ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
20 de febrero de 1998
(98-0615)
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:  inglés
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
Notificación de conformidad con los párrafos 6 y 7 a) del artículo 2
COMUNIDAD EUROPEA
Suplemento
El Órgano de Supervisión de los Textiles ha  recibido de la Comisión Europea una nueva
notificación que contiene información adicional respecto de la notificación hecha de conformidad conlos párrafos 6 y 7 a) del artículo 2.
Con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 7 a) del artículo 2, el OST distribuye la presente
notificación a los Miembros de la OMC para su información.G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 2
Comisión Europea
Delegación Permanente ante las
Organizaciones Internacionales en Ginebra
Ginebra, 15 de enero de 1998
Señor Presidente:
Le agradezco su carta de fecha 19 de diciembre de 1997, en la que solicita explicaciones y
aclaraciones acerca de la primera etapa, revisada y corregida, del programa de integración de la
Comunidad Europea.  Me complace responderle en los términos que expongo a continuación.
Como ha sido confirmado, la CE aceptó las observaciones del OST, según fueron expuestas
en el informe de su trigésima reunión (G/TMB/R/ 29), respecto de la notificación de conformidad con
el párrafo 21 del artículo 2 del ATV presentada por Colombia en su nombre y también en el de cierto
número de Miembros de la OMC que lo son asimismo de la Oficina Internacional de los Textiles y lasPrendas de Vestir (OITP).  La CE ha examinado su primera etapa de integración a la luz de esas
observaciones y ha tomado nota de que el OST considera que los datos estadísticos y las estimaciones
acerca del volumen de importaciones de la CE, formada por 15 miembros en 1990, con respecto a las
partidas integradas, sólo debe obtenerlos y facilitarlos la propia CE (párrafo 13), por ser la que mejor
puede valorar la magnitud de los problemas y las posibles soluciones (párrafo 14).  Por consiguiente,la CE ha examinado todas las líneas ex de 6 dígi tos del SA, sobre la base de toda la información
disponible, para garantizar que en su notificación, revisada y corregida, sólo se han incluido las
importaciones de 1990 correspondientes a las designaciones de los productos que figuran en el anexo.
El modo en que se han examinado las líneas ex se expone con detalle en el anexo 1 adjunto.
También me complace facilitarle, como se ha solicitado, un cuadro general (en porcentajes)
de las respectivas alegaciones de Colombia y el resultado del examen realizado por la Comunidad
Europea (anexo 2).
Finalmente, adjunto figuran los datos de las importaciones de EUR 15 de 1990 (anexo 3).
En estas circunstancias, espero que el OST tome nota de la primera y segunda etapas de
integración de la CE, con las correcciones introducidas, tan pronto como le sea posible.
(firmado)
Roderick Abbott
Jefe de la Delegación Permanente
Embajador Szepesi
Presidente
Órgano de Supervisión de los Textiles
Organización Mundial del ComercioCentro William Rappard
Rue de Lausanne, 154
1211 Geneva 21G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 3
Anexo 1
Ex 3921 12, ex 3921 13 y ex 3921 90
Telas tejidas, de punto o sin tejer, recubiertas, revestidas o estratificadas con plástico
El OST no estuvo de acuerdo con la alegación de Colombia de que el volumen total de
importaciones de cada una de las tres partidas del capítulo 39 del SA no reunía los requisitosnecesarios para ser incluido en el cálculo del volumen de importaciones de los productos integrados
en la primera etapa del ATV.  Por otra parte, el OST no aceptó el argumento presentado por la
Comunidad Europea para sostener que podía incluir el volumen correspondiente a las importaciones
totales a la Comunidad Europea de las partidas completas del SA:  párrafo 19.
1  A falta de datos
estadísticos suficientemente detallados, el OST no estaba en condiciones de determinar el volumen
exacto de las importaciones que debía contabilizarse con el objeto de calcular el volumen de las
importaciones de los productos integrados en la primera etapa del ATV.  A este respecto, el OSTobservó que el representante de la Comunidad Euro pea había calculado que al menos el 90 por ciento
de los productos en cuestión eran una combinación de plástico con materias textiles:  párrafo 20.
Desde la redacción del informe del OST, la Comunidad Europea ha verificado nuevamente la
información de que disponía acerca de la naturaleza y cantidad de las importaciones abarcadas en las
líneas del SA consideradas.  Las notas del Sistema Armonizado para los capítulos 56 y 59 excluyen,de modo expreso, ciertos textiles mezclados con plástico, particularmente en los casos en que el
elemento textil se utiliza como refuerzo.  Todos esos productos están abarcados en el capítulo 39 y
constituyen importaciones significativas como materia prima, especialmente en la fabricación de
bolsos de viaje, zapatos y productos técnicos.  Como tales, estos productos constituyen la mayor parte
de los productos importados comprendidos en las líneas del SA consideradas.  La CE ha verificado suposición ante las autoridades comunitarias competentes.  Además, la Comunidad ha examinado todas
las decisiones en materia de información arancelaria vinculante emanadas de las autoridades
comunitarias pertinentes que se refieren a estas partidas del SA en las que las decisiones son
representativas de comercio real de las líneas consideradas.  De 83 decisiones pronunciadas, 77 se
referían a combinaciones de textiles con plástico.  En estas circunstancias, la CE ha revisado losvolúmenes de las importaciones de esas  líneas para que correspondan con su evaluación de que por lo
menos el 90 por ciento de las líneas de 6 dígitos del SA se refieren a textiles combinados con plástico
y por consiguiente, quedan abarcadas en la definición del anexo del ATV.
Ex 4202 12, ex 4202 22, ex 4202 32 y ex 4202 92
Bolsos de viaje, bolsos de mano y productos planos con superficie de recubrimiento exterior
principalmente de materias textiles
El OST no estuvo de acuerdo con Colombia en que el conjunto de las subpartidas 4202 12 11,
4202 12 19, 4202 12 50, 4202 22 10, 4202 32 10, 4202 92 11, 4202 92 15, 4202 92 19 debía
descartarse, a los efectos de la integración de conformidad con el ATV, ni tampoco compartió el
argumento de la CE de que las subpartidas debían incluirse en su totalidad.  El OST no estaba en
condiciones de valorar la magnitud de la discrepancia y reiteró su opinión de que la mejor manera de
obtener esa información era a través del propio miembro importador:  párrafo 25.
Desde que se hicieron las observaciones del OST, la CE ha realizado un nuevo examen de la
información de que disponían sus autoridades competentes, inclusive las decisiones en materia de
información arancelaria vinculante.  Los productos comprendidos en el subcapítulo 4202 han de ser
duraderos.  Así pues, las bolsas plásticas ( per se , por ejemplo, las bolsas de supermercado) están
                                                     
1Los párrafos se refieren al informe de la trigésima reunión del OST:  G/TMB/R/29.G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 4
excluidas según las notas al capítulo 42 del SA (y están comprendidas en el capítulo 39).  Dada la
naturaleza (y, según la definición de las notas del SA, durabilidad) de los productos considerados, los
textiles constituyen un componente importante de los mismos.  Esto aparece confirmado en las
decisiones emanadas de las autoridades comun itarias competentes en materia de información
arancelaria vinculante.  Estas decisiones (cuando no se refieren a productos hechos enteramente detextiles) se refieren casi en su totalidad a productos hechos de textiles combinados con plástico, que
están comprendidos en el subcapítulo 3921.  Estos productos a su vez quedan dentro del alcance del
ATV.  La Comunidad, haciendo una estimación muy conservadora, ha revisado las subpartidas de
8 dígitos del SA consideradas y las ha calculado en un 45 por ciento de las importaciones.
Ex 6405 20
Calzado cuya superficie exterior esté constituid a en un 50 por ciento o más de materias textiles
La CE ha tomado en consideración los argumentos de Colombia, apoyados por el OST
(párrafo 28), relativos a las partidas 6406 10 11 y 6406 10 19 y, en consecuencia, ha eliminado la
totalidad de las importaciones abarcadas en estas partidas de su primera etapa de integración, revisada
y corregida.  Ha conservado la totalidad de la partida 6406 10 90, pues corresponde a la designación
del Anexo del ATV.
Ex 6406 99
Polainas, botines de materias textiles
La CE ha excluido las importaciones de productos abarcados en las subpartidas 6406 99 30 y
6406 99 50.  Colombia, apoyada por el OST (párrafo 29), consideraba que estos productos no
correspondían a la designación del ATV.
La CE considera que las polainas están abarcadas en la subpartida 6406 99 90.  Sin embargo,
dado que la subpartida está definida con relación a "las demás", la CE ha revisado la cantidad de
importaciones y las ha reducido al 50 por ciento para tener la seguridad de que la cantidad es
atribuible a la descripción de hecho del Anexo del ATV.
Ex 7019 10
Hilados de fibra de vidrio
Si bien el OST concluyó por una parte que las subpartidas 7019 10 59 y 7019 10 99 estaban
comprendidas en las designaciones del Anexo del ATV, por otra no pudo llegar a una conclusión
definitiva sobre si los productos comprendidos en la subpartida 7019 10 10 (hilados cortados) y
7019 10 51 (mechas con torsión) correspondían a la definición de la partida ex 7019 10 que figura en
el Anexo del ATV (párrafo 33).
Como resultado de un nuevo examen de estos puntos, la CE ha revisado su primera etapa de
integración excluyendo las importaciones abarcadas en la subpartida 7019 10 10 (hilados cortados) yha llegado a un acuerdo con Colombia, a pesar de la imposibilidad del OST de alcanzar una
conclusión, sobre la base de que estos productos no están comprendidos en el Anexo del ATV.  La CE
continúa incluyendo en su primera etapa de integración las importaciones relativas a los productos
abarcados en la subpartida 7019 10 51 (mechas con torsión) por las razones ya expuestas al OST.
Además la CE ha examinado las notificaciones presentadas por otros Miembros acerca de la partidaex 7019 10 y ha observado que, si bien algunos Miembros utilizan una nomenclatura diferente con
subpartidas diferentes, la conclusión general parece ser que las fibras continuas están incluidas pero
las fibras discontinuas quedan omitidas.G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 5
Ex 9612 10
Cintas tejidas de fibras sintéticas o artificiales , excepto de anchura inferior a 30 milímetros, con
acondicionamiento permanente en recambios
La CE ha aceptado la alegación de Colombia, apoyada por el OST (párrafo 37), y ha excluido
las importaciones de productos abarcados en la subpartida 9612 10 10, dejando así solamente lasimportaciones comprendidas en la subpartida 9612 10 90.G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 6
Anexo 2
Correlación entre los resultados del examen de la primera etapa de
integración de la CE y las alegaciones de Colombia
SA NC Colombia/OITP Examen de la CE
ex 392112 0% 90%
ex 392113 0% 90%
ex 392190 0% 90%
