ORGANISATION MONDIALE WT/DS111/2
22janvier 1998
DUCOMMERCE(98-0213)
Original: anglais
ETATS-UNIS -CONTINGENT TARIFAIRE AL'IMPORTATION
D'ARACHIDES
Demande departicipation auxconsultations
Communication duCanada
Lacommunication ci-après, datée du16janvier 1998, adressée parlaMission permanente
duCanada àlaMission permanente desEtats-Unis, àlaMission permanente del'Argentine etàl'Organe
derèglement desdifférends, estdistribuée conformément àl'article 4:11duMémorandum d'accord
surlerèglement desdifférends.
_______________
Conformément auparagraphe 11del'article 4duMémorandum d'accord surlesrègles et
procéduresrégissantlerèglementdesdifférends,legouvernementcanadienainformécejourlesMissions
permanentes desEtats-Unis etdel'Argentine que,enraison desonintérêt commercial substantiel,
ildésire participer auxconsultations autitredel'article XXIIdel'Accord général surlestarifsdouaniers
etlecommerce de1994demandées parlaMission permanente del'Argentine àGenève parunelettre
datée du19décembre 1997 qu'ellevous aadressée, ausujet delamanière dontlesEtats-Unis
administrent lecontingent tarifaire àl'importation d'arachides pourlaconfiserie etdepâted'arachide
(WT/DS111/1, 8janvier 1998).
__________