ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/317
7 de mayo de 2002
(02-2564)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE
EL MES DE ABRIL DE 2002
Nota de la Secretaría
Además de las notificaciones publicadas con arreglo al Anexo B del Acuerdo sobre la
Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, en el anexo del presente documento figuran las
notificaciones presentadas de conformidad con la sección 14 del Protocolo de Adhesión de la
República Popular China.G/SPS/GEN/317
Página 2Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/1572 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y paísesque exporten a las
Comunidades
EuropeasTodos los residuos alimentarios, incluidas las
grasas y los aceites, procesados o no (residuosde cocina)Inocuidad de los
alimentosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales60 días desde la fecha
de distribución de lanotificación
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/158
2 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y países
que comercien con
las Comunidades
Europeas, en
particular BotswanaCarne fresca, carne de caza silvestre, carne de
caza de cría y carne de conejoInocuidad de los
alimentos
Sanidad animalPueden formularse
observaciones en
cualquier momento
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/159
2 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y países
que comercien con
las Comunidades
EuropeasProductos alimenticios y bebidas que
contienen quinina y/o cafeínaInocuidad de los
alimentos15 de mayo de 2002
Rumania
G/SPS/N/ROM/3/Corr.12 de abril de 2002Países enumerados
en la notificaciónAnimales vivos de especies domésticas o
silvestres (bovinos, ovinos, caprinos yporcinos) y productos de estos animales –
Fiebre aftosa – CorrigendumSanidad animal n.d.
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/156/Add.1
2 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y países
que comercien conlas Comunidades
EuropeasSustancias aromatizantes químicamente
definidas utilizadas en o sobre los productos
alimenticios – Prórroga del plazo para lapresentación de observacionesInocuidad de los
alimentos4 de abril de 2002G/SPS/GEN/317
Página 3Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
FilipinasG/SPS/N/PHL/40 – URG2 de abril de 2002Japón Harina de pescado – Encefalopatía
espongiforme bovina (EEB)Inocuidad de los
alimentosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales
Protección del
territorio contra otros
daños causados por
plagas
Estados UnidosG/SPS/N/USA/5612 de abril de 2002n.d. Triticonazol – LMR en el trigo y la cebada Inocuidad de los
alimentos15 de abril de 2002
Suiza
G/SPS/N/CHE/29
2 de abril de 2002n.d. Carbamato de etilo (uretano) en las bebidas
espirituosasInocuidad de los
alimentos15 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/562
2 de abril de 2002n.d. 2,4-D y hexitiazox – LMR en el arroz silvestre
y los dátilesInocuidad de los
alimentos15 de abril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/510/Add.1
2 de abril de 2002n.d. Enzima transglutaminasa y colágeno de
porcino como aglutinantes en ciertos productos
cárnicos, incluidos los de aves de corral –
Norma definitivaInocuidad de los
alimentosn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/563
2 de abril de 2002n.d. Irradiación como tratamiento fitosanitario de
las frutas y hortalizasPreservación de los
vegetales15 de abril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/564
2 de abril de 2002n.d. Aletrina – Supresión de niveles de tolerancia Inocuidad de los
alimentos17 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/260/Add.1
2 de abril de 2002n.d. Ganado – Reglamentación relativa a los
certificados sanitarios – Norma definitivaSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 4Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/352/Add.12 de abril de 2002n.d. Caballos, rumiantes, animales de la especie
porcina y perros – Miasis por gusanobarrenador – Norma definitivaSanidad animal n.d.
México
G/SPS/N/MEX/182 – URG
3 de abril de 2002n.d. Uso de beta-agonistas en los animales Sanidad animal n.d.
Singapur
G/SPS/N/SGP/22
2 de abril de 2002n.d. Aditivos alimentarios utilizados en alimentos
procesadosInocuidad de los
alimentos31 de marzo de 2002
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/149/Add.1
2 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y países
que exporten los
productos en
cuestión a lasComunidades
EuropeasAlimentos y piensos modificados
genéticamente – Prórroga del plazo para la
presentación de observacionesInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal30 de marzo de 2002
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/150/Add.1
2 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y países
que exporten los
productos en
cuestión a lasComunidades
EuropeasProductos que consisten en organismos
modificados genéticamente (OMG) o que los
contienen y alimentos y piensos que están
producidos a partir de estos organismos –
Prórroga del plazo para la presentación deobservacionesInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal30 de marzo de 2002
Corea
G/SPS/N/KOR/109 – URG
2 de abril de 2002Portugal y México Material de vivero y troncos/madera de
Pinus  spp., Larix  spp. y Cedrus  spp.Preservación de los
vegetalesn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/565 – URG2 de abril de 2002Finlandia Rumiantes y carne y productos de estos
animales – EEBInocuidad de los
alimentosSanidad animalEl APHIS examinará
todas lasobservaciones que
reciba hasta el 20 de
mayo de 2002.
