WORLD TRADE
ORGANIZATIONG/SCM/N/74/COL/Suppl.1
5 February 2003
(03-0730)
Committee on Subsidies and
Countervailing MeasuresOriginal:  English
SUBSIDIES
Request Pursuant to Article 27.4 of the Agreement on
Subsidies and Countervailing Measures
COLOMBIA
Supplement
The following communication, dated 12 December 2002, has been received from the
Permanent Mission of Colombia.
_______________
Upon instructions received from my authorities, Colombia hereby wishes to reiterate its
understanding that neither its request for the extension of the transition period for maintaining the
subsidies concerned, nor the decision in respect of that request, changes or modifies, in quantity, value
or duration, the commitments of Colombia pursuant to the Agreement on Agriculture.
We request that this communication is circulated to all WTO Members, as a supplement to
and an integral part of the extension request of Colombia (G/SCM/N/74/COL).
__________