ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SG/N/9/JOR/1
3 de julio de 2001
(01-3316)
Comité de Salvaguardias Original:  inglés
INFORMACIÓN QUE DEBERÁ NOTIFICARSE AL COMITÉ CUANDO
SE PONGA FIN A UNA INVESTIGACIÓN EN MATERIA DE
SALVAGUARDIAS SIN PROCEDER A LA APLICACIÓN
DE MEDIDAS DE SALVAGUARDIA
JORDANIA
Se ha recibido de la Misión Permanente del Reino Hachemita de Jordania la siguiente
comunicación, de fecha 26 de junio de 2001.
_______________
Decisión
En relación con la solicitud de salvaguardia presentada para los productos
de chocolate con un contenido de sustitutos a base de mantequilla de
coco en un porcentaje superior al 5 por ciento
En virtud de la competencia que me otorga el artículo (18)(A)(2) del Reglamento de la
Salvaguardia de la Producción Nacional Nº 55 del año 2000 en lo relativo a la terminación de las
investigaciones y, previa solicitud del organismo investigador competente de dar por finalizadas
dichas investigaciones después de recibir el escrito (Nº MS/LD/189) de fecha 11 de junio de 2001 y el
escrito (Nº MS/LD/195) de fecha 12 de junio de 2001, del bufete de abogados IB, representante legal,
de Naseem Food Industries y Amman Food Industries (peticionarios), a efectos de retirar losproductos de chocolate de la petición de salvaguardia de las dos empresas mencionadas.
Por la presente resuelvo:
"Dar por finalizada la investigación sobre la petición de salvaguardia de Naseem
Food Industries Company y Amman Food Industries Company en relación con los
productos de chocolate con un contenido de sustitutos a base de mantequilla de coco
en un porcentaje superior al 5 por ciento."
Wasef Azer
Ministro de Industria y Comercio
__________