RESTRICTED
ACCORD GENERAL SUR LE S/NGMTS/W/2/Corr.1*
8février 1995
COMMERCE DES SERVICES
(95-0264)
Groupe denégociation surlesservices
detransport maritime
QUESTIONNAIRE SUR LESSERVICES DETRANSPORT MARITIME
Note dusecrétariat
Corrigendum
Remplacer letableau delapage3parletableau ci-après:
STRUCTURE DELAFLOTTE DETENUE OUEXPLOITEE PAR DESENTITES NATIONALES
Catégories denavires1Nombre denavires Tonnage deportenlourd
Pavillon national2Pavillon étranger Pavillon national2Pavillon étranger
Pétroliers
Transporteurs degaz
liquéfié
Transporteurs deproduits
chimiques
Transporteurs mixtes
Minéraliers/vraquiers
Navires decharge
classiques
Navires porte-conteneurs
Navires frigorifiques
Navires decharge
spécialisés
Navires rouliers
Navires transbordeurs et
navires àpassagers
Autres
Tous navires confondus
1 Navires d'unejauge brute égale ousupérieure à1000tonneaux, àl'exclusion desnavires depêche etautres navires nonmarchands.
2 Lecaséchéant, desdonnées séparées doivent êtrefournies pourlesnavires etletonnage enregistrés surundeuxième registre
ouunregistre international.
*Enfrançaisseulement.