RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/ACC/EST/24
11 February 1999
(99-0515)
Working Party on the
Accession of Estonia
ACCESSION OF ESTONIA
Communication from Estonia
The Permanent Mission of Estonia has submitted the following information, available in the Secretariat (Accessions
Division, Room 1126) for consultation:
- Resolution No. 249 of 5 November 1998 - Approval of the Order for Issuing State Licence for Importing
Foodstuffs into Estonia;
- Copyright Act, Code of Administrative Offences, Criminal Code, Consumer Protection Act and Customs Act
Amendment Act;
- Explanatory Note to the Act Amending the Copyright Act, Code of Administrative Offences, Criminal Code,
Consumer Protection Act and Customs Act.
Groupe de travail de
l'accession de l'Estonie
ACCESSION DE L'ESTONIE
Communication de l'Estonie
La Mission permanente de l'Estonie a fait parvenir au Secrétariat les renseignements ci-après, qui peuvent être
consultés à la Division des accessions (bureau 1126):
- Résolution n° 249 du 5 novembre 1998 - Approbation du Décret relatif à la délivrance de licences d'État pour
l'importation de produits alimentaires en Estonie;
- Loi sur le droit d'auteur, Code des infractions administratives, Code pénal, Loi sur la protection des
consommateurs et Loi portant modification de la Loi douanière;
- Note explicative concernant la Loi portant modification de la Loi sur le droit d'auteur, le Code des infractions
administratives, le Code pénal, la Loi sur la protection des consommateurs et la Loi douanière.
Grupo de Trabajo sobrela Adhesión de Estonia
ADHESIÓN DE ESTONIA
Comunicación de Estonia
Se ha recibido de la Misión Permanente de Estonia la información siguiente, que puede consultarse en la Secretaría
(División de Adhesiones, despacho 1126):
- Resolución Nº 249 de 5 de noviembre de 1998 - Aprobación de la Orden sobre la emisión de licencias estatales
para la importación de productos alimenticios en Estonia;
- Ley de Derechos de Autor, Código de Delitos Administra tivos, Código Penal, Ley de Protección del Consumidor y
Ley de Enmienda de la Ley de Aduanas;
- Nota Explicativa de la Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Autor, el Código de Delitos
Administrativos, el Código Penal, la Ley de Protección del Consumidor y la Ley de Aduanas.
__________