ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/USA/267/Add.1
30 de agosto de 2000
(00-3406)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se ha recibido de los Estados Unidos la siguiente comunicación, de fecha 28 de agosto
de 2000.
_______________
El Servicio de Inspección Zoosanitaria y Fitosanitaria (APHIS) reabre y prorroga el plazo para la
presentación de observaciones sobre la propue sta de norma (notificada en el documento
G/SPS/N/USA/267) que modificaría la reglamentación sobre la importación de frutas, legumbres y
hortalizas con miras a autorizar la importación a los Estados Unidos, sin tratar, de manzanas de la
variedad Fuji cultivadas en huertos autorizados situados en zonas de producción homologadas de la
República de Corea, conforme a determinadas condiciones previstas para mitigar el riesgo de plagas.
Esta medida permitirá que las personas interesadas dispongan de más tiempo para preparar y presentarsus observaciones.
La Agencia de Protección del Medio Ambiente  (EPA) debe recibir las observaciones a más
tardar el 23 de octubre de 2000.  Las indicaciones para la presentación de observaciones figuran en el
texto completo del addendum y en la propuesta inicial que pueden solicitarse al Servicio de
Información Sanitaria y Fitosanitaria de los Estados Unidos ( US SPS Enquiry Point ).
__________