RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TRIMS/N/1/POL/1
6deoctubre de1995
DEL COMERCIO(95-2947)
Original: inglés Comité deMedidas enmateria deInversiones
relacionadas conelComercio
NOTIFICACI ÓNDECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 1DEL ARTÍCULO 5
DEL ACUERDO SOBRE LASMEDIDAS ENMATERIA DE
INVERSIONES RELACIONADAS CON ELCOMERCIO
Polonia
SeharecibidodelRepresentantePermanentedelaRepúblicadePolonialacomunicaciónadjunta,
defecha 28deseptiembre de1995.1
_______________
1. Descripción delamedida
Lasentidades comerciales quetienen laobligación legaldehacer constar susventas mediante
cajasregistradoras automáticas queseñalan losimpuestos pueden acogerse alassiguientes bonificaciones
fiscales porcadacajaregistradora quecompren parasuuso:
1) el50porciento delprecio decompra (excluido elIVA), sinrebasar lacantidad
de1.500 Zl;
2) el65porciento delprecio decompra, sinrebasar lacantidad de2.500 Zl,cuando
adquieran cajas registradoras deproducción nacional.
Seconsidera quelacajaregistradora esdeproducción nacional cuando elfabricante estáen
posesión deuncertificado expedido porelMinistro deHacienda enelqueseindica queelvalor de
laspartes ycomponentes demontaje deorigen extranjero necesarios parafabricar lacajaregistradora
norebasan el60porciento delcoste defabricación técnica delacaja.
2. Características principales
2.1 Alparecer lamedida seincluye enlacategoría 1a)delalistailustrativa delAcuerdo sobre
lasMIC.
1Las respuestas que figuran enesta notificación siguen elorden delmodelo convenido enel
documento G/TRIMS/1.
./.G/TRIMS/N/1/POL/1
Página 2
2.2 ElGobierno aplica lamedida envirtud deunanorma legalimperativa.
2.3 Lamedida esaplicable atodas lasentidades económicas quedeban abonar elIVAeimpuestos
indirectos porlaventa debienes yservicios enelterritorio dePolonia asícomo porlaexportación
eimportación debienes yservicios.
2.4 Lamedida seaplica indistintamente anuevas empresas yanuevas inversiones deempresas
establecidas.
2.5 Elcumplimiento delamedida porlaempresa esnecesario paraobtener elbeneficio (véase
ladescripción quefigura enelpárrafo 1).
2.6 LaMICserefiere atodas lasmarcas decajas registradoras.
2.7 Lamedida estáenvigor desde 1994. Lalegislación pertinente nocontiene cláusulas específicas
sobre lafecha desueliminación.
2.8 LaMICresulta aplicable envirtud delReglamento delMinistro deHacienda de27demayo
de1994sobrecajasregistradoras,publicadoenelDiarioOficialNº65/94,modificadoporelReglamento
delMinistro deHacienda de28deoctubre de1994, publicado enelDiario Oficial Nº119/94 (la
modificación noafecta alalcance delamedida).2
2UnejemplardelReglamentomencionadoestádisponibleenlaDivisióndePropiedadIntelectualeInversiones,
donde pueden consultarlo lasdelegaciones interesadas.