RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/LIC/Q/KOR/2
2demayo de1997
DEL COMERCIO(97-1874)
Original: inglés Comité deLicencias deImportación
NOTIFICACI ÓNDERESPUESTAS ALCUESTIONARIO RELATIVO
ALOSPROCEDIMIENTOS PARA ELTRÁMITE DELICENCIAS
DEIMPORTACI ÓNENVIRTUD DEL PÁRRAFO 3
DEL ARTÍCULO 7DEL ACUERDO1
Preguntas deNUEVA ZELANDIA aCOREA2
Enlareunión quecelebró elComité el22deabrilde1997, ladelegación deNueva Zelandia
formuló lassiguientes preguntas enrelación conlanotificación presentada porCorea envirtud del
párrafo 3delartículo 7delAcuerdo.1
_______________
1. ¿Podría Corea ofrecer unaexplicación máscompleta delarespuesta 4enlaqueseindica que
"elrégimen delicencias deimportación notiene porfinalidad restringir elvolumen ovalor delas
importaciones sinovigilar lastendencias delcomercio exterior ymantener estadísticas sobre dicho
comercio"? Nospreguntamos siesnecesario unrégimen delicencias deimportación simplemente
conelpropósito devigilar elcomercio. ¿Haestudiado Corea laposibilidad deutilizar mecanismos
alternativos paralograr esto?
2. ¿Podría Corea facilitar unaexplicación adicional sobre lamanera enqueadministra los
contingentes aplicables alosproductos sujetos arestricciones encuanto asuvolumen ovalor, en
particular, loscriterios ycondiciones porlosqueserigelaasignación delaslicencias deimportación?
1G/LIC/N/3/KOR/1.
2Véase elEntendimiento alquellegó elComité deLicencias deImportación (G/LIC/4).