ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/DS55/5
29deoctubre de1996
DEL COMERCIO(96-4523)
Original: inglés
INDONESIA -DETERMINADAS MEDIDAS QUE AFECTAN
ALAINDUSTRIA DEL AUTOM ÓVIL
Solicitud deasociación alasconsultas
Comunicación delCanadá
Lasiguiente comunicación, defecha 24deoctubre de1996, dirigida porlaMisión Permanente
delCanadá alaMisión Permanente deIndonesia, alaMisión Permanente delJapón yalÓrgano se
Solución deDiferencias, sedistribuye deconformidad conelpárrafo 11delartículo 4delESD.
_______________
Deconformidad conelpárrafo 11delartículo 4delEntendimiento relativo alasnormas y
procedimientos porlosqueserigelasolución dediferencias, elGobierno delCanadá notifica porla
presente que,debido asuinterés comercial sustancial enlacuestión, desea queseleasocie alasconsultas
enelmarco delartículo XXII delAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio de1994
solicitadas porlaMisión Permanente delJapón enGinebra mediante cartadefecha 4deoctubre de1996,
enrelación condeterminadas medidas relativas alaindustria delautomóvil ("lasMedidas") adoptadas
porIndonesia (elllamado Programa Nacional delSector delAutomóvil), queelGobierno deIndonesia
estableció enfebrero de1996 pormedio delDecreto Presidencial Nº2ymodificó enjunio de1996
porelDecreto Presidencial Nº42(WT/DS55/1).