RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/84
24demayo de1995
DEL COMERCIO(95-1358)
Órgano deSupervisión delosTextiles Original: inglés
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlos
párrafos 6y7b)delartículo 2
Hungría
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido unanotificación deHungría envirtud
delospárrafos 6y7b)delArtículo 2.
ElOST, conarreglo alodispuesto enelpárrafo 7b)delartículo 2,distribuye lapresente
notificación alosMiembros delaOMC parasuinformación.G/TMB/N/84
Página 2
Representación deHungría anteelGATT
Ginebra
6demarzo de1995
Sr.Jan-Eirik Sørensen
Director
División delosTextiles
Organización Mundial delComercio
Ginebra
Sr.Sørensen
Conrespecto amicartade28defebrero de1995, adjunto acontinuación lalistadelosproductos
aquesehacereferencia enlospárrafos 6y7b)delartículo 2delAcuerdo sobre losTextiles yel
Vestido.
Lesaluda atentamente.
Anikó Ivánka
Primer Secretario
Documento adjuntoG/TMB/N/84
Página 3
Lista delosproductos queserán integrados porHungría enelGATT
de1944 yquerepresentan nomenos del16porciento delvolumen
totaldelasimportaciones* realizadas porHungría en1993
deproductos incluidos enelanexo delAcuerdo sobre
losTextiles yelVestido
Código SA Cantidad entoneladas Valor enmiles deforint
51.12.90.002 43 101.012,4
51.13.00.002 25 23.705,7
52.08.11.016 572 241.815,3
52.08.11.991 497 388.179,2
52.08.12.000 705 436.042,6
52.08.13.012 6 1.968,2
52.08.13.997 151 44.488,7
52.08.19.010 7 8.404,0
52.08.19.995 227 120.578,4
52.08.21.017 81 41.977,6
52.08.21.992 415 141.963,8
52.08.22.001 154 119.613,4
52.08.23.013 - -
52.08.23.998 2 5.497,9
52.08.29.011 7 1.970,3
52.08.29.996 8 7.898,2
52.08.31.018 25 34.017,0
52.08.31.993 71 128.101,4
52.08.32.002 373 544.446,1
52.08.33.014 27 31.696,7
52.08.33.999 47 63.452,5
52.08.39.012 45 26.401,5
52.08.39.997 39 52.821,1
52.08.41.019 1 1.340,7
52.08.41.994 86 97.261,4
52.08.42.003 236 356.171,3
52.08.43.015 2 1.838,8
52.08.43.990 3 6.673,8
52.08.49.013 0 1.438,5
52.08.49.998 8 18.397,4
52.08.51.010 22 41.097,3
52.08.51.995 92 90.221,9
52.08.52.004 363 249.958,4G/TMB/N/84
Página 4
Código SA Cantidad entoneladas Valor enmiles deforint
52.08.53.016 2 1.694,2
52.08.53.991 457 22.450,0
52.08.59.014 2 4.579,8
52.08.59.999 14 51.835,0
53.06.10.018 0 295,9
53.06.10.993 125 39.648,6
53.06.20.019 0 53,3
53.06.20.994 110 6.384,6
53.07.10.008 637 45.383,8
53.07.20.009 325 23.900,8
54.02.10.015 790 285.219,7
54.02.10.990 154 29.902,5
54.02.20.007 869 237.809,6
54.02.31.010 59 37.504,3
54.02.31.995 87 41.730,2
54.02.32.013 118 34.802,9
54.02.32.998 73 46.747,6
54.02.33.007 725 305.371,3
54.02.39.005 38 10.354,6
54.02.41.011 49 22.204,3
54.02.41.996 7 4.412,8
54.02.42.005 210 35.703,0
54.02.43.008 92 33.920,6
54.02.49.006 13 44.388,5
54.02.51.012 25 8.711,7
54.02.51.997 7 5.494,4
54.02.52.006 20 12.510,5
54.02.59.007 6 1.289,7
54.02.61.013 7 2.414,0
54.02.61.998 7 7.440,0
54.02.62.007 192 67.696,3
54.02.69.008 62 21.683,8
54.03.10.005 749 210.474,4
54.03.20.006 4 5.235,4
54.03.31.000 371 261.754,1
54.03.32.003 72 36.850,1
54.03.33.006 236 88.051,6
54.03.39.004 11 6.782,5G/TMB/N/84
Página 5
Código SA Cantidad entoneladas Valor enmiles deforint
54.03.41.001 7 6.786,1
54.03.42.004 3 1.005,8
54.03.49.005 24 8.725,3
54.08.10.000 306 403.332,3
54.08.21.004 18 21.522,0
54.08.22.007 1.045 1.350.744,5
54.98.23.000 31 151.324,5
54.08.24.003 71 120.221,0
54.08.31.005 322 307.362,0
54.08.32.008 92 156.391,1
54.08.33.001 11 25.474,1
54.08.34.004 55 168.634,6
55.02.00.008 1.369 477.213,4
55.03.30.000 1.914 61.789,0
58.06.10.013 2 2.602,8
58.06.10.998 123 56.885,4
58.06.20.014 173 437.836,8
58.06.20.999 25 18.829,7
58.06.31.018 18 70.683,4
58.06.31.993 133 201.490,8
58.06.32.011 79 287.343,2
58.06.32.996 352 371.242,7
58.06.39.012 1 4.853,0
58.06.39.997 33 56.971,4
58.06.40.016 1 755,9
58.06.40.991 53 65.330,3
62.09.10.998 0 394,8
62.09.20.014 3 6.118,3
62.09.20.999 256 208.293,6
62.09.30.015 1 1.605,5
62.09.30.990 70 74.866,4
62.09..90.011 1 1.105,6
62.09.90.996 113 28.823,0
62.16.00.003 27 54.489,0
62.17.10.003 214 543.072,1
62.17.90.001 75 173.716,2
63.05.10.010 20 1.702,2
63.05.10.029 254 4.219,0G/TMB/N/84
Página 6
Código SA Cantidad entoneladas Valor enmiles deforint
63.05.10.995 33 5.218,0
63.05.20.011 0 113,0
63.05.20.996 2 2.621,3
63.05.31.015 21 4.541,9
63.05.31.990 515 67.992,8
63.05.39.019 0 42,4
63.05.39.028 0 130,1
63.05.39.993 0 244,4
63.05.90.993 4 2.782,8
64.06.10.012 7 3.790,8
64.06.10.997 1.308 1.941.316,7
64.06.99.017 588 472.01,1
64.06.99.026 26 6.134,1
64.06.99.992 688 459.809,0
66.01.10.004 207 41.835,8
66.01.91.005 18 5.073,4
66.01.99.009 111 75.066,0
TOTAL 21.888 14.555.708,3
Elvolumen totaldelasimportaciones* realizadas porHungría en1992 delosproductos incluidos enelanexo
delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido seeleva a136.729 toneladas (valor: 87.003.105.200 forint)
*Hungría seremite alosdatos deimportación correspondientes a1992, quefueelprimer ejercicio estadístico
anual posterior alaaplicación delSA.