RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL IP/C/W/74
10dejuliode1997
DEL COMERCIO(97-2886)
Original: español Consejo delosAspectos delosDerechos de
Propiedad Intelectual relacionados conelComercio
COMUNICACI ÓNDEL ECUADOR
Seharecibido delaMisión Permanente delaRepública delEcuador lasiguiente comunicación,
defecha 30dejunio de1997.
_______________
Meesgrato dirigirme austed, conelpropósito decomunicarle queherecibido instrucciones
delascompetentes autoridades delGobierno delEcuador respecto aloscompromisos deadhesión a
laOMC enmateria deprotección alosderechos depropiedad intelectual, según lascuales debollevar
aconocimiento delosmiembros delConsejo delosAspectos delosDerechos dePropiedad Intelectual
relacionados conelComercio lasiguiente información:
1. Encumplimiento delcompromiso asumido porelEcuador antelaOMC, respecto a
laaplicación delAcuerdo sobre losAspectos delosDerechos dePropiedad Intelectual
relacionados conelComercio (ADPIC), amástardar el31dejuliode1996, como consta
registrado enelnumeral 78del"Informe delGrupo deTrabajo sobre laAdhesión delEcuador",
documento WT/L/77 de14dejuliode1995, elGobierno delEcuador publicó elADPIC en
elRegistro Oficial Nº977de28dejunio de1996 yenconsecuencia noseacogió alperíodo
detransición establecido enelartículo 65.2.
2. Conlapublicación delADPIC enelRegistro Oficial, elEcuador pusoenvigencia
dichas disposiciones legales, lasmismas quetienen plena validez y,portanto, pueden ser
invocadas antelosTribunales deJusticia delEcuador.
3. Paraasegurar laaplicación plena delADPIC, elGobierno ecuatoriano seencuentra
preparando unareforma legalparasometerla alCongreso conelpropósito dequelalegislación
interna sesujete al"standards" delADPIC paraclaridad yunidad delsistema depropiedad
intelectual enelEcuador.
4. Enestesentido,elMinisteriodeComercioExterior,IndustrializaciónyPesca,institución
quetieneasucargo laDirección dePropiedad Industrial delEcuador, conlacooperación de
laCorporación Andina deFomento (CAF), recibe laasesoría deunaconsultoría especializada
parareformar lasiguiente legislación:
i) LeydeMarcas;
ii) LeydePatentes;
./.IP/C/W/74
Página 2
iii) LeydeDerecho deAutor; y
iv) Régimen deVariedades Vegetales.
5. ElGobierno delEcuador tieneelpropósito decrear, además, elInstituto Ecuatoriano
delaPropiedad Intelectual como órgano nacional competente quetendrá bajosuresponsabilidad
elmanejoespecializadodetodoslostemasrelacionadosconlapropiedadintelectualydeasegurar
elcumplimiento delAcuerdo sobre losADPIC anivel nacional.