Estados UnidosG/SPS/N/USA/566 – URG
2 de abril de 2002Austria Rumiantes y carne y productos de estos
animales – EEBInocuidad de los
alimentos
Sanidad animalEl APHIS examinará
todas las
observaciones que
reciba hasta el 20 demayo de 2002.G/SPS/GEN/317
Página 5Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/5672 de abril de 2002n.d. Benzoato de emamectina – LMR en
determinadas hortalizas y el algodónInocuidad de los
alimentos19 de abril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/568
2 de abril de 2002Grecia Carne y productos cárnicos – Fiebre aftosa Sanidad animal 20 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/304/Add.1
2 de abril de 2002n.d. Isoxadifen-etilo – Niveles de tolerancia de
residuos – Norma definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia debenrecibirse a más tardar
el 20 de mayo de 2002
HungríaG/SPS/N/HUN/14 – URG
2 de abril de 2002Alemania, China,
Dinamarca,
Emiratos ÁrabesUnidos, Italia,
Reino Unido y
TailandiaPresencia de cloranfenicol en los alimentos de
origen animal, los piensos y los alimentos para
animales de compañía (excepto los productosde la pesca) – Prescripciones más rigurosas en
materia de certificación y de pruebasInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
CoreaG/SPS/N/KOR/110
2 de abril de 2002n.d. Aditivos alimentarios Inocuidad de los
alimentos19 de mayo de 2002
Países Bajos
G/SPS/N/NLD/56 – URG
3 de abril de 2002Países que
comercian con los
Países BajosCarne de bovino, anguila, huevos, grasas y
aceite de origen animal, leche y productos
lácteos y carne de cerdo – Dioxinas y furanosInocuidad de los
alimentosn.d.
Países Bajos
G/SPS/N/NLD/57
22 de abril de 2002n.d. Piensos – Salmonela Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animaln.d.
Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/1
4 de abril de 2002n.d. Aditivo alimentario – Lactoferina Inocuidad de los
alimentos15 de mayo de 2002
República Checa
G/SPS/N/CZE/18/Add.1
16 de abril de 2002Bélgica Animales vivos de las especies porcina, bovina
y ovina, y productos y subproductos de estos
animales – Dioxinas – Levantamiento de la
prohibiciónInocuidad de los
alimentosn.d.G/SPS/GEN/317
Página 6Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/1608 de abril de 2002Comunidades
Europeas y paísesterceros que
exporten a las
Comunidades
EuropeasDimetoato y oxidemeton-metilo – LMR en los
cereales y determinados productos de origenvegetalInocuidad de los
alimentosPreservación de los
vegetales60 días desde la fecha
de distribución de lanotificación
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/161
8 de abril de 2002Comunidades
Europeas y países
terceros que
exporten a las
Comunidades
EuropeasMetsulfurón metilo– LMR en los cereales y
determinados productos de origen vegetalInocuidad de los
alimentos
Preservación de los
vegetales60 días desde la fecha
de distribución de la
notificación
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/1628 de abril de 2002Comunidades
Europeas y paísesterceros que
exporten a las
Comunidades
EuropeasResiduos de plaguicidas en los cereales y
determinados productos de origen vegetal yanimal – Métodos de muestroInocuidad de los
alimentosPreservación de los
vegetales60 días desde la fecha
de distribución de lanotificación
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/163
8 de abril de 2002Comunidades
Europeas y países
terceros queexporten a las
Comunidades
EuropeasResiduos de plaguicidas en los cereales y
determinados productos de origen vegetal y
animal – LMR para 21 sustancias activasexistentesInocuidad de los
alimentos
Preservación de losvegetales60 días desde la fecha
de distribución de la
notificación
MauricioG/SPS/N/MUS/88 de abril de 2002Francia y Sudáfrica Productos de animales de la especie porcina
transformados y refrigerados procedentes deFrancia – Fiebre aftosa – Levantamiento de la
prohibición
Animales vivos de la especie bovina
procedentes de Sudáfrica – Fiebre aftosa –
Levantamiento de la prohibición y condiciones
para la importaciónInocuidad de los
alimentosSanidad animaln.d.G/SPS/GEN/317
Página 7Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
MauricioG/SPS/N/MUS/98 de abril de 2002Comunidades
Europeas (conexcepción del Reino
Unido) y SudáfricaAnimales de la especie porcina y sus productos
procedentes de las Comunidades Europeas –Fiebre aftosa – Levantamiento de la
prohibición
Animales vivos de las especies bovina, ovina y
caprina procedentes de Sudáfrica – Fiebre
aftosa – Levantamiento de la prohibiciónInocuidad de los
alimentosSanidad animaln.d.
Australia
G/SPS/N/AUS/138
8 de abril de 2002n.d. Alimentos elaborados en general – Residuos de
productos químicos agrícolas y veterinariosInocuidad de los
alimentos
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesProtección del
territorio contra otros
daños causados por
plagas24 de mayo de 2002
Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/2
8 de abril de 2002n.d. Varios plaguicidas – LMR en frutas y
hortalizasInocuidad de los
alimentos10 de mayo de 2002
El Salvador
G/SPS/N/SLV/38
11 de abril de 2002n.d. Semillas y plantas certificadas de especies
frutalesPreservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetales
Protección del
territorio contra otros
daños causados porplagas29 de abril de 2002G/SPS/GEN/317
Página 8Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
El SalvadorG/SPS/N/SLV/3911 de abril de 2002n.d. Insumos para uso agropecuario Inocuidad de los
alimentosSanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contralas enfermedades o
plagas animales o
vegetales
Protección del
territorio contra otrosdaños causados por
plagas29 de abril de 2002
El Salvador
G/SPS/N/SLV/40
11 de abril de 2002n.d. Todas las especies animales, sus productos y
subproductos – Programas de vigilanciaSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales29 de abril de 2002
El Salvador
G/SPS/N/SLV/41
11 de abril de 2002n.d. Productos orgánicos Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Preservación de losvegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetales29 de abril de 2002G/SPS/GEN/317
Página 9Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
El SalvadorG/SPS/N/SLV/4211 de abril de 2002n.d. Vegetales, animales, sus productos,
subproductos e insumos para uso agropecuario– Procedimientos y requisitosInocuidad de los
alimentosSanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contralas enfermedades o
plagas animales o
vegetales
Protección del
territorio contra otrosdaños causados por
plagas29 de abril de 2002
El Salvador
G/SPS/N/SLV/43
11 de abril de 2002n.d. Vegetales, sus productos, subproductos e
insumos para uso agrícola– Disposiciones
legalesPreservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetales
Protección del
territorio contra otros
daños causados porplagas29 de abril de 2002
El Salvador
G/SPS/N/SLV/44
16 de abril de 2002n.d. Vegetales, animales, sus productos,
subproductos e insumos para uso agropecuario
– Disposiciones y procedimientosProtección del
territorio contra otros
daños causados por
plagas29 de abril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/56911 de abril de 2002n.d. Imazalil – Evaluación del riesgo Inocuidad de los
alimentos28 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/570
11 de abril de 2002n.d. Ziram – Evaluación del riesgo Inocuidad de los
alimentos28 de mayo de 2002G/SPS/GEN/317
Página 10Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/57111 de abril de 2002n.d. Tiofanato-metilo – LMR en los pistachos, las
patatas y la colza (canola)Inocuidad de los
alimentos29 de abril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/572
11 de abril de 2002n.d. 6-benciladenina – Exención del cumplimiento
de niveles de tolerancia de residuosInocuidad de los
alimentos29 de abril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/393/Add.1
11 de abril de 2002n.a. Foramsulfurón – LMR en el maíz – Norma
definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia debenrecibirse a más tardar
el 28 de mayo de 2002
Estados UnidosG/SPS/N/USA/451/Add.1
11 de abril de 2002n.d. Acetamiprid – LMR en diversos pr oductos
alimenticios – Norma definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia debenrecibirse a más tardar
el 28 de mayo de 2002
TailandiaG/SPS/N/THA/89
11 de abril de 2002n.d. Cloranfenicol en los camarones y los
camarones elaboradosInocuidad de los
alimentos60 días desde la fecha
de distribución de la
notificación
Estados UnidosG/SPS/N/USA/573
11 de abril de 2002n.d. Molinato – Evaluación del riesgo Inocuidad de los
alimentos3 de junio de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/574
11 de abril de 2002n.d. Utilización de soluciones de clorito de sodio
acidificado como agente antimicrobiano en el
aguaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia deben
recibirse a más tardar
el 3 de mayo de 2002
Estados UnidosG/SPS/N/USA/575
11 de abril de 2002n.d. Metoxicloro – Supresión de niveles de
toleranciaInocuidad de los
alimentos3 de junio de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/576
11 de abril de 2002n.d. Residuos de formaldehído en los productos
veterinarios biológicosSanidad animal 4 de junio de 2002G/SPS/GEN/317
Página 11Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/195/Add.111 de abril de 2002n.d. Furilazol – LMR en el maíz – Norma definitiva Inocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes deaudiencia deben
recibirse a más tardar
el 3 de junio de 2002
Estados UnidosG/SPS/N/USA/524/Add.111 de abril de 2002República Checa Rumiantes, carne y productos cárnicos – EEB
– Norma definitivaInocuidad de los
alimentosn.d.
India
G/SPS/N/IND/9
11 de abril de 2002n.d. Todos los productos pecuarios Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetalesn.d.
India
G/SPS/N/IND/10
11 de abril de 2002China (incluido
Hong Kong),
Honduras, Italia,
Laos yPakistánAves de corral y aves salvajes y sus productos
– Peste aviarInocuidad de los
alimentos
Sanidad animaln.d.
India
G/SPS/N/IND/11
11 de abril de 2002Países en los que se
han registrado
encefalopatías
espongiformes
transmisibles (EET)Animales vivos y productos de origen animal –
EETInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetalesn.d.
Bolivia
G/SPS/N/BOL/1/Add.1
12 de abril de 2002Argentina Rumiantes y ganado porcino en pie y
productos y subproductos de estos animales –
Fiebre aftosaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección del
territorio contra otrosdaños causados por
plagasn.d.G/SPS/GEN/317
Página 12Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
CoreaG/SPS/N/KOR/11112 de abril de 2002Todos los países Vegetales o productos vegetales – 24 especies
de plagas cuarentenariasPreservación de los
vegetales20 de junio de 2002
México
G/SPS/N/MEX/183 – URG
15 de abril de 2002n.d. Protección animal – Mamíferos marinos en
cautiverioSanidad animal
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/164 – URG
12 de abril de 2002n.d. E 425 konjac en los artículos de confitería a
base de gelatina – Riesgo de asfixiaInocuidad de los
alimentos
EsloveniaG/SPS/N/SVN/13 – URG
15 de abril de 2002China Presencia de cloranfenicol en los crustáceos Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
EsloveniaG/SPS/N/SVN/14 – URG
15 de abril de 2002Italia (Calabria,
Campania y
Basilicata)Productos de origen animal – Enfermedad
vesicular porcinaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Eslovenia
G/SPS/N/SVN/15
15 de abril de 2002n.d. Material forestal de reproducción –
Condiciones de producción y usoPreservación de los
vegetalesAbril de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/577
16 de abril de 2002n.d. Astaxantina proveniente de Haematococcus
algae  como complemento nutricionalInocuidad de los
alimentosn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/57816 de abril de 2002n.d. Sustancias en contacto con alimentos –
Documento de orientación para la industriaInocuidad de los
alimentosPueden presentarse
observaciones porescrito en cualquier
momento
Estados UnidosG/SPS/N/USA/479/Add.1
16 de abril de 2002n.d. Acifluorfen sódico (Blazer) – Evaluaciones del
riesgo revisadasInocuidad de los
alimentos28 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/539/Add.1
16 de abril de 2002n.d. Lisofosfatidiletanolamina - Exención del
cumplimiento de niveles de tolerancia – Norma
definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia deben
recibirse a más tardarel 10 de junio de 2002
Estados UnidosG/SPS/N/USA/435/Add.2
18 de abril de 2002n.d. Rátidas y pic hones – Norma definitiva Inocuidad de los
alimentosn.d.G/SPS/GEN/317
Página 13Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/16518 de abril de 2002Estados miembros
de las CE y paísesterceros que
exporten a las
Comunidades
EuropeasAditivos para piensos Inocuidad de los
alimentosSanidad animal60 días desde la fecha
de distribución de lanotificación
SuizaG/SPS/N/CHE/30
18 de abril de 2002Todos los países
que exporten los
productos en
cuestión a SuizaPiensos para animales de compañía Sanidad animal 15 de junio de 2002
Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/3
18 de abril de 2002n.d. Presencia de oro (metal) en la superficie de los
productos alimenticiosInocuidad de los
alimentos25 de mayo de 2002
Hong Kong, China
G/SPS/N/HKG/13/Add.1
22 de abril de 2002Reino Unido Importaciones de ganado – Fiebre aftosa –
Levantamiento de la suspensiónSanidad animal n.d.
Filipinas
G/SPS/N/PHL/41
22 de abril de 2002Todos los
Miembros de la
OMC afectadosVegetales o productos vegetales alterados o
producidos mediante las técnicas de la
biotecnología modernaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Preservación de los
vegetalesProtección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesProtección del
territorio contra otros
daños causados por
plagasAntes de abril de 2003
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/579
24 de abril de 2002n.d. Acefato, amitraz, carbaril, cloropirifos, criolita
y otros – Supresión de niveles de toleranciaInocuidad de los
alimentos14 de junio de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/580 – URG
24 de abril de 2002n.d. Material de vivero y otros materiales vegetales
– Phytophthora ramorumPreservación de los
vegetalesG/SPS/GEN/317
Página 14Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/58124 de abril de 2002España Clementinas – Análisis de la gestión del riesgo Preservación de los
vegetales16 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/582
24 de abril de 2002n.d. Cletodim – LMR en diversos productos
alimenticiosInocuidad de los
alimentos17 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/583
24 de abril de 2002n.d. Glifosato – LMR en diversos productos
alimenticiosInocuidad de los
alimentos17 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/584
24 de abril de 2002n.d. Oxietileno - Exención del cumplimiento de
niveles de tolerancia de residuos en las
semillas de algodónInocuidad de los
alimentos20 de mayo de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/365/Add.2
 24 de abril de 2002n.d. Fluazinam – LMR en las uvas para vino –
Norma definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia deben
recibirse a más tardarel 17 de junio de 2002
Estados UnidosG/SPS/N/USA/545/Add.1
24 de abril de 2002n.d. Glicolato sódico de almidón - Exención del
cumplimiento de niveles de tolerancia – Norma
definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia deben
recibirse a más tardar
el 18 de junio de 2002
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/553/Add.1
24 de abril de 2002n.d. Fenhexamida – Niveles de tolerancia de
residuos en las frambuesas y moras
(caneberry ), las bayas de arbustos, los
guillomos o cornillos, los arándanos rojos, los
frutos del salal ( Gaultheria shallon ) y los
pistachos – Norma definitivaInocuidad de los
alimentosLas objeciones y
solicitudes de
audiencia deben
recibirse a más tardar
el 17 de junio de 2002
Eslovenia
G/SPS/N/SVN/1626 de abril de 2002n.d. Semillas y material de reproducción de las
especies vegetales agrícolas y hortícolasPreservación de los
vegetales30 de mayo de 2002
Australia
G/SPS/N/AUS/139
26 de abril de 2002Filipinas, Islas
Salomón, Sri Lanka
y TailandiaPiñas frescas – Análisis del riesgo asociado a
la importaciónPreservación de los
vegetales14 de junio de 2002G/SPS/GEN/317
Página 15Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
EsloveniaG/SPS/N/SVN/15/Add.126 de abril de 2002n.d. Material forestal de reproducción – Prórroga
del plazo para la presentación de observacionesPreservación de los
vegetales30 de mayo de 2002
n.d. = no disponible, no identificado.G/SPS/GEN/317
Página 16ANEXO
Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
ChinaG/SPS/N/CHN/P/1
3 de abril de 2002n.d. Etiquetas de los productos alimenticios Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/2
3 de abril de 2002n.d. Productos cosméticos Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/3
3 de abril de 2002n.d. Productos alimenticios y fortificadores
nutricionalesInocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/4
3 de abril de 2002n.d. Animales y vegetales, sus productos,
contenedores y materiales de embalaje – Ley
sobre la cuarentena de entrada y salidaSanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección del
territorio contra otros
daños causados por
plagasn.d.
G/SPS/N/CHN/P/5
3 de abril de 2002n.d. Animales y vegetales, sus productos,
contenedores y materiales de embalaje –
Reglamento de aplicación de la Ley sobre la
cuarentena de entrada y salidaSanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección del
territorio contra otros
daños causados porplagasn.d.
G/SPS/N/CHN/P/6
3 de abril de 2002n.d. Higiene de los aditivos alimentarios,
contenedores, embalajes, utensilios y equipos
utilizados para alimentos, etc.Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/7
3 de abril de 2002Zambia Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/8
3 de abril de 2002Filipinas y
KazajstánAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/9
3 de abril de 2002Jordania Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 17Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/103 de abril de 2002Tailandia Mango y durión Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/11
3 de abril de 2002Estados Unidos Carne de aves de corral – Enfermedad de
NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/12
3 de abril de 2002Reino Unido Bovinos;  esperma y embriones, harina de
carne y de huesos de bovino;  harina de carne y
de huesos – EEBSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/13
4 de abril de 2002Todos los países
exportadoresPescado, camarones, ranas, productos de
origen animal y piensosSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/14
3 de abril de 2002n.d. Animales y productos de origen animal –
Medidas de cuarentena y de control relativas altránsitoSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/15
4 de abril de 2002Todos los países
exportadoresProductos de origen animal – Medidas de
cuarentena y de control relativas a la
importaciónSanidad animaln.d.
