RESTRICTED
COMITÉ PREPARATORIO DELA G/TMB/W/5
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL 10deoctubre de1994
DEL COMERCIO
(94-2038)
Original: inglés
NOTIFICACI ÓNDELAPRIMERA INTEGRACI ÓNENVIRTUD
DEL PÁRRAFO 6DEL ARTÍCULO 2DEL ACUERDO
SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Comunicación delosEstados Unidos
Deconformidad conlaDecisión adoptada porlosMinistros enMarrakech el15deabrilde1994
deque"losparticipantes quemantengan restricciones comprendidas enelpárrafo 1delartículo 2del
Acuerdo sobre losTextiles yelVestido notificarán alaSecretaría delGATT nomástarde del1ºde
octubre de1994todos losdetalles delasmedidas quehandeadoptar deconformidad conelpárrafo 6
delartículo 2dedicho Acuerdo" ydeque"laSecretaría delGATT distribuirá sindemora esas
notificaciones alosdemás participantes, parasuinformación", seharecibido lasiguiente comunicación
delosEstados Unidos.
_______________
Ennombre delGobierno delosEstados Unidos deAmérica ydeconformidad conlaDecisión
Ministerial relativa alanotificación delaprimera integración envirtud delpárrafo 6delartículo 2
delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido, hecho enMarrakech el15deabrilde1994, tengo elhonor
denotificar losproductos querepresentaron nomenos del16porciento delvolumen totaldelas
importaciones realizadas en1990 porlosEstados Unidos delosproductos enumerados enelAnexo.
Losproductos notificados totalizan el16,0028 porciento delvolumen totaldelasimportaciones
deesosproductos realizadas en1990 porlosEstados Unidos ysedesglosan enel1,9488 porciento
deprendas devestir, el2,3822 porciento detejidos, el3,2539 porciento deartículos textiles
confeccionados yel8,4179 porciento dehilados. Laintegración deestos productos sebasaenel
sistema declasificación delArancel deAduanas Armonizado delosEstados Unidos.
Encumplimiento delodispuesto enelpárrafo 6delartículo 2delAcuerdo sobre losTextiles
yelVestido, losEstados Unidos tienen laintención deintegrar enelGATT de1994todos losproductos
quefiguran enlalistaadjunta enlafecha deentrada envigor delAcuerdo sobre laOMC.G/TMB/W/5
Página 2 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Tejidos dealgodón 85% algodón 100-200 g/m2,conhilados
dedistintos colores yconcertificado dequesetrata detejidos
obtenidos entelares manuales Hilados 5208421000 3.770.544 0,02
Tejidos dealgodón 85% >algodón, 100g/m2,deligamento
tafetán, estampados, concertificado dequesetrata detejidos
obtenidos entelares manuales Hilados 5208512000 308.534 0,00
Tejidos dealgodón 85% algodón, 100-200 g/m2,de
ligamento tafetán, estampados, concertificado dequesetrata de
tejidos obtenidos entelares manuales Hilados 5208521000 359.751 0,00
Tejidos dealgodón >85% algodón, >200g/m2,deligamento
tafetán, teñidos, concertificado dequesetrata detejidos
obtenidos entelares manuales Hilados 5209313000 218.221 0,00
Tejidos dealgodón 85% >algodón, >200g/m2,conhilados
dedistintos colores, deligamento tafetán, concertificado deque
setrata detejidos obtenidos entelares manuales Hilados 5209413000 252.512 0,00
Tejidos dealgodón >85% algodón, >200g/m2,estampados,
deligamento tafetán, concertificado dequesetrata detejidos
obtenidos entelares manuales Hilados 5209513000 8.403 0,00
Hilados deyuteydemás fibras textiles dellíber, conexclusión
dellino, cáñamo yramio, sencillos Tejidos 5307100000 18.870.884 0,11
Hilados deyuteydemás fibras textiles dellíber, retorcidos o
cableados Tejidos 5307200000 29.994.061 0,18
Tejidos deyuteydemás fibras textiles dellíber, crudos, de
anchura nosuperior a130cm Hilados 5310100020 147.772.502 0,86
Tejidos deyuteydemás fibras textiles dellíber, crudos, de
anchura superior a130cmpero inferior oigual a250cm Hilados 5310100040 15.319.133 0,09G/TMB/W/5
Página 3Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Tejidos deyuteydemás fibras textiles dellíber, crudos, de
anchura superior a250cm Hilados 5310100060 70.044.606 0,41
Tejidos deyuteydemás fibras textiles dellíber, conexclusión
delostejidos crudos n.e.p. Hilados 5310900000 1.617.734 0,01
Tejidos dehilados depapel Hilados 5311006000 2.135.406 0,01
Hilados mono/multifilamentosos dealtatenacidad denailon, sin
acondicionar paralaventa alpormenor, <5vueltas/m Tejidos 5402103020 120.540.122 0,70
Hilados mono/multifilamentosos dealtatenacidad depoliéster,
sinacondicionar paralaventa alpormenor, <5vueltas/m Tejidos 5402203020 42.544.605 0,25
Hilados multifilamentosos denailon, parcialmente orientados, sin
torsión oconunatorsión no<5vueltas/m Tejidos 5402410010 107.240.475 0,63
Hilados multifilamentosos denailon, parcialmente orientados, sin
torsión oconunatorsión no<5vueltas/m Tejidos 5402410020 155832546 0,91
Hilados mono/multifilamentosos denailon, sintorsión oconuna
torsión no<5vueltas/m Tejidos 5402410030 42.243.547 0,25
