WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOS/ENQ/63
2 November 1999
(99-4801)
Council for Trade in Services Original:  French/
français/
francés
COMMUNICATION FROM TUNISIA
Contact Point
With reference to Article III, paragraph 4, of the General Agreement on Trade in Services, the
enquiry point of the Govern ment of Tunisia will be:
Conseil du commerce des services
COMMUNICATION DE LA TUNISIE
Point de Contact
En ce qui concerne l'article III, paragraphe 4, de l'Accord général sur le commerce des services,
le point d'information du gouverne ment tunisien sera le suivant:
Consejo del Comercio de Servicios
COMUNICACIÓN DE TÚNEZ
Punto de Contacto
Con referencia a lo dispuesto en el párrafo 4 del artículo III del Acuerdo General sobre el
Comercio de Servicios, el servicio de información del Gobierno de Túnez será el siguiente:S/ENQ/63
Page 2
Les Services de Télécommunications de Base
M. Ridha Guellouz
Ministère des Communications
Bureau de la Coopération Internationale, des Relations Extérieures et du Partenariat
Ministère des Communications
3bis, rue d’Angleterre
1000 Tunis
Téléphone: (2161) 32 34 34
Téléfax: (2161) 32 34 34
e-mail: RidhaGuellouz@mincom.tn
Les Services de Transport
M. Sahbi Kilani
Ministère du Transport
Bureau des Relations Internationales13 rue 8006
1002 Monplaisir Tunis
Téléphone: (2161) 78 34 05
Téléfax: (2161) 80 07 75e-mail: sahbi.kilani@emailati.tn
Les Services Financiers
M. Mondher Borghol
Ministère des FinancesPlace du Gouvernement
La Kasbah
1001 Tunis
Téléphone: (2161) 56 23 96
57 18 88
Téléfax: (2161) 56 39 59
57 23 69S/ENQ/63
Page 3
Les Services Relatifs au Tourisme et aux Voyages
M. Younès Kamoun
Ministère du Tourisme et de l’Artisanat
Office National du Tourisme Tunisien1 Avenue Mohamed V
1001 Tunis
Téléphone: (2161) 83 56 53
Téléfax: (2161) 83 45 61
Les Services Concerne La Propriété Foncière
M. Béchir Mahmoud
Ministère des Domaines de l’Etat et
 des Affaires Foncières53 Avenue de la Liberté
1000 Tunis
Téléphone: (2161) 83 58 70
Téléfax: (2161) 83 00 48
L’Exercice des Activités Commerciales
Ministère du Commerce
Direction Générale de la Concurrence et
 du Commerce Intérieur
1 rue d’Irak
1002 Tunis
Téléphone: (2161) 78 08 15
Téléfax: (2161) 78 18 47
__________