G/SPS/N/CHN/P/16
3 de abril de 2002Todos los países
exportadoresAnimales y productos de origen animal –
Medidas de control aplicables a la toma de
muestrasSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/17
4 de abril de 2002Emiratos Árabes
UnidosCueros y pieles de origen animal – Aprobación
de la cuarentenaSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/18
4 de abril de 2002Hong Kong, China
y Macao, ChinaAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/19
3 de abril de 2002Todos los países
exportadoresAnimales y vegetales – Lista de las zonas
infectadas por enfermedades de animales yvegetales, destinada a los medios de transporteSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 18Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/204 de abril de 2002n.d. Perros y gatos de compañía que lleven consigo
los viajerosSanidad animal
Protección de lasalud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/21
4 de abril de 2002Zaire Primates (con inclusión de monos y
orangutanes) – Enfermedad de ÉbolaSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/22
4 de abril de 2002Birmania Animales de pezuña hendida y sus productos y
piensos de origen animal – Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/23
4 de abril de 2002Países infectados
de EEBBovinos, productos bovinos y piensos – EEB Sanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/24
4 de abril de 2002Botswana Bovinos y productos bovinos – Enfermedad
pulmonar bovinaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/25
4 de abril de 2002Israel Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/26
4 de abril de 2002Países infectados
de prurigo lumbarAnimales de las especies ovina y caprina,
productos y subproductos de estos animales –
Prurigo lumbarSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/27
4 de abril de 2002Países infectados
de prurigo lumbarAnimales de las especies ovina y caprina,
productos y subproductos de estos animales –
Prurigo lumbarSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/28
4 de abril de 2002Todos los países
exportadoresAvestruces y huevos para incubar Sanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/29
4 de abril de 2002Taipei Chino Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/30
4 de abril de 2002Alemania Animales de la especie porcina y sus productos
– Peste porcina clásicaSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 19Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/314 de abril de 2002Países Bajos Bovinos y sus productos – EEB Sanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/32
4 de abril de 2002Dinamarca, Bélgica
y Estados Unidos
de AméricaCarne y productos cárnicos – Aprobación de la
venta a pruebaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animaln.d.
G/SPS/N/CHN/P/33
4 de abril de 2002Australia Carne y productos cárnicos – Comprobación
de los certificados sanitariosInocuidad de los
alimentos
Sanidad animaln.d.
G/SPS/N/CHN/P/34
4 de abril de 2002Estados Unidos de
América, Canadá y
AustraliaCarne fresca – Prórroga del plazo para la venta
a pruebaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animaln.d.
G/SPS/N/CHN/P/35
4 de abril de 2002Bélgica Animales de la especie porcina y sus productos
– Peste porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/36
4 de abril de 2002Países Bajos Animales de la especie porcina y sus productos
– Peste porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/37
4 de abril de 2002Tailandia Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/38
4 de abril de 2002Italia Animales de la especie porcina y sus productos
– Enfermedad vesicular porcinaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/39
4 de abril de 2002Kuwait, Malawi,
Bahrein e IsraelAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/40
4 de abril de 2002Madagascar Animales de la especie porcina y sus productos
– Peste porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/41
4 de abril de 2002Brasil Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/42
4 de abril de 2002Malasia y
República KirguisaAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/43
4 de abril de 2002Senegal Animales de la especie porcina y sus productos
– Peste porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/44
4 de abril de 2002Argelia, Túnez y
MarruecosAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/45
4 de abril de 2002Sudáfrica Equinos y sus productos – Peste equina Sanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/46
4 de abril de 2002Guinea Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 20Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/474 de abril de 2002Zimbabwe Equinos y sus productos – Peste equina Sanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/48
4 de abril de 2002Irlanda del Norte,
Reino UnidoAves de corral y sus productos – Enfermedad
de NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/49
4 de abril de 2002Botswana Cerdos, jabalíes y sus productos – Peste
porcina africanaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/50
4 de abril de 2002Zimbabwe y Perú Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/51
4 de abril de 2002Croacia Cerdos, jabalíes y sus productos – Peste
porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/52
4 de abril de 2002Brasil Aves de corral y sus productos – Enfermedad
de NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/53
4 de abril de 2002Irán Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/54
4 de abril de 2002Ghana Animales de la especie porcina y sus productos
– Peste porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/55
4 de abril de 2002Turquía Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/56
4 de abril de 2002Grecia Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/57
4 de abril de 2002Italia Aves de corral y sus productos – Influenza
aviarSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/58
4 de abril de 2002Francia y
LuxemburgoAves de corral y sus productos – Enfermedad
de NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/59
4 de abril de 2002Estados Unidos Carne Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animaln.d.
