RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/GC/W/9
28juillet 1995
DUCOMMERCE(95-2246)
CONSEIL GENERAL
31juillet 1995
ORDRE DUJOUR PROPOSE
1. ACCESSION DEL'EQUATEUR
- Rapport duGroupe detravail (WT/L/77 etAdd.1, Add.1/Corr.1 etAdd.2)
2. DECISIONSURL'ACHEVEMENTDESNEGOCIATIONSSURLESLISTESCONCERNANT
LESMARCHANDISES ETLESSERVICES (WT/L/30)
a) Approbation delalistedeGrenade concernant lesmarchandises
b) Approbation deslistes duQatar concernant lesmarchandises etlesservices
3. REGLEMENT INTERIEUR DUCONSEIL DUCOMMERCE DES MARCHANDISES
(G/C/W/2 etAdd.1)
4. DEROGATIONS AUTITRE DEL'ARTICLE IXDEL'ACCORD SUR L'OMC
a) Système harmonisé -Demandes deprorogation dedérogations
i) Bangladesh (G/L/8, G/C/W/9/Rev.1)
ii) Guatemala (G/L/12, G/C/W/13/Rev.1)
iii) Israël (G/L/14, G/C/W/15/Rev.1)
iv) Jamaïque (G/L/9, G/C/W/10/Rev.1)
v) Maroc (G/L/11, G/C/W/12/Rev.1)
vi) Pakistan (G/L/6, G/C/W/7/Rev.1)
vii) SriLanka (G/L/10, G/C/W/11/Rev.1)
viii) Trinité-et-Tobago (G/L/13, G/C/W/14/Rev.1)
b) Autres dérogations -Demande deprorogation
- Sénégal -Renégociation delaListe XLIX (G/L/7, G/C/W/8/Rev.1)
5. PROCEDURES DEDISTRIBUTION ETDEMISE ENDISTRIBUTION GENERALE DES
DOCUMENTS DEL'OMC
6. LIGNESDIRECTRICESPOURLESARRANGEMENTSCONCERNANTLESRELATIONS
AVEC LESORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES CONFORMEMENT A
L'ARTICLE V:2DEL'ACCORD SUR L'OMC
7. PREPARATIFS ENVUE DELACONFERENCE MINISTERIELLE
- Déclaration duPrésident
AUTRE QUESTIONS