ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.98.645
23 de diciembre de 1998
(98-5192)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  CANADÁ
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:  Organismo Ca nadiense de Inspección de Alimentos
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones sobre
la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente: Servicio
nacional de información.
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o en
virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida
de la ICS):  Carnes
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de modificación
del Reglamento sobre la inspección de carnes (páginas 3335-3340;  inglés y francés).
6. Descripción del contenido:  Habida cuenta de que no existe información que demuestre que
los productos cárnicos derivados de animales destinados a la alimentación humana de
menos de dos semanas de edad son insalubres, se proyecta modificar los artículos 68 y 72
del Reglamento sobre la inspección de carnes, 1990, para permitir el sacrificio de los
animales destinados a la alimentación humana de menos de dos semanas de edad en
establecimientos habilitados.  La supresión de la restricción de edad hará posible que los
explotadores de establecimientos habilitados elaboren la carne derivada de estos animales
para el mercado canadiense.  Por extensión, también se permitirá la importación en elCanadá de productos cárnicos derivados de los animales mencionados.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:
Protección de la salud.
8. Documentos pertinentes:  Canada Gazette, Parte I, 12 de diciembre de 1998.
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor:} No se indica
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  11 de enero de 1999
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:           