RESTRICTEDORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/WGTI/M/13
7 mars 2001
(01-1104)
Groupe de travail des liens entre
commerce et investissement
COMPTE RENDU DE LA RÉUNION DU 16 NOVEMBRE 2000
Note du Secrétariat
1. Le Groupe de travail des liens entre commerce et investissement a tenu sa treizième réunion
le 16 novembre 2000, sous la présidence de M. l'Ambassadeur Man Soon Chang (Corée).  Il a adopté
l'ordre du jour proposé dans  le document WTO/AIR/1422.
A. EXAMEN ET APPROBATION DU PROJET DE RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL AU CONSEIL
GÉNÉRAL
2. Le Groupe de travail a adopté son rapport annuel (2000) au Conseil général.  Ce rapport a été
distribué dans le document WT/WGTI/4 du 27 novembre 2000.
B. DATES DES PROCHAINES RÉUNIONS
3. Le Président a proposé que le Groupe de travail se réunisse les 7 et 8 mars et les 13 et
14 juin 2001, et qu'il décide à sa réunion de juin des dates auxquelles il tiendrait ses réunions
ultérieures en 2001.  Il en a été ainsi convenu.
C. AUTRES QUESTIONS
4. L'observateur de la CNUCED a informé le Groupe de travail qu'une réunion d'experts sur les
mesures pouvant être prises par les pays d'origine s'était tenue du 8 au 10 novembre 2000 et qu'une
réunion avait été organisée par la CNUCED en janvier 2001 en vue de faciliter la négociation de
traités d'investissement bilatéraux par les pays les moins avancés.
__________