. /.  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  G/SPS/ENQ/16/Corr.1 
16 January 2004 
 (04-0129) 
Committee on Sanitary a nd Phytosanitary Measures  
   
 
NATIONAL ENQUIRY POINTS 
 
Note by the Secretariat
1 
 
Corrigendum  
 
  Please note that the addresses for El Salvador in document G/SPS/ENQ/16 should read as follows:  El Salvador  
 
 Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)  Dirección General de Sanidad Vegetal y Animal (DGSVA)  Final 1
a, Avenida Norte y 13 Calle Oriente y Avenida 
 Manuel Gallardo, Nueva San Salvador , Departamento de la Libertad 
 San Salvador 
       Tel.   +(503) 241 1779       Fax:   +(503) 229 2613       Correo electrónico: sanvegst@telemovil.net 
 
 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS)  Gerencia de Salud Ambiental  Departamento de Control de Alimentos  Laboratorio Dr. Max Bloch, Avenida Roosvelt  Frente a Parque Cuscatlán 
 San Salvador 
       Tel:   +(503) 271 1282/1288       Fax:   +(503) 260 6835       Correo electrónico: aurbina@mspas.gob.sv 
                                                     
 
1 This document has been prepared under the Secret ariat's own responsibility and is without prejudice 
to the positions of Members or to their rights or obligations under the WTO. G/SPS/ENQ/16/Corr.1 
Page 2  
 
  Ministerio de Economía (MINEC)  Dirección de Administración de Tratados Comerciales (DATCO)  Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Edificio C – 2  Tercer Nivel, Plan Maestro, Centro de Gobierno 
 San Salvador 
       Tel:   +(503) 231 5788       Fax:   +(503) 231 5789       Correo electrónico: ezelada@minec.gob.sv 
         omc_es@minec.gob.sv 
 
__________ 
 
 