ACUERDO GENERAL SOBRE GATS/SC/41
15deabrilde1994
ELCOMERCIO DESERVICIOS (94-1039)
ISLANDIA
Lista decompromisos específicos
(Esta listaesauténtica eninglés únicamente)
____________________ISLANDIA -LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. COMPROMISOS HORIZONTALES
TODOS LOS SECTORES
INCLUIDOS ENLA
PRESENTE LISTA
3) Deben comunicarse alBanco Central de
Islandia todas lasinversiones extranjeras y
lastransferencias dedivisas.
Sinautorización especial, lasinversiones
realizadas porlosnoresidentes enla
industria manufacturera, excepto las
relacionadas conlasindustrias degran
intensidad deenergía, losservicios
comerciales, lascomunicaciones ylas
piscicultura, nopodrán exceder el25por
ciento delainversión total delsector
pertinente. Lasinversiones totales
realizadas porlosnoresidentes olas
inversiones conjuntas delosnoresidentes
vinculados financieramente aempresas de
lossectores mencionados conanterioridad
nopodrán exceder los250millones de
coronas islandesas anuales, amenos quese
haga unaconcesión especial.3) Eltrato concedido afiliales decompañías
deterceros países constituidas de
conformidad conlasleyes deunEstado
miembro delEEE yqueposean susede, su
administración central osuprincipal centro
deactividad enunEstado miembro del
EEE nopodrá hacerse extensivo afiliales o
agencias establecidas enunEstado
miembro delEEE porcompañías de
terceros países.
Podrá otorgarse untrato menos favorable a
lasfiliales deempresas deterceros países
constituidas deconformidad conlasleyes
deunEstado miembro delEEE yque
únicamente tengan susedeenelterritorio
deunEstado miembro delEEE amenos
queprueben tener unvínculo efectivo y
continuo conlaeconomía deunodelos
Estados miembros delEEE.
GATS/SC/41
Página 1ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 2
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Serequiere unaconcesión especial del
Ministerio deComercio paratodas las
inversiones efectuadas porunEstado
extranjero oporcompañías/organizaciones
propiedad deunEstado extranjero.Losgerentes ylamayoría delosmiembros
delajunta directiva deunaempresa
nacional deben tener suresidencia en
Islandia, amenos queelMinisterio de
Comercio lesexima deesterequisito.
Losnoresidentes nopodrán concluir un
acuerdo sobre arrendamiento debienes
inmuebles sinautorización delMinisterio
deJusticia sielarrendamiento esporun
período superior alostresaños yparaun
destino quenoseaelejercicio de
laactividad económica habitual.Almenos unodelosauditores deuna
compañía deresponsabilidad limitada
islandesa deberá tener suresidencia en
Islandia odeberá tratarse deunaempresa
competente decontadores públicos
residentes.
Losnoresidentes únicamente podrán
adquirir bienes inmuebles conjuntamente
consusactividades empresariales ysólo
podrán obtener losderechos depropiedad
ordinarios vinculados albieninmueble.
Portanto, losnoresidentes nopodrán
obtener losderechos plenos depropiedad
delinmueble siésteconlleva derechos poco
comunes, tales como losderechos de
explotación decataratas, energía
geotérmica, etc.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Loscontratos relativos alapropiedad y
utilización durante largo tiempo debienes
inmuebles pornoresidentes notendrán
validez hasta queelMinisterio deJusticia
losautorice porescrito.
Losnoresidentes, seanpersonas físicas o
jurídicas, queestén relacionados conel
comercio debienes oelalquiler devídeos,
necesitan unaautorización comercial, pero
estas licencias comerciales reglamentadas
seexigen tanto paralosproveedores de
servicios islandeses como paralos
proveedores deservicios noresidentes.
Toda prestación deservicios acargo de
personas físicas, bienencalidad de
autónomos, ocomo socios deunaempresa
deresponsabilidad ilimitada, requiere
autorización delMinisterio deComercio, si
setrata denoresidentes.
GATS/SC/41
Página 3ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 4
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Movimiento depersonal
Entrada temporal deproveedores deserviciosMovimiento depersonal
Entrada temporal deproveedores deservicios
4) Sinconsolidar, excepto laentrada temporal
deproveedores deservicios tales como las
personas transferidas dentro deunamisma
empresa, aquienes Islandia concede
autorización sinnecesidad decumplir los
resquisitos delmercado detrabajo.4) Ninguna, enloquerespecta alas
categorías comprendidas enelacceso alos
mercados.
