. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/N/74/CRI
20 de diciembre de 2001
(01-6420)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  español
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Solicitudes de conformidad con el procedimiento
en el documento G/SCM/39
COSTA RICA
Se ha recibido de la Misión Permanente de Co sta Rica la siguiente comunicación, de fecha
19 de diciembre de 2001.
_______________
Costa Rica se acoge a los procedimientos establecidos en el mecanismo adoptado durante la
pasada Reunión Ministerial de Doha, en relación con la extensión del plazo para la existencia de los
programas de subvenciones a la exportación (de conformidad con el documento G/SCM/39), habida
cuenta que Costa Rica cumple con los criterios establecidos en el mismo.
La economía costarricense en los últimos años se ha caracterizado por un deterioro en los
precios de los principales productos de exportación e incrementos significativos en el precio
internacional del petróleo.  Ello, aunado a la persistencia de otros desequilibrios obstaculizaron elbuen desempeño de la actividad económica y la obtención de resultados favorables en la balanza de
pagos cuyo efecto más importante, fue un limitado acceso al ahorro externo privado de corto plazo.
La conjugación de otros elementos a lo largo del año 2001, como los indicios de recesión de
la economía estadounidense, la crisis del mercado de productos de alta tecnología, principal productode exportación de Costa Rica, así como la baja en los precios del café y el banano, afectaron de
manera considerable las exportaciones de Costa Rica las cuales se estima caerán en un 17,2% para el
final del año 2001.  De esta forma, para este año el crecimiento real de la producción sería de 0,3% y,
pese al aumento en el comercio de servicios durante los últimos años, el déficit en cuenta corriente
alcanzaría el 5% del producto interno bruto.
Ante esta coyuntura, las perspectivas de crecimiento de la economía costarricense tampoco
resultan favorables para el año 2002.  Los embates externos, sumados a la acumulación de ciertos
problemas estructurales y financieros dificultarán la pronta recuperación del aparato productivo del
país; situación que unida a la incertidumbre latente en el mercado internacional no permiten prevercon claridad resultados positivos para Costa Rica en el corto y mediano plazo.
En este contexto, se declara que la extensión del plazo para el otorgamiento de ciertas
subvenciones a la exportación contenidas en los programas conocidos como Régimen de Zona FrancaG/SCM/N/74/CRI
Página 2
y Régimen de Perfeccionamiento Activo, es necesaria habida cuenta de las necesidades económicas,
financieras y de desarrollo del país.
Asimismo, cabe destacar que el objetivo fundamental de los programas de Régimen de Zona
Franca y Perfeccionamiento Activo es fomentar el desarrollo socioeconómico del país mediante laatracción de la inversión extranjera, la inversión nacional y la promoción de las exportaciones.  Este
tipo de regímenes establece factores propicios para el establecimiento de empresas que realizan una
gama amplia de operaciones que generan riqueza, conocimiento tecnológico y aumentan la
competitividad internacional del país.
El Régimen de Zona Franca está constituido por el conjunto de incentivos y beneficios que el
Estado costarricense otorga a las empresas que realicen inversiones nuevas en el país, siempre y
cuando cumplan con los demás requisitos y obligaciones establecidas en la legislación yreglamentación vigente.  Dentro de este programa de incentivos y beneficios, se incluyen subsidios a
la exportación en forma de exenciones totales y parciales de derechos de importación e impuestos
internos.  Asimismo, el Régimen de Perfeccionamiento Activo permite la importación de ciertos
bienes de capital e insumos que se utilizan en la producción de bienes exportados y también involucra
la exención de ciertas cargas a la importación e impuestos indirectos.
En este sentido, dichos regímenes se encuentran amparados por la siguiente legislación
nacional:
• Ley de Régimen de Zonas Francas, No. 7210 del 23 de noviembre de 1990 y sus reformas.
• Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas – Decreto Ejecutivo No. 28451-H-
COMEX del 18 de junio del 2001.
• Ley General de Aduanas No. 7557 del 20 de Octubre de 1995 y sus reformas.
• Reglamento a la Ley General de Aduanas, del 14 de junio de 1996 y sus reformas.
• Reglamento de los Regímenes de Perfeccionamiento Activo y Devolutivo de Derechos –
Decreto Ejecutivo No. 26285-H-COMEX del 19 de agosto de 1997 y sus reformas.
__________