 
  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(03)/W/24 
14 septembre 2003 
 (03-4941) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Cinquième session Cancún, 10 - 14 septembre 2003  
 
  
PROJET DE COMMUNICATION MINISTÉRIELLE 
  
1. Alors que nous achevons notre cinquièm e Conférence ministérielle à Cancún, nous 
souhaitons exprimer notre prof onde gratitude au gouvernement et au peuple mexicains pour 
l'excellente organisation et la chaleureuse hospitalité dont nous avons  bénéficié à Cancún. 
 2. À cette réunion, nous avons accueilli le Cam bodge et le Népal comme premiers pays les 
moins avancés à accéder à l'OMC depuis sa création.   
 3. Tous les participants ont travaillé intens ément et de manière constructive pour progresser 
comme il est requis dans le cadre des mandats de  Doha.  De fait, nous avons accompli des progrès 
considérables.  Toutefois, il reste encore du tr avail à faire dans certains domaines clés pour nous 
permettre d'avancer vers la conc lusion des négociations de manièr e à nous acquitter des engagements 
que nous avons pris à Doha.   
 4. En conséquence, nous donnons po ur instruction à nos représentants de continuer à travailler 
sur les questions en suspens av ec un sens de l'urgence et une motivation renouvelés et en tenant 
pleinement compte de toutes les vues que nous avons exprimées au cours de cette conférence.  Nous 
demandons au Président du Conseil général, travai llant en étroite coopération avec le Directeur 
général, de coordonner ces trava ux et de convoquer une réunion du C onseil général au niveau des 
hauts fonctionnaires au plus tard le 15 décembre 2003 afin de prendre les mesures nécessaires à ce 
stade pour nous permettre d'avancer vers une conclusi on des négociations positive et dans les délais.  
Nous continuerons d'exerce r une supervision personnelle étroite de ce processus. 
 
5. Nous apporterons avec nous da ns cette nouvelle phase tous les travaux très utiles qui ont été 
accomplis à cette conférence.  Dans les domaines dans  lesquels nous sommes arrivés à un haut niveau 
de convergence sur les textes, nous nous engageons à maintenir cette convergence tout en travaillant 
en vue d'un résultat d' ensemble acceptable. 
 
6. Nonobstant ce contretemps, nous réaffirmons t outes nos Déclarations et Décisions de Doha et 
nous réengageons à travailler en vue de les me ttre pleinement et fidèlement en œuvre. 
 
__________    
 