Ejecutivos -Laspersonas queasumen la
responsabilidad principal porlagestión de
laorganización, establecen susobjetivos y
tienen porlogeneral unamplio poder de
decisión. Losejecutivos noparticipan
necesariamente enlaprestación
propiamente dicha delservicio.
Gerentes -Laspersonas quedirigen la
organización osusdepartamentos ytienen
unaltonivel deresponsabilidad porlas
funciones deprestación deservicios dela
organización todavezquesonlas
encargadas delasupervisión yelcontrol y
disponen asimismo defacultad para
contratar ydespedir opararecomendar
éstas yotras medidas enmateria de
personal.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Especialistas -Laspersonas pertenecientes
alaempresa queposeen conocimientos
especializados avanzados oconocimientos
deotromodo esenciales odedominio
privado delservicio, elequipo de
investigación, lastécnicas olagestión dela
organización.
Vendedores deservicios -Personas que
actúan como representantes deun
proveedor deservicios abarcado porel
acuerdo ycuya entrada temporal enelpaís
tiene como objeto entablar negociaciones o
establecer acuerdos deventa deservicios a
losproveedores deservicios siempre que
esaactividad deventa noestédirigida al
público engeneral.
GATS/SC/41
Página 5ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 6
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Subvenciones*
3) NingunaSubvenciones*
3) Laconcesión desubvenciones estálimitada
alaspersonas jurídicas establecidas enel
territorio deIslandia. Lassubvenciones
relacionadas conlainvestigación yel
desarrollo están sinconsolidar.
4) Ninguna 4) Únicamente losciudadanos islandeses
podrán acceder alassubvenciones para
personas físicas.
1. SERVICIOS
PRESTADOS ALAS
EMPRESAS
A. Servicios profesionales
a) Servicios jurídicos
(CCP 861)
Actividades de
asesoramiento jurídico
sobre lalegislación
nacional.1) Ninguna
2) Ninguna 2) Ninguna
* Ladefinición desubvención estáaúnpordeterminar enelcontexto delasnegociaciones delartículo XVdelAGCS.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.. Losmiembros
delColegio Oficial deAbogados de
Islandia gozan dederechos exclusivos enlo
querespecta alarepresentación delos
clientes antecualquier tribunal islandés.1),3),4)Para laprestación deservicios
jurídicos como miembro delColegio de
Abogados deIslandia seexige unexamen
dederecho islandés ountítulo equivalente,
asícomo tener lanacionalidad oresidir en
elpaísdesde, como mínimo, unaño.
Asesoramiento jurídico
sobre derecho
internacional yservicios
deconsultoría sobre
legislación extranjera1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
b) Servicios decontabilidad,
deauditoría yde
teneduría delibros
(CCP 862)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.. Exigencia de
residencia. Examen obligatorio deislandés
aloscontadores titulados, conposibilidad
deexención porelMinistro deEconomía.4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 7ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 8
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c) Servicios de
asesoramiento tributario
(CCP 863)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
d) Servicios dearquitectura
(CCP 8671)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
e) Servicios deingeniería
(CCP 8672)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
f) Servicios integrados de
ingeniería
(CCP 8673)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
g) Servicios deplanificación
urbana ydearquitectura
paisajista
(CCP 8674)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
i) Servicios deveterinaria 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.. Limitación del
número deveterinarios enlascomarcas
rurales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Seexige eldominio delalengua islandesa.
4) Seexige eldominio delalengua islandesa.
GATS/SC/41
Página 9ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 10
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
k) Otros 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
B. Servicios deinformática
yservicios conexos
a) Servicios deconsultores
eninstalación deequipo
deinformática
(CCP 841)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
b) Desarrollo deprogramas
deinformática
(comprendida la
aplicación delos
programas de
informática)
(CCP 842)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c) Servicios de
procesamiento dedatos
(CCP 843)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Necesidad deconcesión siseprocesan
datos personales fuera delajurisdicción
islandesa.
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
d) Servicios debases de
datos
(CCP 844)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Necesidad deconcesión siseprocesan
datos personales fuera delajurisdicción
islandesa.
