ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.97.603
2octobre 1997
DUCOMMERCE
(97-4156)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: PAYS-BAS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère destransports etdestravaux publics
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné: Point
national d'information
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Véhicules automobiles descatégories M1,M2etM3,N1(poids maximal supérieur à
750kg),N2etN3,véhicules àmoteur àtroisroues, motocyclettes etcyclomoteurs
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Règlement énonçantdes
prescriptions enrapport avec lespermis decirculation individuels (Règlement surles
conditions d'agrément individuel)
6. Teneur: Ceprojet derèglement énonce lesprescriptions techniques quedoitrespecter un
véhicule particulier pourobtenir sonpermis decirculation surlavoiepublique.
7. Objectif etjustification: Sécurité routière, sécurité despassagers etprotection de
l'environnement
8. Documents pertinents: Lestextes ci-après sontimportants auxfinsdel'évaluation dece
projet derèglement: article 26,paragraphes 1et2,delaLoide1994 surlacirculation
routière etarticle 2.2duRèglement concernant lesvéhicules.
9. Dateprojetée pourl'adoption: 19novembre 1997
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: 20novembre 1997
./.G/TBT/Notif.97.603
Page2
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 18novembre 1997
LesPays-Bas procéderont àlamiseenoeuvre delamesure envisagée après 45jours si,
entre-temps, aucune observation niaucune demande deprorogation dudélai n'aété
présentée pard'autres Membres.
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: