarme etdesécurité, équipement électrique, équipement de
navigation, radiocommunications, agencement ducompartiment del'équipe deconduite,
systèmes destabilisation, conduite, fonctionnement, prescriptions relatives àl'exploitation
etprescriptions enmatière d'inspection etd'entretien.
./.G/TBT/Notif.96.147
Page2
7. Objectif etjustification: Letexte notifié estdestiné àaccroître lasécurité àbord des
engins àgrande vitesse surlabase desdispositions d'unenorme internationale de
sécurité.
8. Documents pertinents: Recueil international derègles desécurité applicables auxengins
àgrande vitesse (Recueil HSC) del'OMI
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: }Dèsquepossible
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 29juillet 1996
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: