ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/41/SGP
1º de octubre de 1998
(98-3795)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  inglés
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
SINGAPUR
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período
comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1998 presentado por Singapur .
_______________G/ADP/N/41/SGP
Página 2Miembro informante:  SINGAPUR
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente al período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1998
País Producto Iniciación*Medidas
provisionales/
determina-
cionesMEDIDAS
DEFINITIVASNO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVASVolumen del
comercioImportaciones
objeto de
dumping
expresadas
en % del
consumo
interno% del
volumen del
comercio (del
país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para la
determinación
Derecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo existe
dumpingNo
existe
dañoDesistimiento Otra causa
Fecha Fecha,
margen
de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha, margen
de
 dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Malasia Barras de acero para
reforzar24.1.97
(R)23.1.98
54 dólares
por
tonelada534.776
toneladasCF CF HM
Turquía Barras de acero para
reforzar24.1.97
(R)23.1.98
0 a 37
dólares por
tonelada25.699
toneladasCF CF HM
*Se utiliza el signo (R) cuando la investigación se ha iniciado en el contexto de un reexamen de la medida antidumping en vigor  o se ha alegado el incumplimiento de un compromiso.
CF = Información no facilitada por motivos de confidencialidad.Clave de las bases para la determinación:
HM = Precio en el mercado interno.G/ADP/N/41/SGP
Página 3
MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR
Derechos definitivos vigentes
(al 30 de junio de 1998)
País Producto Fecha de la imposición
Malasia Barras de acero para reforzar 23.1. 98
Turquía Barras de acero para reforzar 23.1.98
__________