COMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/206
1er février 2001
(01-0508)
"L'OMC EST DÉSORMAIS À LA PORTÉE DE VOTRE CLAVIER"
– DIT MIKE MOORE À L'OCCASION DU LANCEMENT
DE LA NOUVELLE BASE DE DONNÉES
DE DOCUMENTS EN LIGNE
Le public pourra plus facilement se familiariser avec les activités de l'Organisation mondiale
du commerce (OMC) grâce au lancement, le 1er février 2001, d'une nouvelle base de documents qui
pourra être consultée sur le site Web remanié de l'Organisation (www.wto.org).
"L'OMC est désormais à la portée de votre clavier" a dit le Directeur général M. Mike Moore.
"La création de la base de documents en ligne, qui contient plus de 100 000 documents officiels en
français, anglais et espagnol s'inscrit au nombre des initiatives prises actuellement par l'Organisation
pour s'ouvrir davantage au public et rendre ses travaux plus transparents.  Quiconque s'intéresse au
commerce international verra dans la nouvelle base de données un instrument extrêmement précieuxpour mieux comprendre l'Organisation."
Le site Web de l'OMC attire chaque mois en  moyenne 250 000 utilisateurs originaires de plus
de 160 pays.  Ces utilisateurs téléchargent des milliers de documents et de données à partir du site.  La
nouvelle base en ligne a été spécifiquement conçue pour être conviviale, offrant des outils plusrapides et plus efficaces de recherche et de téléchargement des documents de l'OMC, y compris les
propositions faites par les gouvernements Membres et les comptes rendus officiels des réunions.
De nouveaux documents seront ajoutés quotidiennement à la base de données, qui viendront
compléter la vaste collection de documents explicatifs stockés sur le site Web de l'OMC.
FIN