Hilados depoliésteres, parcialmente orientados, sintorsión o
conunatorsión no>50vueltas/m Tejidos 5402420000 43.353.610 0,25
Hilados depoliésteres, 75<decitex<80, sintorsión oconuna
torsión 5vueltas/m Tejidos 5402430020 123.989.423 0,72
Hilados defilamentos sintéticos depolietileno/propileno, sin
torsión oconunatorsión <5vueltas/m Tejidos 5402490010 7.409.845 0,04
Hilados defilamentos sintéticos depolietileno/propileno, sin
torsión oconunatorsión <5vueltas/m Tejidos 5402490050 84.822.784 0,50
Hilados mono/multifilamentosos deacetato decelulosa, sin
torsión oconunatorsión <5vueltas/m Tejidos 5403330020 9.902.044 0,06G/TMB/W/5
Página 4 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Hilados mono/multifilamentosos deotros filamentos artificiales,
sintorsión oconunatorsión <5vueltas/m Tejidos 5403390020 53.271.231 0,31
Monofilamentos sintéticos: cuerdas pararaquetas, sección
transversal >1mm Tejidos 5404101000 176.237 0,00
Monofilamentos sintéticos, 67decitex, sección transversal
>1mm, tirasdeanchura 5mmdenailon Tejidos 5404102020 14.498.231 0,08
Monofilamentos sintéticos >67decitex, sección transversal
>1mm, tirasdeanchura 5mm, depoliéster Tejidos 5404102040 5.991.750 0,04
Monofilamentos sintéticos 67decitex, cuya mayor dimensión
delasección transversal no>1mm, tirasdeanchura 5mm,
depolipropileno Tejidos 5404102090 42.093.480 0,25
Tiras dematerias textiles sintéticas, anchura 5mm, distintas
delosmonofilamentos Tejidos 5404900000 17.601.711 0,10
Monofilamentos artificiales 67decitex, cuya mayor dimensión
delasección transversal no>1mm, anchura 5mm Tejidos 5405003000 1.679.114 0,01
Tiras dematerias textiles artificiales, anchura 5mm, distintas
delosmonofilamentos Tejidos 5405006000 4.194.388 0,02
Tejidos dehilados defilamentos sintéticos, cont. hilados en
ángulo recto oagudo, >60% materias plásticas Hilados 5407301000 1.999.155 0,01
Cables defilamentos sintéticos, acrílicos omodacrílicos Tejidos 5501300000 72.927.784 0,43
Fibras sintéticas discontinuas, sincardar, peinar nitransformar
deotromodo paralahilatura, depoliéster Tejidos 5503200000 424.194.737 2,48
Protectores dealfombras, sintejer, dematerias textiles, n.e.p. Artículos
confeccionados 5603001090 3.804.556 0,02G/TMB/W/5
Página 5Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Redes depescar, enpiezas, yredes confeccionadas parala
pesca, dematerias textiles, conexclusión delasdefibras
sint/art.Artículos
confeccionados 5608901000 1.013.934 0,01
Redes demallas anudadas, enpaños oenpiezas, fabricadas con
cordeles, n.e.p., dematerias textiles, conexclusión delasde
algodónArtículos
confeccionados 5608903000 1.688.168 0,01
Artículos dehilados, tiras, cordeles, cuerdas ocordajes n.e.p.,
dealgodón Tejidos 5609001000 307.488 0,00
Artículos dehilados, tiras, etc.n.e.p., defibras vegetales
distintas delalgodón Tejidos 5609002000 465.257 0,00
Artículos dehilados, tiras, etc.n.e.p., defibras sint/art. Tejidos 5609003000 15.159.154 0,09
Artículos dehilados, tiras, cordeles n.e.p., dematerias textiles
n.e.p. Tejidos 5609004000 648.947 0,00
Alfombras dematerias textiles, anudadas amano, depelode
alpaca, etc., concertificado dequesetrata deproductos
tradicionales obtenidos entelares manualesArtículos
confeccionados 5701101300 2.355 0,00
Alfombras dematerias textiles, depeloanudado amano, con
exclusión delasdelanaArtículos
confeccionados 5701901010 113.886 0,00
Alfombras dematerias textiles, depeloanudado amáquina,
n.e.p.Artículos
confeccionados 5701901090 18.578 0,00
Alfombras yrevestimientos paraelsuelo, dematerias textiles,
anudados amano, n.e.p.Artículos
confeccionados 5701902010 43.114 0,00
Alfombras denudo dematerias textiles, defibras textiles n.e.p. Artículos
confeccionados 5701902090 37.973 0,00G/TMB/W/5
Página 6 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, alfombras llamadas
"kelim", etc., concertificado dequesetrata deproductos
tradicionales obtenidos entelares manualesArtículos
confeccionados 5702101000 11.981 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, alfombras llamadas
"kelim", etc., sincertificadoArtículos
confeccionados 5702109090 11.476 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, defibras decoco
(bonote), conpeloArtículos
confeccionados 5702201000 76.692 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, defibras decoco
(bonote), sinpeloArtículos
confeccionados 5702202000 302.210 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, deyute, aterciopeladas,
sinconfeccionarArtículos
confeccionados 5702391000 11.722 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, aterciopeladas, n.e.p., sin
confeccionarArtículos
confeccionados 5702392090 37.281 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, deyute, aterciopeladas,
