RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/80
28avril1995
DUCOMMERCE(95-1048)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 3,paragraphe 1
Bangladesh
LeBangladesh afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitre
duparagraphe 1del'article 3.
Conformément auparagraphe 5del'article 3,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC, pourinformation.
./.G/TMB/N/80
Page2
Mission permanente duBangladesh
Genève
NBMG/WTO-225
Le1ermars 1995
Monsieur leDirecteur général,
Meréférant àl'Accord surlestextiles etlesvêtements del'OMC, j'ail'honneur denotifier,
conformément auparagraphe 1del'article 3del'Accord, quelegouvernement duBangladesh maintient
desrestrictions àl'importation decertains produits textiles etvêtements autitredesdispositions de
l'article XVIII del'Accord général (document BOP/323 endatedu21février 1995).
D'autre part,conformément auparagraphe 1del'article 6del'Accord surlestextiles etles
vêtements, legouvernement duBangladesh notifie àl'Organe desupervision destextiles del'OMC
sadécision deconserver ledroitd'appliquer lemécanisme desauvegarde transitoire auxproduits visés
àl'annexe dudit accord, àl'exception deceuxquiontétéintégrés danslecadre duGATT de1994
envertu desdispositions del'article 2del'Accord.1
Legouvernement duBangladesh communiquera dèsquepossible àl'OSpT lalistedesproduits
visés auxparagraphes 6et7b)del'article 2del'Accord.
Jevous pried'agréer, Monsieur leDirecteur général, lesassurances dematrèshaute
considération.
Syed Jamaluddin
Ministre del'économie
Monsieur Peter Sutherland
Directeur général
Organisation mondiale ducommerce
Centre William Rappard
RuedeLausanne 154
1211 Genève 21
1Cette notification aétéreproduite souslacoteG/TMB/N/24.