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 11ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 12
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
e) Otros 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Necesidad deconcesión siseprocesan
datos personales fuera delajurisdicción
islandesa.
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
C. Servicios de
investigación ydesarrollo
a) Servicios de
investigación ydesarrollo
enmateria deciencias
naturales
(CCP 851)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1),2)Serequiere autorización parala
importación deequipo deinvestigación.
Nosepermite laexportación de
especímenes dehistoria natural salvo con
autorización delMuseo deHistoria Natural
deIslandia.
3),4)Nosepermite alosextranjeros realizar
trabajos deinvestigación científica enel
áreadelasciencias naturales sinhaber
obtenido previamente autorización de
investigación concedida porelConsejo
Científicos deIslandia.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
b) Servicios de
investigación ydesarrollo
enmateria deciencias
sociales yhumanidades.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1),2)Nosepermite laexportación dehallazgos
arqueológicos salvo conautorización del
Consejo Arqueológico Nacional
("Pjóminjará ").
3),4)Para todas lasinvestigaciones
arqueológicas, realizadas porinvestigadores
islandeses oextranjeros, serequiere
autorización delComité Arqueológico de
Islandia ("fornleifanefnde").
c) Servicios
interdisciplinarios de
investigación ydesarrollo
(CCP 853)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
D. Servicios inmobiliarios
a) Servicios inmobiliarios
relativos abienes raíces
propios aarrendados
(CCP 821)1) Ninguna
2) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
GATS/SC/41
Página 13ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 14
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3),4)Seexigen depósitos ounseguro de
responsabilidad civil paracubrir las
pérdidas causadas alosclientes. Todas las
autorizaciones enmateria deprestación de
servicios deventa debienes inmuebles se
conceden atítulo individual.3),4)Serequiere unperíodo deresidencia
previo deunañoparaobtener autorización
paralaprestación deservicios deventa de
terrenos yedificios residenciales, asícomo
otros servicios deintermediación enla
compraventa debienes inmuebles.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
b) Servicios acomisión o
porcontrata
(CCP 822)1) Ninguna
2) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3),4)Seexigen depósitos ounseguro de
responsabilidad civil paracubrir las
pérdidas causadas alosclientes. Todas las
autorizaciones enmateria deprestación de
servicios deventa debienes inmuebles se
conceden atítulo individual.3),4)Serequiere unperíodo deresidencia
previo deunañoparaobtener autorización
paralaprestación deservicios deventa de
terrenos yedificios residenciales, asícomo
otros servicios deintermediarios conexos
paralacompraventa debienes inmuebles.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
E. Servicios de
arrendamiento oalquiler
sinoperarios1) Ninguna
2) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Pueden prestar servicios dearrendamiento
lassociedades deresponsabilidad limitada
(sociedades dearrendamiento) olosbancos
comerciales ocajas deahorro constituidas
legalmente.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.3) Lamayoría delosmiembros delconsejo de
administración deunasociedad de
arrendamiento debe residir enIslandia. El
gerente debe residir enIslandia yser
ciudadano deunPaísNórdico.
4) Ninguna
a) Debuques
(CCP 83103)1) Ninguna
2) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Únicamente losbuques cuyos propietarios
seanpersonas físicas ojurídicas islandesas
residentes enIslandia podrán serinscritos
enelregistro debuques. Seaplican
también restricciones enmateria de
nacionalidad alospropietarios delas
embarcaciones depesca.3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 15ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 16
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
b) Deaeronaves
(CCP 83104)1) Ninguna
2) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Únicamente lasaeronaves cuyos
propietarios seanpersonas físicas o
jurídicas islandesas residentes enIslandia,
pueden serinscritas enelregistro de
aeronaves.3) Ninguma
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
c) Deotros equipos de
transporte
(CCP 83101+83102+
83105)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Exigencia deresidencia paralaprestación
deservicios dealquiler deautomóviles.
4) Exigencia deresidencia paralaprestación
deservicios dealquiler deautomóviles.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
d) Deotrotipode
maquinaria ydeequipo
(CCP 832)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
e) Otros 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
F. Otros servicios prestados
alasempresas
a) Servicios depublicidad
(CCP 871)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 17ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 18
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
b) Servicios deestudio de
mercados yencuestas de
opinión pública
(CCP 864)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Necesidad deconcesión silosdatos
personales seprocesan fuera dela
jurisdicción islandesa.
