RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/W/206
G/SCM/W/216
DUCOMMERCE 8décembre 1995
(95-4001)
Original: français Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
REPONSES AUX QUESTIONS POSEES PAR L'AUSTRALIE1
CONCERNANT LANOTIFICATION DESLOIS ET
REGLEMENTATIONS DELASUISSE2
LaMission permanente delaSuisse afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du15novembre 1995.
_______________
1. Laréponse àcettequestion estaffirmative. Endroitsuisse, l'Accord del'OMC surlamise
enoeuvre del'article VIdel'Accord général surlestarifs douaniers etlecommerce de1994etl'Accord
surlessubventions etlesmesures compensatoires ontforce obligatoire. Ilsontétépubliés dansle
Recueil officiel dudroitfédéral (RO1995).
2. Dans l'immédiat, laSuisse n'apasl'intention d'élaborer unelégislation particulière enmatière
demesures antidumping oudedroits compensateurs. Siteldevait êtrelecas,elleeninformera les
Comités correspondants conformément auxdispositions enmatière denotification desAccords
antidumping etsurlessubventions del'OMC.
Uneéventuelle enquête enmatière antidumping serait ouverte etconduite conformément aux
dispositions del'Accord del'OMC surlamiseenoeuvre del'article VI.Ilconvient derappeler qu'à
cejourlaSuisse n'aprisaucune décision enmatière dedroits antidumping.
Siuneenquête antidumping devait êtreouverte, cettedernière serait delacompétence del'Office
fédéral desaffaires économiques extérieures. Ladécision deprendre ounondesmesures antidumping
appartient auConseil fédéral. S'ildécide deprendre detelles mesures, ilédicte uneordonnance sur
labasedel'article 7delaLoifédérale surletarifdesdouanes.
Unepartieintéresséepeutinterjeterrecourscontreunedécisionspécifiqueenmatièreantidumping
auprès duTribunal fédéral.
Lesprocédures décrites ci-dessus s'appliqueraient mutatis mutandis danslecasoùuneenquête
enmatière dedroits compensateurs serait ouverte.
1G/ADP/W/76-G/SCM/W/85.
2G/ADP/N/1/CHE/1 etG/SCM/N/1/CHE/1.