ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SG/141
G/L/195
DEL COMERCIO 22deoctubre de1997
(97-3804)
Original: español Comité deSalvaguardias
PROCEDIMIENTO DESALVAGUARDIA INICIADO POR LAARGENTINA
RESPECTO DELASIMPORTACIONES DECALZADO
Comunicación relativa alosresultados delasconsultas celebradas
deconformidad conelpárrafo 3delartículo 12del
Acuerdo sobre Salvaguardias
Seharecibido delaMisión Permanente delaArgentina lasiguiente comunicación, defecha
10deseptiembre de1997.
_______________
Tengo elagrado dedirigirme austeddeconformidad conelpárrafo 5delartículo 12delAcuerdo
sobre Salvaguardias, yteniendo presente elmodelo acordado paralasnotificaciones, documento G/SG/1
del1ºdejuliode1996, afindenotificar elresultado delasconsultas sostenidas condistintos Miembros
delaOMC:
1. Sírvanse indicar ladisposición deconformidad conlacualsehancelebrado lasconsultas
(párrafo 3opárrafo 4delartículo 12).
Párrafo 3delartículo 12.
2. Sírvanse hacer referencia aldocumento delaOMC enelquesenotificó lamedida de
salvaguardia respecto delaquesehayan celebrado consultas deconformidad conelpárrafo 3
oconelpárrafo 4delartículo 12.
Ladeterminación dedañograve contenida eneldocumento G/SG/N/8/ARG/1 ylaintención
deaplicar unamedida desalvaguardia, notificada ycontenida eneldocumento G/SG/N/8/ARG/2
(provisional), laqueserá circulada enforma definitiva bajo lascotas G/SG/N/10/ARG/1-
G/SG/N/11/ARG/1.
./.
1Estedocumento anula ysustituye aldocumento G/SG/14, distribuido el22deseptiembre de1997.G/SG/14
G/L/195
Página 2
3. Sírvanse indicar losMiembros quehanparticipado enlasconsultas yelperíodo durante
elqueéstas sehancelebrado.
Unión Europea: 9deseptiembre de1997
(Misión Argentina enGinebra)
Estados Unidos: 10deseptiembre de1997
(Misión Argentina enGinebra)
4. Sírvanse describir losresultados delasconsultas.
LaRepública Argentina describió losprincipales elementos contenidos enladeterminación de
dañograve efectuada porlaComisión Nacional deComercio Exterior (CNCE), asícomo losprincipales
elementos quecontiene lamedida propuesta. Asimismo, intercambió información alrespecto conambos
países yofreció llevar acabounejercicio deseguimiento mediante unnuevo encuentro conlosmismos.