. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.98.548
6 de noviembre de 1998
(98-4377)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  TAILANDIA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:  Instituto de Normas Industriales de Tailandia, Ministerio de
IndustriaSe indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones sobre
la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o en
virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida
de la ICS):  Máquinas para lavar ropa
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: TIS 1463-2540 (1997)
Máquinas de lavar ropa:  prescripciones en materia de seguridad (30 páginas, en tailandés).
6. Descripción del contenido:  El Instituto de Normas Industriales de Tailandia ha propuesto
que se aplique la norma TIS 1463-2540 (1997) con carácter obligatorio.  La norma expone
las prescripciones en materia de seguridad aplicables a las máquinas para lavar ropa de uso
doméstico o similares, de tensión nominal no superior a 250 V en caso de suministro
unifásico de corriente alterna a una frecuencia de 5 hercios y de tensión nominal no superior
a 480 V en caso de suministro trifásico.  Incluye también las máquinas para lavar ropa que,
aun sin estar destinadas a los usos domésticos habituales pueden constituir un peligro para
el público, como por ejemplo las máquinas destinadas al uso en lavanderías.  No se aplica a:
- las máquinas para lavar ropa que utilicen sin supervisión niños o personas
enfermas;
- las máquinas para lavar ropa con las que jueguen los niños;
- las máquinas para lavar ropa destinadas exclusivamente a fines industriales;
- las máquinas para lavar ropa destinadas al uso en lugares donde prevalecen
condiciones especiales, como la presencia de una atmósfera corrosiva o explosiva(polvo, vapor o gas).
Se definen las principales características funcionales de las máquinas para lavar
ropa y se describen los métodos habituales para medir estas características, cuya finalidad es
garantizar la seguridad de las personas en caso de descarga eléctrica, tanto durante el uso
normal como a causa de una avería.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:
Seguridad y protección del consumidor.G/TBT/Notif.98.548
Página 2
8. Documentos pertinentes:
1. Documentos de referencia:
- TIS 1375 Parte 1-2539 (1996) Seguridad de los aparatos electrodomésticos
y similares - Parte 1:  Prescripciones generales (idéntica a las normas
CEI 60335-1 (1991), CEI 60335-1-am1 (1994)) Seguridad de los aparatoselectrodomésticos y similares - Parte 1:  Prescripciones generales;
- CEI 60335-2-4:  1993 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y
similares - Parte 2:  Prescripciones particulares para secadoras centrífugas;
- CEI 60335-2-7:  1993 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y
similares - Parte 2:  Prescripciones particulares para máquinas de lavar
ropa;
- CEI 60456:  1994 Máquinas eléctricas para lavar ropa, de uso doméstico:
métodos de medición del funcionamiento;
- ISO 1817-1985 Caucho vulcanizado:  determinación del efecto de los
líquidos;
- TIS 513-2527 (1984) Clasificación de los grados de protección
proporcionados por los recintos.
2. Publicación en que figurará la notificación cuando se adopte:
- Boletín Oficial.
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: } Por determinar
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días desde la fecha de distribución
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:           