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
c) Servicios deconsultores
enadministración
(CCP 865)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
d) Servicios relacionados
conlosdelos
consultores en
administración
(CCP 866)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
e) Servicios deensayos y
análisis técnicos
(CCP 8676)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
f) Servicios relacionados
conlaagricultura, la
cazaylasilvicultura
(CCP 881)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 19ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 20
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
i) Servicios relacionados
conlaindustria
manufacturera
(CCP 884+885/
excepto 88442)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
k) Servicios decolocación y
suministro depersonal
(CCP 872)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
m) Servicios conexos de
consultores enciencia y
tecnología
(CCP 8675)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
n) Servicios de
mantenimiento y
reparación deequipo
(CCP 633+8861-8866)
(conexclusión delas
embarcaciones, las
aeronaves ydemás
equipo detransporte).1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
o) Servicios delimpieza de
edificios
(CCP 874)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
p) Servicios fotográficos
(CCP 875)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 21ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 22
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
q) Servicios de
empaquetado
(CCP 876)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
r) Servicios editoriales yde
imprenta
(CCP 88442)1) Ninguna
2) Ninguna
3),4)Seexige tener lanacionalidad ola
residencia previa desde, como mínimo, un
añoparalapublicación deperiódicos o
revistas dentro delterritorio nacional. Los
editores delaspublicaciones deberán tener
lanacionalidad olaresidencia enelpaís.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
s) Servicios prestados con
ocasión deasambleas o
convenciones
(CCP 87909)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
2. SERVICIOS DE
COMUNICACIONES
C. Servicios de
telecomunicaciones
Servicios convalor
añadido1,correo
electrónico, correo vocal,
servicios derecuperación
deinformación enlínea y
debases dedatos, IED,
servicios deconversión
decódigos yprotocolos1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales..1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
1 Excluidos losservicios deteléfono, telégrafo, télex, servicios detransmisión dedatos integrados conconmutación depaquetes ydecircuitos, radiotelefonía móvil,
servicios delocalización yseguimiento yservicios porsatélite.
GATS/SC/41
Página 23ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 24
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3. SERVICIOS DE
CONSTRUCCI ÓNY
SERVICIOS DE
INGENIER ÍA
CONEXOS
A. Trabajos generales de
construcción parala
edificación
(CCP 512)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
B. Trabajos generales de
construcción para
ingeniería civil
(CCP 513)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
C. Armado de
construcciones
prefabricadas ytrabajos
deinstalación
(CCP 514+516)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
D. Trabajos determinación
deedificios
(CCP 517)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 25ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 26
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
4. SERVICIOS DE
DISTRIBUCI ÓN
(excluido elcomercio de
armas, bebidas
alcohólicas, tabaco y
productos farmacéuticos)
A. Servicios de
comisionistas
(CCP 621)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
B. Servicios comerciales al
pormayor
(CCP 622)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
C. Servicios comerciales al
pormenor
(CCP 631+632+6111+
6113+6121)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
D. Servicios defranquicia
(CCP 8929)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
E. Otros 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 27ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 28
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
6. SERVICIOS
RELACIONADOS CON
ELMEDIO AMBIENTE
A. Servicios de
alcantarillado
(CCP 9401)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3),4)Seexige permiso deexplotación por
razones ambientales.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
B. Servicios deeliminación
dedesperdicios
(CCP 9402)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3),4)Seexige permiso deexplotación por
razones ambientales.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
C. Servicios desaneamiento
yservicios similares
(CCP 9403)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
D. Otros 1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3),4)Seexige permiso deexplotación por
razones ambientales.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.
GATS/SC/41
Página 29ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 30
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
7. SERVICIOS FINANCIEROS
Islandia hacontraído compromisos enmateria deservicios financieros deconformidad conelEntendimiento relativo aloscompromisos enmateria de
servicios financieros.
A. Todos losservicios de
seguros yrelacionados
conlosseguros
(CCP 812)Observación:
Lalegislación sobre actividades relacionadas con
losseguros estásiendo revisada, porloquelas
limitaciones siguientes altrato nacional podrán
sereliminadas omodificadas.
