ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.185
6demayo de1997
DEL COMERCIO
(97-1965)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: COMUNIDAD EUROPEA
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Comisión Europea
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Producción agrícola ecológica deproductos agrarios yalimenticios
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Proyecto de
Reglamento delaComisión porelquesemodifican losanexos IIyVIdelReglamento
(CEE) Nº2092/91 delConsejo sobre laproducción agrícola ecológica ysuindicación
enlosproductos agrarios yalimenticios.
6. Descripción delcontenido: ElReglamento notificado actualiza, teniendo encuenta la
experiencia adquirida conlaaplicación delrégimen definido enelReglamento
(CEE) Nº2092/91, lasprescripciones enmateria defertilizantes, productos parala
protección delasplantas ylosingredientes yauxiliares defabricación noagrícolas,
cuyautilización estáautorizada enlaproducción agrícola ecológica.
Hayacuerdo general sobre elcontenido deltexto, excepto enloqueserefiere alcobre,
elextracto (solución acuosa) deNicotiana tabacum ylospiretroides incluidos enel
anexo IIdelProyecto deReglamento delaComisión. Encuanto aestastressustancias,
existe laposibilidad deretirarlas odeestablecer límites adicionales respecto alas
condiciones deutilización.
7. Objetivo yrazón deser: Esta modificación esnecesaria para impedir prácticas
engañosas, queperjudiquen enparticular alosconsumidores, enelcomercio de
productos ecológicos.
./.G/TBT/Notif.97.185
Página 2
8. Documentos pertinentes: Documento 7393/VI/97, Rev.8
9. Fecha propuesta deadopción: 12dejunio de1997
Fecha propuesta deentrada envigor: juliode1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 5dejunio de1997
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: DGIII-A-1