confeccionadasArtículos
confeccionados 5702491500 85.634 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, aterciopeladas, de
materias textiles, n.e.p. confeccionadasArtículos
confeccionados 5702492000 68.029 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, sinaterciopelar, de
materias textiles, n.e.p., sinconfeccionarArtículos
confeccionados 5702592000 216.057 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, sinaterciopelar, delana,
concertificado dequesetrata deartículos obtenidos entelares
manuales hechas amano, confeccionadasArtículos
confeccionados 5702912000 458 0,00
Alfombras dematerias textiles tejidas, sinaterciopelar, de
materias textiles n.e.p., confeccionadasArtículos
confeccionados 5702992000 231.072 0,00
Alfombras dematerias textiles, conpeloinsertado, dematerias
textiles n.e.p.Artículos
confeccionados 5703900000 113.641 0,00G/TMB/W/5
Página 7Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Alfombras dematerias textiles n.e.p., debonote Artículos
confeccionados 5705001000 156.376 0,00
Alfombras dematerias textiles n.e.p., dematerias textiles n.e.p. Artículos
confeccionados 5705002090 280.855 0,00
Terciopelo yfelpa tejidos dematerias textiles, >85% enpeso
dedesperdicios deseda Hilados 5801902010 19.599 0,00
Tejidos conbucles paratoallas, excepto cintas, deotras materias
textiles, >85% enpeso deseda Hilados 5802200010 0 0,00
Superficies textiles conpeloinsertado, >85% enpeso desedao
desperdicios deseda Hilados 5802300010 0 0,00
Tejidos degasadevuelta, excepto cintas, deotras materias
textiles n.e.p., >85% enpeso desedaodesperdicios deseda Hilados 5803904010 0 0,00
Tul,tul-bobinot ytejidos demallas anudadas, >85% enpeso de
seda Hilados 5804100010 3.830 0,00
Encajes enpiezas, tirasomotivos, delasdemás materias
textiles, >85% enpeso deseda Hilados 5804290010 5.539 0,00
Encajes hechos amano, >85% enpeso deseda, enpiezas, tiras
omotivos Hilados 5804300010 1.210 0,00
Tapicería tejida amano, incluso confeccionada, quepueda
utilizarse como tapicería mural, >$250/m2Hilados 5805001000 1.250 0,00
Tapicería tejida amano, n.e.p, delana, concertificado deque
setrata deartículos obtenidos entelares manuales Hilados 5805002000 12.617 0,00
Tapicería tejida amano, n.e.p. Hilados 5805004090 59.544 0,00
Cintas deterciopelo, defelpa ydetejidos dechenilla, >85% en
peso deseda Hilados 5806103010 3.108 0,00G/TMB/W/5
Página 8 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Cintas delasdemás materias textiles n.e.p., >85% enpeso de
seda/desperdicios deseda Hilados 5806393010 65.912 0,00
Cintas sintrama dehilados ofibras paralelizados oaglutinados Hilados 5806400000 3.218.630 0,02
Etiquetas tejidas, dematerias textiles, sinbordar, n.e.p. Hilados 5807101090 42.990 0,00
Escudos yartículos similares tejidos, dematerias textiles, sin
bordar, dealgodón Hilados 5807102010 14.943 0,00
Escudos yartículos similares tejidos, dematerias textiles, sin
bordar, defibras sint./art. Hilados 5807102020 201.744 0,00
Escudos yartículos similares tejidos, dematerias textiles, sin
bordar, excepto dealgodón yfibras sint./art. Hilados 5807102090 20.879 0,00
Etiquetas depunto, dematerias textiles, sinbordar, excepto de
algodón yfibras sint./art. Hilados 5807901090 11.966 0,00
Escudos yartículos similares notejidos, dealgodón, sinbordar Hilados 5807902010 1.879 0,00
Escudos yartículos similares depunto, dematerias textiles, sin
bordar, excepto defibras sint./art. Hilados 5807902020 143.136 0,00
Escudos yartículos similares depunto, dematerias textiles, sin
bordar, excepto dealgodón/fibras sint./art. Hilados 5807902090 79.820 0,00
Trenzas enpieza, apropiadas paralaconfección/adorno de
tocados, delasdemás materias textiles, n.e.p. Hilados 5808102090 135.520 0,00
Trenzas enpieza, noaptas parafabricación/ornamentación
tocados, delasdemás materias textiles, n.e.p. Hilados 5808103090 224.120 0,00
Artículos depasamanería yornamentales análogos, enpieza,
excepto losdealgodón ofibras sint./art. sinbordar, excepto los
depunto Hilados 5808900090 301.243 0,00G/TMB/W/5
Página 9Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Bordados cuyo fondo seconserva después debordado, defibras
sint./art., escudos, emblemas ymotivos Hilados 5810920040 5.641.070 0,03
Bordados enpieza, entiras, dematerias textiles distintas del
algodón, fibras sint./art., lana/pelo fino Hilados 5810990090 423.443 0,00
Productos textiles enpieza, deunaomáscapas dematerias de
textiles, acolchados, delasdemás materias textiles Hilados 5811004000 45.872 0,00
Tejidos n.e.p., recubiertos, etc.conPVC, dealgodón Hilados 5903101000 1.200.873 0,01
Tejidos n.e.p. fijados conPVC, tejidos sint./art. conmásdel
60% deplástico Hilados 5903101500 219.219 0,00
Tejidos n.e.p. enfundados conPVC, etc., defibras sint./art.
