.  /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/348
23 de octubre de 2002
(02-5795)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
ERRADICACIÓN DE LA FIEBRE AFTOSA EN
LA REPÚBLICA DE COREA EN 2002
Comunicación de la República de Corea
A. ERRADICACIÓN DE LA FIEBRE AFTOSA
1. La República de Corea registró el primer brote el 2 de mayo de 2002 y sufrió un total de 16,
el último de ellos el 23 de junio de 2002.
2. En respuesta a los brotes, las autoridades coreanas responsables de la sanidad animal
aplicaron un conjunto de medidas, entre ellas el sacrificio sanitario de animales en explotacionesagropecuarias infectadas y en las vecinas, cont roles estrictos de movimiento e investigaciones
epidemiológicas, de conformidad con las "Directrices para el control de enfermedades animales
exóticas" y con los "Procedimientos normalizados de actuación urgente en caso de fiebre aftosa"
establecidos por el Gobierno de Corea.
3. Todos los animales propensos de las explotaciones agropecuarias infectadas y sus vecinas, en
un radio de 500 m, y todos los animales de la especie porcina en un radio de 3 km de las
explotaciones infectadas, fueron sacrificados y enterrados.  Se destruyó un total de 160.155 animales
propensos en 162 explotaciones agropecuarias.
4. Se restringió el movimiento de toda clase de animales y productos animales en un radio de
10 km de las explotaciones infectadas.  Se designaron dos zonas, la zona de protección (en un radio de
3 km) y la zona de vigilancia (de 3 a 10 km).
5. La República de Corea no efectuó vacunaciones de emergencia durante los brotes de fiebre
aftosa de 2002.
B. V
IGILANCIA Y DIAGNÓSTICO DE LA FIEBRE AFTOSA
6. Se determinó que el virus de fiebre aftosa aislado en 2002 pertenecía al tipo panasiático O1.
7. Se efectuó una amplia vigilancia clínica y serológica en la región afectada por los brotes para
obtener pruebas de ausencia de fiebre aftosa antes de levantar las restricciones de movimiento.  Sehicieron pruebas a un total de 15.909 animales de 2.331 explotaciones agropecuarias.
8. La vigilancia nacional de la fiebre aftosa comprende un sistema pasivo de vigilancia
epidemiológica de investigación de la actividad comunicada de la enfermedad, y de una vigilancia
epidemiológica activa de examen de muestras seleccionadas estadísticamente entre los animales
afectados de la población ganadera.
9. Según los resultados de la vigilancia clínica y serológica, no ha habido pruebas de la
presencia de fiebre aftosa desde el último brote.G/SPS/GEN/348
Página 2
C. SITUACIÓN SANITARIA ACTUAL
10. A 7 de agosto de 2002 se levantaron todas las zonas de control de movimiento, ya que la
vigilancia intensiva no mostró pruebas de actividad de fiebre aftosa.
11. Gracias a la aplicación rápida de medidas de control de conformidad con las "Directrices para
el control de enfermedades animales exóticas" y los "Procedimientos normalizados de actuaciónurgente en caso de fiebre aftosa", no se ha producido ningún brote de la enfermedad desde el 24 de
junio de 2002.
12. El 4 de octubre de 2002, la República de Corea presentó a la OIE la solicitud de
restablecimiento de su condición de país libre de fiebre aftosa sin vacunación.
__________