. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/INF/15
13 de octubre de 1999
(99-4386)
NOTA DE LA SECRETARÍA
De conformidad con las Directrices para la adopción de disposiciones sobre las relaciones con
las organizaciones no gubernamentales (WT/L/162), y en seguimiento de las iniciativas recientes del
Director General para lograr una mayor transparencia y potenciar el diálogo con las ONG, sedistribuye para información de los Miembros la lista (en inglés) de los documentos de posición de las
ONG recibidos por la Secretaría.
Las delegaciones interesadas que deseen consultar más detalladamente estos documentos
tendrán a bien ponerse en comunicación con la Sra. Susan Barbier, teléfono 5677, de la División deRelaciones Exteriores.
Los documentos de posición de las ONG enumerados a continuación fueron recibidos antes
del 13 de octubre de 1999.
EU Committee Position Paper on a
Comprehensive Risk Analysis Process
(English only)
EU Committee Position Paper on the Millennium
Round
(English only)The EU Committee of the American Chamber of
Commerce in Belgium
WTO Against Sustainable Development(English only)Greenpeace International
The benefits of services trade liberalization
(English only)
World business priorities for a new round of
multilateral negotiations
(English only)
TRIPS and the Biodiversity Convention: What
Conflict?
(English only)International Chamber of Commerce (ICC)
Trade and Core Labour Standards
(English / French / Spanish)International Organization of Employers (IOE)
State Trading and the WTO: Reforming the Rules
for Agriculture
(English only)
Agenda Options for Agricultural Policy Reform
in the Seattle Round
(English only)International Policy Council on Agriculture, Food
and TradeWT/INF/15
Página 2
NFTC Position and Recommendations 1999
WTO Ministerial and New WTO Round
(English only)National Foreign Trade Council
UNICE and the WTO Millennium Round
(English only)Union of Industrial and Employers'
Confederations of Europe (UNICE)
Comments of Women's EDGE regarding issuesfor the World Trade Organization
(English only)Women's EDGE
__________