00-0268 ./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO
OFFICE(00)/4
24 de enero de 2000
OMC
Ginebra
Aviso de vacante Nº 402
La Secretaría de la OMC se propone proveer un puesto de Coordinador de Internet en la
División de Información y Relaciones con los Medios de Comunicación.  Podrán hacer acto de
candidatura todas las personas que reúnan las condiciones requeridas, sin distinción de sexo.  Los
funcionarios en servicio interesados en este puesto también podrán presentar su candidatura.
CATEGORÍA Y
GRADO:Coordinador de Internet - Grado 71
SUELDO INICIAL: Aproximadamente 78.000 francos suizos netos anuales.
OTRAS
CONDICIONES:Las previstas en el Estatuto del Personal y el Estatuto del Plan de Pensiones
de la OMC.
TIPO DE
NOMBRAMIENTO:Nombramiento de plazo fijo (dos años), prorrogable.
FUNCIONES
GENERALES:Bajo la supervisión general del Gerente de Publicaciones, el titular realizará
las siguientes tareas:
a) supervisar el trabajo del equipo encargado de Internet, y de los
consultores y demás proveedores de servicios Internet;
b) coordinar la labor técnica necesaria para mejorar y mantener los
sitios Web y organizar y archivar material;
c) convertir, formatear, editar y ubicar nuevos contenidos para los
sitios;
d) asegurar el enlace con las Divisiones de la OMC en lo que respecta
al contenido y la presentación de las páginas de Internet;
e) evaluar, probar y adaptar nuevos soportes lógicos y servicios.
CALIFICACIONES: Título universitario y formación especializada en el diseño y desarrollo de
sitios Web y en el uso de soportes lógicos para la Web.  Se requiere entre tresy cinco años de experiencia pertinente.  Capacidad demostrada para ejercer
responsabilidades de supervisión y para dar orientación a los demás
miembros del personal.
IDIOMAS: Excelente conocimiento del inglés y buen conocimiento del francés y del
español.
                                                     
1 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el candidato elegido no cumple plenamente las
condiciones requeridas.OFFICE(00)/4
Página 2
CANDIDATURAS2: Los formularios de solicitud pueden bajarse del sitio de la OMC en la Web
-www.wto.org- o bien solicitarse a:
División de Personal
OMC
Centro William Rappard
154, rue de Lausanne1211 Ginebra 21
Suiza
Fax:  + 41-22-739.57.72
Los formularios cumplimentados deberán enviarse a la dirección
mencionada.
Se acusará recibo de todas las solicitudes, aunque cabe esperar cierta demora
en la respuesta.  Sólo se tendrá en cuenta a los candidatos que posean lascalificaciones necesarias.
FECHA LÍMITE
PARA LA
PRESENTACIÓN DE
CANDIDATURAS:6 de marzo de 2000
                                                     
2 Sólo se aceptarán las candidaturas de los nacionales de los Estados Miembros de la OMC.