ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/JPN/25
24demarzo de1997
DEL COMERCIO
(97-1201)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓNDEMEDIDAS DEURGENCIA
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: JAPÓN
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Ministerio deAgricultura, Silvicultura yPesca
3. Productos abarcados (partida delalistanacional depositada enlaOMC. Podrá indicarse
además, cuando proceda, elnúmero departida delaICS): Antibióticos nodesignados como
aditivos parapiensos
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Modificación delasnormas relativas
alospiensos yaditivos parapiensos (publicado enjaponés, 10páginas)
5. Descripción delcontenido: Prohibir elusodeantibióticos nodesignados como aditivos para
piensos como, porejemplo, laavoparcina ylaorienticina
6. Objetivo yrazón deser: Garantizar laseguridad delospiensos
7. Naturaleza delproblema oproblemas urgentes: Deconformidad conlosdatos científicos más
recientes, losenterococci quesonresistentes alaavoparcina ylaorienticina, también losonala
vancomicina, siendo éstaeficaz contra elStaphylococcus aureus ,resistente alameticilina. Por
consiguiente, esnecesario retirar ladesignación deestos dosantibióticos como aditivos para
piensos, yprohibir elusodeantibióticos nodesignados como aditivos para piensos, afinde
proteger lasalud humana enelJapón.
8. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, enloposible, señálense las
desviaciones:
9. Fecha propuesta deadopción: Ladisposición legislativa básica eslaLeydeGarantía dela
Seguridad yMejoramiento delaCalidad delosPiensos. (Publicada enjaponés)
10. Fecha propuesta deentrada envigor/período deaplicación (según corresponda): 18de
marzo de1997
11. Para solicitar lostextos oenviar observaciones dirigirse a: Servicio nacional de
información [X]odirección, número detelefax ydirección decorreo electrónico (silahay)
deotrainstitución: