RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/EEC/18
12septembre 1995
DUCOMMERCE(95-2589)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COMMUNAUTE EUROPEENNE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Commission européenne -Direction générale del'agriculture et
dudéveloppement rural
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): NC1602.31,
1602.39, 1602.41.90, 1602.42.90, 1602.49.90, 1602.90.31 -Produits carnés àbasede
viande devolaille, deviande degibier d'élevage, deviande degibier sauvage etde
viande delapin.
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Projet deDécision delaCommission
établissant desconditions sanitaires etuncertificat desalubrité publique pour
l'importation, enprovenance despays tiers, desproduits carnés àbasedeviande de
volaille, deviande degibier d'élevage, deviande degibier sauvage etdeviande delapin
(document VI/5804/95 -5pages).
5. Teneur: Etablissement deconditions depolice sanitaire etdeconditions sanitaires
conformément auxdispositions del'article 10delaDirective 92/118/CEE pour
l'importation, enprovenance despays tiers, desproduits carnés àbasedeviande de
volailles, deviande degibier d'élevage, deviande degibier sauvage etdeviande de
lapin, etétablissement d'uncertificat desalubrité publique devant accompagner chaque
lot.
6. Objectif etjustification: Etablissement desconditions etd'unmodèle decertificat pour
l'importation desproduits susvisés enprovenance despaystiers.
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents: Document VI/5804/95
Publication auJournal officiel desCommunautés européennes après adoption.
9. Dates projetées pourl'adoption etl'entrée envigueur: Respectivement novembre 1995 et
2février 1996
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 31octobre 1995
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: