ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/EEC/149/Add.2
11 de abril de 2003
(03-2008)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se ha recibido de las Comunidades Europeas la siguiente comunicación de 9 de abril de 2003.
_______________
Organismos modificados genéticamente (OMG) pa ra uso en la alimentación humana o animal;
alimentos y piensos que contienen o están compuestos por OMG o que están producidos a partir de
estos organismos
El presente aviso informa sobre la situación actual del documento de la Comisión titulado
"Propuesta de Reglamento del Parlamento Eur opeo y del Consejo sobre alimentos y piensos
modificados genéticamente " (COM(2001) 425 final), notificado en el documento G/SPS/N/EEC/149
de 14 de febrero de 2002.1
De conformidad con el procedimiento de codecisión previsto en el artículo 251 del Tratado, la
propuesta fue sometida al Parlamento Europeo y éste, en primera lectura, introdujo cambios.  Trasexaminar las enmiendas contenidas en el dictamen del Parlamento Europeo, el Consejo ha aprobado
una " Posición Común con vistas a la adopción de l Reglamento del Parlamento Europeo y del
Consejo sobre alimentos y piensos modificados genéticamente ".  Esta Posición Común, que figura en
el documento del Consejo 5204/3/03 Rev.3 (Expedi ente interinstitucional 2001/0176 (COD)), será
enviada al Parlamento Europeo para que proceda a una segunda lectura.  La Comisión no puede
facilitar un posible calendario para los pasos posteriores.  Puede obtenerse información sobre la
situación de la propuesta en:
http://europa.eu.int/prelex/detail_dossier_real.cfm?CL=en&DosId=166859
El documento notificado (documento del Consejo 5204/3/03 Rev.3 -Expediente
interinstitucional 2001/0176 (COD)-) puede solicitarse al Servicio de información de las CE.
__________
                                                     
1 El documento fue también objeto de notificación en  el marco del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al
Comercio (véanse los documentos G/TBT/N/EEC/6, de 30 de agosto de 2001, y G/TBT/N/EEC/6/Corr.1, de31 de octubre de 2001).