RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GATS/SC/13/Suppl.1
28dejuliode1995
DEL COMERCIO(95-2236)
Comercio deServicios
BRASIL
Lista decompromisos específicos
Suplemento 1
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________
Estetextoreemplaza alasección sobre servicios financieros contenida enlaspáginas 15a21
deldocumento GATS/SC/13.BRASIL (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
7. SERVICIOS
FINANCIEROS
A. Todos losservicios de
seguros y
relacionados conlos
seguros
Seguros de
cargamentos
(CCP 81293)1) Lasimportaciones sólopueden
asegurarse condeterminadas
compañías.1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Seexige laformación deuntipo
determinado deentidad jurídica en
forma desociedad anónima, con
acciones nominativas. Nosepermite
nielestablecimiento denuevas
sucursales yfiliales decompañías de
seguros extranjeras niincrementos en
elporcentaje delaparticipación de
personas yempresas extranjeras enel
capital deinstituciones brasileñas de
seguros quetengan susedeenBrasil.3) Ninguna Brasil introducirá ensulista
compromisos relativos ala
participación delcapital extranjero
enelmercado deseguros brasileño
dentro delosdosaños siguientes a
laadopción porelCongreso
Nacional delalegislación que
permita talparticipación.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
Seguros devida
(CCP 81211)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Lasmismas condiciones queparalos
seguros decargamentos.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
GATS/SC/13/Suppl.1
Página 1BRASIL (continuación)GATS/SC/13/Suppl.1
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
Atención médica
(CCP 81291)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Lasmismas condiciones queparalos
seguros decargamentos.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
Seguros dela
propiedad
(CCP 81292,
CCP 81294, CCP
81295, CCP 81296)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Lasmismas condiciones queparalos
seguros decargamentos.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
Seguros de
responsabilidad civil
(CCP 81297)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Lasmismas condiciones queparalos
seguros decargamentos.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
Servicios de
reaseguro y
retrocesión
(CCP 81299)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) SinconsolidarBRASIL (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
3) Compete alInstituto deReaseguros
Brasileño (IRB) laaceptación, enBrasil
oenelextranjero, delosreaseguros
obligatorios ovoluntarios. También le
compete ladistribución por
instituciones aseguradoras departes de
reaseguros noretenidas porelInstituto.3) Sinconsolidar Brasil introducirá ensulista
compromisos relativos ala
participación delcapital extranjero
enelmercado dereaseguros
brasileño dentro delosdosaños
siguientes alaadopción porel
Congreso Nacional dela
legislación quepermita tal
participación.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar
Servicios auxiliares de
losseguros -agencias
ycorredores de
seguros
(CCP 81401)1) Sinconsolidar 1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar 2) Sinconsolidar
3) Losciudadanos extranjeros podrán
establecerse como corredores de
seguros. Noobstante, lapresencia del
capital extranjero enempresas
nacionales decorretaje estálimitada,
directa oindirectamente, al50por
ciento delcapital totaldelaempresa
nacional yalatercera parte desus
acciones conderecho avoto. Esta
norma noseaplica alasempresas
establecidas conanterioridad al3de
julio de1986.3) Ninguna Brasil introducirá ensulista
compromisos relativos ala
participación delcapital extranjero
enlasempresas decorretaje de
seguros brasileñas dentro delos
dosaños siguientes alaadopción
porelCongreso Nacional dela
legislación quepermita tal
participación.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
GATS/SC/13/Suppl.1
Página 3BRASIL (continuación)GATS/SC/13/Suppl.1
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
Servicios auxiliares de
losseguros -servicios
deconsultores,
servicios actuariales y
deinspección
(CCP 81402,
CCP 81404)1) Ninguna 1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
3) Ninguna 3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado en
loscompromisos horizontales.4) Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos
horizontales.
