RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/USA/6
G/SCM/Q1/USA/6
DUCOMMERCE 24avril1998
(98-1665)
Original: espagnol Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DESARTICLES 18.5ET32.6DESACCORDS
Questions duVENEZUELA auxETATS-UNIS1
LaMission permanente duVenezuela afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du14avril1998.
_______________
1. Ouverture d'office d'uneenquête
LesEtats-Unispourraient-ilsindiquerdansquellescirconstancesuneenquêtepourraitêtreouverte
d'office, conformément auxdispositions del'article 351.201 delaRéglementation?
2. Envoi delademande complète auxexportateurs etproducteurs encause
LesEtats-Unispourraient-ilsexpliquerlaportéeduterme"fournira"employéauparagraphec)2)
del'article 351.203 delaRéglementation, afindepréciser sil'autorité "enverra" letextecomplet de
lademande auxexportateurs ouproducteurs, ousiellelemettra àleurdisposition?
__________
1G/ADP/N/1/USA/1/Suppl.2-G/SCM/N/1/USA/1/Suppl.2.