n.e.p., conmásdel70% decaucho/plástico Hilados 5903102010 421.804 0,00
Tejidos n.e.p. enfundados conPVC, etc., defibras sint./art.
n.e.p., conmásdel70% decaucho/plástico Hilados 5903102090 15.209.765 0,09
Tejidos n.e.p., PVC, etc., excepto dealgodón ofibras sint./art. Hilados 5903103000 567.073 0,00
Tejidos n.e.p., recubiertos, etc.conpoliuretano, algodón Hilados 5903201000 2.174.253 0,01
Tejidos n.e.p. impregnados, etc.conpoliuretano, defibras
sint./art., conmásdel60% enpeso deplástico Hilados 5903201500 117.329 0,00
Tejidos n.e.p. fijados conpoliuretano, etc., tejidos defibras
sint./art. n.e.p., conmásdel70% enpeso decaucho/plástico Hilados 5903202000 154.801 0,0
Tejidos n.e.p. impregnados, etc., conpoliuretano Hilados 5903203090 457.138 0,00
Tejidos n.e.p., recubiertos, etc., n.e.p., dealgodón Hilados 5903901000 2322.782 0,01
Tejidos n.e.p., sinimpregnar, etc.PVC/poliuretano, fijados con
fibras sint./art., conmásdel60% deplástico Hilados 5903901500 35.396 0,00G/TMB/W/5
Página 10 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Tejidos n.e.p., sinrecubrir PVC/poliuretano, defibras sint./art.,
algodón, conmásdel70% enpeso decaucho/plástico Hilados 5903902000 1249.324 0,01
Tejidos n.e.p., impregnados conplástico, excepto
PVC/poliuretano Hilados 5903903090 663.613 0,00
Linóleo, incluso cortado Hilados 5904100000 697.799 0,00
Revestimientos paraelsuelo, recubiertos, etc., sobre unsoporte
notejido Hilados 5904910000 0 0,00
Revestimientos paraelsuelo, recubiertos, etc., sobre unsoporte
notejido n.e.p. Hilados 5904920000 828 0,00
Revestimientos dematerias textiles paraparedes, consoporte de
papel fijado deforma permanente Hilados 5905001000 3.979.254 0,02
Cintas adhesivas deanchura inferior oigual a20cm Hilados 5906100000 6.072.142 0,04
Tejidos cauchutados n.e.p., detejidos depunto, dealgodón Hilados 5906911000 8.446 0,00
Tejidos cauchutados, n.e.p., detejidos depunto, etc., defibras
sint./art., conmásdel70% enpeso decaucho/plástico Hilados 5906912000 2.781.436 0,02
Tejidos cauchutados n.e.p., detejidos depunto, etc., excepto de
algodón odefibras sint./art. Hilados 5906913000 21.375 0,00
Tejidos cauchutados n.e.p., excepto detejidos depunto, etc., de
algodón Hilados 5906991000 2.674.075 0,02
Tejidos cauchutados n.e.p., excepto detejidos depunto, de
fibras sint./art., conmásdel70% enpeso decaucho/plástico Hilados 5906992000 1.027.881 0,01
Tejidos cauchutados n.e.p., excepto detejidos depunto, etc.,
excepto dealgodón ofibras sint./art. Hilados 5906993000 449.403 0,00G/TMB/W/5
Página 11Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Mechas dematerias textiles paralámparas, etc.ymanguitos de
incandescencia, etc. Hilados 5908000000 1.076.738 0,01
Mangueras parabombas ytubos, etc., dematerias textiles, de
materias vegetales Hilados 5909001000 58.863 0,00
Mangueras parabombas ytubos, etc., dematerias n.e.p. Hilados 5909002000 9.744.048 0,06
Correas trapezoidales, defibras sint./art. Hilados 5910001010 227.007 0,00
Correas sincrónicas, defibras sint./art. Hilados 5910001020 35.904 0,00
Correas detransmisión defuerza, defibras sint./art. Hilados 5910001030 182.912 0,00
Correas articuladas, defibras sint./art. Hilados 5910001060 0 0,00
Correas transportadoras/de transmisión defuerza, noarticuladas,
defibras sint./art. Hilados 5910001070 1.626.809 0,01
Correas transportadoras/de transmisión, excepto defibras
sint./art. Hilados 5910001090 5.381.615 0,03
Correas detransmisión, dematerias textiles, incluso reforzadas,
n.e.p. Hilados 5910009000 2.103.336 0,01
Mantillas deimprenta, cauchutadas, dematerias textiles Hilados 5911101000 9.844.224 0,06
Tejidos dematerias textiles paralafabricación deguarniciones
decardas yproductos análogos Hilados 5911102000 9.096.224 0,05
Gasas ytelas paracerner, dematerias textiles, utilizadas como
pantallas enserigrafía Hilados 5911201000 4.921.044 0,03
Gasas ytelas paracerner, dematerias textiles, n.e.p., deseda Hilados 5911202000 24.358 0,00
Fieltros paraprensas, gramaje inferior a650g/m2Hilados 5911310010 106.175 0,00
Fieltros ytejidos parasecadoras, gramaje <650g/m2Hilados 5911310020 9.724 0,00G/TMB/W/5
Página 12 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Cintas sinfindetelas, tejidos/fieltros n.e.p.,
gramaje <650g/m2Hilados 5911310090 1.045.813 0,01
Fieltros paraprensas, degramaje superior oigual a650g/m2Hilados 5911320010 3.655.571 0,02