ex 420212 62% 79%
de la cual 42021211 0% 45%
42021219 0% 45%
42021250 0% 45%
42021291 100% 100%
42021299 100% 100%
ex 420222 55% 75%
de la cual 42022210 0% 45%
42022290 100% 100%
ex 420232 64% 80%
de la cual 42023210 0% 45%
42023290 100% 100%
ex 420292 83% 91%
de la cual 42029211 0% 45%
42029215 0% 45%
42029219 0% 45%
42029291 100% 100%
42029295 100% 100%
42029299 100% 100%
ex 640610 8% 8%
de la cual 64061011 0% 0%
64061019 0% 0%
64061090 100% 100%
ex 640699 4% 35%
de la cual 64069910 100% 100%
64069930 0% 0%
64069950 0% 0%
64069990 0% 50%
ex 701910 35% 88%
de la cual 70191010 0% 0%
70191051 0% 100%G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 7
SA NC Colombia/OITP Examen de la CE
70191059 100% 100%
70191099 0% 100%
ex 961210 32% 32%
de la cual 96121010 0% 0%
96121090 100% 100%G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 8
ANEXO 3
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
163 300590 9.754 0 9.754 0
0e x 392112 20.721 0,52% 1 18.649 0,48% 1
0e x 392113 4.748 0,12% 1 4.273 0,11% 1
0e x 392190 41.815 1,06% 1 37.634 0,97% 1
0e x 420212 50.091 1,27% 1 39.646 1,02% 1
0e x 420222 19.556 0,49% 1 14.762 0,38% 1
0e x 420232 8.770 0,22% 1 7.048 0,18% 1
0e x 420292 84.601 2,14% 1 76.595 1,97% 1
130 500400 317 0 317 0
130 500500 697 0 697 0
130 500600 22 0 22 0
136 500710 88  0 88 0
136 500720 3.789 0 3.789 0
136 500790 180 0 180 0
46 510510 253 0,01% 2 253 0,01% 2
46 510521 1.076 0,03% 2 1.076 0,03% 2
46 510529 33.512 0,85% 2 33.512 0,86% 2
46 510530 2.682 0,07% 2 2.682 0,07% 2
47 510610 475 0 475 0
47 510620 1.451 0 1.451 0
48 510710 7.123 0 7.123 0
48 510720 552 0 552 0
47 510810 136 0 136 0
48 510820 134 0 134 0
49 510910 466 0 466 0
49 510990 384  0 384 0
129 511000 41 0 41 0
50 511111 263 0 263 0
50 511119 375 0 375 0
50 511120 43 0 43 0
50 511130 275  0 275 0
50 511190 29 0 29 0
50 511211 810 0 810 0
50 511219 2.063 0 2.063 0
50 511220 34 0 34 0
50 511230 433  0 433 0
50 511290 129 0 129 0
135 511300 47 0 47 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 9
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
1 520411 837 0 837 0
1 520419 35 0 35 0
43 520420 222  0 222 0
1 520511 12.327 0 12.327 0
1 520512 95.508 0 95.508 0
1 520513 42.003 0 42.003 0
1 520514 7.832 0 7.832 0
1 520515  276 0 276 0
1 520521 831 0 831 0
1 520522 15.594 0 15.594 0
1 520523 31.022 0 31.022 0
1 520524 19.137 0 19.137 0
1 520525 8.715 0 8.715 0
1 520531 1.505 0 1.505 0
1 520532 26.400 0 26.400 0
1 520533 12.657 0 12.657 0
1 520534 9.569 0 9.569 0
1 520535 299 0 299 0
1 520541 837 0 837 0
1 520542 4.077 0 4.077 0
1 520543 1.465 0 1.465 0
1 520544 4.026 0 4.026 0
1 520545 6.024 0 6.024 0
1 520611 388 0 388 0
1 520612  1.096 0 1.096 0
1 520613 6.630 0 6.630 0
1 520614 997 0 997 0
1 520615 100 0 100 0
1 520621 38 0 38 0
1 520622 211 0 211 0
1 520623 846 0 846 0
1 520624 100 0 100 0
1 520625 27 0 27 0
1 520631 11 0 11 0
1 520632 737  0 737 0
1 520633 47 0 47 0
1 520634 19 0 19 0
1 520635 7 0 7 0
1 520641 12 0 12 0
1 520642 231 0 231 0
1 520643 49 0 49 0
1 520644 92 0 92 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 10
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
1 520645 66 0 66 0
43 520710 2.416 0 2.416 0
43 520790 269 0 269 0
2 520811 17.134 0 17.134 0
2 520812 155.501 0 155.501 0
2 520813 4.541 0 4.541 0
2 520819 8.785 0 8.785 0
2 520821 2.798 0 2.798 0
2 520822 12.040 0 12.040 0
2 520823 232 0 232 0
2 520829 1.304 0 1.304 0
2 520831 904 0 904 0
2 520832 5.967 0 5.967 0
2 520833 588 0 588 0
2 520839 1.649 0 1.649 0
2 520841 813 0 813 0
2 520842 3.043 0 3.043 0
2 520843 275  0 275 0
2 520849 885 0 885 0
2 520851 1.738 0 1.738 0
2 520852 11.276 0 11.276 0
2 520853 128 0 128 0
2 520859 2.224 0 2.224 0
2 520911 18.364 0 18.364 0
2 520912 12.036 0 12.036 0
2 520919 12.211 0 12.211 0
2 520921 525 0 525 0
2 520922 119 0 119 0
2 520929 878 0 878 0
2 520931 1.600 0 1.600 0
2 520932 2.109 0 2.109 0
2 520939 1.530 0 1.530 0
2 520941 775 0 775 0
2 520942 69.153 0 69.153 0
2 520943 991  0 991 0
2 520949 519 0 519 0
2 520951 1.198 0 1.198 0
2 520952 268 0 268 0
2 520959 1.170 0 1.170 0
2 521011 4.952 0 4.952 0
2 521012 153 0 153 0
2 521019 818 0 818 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 11
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
2 521021 374 0 374 0
2 521022 19 0 19 0
2 521029 133  0 133 0
2 521031 1.756 0 1.756 0
2 521032 39 0 39 0
2 521039 312 0 312 0
2 521041 318 0 318 0
2 521042 15  0 15 0
2 521049 314 0 314 0
2 521051 666 0 666 0
2 521052 32 0 32 0
2 521059 226 0 226 0
2 521111 65 0 65 0
2 521112 650 0 650 0
2 521119 97 0 97 0
2 521121 42 0 42 0
2 521122 9 0 9 0
2 521129 26 0 26 0
2 521131 155 0 155 0