1) Únicamente podrán contratar seguros
directos losproveedores deservicios de
seguros autorizados enIslandia.
2) Ninguna1) Para poder prestar servicios
transfronterizos decorretaje ydeagencias
deseguros, lasagencias yfiliales de
compañías aseguradoras extranjeras deben
tener residencia enIslandia.
2) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
3) Lascompañías aseguradoras quenoestén
registradas enIslandia únicamente podrán
establecer unapresencia comercial
mediante unafilial ydeben tener unagente
residente enIslandia.3) Losfundadores decompañías consedeen
Islandia deben serciudadanos islandeses.
Lascompañías aseguradoras extranjeras
están facultadas paralacontratación de
servicios deseguros através defiliales si
practican laactividad aseguradora ensu
paísdeorigen desde almenos cinco años
antes desolicitar laautorización. Las
empresas deseguros noconstituidas
legalmente enIslandia deben depositar
activos enrespaldo delasfiliales
establecidas enIslandia.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
B. Servicios bancarios y
otros servicios
financieros (excluidos los
seguros)1),2)Lospagos transfronterizos deberán
canalizarse através deunainstitución
financiera autorizada yaexistente ytambién
lastransacciones devalores.1),2)Serequiere elregistro enelBanco Central
deIslandia delascuentas enelextranjero.
3) Losbancos extranjeros uotras instituciones
decrédito extranjeras podrán establecer
filiales uoficinas derepresentación conla
autorización delMinisterio deComercio.
Losbancos comerciales, lassociedades de
valores ylassociedades dearrendamiento
financiero podrán únicamente constituirse
como compañías deresponsabilidad
limitada (sociedades poracciones).3) Elfundador deunbanco comercial ocaja
deahorros deberá serunapersona física o
jurídica residente enIslandia. El
Ministerio deComercio podrá conceder
exenciones alrespecto.
Losmiembros delconsejo de
administración delosbancos comerciales y
cajas deahorros deben tener residencia en
Islandia, amenos queelMinisterio de
GATS/SC/41
Página 31ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 32
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Losaccionistas extranjeros nopodrán
poseer másdel25% delasacciones deun
banco comercial.
Podrán prestar servicios deauditoría los
contadores titulados residentes olas
empresas concontadores públicos titulados
residentes enIslandia.
Seexige autorización yestablecimiento
paraactuar como intermediario enlas
transacciones deacciones yvalores
negociables.
Losbancos comerciales ylascajas de
ahorros gozan deunaautorización
exclusiva parahacerse cargo dedepósitos y
otros fondos reembolsables desuclientela.
Laoferta pública devalores negociables
debe realizarse através deunasociedad de
valores autorizada.
Elgerente deunasociedad de
arrendamiento financiero debe tener las
residencia ylaciudadanía enIslandiaComercio lesconceda unaexención al
respecto. Losdirectores gerentes deben
residir enIslandia.
Para poder ejercer como corrededor de
Bolsa esnecesario residir enIslandia. Los
miembros delconsejo deadministración de
unasociedad devalores, deunasociedad
degestión ydeUCITS deben residir en
Islandia, amenos queelMinisterio de
Comercio lesexima deesterequisito. El
director ejecutivo deestas sociedades debe
residir enIslandia.
Lamayoría delosmiembros delconsejo de
administración delassociedades de
arrendamiento financiero deben residir en
Islandia.
Seexige autorización sisevanaprocesar
datos personales fuera delajurisdicción
islandesa.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales... Exigencia de
residencia parapoder ejercer laprofesión
decorredor debolsa.4) Ninguna
9. SERVICIOS DE
TURISMO Y
SERVICIOS
RELACIONADOS CON
LOS VIAJES
A. Hoteles yrestaurantes
(incluidos losservicios
desuministro decomidas
desde elexterior por
contrato)
(CCP 641-643)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Para laobtención delpermiso serequiere
unañoderesidencia enelpaís.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Para laobtención delpermiso serequiere
unañoderesidencia enelpaís.
B. Servicios deagencias de
viajes yorganización de
viajes engrupo
(CCP 7471)1) Ninguna
2) Ninguna
3),4)Exigencia deunseguro deresponsabilidad
civil paracubrir laspérdidas causadas alos
clientes.1) Ninguna
2) Ninguna
3),4)Para laconcesión depermisos serequiere
queelgerente tenga unañoderesidencia
enelpaís.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.