Fieltros ytejidos parasecadoras, gramaje >650g/m2Hilados 5911320020 1.658.479 0,01
Cintas sinfindetelas, tejidos/fieltros n.e.p., gramaje
>650g/m2Hilados 5911320090 3.709.903 0,02
Capachos ytejidos gruesos utilizados enprensas deaceite, etc. Hilados 5911400000 3.163.251 0,02
Cuerdas, trenzas utilizadas como material deenvase olubricante Hilados 5911900000 20.535.497 0,12
Demás terciopelo yfelpa, cont. 85% enpeso deseda, de
punto Hilados 6001990010 73 0,00
Tejidos depunto n.e.p., 85% enpeso deseda Hilados 6002990010 7.581 0,00
Bragas paramujeres/niñas, defibras sint./art., desechables, de
punto Prendas devestir 6108220010 2.851.242 0,02
Chaquetas parahombres/niños, depunto, impregnadas,
revestidas concaucho/plástico Prendas devestir 6113000005 1.465.215 0,01
Chaquetas paramujeres/niñas, depunto, impregnadas con
caucho/revestidas conmaterias plásticas Prendas devestir 6113000010 1.771.748 0,01
Prendas devestir, excepto chaquetas, depunto, impregnadas con
caucho/revestidas conmaterias plásticas Prendas devestir 6113000012 171.544 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, depunto, revestidos
conplástico/caucho Prendas devestir 6116100500 0 0,00
Guantes paraesquí/motonieve, depunto, revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6116100800 31.801 0,00G/TMB/W/5
Página 13Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Guantes paraesquí/motonieve, depunto, revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6116101000 91.433 0,00
Guantes defibras vegetales, depunto, impregnados conplástico,
sinhorquillas, >50% enpeso deplástico Prendas devestir 6116101510 2.335.544 0,01
Guantes defibras vegetales, depunto, impregnados conplástico,
sinhorquillas, >50% enpeso deplástico Prendas devestir 6116101810 288.449 0,00
Guantes, excepto defibras vegetales, depunto, impregnados, sin
horquillas, >50% enpeso deplástico Prendas devestir 6116102510 2.709.693 0,02
Guantes impregnados conplástico sinhorquillas, <50% en
peso dealgodón, fibras sint./art., fibras vegetales, depunto Prendas devestir 6116103540 2.019.325 0,01
Guantes paraesquí/motonieve, depunto, revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6116104505 600.800 0,00
Guantes, excepto defibras vegetales, depunto, impregnados, sin
horquillas, >50% enpeso deplástico Prendas devestir 6116104515 244.983 0,00
Guantes impregnados conplástico/caucho n.e.p., depunto Prendas devestir 6116104540 184.634 0,00
Guantes paraesquí/motonieve, depunto, revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6116105000 2.900 0,00
Guantes paraesquí/motonieve, depunto, revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6116105001 0 0,00
Guantes impregnados conplástico/caucho n.e.p., depunto Prendas devestir 6116106040 61.956 0,00
Guantes impregnados conplástico sinhorquillas, <50% de
algodón, fibras sint./art., fibras vegetales, depunto Prendas devestir 6116107040 241.735 0,00
Guantes impregnados conplástico/caucho n.e.p., depunto Prendas devestir 6116109040 769 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, dealgodón, depunto Prendas devestir 6116920500 0 0,00G/TMB/W/5
Página 14 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Guantes paraesquí omotonieve, dealgodón, depunto Prendas devestir 6116920800 52 0,00
Guantes paraesquí/motonieve, dealgodón, depunto Prendas devestir 6116921000 14.828 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, defibras sintéticas, de
punto Prendas devestir 6116930500 0 0,00
Guantes paraesquí/motonieve, defibras sintéticas, depunto Prendas devestir 6116930800 3.155 0,00
Guantes paraesquí/motonieve, defibras sintéticas, depunto Prendas devestir 6116931000 339.112 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, defibras artificiales, de
punto Prendas devestir 6116992000 0 0,00
Guantes paraesquí, defibras artificiales, depunto Prendas devestir 6116993000 28.930 0,00
Guantes deseda, cont. >70% deseda/desperdicios deseda, de
punto Prendas devestir 6116999040 11.417 0,00
Pantalones, pantalones conpeto, calzones ypantalones cortos,
dealgodón, quecontengan plumón, excepto depunto, para
hombres/niños Prendas devestir 6203421000 2.593 0,00
Pantalones, pantalones conpeto, etc., defibras sintéticas, que
contengan plumón, excepto depunto, parahombres/niños Prendas devestir 6203431000 9.730 0,00
Pantalones, pantalones conpeto, calzones, etc., dealgodón, que
contengan plumón, excepto depunto, paramujeres/niñas Prendas devestir 6204621000 5.185 0,00
Pantalones, pantalones conpeto, etc., defibras sintéticas, que
contengan plumón, excepto depunto, paramujeres/niñas Prendas devestir 6204631000 13.604 0,00
Bragas desechables, defibras sint./art., paramujeres/niñas Prendas devestir 6208920025 200.169 0,00
Prendas devestir defieltro/telas sintejer, sobre soporte de
papel, excepto depunto Prendas devestir 6210102000 149.989.406 0,88G/TMB/W/5
Página 15Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Prendas devestir detelas sintejer, desechables, parahospitales,
defieltro, excepto depunto Prendas devestir 6210104010 77.684.285 0,45
Abrigos, etc., defibras sint./art., impregnados ensusuperficie
concaucho/plástico, excepto depunto, parahombres/niños Prendas devestir 6210201010 3.157.923 0,02
Abrigos, etc., defieltro/telas sintejer, impregnados con
caucho/plástico, excepto depunto, parahombres/niños Prendas devestir 6210202010 368.012 0,00
Abrigos, etc., defibras sint./art., impregnados ensusuperficie
concaucho/plástico, excepto depunto, paramujeres/niñas Prendas devestir 6210301010 1.103.345 0,01
Abrigos, etc., defieltro/telas sintejer, impregnados con
caucho/plástico, excepto depunto, paramujeres/niñas Prendas devestir 6210302010 225.389 0,00
Prendas devestir n.e.p., defibras sint./art., odefieltro,
impregnadas concaucho/plástico, excepto depunto, para
hombres/niños Prendas devestir 6210401010 8.454.881 0,05
Prendas devestir n.e.p., detextiles cauchutados, salvo defibras
sint./art., excepto depunto, parahombres/niños Prendas devestir 6210402010 1.447.551 0,01
Prendas devestir n.e.p., defibras sint./art., impregnadas con
caucho/plástico, excepto depunto, paramujeres/niñas Prendas devestir 6210501010 1.520.450 0,01
Prendas devestir n.e.p., dematerias textiles, salvo defibras
sint./art., impregnadas concaucho, excepto depunto, para
mujeres/niñas Prendas devestir 6210502010 266.030 0,00
Monos yconjuntos deesquí quecontengan plumón, excepto de
punto, parahombres oniños Prendas devestir 6211201025 0 0,00
Monos yconjuntos deesquí quecontengan plumón, excepto de
punto, paramujeres/niñas Prendas devestir 6211201050 20.459 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216000500 624 0,00G/TMB/W/5
Página 16 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Guantes paraesquí/motonieve revestidos conplástico/caucho Prendas devestir 6216000800 38.321 0,00
Guantes paraesquí/motonieve revestidos conplástico/caucho Prendas devestir 6216001000 981.380 0,01
Guantes defibras vegetales, impregnados >50% enpeso de
plástico/caucho, sinhorquillas, excepto depunto Prendas devestir 6216001210 52.534 0,00
Guantes defibras vegetales, impregnados >50% enpeso de
plástico/caucho, sinhorquillas, excepto depunto Prendas devestir 6216001510 400.226 0,00
Guantes n.e.p. defibras, impregnados >50% enpeso de
plástico/caucho, sinhorquillas, excepto depunto Prendas devestir 6216001810 3.199 0,00
Guantes n.e.p. defibras, impregnados >50% plástico/caucho,
sinhorquillas, excepto depunto Prendas devestir 6216002010 76.569 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216002300 0 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216002301 0 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216002505 85.600 0,00
Guantes impregnados conplástico, sinhorquillas, <50% en
peso dealgodón ofibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216002540 502.895 0,00
Guantes impregnados conplástico, sinhorquillas, <50% en
peso dealgodón ofibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216002740 319.922 0,00
Guantes impregnados conplástico, sinhorquillas, <50% en
peso dealgodón ofibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216002840 26.581 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216002900 0 0,00G/TMB/W/5
Página 17Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216002901 0 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba revestidos con
plástico/caucho Prendas devestir 6216003005 187.200 0,00
Guantes impregnados plástico/caucho, conhorquillas, cont.
<50% enpeso dealgodón, fibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216003040 11.954 0,00
Guantes impregnados plástico/caucho, conhorquillas, cont.
<50% enpeso dealgodón, fibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216003140 67.524 0,00
Guantes impregnados plástico/caucho, conhorquillas, cont.
