RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/AG/R/29/Corr.1
5 June 2002
(02-3116)
Committee on Agriculture
SUMMARY REPORT OF THE MEETING HELD ON 6 DECEMBER 2001
Note by the Secretariat
Corrigendum
In the responses by Slovenia on pages 25 a nd 31 of G/AG/R/29, the headings for 'Cereals
used for bread, Other cereals and Hops' for 2000 and 2000/1993 in % should read 'Area-based' and
not 'Headage-based'.
Comité de l'agriculture
RAPPORT SUCCINCT DE LA RÉUNION DU 6 DÉCEMBRE 2001
Note du Secrétariat
Corrigendum
Dans les réponses de la Slovénie figurant aux pages 26, 32 et 33 du document G/AG/R/29, les
rubriques pour les "Céréales utilisées pour fabriquer le pain", les "Autres céréales" et le "Houblon"
correspondant à 2000 et à 2000/1993 en % doivent se lire "Chiffres fondés sur la superficie" et
"Chiffres /superficie", et non "Chiffres fondés sur le nombre de têtes" et "Chiffres/nombre de têtes".
Comité de Agricultura
INFORME RESUMIDO DE LA REUNIÓN CELEBRADA
EL 6 DE DICIEMBRE DE 2001
Nota de la Secretaría
Corrigendum
En las respuestas de Eslovenia en las páginas 27 y 28, así como en la página 36, del
documento G/AG/R/29, el epígrafe de "Cereales panificables, Otros cereales, Lúpulo" para 2000
y 2000/1993 en % debe ser "Basado en la superficie" y no "Basado en el número de cabezas de
ganado".
__________