RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/USA/26
22mars 1996
DUCOMMERCE(96-1047)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: ETATS-UNIS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Agence pourlaprotection del'environnement
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Carottes, arachides et
coques d'arachides
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Hydroxyde detriphénylétain -Proposition
desuppression deslimites detolérance (3pages)
5. Teneur: Ilestproposé desupprimer leslimites detolérance établies pour lesrésidus
d'hydroxyde detriphénylétain présents dans ousurlescarottes, lesarachides etles
coques d'arachides. Tous lesenregistrements nationaux concernant l'utilisation dece
produit surlescultures précitées ayant étéannulés, ceslimites detolérance n'ontplusde
raison d'être.
6. Objectif etjustification: Protection delasanté
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents: 61FR8901, 6mars 1996; 40CFR Partie 180
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Ladated'entrée envigueur sera
indiquée aumoment delapublication dutextedéfinitif dansleFederal Register.
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 6mai1996
./.G/SPS/N/USA/26
Page2
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information []ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
United States SPS Enquiry Point (Point d'information desEtats-Unis surles
réglementations sanitaires etphytosanitaires)
USDA/FAS/OPSTS
Attn: Carolyn F.Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
14thandIndependence
Washington, D.C. 20250
Téléphone: (202) 720-2239
Téléfax: (202) 690-0677