GATS/SC/41
Página 33ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 34
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
C. Servicios deguías de
turismo
(CCP 7472)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Únicamente podrán ejercer laprofesión los
guías deturismo autorizados residentes en
Islandia. Alosguías extranjeros residentes
enIslandia selespodrá conceder un
permiso temporal casoporcaso.
10. SERVICIOS DE
ESPARCIMIENTO,
CULTURALES Y
DEPORTIVOS (distintos
delosservicios
audiovisuales)
A. Servicios deespectáculos
(incluidos elteatro, las
bandas yorquestas ylos
circos)
(CCP 9619)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ayuda económica paraactividades
específicas deámbito local, regional o
nacional.
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
B. Servicios deagencias de
noticias
(CCP 962)1),2),3)Ninguna, excepto queelacceso alas
funciones relacionadas conladirección de
lasempresas depende delaautorización
discrecional delasautoridades
competentes.
4) Losdirectores deperiódicos orevistas
deben tener lanacionalidad olaresidencia
enelpaís. Sinconsolidar, excepto lo
indicado enloscompromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
C. Servicios debibliotecas,
archivos, museos yotros
servicios culturales
(CCP 963)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ayuda económica paraactividades
específicas deámbito local, regional o
nacional.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
D. Servicios deportivos y
otros servicios de
esparcimiento
(CCP 964)1) Ninguna
2) Ninguna
3),4)Eljuego, lasmáquinas tragaperras ylas
actividades similares requieren
autorización. Elboxeo estáprohibido en
Islandia.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ayuda económica paraactividades
específicas deámbito local, regional o
nacional.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 35ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 36
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
E. Otros 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ayuda económica paralasactividades
específicas deámbito local, regional o
nacional.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
11. SERVICIOS DE
TRANSPORTE
C. Servicios detransporte
aéreo
Mantenimiento y
reparación deaeronaves
ydesuscomponentes1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Ventas y
comercialización1) Ninguna 1) Distribución mediante SRIdeservicios de
transporte aéreo suministrados por
compañías matrices mediante SRI: sin
consolidar.
2) Ninguna
3) Ninguna2) Ninguna
3) Distribución mediante SRIdeservicios de
transporte aéreo suministrados por
compañías matrices mediante SRI: sin
consolidar.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
Sistemas dereserva
informatizados1) Ninguna 1) Enlorelativo alasobligaciones dela
compañía matriz oasociada conrespecto a
unSRIcontrolado poruntransportista
aéreo deunpaísodeterceros países: sin
consolidar.
2) Ninguna
3) Ninguna2) Ninguna
3) Enlorelativo alasobligaciones dela
compañía matriz oasociada conrespecto a
unSRIcontrolado poruntransportista
aéreo deunpaísodeterceros países: sin
consolidar.
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 37ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 38
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
F. Servicios detransporte
porcarretera
a) Transporte depasajeros
(CCP 7121+7122)1) Ninguna
2) Ninguna
3),4)Serequiere autorización paralosservicios
detransporte comercial porcarretera.
Podrán imponerse contingentes ylicencias
exclusivas paradeterminadas zonas orutas.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.4) Ninguna
b) Transporte decarga
(CCP 123)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) NingunaISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
c) Alquiler devehículos
comerciales con
conductor
(CCP 7124)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
d) Mantenimiento y
reparación deequipo de
transporte porcarretera
(CCP 6112+8867)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
e) Servicios auxiliares de
losservicios de
transporte porcarretera
(CCP 744)1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 39ISLANDIA (continuación)GATS/SC/41
Página 40
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
H. Servicios auxiliares en
relación contodos los
medios detransporte
b) Servicios de
almacenamiento
(CCP 742)1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Sinconsolidar*
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
d) Otros (CCP 749) 1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
* Sinconsolidar pornosertécnicamente viable.ISLANDIA (continuación)
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
I. Otros servicios de
transporte1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Sinconsolidar, excepto loindicado enlos
compromisos horizontales.1) Ninguna
2) Ninguna
3) Ninguna
4) Ninguna
GATS/SC/41
Página 41