ORGANISATION MONDIALE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL
DUCOMMERCE DEL COMERCIO
WORLD TRADE ORGANIZATION
Centre William Rappard Téléphone: (4122)7395111
RuedeLausanne 154 Ligne directe: (4122)7395252
Case postale Téléfax: (4122)7314206
CH-1211 Genève 21 Télex: 412324OMC/WTO CH
Télégramme: OMC/WTO, GENÈVE
Référence: WLI/200
24demarzo de1995
ACUERDO DEMARRAKECH PORELQUESEESTABLECE
LAORGANIZACI ÓNMUNDIAL DELCOMERCIO
HECHO ENMARRAKECH EL15DEABRIL DE1994
NOTIFICACI ÓNDEACEPTACIONES
COMUNICACIONES DEKENYA YTÚNEZ
Tengo elhonor deinformarle dequeenlasfechas indicadas herecibido delos
siguientes Gobiernos, losinstrumentos deratificación delAcuerdo arriba mencionado, en
losquereconocencomoplenamentevinculanteslasfirmasestampadasporsusrepresentantes
plenipotenciarios el15deabrilde1994:
Fecha deaceptación Entrada envigor
(párrafo 1delartículo XIV)
Cuba 21demarzo de1995 20deabrilde1995
Israel 22demarzo de1995 21deabrilde1995
Deconformidadconlodispuestoenelpárrafo1delartículoXI,seconsideraráalosGobiernos
mencionados Miembros iniciales delaOrganización Mundial delComercio.
Tengo también elhonor decomunicarle queherecibido delGobierno deKenya la
siguiente comunicación:
"ElGobierno delaRepública deKenya desea reservarse elderecho queleconfiere
ladisposición relativa altrato especial ydiferenciado enfavor delospaíses en
desarrollo Miembros prevista enelAcuerdo delaOMC deconformidad conlo
dispuesto enlospárrafos 1y2delartículo 20yenlospárrafos 2,3y4delanexo
IIIdelAcuerdo delaOMC sobre Valoración enAduana yretrasar laaplicación de
eseAcuerdo enconsecuencia."
Además, tengo elhonor decomunicarle queherecibido delGobierno deTúnez la
siguiente comunicación:
WT/Let/10
./.
95-0660ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO WORLD TRADE ORGANIZATION
Page 2
"ElGobierno deTúnez desea aplazar laaplicación delAcuerdo yreservarse sus
derechos envirtud delasdisposiciones relativas altrato especial ydiferenciado en
favor delospaíses endesarrollo deconformidad conlasdisposiciones delos
párrafos 1,2y3delartículo 20ydelospárrafos 2,3y4delanexo IIIdelAcuerdo
sobre Valoración enAduana delaOrganización Mundial delComercio."
Serecibió asimismo delGobierno deTúnez lacomunicación siguiente:
"ElGobierno deTúnez desea acogerse alasposibilidades deformular reservas,
establecidas enelmarco deltrato especial ydiferenciado enfavor delospaíses en
desarrollo previsto porelAcuerdo sobre Procedimientos paraelTrámite deLicencias
deImportación delaOrganización Mundial delComercio.
Aestos efectos, elGobierno deTúnez aplazará, porunperíodo dedosañosapartir
delafecha deentrada envigor delAcuerdo porelqueseestablece laOrganización
Mundial delComercio, laaplicación delosapartados a)ii)ya)iii)delpárrafo 2del
artículo 2delAcuerdo sobre Procedimientos para elTrámite deLicencias de
Importación deconformidad conlanotadepiedepágina 5dedicho Acuerdo."
Además, tengo elhonor decomunicarle queserecibió delGobierno deTurquía la
comunicación siguiente:
"Turquía sereserva elderecho deaplazar laaplicación delosapartados a)ii)ya)iii)
delpárrafo 2delartículo 2delAcuerdo sobre Procedimientos paraelTrámite de
Licencias deImportación porunperíodo dedosaños, talcomo seprevé enlanota
depiedepágina 5delAcuerdo."
Lapresente notificación sehace deconformidad conelpárrafo 3delartículo XIV
delAcuerdo.
Peter D.Sutherland
Director General