 ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/IND/13/Add.1 
12 de agosto de 2004  
 
(04-3406) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:   inglés 
   
NOTIFICACIÓN 
 
Addendum
 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 5 de a gosto de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de la India . 
 
_______________ 
  
Nueva Notificación S.O. 800(E), de 7 de julio de 2004, del Gobierno de la India, Ministerio de 
Agricultura (Departamento de Ec onomía Pecuaria y Producción Láctea) por la que se modifica 
parcialmente su anterior Notificación S.O. 155 (E)/F Nº 109-3/2004 – Comercio, de 3 de febrero de 
2004  
  Mediante la Notificación S.O. 800(E), de 7 de julio de 2004, el Ministerio de Agricultura 
(Departamento de Economía Pecuaria y Producci ón Láctea) modifica parcialmente su anterior 
Notificación S.O.155 (E)/ F. N° 109-3/2004-Comercio, de 3 de febrero de 2004 y, a partir de la fecha 
de publicación del documento notificado, suprime la prohibición de importar en la India los "huevos 
para incubar (sólo de pollo y pato  libres de gérmenes patógenos específicos)", producto pecuario, que 
procedan de los países declarados libres de influe nza aviar altamente patógena (peste aviar) conforme 
a las directrices de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). 
  El texto completo del addendum se puede solicitar a:  Mr. S. K.  Srivastava, Director (Trade), 
Department of Animal Husbandry and Dairying, Ministry of Agriculture, Krishi Bhawan, Nueva 
Delhi – 110001, India.  Teléfono/telefax:  + 91-11-2338-9212/91-11-23386115;  correo electrónico:  
dircpc@hub.nic.in
/ skshri@yahoo.com,  o descargar del sitio Web de l Departamento de Economía 
Pecuaria y Producción Láctea, Ministerio de Agricultura, Gobierno de la India:  
[http://www.dahd.nic.in ]. 
 
__________ 