ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/ENQ/12/Add.1
24 de octubre de 2001
(01-5209)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
SERVICIOS NACIONALES DE INFORMACIÓN
Nota de la Secretaría
Addendum
El presente documento contiene nombres, direcciones y números de teléfono y de telefax
adicionales o revisados de los servicios de información previstos en el párrafo 3 del Anexo B del
Acuerdo, así como las informaciones complementarias suministradas por las delegaciones acerca del
funcionamiento de los mismos, que se han comunicado a la Secretaría hasta el 22 de octubre de 2001.
_______________
Australia
Policy and International Division
Australian Quarantine and Inspection Service
GPO Box 858
Canberra ACT 2601
Teléfono: + (612) 6272 4146
Telefax: + (612) 6272 3678
Correo electrónico/
Internet: sps.contact@affa.gov.au
Sitio Web:  http://www.affa.gov.au
Comunidades Europeas
Puntos de contacto de los Estados miembros:
España
Secretaría General de Comercio Exterior
Subdirección General de Inspección, Certificación y Asistencia Técnica
  de Comercio ExteriorPaseo de la Castellana 162
28046 Madrid
Teléfono: + (3491) 349 37 59
Telefax: + (3491) 349 37 40
Correo electrónico/Internet:
  
Buzon.Oficial@SGSOIVRE.SECGCOMEX.SSCC.MCX.ESG/SPS/ENQ/12/Add.1
Página 2
Italia
Ministero della Sanità
Dipartimento degli Alimenti, Nutrizione e della Sanità Publica Veterinaria
Ufficio III:  Rapporti InternazionaliDirector:  Dr. Piergiuseppe Facelli
Piazzale Marconi 25
00144 EUR Roma
Teléfono: + (3906) 59 94 36 13
Telefax: + (3906) 59 94 35 55
Correo electrónico/Internet: g.ippolito@sanita.it
Sitio Web: http://www.sanita.it
Côte d'Ivoire
Direction de l'Alimentation et de la Qualité
Cité Administrative, Tour C, 11ème étage
BPV 84
Abidjan
Teléfono: + (225) 20 21 89 72
Correo electrónico/
Internet: daq@africaonline.co.ci
Cuba
Sanidad vegetal:
Ing. Humberto Vázquez Vega
Director
Centro Nacional de Sanidad VegetalAyuntamiento 23 e/ San Pedro y Lombillo, Plaza de la Revolución
La Habana
Teléfono: + (537) 79 13 39
Telefax: + (537) 70 32 77Correo electrónico
/Internet: cnsv@ceniai.inf.cu
Medicina veterinaria:
Dr. Emerio Serrano Ramírez
Director
Instituto Nacional de Medicina Veterinaria
La Habana
Teléfono: + (537) 30 66 15/30 33 47 to 49
Telefax: + (537) 30 35 37
Correo electrónico
/Internet: smuce@infomed.sld.cuG/SPS/ENQ/12/Add.1
Página 3
Sanidad alimentaria:
Ing. María Victoria Luna
Jefa del Departamento de Registro
Instituto de Nutrición
Infanta 1158 esquina a Clavel, CentrohabanaLa Habana
Teléfono: + (537) 70 89 47
Telefax: + (537) 70 89 47Correo electrónico
/Internet: marvic@infomed.sld.cu
Emiratos Árabes Unidos
Mr. Mohamed Moussa Abdallah
Responsible for WTO SPS EnquiriesMinistry of Agriculture and Fisheries
P.O. Box 1509
Dubai
Teléfono: + (971 4) 295 76 50/202 66 34
Telefax: + (971 4) 294 59 94/295 77 66
Correo electrónico/
Internet: Plant.maf@uae.gov.ae
Georgia
WTO Relation Division
Head of Division:  Mr. Levan Chiteishvili
Ministry of Agriculture and Food
Room 51541 Kostava St.
Tbilisi
Teléfono: + (995 32) 33 54 20
Telefax: + (995 32) 33 48 37
Correo electrónico/
Internet: sps_levan@access.sanet.ge
lchiteishvili@yahoo.co.uk
Panamá
Dirección Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria
Alto de Curundu River Road Panamá Edificio 576
Apartado postal:  5390 Zona 5 Panamá
Teléfono: + (507) 232 53 40
Telefax: + (507) 232 59 06
Correo electrónico/
Internet: decal@mida.gob.paG/SPS/ENQ/12/Add.1
Página 4
Sri Lanka
Salud humana:
Director General of Health Services
Department of Health Services"Suwasiripaya"
385, Baddegama Wimalawansa Mawatha
Colombo 10
Teléfono: + (941) 69 85 43
Telefax: + (941) 69 38 69
Correo electrónico/Internet: foodad@eureka.lk
foodad@pearl.lanka.lk
Atn.:  Mr. S. Nagiah
Chief Inspector of Food and Drugs
Teléfono: + (941) 69 10 73
Telefax: + (941) 69 40 77
Salud animal:
Dr. S.S.E. Ranawana
Director
Department of Animal Production & Health
Getambe
Peradeniya
Teléfono: +(948) 388 462
Telefax: +(948) 388 195
Sanidad vegetal:
Director General of Agriculture
Department of Agriculture
GetambePeradeniya
Teléfono: + (948) 38 81 57
Telefax: + (948) 38 83 33
Atn.:  Dr. S.L. Weerasena
Director
Seed Certification & Plant Protection Centre (SCPPC)
Teléfono: + (948) 38 80 77
Telefax: + (948) 38 86 08G/SPS/ENQ/12/Add.1
Página 5
Trinidad y Tabago
Permanent Secretary
Ministry of Food Production and Marine Resources
St. Clair CirclePort of Spain
Teléfono: + (868) 622 12 21
Telefax: + (868) 622 42 46
__________