ORGANISATION MONDIALE WT/DS27/16
DUCOMMERCE 7janvier 1998
(98-0014)
Original: anglais
COMMUNAUTES EUROPEENNES -REGIME APPLICABLE
AL'IMPORTATION, ALAVENTE ETALA
DISTRIBUTION DESBANANES
Arbitrage autitredel'article 21:3c)duMémorandum d'accord sur
lesrègles etprocédures régissant lerèglement desdifférends
Lacommunication ci-après, datée du23décembre 1997, adressée parl'arbitre,
M.SaidEl-Naggar, auPrésident del'Organe derèglement desdifférends, estdistribuée conformément
àl'article 21:3c)duMémorandum d'accord surlesrègles etprocédures régissant lerèglement des
différends .
________________
J'ail'honneur devoustransmettre madécision arbitrale concernant l'affaire Communautés
européennes -Régime applicable al'importation, àlavente etàladistribution desbananes ,
conformément àl'article 21:3c)duMémorandum d'accord surlesrègles etprocédures régissant le
règlement desdifférends .Cette décision restera confidentielle jusqu'àladatededistribution officielle,
lemercredi 7janvier 1998.
__________