RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/W/25
3demayo de1996
DEL COMERCIO(96-1725)
Original: inglés Comité deObstáculos Técnicos alComercio
PROYECTO DEMODELO DELASNOTIFICACIONES PREVISTAS
ENELPÁRRAFO 7DEL ARTÍCULO 10DEL ACUERDO
Ensureunión del1ºdemarzo, elComité deObstáculos Técnicos alComercio solicitó ala
Secretaría quepreparara unproyecto demodelo delasnotificaciones previstas enelpárrafo 7del
artículo 10delAcuerdo, aefectos desuexamen enlapróxima reunión delComité.
Adjunto figura elproyecto demodelo delasnotificaciones preparado porlaSecretaría.
./.G/TBT/W/25
Página 2
G/TBT/10.7/N/
ACUERDO ALCANZADO POR UNMIEMBRO CON OTRO PAÍS
OPAÍSESACERCA DECUESTIONES RELACIONADAS CON
REGLAMENTOS TÉCNICOS, NORMAS OPROCEDIMIENTOS
DEEVALUACI ÓNDELACONFORMIDAD
NOTIFICACI ÓN
Elpárrafo 7delartículo 10delAcuerdo dispone losiguiente: "EncadacasoenqueunMiembro
llegue conalgún otropaísopaíses aunacuerdo acerca decuestiones relacionadas conreglamentos
técnicos, normas oprocedimientos deevaluación delaconformidad quepuedan tener unefecto
significativo enelcomercio, porlomenos unodelosMiembros parte enelacuerdo notificará por
conducto delaSecretaría alosdemás Miembros losproductos abarcados porelacuerdo yacompañará
aesanotificación unabreve descripción deéste." Seharecibido lasiguiente notificación presentada
deconformidad conelpárrafo 7delartículo 10.
1. Miembro quenotifica:
2. Título delAcuerdo bilateral oplurilateral:
3. Partes enelAcuerdo:
4. Fecha deentrada envigor delAcuerdo:
5. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional):
6. Materia abarcada porelAcuerdo (reglamentos técnicos, normas oprocedimientos para
laevaluación delaconformidad):
7. Breve descripción delAcuerdo:
8. Puede obtenerse mayor información en: