 
. /. RESTRICTED  WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  WT/ACC/SPEC/MOL/4/Rev.5/Add.1/Corr.1
26 January 2001 
 (01-0369) 
Working Party on the Accession of Moldova  
 
 
DRAFT REPORT OF THE WORKING PARTY ON THE 
ACCESSION OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA 
TO THE WORLD TRADE ORGANIZATION 
 
Draft Schedule CLI - Moldova  
 
Part I – Draft Schedule of Concessions and Commitments on Goods 
 
Corrigendum  
 
 The following corrections should be introduced into the above Schedule 
(WT/ACC/SPEC/MOL/4/Rev.5/Add.1).1 
 
 Groupe de travail de l'accession de la Moldova 
 
PROJET DE RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DE  
L'ACCESSION DE LA RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA  
À L'ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE 
 
Projet de liste CLI - Moldova
 
 
Partie I – Projet de liste de concessions  et d'engagements concernant les marchandises  
 
Corrigendum  
  Les corrections ci-après doivent être apportées à la Liste susmentionnée 
(WT/ACC/SPEC/MOL/4/Rev.5/Add.1).
1 
 
 
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Moldova 
 
PROYECTO DE INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE 
LA ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE MOLDOVA A 
LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 
 
Proyecto de Lista CLI - Moldova  
 
Parte I – Proyecto de Lista de concesiones y compromisos en materia de mercancías 
 
Corrigendum  
 
 Deben introducirse las siguientes co rrecciones en la Lista mencionada 
(WT/ACC/SPEC/MOL/4/Rev.5/Add.1).1 
 
                                                           
1 In English only./En anglais seul ement./En inglés solamente.  WT/ACC/SPEC/MOL/4/Rev.5/Add.1/Corr.1 
Page 2  
 
Page 4, paragraph 2: 
 
 Note 2   -  replace the first line with the following text: 
 
 “Moldova shall maintain its bound and applie d rates, including other duties and charges” 
 
Page 58: 
  - insert the following text under the following headings: 
  HS
 Description  INR  
  1702.20 Maple sugar and maple syrup CA 
 
Page 349: 
 
 - replace the following text under the following headings:   HS
 Description  INR  
 
 8802.12 Of an unladen weight exceeding 2,000 kg CA  8802.12 100 -- Civil helicopters CA  8802.12 900 -- Other CA  
__________ 
 
 