RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/N/3/PHL
15deabrilde1996
DEL COMERCIO(96-1326)
Original: inglés Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
SUBVENCIONES
NOTIFICACIONES DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 1DEL
ARTÍCULO XVIDEL GATT DE1994 YELARTÍCULO 25
DEL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y
MEDIDAS COMPENSATORIAS
FILIPINAS
Seharecibido delaMisión Permanente deFilipinas lasiguiente comunicación, defecha 4de
abrilde1996.
_______________
Enrelación conlodispuesto enelpárrafo 1delartículo VIdelGATT de1994yenelartículo 25
delAcuerdo sobre Subvenciones yMedidas Compensatorias, seremite lapresente notificación de
Filipinas sobre elCódigo General deInversiones de1987.
AunqueFilipinasnoconsideraquelasmedidasprevistasenelCódigoseanmedidascomprendidas
enelámbito deaplicación delartículo 1.1delAcuerdo sobre Subvenciones yMedidas Compensatorias,
yespecíficas enelsentido desuartículo 2,eninterés delatransparencia, senotifica elCódigo alComité.
1. Título delprograma
Código General deInversiones de1987
2. Período abarcado porlanotificación
Desde elfinalde1995
3. Objetivo depolítica y/ofinalidad
ElCódigo tienecomo objetivo fomentar lasinversiones privadas nacionales yextranjeras para
dotar alsistema económico deunanotable capacidad deempleo yexportación. Asimismo, tienecomo
objetivo aumentar laproductividad delosrecursos, mejorar lautilización delosproductos, perfeccionar
lacapacidad técnica delostrabajadores, lograr quelasramas deproducción seancompetitivas anivel
internacional, acelerar elprogreso delasregiones pocodesarrolladas delpaísysentar loscimientos
paraeldesarrollo futuro delaeconomía.G/SCM/N/3/PHL
Página 2
4. Fundamento ylegislación
ElCódigo General deInversiones de1987seestableció envirtud delaOrden Ejecutiva Nº226,
modificada porlaLeydelaRepública Nº7369de1992y,posteriormente, porlaLeydelaRepública
Nº7918 de1995. Enlasleyes delaRepública Nº7716 de1994, yNº7160 de1991 figuran otras
disposiciones legislativas pertinentes.
5. Información sobre losincentivos otorgados
a) Exoneración temporal delimpuesto sobre larenta
Esteincentivo daderecho alasempresas inscritas enelregistro delaJunta deInversiones a
unaexención dehastael100porciento delosimpuestos sobre larentaaplicados porelEstado filipino,
conindependencia desuubicación ydurante unperíodo detresaseisañoscontados apartir delafecha
deinicio desuactividad comercial.
Lasempresas registradas ubicadas enlaregión metropolitana deManila (Región delaCapital
Nacional) notienen derecho aesteincentivo, enconsonancia conlapolítica nacional derestricciones
geográficas ydispersión regional delasindustrias.
b) Exención fiscal yarancelaria delasimportaciones debienes decapital ypiezas sueltas
derepuesto
Seconceden exenciones fiscales yarancelarias alasempresas nuevas oenfasedeexpansión
omodernización quehayan sidoinscritas enelregistro delaJunta deInversiones nomástarde del
31dediciembre de1994. Esasexenciones serán dehasta el100porciento delosderechos deaduana
ylosimpuestos nacionales sobre larenta aplicables.
Cuando unaempresa estéubicada dentro delaRegión delaCapital Nacional podrá beneficiarse
deexenciones fiscales yarancelarias hasta quevenza elprimero delossiguientes plazos, asaber, el
período previsto enlascondiciones estatutarias, establecidas alregistrarse laempresa oelquemedie
hasta el31dediciembre de1997. Lasempresas ubicadas fuera deesaRegión yregistradas nomás
tardedel31dediciembre de1994pueden beneficiarse delosincentivos hastael31dediciembre de1999
odurante elplazo previsto enlascondiciones estatutarias desuregistro, dependiendo decuáldeestos
plazos venza antes.
Lasimportaciones realizadas porempresas quehayan sidoinscritas enelregistro delaJunta
deInversiones conposterioridad al31dediciembre de1994 estarán sujetas aderechos deaduana al
tipomínimo del3porciento hasta el31dediciembre de1997, amenos queestén exentas dederechos
envirtud delaLeydelaRepública Nº7369, yaunimpuesto sobre elvalor añadido del10porciento
apartir del1ºdeenero de1996.
c) Deducción adicional porgastos laborales
Duranteloscincoañossubsiguientesasuregistro,lasempresassebeneficiarándeunadeducción
adicional desusingresos imponibles equivalente al50porciento delossalarios correspondientes al
aumento delnúmero deempleados directos calificados ysincalificar, consujeción adeterminadas
condiciones. Unaempresa registrada nopuede beneficiarse almismo tiempo deesteincentivo yde
laexoneración temporal delimpuesto sobre larenta.G/SCM/N/3/PHL
Página 3
d) Bonificación fiscal aplicable alosbienes decapital nacionales
Lasempresas inscritas enelregistro delaJunta deInversiones nomástardedel31dediciembre
de1994pueden beneficiarse deesteincentivo hastael31dediciembre de1997siestánubicadas dentro
delaregión metropolitana deManila, yhasta el31dediciembre de1999 siloestán fuera deella.
Lasempresas inscritas enelregistro delaJunta conposterioridad al31dediciembre de1994disfrutarán
deesteincentivo hasta el31dediciembre de1997, conindependencia desuubicación.
e) Importación enfranquicia fiscal yarancelaria deanimales parareproducción yde
material genético
Laimportación deanimales parareproducción ydematerial genético dentro delos10años
siguientes alafecha deregistro odeiniciación delaactividad comercial delaempresa estáexenta
detodaclase deimpuestos yderechos.
f) Bonificación fiscal aplicable alosanimales parareproducción yalmaterial genético
deorigen nacional
Lasempresas registradas queadquieran animales parareproducción ymaterial genético a
productores nacionales pueden beneficiarse deunabonificación fiscal equivalente al100porciento
delvalor delosimpuestos internos sobre larenta ylosderechos deaduana, delosquehabrían estado
exentos dichos animales ymaterial siestos productos sehubieran importado.
g) Bonificación fiscal respecto delosimpuestos yderechos aplicables alasmaterias primas
Lasempresas registradas disfrutarán deunabonificación fiscal equivalente alosimpuestos
internos sobre larenta ylosderechos deaduanas aplicados alossuministros ybienes deequipo, a
lasmaterias primas ylosproductos semielaborados utilizados enlafabricación, laelaboración ola
producción desusartículos deexportación ycomponentes deestos artículos.
h) Exención dederechos demuelle ydeimpuestos, derechos, contribuciones ytasasde
exportación
Lascompañías registradas estarán exentas delpago dederechos demuelle ydecualquier
impuesto, contribución otasaaplicables alaexportación desuspropios productos deexportación
registrados odelosadquiridos aunfabricante registrado deproductos deexportación quereúna las
condiciones parabeneficiarse delaexención fiscal mencionada,con independencia dequeexporten
susproductos directamente oatravés deotroexportador.
i) Infraestructura básica ygeneral einstalaciones públicas
Seconceden exenciones fiscales dehasta el100porciento enrelación conlasobras de
infraestructura básica ygeneral realizadas enzonas pocodesarrolladas, previa aprobación delaJunta
deInversiones.
6. Condiciones requeridas parapoder beneficiarse delosincentivos
Engeneral, todas lasramas deproducción pueden tener acceso alosincentivos enFilipinas,
conindependencia desusobjetivos ymetas. EnelPlandePrioridades deInversión de1995seenumeran
lassiguientes ramas deproducción, quepueden acogerse alosincentivos mencionados:G/SCM/N/3/PHL
Página 4
a) Fabricantes deproductos deexportación, empresas exportadoras, exportadores de
servicios yramas delaproducción queejercen actividades deapoyo alaexportación.
b) Productores agrícolas (excepto dearroz, cocoyproductos decoco, maíz, tabaco, azúcar
ypiñaelaborada), deganado yavesdecorral, decarne debovino, dematerial vegetal
deplantación, dematerial paralareproducción ygenético; productores delsector
delapesca ylaacuicultura; fabricantes deproductos obtenidos mediante laexplotación
derecursos naturales; ramas deproducción queproporcionan insumos yservicios
alaagricultura ylapesca; eindustrias dezonas deelaboración deproductos agrícolas
paralaexportación.
c) Industrias básicas, enparticular siderúrgicas, cementeras, extractivas, químicas, de
productos petrolíferos refinados, defibras yfilamentos naturales yartificiales yde
curtido yacabado delosproductos decuero.
d) Industrias electromecánicas (maquinaria yequipo, ysuspartes) ydeconstrucción,
reparación ydesguace debarcos.
e) Infraestructura yservicios (producción deenergía, transportes, telecomunicaciones,
turismo, viviendas sociales, zonas industriales yproyectos amparados porlaLeyde
Construcción, Explotación yRetrocesión).
f) Sector deproductos yservicios sanitarios.
g) Programas demodernización yrehabilitación (para lossectores minero, siderúrgico
yenergético, lasflotas pesqueras ylasindustrias delmetal ymecánicas).
h) Conservación yprotección delmedio ambiente (porejemplo, explotaciones forestales
ygranjas, yempresas paralagestión integrada delosdesechos industriales nacionales).
i) Actividades deinvestigación ydesarrollo quecumplan losrequisitos establecidos por
laJunta deInversiones yporelDepartamento deCiencia yTecnología.
7. Duración delosplanes deincentivos
Salvo indicación encontrario enlasección 5supra ,losincentivos finalizan alcabodeunperíodo
nosuperior a10añoscontados apartir delafecha deregistro odecomienzo delasactividades.