ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.740
5dediciembre de1997
DEL COMERCIO
(97-5353)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: NUEVA ZELANDIA
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable:
Ministerio deSanidad (Departamento deAlimentación yNutrición)
Seindicará elorganismo oautoridad responsable delatramitación deobservaciones
sobre lanotificación, encasodequesetratedeunorganismo oautoridad diferente:
Oficial consultor, Grupo deSalud Pública, Ministerio deSanidad,
POBox5013, Wellington, Nueva Zelandia
Fax(+64)4-496-2340
Correo electrónico: verna_ohia-gate@moh.govt.nz
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Productos alimenticios, incluidos lossuplementos alimentarios, que
contengan jalea real, polen deabejas opropóleos. Proyecto paralainclusión deun
aviso obligatorio eneletiquetado delosproductos alimenticios (incluidos los
suplementos alimentarios) quecontengan jalea real, polen deabejas opropóleos.
(12páginas)
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Eldocumento
propone lapublicación deunaNorma alimentaria deNueva Zelandia enelmarco del
párrafo Edelartículo 11delaLeyalimentaria de1981 conobjeto deexigir lainclusión
deunanota deadvertencia entodos losproductos alimenticios, incluidos los
suplementos alimentarios, quecontengan jaleareal,polen deabejas ypropóleos.
6. Descripción delcontenido: Seguridad alimentaria
7. Objetivo yrazón deser,incluida, cuando proceda, laíndole delosproblemas urgentes:
Enlanota deadvertencia propuesta seindica queestos productos pueden causar
reacciones alérgicas graves, queenelcasodelajalearealpueden, enocasiones poco
comunes, provocar lamuerte especialmente enpersonas alérgicas oasmáticas.
./.G/TBT/Notif.97.740
Página 2
8. Documentos pertinentes: Proyecto paralainclusión deunaadvertencia obligatoria enel
etiquetado delosproductos alimenticios (incluidos lossuplementos alimentarios) que
contengan jaleareal,polen deabejas opropóleos. (inglés)
9. Fecha propuesta deadopción: Principios de1998
Fecha propuesta deentrada envigor: Dosmeses después delanotificación delanorma
enlaNewZealand Gazette
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 16dediciembre de1997 (las
observaciones seaceptarán hasta el29deenero de1998, silaintención dehacerlas se
comunica el16dediciembre de1997 amástardar).
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [],odirección, correo
electrónico ynúmero detelefax deotrainstitución:
Consultation Officer, Public Health Group
Ministry ofHealth
POBox5013, Wellington, Nueva Zelandia
Fax: (+64) 4-496-2340
Correo electrónico: verna_ohia-gate@moh.govt.nz