RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.22
13defebrero de1996
DEL COMERCIO
(96-0541)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate (artículos 3.2y7.2)
2. Organismo responsable: Administración deProductos Alimenticios yFarmacéuticos (34)
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotro caso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Productos Alimenticios
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Etiquetado deproductos alimenticios
-afirmaciones sobre elcontenido denutrientes: definición delamención "gran aporte
energético" enlascontenidas enlossuplementos dietéticos ydelamención "antioxidante" enlas
contenidas enlossuplementos dietéticos yenlosproductos alimenticios convencionales
(11páginas)
6. Descripción delcontenido: LaAdministración propone lamodificación desureglamento con
objeto dedefinir lamención "gran aporte energético" enlasafirmaciones sobre elcontenido de
nutrientes contenidas enlossuplementos dietéticos, dedefinir lamención "antioxidante" enlas
afirmaciones sobre elcontenido denutrientes contenidas enlaetiqueta oeletiquetado delos
suplementos dietéticos ydelosproductos alimenticios convencionales ydecorregir unaomisión
respecto delusodelamención "sinazúcar" enlascontenidas enlossuplementos dietéticos.
Estapropuesta tiene porobjeto regular elusodemenciones adicionales enlasafirmaciones sobre
elcontenido denutrientes consujeción alodispuesto enlaLeydeetiquetado yeducación sobre
nutrición, de1990.
7. Objetivo yrazón deser: Defender losintereses delosconsumidores mediante el
establecimiento dedefiniciones reconocidas delostérminos "gran aporte energético",
"antioxidante" y"sinazúcar" utilizados eneletiquetado deproductos alimenticios.
8. Documentos pertinentes: 60FR67184, 28dediciembre de1995; 21CFR, parte 101. Se
publicará enelFederal Register unavezadoptada lapropuesta.
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: LaAdministración propone como fecha
deentrada envigor paratodanorma definitiva queseadopte sobre labasedeestapropuesta el
1ºdeenero de1997
10. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 13demarzo de1996
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: