RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE S/FIN/W/3
31juillet 1995
DUCOMMERCE(95-2446)
Comité ducommerce desservices financiers
LISTES D'ENGAGEMENTS SPECIFIQUES ETLISTES
D'EXEMPTIONS DEL'ARTICLE II(NPF)
Note duSecrétariat
1. Lalistedesdocuments quiontétéadoptés parleComité ducommerce desservices financiers
àsaréunion du28juillet 1995etquisontannexés auDeuxième Protocole annexé àl'Accord général
surlecommerce desservices (S/L/11) estlasuivante:
Pays Cotedudocument
GATS/-
Afrique duSud SC/78/Suppl.1
Australie SC/6/Suppl.1
Brésil SC/13/Suppl.1
Canada SC/16/Suppl.1
EL/16/Suppl.1
Chili SC/18/Suppl.1
Communauté européenne
etsesEtats membres (15) SC/31/Suppl.1
Corée SC/48/Suppl.1
EL/48/Suppl.1
Egypte SC/30/Suppl.1
Hong Kong SC/39/Suppl.1
EL/39/Suppl.1
Hongrie SC/40/Suppl.1
Inde SC/42/Suppl.1
Indonésie SC/43/Suppl.1
EL/43/Suppl.1
Japon SC/46/Suppl.1
Koweït SC/49/Suppl.1
./.S/FIN/W/3
Page2
Malaisie SC/52/Suppl.1
EL/52/Suppl.1
Maroc SC/57/Suppl.1
Mexique SC/56/Suppl.1
Norvège SC/66/Suppl.1
Pakistan SC/67/Suppl.1
Philippines SC/70/Suppl.1
EL/70/Suppl.1
Pologne SC/71/Suppl.1
République dominicaine SC/28/Suppl.1
République slovaque SC/77/Suppl.1
EL/77/Suppl.1
République tchèque SC/26/Suppl.1
EL/26/Suppl.1
Singapour SC/76/Suppl.1
EL/76/Suppl.1
Suisse SC/83/Suppl.1
EL/83/Suppl.1
Thaïlande SC/85/Suppl.1
EL/85/Suppl.1
Turquie SC/88/Suppl.1
EL/88/Suppl.1
Venezuela SC/92/Suppl.1
EL/92/Suppl.1
2. Lalistedesdocuments contenant lesListes d'engagements spécifiques etlesListes d'exemptions
del'article II(NPF) concernant lesservices financiers quisontentrées envigueur àladateindiquée
ci-après estlasuivante.
Pays Cotedudocument Entrée envigueur
GATS/-
Colombie SC/20/Suppl.1 27juillet 1995
EL/20/Suppl.1
Etats-Unis d'Amérique SC/90/Suppl.1 30juin1995
EL/90/Suppl.1
Maurice EL/55 28juillet 1995