ORGANISATION MONDIALE WT/BOP/N/27
16juillet 1997
DUCOMMERCE(97-2970)
Original: anglais Comité desrestrictions appliquées
àdesfinsdebalance despaiements
NOTIFICATION CONFORMEMENT AUPARAGRAPHE 1DUMEMORANDUM
D'ACCORD SUR LESDISPOSITIONS DEL'ACCORD GENERAL
SUR LESTARIFS DOUANIERS ETLECOMMERCE DE1994
RELATIVES ALABALANCE DESPAIEMENTS
LaMission permanente duNigéria afaitparvenir auSecrétariat lanotification ci-après, datée
du14juillet 1997.
_______________
J'ail'honneur devoustransmettre, pourdistribution auxmembres duComité, lecalendrier
échelonné surhuitansselon lequel leNigéria propose deretirer delalistedesimportations prohibées
lesproduits quiyfigurent encore. Lecalendrier ci-après aétéexaminé aveclesdélégations intéressées
le27mai1997 àGenève.
CALENDRIER PROPOSE POUR RETIRER DELALISTE DES IMPORTATIONS
PROHIBEES LESPRODUITS QUIYFIGURENT ENCORE
Année Produits
1998 Bentonites (SH.2508.1100, 2508.1900);
Orge etmalt(SH.1003.0000 et1107.1000-1107.2000).
1999 Bières (SH.2203.000).
2000 Volailles vivantes ouviandes devolaille (àsavoir poulets, canards, oies, dindes et
pintades) (SH.0105.1100-9900; 0106.0000; 0207.1100-3600);
Articles deménage enmatières plastiques (SH.3922.1000-3922.9000;
3924.1000-3924.9000), àl'exclusion desbiberons.
2001 Farine defroment (SH.1101.0000).
2002 Huiles végétales, àl'exclusion deshuiles delinetdericin utilisées comme matières
premières industrielles (SH.1515.1100; 1515.1900; et1515.3000).
2003 Eaux d'Evian etsimilaires (SH.2201.1000-2202.9000);
Millet (SH.1008.2000);
Sorgho (SH.1007.0000).
2004 Gypse (SH.2520.1000).
2005 Maïs (SH.1005.1000-1005.9000);
Barytines (SH.2511.1100-2511.2000);
Kaolin (2507.0000).