RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/BHR/2
G/SCM/Q1/BHR/2
DUCOMMERCE 19janvier 1998
(98-0163)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE DE
L'ARTICLE 18.5ETDEL'ARTICLE 32.6DESACCORDS
Réponses auxquestions deHONG KONG, CHINE1
LaMission permanente deBahreïn afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du13janvier 1998.
_______________
Question
a) Quel est,endroit, lestatut del'Accord antidumping àBahreïn? A-t-il force deloi?
Réponse
L'EtatdeBahreïn estMembre àpartentière del'Organisation mondiale ducommerce, ilest
donctenud'appliquer lesarticles, décisions etaccords multilatéraux concernant l'OMC.
Question
b) Bahreïn envisage-t-il d'appliquer desmesures antidumping danscertaines circonstances?
Réponse
Dans ledocument G/ADP/N/1/BHR/1 datédu3juin1997, Bahreïn aindiqué quecepays
n'aniloiniréglementation enrapport avecl'Accord surlamiseenoeuvre del'article VIduGATT
de1994. Toutefois, l'EtatdeBahreïn estenpasse d'adopter unelégislation antidumping quidevra
êtrecompatible aveclesengagements, lesobligations etlesdroits quisontlessiensentantqueMembre
del'OMC.
__________
1G/ADP/Q1/BHR/1.