RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/BOP/R/16
10juillet 1996
DUCOMMERCE(96-2694)
Comité desrestrictions appliquées à
desfinsdebalance despaiements
NOTE SUR LESREUNIONS DES10ET11JUIN ETDES24ET25JUIN 1996
1. Souslaprésidence deM.P.Witt(Allemagne), desconsultations ontétémenées aveclaTunisie
etlaRépublique slovaque les10et11juinetles24et25juin,respectivement. Autitredupoint"Autres
questions", lesquestions ci-après ontétésoulevées:
a) Annulation deconsultations
2. Aucours delaréunion des10et11juin,lereprésentant delaTurquie ainformé leComité
qu'au1erjanvier 1997legouvernement desonpaysramènerait touslesdroits applicables àdesniveaux
consolidés etqu'ilcesserait donc d'invoquer lesdispositions del'article XVIII:B (WT/BOP/N/7).
Celaétant, leComité estconvenu d'annuler lesconsultations prévues pourles25et26juin1996.
3. Aucours delaréunion des24et25juin,lereprésentant delaPologne ainformé leComité
quelegouvernement desonpays éliminerait lasurtaxe àl'importation envigueur pour le
1erjanvier 1997etqu'ilcesserait decefaitd'invoquer lesdispositions del'article XII(WT/BOP/N/8).
Celaétant, leComité estconvenu d'annuler lesconsultations prévues pourles8et9juillet 1996.
b) Rapport auComité ducommerce etdudéveloppement
4. LePrésident aannoncé quesonprojet derapport auPrésident duComité ducommerce etdu
développement concernant lamiseenoeuvre desdispositions relatives audéveloppement quirelevaient
delacompétence duComité serait prochainement distribué pourobservation auxmembres duComité.
c) Statutdesorganisationsinternationales/intergouvernementalesenqualitéd'observateurs
5. Ilyaeuunéchange devues préliminaire surlestatut des organisations
internationales/intergouvernementales enqualité d'observateurs auComité.
d) Prescriptions enmatière denotification annuelle
6. LeComitéestconvenud'aborderenseptembrelaquestiondurespectdel'obligationdeprésenter
unenotification annuelle énoncée auparagraphe 9duMémorandum d'accord surlesdispositions de
l'Accord général surlestarifs douaniers etlecommerce de1994relatives àlabalance despaiements.