ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOIP/N/1/QAT/2
21 de junio de 2002
(02-3450)
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el ComercioOriginal:  inglés
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO
QATAR
Se ha recibido de Qatar, mediante comunicaciones de su Misión Permanente de fechas 27 de
mayo y 20 de junio de 2002, la siguiente notificación, de conformidad con el párrafo 2 del artículo 63
del Acuerdo.
_________________
Con referencia al examen de la legislación de Qatar que tendrá lugar durante la reunión del
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercioprevista para junio de 2002, el Estado de Qatar notifica sus leyes del modo siguiente:
- En el anexo I al presente documento se enuncian las principales leyes y reglamentos
dedicados a la propiedad intelectual.
- Respuestas a la Lista de cuestiones sobre la observancia.
1
                                                     
1 Véase el documento IP/N/6/QAT/1.IP/N/1/QAT/2
Página 2
ANEXO I
PRINCIPALES LEYES Y REGLAMENTOS DEDICADOS A
LA PROPIEDAD INTELECTUAL
TÍTULO Y FECHA DE ADOPCIÓN Y
ENTRADA EN VIGORBREVE DESCRIPCIÓN
Derecho de autor y derechos conexos
Ley Nº 7 de 2002 de Protección del Derecho de
Autor y de los Derechos Conexos. 2
Adopción:  Junio de 2002.Esta ley es una versión revisada de la Ley Nº 25
de 1995 de Derecho de Autor, que ha sido objeto
de examen por la OMPI.
Marcas de fábrica o de comercio
Ley Nº 9 de 2002 de Marcas de Fábrica o de
Comercio, Indicaciones Geográficas y Dibujos y
Modelos Industriales. 3
Adopción:  Junio de 2002.Esta ley combina la protección de tres tipos de
derechos: marcas de fábrica o de comercio,
indicaciones geográficas y dibujos y modelos
industriales.  Ha sido objeto de examen por la
OMPI.
Indicaciones geográficas
Ley Nº 9 de 2002 de Marcas de Fábrica o de
Comercio, Indicaciones Geográficas y Dibujos y
Modelos Industriales. 3
Adopción:  Junio de 2002.Esta ley combina la protección de tres tipos de
derechos: marcas de fábrica o de comercio,indicaciones geográficas y dibujos y modelos
industriales.  Ha sido objeto de examen por la
OMPI.
Dibujos y modelos industriales
Ley Nº 9 de 2002 de Marcas de Fábrica o de
Comercio, Indicaciones Geográficas y Dibujos y
Modelos Industriales. 3
Adopción:  Junio de 2002.Esta ley combina la protección de tres tipos de
derechos: marcas de fábrica o de comercio,
indicaciones geográficas y dibujos y modelos
industriales.  Ha sido objeto de examen por laOMPI.
                                                     
2 Véase el documento IP/N/1/QAT/C/1.
3 Véase el documento IP/N/1/QAT/I/1.IP/N/1/QAT/2
Página 3
TÍTULO Y FECHA DE ADOPCIÓN Y
ENTRADA EN VIGORBREVE DESCRIPCIÓN
Patentes
Ley Unificada de Patentes del Consejo de
Cooperación del Golfo (CCG). 4
Aprobada por el Consejo de Ministros el 23 de
abril de 2002.Esta ley será aplicable en los seis países del CCG
y proporcionará protección en todos ellosmediante el registro en un país.  Ha sido objeto de
examen por la OMPI y sustituye a la ley del CCG
de 1992.
Esquemas de trazado (topografías) de loscircuitos integrados
Un comité especial de redacción está elaborando
una nueva ley.El Ministerio de Economía y Comercio está
preparando una nueva ley sobre esquemas de
trazado de los circuitos integrados basada en unaley tipo examinada por la OMPI y compatible
con el Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual relacionados
con el Comercio.
Protección de la información no divulgada
Un comité especial de redacción está elaborandouna nueva ley destinada a la  protección de la
información no divulgada y de los secretos
comerciales.El Ministerio de Economía y Comercio está
preparando una nueva ley sobre protección de la
información no divulgada y los secretos
comerciales basada en una ley tipo examinada
por la OMPI y compatible con el Acuerdo sobrelos Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el Comercio.
______________
                                                     
4 Véase el documento IP/N/1/QAT/P/1.