ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.8
14deenero de1997
DEL COMERCIO
(97-0099)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: JAPÓN
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deComercio Exterior ydeIndustria
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Instalaciones hidráulicas paralageneración deenergía (SA: 25.23,
84.10, 84.13). Instalaciones térmicas para lageneración deenergía (SA: 84.02,
84.04, 84.06, 84.07, 84.08, 84.16). Aparatos eléctricos (SA: 85.01, 85.02, 85.03,
85.35, 85.44, etc.). Instalaciones eólicas paralageneración deenergía (SA: 84.14).
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Revisión delaOrden
deaplicación denormas técnicas paralasinstalaciones hidráulicas degeneración de
energía, lasinstalaciones térmicas degeneración deenergía, losaparatos eléctricos ylas
instalaciones eólicas delageneración deenergía. (Disponible enjaponés, 2páginas.)
6. Descripción delcontenido: Líneas generales delasrevisiones previstas delasnormas
técnicas aplicables alasinstalaciones hidráulicas degeneración deenergía, las
instalaciones térmicas degeneración deenergía, losaparatos eléctricos yalas
instalaciones eólicas degeneración deenergía afinde:
1) adaptarlas alasnormas extranjeras yalasnormas delsector privado.
2) simplificarlas mediante larevisión osupresión derequisitos quehan
perdido importancia desde elpunto devista delaseguridad como
consecuencia delavance delatecnología ydeloscambios sociales y
económicos.
3) establecer lasnormas funcionales queseannecesarias paraconservar la
seguridad yquenoprevean medios nimétodos específicos.
./.G/TBT/Notif.97.8
Página 2
7. Objetivo yrazón deser:Simplificar lasnormas eintroducir laideadefuncionalidad en
lasnormas afindedarles laflexibilidad suficiente paradarcabida alosprogresos
tecnológicos futuros
8. Documentos pertinentes: Laleybásica eslaleyrelativa alaindustria delas
instalaciones eléctricas. Larevisión sepublicará en"KAMPO" (Gaceta Oficial del
Gobierno) cuando seadopte.
9. Fecha propuesta deadopción yentrada envigor: Pordeterminar
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 6demarzo de1997
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: