RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/Q1/PAN/3
G/SCM/Q1/PAN/3
22 de octubre de 1998
(98-4108)
Comité de Prácticas Antidumping
Comité de Subvenciones y Medidas CompensatoriasOriginal:  español
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 18 Y EL PÁRRAFO 6 DEL
ARTÍCULO 32 DE LOS ACUERDOS CORRESPONDIENTES
Preguntas formuladas por VENEZUELA con respecto
a la notificación de PANAMÁ1
Se ha recibido de la Misión Permanente de Venezuela la siguiente comunicación, de fecha
5 de octubre de 1998.
_______________
PREGUNTAS FORMULADAS POR VENEZUELA A PANAMÁ
1. El artículo 5.5 del Acuerdo Antidumping establece que:  " … después de recibir una solicitud
debidamente documentada y antes de proceder a iniciar la investigación, las autoridades lo notificarán
al gobierno del Miembro exportador interesado."
La legislación de Panamá no prevé la notificación al gobierno del miembro exportador antes
de la iniciación de la investigación.  ¿Podría indicar Panamá si la autoridad investigadora después de
recibir una solicitud debidamente documentada y antes de proceder a iniciar la investigación, lonotificarán al gobierno del Miembro exportador interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 5.5
del Acuerdo Antidumping?
2. El artículo 7.4 del Acuerdo Antidumping establece que los derechos antidumping
provisionales podrán ser impuestos por un período que no excederá de seis meses, sólo cuando así lo
soliciten los exportadores que representen un porcentaje significativo del comercio de que se trate, o
por un plazo superior cuando la autoridad examine si bastaría un derecho inferior al margen de
dumping para eliminar el daño.
El artículo 160 de la legislación de Panamá dispone que el monto de la garantía no podrá
exceder del subsidio o margen de dumping provisionalmente calculado;  y la duración de las medidas
provisionales no podrán exceder de cuatro (4) meses, en el caso de subsidios y de seis (6) meses, en el
caso de dumping .
Podría indicar Panamá ¿cómo se conforma la posibilidad de establecer derechos antidumping
provisionales por un plazo de seis meses de acuerdo a lo previsto en el artículo 160 de la legislación
de Panamá, con norma establecida en el artículo 7.4 del Acuerdo Antidumping?
./.
                                                     
1 G/ADP/N/1/PAN/1-G/SCM/N/1/PAN/1.G/ADP/Q1/PAN/3
G/SCM/Q1/PAN/3
Página 2
3. El artículo 163 de la legislación de Panamá dispone que:  "Se podrán imponer derechos
compensatorios definitivos sobre los productos que se hayan puesto a la venta, noventa (90) días,
como máximo, antes de la fecha de aplicación de las medidas provisionales, siempre y cuando se
determine que:  1) existe un daño de reparación difícil causado por importaciones masivas deproductos objeto de prácticas de comercio desleal, efectuadas intermitentemente en períodos
relativamente cortos;  2) es necesaria la aplicación retroactiva de dichos derechos definitivos, para
impedir que vuelva a producirse el daño.
Podría señalar Panamá ¿cómo se conforma la disposición contenida en el artículo antes
señalado con la norma correspondiente de los Acuerdos de la OMC?
__________