B. Servicios bancarios y
otros servicios
financieros
Estos compromisos abarcan únicamente lasactividades deinstituciones financieras clasificadas como bancos deactividades múltiples, bancos comerciales, bancos de
inversiones, instituciones definanciación delconsumo, instituciones definanciación delavivienda, instituciones dearrendamiento financiero, corredores yagentes, y
cada unadeellas solamente puede realizar lasactividades queleautorice elConselho Monetário Nacional, elBanco Central doBrasil y/olaComiss ãodeValores
Mobiliários. Losbancos deactividades múltiples pueden constituirse condosdelassiguientes carteras, como mínimo, cada unadelascuales debe corresponder aun
banco comercial, aunbanco deinversiones, aunainstitución definanciación delconsumo, aunainstitución definanciación delavivienda oaunainstitución de
arrendamiento financiero, yunadeellas debe corresponder aunbanco comercial oaunbanco deinversiones. Cuando seregistren instrumentos financieros como
valores, futuros yopciones parasunegociación bursátil, tales instrumentos nopodrán sernegociados enunmercado extrabursátil. Todo elpersonal superior de
dirección deberá residir concarácter permanente enBrasil.
- Aceptación, alpor
mayor oalpor
menor, delos
siguientes fondos del
público:1) Sinconsolidar
2) Sinconsolidar1) Sinconsolidar
2) SinconsolidarBrasil introducirá ensulista
compromisos relativos ala
participación delcapital extranjero
enlasinstituciones financieras
brasileñas dentro delosdosaños
siguientes alaadopción porel
Congreso Nacional dela
legislación quepermita tal
participación.BRASIL (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
i)depósitos alavista
ii)depósitos aplazo
iii)depósitos deahorro
destinados ala
financiación dela
vivienda
- Préstamos detodotipo
porparte deinstituciones
financieras, con
inclusión de:
i)créditos personales
ii)créditos hipotecarios
iii)financiación de
transacciones
comerciales
- Arrendamientos
financieros
- Losservicios depago y
transferencia monetaria
realizados por
instituciones financieras3) Nosepermite establecer nuevas sucursales
yfiliales deinstituciones financieras
extranjeras, niaumentar elporcentaje de
participación deciudadanos einstituciones
extranjeras enelcapital social de
instituciones financieras brasileñas, salvo
enrelación conelprograma de
privatización deinstituciones financieras
delsector público. Elnúmero de
sucursales enBrasil detodos losbancos
extranjeros ydebancos controlados por
ciudadanos einstituciones extranjeras se
limita enlaactualidad alexistente el5de
octubre de1988, salvo enelcasodelas
sucursales debancos privatizados, queno
están sujetas aestalimitación.3) Ninguna Seotorgará eltrato nacional alos
suministradores establecidos en
Brasil delasactividades de
servicios enumeradas enelAnexo
sobre Servicios Financieros queno
seanejercidas porinstituciones
financieras niestén reconocidas en
lalegislación nacional como
servicios financieros, enel
momento enqueestas actividades
deservicios estén sujetas auna
legislación concreta aprobada por
elCongreso Nacional quelas
clasifique como servicios
financieros.
GATS/SC/13/Suppl.1
Página 5BRASIL (continuación)GATS/SC/13/Suppl.1
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
- Garantías ycompromisos
- Intercambio comercial
porcuenta propia ode
clientes, yaseaenuna
bolsa oenunmercado
extrabursátil, delo
siguiente:
i)instrumentos del
mercado monetario
ii)divisas
iii)futuros yopciones
iv)instrumentos delos
mercados cambiario
ymonetario
v)valores transferibles
vi)otros instrumentos y
activos financieros
negociables, metal
inclusiveBRASIL (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos adicionales
- Participación en
emisiones públicas de
todaclase devalores,
coninclusión dela
subscripción ycolocación
como agentes yel
suministro deservicios
relacionados conesas
emisiones
- Corretaje dedivisas
- Administración de
carteras devalores y
servicios dedepósito y
custodia
- Estudios yasesoramiento
sobre inversiones y
carteras devalores
GATS/SC/13/Suppl.1
Página 7