ACUERDO GENERAL SOBRE GATS/SC/61
15deabrilde1994
ELCOMERCIO DESERVICIOS (94-1058)
FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA
Lista decompromisos específicos
(Esta listaesauténtica enfrancés únicamente)
____________________
Estalistaseaplica exclusivamente aFrancia respecto deNueva Caledonia. Deconformidad
conlosartículos 72y74delaConstitución deFrancia, dicho territorio forma partedelascolectividades
territoriales delaRepública Francesa. Suestatuto estádeterminado porlaLeyNº88-1028, de9de
noviembrede1988.ComprendeaNuevaCaledoniaoGrande-Terre,laIsladelosPinos,elArchipiélago
deBelep, Huon ySurprise, lasIslasChesterfield ylosarrecifes deBellone, lasIslasdelaLealtad
(Maré, Lifou, TigayOuvea), laIslaWalpole, lasIslasBeautemps-Beaupré ydelAstrolabio, lasIslas
Matthew yFearn oHunter ylosislotes próximos allitoral. Esteterritorio noforma partedelterritorio
europeo deFrancia. Envirtud delaLey88-1028 yacitada, elEstado yelterritorio poseen competencias
propias, ylasprovincias (Provincia delNorte, Provincia delSuryProvincia delasIslas) tienen
competencia dederecho común.
Francia forma parte delaComunidad Económica Europea, peroelTratado sóloseaplica
plenamente alterritorio europeo deFrancia, asícomo asusDepartamentos deUltramar.
Nueva Caledonia seconsidera un"país oterritorio deultramar" deunEstado miembro de
laComunidad, enelsentido delpárrafo 3delartículo 227delTratado deRoma.
Nueva Caledonia forma parte delosterritorios quelosEstados miembros delaComunidad,
envirtud delTratado deRoma de1957, hanconvenido enasociar alaComunidad. Lasrelaciones
entre Nueva Caledonia ylaCEE serigen, porlotanto, porlacuarta parte delTratado deRoma y
porlasdecisiones adoptadas porelConsejo deMinistros delaComunidad Económica Europea en
aplicación deesasdisposiciones. Lapresente listanosupone prejuzgamiento niinfluye enmodo alguno
respecto delasrelaciones entre Nueva Caledonia ylaComunidad.FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA -LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. COMPROMISOS HORIZONTALES
TODOS LOS
SECTORES
COMPRENDIDOS EN
ESTA LISTA
3) Inversiones extranjeras directas inferiores a
70MF
(Competencia provincial envirtud dela
LeyNº88-1028):
Ninguna restricción, excepto losiguiente:
-Provincia delSur: sujeta a
autorización delasautoridades
competentes.
-Provincia delasIslas delaLealtad:
sujeta alaaprobación delas
autoridades competentes.1),2),3) Elderecho arecibir beneficios
otorgados porlaCEE, elEstado, el
territorio olasprovincias puede
limitarse alassociedades con
personería jurídica establecidas en
Nueva Caledonia oenalguna desus
subdivisiones geográficas.
Ladecisión sobre elotorgamiento de
esosbeneficios corresponde alas
autoridades competentes.
Lassubvenciones otorgadas alsector
público noconstituyen infracción del
acuerdo marco sobre losservicios.
GATS/SC/61
Página 1FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)GATS/SC/61
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Inversiones extranjeras directas superiores a
70MF:
Competencia delEstado envirtud dela
LeyNº88-1028: lasinversiones directas
efectuadas pornoresidentes (defuera dela
CEE) oporsociedades bajocontrol
extranjero (defuera delaCEE) están
sujetas aunadeclaración previa y,ensu
caso, alaautorización previa del
Ministerio deEconomía. Estadisposición
seaplica esencialmente alasadquisiciones
deempresas. Están exoneradas dela
declaración ylaautorización previas, en
particular, lacreación desucursales de
nuevas empresas ylaampliación de
actividades deempresas yaexistentes. La
autorización seconsidera concedida unmes
después dehaberse recibido ladeclaración
referente alainversión, amenos queenel
mismo plazo elMinistro disponga el
aplazamiento delaoperación.FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Adquisición oarrendamiento deciertas
tierras (pertenecientes atribus, clanes,
etc.):
Sujeto acondiciones específicas y
autorización (constancia oficial de
acuerdo).
Servicios públicos:
Ciertos servicios considerados deutilidad
pública enelplano nacional olocal pueden
serobjeto demonopolio odederechos
exclusivos (concesiones, etc.), otorgados a
empresas privadas*.
4) Sinconsolidar
Lapresencia depersonas físicas necesarias
paraelestablecimiento delassociedades
estácondicionada alcumplimiento delas
formalidades relativas alaentrada yla
estancia delosextranjeros.4) Sinconsolidar
* Esosservicios, enlamayor parte deloscasos, están alcanzados porlasdisposiciones delpárrafo 1delartículo XIII. Respecto deesosservicios lasautoridades públicas
otorgan frecuentemente derechos exclusivos, particularmente pormedio deconcesiones aempresas privadas quequedan sujetas entonces aobligaciones específicas
deservicio público.
GATS/SC/61
Página 3FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)GATS/SC/61
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
II.COMPROMISOS RELATIVOS ASECTORES ESPEC ÍFICOS
6. SERVICIOS
RELACIONADOS CON
ELMEDIO AMBIENTE
Tratamiento DEresiduos
industriales ydomésticos
(conexclusión dela
recolección)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delasIslas delaLealtad:
autorización delasautoridades
competentes.
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
9. SERVICIOS DE
TURISMO Y
SERVICIOS
RELACIONADOS CON
LOS VIAJES
Hoteles de4y5estrellas 1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delasIslas delaLealtad:
sinconsolidar
Elcompromiso asumido respecto de
estesector queda limitado aunplazo
decinco años.
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delasIslas delaLealtad:
sinconsolidar
Elcompromiso asumido respecto de
estesector queda limitado aunplazo
decinco años.
4) Sinconsolidar
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.
GATS/SC/61
Página 5FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)GATS/SC/61
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Transporte náutico de
carácter turístico1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delSur: Requisito de
autorización otorgada porlas
autoridades provinciales. Además,
estaactividad estáreservada alas
embarcaciones debandera francesa.
-Provincia delasIslas delaLealtad:
Sinconsolidar
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delasIslas delaLealtad:
Sinconsolidar
4) Sinconsolidar
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
10. SERVICIOS DE
ESPARCIMIENTO,
CULTURALES Y
DEPORTIVOS
Organización y
promoción de
espectáculos deportivos
(CCP 9641)
Mantenimiento de
jardines botánicos y
zoológicos
(CCP 96331)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delasIslas delaLealtad:
Sinconsolidar
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna limitación, excepto losiguiente:
-Provincia delasIslas delaLealtad:
Sinconsolidar
4) Sinconsolidar
GATS/SC/61
Página 7FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)GATS/SC/61
Página 8
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
12. OTROS SERVICIOS
N.C.P.
Servicios deestética
(CCP 97029)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
Servicios deplanchado
(CCP 97014 y
CCP 97013)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.FRANCIA RESPECTO DENUEVA CALEDONIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Servicios depeluquería
(CCP 97021)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.
GATS/SC/61
Página 9