RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/W/180
G/SCM/W/187
DUCOMMERCE 24novembre 1995
(95-3729)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
QUESTIONS CONCERNANT LESNOTIFICATIONS DELOIS ET
REGLEMENTATIONS PRESENTEES PAR LEGOUVERNEMENT
TURC1AUTITRE DEL'ARTICLE 18.5ETDE
L'ARTICLE 32.6DESACCORDS
LaMission permanente deHong Kong afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du16novembre 1995.
_______________
1. Dans sanotification, laTurquie déclare quelalégislation demiseenoeuvre pertinente n'est
pasencore disponible carlaprocédure interne n'estpasterminée.
Questions:
a) Quelestlecalendrier prévu pourl'achèvement delaprocédure interne concernant la
législation demiseenoeuvre pertinente?
b) Ya-t-ilactuellement unelégislation régissant lespratiques antidumping enTurquie?
c) Quelestlestatut juridique del'Accord antidumping del'OMC danslesystème juridique
turc? A-t-il force deloiaumême titrequ'uneloiturque? Lesautorités antidumping
sont-elles tenues, juridiquement ouautrement, derespecter lesdispositions del'Accord
antidumping aucours d'uneprocédure? Siunedisposition delalégislation turque est
encontradiction avecl'Accord, lequel desdeuxtextes prime?
d) Comment laTurquie fera-t-elle ensortequelesdispositions del'Accord antidumping
del'OMC soient respectées avant quesesloisnesoient totalement mises enconformité
aveccetaccord?
2. Question: Quelles procédures laTurquie a-t-elle mises enplace enmatière derévision
judiciaire pourrespecter sesobligations autitredel'article 13del'Accord
antidumping del'OMC?
3. Question: Quelles sontlapolitique etlalégislation prévues parlaTurquie pourmettre
enoeuvre lesrapports desgroupes spéciaux del'OMC?
1G/ADP/N/1/TUR/1-G/SCM/N/1/TUR/1.