ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/L/94
11 de junio de 2001
(01-2915)
Consejo del Comercio de Servicios Original:  inglés
CERTIFICACIÓN
Lista de compromisos específicos sobre telecomunicaciones básicas del Brasil
Notificación de objeción presentada por los Estados Unidos
Se ha recibido de la delegación de los Estados Unidos la siguiente comunicación relativa a la
certificación de la Lista de compromisos específicos sobre telecomunicaciones básicas del Brasil
(S/C/W/191).
_______________
La presente notificación se refiere al documento S/C/W/191, de fecha 26 de abril de 2001,
que contiene un proyecto de lista de compromisos sobre telecomunicaciones básicas, presentado porel Gobierno del Brasil para su certificación de conformidad con los Procedimientos para la
certificación de rectificaciones o mejoras de las Listas de compromisos específicos (S/L/84).  Según el
documento S/C/W/191, el Gobierno del Brasil prevé que ese proyecto de lista sea parte integrante de
la Lista de compromisos específicos del Brasil (GATS/SC/13) una vez que haya sido ratificado.
Los Estados Unidos estiman que se necesita información y aclaraciones complementarias para
poder determinar la base y las consecuencias del proyecto de lista.  En particular, los Estados Unidosdesean una aclaración respecto de la limitación horizontal propuesta por el Brasil que permitiría al
poder ejecutivo hacer uso de "la prerrogativa que le otorga la legislación" con el fin de establecer
límites con respecto a la participación extranjera en el capital de los proveedores de servicios de
telecomunicaciones.  En opinión de los Estados Un idos, esa limitación puede dar al poder ejecutivo la
posibilidad de adoptar medidas arbitrarias y, en consecuencia, crearía una incertidumbre innecesariaen el mercado.  Los Estados Unidos consideran asimismo que se necesitan aclaraciones
complementarias sobre otros aspectos del proyecto de lista del Brasil.
Teniendo en cuenta la necesidad de obtener información y aclaraciones complementarias, los
Estados Unidos formulan una objeción respecto de la certificación del proyecto de lista decompromisos sobre telecomunicaciones básicas del Brasil con arreglo a los Procedimientos para la
certificación de rectificaciones o mejoras de las Listas de compromisos específicos (S/L/84).
Asimismo, como también se prevé en esos procedimientos, los Estados Unidos esperan entablar
consultas con el Brasil en breve plazo, a fin de alcanzar una solución satisfactoria de esta cuestión.
__________