<50% enpeso dealgodón, fibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216003240 23 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, dealgodón, excepto de
punto Prendas devestir 6216003300 493 0,00
Guantes paraesquí, dealgodón, excepto depunto Prendas devestir 6216003400 75.339 0,00
Guantes paraesquí, dealgodón, excepto depunto Prendas devestir 6216003500 1.119 0,00
Guantes parahockey sobre hielo/hierba, defibras sint./art.,
excepto depunto Prendas devestir 6216004300 806 0,00
Guantes paraesquí defibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216004400 4.148.920 0,02
Guantes paraesquí defibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216004600 124.871 0,00
Guantes paraesquí defibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216004700 35.203 0,00
Guantes paraesquí defibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216004701 36.015 0,00
Guantes paraesquí defibras sint./art., excepto depunto Prendas devestir 6216004805 153.462 0,00
Mantas defibras n.e.p., >85% enpeso deseda Artículos
confeccionados6301900020 24.020 0,00G/TMB/W/5
Página 18 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Ropa decama, estampada, delasdemás materias textiles,
>85% enpeso deseda, deseda/desperdicios desedaArtículos
confeccionados6302290010 36.774 0,00
Ropa decama, delasdemás materias textiles n.e.p., >85% en
peso desedaArtículos
confeccionados6302390020 84.604 0,00
Ropa decama, mesa, tocador ococina dematerias textiles
n.e.p., >85% enpeso desedaArtículos
confeccionados6302991000 113.076 0,00
Otros artículos demoblaje, colchas n.e.p. Artículos
confeccionados6304193030 7.071 0,00
Otros artículos demoblaje n.e.p., depunto 85% enpeso de
sedaArtículos
confeccionados6304910060 11.888 0,00
Otros artículos demoblaje n.e.p., excepto depunto, dematerias
textiles, tapicería mural, delana/pelo fino, obtenidos entelares
manualesArtículos
confeccionados6304991000 24.424 0,00
Otros artículos demoblaje n.e.p., excepto depunto, dematerias
textiles, fundas paracojines, delana, concertificado deartículos
obtenidos entelares manualesArtículos
confeccionados6304994000 1.439 0,00
Otros artículos demoblaje, excepto depunto, n.e.p., deotras
materias textiles, n.e.p.Artículos
confeccionados6304996030 629.981 0,00
Sacos ytalegas paraenvasar, deyute/otras fibras textiles del
líber delapartida 5303Artículos
confeccionados6305100000 132.932.590 0,78
Tiendas, dealgodón Artículos
confeccionados6306210000 71.052 0,00
Tiendas portátiles, defibras sintéticas Artículos
confeccionados6306221000 18.045.734 0,11G/TMB/W/5
Página 19Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Tiendas, dematerias textiles n.e.p. Artículos
confeccionados6306290000 1.304.006 0,01
Velas, defibras sintéticas Artículos
confeccionados6306310000 3.518.986 0,02
Velas, dematerias textiles n.e.p. Artículos
confeccionados6306390000 16.184 0,00
Colchones neumáticos, dealgodón Artículos
confeccionados6306410000 628.890 0,00
Colchones neumáticos, dematerias textiles n.e.p. Artículos
confeccionados6306490000 30.718.051 0,18
Artículos deacampar n.e.p., dealgodón Artículos
confeccionados6306910000 535.985 0,00
Artículos deacampar dematerias textiles n.e.p. Artículos
confeccionados6306990000 1.423.454 0,01
Artículos deprendería, prendas devestir usadas Artículos
confeccionados6309000010 48.526.861 0,28
Artículos deprendería n.e.p. Artículos
confeccionados6309000020 11.662.219 0,07
Partes decalzado, otros cortes ysuspartes, lasdemás partes de
calzado n.e.p.Artículos
confeccionados6406108090 374.832 0,00
Partes decalzado, otros cortes ysuspartes, lasdemás partes de
calzado n.e.p.Artículos
confeccionados6406109090 152.326 0,00
Partes decalzado, dematerias textiles, lasdemás partes de
calzado n.e.p.Prendas devestir 6406991580 268.252 0,00G/TMB/W/5
Página 20 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Cascos parasombreros sinforma niacabado, platos (discos) y
bandas (cilindros), defieltro depelo, parahombres yniñosPrendas devestir 6501003000 82.658 0,00
Cascos parasombreros sinforma niacabado, platos (discos) y
bandas (cilindros), defieltro depelo, paramujeres/niñas/primera
infanciaPrendas devestir 6501006000 11.229 0,00
Cascos parasombreros, cosidos, defibras vegetales, hilados de
papel ocualquier combinación deestas materiasPrendas devestir 6502002000 561.879 0,00
Cascos parasombreros, sincoser, blanquear nicolorear; de
fibras vegetales ohilados depapelPrendas devestir 6502004000 12.657.899 0,07
Cascos parasombreros, depapel, blanqueados ocoloreados, sin
coserPrendas devestir 6502006030 3.821.457 0,02
Cascos parasombreros (excepto depapel), blanqueados o
coloreados, sincoserPrendas devestir 6502006060 4.636.216 0,03
Cascos parasombreros, deotras materias, trenzados o
fabricados porunión debandasPrendas devestir 6502009060 7.285 0,00
Sombreros ydemás tocados defieltro depelopara
hombres/niñosPrendas devestir 6503003000 68.701 0,00
Sombreros ydemás tocados defieltro depelo, para