2 521132 507 0 507 0
2 521139  342 0 342 0
2 521141 32 0 32 0
2 521142 512 0 512 0
2 521143 2 0 2 0
2 521149 170 0 170 0
2 521151 22  0 22 0
2 521152 3 0 3 0
2 521159 97 0 97 0
2 521211 182 0 182 0
2 521212 123 0 123 0
2 521213 148  0 148 0
2 521214 36 0 36 0
2 521215 66 0 66 0
2 521221 116 0 116 0
2 521222 106 0 106 0
2 521223 34  0 34 0
2 521224 53 0 53 0
2 521225 158 0 158 0
115 530610 1.250 0 1.250 0
115 530620 67 0 67 0
148 530710 27.343 0,69% 1 27.343 0,70% 1
148 530720 66.858 1,69% 1 66.858 1,72% 1G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 12
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
133 530820 570 0 570 0
131 530890 90 816 0 816 0
115 530890 11-13-19 136  0 136 0
117 530911 1.041 0 1.041 0
117 530919 210 0 210 0
117 530921 3.122 0 3.122 0
117 530929 394 0 394 0
150 531010 10 19.321 0,49% 1 19.321 0,50% 1
149 531010 90 32.188 0,81% 1 32.188 0,83% 1
149 531090 933 0,02% 1 933 0,02% 1
117 531100 10 286 0 286 0
138 531100 90 90 0 90 0
43 540110 90 330 0 330 0
41 540110 11-19 1.057 0,03% 2 1.057 0,03% 2
42 540120 10 118 0 118 0
43 540120 90 30 0 30 0
41 540210 34.042 0,86% 2 34.042 0,87% 2
41 540220 32.810 0,83% 2 32.810 0,84% 2
41 540231 9.454 0,24% 2 9.454 0,24% 2
41 540232 15.992 0,40% 2 15.992 0,41% 2
41 540233 51.234 1,29% 2 51.234 1,32% 2
41 540239 6.119 0,15% 2 6.119 0,16% 2
125 540241 29.214 0 29.214 0
125 540242 41.219 0 41.219 0
125 540243 19.155 0 19.155 0
41 540249 4.308 0,11% 2 4.308 0,11% 2
41 540251 1.996 0,05% 2 1.996 0,05% 2
41 540252 1.375 0,03% 2 1.375 0,04% 2
41 540259 486 0,01% 2 486 0,01% 2
41 540261 491 0,01% 2 491 0,01% 2
41 540262 692 0,02% 2 692 0,02% 2
41 540269 1.171 0,03% 2 1.171 0,03% 2
42 540310 1.556 0 1.556 0
42 540320 152 0 152 0
127 540331 4.789 0 4.789 0
42 540332 873 0 873 0
127 540333 10 2.582 0 2.582 0
42 540333 90 58 0 58 0
42 540339 721 0 721 0
42 540341 582 0 582 0
42 540342 1.630 0 1.630 0
42 540349 63 0 63 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 13
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
125 540410 4.926 0 4.926 0
125 540490 1.900 0 1.900 0
127 540500 272 0 272 0
43 540610 201 0 201 0
43 540620 28 0 28 0
35 540710 2.751 0 2751 0
33 540720 11 5.437 0 5.437 0
34 540720 19 767 0  767 0
35 540720 90 300 0 300 0
35 540730 118 0 118 0
35 540741  2.086 0 2.086 0
35 540742 1.783 0 1.783 0
35 540743 135 0 135 0
35 540744 638 0 638 0
35 540751 1.915 0 1.915 0
35 540752 8.129 0 8.129 0
35 540753 1.104 0 1.104 0
35 540754 2.817 0 2.817 0
35 540760 20.193 0 20.193 0
35 540771 1.178 0 1.178 0
35 540772 1.756 0 1.756 0
35 540773 149 0 149 0
35 540774  1.020 0 1.020 0
35 540781 8.599 0 8.599 0
35 540782 1.025 0 1.025 0
35 540783 137 0 137 0
35 540784 920 0 920 0
35 540791 89 0 89 0
35 540792 926 0 926 0
35 540793 203 0 203 0
35 540794 342 0 342 0
36 540810 456 0 456 0
36 540821 2.495 0 2.495 0
36 540822 4.303 0 4.303 0
36 540823 326 0 326 0
36 540824 1.130 0 1.130 0
36 540831 2.009 0 2.009 0
36 540832 795 0 795 0
36 540833 225 0 225 0
36 540834 923  0 923 0
124 550110 1.163 0,03% 2 1.163 0,03% 2
124 550120 7.074 0,18% 2 7.074 0,18% 2G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 14
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
124 550130 12.091 0,31% 2 12.091 0,31% 2
124 550190 797 0,02% 2 797 0,02% 2
126 550200 14.516 0,37% 2 14.516 0,37% 2
124 550310 13.649 0,34% 2 13.649 0,35% 2
124 550320 88.139 2,23% 2 88.139 2,26% 2
124 550330 11.761 0,30% 2 11.761 0,30% 2
124 550340 18.724 0,47% 2 18.724 0,48% 2
124 550390 3.265 0,08% 2 3.265 0,08% 2
126 550410 22.301 0,56% 2 22.301 0,57% 2
126 550490 1.433 0,04% 2 1.433 0,04% 2
124 550510 58.582 1,48% 2 58.582 1,50% 2
126 550520 7.520 0,19% 2 7.520 0,19% 2
55 550610 321 0 321 0
55 550620 2.564 0 2.564 0
55 550630  2.094 0 2.094 0
55 550690 2.759 0 2.759 0
54 550700 98 0 98 0
56 550810 90 647 0 647 0
22 550810 11-19 3.605 0 3.605 0
23 550820  10 9 0 9 0
43 550820 90 24 0 24 0
22 550911 583  0 583 0
22 550912 346 0 346 0
22 550921 4.466 0 4.466 0
22 550922 3.007 0 3.007 0
22 550931 1.721 0 1.721 0
22 550932 13.964 0 13.964 0
22 550941 472 0 472 0
22 550942 923 0 923 0
22 550951 8.357 0 8.357 0
22 550952 975 0 975 0
22 550953 27.263 0 27.263 0
22 550959 223 0 223 0
22 550961 298 0 298 0
22 550962 5.459 0 5.459 0
22 550969 62 0 62 0
22 550991 17  0 17 0
22 550992 76 0 76 0
22 550999 71 0 71 0
23 551011 5.916 0 5.916 0
23 551012 21.031 0 21.031 0
23 551020 58  0 58 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 15
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
23 551030 105 0 105 0
23 551090 666 0 666 0
56 551110 2.270 0 2.270 0
56 551120 409 0 409 0
43 551130 99 0 99 0
3 551211 1.040 0 1.040 0
3 551219 3.333 0 3.333 0
