ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/207
1° de noviembre de 2000
(00-4580)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE
EL MES DE OCTUBRE DE 2000
Nota de la SecretaríaG/SPS/GEN/207
Página 2Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
ChileG/SPS/N/CHL/66 – URG2 de octubre de 2000Brasil y Paraguay Carne bovina desosada – Fiebre aftosa Sanidad animal
Protección delterritorio contra otros
daños causados por
plagas
Estados UnidosG/SPS/N/USA/338
3 de octubre de 2000n.d. Imazetapir – LMR en el arroz y los
cangrejos de ríoInocuidad de los
alimentos27 de octubre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/339
3 de octubre de 2000n.d. Dimetiléter – Establecimiento de una
reglamentación relativa a los residuos de
esta sustanciaInocuidad de los
alimentos27 de octubre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/3403 de octubre de 2000n.d. Avermectina - Abamectina – LMR en
diversas frutas y hortalizasInocuidad de los
alimentos27 de octubre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/341
3 de octubre de 2000n.d. Etiquetas de los productos alimenticios –
Indicación de propiedades sanitariasInocuidad de los
alimentos22 de noviembre de 2000
Corea
G/SPS/N/KOR/74
6 de octubre de 2000n.d. Animales y sus productos Sanidad animal 5 de diciembre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/71
6 de octubre de 2000Todos los países Alimentos elaborados a partir de maíz
Bt-176 protegido contra insectos –
Informe sobre análisis del riesgoInocuidad de los
alimentos15 de noviembre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/72
6 de octubre de 2000Todos los países Alimentos elaborados a partir de maíz
Bt-11 tolerante a herbicidas y protegido
contra insectos – Informe sobre análisisdel riesgoInocuidad de los
alimentos15 de noviembre de 2000G/SPS/GEN/207
Página 3Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
JapónG/SPS/N/JPN/589 de octubre de 2000Indicadas en el
Reglamento deAplicación de la
Ley de Lucha
contra las
Enfermedades
Infecciosas de losAnimales
DomésticosPaja y forraje – Evitar la introducción de
enfermedades infecciosas de los animalesSanidad animal 20 de octubre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/65/Add.1
9 de octubre de 2000Todos los países Vehículos usados – Lagarta peluda y
mosquitos exóticos vectores de
enfermedadesPreservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetales25 de octubre de 2000
Australia
G/SPS/N/AUS/121
11 de octubre de 2000Todos los países Alimentos resultantes de la
transformación del maízInocuidad de los
alimentos15 de noviembre de 2000
Honduras
G/SPS/N/HND/3
12 de septiembre de 2000n.d. Aves de corral vivas, carne de estas aves y
productos avícolas – Enfermedades
aviaresInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de lasalud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/97 – URG
13 de octubre de 2000Egipto Patatas para el consumo – Pseudomonas
solanacearum  (Smith) Smith
(podredumbre parda de la patata)Preservación de los
vegetalesG/SPS/GEN/207
Página 4Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/9813 de octubre de 2000Estados miembros
de las CE y paísesque exporten
carne y productos
cárnicos a las CESustancias de acción farmacológica Inocuidad de los
alimentos15 de noviembre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/292/Add.1
13 de octubre de 2000n.d. Dioxina – Toxicidad y caracterización de
los riesgos – Prórroga del plazo para la
presentación de observacionesInocuidad de los
alimentos17 de noviembre de 2000
El Salvador
G/SPS/N/SLV/31/Corr.1
13 de octubre de 2000n.d. Aves y productos avícolas;  aves y sus
productos;  productos químicos y
farmacéuticos para uso en aves –Protección contra enfermedades de las
avesSanidad animal n.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/342
17 de octubre de 2000n.d. Niveles de tolerancia para el plaguicida
diclorvosInocuidad de los
alimentos11 de diciembre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/343
17 de octubre de 2000n.d. BIT – Establecimiento de una
