ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/RO/N/12
1deoctubre de1996
DEL COMERCIO(96-4217)
Comité deNormas deOrigen
NOTIFICACIONES DECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 1
DEL ARTÍCULO 5YELPÁRRAFO 4DEL ANEXO II
DEL ACUERDO SOBRE NORMAS DEORIGEN
A. Normas deorigen nopreferenciales
1. Elpárrafo 1delartículo 5delAcuerdo sobre Normas deOrigen prevé quecadaMiembro
comunicará alaSecretaría enunplazo de90díascontado apartir delafecha deentrada envigor para
éldelAcuerdosobrelaOMC,susnormasdeorigen,decisionesjudicialesydisposicionesadministrativas
deaplicación general enrelación conlasnormas deorigen, quesehallen envigor enesafecha. Si,
porinadvertencia, seomitiera comunicar unanorma deorigen, elMiembro dequesetratelacomunicará
inmediatamente después dequeadvierta laomisión. LaSecretaría distribuirá alosMiembros listas
delainformación quehayarecibido yqueconservará adisposición delosMiembros.
2. Elpárrafo 2delartículo 5prevé que,durante elperíodo aqueserefiere elartículo 2,los
Miembros queintroduzcan modificaciones quenoconstituyan cambios insignificantes ensusnormas
deorigen oqueestablezcan nuevas normas deorigen -enlasque,alosefectos delpresente artículo,
estarán incluidas lasnormas deorigen aqueserefiere elpárrafo 1quenosehayan comunicado ala
Secretaría- publicarán unaviso alefecto conunaantelación mínima de60díasalafecha deentrada
envigor delanorma modificada odelanueva norma, demanera quelaspartes interesadas puedan
tener conocimiento delaintención demodificar unanorma deorigen odeestablecer unanueva, a
menos quesurjan ohayapeligro dequesurjan circunstancias excepcionales respecto deunMiembro.
Enestos casos excepcionales, elMiembro publicará lanorma modificada olanueva norma loantes
posible.
3. Enlosdocumentos delaserieG/RO/N/- seenumeran lasnotificaciones recibidas anteriormente.
Sehanrecibido además lasnotificaciones siguientes:1
MÉXICO
(Notificación enespañol)
Lasnormas deorigen nopreferenciales del"Acuerdo porelqueseestablecen lasnormas para
ladeterminación delpaísdeorigen demercancías importadas ylasdisposiciones parasucertificación,
enmateria decuotas compensatorias", publicadas enelDiario Oficial deMéxico del
30deagosto de1994.
URUGUAY
(Notificación enespañol)
NohayenUruguay normas deorigen nopreferenciales.
1Lasnotificaciones pueden consultarse enlaSecretaría (División deAcceso alosMercados).G/RO/N/12
Página 2
ESTADOS UNIDOS
(Notificación eninglés)
Sehannotificado lascopias másrecientes delosdisquetes delasresoluciones administrativas
(incluidas lasrelativas alasnormas deorigen) publicadas porelServicio deAduanas delos
Estados Unidos.
B. Normas deorigen nopreferenciales
1. Elpárrafo 4delanexo IIdelAcuerdo sobre Normas deOrigen prevé quelosMiembros
facilitarán prontamente alaSecretaría susnormas deorigen preferenciales, conunalistadelosAcuerdos
preferencialescorrespondientes,lasdecisionesjudicialesylasdisposicionesadministrativasdeaplicación
general enrelación consusnormas deorigen preferenciales vigentes enlafecha deentrada envigor
delAcuerdo sobre laOMC paraelMiembro dequesetrate. LosMiembros comunicarán loantes
posible alaSecretaría lasmodificaciones desusnormas deorigen preferenciales osusnuevas normas
deorigen preferenciales. LaSecretaría distribuirá alosMiembros listas delainformación quehaya
recibido yqueconservará adisposición delosmismos.
2. Enlosdocumentos delaserieG/RO/N/- seenumeran lasnotificaciones recibidas anteriormente.
Sehanrecibido además lasnotificaciones siguientes:2
MÉXICO
(Notificación enespañol)
- ElTratado deLibre Comercio deAmérica delNorte (TLCAN), publicadas enlosDiarios
Oficiales deMéxico del20dediciembre de1993 (Reglas deOrigen), ydel30dediciembre
de1993 (Reglamentaciones Uniformes);
- ElTratado deLibre Comercio entrelosEstados Unidos Mexicanos ylaRepública deBolivia,
publicadas enelDiario Oficial deMéxico del11deenero de1995;
- ElTratado deLibre Comercio entre losEstados Unidos Mexicanos ylaRepública deCosta
Rica, publicadas enelDiario Oficial deMéxico del10deenero de1995;
- ElAcuerdo deComplementación Económica entre México yChile, publicadas enelDiario
Oficial deMéxico del23dediciembre de1991;
- ElTratado deLibre Comercio entrelosEstados Unidos Mexicanos, laRepública deColombia
ylaRepública deVenezuela (Grupo delosTres), publicadas enelDiario Oficial deMéxico
del9deenero de1995; y
- Lasreglas demarcado del"Acuerdo porelqueseestablecen reglas demarcado depaísde
origenparadeterminarcuandounamercancíaimportadaaterritorionacionalsepuedeconsiderar
unamercancía estadounidense ocanadiense deconformidad conelTLCAN", publicadas en
elDiario Oficial deMéxico del7deenero de1994.
2Lasnotificaciones pueden consultarse enlaSecretaría (División deAcceso alosMercados).G/RO/N/12
Página 3
ESTADOS UNIDOS
(Notificación eninglés)
Sehannotificado lascopias másrecientes delasdisquetes delasresoluciones administrativas
(incluidas lasrelativas alasnormas deorigen) publicadas porelServicio deAduanas delos
Estados Unidos
ASOCIACI ÓNLATINOAMERICANA DEINTEGRACI ÓN(ALADI)3
(Notificación enespañol)
Régimen general deorigen deALADI (Resolución 78yAcuerdo 91delComité de
Representantes).
MERCADO COM ÚNDEL SUR (MERCOSUR)4
(Notificación enespañol)
Regímenes deorigen delosAcuerdos deAlcance Parcial yRégimen deOrigen MERCOSUR.
ARGENTINA
(Notificación enespañol)
VéanselasnotificacionesdelaAsociaciónLatinoamericanadeIntegración(ALADI)yelMercado
Común delSur(MERCOSUR) supra .
BOLIVIA
(Notificación enespañol)
Véase lanotificación delaAsociación Latinoamericana deIntegración (ALADI), supra .
BRASIL
(Notificación enespañol)
VéanselasnotificacionesdelaAsociaciónLatinoamericanadeIntegración(ALADI)yelMercado
Común delSur(MERCOSUR) supra .
COLOMBIA
(Notificación enespañol)
Véase lanotificación delaAsociación Latinoamericana deIntegración (ALADI), supra .
ECUADOR
(Notificación enespañol)
Véase lanotificación delaAsociación Latinoamericana deIntegración (ALADI), supra .
3Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay yVenezuela.
4Argentina, Brasil, Paraguay yUruguay.G/RO/N/12
Página 4
PARAGUAY
(Notificación enespañol)
VéanselasnotificacionesdelaAsociaciónLatinoamericanadeIntegración(ALADI)yelMercado
Común delSur(MERCOSUR) supra .
PERÚ
(Notificación enespañol)
Véase lanotificación delaAsociación Latinoamericana deIntegración (ALADI), supra .
VENEZUELA
(Notificación enespañol)
Véase lanotificación delaAsociación Latinoamericana deIntegración (ALADI), supra .