RESTRICTED
WORLD TRADE W/DS7/5
12June1995
ORGANIZATION(95-1547)
Original: Spanish
EUROPEAN COMMUNITIES -TRADE DESCRIPTION OFSCALLOPS
Request toJoinConsultations under Article 4.11oftheDSU
Communication byPeru
Thefollowing communication dated 2June1995 fromthePermanent Mission ofPerutothe
Permanent Mission ofCanada andthePermanent Delegation oftheEuropean Commission, iscirculated
attherequest ofthePermanent Mission ofPeru.
_______________
Ihavethehonour toinform youthat,pursuant toArticle 4.11oftheUnderstanding onRules
andProcedures Governing theSettlement ofDisputes, theGovernment ofPeruhasasked tobejoined
intheconsultations which theGovernment ofCanada hasrequested withtheEuropean Union concerning
theFrench Government Order NOR MERP9300051A andsubsequent amendments thereto laying down
theofficial names andtheofficial designation ofpectinidae (scallops).