./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/C/N/127
22 de septiembre de 2000
(00-3808)
Consejo del Comercio de Servicios Original:  inglés
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 3 DEL
ARTÍCULO III D EL ACUERDO GENERAL SOBRE
EL COMERCIO DE SERVICIOS
Se ha recibido la siguiente notificación de la delegación del Japón.
_______________
1. Miembro que notifica:
Japón
2. Notificación hecha en virtud del artículo (de los artículos):
Párrafo 3 del artículo III del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
3. Fecha de entrada en vigor:
1º de diciembre de 1998
Duración:
Indefinida
4. Organismo responsable de la aplicación de las medidas:
Organismo de Servicios Financieros
5. Descripción de las medidas:
En virtud de la Ley de Fondos de Inversión en Valores, desde el 1º de diciembre de 1998 se
permite la entrada de no residentes en forma de sucursales ubicadas en el Japón que son
propiedad de una persona jurídica equivalente a una sociedad anónima constituida con arreglo a
la legislación del país extranjero.S/C/N/127
Página 2
Compromisos de la Lista afectados:
"La presencia comercial para los servicios de gestión fiduciaria de inversiones debe ser una
persona jurídica constituida en el Japón" en el modo 3) de la columna relativa a las limitaciones
al acceso a los mercados en el sector 7B "Servicios bancarios y otros servicios financieros
(excluidos los seguros y los servicios de seguros conexos)".
6. Miembros afectados:
Ninguno
7. Los textos están disponibles en:
International Affairs Division, Pla nning and Coordination Department,
Financial Service Agency
Teléfono: +(81 3) 3506- 6161
Telefax: +(81 3) 3506-6113
__________