WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/SPS/N/EEC/111/Add.1*
5 March 2001
(01-1071)
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures Original:  English/French
anglais/français
inglés/francés
NOTIFICATION
Addendum
The following communication by the European Communities is being circulated:
_______________
Animal health conditions and veterinary certification for the import of specified pathogen free eggs
The final date for comments on this notification is extended to 31 March 2001.
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires
NOTIFICATION
Addendum
La communication des Communautés Européen nes reproduite ci-après est distribuée.
_______________
Les conditions de police sanitaire et la certification vétérinaire requises à l'importation d'oeufs
exempts de micro-organismes pathogènes spécifiés
La date limite pour la présentation des observations concernant cette notification est
repoussée jusqu'au 31 mars 2001.
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se distribuye la siguiente comunicación de las Comunidades Europeas.
______________
Condiciones zoosanitarias y certificación veterinaria para la importación de huevos libres de
gérmenes patógenos específicos
Se prorroga hasta el 31 de marzo de 2001 la fecha límite para la presentación de
observaciones.
__________
                                                     
* This document cancels and replaces document G/SPS/N/EEC/111/Add.1, dated 5 March 2001/ Ce
document annule et remplace le document G/SPS/N/ EEC/111/Add.1, date du 5 mars 2001/ El presente
documento anula y sustituye al documento G/SPS/N/EEC/111/Add.1 de 5 de marzo de 2001.