G/SPS/N/CHN/P/60
4 de abril de 2002Todos los países
exportadoresAnimales – Medidas de cuarentena y de
control relativas a la importaciónSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/61
4 de abril de 2002Mongolia Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/62
4 de abril de 2002Bulgaria Cerdos, jabalíes y sus productos – Peste
porcina clásicaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/63
4 de abril de 2002México Aves de corral y sus productos – Enfermedad
de NewcastleSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 21Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/644 de abril de 2002Rusia Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/65
4 de abril de 2002Francia Carne de aves de corral – Enfermedad de
NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/66
4 de abril de 2002Costa este del
UruguayAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/67
4 de abril de 2002Gran Bretaña Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/68
4 de abril de 2002Suecia Aves de corral y sus productos – Enfermedad
de NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/69
4 de abril de 2002Todos los países
exportadoresPiensos de origen animal – EEB y prurigo
lumbarSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/70
4 de abril de 2002Israel Aves de corral y sus productos – Enfermedad
de NewcastleSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/71
4 de abril de 2002Francia, Argentina,
Arabia Saudita e
IndiaAnimales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/72
5 de abril de 2002Países infectados
de EEBAnimales y productos de origen animal,
piensos de origen animal – EEBSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/73
4 de abril de 2002Países infectados
de EEBProductos alimenticios derivados de animales
de la especie bovina y sus productosSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/74
5 de abril de 2002Mongolia Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/75
4 de abril de 2002Francia e Irlanda Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/76
4 de abril de 2002Estados Unidos Semen de porcino y bovino y embriones de
bovinoSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/77
5 de abril de 2002Canadá Embriones de bovino Sanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/78
5 de abril de 2002Países Bajos Animales de pezuña hendida y sus productos –
Fiebre aftosaSanidad animal n.d.
G/SPS/N/CHN/P/79
5 de abril de 2002Estado de
Connecticut
(Estados Unidos de
América)Aves de corral y sus productos – Influenza
aviarSanidad animal n.d.G/SPS/GEN/317
Página 22Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/805 de abril de 2002n.d. Cereales – Sorghum halepense  Pers. Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/81
5 de abril de 2002n.d. Vegetales, animales y sus productos Sanidad animal
Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/82
5 de abril de 2002n.d. Vegetales – Permisos especiales para la
entradaPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/83
5 de abril de 2002n.d. Vegetales – Cuarentena y supervisión de los
vegetales que entren en el país o salgan de élPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/84
5 de abril de 2002Japón Cereales Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/85
5 de abril de 2002Estado de
Washington
(Estados Unidos de
América)Manzanas Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/86
5 de abril de 2002n.d. Salvado de trigo y forraje elaborado con éste
como materia primaPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/87
5 de abril de 2002n.d. Medidas de control de la inspección y
cuarentena de buques internacionalesSanidad animal
Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/88
5 de abril de 2002n.d. Frutas y legumbres y hortalizas – Mosca de la
frutaPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/89
5 de abril de 2002n.d. Medidas de control de la inspección y
cuarentena de buques internacionalesSanidad animal
Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/90
5 de abril de 2002n.d. Cereales – Tilletia indica  Mitra Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/91
18 de abril de 2002n.d. Todos los productos afectados que entren en el
país o salgan de élSanidad animal
Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/92
18 de abril de 2002n.d. Lista de objetos que no pueden llevar consigo
los viajeros que entren en el paísPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/93
18 de abril de 2002n.d. Malas hierbas – Nematodo de los agrostis
(Anguina agrostis  [Steinbuch] Filipjev)Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/94
18 de abril de 2002Panamá Plátanos para el consumo humano Preservación de los
vegetalesn.d.G/SPS/GEN/317
Página 23Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/9518 de abril de 2002Ecuador Plátanos para el consumo humano Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/96
18 de abril de 2002Costa Rica Plátanos para el consumo humano Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/97
18 de abril de 2002Estados Unidos de
AméricaCerezas dulces para el consumo humano Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/98
18 de abril de 2002Estado de
Washington
(Estados Unidos deAmérica)Cerezas dulces Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/99
18 de abril de 2002n.d. Vegetales y productos vegetales Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/100
18 de abril de 2002Estado de
California (Estados
Unidos de
América)Uva fresca – Acuerdo relativo a la importación Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/101
18 de abril de 2002Estado de
California (EstadosUnidos de
América)Uva fresca – Prescripciones de cuarentena Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/102
18 de abril de 2002Condado de Kings
(California, Estados
Unidos deAmérica)Uva Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/103
18 de abril de 2002n.d. Vegetales, productos vegetales y otros
artículos sujetos a cuarentenaPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/104
18 de abril de 2002n.d. Flores y plantas Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/105
18 de abril de 2002Zimbabwe Hojas de tabaco Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/106
