RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GPA/W/66/Add.3
22deabrilde1998
DEL COMERCIO(98-1622)
Original: inglés Comité deContratación Pública
VALORES DEUMBRAL ESTABLECIDOS ENELAPÉNDICE I
DEL ACUERDO, EXPRESADOS ENMONEDAS
NACIONALES, PARA 1998/1999
Addendum
Canadá
Deconformidad conelprocedimiento convenido (GPA/1, Anexo 3),sehainvitado alas
delegaciones aquenotifiquen, enlamoneda nacional, susrespectivos umbrales para el
período 1998-1999.
Acontinuación sereproduce lainformación notificada porelCanadá.
_____________
Deconformidad conelprocedimiento convenido (GPA/1, Anexo 3),elCanadá presenta su
notificaciónsobrelosvaloresdeumbral,expresadosenlamonedanacional,paraelperíodocomprendido
entre el1ºdeenero de1998 yel31dediciembre de1999. Estainformación sepublicó también
el29dediciembre de1997 mediante lanotificación sobre política enmateria decontratos
de1997-1999, enelsitio web delConsejo delTesoro delaSecretaría delCanadá en
http://www.tbs-sct.gc.ca.
Cálculo delosvalores deumbral, expresados enmoneda nacional
Entidades delAnexo 1Valor deumbral
(SDR)Valor deumbral en
dólares canadienses
Bienes 130.000 254.000
Servicios 130.000 254.100
Construcción 5.000.000 9.700.000
____________