. /.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/TPR/D/33
21 de enero de 1999
(99-0206)
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales
MECANISMO DE EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES DEL TOGO
Comunicación de los ponentes
De conformidad con el apartado iv) del párrafo C del anexo 3 del Acuerdo sobre la
OMC, se resumen a continuación los puntos principales que plantearán los ponentes, el
Excmo. Sr. Patrick N. Sinyinza (Zambia) y el  Sr. Philippe Musquar (Comunidades Europeas),
con ocasión del examen de las políticas comerciales del Togo, que tendrá lugar los días 27 y
28 de enero de 1999.
Se recuerda que los ponentes intervienen a título personal.  Tienen intención de organizar sus
observaciones respectivas con arreglo al siguiente plan general:
a) Excmo. Sr. Patrick N. Sinyinza
- Resultados y perspectivas de la economía.- Déficit de la cuenta corriente, corrientes financieras y efectos de la crisis
financiera asiática.
- Participación en las actividades de la OMC.- Acuerdos comerciales regionales y bilaterales, por ejemplo, la CEDEAO,
la UEMAO, etc.
- El Togo en el marco de la UEMAO.
b) Sr. Philippe Musquar
- El Arancel del Togo:  nivel, estructura, adaptación a los objetivos de desarrollo
económico y consecuencias probables de la introducción del AEC de la UEMAO.
- La liberalización de los intercambios en  el marco de la CEDEAO y de la UEMAO:
claridad de los objetivos, coherencia de los mecanismos, problemas de aplicación y
riesgos de duplicación entre programas.
- El régimen de zonas francas:  ventajas e inconvenientes, efectos sobre las inversiones
en el territorio aduanero, condiciones de acceso a este régimen, riesgos de fraude y
mantenimiento del régimen en el marco de una unión aduanera.
- El régimen de tránsito:  importancia económica, funcionamiento y riesgos de fraude.WT/TPR/D/33
Página 2
- Comercio de Estado y empresas públicas:  situación actual del programa de
privatizaciones, efectos de la gestión pública en determinados sectores y perspectivas
que brinda la apertura a la competencia.
- Otros aspectos del marco reglamentario de las actividades comerciales en el Togo:
normas de competencia, protección de los derechos de propiedad intelectual, etc.
__________