3 551221 120 0 120 0
3 551229 827 0 827 0
3 551291 49  0 49 0
3 551299 251 0 251 0
3 551311 56.384 0 56.384 0
3 551312 701 0 701 0
3 551313 393 0 393 0
3 551319 362  0 362 0
3 551321 8.573 0 8.573 0
3 551322 39 0 39 0
3 551323 252 0 252 0
3 551329 154 0 154 0
3 551331 642  0 642 0
3 551332 29 0 29 0
3 551333 85 0 85 0
3 551339 54 0 54 0
3 551341 4.902 0 4.902 0
3 551342 25 0 25 0
3 551343 394 0 394 0
3 551349 524 0 524 0
3 551411  2.154 0 2.154 0
3 551412 7.839 0 7.839 0
3 551413 635 0 635 0
3 551419 419 0 419 0
3 551421 1.143 0 1.143 0
3 551422 1.280 0 1.280 0
3 551423 217 0 217 0
3 551429 102  0 102 0
3 551431 21 0 21 0
3 551432 30 0 30 0
3 551433 10 0 10 0
3 551439 224 0 224 0
3 551441 161 0 161 0
3 551442 18 0 18 0
3 551443 429 0 429 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 16
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
3 551449 288 0 288 0
3 551511 11.069 0 11.069 0
3 551512 1.200 0 1.200 0
3 551513 2.492 0 2.492 0
3 551519 507 0 507 0
3 551521 50 0 50 0
3 551522 11 0 11 0
3 551529 55 0 55 0
3 551591 129 0 129 0
3 551592 6 0 6 0
3 551599 205 0 205 0
37 551611 34.745 0 34.745 0
37 551612 1.948 0 1.948 0
37 551613 1.278 0 1.278 0
37 551614 3.631 0 3.631 0
37 551621 2.725 0 2.725 0
37 551622 1.472 0 1.472 0
37 551623  516 0 516 0
37 551624 466 0 466 0
37 551631 9 0 9 0
37 551632 85 0 85 0
37 551633 334 0 334 0
37 551634 13  0 13 0
37 551641 6.361 0 6.361 0
37 551642 122 0 122 0
37 551643 304 0 304 0
37 551644 153 0 153 0
37 551691 1.311 0 1.311 0
37 551692 267 0 267 0
37 551693 83 0 83 0
37 551694 188 0 188 0
94 560110 1.350 0,03% 1 1.350 0,03% 1
94 560121  2.164 0,05% 1 2.164 0,06% 1
94 560122 2.564 0,06% 1 2.564 0,07% 1
94 560129  181 0,00% 1 181 0,00% 1
94 560130 8.557 0,22% 1 8.557 0,22% 1
152 560210 11 374 0 374 0
144 560210 35 4 0 4 0
95 560210 19-31-39-
904.074 0 4.074 0
95 560221 91 0 91 0
144 560229 10 211 0 211 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 17
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
95 560229 90 1.124 0 1.124 0
95 560290 659 0 659 0
96 560300 26.023 0,66% 2 26.023 0,67% 2
0 560410 334 0,01% 1 334 0,01% 1
41 560420 246 0,01% 2 246 0,01% 2
1 560490 132 0 132 0
134 560500 1.278 0,03% 1 1.278 0,03% 1
65 560600 10 83 0,00% 2 83 0,00% 2
62 560600 91-99 1.039 0 1.039 0
146 560710 1.929 0 1.929 0
146 560721 16.798 0 16.798 0
146 560729 598 0 598 0
145 560730 970 0 970 0
90 560741 3.728 0 3.728 0
90 560749 3.125 0 3.125 0
90 560750 1.773 0 1.773 0
101 560790 2.730 0 2.730 0
97 560811 2.489 0 2.489 0
97 560819 1.365 0 1.365 0
97 560890 637 0 637 0
98 560900 1.001 0 1.001 0
58 570110 47.076 1,19% 2 47.076 1,21% 2
58 570190 1.666 0,04% 2 1.666 0,04% 2
59 570210 4.306 0 4.306 0
151 570220 7.671 0 7.671 0
59 570231 1.507 0 1.507 0
59 570232 425 0 425 0
59 570239 10 521 0 521 0
142 570239 90 260 0 260 0
59 570241 3.494 0 3.494 0
59 570242 3.377 0 3.377 0
59 570249 10 932 0  932 0
142 570249 90 208 0 208 0
59 570251 357 0 357 0
59 570252 146  0 146 0
59 570259 1.244 0 1.244 0
59 570291 2.113 0 2.113 0
59 570292 850 0 850 0
59 570299 8.545 0 8.545 0
59 570310  3.291 0 3.291 0
59 570320 10.410 0 10.410 0
59 570330 10.643 0 10.643 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 18
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
59 570390 1.900 0 1.900 0
59 570410 79 0 79 0
59 570490 4.823 0 4.823 0
59 570500 6.096 0 6.096 0
32 580110 86  0 86 0
32 580121 221 0 221 0
32 580122 4.688 0 4.688 0
32 580123 230 0 230 0
32 580124 179 0 179 0
32 580125 1.470 0 1.470 0
32 580126 22 0 22 0
32 580131 63 0 63 0
32 580132 34 0 34 0
32 580133 432 0 432 0
32 580134 80  0 80 0
32 580135 1.337 0 1.337 0
32 580136 27 0 27 0
123 580190 10 0 0 0 0
137 580190 90 44 0 44 0
9 580211 400  0 400 0
9 580219 1.097 0 1.097 0
32 580220 11 0 11 0
32 580230 73 0 73 0
53 580310 97 0 97 0
136 580390 10 3 0 3 0
3 580390 30 25 0 25 0
37 580390 50 0 0 0 0
117 580390 90 14 0 14 0
62 580410 269 0 269 0
62 580421 173  0 173 0
62 580429 54 0 54 0
62 580430 27 0 27 0
60 580500 157 0 157 0
61 580610 323 0,01% 2 323 0,01% 2
61 580620  1.374 0,03% 2 1.374 0,04% 2
61 580631 1.215 0,03% 2 1.215 0,03% 2
61 580632  2.445 0,06% 2 2.445 0,06% 2
61 580639 627 0,02% 2 627 0,02% 2
61 580640  334 0,01% 2 334 0,01% 2
62 580710 167 0 167 0
95 580790 10 33 0 33 0
67 580790 90 79 0% 2 79 0% 2G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 19
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
62 580810 222 0 222 0
62 580890 461 0 461 0
139 580900 92 0 92 0
62 581010  227 0 227 0
62 581091 437 0 437 0
62 581092 2.159 0 2.159 0
62 581099 284 0 284 0
35 581100 221 0 221 0
99 590110  339 0,01% 1 339 0,01% 1
99 590190 283 0,01% 1 283 0,01% 1
