RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/W/148
G/SCM/W/155
DEL COMERCIO 16denoviembre de1995
(95-3579)
Original: inglés Comité dePrácticas Antidumping
Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PREGUNTAS RELATIVAS ALANOTIFICACI ÓNDELEYES Y
REGLAMENTOS PRESENTADA POR ELGOBIERNO DE
SINGAPUR1DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 5
DEL ARTÍCULO 18YELPÁRRAFO 6DEL
ARTÍCULO 32DELOSACUERDOS
CORRESPONDIENTES
Seharecibido delaMisión Permanente deMalasia lasiguiente comunicación, defecha 1ºde
noviembre de1995.
_______________
Preguntas complementarias acerca delalegislación deSingapur
P. i) ¿Procederá Singapur anotificar alComité dePrácticas Antidumping yalComité de
Subvenciones yMedidas Compensatorias delaOMC quéleyseráaplicable alrespecto
enesepaíseneltiempo quemedia hasta laentrada envigor delanueva legislación
nacional?
P. ii) Encasodequealgún fabricante malasio solicite larealización deunexamen y
fundamentedebidamentetalsolicitud,¿seráéstaexaminadaporlaautoridadsingapurense
consujeción alalegislación vigente otendrá esefabricante malasio queaguardar hasta
laentrada envigor delanueva legislación nacional deSingapur enlamateria?
P. iii) Atítulo depregunta complementaria aladeldelegado australiano enrespuesta ala
cualsehaindicado que"enespera delaentrada envigor delanueva legislación
nacional, ladecisión dedaronoinicio alprocedimiento depende enteramente del
Ministro", Malasia desea queseaclare envirtud dequéleydaría elMinistro inicio
adicho procedimiento sidecidiera ejercer sufacultad deiniciarlo enespera delaentrada
envigor delanueva legislación nacional enlamateria?
1G/ADP/N/1/SGP/1-G/SCM/N/1/SGP/1.