 
 RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  S/WPGR/M/46/Corr.1* 
8 de abril de 2004 
 
 (04-1631) 
Grupo de Trabajo sobre las Normas del AGCS  
  
 
INFORME DE LA REUNIÓN CELEBRADA  
LOS DÍAS 10 Y 15 DE MARZO DE 2004 
 
Nota de la Secretaría
1  
 
Corrigendum  
 
 
 A petición de los Estados Unidos, de be hacerse la siguiente corrección: 
 
 La parte del párrafo 5 que resume la interv ención de los Estados Unidos debe decir lo 
siguiente:  "La representante de los Estados Unidos dijo que su delegación estaba dispuesta a mostrar 
más flexibilidad y propuso eliminar la referencia en el proyecto de decisión a la expresión 'según 
proceda', en cuya inclusión había insistido anteri ormente su delegación.  Su delegación estaba ahora 
satisfecha con la introducción del párrafo y, por ta nto, estimaba que ya no era necesario incluir la 
expresión 'según proceda'." 
__________ 
 
 
                                                      
* En español e inglés solamente. 
 
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC. 