114 590210 1.710 0 1.710 0
114 590220 490 0 490 0
114 590290 1.213 0 1.213 0
100 590310 12.660 0,32% 2 12.660 0,33% 2
100 590320 2.537 0,06% 2 2.537 0,07% 2
100 590390 6.407 0,16% 2 6.407 0,16% 2
99 590410 771 0,02% 1 771 0,02% 1
99 590491 3 0% 1 3 0% 1
99 590492 14 0%  1  14 0% 1
98 590500 10 6 0 6 0
0 590500 50 0 0 0 0
3 590500 70 170 0 170 0
136 590500 90 25 0 25 0
117 590500 31-39 15 0 15 0
99 590610 3.270 0,08% 1 3.270 0,08% 1
63 590691 1.135 1 1.135 1
99 590699 1.773 0,04% 1 1.773 0,05% 1
99 590700 5.766 0,15% 1 5.766  0,15% 1
114 590800 105 0 105 0
114 590900 722 0 722 0
114 591000 590 0 590 0
114 591110 689 0 689 0
114 591120 416 0 416 0
114 591131 186 0 186 0
114 591132 542 0 542 0
114 591140 71  0 71 0
114 591190 2.255 0 2.255 0
63 600110 582 0 582 0
65 600121 291 0,01% 2 291 0,01% 2
65 600122 452 0,01% 2 452 0,01% 2
65 600129 10 14 0% 2 14 0% 2
140 600129 90 21 0 21 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 20
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
65 600191 1.222 0,03% 2 1.222 0,03% 2
65 600192 2.276 0,06% 2 2.276 0,06% 2
65 600199 10 40 0% 2 40 0% 2
140 600199 90 34 0 34 0
63 600210 278 0 278 0
63 600220 31 108 0 108 0
140 600220 90 27 0 27 0
65 600220 10-39-50-70 221 0,01% 2 221 0,01% 2
63 600230 1.083 0 1.083 0
65 600241 31 0% 2 31 0% 2
65 600242 7.425 0,19% 2 7.425 0,19% 2
38 600243 11 2.216 0 2.216 0
63 600243  19 536 0 536 0
65 600243 31->99 6.827 0,17% 2 6.827 0,18% 2
140 600249 43 0 43 0
65 600291 52 0% 2 52 0% 2
65 600292 7.689 0,19% 2 7.689 0,20% 2
38 600293 10 215 0 215 0
65 600293 31->99 4.093 0,10% 2 4.093 0,11% 2
140 600299 597 0 597 0
83 610110 10 11 0 11 0
5 610110 90 32 0 32 0
83 610120 10 17 0 17 0
5 610120 90 251 0 251 0
83 610130 10 40 0 40 0
5 610130 90 437 0  437 0
157 610190 48 0 48 0
83 610210 10 58 0 58 0
5 610210 90 21 0 21 0
83 610220 10 64 0 64 0
5 610220 90 536 0 536 0
83 610230 10 163 0 163 0
5 610230 90 404 0  404 0
157 610290 25 0 25 0
75 610311 9 0% 1 9 0% 1
75 610312 84 0% 1 84 0% 1
75 610319 66 0% 1 66 0% 1
75 610321 4 0% 1 4 0% 1
75 610322 1.030 0,03% 1 1.030 0,03% 1
75 610323 275 0,01% 1 275 0,01% 1
75 610329 8 0% 1 8 0% 1
83 610331 30 0 30 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 21
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
83 610332 65 0 65 0
83 610333 75 0 75 0
83 610339 29  0 29 0
28 610341 35 0 35 0
28 610342 2.444 0 2.444 0
28 610343 3.335 0 3.335 0
157 610349 99 55 0 55 0
28 610349 10-91 128 0 128 0
74 610411 12 0% 2 12 0% 2
74 610412 377 0,01% 2 377 0,01% 2
74 610413 499 0,01% 2 499 0,01% 2
74 610419 40 0% 2 40 0% 2
74 610421 116 0% 2 116 0% 2
74 610422 3.980 0,10% 2 3.980 0,10% 2
74 610423 2.363 0,06% 2 2.363 0,06% 2
74 610429 166 0% 2 166 0% 2
83 610431 79 0 79 0
83 610432 455 0 455 0
83 610433 449 0 449 0
83 610439 116 0 116 0
26 610441 110 0 110 0
26 610442 8.297 0 8.297 0
26 610443 3.610 0 3.610 0
26 610444 295 0 295 0
157 610449 56 0 56 0
27 610451 121 0 121 0
27 610452  1.525 0 1.525 0
27 610453 2.127 0 2.127 0
27 610459 208  0 208 0
28 610461 128 0 128 0
28 610462 9.268 0 9.268 0
28 610463 4.635 0 4.635 0
157 610469 99 79 0 79 0
28 610469 10-91 144 0 144 0
4 610510 16.503 0 16.503 0
4 610520 9.240 0 9.240 0
4 610590 10 8 0 8 0
156 610590 30 0 0 0 0
157 610590 90 104 0 104 0
7 610610 8.178 0 8.178 0
7 610620 3.871 0 3.871 0
7 610690 10 13 0 13 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 22
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
157 610690 50-90 118 0 118 0
13 610711 11.094 0 11.094 0
13 610712 213 0 213 0
13 610719 65 0 65 0
24 610721 8.077 0 8.077 0
24 610722 639  0 639 0
24 610729 27 0 27 0
24 610791 792 0 792 0
24 610792 49 0 49 0
24 610799 9 0 9 0
69 610811 636 0,02%  1 636 0,02% 1
69 610819 2.980 0,08% 1 2.980 0,08% 1
13 610821 9.858 0 9.858 0
13 610822 1.588 0 1.588 0
13 610829 121 0 121 0
24 610831 18.621 0 1.8621 0
24 610832 2.467 0 2.467 0
24 610839 13 0 13 0
24 610891 3.561 0 3.561 0
24 610892 986  0 986 0
24 610899 10 5 0 5 0
157 610899 90 48 0 48 0
4 610910 75.738 0 75.738 0
157 610990 90 678 0 678 0
4 610990 10-30 6.612 0 6.612 0
5 611010 13.185 0 13.185 0
4 611020 10 1.163 0 1.163 0
5 611020 91-99 39.930 0 39.930 0
4 611030 10 343 0 343 0
5 611030 91-99 43.071 0 43.071 0
157 611090 10 2.269 0 2.269 0
156 611090 90 672 0 672 0
10 611110 10 3 0 3 0
68 611110 90 38 0 38 0
10 611120 10 47 0 47 0
68 611120 90 14.575 0 14.575 0
10 611130 10 27 0 27 0
68 611130 90 4.179 0 4.179 0
10 611190 57 0 57 0
73 611211 10.073 0 10.073 0
73 611212 15.484 0 15.484 0
73 611219 364 0 364 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 23
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
83 611220 40  0 40 0
72 611231 630 0,02% 2 630 0,02% 2