mujeres/niñas/primera infanciaPrendas devestir 6503006000 30.073 0,00
Sombreros ydemás tocados, cosidos, defibras vegetales,
hilados depapel ycualquier combinación deestas materiasPrendas devestir 6504003000 3.623.370 0,02
Sombreros ydemás tocados, sincoser, defibras vegetales,
hilados depapel ocualquier combinación deestas materiasPrendas devestir 6504006000 2.926.823 0,02
Sombreros ydemás tocados, cosidos, dematerias n.e.p. Prendas devestir 6504009045 46.757 0,00
Sombreros ydemás tocados, sincoser, dematerias n.e.p. Prendas devestir 6504009075 18.593 0,00G/TMB/W/5
Página 21Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Tocados notejidos, desechables, sinvisera, defibras sint./art. Prendas devestir 6505908015 37.485.115 0,22
Quitasoles toldo yartículos similares Artículos
confeccionados6601100000 6.544.544 0,04
Paraguas ysombrillas yquitasoles conástilomango telescópico Artículos
confeccionados6601910000 13.758.108 0,08
Paraguas, sombrillas yquitasoles n.e.p. Artículos
confeccionados6601990000 35.463.232 0,21
Cinturones deseguridad ypartes comprendidas enlaspartidas
8701 a8705Artículos
confeccionados8708210000 216.721.143 1,27
Paracaídas, incluidos losparacaídas dirigibles ylosgiratorios, y
suspartesArtículos
confeccionados8804000000 145.820 0,00
Pulseras pararelojes, etc., dematerias textiles Artículos
confeccionados9113904000 384 0,00
Almohadas, cojines ysimilares n.e.p. Artículos
confeccionados9404902000 0 0,00
Prendas devestir ysuscomplementos, calzado, paramuñecas Artículos
confeccionados9502910000 514.640 0,00
Catguts ydemás ligaduras similares, estériles parasuturas, etc. Artículos
confeccionados3005901000 6.701.260 0,04
Esponjas paralaparotomía Artículos
confeccionados3005905000 17.397.520 0,10
Maletines ycarteras demano deseda, 85% enpeso deseda Artículos
confeccionados4202128010 234.965 0,00
Baúles, maletas ymaletines, incluidos losdeaseo, 85% en
peso desedaArtículos
confeccionados4202128050 2.664 0,00G/TMB/W/5
Página 22 Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Bolsos demano, superficie exterior dematerias textiles, entera o
parcialmente trenzadas, 85% enpeso desedaArtículos
confeccionados4202224010 94.824 0,00
Sacos deviaje, bolsas paraartículos dedeporte ybolsas
similares, 85% enpeso deseda/desperdicios desedaArtículos
confeccionados4202923010 35.202 0,00
Losdemás sacos ybolsas, superficie exterior 85% enpeso
deseda/desperdicios desedaArtículos
confeccionados4202929010 61.409 0,00
Hilados deseda(excepto losdedesperdicios deseda), sin
acondicionar paralaventa alpormenorHilados 5004000000 370.889 0,00
Hilados dedesperdicios deseda, sinacondicionar paralaventa
alpormenor, 85%, enpeso deseda/desperdicios desedaHilados 5005000010 187.247 0,00
Hilados deseda, dedesperdicios deseda, acondicionados parala
venta alpormenor, 85% enpeso deseda/desperdicios de
sedaHilados 5006000010 21.684 0,00
Hilados deseda, dedesperdicios deseda, acondicionados parala
venta alpormenor, 85% enpeso deseda/desperdicios de
sedaHilados 5006001000 26.733 0,00
Tejidos deborrilla deseda, cont. 85% enpeso deseda, no
jacquard, anchura >127cmTejidos 5007103020 337.536 0,00
Tejidos deborrilla deseda, cont. 85% enpeso deseda, no
jacquard, anchura 127cmTejidos 5007103040 697.307 0,00
Tejidos deborrilla deseda, cont. 85% enpeso de
seda/desperdicios deseda, nojacquardTejidos 5007103090 442.475 0,00
Tejidos estampados, cont. 85% ,enpeso deseda, para
corbatasTejidos 5007200010 338.857 0,00
Tejidos estampados, cont. 85% ,enpeso deseda, anchura
>127cmTejidos 5007200020 3.090.401 0,02G/TMB/W/5
Página 23Designación resumida delosproductos GrupoArancel deAduanas
Armonizado
1990Importaciones realizadas porlos
Estados Unidos en1990
(equivalente enm2)%deltotal
Total (anexo)
Total (etapa 1)17.113.147.752
2.738.589.964100,00
16,00
Tejidos estampados, cont. 85% ,enpeso deseda,
anchura <127cmTejidos 5007200040 10.723.974 0,06
Tejidos, cont. 85%, enpeso deseda/desperdicios deseda,
distintos delaborrilla desedan.e.p.Tejidos 5007200090 4.095.575 0,02
Tejidos n.e.p., cont. 85% >,enpeso deseda, nojacquard,
anchura >127 cmTejidos 5007903020 144.287 0,00
Tejidos n.e.p., cont. 85% >,enpeso deseda, nojacquard,
n.e.p.Tejidos 5007903040 512.530 0,00
Tejidos deseda, cont. 85%, enpeso deseda/desperdicios de
seda, n.e.p.Tejidos 5007903090 800.029 0,00
Hilados depeloordinario, acondicionados onoparalaventa al
pormenorHilados 5110000000 70 0,00
Tejidos depeloordinario odecrin Tejidos 5113000000 102.709 0,00
Hilados dealgodón, cont. 85% algodón, 100g/m2,con
certificado dequesetrata detejidos obtenidos entelares
manualesTejidos 5208312000 1.037.628 0,01
Tejidos dealgodón, cont. 85% algodón, 100-200 g/m2,con
certificado dequesetrata detejidos obtenidos entelares
manualesTejidos 5208321000 480.289 0,00
Tejidos dealgodón, 85% algodón, 100g/m2,conhilados
dedistintos colores yconcertificado dequesetrata detejidos
obtenidos entelares manualesTejidos 5208412000 9.665.196 0,06