RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.95.76
20mars 1995
DUCOMMERCE
(95-0600)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: ETATS-UNIS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Département del'agriculture (7)
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Pamplemousses, oranges, tangelos ettangérines (chapitre 8-2duSH)
5. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Pamplemousses, oranges, tangelos et
tangérines deFloride; normes declassement (15pages)
6. Teneur: Larègle réviserait lesnormes declassement envigueur auxEtats-Unis pourles
pamplemousses, oranges, tangelos ettangérines deFloride. Lesrévisions recommandées
permettraient de:redéfinir lestermes defaçonàcequ'ilsrendent plusfidèlement compte
despratiques culturelles actuelles etdespratiques decommercialisation; modifier
certaines catégories etencréer denouvelles defaçonàlesuniformiser etlesmettre en
conformité avec d'autres normes declassement récemment modifiées; réviser les
tolérances actuelles etleurapplication enfixant enpourcentage etnonplusenchiffres
absolus laquantité defruits abîmés tolérée; réviser lesprescriptions concernant lataille
defaçonquecesecteur d'activité dispose d'uneplusgrande latitude pourcommercialiser
etemballer lesvariétés defruits nouvelles; etsupprimer lesréférences àundispositif
visuel quin'estplusdisponible.
7. Objectif etjustification: Améliorer laqualité. Ilestfaitmention decettenorme dansles
règles relevant del'Accord de1937 surlacommercialisation desproduits agricoles.
8. Documents pertinents: 60FR9990, 22février 1995; 7CFR Partie 51.Serapublié au
Federal Register après adoption.
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Afixer
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 24avril1995
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: