ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/MIN(96)/ST/84
11dediciembre de1996
DEL COMERCIO(96-5254)
Original: inglés CONFERENCIA MINISTERIAL
Singapur, 9-13dediciembre de1996
MACAO
Declaración delExcmo. Sr.Vítor Rodrigues Pessoa
Secretario deCoordinación Económica
Elestablecimiento delaOrganización Mundial delComercio el1ºdeenero de1995constituyó
unpasodecisivo hacia elfortalecimiento delaeconomía mundial ylapromoción delcomercio, la
inversión, elempleo yeldesarrollo sostenido entodoelmundo, como resultado delaDeclaración
deMarrakech, queobtuvo ungranéxito.
LaOrganizaciónMundialdelComercio,duranteloscasidosañostranscurridosdesuexistencia,
haexperimentado unaevolución tomando como baselaantigua plataforma delGATT, centrada
estrictamente enelcomercio demercancías. Éstasehaconvertido ahora enunforomultilateral más
amplio denegociación decuestiones relativas alosservicios ylaprotección delapropiedad intelectual,
proporcionando asíuninestimable servicio alacausa delprogreso delospueblos ydeldesarrollo
económico ysocial engeneral.
Lagrandiversidad depaíses yterritorios abarcados porlaOMC ylosdiferentes niveles de
desarrollo queloscaracterizan constituyen unestímulo yundesafío paralaOrganización ensumisión
detratar deestrechar distancias enrelación conlasdisparidades, lapromoción delosvínculos comunes
yelentendimiento deladimensión múltiple delosproblemas, queseagravan porlainternacionalización
delosmercados ylaglobalización delaeconomía mundial.
Laspequeñas economías como Macao participan enlapresente Conferencia Ministerial con
sentimientos encontrados deesperanza ydeinquietud.
Esperanza porque, delasresoluciones delapresente Conferencia, esperan elreconocimiento
deque,dentro delproceso irreversible deliberalización delcomercio internacional delostextiles, se
tomen enconsideración lasnecesidades deesosproveedores.
Laseconomías como Macao esperan unamayor apertura delosprincipales mercados de
importación, especialmente deproductos quesonaúnobjeto delimitaciones, paraevitar nosólola
desorganización delcomercio deesospequeños productores sinotambién paraquelosmercados
importadores efectúen unaeliminación gradual delasrestricciones yunajuste.
Esperanza, enelsentido dequelamejora delosniveles devidadelospueblos detodoelmundo
seaconsiderada elprincipal objetivo delsistema decomercio internacional, permitiendo estrechar así
lasrelaciones entrelospaíses. Asípues, eseobjetivo debería tenerunefecto realista entodas lasesferas
delascondiciones detrabajo delosdiversos países.
./.WT/MIN(96)/ST/84
Página 2
Enestecampo, laseconomías asiáticas están especialmente inquietas porlaposible aplicación
directa alospaíses endesarrollo denormas deltrabajo desuscontrapartes depaíses desarrollados.
Eldesarrollo sostenido delosprimeros correría ungrave riesgo, perdiéndose acorto plazo lasventajas
comparativas aúnexistentes.
ElGobierno deMacao considera queesbastante poco realista porahora imponer cambios
radicales enlascondiciones detrabajo delossectores manufactureros delospaíses endesarrollo, sin
poner enpeligro elempleo.
Porello,Macao quiere dejarpatente suvoluntad desuscribir unadeclaración deapoyo allogro
deunconsenso estable yrealista, yformulada bajolosauspicios delaOrganización Internacional del
Trabajo, ensucapacidad deorganismo especializado delasNaciones Unidas paralapromoción de
lascuestiones relacionadas conlasnormas deltrabajo yelempleo.
Porotrolado, creemos quelacuestión delaliberalización delcomercio deservicios requiere
unaformulación precisa, especialmente enelcasodelosservicios financieros ydetelecomunicaciones.
Dehecho, éstaesunadelasesferas quesuscita mayores expectativas enlaopinión pública enlotocante
alaeficacia delaOMC ylacapacidad deadopción dedecisiones desusMiembros.
Macao contempla congranoptimismo todos losesfuerzos deliberalización desplegados en
elsector deservicios, puesto queelGobierno denuestro paísconsidera quesonesenciales parala
aplicación delosobjetivos previstos enestaConferencia enloquerespecta alarevisión delAcuerdo
General sobre elComercio deServicios.
Otracuestión prevista enestaReunión eslalucha contra lasprácticas ilícitas enelcomercio
mundial, como unacontribución esencial alsistema multilateral ylasnormas dimanadas delaRonda
Uruguay, cuyomantenimiento yobservancia sonfundamentales.
Enestaesfera específica, Macao quisiera quelasnormas deorigen continuasen siendo estables,
especialmente enunmomento enqueseestádebatiendo sunegociación multilateral enelsenodela
Organización Mundial deAduanas.
Además,elGobiernodeMacaoesdelaopiniónqueseríamuyimportanteque,trasestaReunión,
losprincipales interlocutores comerciales desistiesen derecurrir alosmecanismos desalvaguardia
establecidos atenor delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido yalasmedidas antidumping como
unaforma deproteccionismo económico.
Porconsiguiente,Macaosemuestraespecialmentesatisfechadeexponerpúblicamentesuspropios
esfuerzos deliberalización enrelación conlamayoría delosmercados, tomando lainiciativa deque
suconsolidación arancelaria, enelceroporciento, abarque unagama másamplia deproductos.
Finalmente, elGobierno deMacao creequelaampliación delaOMC anuevos miembros
constituye siempre unacontribución positiva alsistema decomercio internacional, permitiéndoles
compartir elcrecimiento mundial yeliminando lasrestricciones deacceso alosmercados queaún
subsisten enalgunas partes delglobo.
ElGobiernodeMacaosesumaalosinterlocutorescomercialesqueestánsiguiendoestrechamente
lasnegociaciones encurso enestaesfera, enlacreencia almismo tiempo dequelaspartes interesadas
examinarán conrigor losbeneficios deacoger alosquesehanincorporado asusfilas.
Deseamos sinceramente quelosMinistros queparticipan enlapresente Conferencia puedan
alcanzar elconsenso requerido paralograr elcompromiso necesario, aunque difícil, entrelasdemandas
deliberalización delcomercio, especialmente delospaíses desarrollados, ylagarantía dedesarrollo
sostenido delaseconomías endesarrollo.