ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/DSB/16/Corr.1
3 de noviembre de 1999
(99-4763)
ÓRGANO DE SOLUCIÓN DE DIFERENCIAS
Informe anual (1999)
Corrigendum
El texto de la cuarta frase del punto 2, en la página 4 debe ser el siguiente:
"Habida cuenta de ello, el Presidente consideraba que era importante adoptar dos decisiones
separadas:  i) prorrogar el mandato de los dos miembros que aceptarían su designación;  y
ii) acordar un proceso de selección para sustituir a los dos miembros salientes."
En el tercer párrafo del punto 4, en la página 5, la primera frase que sigue a la referencia que se hace
en ese párrafo a la reunión del OSD que tuvo lugar los días 22 y 24 de septiembre de 1999 debe decir
lo siguiente:
"… el Presidente dijo que se habían celebrado intensas consultas acerca de un proyecto de
declaración del Presidente sobre el examen del ESD, y en particular acerca de la posibilidad
de ampliar el plazo, que finalizaba el 31 de julio, para completar dicho examen."
__________