RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.95.201
10juillet 1995
DUCOMMERCE
(95-1904)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: AUSTRALIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Office national del'alimentation
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarifdouanier
national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Aromatisants et
renfor çateurs degoût
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Notes explicatives -Demande A227(deux pages)
6. Teneur: Demande demodification duCode australien desnormes alimentaires envuede
permettre l'utilisation delanéohespéridine dihydrochalcone (NHDC) comme arôme artificiel.
7. Objectif etjustification: Alignement surlesnormes actuelles enmatière detechnologie alimentaire
8. Documents pertinents: Code australien desnormes alimentaires, norme A6-Aromatisants et
renfor çateurs degoût
9. Dates projetées pour l'adoption etl'entrée envigueur: Communication d'unerecommandation au
gouvernement d'iciau27octobre 1995; dated'entrée envigueur àdéterminer.
10. Date limite pour laprésentation desobservations: Ladatelimite deprésentation desobservations
surleplan national estfixée au2août1995, mais lesobservations émanant desMembres qui
feront connaître avant cette dateleurintention d'enenvoyer seront acceptées jusqu 'au8septembre.
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ouadresse et
numéro detéléfax d'unautre organisme:
(Prière derappeler lenuméro dedemande A227)