ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/228/Corr.1
16avril1997
DUCOMMERCE(97-1667)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2:8a)et2:11
Turquie
Corrigendum
LaTurquie afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenouvelle notification
contenant descorrections àapporter àlanotification présentée autitredesparagraphes 8a)et11de
l'article 2.
Conformément auparagraphe 11del'article 2,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC.G/TMB/N/228/Corr.1
Page2
Mission permanente delaTurquie
auprès del'Organisation mondiale ducommerce
Genève, le14mars 1997
Monsieur lePrésident,
Meréférantàmalettredu27décembre1996concernantlanotificationquelaTurquieaprésentée
àl'OSpT autitredesparagraphes 8a)et11del'article 2del'Accord surlestextiles etlesvêtements,
j'ail'honneur devouscommuniquer ci-joint lescorrections àapporter àtroiscatégories deproduits
devant êtreintégrés parlaTurquie pendant ladeuxième étape, àsavoir lescatégories 67,70et96.
J'apprécierais beaucoup quecesrévisions puissent êtreincorporées dans lanotification initiale
(G/TMB/N/228).Toutefois,ellesnemodifientpaslavaleurtotaleetlepourcentagedesproduitsrelevant
desquatre groupes quisontintégrés.
Veuillez agréer, Monsieur lePrésident, l'assurance renouvelée dematrèshaute considération.
(signé) Mithat Balkan
Ambassadeur
Représentant permanent
S.E.Monsieur l'Ambassadeur András Szepesi
Président del'Organe desupervision destextiles
Organisation mondiale ducommerce
Centre William Rappard
RuedeLausanne 154
1211 Genève 21G/TMB/N/228/Corr.1
Page3
Programme d'intégration delaTurquie pour ladeuxième étape
Notification autitredesparagraphes 8a)et11del'article 2
del'Accord surlestextiles etlesvêtements
Catégorie Désignation Kg %
67 Accessoires duvêtement, autres quepour bébés, en
bonneterie; linge detoustypes enbonneterie,
rideaux, vitrages, stores d'intérieur, cantonnières,
tours delitsetautres articles d'ameublement en
bonneterie; couvertures enbonneterie; autres articles
enbonneterie, ycompris lesparties devêtement,
d'accessoires duvêtement114405
(correction)0,04
70 Bas-culottes (collants), defibres synthétiques, titrant
enfilssimples moins de67décitex (6,7tex); bas
pour femmes, defibres synthétiques51272
(correction)0,02
96 Tissus nontissés etarticles entissus nontissés, même
imprégnés, enduits, recouverts oustratifiés1564053
(correction)0,58