ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/KOR/88/Add.1
1er juillet 2002
(02-3663)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Addendum
La République de Corée a fait parvenir au Secrétariat la communication ci-après, datée
du 21 juin 2002.
_______________
Certificat obligatoire attestant que les produits pouvant présenter un risque en relation avec l'ESB
ne sont pas, entièrement ou partiellement, originaires des pays spécifiés
Interdiction par l'Office coréen de contrôle des médicaments et des produits alimentaires de
l'importation de produits pouvant présenter un risque en relation avec l'ESB originaires d'Israël
(depuis le 7 juin 2002) et du Japon (depuis septem bre 2001), et adjonction d'Israël et du Japon à la
liste des pays spécifiés dans la notification G/SPS/N/KOR/88.
Par conséquent, les pays autres que ceux spécifiés doivent joindre aux produits visés un
certificat attestant que ces produits alimentaires transformés et additifs alimentaires issus de ruminants
ne sont pas originaires des pays spécifiés, dans le but de prévenir l'introduction de l'encéphalopathie
spongiforme bovine en République de Corée.
Le texte intégral de l'addendum et le texte complet de la notification originelle sont
disponibles à l'adresse ci-après:
International Trade and Information Division
Korea Food and Drug Ministry
No. 5 Nokbundong Eupyung GuSéoul, 122-704 (République de Corée)
Téléphone:  822 380 1648
Téléfax:  822 388 6392
Courrier électronique:  wtokfda@kfda.go.kr
__________