72 611239 69 0% 2  69 0% 2
72 611241 1.978 0,05% 2 1.978 0,05% 2
72 611249 147 0% 2 147  0% 2
67 611300  10 86 0% 2 86 0% 2
83 611300 90 180 0 180 0
83 611410 30 0 30 0
83 611420 9.735 0 9.735 0
83 611430 1.620 0 1.620 0
157 611490 59 0 59 0
70 611511 7.982 0,20% 2 7.982 0,20% 2
12 611512 1.831 0 1.831 0
12 611519 775 0 775 0
70 611520 19 343 0,01% 2 343 0,01% 2
12 611520 11-90 293 0 293 0
12 611591  944 0 944 0
12 611592 14.277 0 14.277 0
70 611593 91 65 0%  2 65 0% 2
12 611593 10-30-99 4.739 0 4.739 0
12 611599 582 0  582 0
10 611610 7.146 0 7.146 0
10 611691 275 0 275 0
10 611692 5.041 0 5.041 0
10 611693 1.727 0 1.727 0
10 611699 70  0 70 0
67 611710 497 0,01% 2 497 0,01% 2
67 611720 13 0% 2 13 0% 2
67 611780 475 0,01% 2 475 0,01% 2
67 611790 151 0% 2  151 0% 2
14 620111 1.218 0 1.218 0
14 620112 5.092 0 5.092 0
14 620113 6.370 0 6.370 0
161 620119 119 0 119 0
21 620191 624  0 624 0
21 620192 20.494 0 20.494 0
21 620193 22.668 0  22.668 0
161 620199 761 0 761 0
15 620211 3.630 0 3.630 0
15 620212 4.351 0 4.351 0
15 620213 12.276 0 12.276 0
161 620219 110 0 110 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 24
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
21 620291 402 0 402 0
21 620292 8.019 0 8.019 0
21 620293 21.334 0 21.334 0
161 620299 667 0 667 0
16 620311 3.405 0 3.405 0
16 620312 3.364 0 3.364 0
161 620319 90 245 0  245 0
16 620319 10-30 2.031 0 2.031 0
16 620321 80 0 80 0
76 620322 10 1.263 0,03% 2 1.263 0,03% 2
16 620322 90 9.041 0 9.041 0
76 620323 10 214 0,01% 2 214 0,01% 2
16 620323 90 2.912 0 2.912 0
76 620329 11 33 0% 2 33 0% 2
16 620329 19 328 0 328 0
161 620329 90 52 0 52 0
17 620331 5.257 0 5.257 0
76 620332 10 3.134 0,08% 2  3.134 0,08% 2
17 620332 90 4.205 0 4.205 0
76 620333 10 949 0,02% 2 949 0,02% 2
17 620333 90 3.855 0 3.855 0
76 620339 11 21 0% 2 21 0% 2
17 620339 19 1.271 0 1.271 0
161 620339 90 1.235 0 1.235 0
78 620341 30 193 0 193 0
6 620341 10-90 1.838 0 1.838 0
78 620342 59 2.867 0 2.867 0
76 620342 11-51 7.654 0,19% 2 7.654 0,20% 2
6 620342 31-33-35-
90110.977 0 110.977 0
78 620343 39 257 0 257 0
76 620343 11-31 2.232 0,06% 2 2.232 0,06% 2
6 620343 19-90 13.593 0 13.593 0
78 620349 39 52 0 52 0
161 620349 90 1.174 0 1.174 0
76 620349 11-31 52 0% 2 52 0% 2
6 620349 19-50 1.336 0 1.336 0
29 620411 373 0 373 0
29 620412 1.034 0 1.034 0
29 620413 1.495 0 1.495 0
29 620419 10 530 0  530 0
161 620419 90 446 0 446 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 25
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
29 620421 111 0 111 0
76 620422 10 98 0% 2 98 0% 2
29 620422 90 5.926 0 5.926 0
76 620423 10 63 0% 2 63 0% 2
29 620423 90 11.204 0 11.204 0
76 620429 11 5 0% 2 5 0% 2
29 620429 19 3.029 0 3.029 0
161 620429 90 335 0 335 0
15 620431 2.533 0 2.533 0
76 620432 10 248 0,01% 2 248 0,01% 2
15 620432 90 4.349 0 4.349 0
76 620433 10 211 0,01% 2 211 0,01% 2
15 620433 90 4.857 0 4.857 0
76 620439 11 7 0% 2 7 0% 2
15 620439 19 2.608 0 2.608 0
161 620439 90 1.509 0 1.509 0
26 620441 93 0 93 0
26 620442 4.637 0 4.637 0
26 620443 3.396 0 3.396 0
26 620444 2.127 0 2.127 0
159 620449 10 138 0 138 0
161 620449 90 307 0  307 0
27 620451 941 0 941 0
27 620452 8.228 0 8.228 0
27 620453 5.955 0 5955 0
27 620459 10 6.396 0 6.396 0
161 620459 90 630 0 630 0
6 620461 10 501 0 501 0
78 620461 80-90 114 0 114 0
76 620462 11-51 295 0,01% 2 295 0,01% 2
6 620462 31-33-35 29.883 0 29.883 0
78 620462  59-90 16.286 0 16.286 0
6 620463 19 9.806 0 9.806 0
76 620463 11-31 109 0% 2 109 0% 2
78 620463 39-90 3.740 0 3.740 0
6 620469 19 3.083 0 3.083 0
161 620469 90 1.257 0 1.257 0
76 620469 11-31 13 0% 2 13 0% 2
78 620469 39-50 793 0 793 0
8 620510 90 0 90 0
8 620520 61.134 0 61.134 0
8 620530 27.422 0 27.422 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 26
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
161 620590 2.328 0 2.328 0
159 620610 2.428 0 2.428 0
7 620620 100  0 100 0
7 620630 12.525 0 12.525 0
7 620640 22.338 0 22.338 0
161 620690 517 0 517 0
18 620711 1.976 0 1.976 0
18 620719 493  0 493 0
18 620721 3.194 0 3.194 0
18 620722 1.243 0 1.243 0
18 620729 27 0 27 0
18 620791 3.657 0 3.657 0
18 620792  99 0 99 0
18 620799 33 0 33 0
18 620811 81 0 81 0
18 620819 83 0 83 0
18 620821 2.790 0 2.790 0
18 620822 2.175 0 2.175 0
18 620829 210 0 210 0
18 620891 8.262 0 8.262 0
18 620892 1.045 0 1.045 0
18 620899 200 0 200 0
68 620910 22 0 22 0
68 620920 8.006 0 8.006 0
68 620930  2.986 0 2.986 0
68 620990 113 0 113 0
95 621010 10 26 0 26 0
96 621010 91-99 1.039 0,03% 2 1.039 0,03% 2
14 621020 905 0 905 0
15 621030 116 0 116 0
78 621040 4.562 0 4.562 0
78 621050 1.519 0 1.519 0
72 621111 818 0,02% 2 818 0,02% 2
72 621112 244 0,01% 2 244 0,01% 2
77 621120 2.632 0,07% 2 2.632 0,07% 2
78 621131 33 0 33 0
76 621132 10 5.205 0,13% 2 5.205 0,13% 2
78 621132 90 3.399 0 3.399 0
76 621133 10 3.377 0,09% 2 3.377 0,09% 2
78 621133 90 5.743 0 5.743 0
161 621139 222 0 222 0
78 621141 12 0 12 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 27
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
76 621142 10 3.807 0,10% 2 3.807 0,10% 2
78 621142 90 3.462 0 3.462 0
76 621143 10 2.003 0,05% 2 2.003 0,05% 2
78 621143 90 4.397 0 4.397 0
161 621149 386 0 386 0
31 621210 5.675 0 5.675 0
86 621220 898 0,02% 2 898 0,02% 2
86 621230  627 0,02% 2 627 0,02% 2
86 621290 299 0,01% 2 299 0,01% 2
160 621310 37 0 37 0
19 621320 2.732 0,07% 2 2.732 0,07% 2
19 621390 132 0% 2 132 0% 2
159 621410 472 0 472 0
84 621420 123 0% 2 123 0% 2
84 621430 1.463 0,04% 2 1.463 0,04% 2
84 621440 976 0,02% 2 976 0,03% 2
84 621490 10 575 0,01% 2 575 0,01% 2
123 621490 90 44 0 44 0
159 621510 97 0 97 0
85 621520 116 0% 1 116 0% 1
85 621590 28 0% 1 28 0% 1
87 621600 8.776 0,22% 2 8.776 0,23% 2
88 621710 1.485 0,04% 2 1.485 0,04% 2
88 621790 373 0,01% 2 373 0,01% 2
66 630110 8 0 8 0
67 630120 10 24 0% 2 24 0% 2
66 630120 91-99 302 0 302 0
67 630130 10 26 0% 2 26 0% 2
66 630130 90 570 0 570 0
67 630140 10 97 0% 2 97 0% 2
66 630140 90 2.300 0 2.300 0
67 630190 10 290 0,01% 2 290 0,01% 2
66 630190 90 654 0 654 0
67 630210 4.100 0,10% 2 4.100 0,11% 2
20 630221 34.010 0 34.010 0
96 630222 10 13 0% 2 13 0% 2
20 630222 90 2.741 0 2.741 0
118 630229 10 10 0 10 0
20 630229 90 116 0 116 0
20 630231 24.670 0 24.670 0
96 630232 10 64 0% 2 64 0% 2
20 630232 90 1.288 0 1.288 0G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 28
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
20 630239 90 498 0 498 0
118 630239 10-30 205 0 205 0
67 630240 1.959 0,05% 2 1.959 0,05% 2
39 630251  9.589 0 9.589 0
118 630252 1.011 0 1.011 0
96 630253 10 36 0% 2 36 0% 2
39 630253 90 991 0 991 0
39 630259 136 0 136 0
9 630260 29.955 0 29.955 0
39 630291 10.876 0 10.876 0
118 630292 1.543 0 1.543 0
96 630293 10 17 0% 2 17 0% 2
39 630293 90 77 0 77 0
118 630299 59 0 59 0
67 630311 67 0% 2 67 0% 2
67 630312 1.504 0,04% 2 1.504 0,04% 2
67 630319 180 0% 2 180 0% 2
40 630391  1.056 0 1.056 0
96 630392 10 247 0,01% 2 247 0,01% 2
40 630392 90 994 0 994 0
96 630399 10 26 0% 2 26 0% 2
40 630399 90 247 0  247 0
67 630411 441 0,01% 2 441 0,01% 2
120 630419 30 48 0 48 0
40 630419 10-90 2.633 0 2.633 0
67 630491 1.387 0,04% 2 1.387 0,04% 2
40 630492 2.200 0 2.200 0
40 630493 823 0 823 0
40 630499 819  0 819 0
153 630510 10 1.335 0,03% 1 1.335 0,03% 1
150 630510 90 73.678 1,86%  1 73.678 1,89% 1
93 630520 3.328 0 3.328 0
67 630531 10 4.488 0,11% 2 4.488 0,12% 2
33 630531 91-99 40.077 0 40.077 0
93 630539 631 0 631 0
67 630590 156 0% 2 156 0% 2
109 630611 86 0 86 0
109 630612 2.065 0 2.065 0
109 630619 176 0 176 0
91 630621 6.345 0,16% 2 6.345 0,16% 2
91 630622 7.362 0,19% 2 7.362 0,19% 2
91 630629 462 0,01% 2 462 0,01% 2G/TMB/N/1/Corr.2/Suppl.1
Página 29
Notificaciones originales para EUR 15 (véase
anexo 3 de G/TMB/N/207/Add.1 y
G/TMB/N/207)Notificaciones revisadas para EUR 15 de 25 de
noviembre de 1997
Cat. SA-6 NC-8 Importaciones
1990% de
importaciones
integrado en 1990Etapa de
integraciónImportaciones
1990% de
importaciones
integrado en
1990Etapa de
integración
109 630631 579 0 579 0
109 630639 46 0 46 0
110 630641 9.774 0,25% 2 9.774 0,25% 2
110 630649 1.868 0,05% 2 1.868 0,05% 2
111 630691 553 0,01% 2 553 0,01% 2
111 630699 420 0,01% 2 420 0,01% 2
67 630710 10 397 0,01% 2 397 0,01% 2
96 630710 30 1.542 0,04% 2 1.542 0,04% 2
113 630710 90 8.050 0 8.050 0
112 630720 262 0 262 0
67 630790 10 461 0,01% 2 461 0,01% 2
95 630790 91 137 0 137 0
112 630790 99 11.881 0 11.881 0
2 630800 166 0 166 0
0 630900 16.123 0,41% 1 16.123 0,41% 1
0 ex 640520 20.137 0 20.137 0
0 ex 640610 16.118 0,41% 1 1.210 0,03% 1
0 ex 640699 3.695 0,09% 1 1.285 0,03% 1
0 650100 318 0,01% 1 318 0,01% 1
0 650200  942 0,02% 1 942 0,02% 1
0 650300 90 0% 1 90 0% 1
0 650400 552 0,01% 1 552 0,01% 1
0 650590 7.868 0,20% 1 7.868 0,20% 1
0 660110 1.739 0 1.739 0
0 660191 8.535 0,22% 1 8.535 0,22% 1
0 660199 19.690 0,50% 1 19.690 0,51% 1
0 ex 701910 61.627 1,56% 1 54.173 1,39% 1
0 ex 701920 15.220 0,38% 1 15.220 0,39% 1
0 870821 2.638 0 2.638 0
0 880400 207 0,01% 1 207 0,01% 1
0 911390 332 0,01% 1 332 0,01% 1
0 ex 940490 10.775 0 10.775 0
0 950291  1.983 0,05% 1 1.983 0,05% 1
0 ex 961210 8.397 0,21% 1 2.684 0,07% 1
IMPORTACIONES TOTAL 3.956.848 3.894.668
TOTAL INTEGRADO ETAPA 1 647.538 16,36% 631.128 16,20%
TOTAL INTEGRADO ETAPA 2 711.975 17,99% 666.205 17,11%
TOTAL INTEGRADO 34,36% 33,31%
__________