WORLD TRADE
ORGANIZATIONG/AG/N/SVK/38
4 June 2003
(03-2887)
Committee on Agriculture Original:  English
NOTIFICATION
The attached notification concerning imports under tariff quotas during calendar year 2002
(Table MA:2)  was received from the delegation of the Slovak Republic  on 9 April 2003.G/AG/N/SVK/38
Page 2Table MA:2
MARKET ACCESS:  Slovak Republic
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 2002
Lists Relating to Tariff and other Quota Commitments
Description of products Tariff item number(s) encompassed in
product descriptionTariff quota quantity for period in question
(tonnes)In-quota imports during period
(tonnes)
(from Section I-B (or I-A) of Part I of the Schedule) (from Section I-B (or I-A) or Part I of the
Schedule)(derived from Section I-B (or I-A) of
Part I of the Schedule)
12 3 4
Live bovine animals, meat of them 010290, 0201, 0202 3,730 41
Live swine, meat of swine 010392, 0203 9,775 1,419
Live sheep, meat of sheep ex 0104, ex 0204 159 0Meat of poultry ex 0207 3,620 3,073Meat offal, salted, in brine, dried 021020, ex 021099 550 0Milk and cream 040210, 21, 29 815 0Yoghurt 040310 2,374 61Butter ex 0405 1,014 436Potatoes ex 070190 13,800 9,749Grapes fresh 08061090 4,015 1,704Starches, inulin 110811, 12, 13 820 61Rape seeds 12050090 4,025 0Sunflower seeds ex 1206 2,020 16Sunflower-seed oil 151211, 19 1,140 0Rape oil 1514 1,469 6Margarine 151710, 90 4,260 347G/AG/N/SVK/38
Page 3Description of products Tariff item number(s) encompassed in
product descriptionTariff quota quantity for period in question
(tonnes)In-quota imports during period
(tonnes)
(from Section I-B (or I-A) of Part I of the Schedule) (from Section I-B (or I-A) or Part I of the
Schedule)(derived from Section I-B (or I-A) of
Part I of the Schedule)
12 3 4
Other sugars ex 1702 75 75
Pasta 190211, 19, 20, 30 1,152 1,051
Ice-cream 2105 307 307Waters containing added sweetening matters 220210 10,160 3,465
Wine of grapes 2204 2,850 2,850Undenatured ethyl alcohol
(≥80% vol.)220710 820 0
Undenatured ethyl alcohol
(≤80% vol.)220860, 70, 90 4,590 4,590
Dextrines and other modified starches 350510 1,176 3
__________