ACUERDO GENERAL SOBRE GATS/EL/85
15deabrilde1994
ELCOMERCIO DESERVICIOS (94-1149)
TAILANDIA
Lista final deexenciones delartículo II(NMF)
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________TAILANDIA -LISTA FINAL DEEXENCIONES DEL ARTÍCULO II(NMF)
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Servicios prestados a
lasempresas
-Servicios de
auditoría
-Edición de
periódicos
Servicios desistemas
dereserva
informatizadosAcuerdo bilateral basado enla
reciprocidad detrato.
Tailandia otorgará permiso auna
persona física delospaíses que
hayan celebrado acuerdos conella.
Sólopueden introducir einstalar sus
propios sistemas enTailandia las
empresas asociadas detransporte
aéreo odesistemas dereserva
informatizados queutilicen el
sistema Amadeus.Losquepermitan ejercer ensu
territorio laprofesión de
auditor alosnacionales de
Tailandia.
Losquetengan tratados
celebrados conTailandia.
Aquellos cuyas empresas de
sistemas dereserva
informatizados utilicen el
sistema Amadeus yse
propongan introducir einstalar
sussistemas enagencias de
viajes deTailandia.Indeterminada
Indeterminada
IndeterminadaReciprocidad
Reciprocidad
Lamedida tiene elpropósito
delograr quelasempresas
nacionales puedan completar su
acceso alsistema Amadeus
dentro decierto plazo.
GATS/EL/85
Página 1TAILANDIA (continuación)GATS/EL/85
Página 2
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Servicios de
transporte
-Venta y
comercialización
deservicios de
transporte
marítimo
-Venta y
comercialización
deservicios de
transporte aéreoElimpuesto sobre elvalor añadido
envigencia comprende trestasas:
del7porciento, del0porciento y
laexoneración. Larecaudación del
impuesto sobre elvalor añadido se
rigeporlareciprocidad.-Losquetengan elmismo
régimen deimpuesto sobre
elvalor añadido contasa
ceroqueTailandia.
-Losque,envirtud de
tratados concertados oque
seconcierten conTailandia,
exoneren alaspersonas de
Tailandia delimpuesto sobre
elvalor añadido odeotros
impuestos análogos.
-Losque,sobre labasedela
reciprocidad, exoneren alas
personas jurídicas
constituidas conforme ala
legislación deTailandia del
impuesto sobre elvalor
añadido odeotros
impuestos análogos.Indeterminada ReciprocidadTAILANDIA (continuación)
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
-Losque,sobre labasedela
reciprocidad, nograven a
laspersonas jurídicas
constituidas conforme ala
legislación deTailandia con
elimpuesto sobre elvalor
añadido niconotros
impuestos análogos.
Transporte marítimo
internacional de
carga1)Derecho atransportar todaclase
deproductos: Tratado de
Amistad yRelaciones
Económicas entre elReino de
Tailandia ylosEstados Unidos
deAmérica.
2)Participación enlascargas:
-Acuerdo deNavegación Marítima
Comercial entre elGobierno del
Reino deTailandia yelGobierno
delaRepública Socialista de
VietNam.
-Acuerdo sobre Transporte
Marítimo entre elGobierno del
Reino deTailandia yelGobierno
delaRepública Popular de
China.Estados Unidos deAmérica
República Socialista de
VietNam
República Popular deChinaDiez años
Diez años
Diez añosAcuerdo bilateral
Acuerdo bilateral
Acuerdo bilateral
GATS/EL/85
Página 3TAILANDIA (continuación)GATS/EL/85
Página 4
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
Servicios de
transporte
internacional por
carretera
-Transporte de
pasajeros
-Transporte de
carga
-Alquiler de
vehículos no
comerciales cono
sinconductor
Servicios de
reparación y
mantenimiento de
aeronavesTrato dereciprocidad
Tailandia otorgará permisos alos
países quedenreciprocidad alas
empresas detransporte de
Tailandia.Losquetengan unacuerdo con
Tailandia sobre transporte
internacional porcarretera.
-Lospaíses cuya empresa de
transporte aéreo haya sido
aceptada porTailandia, en
virtud deacuerdos
bilaterales sobre servicios de
transporte aéreo, como
empresa designada.Indeterminada
IndeterminadaReciprocidad
ReciprocidadTAILANDIA (continuación)
Sector osubsector Descripción delamedida con
indicación desuincompatibilidad
conelartículo IIPaíses alosqueseaplica la
medidaDuración prevista Condiciones quemotivan la
necesidad delaexención
-Lospaíses cuyos
reglamentos noimpidan que
lasempresas detransporte
deTailandia cumplan
actividades análogas enesos
países.
Sectores deservicios
indicados enlas
disposiciones
respectivas del
Tratado deAmistad
yRelaciones
Económicas, en
especial sus
artículos 4y10
Servicios bancarios y
otros servicios
financierosSóloseotorga trato nacional, alos
efectos dedesarrollar actividades y
suministrar servicios enTailandia, a
losciudadanos yentidades delos
Estados Unidos.
Laaplicación delasmedidas futuras
queafecten alsuministro de
servicios bancarios yotros servicios
financieros seefectuará entérminos
favorables alosproveedores de
servicios delospaíses queotorguen
untrato favorable alosproveedores
deservicios financieros de
Tailandia.Estados Unidos deAmérica
Todos lospaísesDiez años
IndeterminadaAcuerdo bilateral
Necesidad deabordar el
problema delainestabilidad
estructural, olacuestión del
equilibrio enelintercambio de
ofrecimientos.
GATS/EL/85
Página 5