RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/ACC/GEO/20
5 de marzo de 1999
(99-0862)
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Georgia Original:  inglés
ADHESIÓN DE GEORGIA
Información relativa a la privatización en Georgia
La Misión Permanente de Georgia ha presentado la siguiente información relativa a la
privatización en Georgia, con el ruego de que se distribuya a los miembros del Grupo de Trabajo.
_______________
1. En Georgia no hubo libre transferencia de las empresas a personas físicas o jurídicas.  Aunque
las acciones de cada empresa fueron ofrecidas gratuitamente a sus empleados, éstas no totalizaron más
del 3 por ciento del capital social emitido.  Al mismo tiempo, parte de la propiedad estatal cuya
privatización estaba prevista fue distribuida a la población de Georgia mediante 4.264.541 tarjetas de
privatización (bonos), de un valor nominal de 30 dólares EE.UU.
2. La venta directa se realizó únicamente al amparo de Decretos Presidenciales.
3. La liquidación de empresas estatales se llevó a cabo en los casos en que no fue posible
privatizarlas pese a los anuncios correspondientes.  La forma estructural y jurídica de la empresa
quedó eliminada y únicamente se pusieron a la venta los locales y el activo fijo (no la empresa en sí).
En Georgia, en 1998, el PIB a precios de mercado se cifraba en 6.800 millones de lari
georgianos.  Según el análisis "Situación socioeconómica de Georgia en 1998", realizado por el
Departamento Estatal de Estadística, y los datos del Centro Georgiano de Inversión, el sector privado
aportó más del 50 por ciento del PIB.  Durante los seis primeros meses de 1998 la distribución
sectorial del PIB fue la siguiente:
Industria:  11 por ciento;  agricultura:  25 por ciento;  comercio:  23 por ciento;  transportes:
8 por ciento;  construcción:  4 por ciento;  telecomunicaciones:  1 por ciento;  otras ramas de la
producción material:  1 por ciento;  servicios:  18 por ciento;  y otras ramas:  9 por ciento.
(En este momento, especialistas nacionales y expertos procedentes de organizaciones internacionales
están revisando junto con personal del Departamento Estatal de Estadística los principales agregados
del sistema de contabilidad nacional.  Esto se está realizando a partir de la base de datos recibidos
recientemente de las nuevas fuentes de información correspondientes.  Las primeras grandes
evaluaciones corregidas de la revisión, entre ellas la del volumen del PIB en 1998, se precisarán
posteriormente.)WT/ACC/GEO/20
Página 2
Cuadro 1 a):  Información relativa al proceso de privatización
en Georgia de las "pequeñas" empresas
Denominación de la ramaNúmero de
empresas cuya
privatización se
aprobó a contar
de 1993Número de empresas
privatizadas al 31 de
diciembre de 1998Porcentaje
Total: 12.088 12.860 106,39
1 Industria 345 254 73,62
2 Energía 33 33 100,00
3 Productos de panadería 140 99 70,71
4 Agricultura y alimentación 584 478 81,85
5 Construcción 224 281 125,45
6 Comercio 4.532 4.725 104,26
7 Servicios públicos 4.970 5.594 112,56
8 Productos derivados del petróleo 166 166 100,00
9 Atención sanitaria 747 552 73,90
10 Servicios sociales 246 560 227,64
11 Transportes 101 118 116,83
Nota:  En el caso de los puntos 2, 5, 6, 7, 10 y 11 (y por lo que a ellos respecta en el total) el número
de empresas privatizadas supera al de empresas cuya privatización se aprobó.  Ello se debe a lareorganización de algunas de estas últimas, la cual dio lugar a la venta de las mismas bajo la forma de
varias entidades separadas.
