ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/CAN/49
8 de marzo de 1999
(99-0904)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  francés/
inglés
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   CANADÁ
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:           
2. Organismo responsable:   Departamento de Salud
3. Productos abarcados (número de la partida arancelaria según se especifica en las listas
nacionales depositadas en la OMC.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el
número de partida de la ICS):   Glifosato
4. Título y número de páginas del documento notificado:   Propuesta de modificación del
Reglamento de Productos Alimenticios y Farmacéuticos (1125) (páginas 586-588)
5. Descripción del contenido:   Tras el examen de todos los datos existentes, se propone
modificar el Reglamento de Productos Alimenticios y Farmacéuticos con el fin de
establecer un LMR de 3 ppm para el glifosato, incluso su metabolito, en el maíz.
6. Objetivo y razón de ser:   Protección de la salud humana.
7. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [    ].
Si existe una norma, directriz o recomenda ción internacional, señálense, siempre que
sea posible, las desviaciones:   A nivel internacional el Codex recomienda un LMR de
0,1 ppm para el maíz.  En los Estados Unidos el umbral de tolerancia para el maíz en grano
cultivado es de 1,0 ppm.
8. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:   Gaceta del Canadá,
Parte I, 27 de febrero de 1999;  inglés y francés
9. Fecha propuesta de adopción:  No se indica.
10. Fechas propuesta de entrada en vigor:  No se indica.
11. Fecha límite para la presentación de observaciones:  29 de marzo de 1999
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  Servicio nacional de
información
12. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X] o dirección y número de
telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución:           