18 de abril de 2002Estados Unidos Material de embalaje de madera Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/107
19 de abril de 2002Nueva Zelandia Frutas – Levantamiento de la cuarentena Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/108
19 de abril de 2002Colombia Plátanos Preservación de los
vegetalesn.d.G/SPS/GEN/317
Página 24Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/10919 de abril de 2002n.d. Cornezuelo del centeno en el centeno
importadoPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/110
19 de abril de 2002Estados Unidos de
América y JapónEmbalajes de madera de mercancías –
Nematodo del pino ( Bursaphelenchus
xylophilus  (Steiner & Buhrer) Nickle)Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/111
19 de abril de 2002n.d. Material de propagación de vegetales –
Medidas de control cuarentenario aplicables a
la entradaPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/112
19 de abril de 2002n.d. Material de propagación de vegetales –
Medidas de control relativas a la estación de
cuarentena de post-entradaPreservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/113
19 de abril de 2002n.d. Frutos – Mosca mediterránea de la fruta
(Ceratitis capitata  [Wiedemaan])Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/114
19 de abril de 2002n.d. Medios de cultivo de entrada Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/115
19 de abril de 2002Estados Unidos de
América y JapónEmbalajes de madera de mercancías –
Nematodo del pino ( Bursaphelenchus
xylophilus  (Steiner & Buhrer) Nickle)Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/116
19 de abril de 2002Estados Unidos de
AméricaTrigo Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/117
19 de abril de 2002Estados Unidos de
AméricaNaranjas Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/118
19 de abril de 2002Estados Unidos de
AméricaHojas de tabaco Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/119
19 de abril de 2002n.d. Plántulas y plantones – B. Longissima  (Gestro) Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/120
19 de abril de 2002Francia Manzanas Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/121
19 de abril de 2002n.d. Productos alimenticios y piensos Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/122
19 de abril de 2002n.d. Troncos Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/123
19 de abril de 2002Canadá Hojas de tabaco Preservación de los
vegetalesn.d.G/SPS/GEN/317
Página 25Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/12419 de abril de 2002n.d. Todos los productos afectados que entren en
China o salgan del paísSanidad animal
Preservación de losvegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/125
19 de abril de 2002n.d. Productos alimenticios, aceites vegetales,
azúcares y leche entera en polvoInocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/126
19 de abril de 2002n.d. Alimentos irradiados Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/127
19 de abril de 2002n.d. Adición de medicamentos a los alimentos Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/128
19 de abril de 2002n.d. Ciclamato de sodio Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/129
19 de abril de 2002n.d. Alimentos y productos alimenticios Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/130
19 de abril de 2002n.d. Normas para la aplicación de la legislación
sobre salud en frontera y cuarentenaInocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/131
19 de abril de 2002n.d. Etiquetado de los alimentos preenvasados Inocuidad de los
alimentosn.d.
G/SPS/N/CHN/P/132
19 de abril de 2002n.d. Alimentos y productos alimenticios  –
Fortalecimiento del control de los alimentos
naturales importadosInocuidad de los
alimentos
Preservación de losvegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/133
19 de abril de 2002n.d. Bebidas alcohólicas Inocuidad de los
alimentos
Preservación de los
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/134
19 de abril de 2002n.d. Registro de empresas que exporten alimentos Inocuidad de los
alimentosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetalesn.d.G/SPS/GEN/317
Página 26Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/13519 de abril de 2002n.d. Disposiciones y medidas pertinentes relativas a
los requisitos que deben cumplir las empresasque exporten alimentos a ChinaInocuidad de los
alimentosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/136
19 de abril de 2002Todos los países y
regionesAnimales, vegetales y microorganismos
modificados genéticamente, sus productos y
subproductos – Reglamento relativo al control
de la inocuidadInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección de lasalud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/137
19 de abril de 2002Todos los países y
regionesAnimales, vegetales y microorganismos
modificados genéticamente, sus productos y
subproductos – Reglamento de aplicación
relativo a la evaluación de la inocuidadInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección de lasalud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.G/SPS/GEN/317
Página 27Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
G/SPS/N/CHN/P/13819 de abril de 2002Todos los países y
regionesAnimales, vegetales y microorganismos
modificados genéticamente, sus productos ysubproductos – Reglamento de aplicación
relativo a la inocuidad de las importacionesInocuidad de los
alimentosSanidad animal
Preservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contralas enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/139
19 de abril de 2002Todos los países y
regionesAnimales, vegetales y microorganismos
modificados genéticamente, sus productos y
subproductos – Reglamento de aplicación
relativo al etiquetadoInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Preservación de losvegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetalesn.d.
G/SPS/N/CHN/P/140
19 de abril de 2002Todos los países y
regionesAnimales, vegetales y microorganismos
modificados genéticamente, sus productos y
subproductos – Medidas provisionales sobre el
control de la inocuidadInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Preservación de losvegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
_________