reglamentación relativa a los residuos de
esta sustanciaInocuidad de los
alimentos13 de noviembre de 2000
Australia
G/SPS/N/AUS/122
17 de octubre de 2000Nueva Zelandia Manzanas frescas Preservación de los
vegetales11 de diciembre de 2000
Corea
G/SPS/N/KOR/7518 de octubre de 2000n.d. Plaguicidas – LMR en diversas frutas,
hortalizas, cereales y plantas oleaginosasInocuidad de los
alimentosNoviembre de 2000
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/99 – URG
20 de octubre de 2000Nueva York,
Nueva Jersey,
Massachusetts,
Connecticut y
Rhode Island
(Estados Unidos)Caballos registrados – Fiebre del Nilo
occidentalSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetales
Estados UnidosG/SPS/N/USA/34420 de octubre de 2000Marruecos y
EspañaClementinas – Mosca de la fruta Preservación de los
vegetales15 de noviembre de 2000G/SPS/GEN/207
Página 5Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/34520 de octubre de 2000n.d. Fruta sin tratar Preservación de los
vegetales15 de noviembre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/73
24 de octubre de 2000Japón Productos lácteos no destinados al
consumo humano – Fiebre aftosa y
pasteurizaciónSanidad animal 20 de diciembre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/74
23 de octubre de 2000Japón Productos cárnicos de animales de la
especie bovina destinados al consumo
humano – Fiebre aftosa y peste bovinaSanidad animal 20 de diciembre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/75
24 de octubre de 2000Japón Productos lácteos destinados al consumo
humano – Fiebre aftosaSanidad animal 20 de diciembre de 2000
Hong Kong, China
G/SPS/N/HKG/11
20 de octubre de 2000n.d. Alimentos preenvasados – Etiquetado Inocuidad de los
alimentos15 de diciembre de 2000
Singapur
G/SPS/N/SGP/9/Add.123 de octubre de 2000Japón Carne de vacuno – Fiebre aftosa –
Revocación de la prohibición de lasimportacionesSanidad animal
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/346
23 de octubre de 2000n.d. Medicamentos veterinarios Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animal18 de diciembre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/145/Add.2
24 de octubre de 2000n.d. Artículos de madera no manufacturada y
material de embalaje de madera sólida –
Evaluación del riesgo de plagasPreservación de los
vegetales15 de febrero de 2001
Senegal
G/SPS/N/SEN/2
23 de octubre de 2000n.d. Pasta de cacahuete (maní) Inocuidad de los
alimentos18 de diciembre de 2000
Senegal
G/SPS/N/SEN/3
23 de octubre de 2000n.d. Concentrado de tomate Inocuidad de los
alimentos18 de diciembre de 2000
Senegal
G/SPS/N/SEN/423 de octubre de 2000n.d. Pasta de cacahuete (maní) – Aflatoxinas Inocuidad de los
alimentos18 de diciembre de 2000G/SPS/GEN/207
Página 6Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/10025 de octubre de 2000Estados miembros
de las CE y paísesque exporten a las
CENitratos, aflatoxinas, plomo, cadmio,
mercurio y 3-MCPD – LMR en cereales,hortalizas y frutas, vinos, grasas y aceites,
carne, leche y productos de la pescaInocuidad de los
alimentos6 de diciembre de 2000
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/101
25 de octubre de 2000Estados miembros
de las CE y países
que exporten a las
CEAditivos alimentarios distintos de los
colorantes y edulcorantesInocuidad de los
alimentos1º de diciembre de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/282/Add.2
25 de octubre de 2000n.d. Carne y aves de corral – Reapertura del
plazo para la presentación de
observacionesInocuidad de los
alimentos22 de diciembre de 2000
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/7627 de octubre de 2000Alemania,
Austria, Bélgica,Canadá, Chile,
Dinamarca,
España, Estados
Unidos,
Finlandia,Francia, Irlanda,
Italia,
Luxemburgo,
Noruega, Países
Bajos, Portugal,Reino Unido,
Suecia y SuizaFibra desgrasada de ovejas, cabras,
llamas, alpacas, vicuñas y guanacos –Fiebre aftosaSanidad animal 20 de diciembre de 2000
n.d. = no disponible, no identificado.
_________