Cuadro 1 b):  Información relativa al proceso de privatización en Georgia
de las empresas "grandes" y "medianas"
Denominaciones de la ramaNúmero de empresas
incluidas en la lista
de empresas por
comercializar
(establecidas como
sociedades anónimas)
a contar de 1993Número de
empresas
comercializadas
(establecidas como
sociedades
anónimas) al 31 de
diciembre de 1998Porcentaje
Total: 1.300 1.144 88,00
1 Industria 280 243 86,79
2 Productos de panadería 61 24 39,34
3 Agricultura y alimentación 383 326 85,12
4 Arquitectura y construcción 219 212 96,80
5 Comercio y recursos materiales 81 70 86,42
6 Productos derivados del petróleo 49 26 53,06
7 Transportes 118 110 93,22
8 Servicios sociales 49 42 85,71
9 Energía 60 91 151,67
Nota:  En el caso del punto 9 el número de empresas privatizadas supera al número de empresas cuya
privatización se aprobó.  Ello se debe a la reorganiz ación de algunas de estas últimas, la cual dio lugar
al establecimiento en vez de las mismas de varias sociedades anónimas separadas.WT/ACC/GEO/20
Página 3
Cuadro 1:  Información relativa al proceso de privatización de
la propiedad estatal en Georgia
Denominación de la ramaNúmero de empresas
cuya privatización se
aprobó a contar
de 1993Número de
empresas
privatizadas al
31 de diciembre
de 1998Porcentaje
Total: 13.388 14.004 104,60
1 Industria 625 497 79,52
2 Energía 93 124 133,33
3 Productos de panadería 201 123 61,19
4 Agricultura y alimentación 967 804 83,14
5 Construcción 443 493 111,29
6 Comercio 4.613 4.795 103,95
7 Servicios públicos 4.970 5.594 112,56
8 Productos derivados del petróleo 215 192 89,30
9 Asistencia sanitaria 747 552 73,90
10 Servicios sociales 295 602 204,07
11 Transportes 219 228 104,11
Nota:  En el caso de los puntos 2, 5, 6, 7, 10 y 11 (y por lo que a ellos respecta en el total) el número
de empresas privatizadas supera al de empresas cuya privatización se aprobó.  Ello se debe a lareorganización de algunas de estas últimas, la cual dio lugar a la venta de las mismas bajo la forma de
varias entidades separadas.
Cuadro 2:  Información relativa al proceso de privatización en Georgia
durante el período comprendido entre 1993 y 1998
(por ramas y modalidades de privatización)
(Al 31 de diciembre de 1999)
Rama Modalidades de privatización Número de bienes
privatizados
12 3 4
1 Industria Concurso 29
Subasta 51
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 41
Retrocesión en arriendo 42
Liquidación 91
Comercialización (establecimiento comosociedades anónimas)243
2 Energía Concurso 11
Subasta 4
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 12
Retrocesión en arriendo 4
Liquidación 2
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)91WT/ACC/GEO/20
Página 4
Rama Modalidades de privatización Número de bienes
privatizados
12 3 4
3 Agricultura y
alimentación Concurso 76
Subasta 158
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 52
Retrocesión en arriendo 103
Liquidación 89
Comercialización (establecimiento comosociedades anónimas)326
4 Construcción Concurso 127
Subasta 88
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 19
Retrocesión en arriendo 19
Liquidación 28
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)212
5 Comercio Concurso 1.393
Subasta 1.232
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 1.030
Retrocesión en arriendo 697
Liquidación 373
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)70
6 Servicios prestados a
los consumidores Concurso 1.458
Subasta 1.778
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 631
Retrocesión en arriendo 742
Liquidación 985
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)0
7 Empresas de
distribución y venta de
productos derivados
del petróleo Concurso 48
Subasta 110
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 7
Retrocesión en arriendo 1
Liquidación 0
Comercialización (establecimiento comosociedades anónimas)26WT/ACC/GEO/20
Página 5
Rama Modalidades de privatización Número de bienes
privatizados
12 3 4
8 Asistencia sanitaria Concurso 53
Subasta 50
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 415
Retrocesión en arriendo 9
Liquidación 25
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)0
9 Transportes Concurso 23
Subasta 26
Venta directa a personas físicas o jurídicas 0
Venta directa a los empleados 31
Retrocesión en arriendo 26
Liquidación 12
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)110
10 Servicios sociales Concurso 144
Subasta 165
Venta directa a personas físicas o jurídicas 7
Venta directa a los empleados 168
Retrocesión en arriendo 45
Liquidación 31
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)42
11 Industria del pan Concurso 0
Subasta 5
Venta directa a personas físicas o jurídicas 2
Venta directa a los empleados 52
Retrocesión en arriendo 40
Liquidación 0
Comercialización (establecimiento como
sociedades anónimas)24
TOTAL 14.004
__________