RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SCM/Q2/SVK/4
8octobre 1996
DUCOMMERCE(96-4088)
Original: espagnol Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
SUBVENTIONS
Questions del'ARGENTINE concernant lanouvelle notification
complète delaREPUBLIQUE SLOVAQUE1
LaMission permanente del'Argentine afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du20septembre 1996.
_______________
QUESTIONS ALAREPUBLIQUE SLOVAQUE
1. Programme derégulation dumarché desproduits agricoles:
1.1 Quelle estl'incidence delasubvention surlavaleur unitaire desproduits?
1.2 Pourriez-vous fournir deséclaircissements surlanature etlesmodalités desachats
d'intervention etdeceuxquisontdestinés àl'exportation?
1.3 Leprogramme est-il reconduit chaque année?
1.4 Comment lesadjudications sont-elles organisées etconclues?
2. Soutien interne:
2.1 Quels sontlesentreprises etlesproduits bénéficiaires etcomment sont-ils sélectionnés?
2.2 Pourriez-vous fournir desdonnées permettant d'évaluer leseffets dusoutien surle
commerce etsonlienaveclesexportations?
2.3 A-t-il étéfixéunterme ausoutien interne?
1G/SCM/N/3/SVK +Suppl.1.