ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/MIN(96)/ST/106
12dediciembre de1996
DEL COMERCIO(96-5277)
Original: español CONFERENCIA MINISTERIAL
Singapur, 9-13dediciembre de1996
PERÚ
Declaración delaExcma. Sra.Lilliana Canale
Enviada especial delPresidente
Permítame felicitarle porsuelección como Presidente deestahistórica Conferencia. Mi
delegación haceextensivo susaludo alaMesa Directiva queloacompaña.
EnelPerúenlosúltimos añoshemos venido aplicando, demanera vigorosa, unprograma
deprofundasreformasestructuralesquesepuedeconsiderar,sinduda,comoelmásavanzadodeAmérica
Latina enlostiempos actuales. Elprograma adopta sinreservas lospostulados dellibrecomercio y,
enconsecuencia, coincide plenamente conlosprincipios yobjetivos quelaOrganización Mundial del
Comercio viene promoviendo sostenidamente enelámbito internacional. Elloalcanza como esobvio,
nosóloalaliberalización delcomercio, sinofundamentalmente alaredefinición delafunción del
Estado, alaapertura delaeconomía, alamodernización delasinstituciones yalaplena participación
delsector privado enlaelaboración ydefensa delmodelo económico.
ParaelPerú, lavisión defuturo sesustenta eneldesarrollo yaprovechamiento delasventajas
competitivas genuinas porlossectores privados ylapermanente mejora enlaeficiencia delaeconomía,
asignando alEstado elroldeasegurarles igualdad decondiciones conlosdemás competidores yasumir
sudefensa enlosforos internacionales. Elloalejará elfantasma delproteccionismo yestimulará la
sanacompetencia. Através dellibrecomercio ylainversión, sedebelograr elcrecimiento económico,
elincremento delempleo ylamejora delacalidad devidadenuestra población, porloqueadquiere
especial importancia laliberalización delasinversiones, bajolosprincipios denodiscriminación y
tratonacional.
Enestenuevo contexto derelaciones comerciales entre lospaíses, nohaylugar parael
proteccionismo enninguna desusformas queson,desuyo, factores distorsionantes delosfundamentos
dellibrecomercio. Compartimentos estancos paraeltratamiento fueradelmarco general delcomercio,
deproductos determinados dependiendo delproveedor, oelestablecimiento desanciones comerciales
oamenaza deellasasociadas aelementos extracomerciales, notienen cabida enesteforo. Másbien,
constituyen proteccionismos encubiertos quenohacen sinopenalizar laeficiencia poniendo enriesgo
elavance consistente dellibrecomercio.
Laliberalización delcomercio ylapreservación delmedio ambiente, nodeben sertareas
incompatibles; porelcontrario, deben apoyarse recíprocamente enellogro deundesarrollo sostenible.
Deallílanecesidad dequeelComité deComercio yMedio Ambiente denuestra Organización continúe
conelexamen deesteimportante tema. Enesecontexto, debeevitarse elestablecimiento demedidas
proteccionistas encubiertas fundadas enpretendidas justificaciones deíndole ambientalista.
./.WT/MIN(96)/ST/106
Página 2
Iniciativas como elestudio delarelación comercio-inversión enelsenodelaOMC, enespecial
desusimplicancias sobre latransferencia detecnología, deben serapoyadas yconsideradas como un
avance enladirección correcta, asícomo unamanera dematerializar lospostulados teóricos afinde
maximizar lasventajas. Paralospaíses endesarrollo, lainversión extranjera, como también elacceso
alastecnologías yalosmercados, reviste especial importancia, tanto parasudesarrollo económico
como paraeltecnológico.
Asimismo, elPerúveconagrado elestablecimiento deungrupo detrabajo, queestudie la
relación entre elcomercio ylasnormas ypolíticas decompetencia, afindeidentificar principios de
consenso quepodrían seradoptados posteriormente anivel internacional.
Nopodemos dejar demencionar, lanecesidad deintensificar lacooperación técnica quela
OMC brinda alospaíses endesarrollo, afindelograr latotalimplementación deloscompromisos
asumidos. Creemos que,conello,podemos contribuir aléxitodeestesistema multilateral delcomercio
quecontanbuenos auspicios seinicia.
Finalmente, reiteramos laimportancia decontar conreglas transparentes querijanelsistema
multilateral delcomercio. Porello,participamos activamente enlaRonda Uruguay ynosconstituimos,
através delaaprobación unánime delActaFinal porparte denuestro Congreso, enunos delos
Miembros fundadores delaOrganización Mundial delComercio.
Deseo, antes deacabar miintervención, expresar elagradecimiento delGobierno demipaís
alpueblo yGobierno deSingapur porlaeficiente organización delaPrimera Conferencia Ministerial
delaOrganización Mundial delComercio, asícomo porelcaluroso recibimiento.