ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DELCOMERCIOG/AG/N/HUN/36
5 de mayo de 2004
(04-2002)
Comité de Agricultura Original: inglés
NOTIFICACIÓN
La siguiente comunicación, de fecha 28 de abril de 2004, se distribuye a petición de la
delegación de Hungría . En la notificación se indica el recurso a las disposiciones de salvaguardia
especial ( cuadro MA.5 ) durante los años civiles 2002 y2003 .G/AG/N/HUN/36
Página2Cuadro MA.5
ACCESO A LOS MERCADOS: Hungría
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: año civil 2002
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas
Número de la partida
arancelariaDesignación del producto Indicación de si se han adoptado medidas
basadas en el volumen durante el períodoIndicación de si se han adoptado medidas
basadas en el precio durante el período
1 2 3 4
1701.11.10.00
1701.11.90.00
1701.12.10.00
1701.12.90.00Azúcar en bruto No se han adoptado medidas Medidas iniciadas el 31 de mayo de 1999
1701.91.00.00
1701.99.10.00
1701.99.90.00Azúcar blanco No se han adoptado medidas Medidas iniciadas el 31 de mayo de 1999G/AG/N/HUN/36
Página3Cuadro MA.5
ACCESO A LOS MERCADOS: Hungría
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: año civil 2003
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas
Número de la partida
arancelariaDesignación del producto Indicación de si se han adoptado medidas
basadas en el volumen durante el períodoIndicación de si se han adoptado medidas
basadas en el precio durante el período
1 2 3 4
1701.11.10.00
1701.11.90.00
1701.12.10.00
1701.12.90.00Azúcar en bruto No se han adoptado medidas Medidas iniciadas el 31 de mayo de 1999
1701.91.00.00
1701.99.10.00
1701.99.90.00Azúcar blanco No se han adoptado medidas Medidas finalizadas el 23 de julio de 2003
__________