RESTRICTED 
ORGANIZACIÓN MUNDIAL G/ADP/N/2/COL 
ADP/134/COL 
DEL COMERCIO 3 de abr«de ^ 
(95-0780) 
Comité de Prácticas Antidumping Original: español 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS 
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
COLOMBIA 
En este documento se reproduce el informe semestral presentado por Colombia. Signatario 
del Acta Final que reúne las condiciones para ser Miembro inicial de la OMC. 
Habida cuenta de la Decisión sobre la evitación de la duplicación institucional y de procedimientos 
adoptada por el Comité en su reunión del 21 de febrero de 1995 (ADP/135), se entiende que este informe 
constituye también el informe semestral de Colombia al Comité de Prácticas Antidumping de la Ronda 
de Tokio. INFORME SEMESTRAL DE COLOMBIA SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING 
Correspondiente al período comprendido entre el Io de julio y el 31 de diciembre de 1994 
País 
1 
Viet Nam 
Estados Unidos 
Estados Unidos Producto 
2 
Arroz 
Acetato de etilo 
Lámina cromada Iniciación 
Fecha 
3 
14/9/94 
4/10/93 
3/4/94 Medidas 
provisionales 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
4 
4/3/94 
77,08% Medidas definitivas 
Derecho 
definitivo 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
5 
1/7/94 
77,08% Compromisos 
relativos a los 
precios 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
6 No se aplican medidas definitivas 
No 
existe 
dumping 
Fecha 
7 No 
existe 
daño 
Fecha 
8 Desistimiento 
Fecha 
9 Otra 
causa 
Fecha 
10 
3/10/94 Volumen 
del 
comercio 
11 
410.760 t 
1994 
1.056,3 t 
1993 
1.556,24 t 
1993 Importaciones 
objeto de 
dumping 
expresadas en 
% del 
consumo 
interno 
12 
9,82% 
1994 
17,33% 
1993 
5,72% 
1993 %del 
volumen del 
comercio 
(del país 
exportador) 
objeto de 
investigación 
13 
43,12% 
1994 
46,96% 
1993 
17,59% 
1993 Base para la 
determinación 
14 
PM-
Tailandia 
HM 
HM 2> > o 
o» O > 
Q N* 
n o 
r 00 
N) v¡r 
Medidas en vigor al 31 de diciembre de 1994 
País 
1 
Bélgica 
Estados Unidos 
Bélgica 
Estados Unidos Producto 
2 
Ácido ortofosfórico 
Ácido ortofosfórico 
Fertilizante grado 
cafetero 
Polipropileno 
homopolímero Iniciación 
Fecha 
3 
9/5/91 
14/8/91 
4/2/93 
18/6/93 Medidas 
provisionales 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
4 
31/7/91 
71,73% 
22/4/92 
77,75% 
6/7/93 
49,17% 
3/11/93 
27,62% Medidas definitivas 
Derecho 
definitivo 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
5 
14/2/92 
68,2% 
14/8/92 
77,75% 
30/11/93 
18,92% 
18/3/94 
29,55% Compromisos 
relativos a los 
precios 
Fecha, 
margen 
de 
dumping 
6 No se aplican medidas definitivas 
No 
existe 
dumping 
Fecha 
7 No 
existe 
daño 
Fecha 
8 Desistimiento 
Fecha 
9 Otra 
causa 
Fecha 
10 Volumen 
del 
comercio 
11 
410,50 t 
1990 
583,33 t 
1991 
19.944 t 
1992 
4.763 t 
1992 Importaciones 
objeto de 
dumping 
expresadas en 
%del 
consumo 
interno 
12 
10,6% 
1990 
11,46% 
1991 
21,26% 
1992 
16,5% 
1992 %del 
volumen del 
comercio 
(del país 
exportador) 
objeto de 
investigación 
13 
64,04% 
1990 
80,22% 
1991 
100% 
1992 
48,22% 
1992 Base para la 
determinación 
14 
HM 
HM 
CV 
SP 
í è5 
wgz Q £3 
r o r 