ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q3/COL/20
11 de diciembre de 2002
(02-6824)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  español
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Respuestas a las preguntas formuladas oralmente por el PERÚ
Se ha recibido de la Misión Permanente de Colombia la siguiente comunicación, de fecha
3 de diciembre de 2002.
_______________
En las consultas informales celebradas el pasado viernes, Perú pregunto a Colombia sobre la
cobertura del Programa de Compensación al Transporte y específicamente si cubría el costo del
transbordo y señaló a nuestra atención la resolución 001 de 1993 del Fiducoldex.
Quisiera proceder a confirmar la información suministrada en las consultas informales en el
sentido de que en ningún caso bajo el Mecanismo de Compensación al Transporte se cubre un monto
mayor que el 26 por ciento del costo total del flete para los primeros tres años y el 13 por ciento del
mismo para los dos últimos.
En este sentido, quisiéramos mencionar que la resolución 001 de abril de 1993 como se indica
en su artículo primero fue de carácter transitorio y por lo tanto el costo del transbordo solamente se
reconoció de manera excepcional entre el 1º de abril y el 30 de septiembre de 1993 como claramente
se desprende del artículo séptimo de la mencionada resolución y del artículo segundo de laresolución 002 de 1993.
Tal como lo indica la notificación de Colombia (G/SCM/N/48 COL, G/SCM/N/60 COL y
G/SCM/N/71 COL) en su párrafo D.4 la legislación aplicable en la actualidad para el mecanismo de
Compensación al Transporte es la resolución 004 de 1993 expedida el 18 de noviembre y que sepuede encontrar en la página 107 del documento G/SCM/Q3/COL/17.
Quisiéramos reiterar a las autoridades peruanas nuestro agradecimiento por su interés en
nuestros programas de apoyo a las exportaciones y reiterarles que seguimos atentos a contestar
cualquier inquietud que tengan al respecto.
__________