ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/ADP/N/16/AUS
18deseptiembre de1996
DEL COMERCIO(96-3660)
Original: inglés Comité dePrácticas Antidumping
PRESENTACI ÓNDELOSINFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
ENELPÁRRAFO 4DEL ARTÍCULO 16DEL ACUERDO
AUSTRALIA
Enestedocumento sereproduce elinforme semestral presentado porAustralia, correspondiente
alperíodo comprendido entre el1ºdeenero yel30dejunio de1996.
_______________G/ADP/N/16/AUS
Página 2Miembro informante: AUSTRALIA
INFORME SEMESTRAL SOBRE LASMEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente alperíodo comprendido entre el1ºdeenero yel30dejunio de1996
País/territorio
aduaneroProducto IniciaciónMedidas
provisionales/
determinacionesMedidas definitivas Noseaplican medidas definitivasVolumen
del
comercio
(enmillones
dedólares
australianos)Importaciones
objeto de
dumping
expresadas en
%del
consumo
interno%delvolumen
delcomercio
(delpaís
exportador)
objeto de
investigación#Baseparala
determinación
Derecho
definitivoCompromisos
relativos alos
preciosNo
existe
dumpingNo
existe
dañoDesistimiento Otracausa
FechaFecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Bélgica Resina decloruro
depolivinilo 27.3.96
Ftalato dedioctilo 7.6.96 (S)
Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)
Brasil Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Hilos devitrofibra
fulminantes 9.1.96 (R)15.5.96
(n.a.)
Trietanolamina 12.6.96 (S)
Canadá Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
China, Rep.
Pop.Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Ácidoglifosático 27.3.96
Ftalato dedibutilo 8.5.96 (S)
Peras enlata 14.6.96 (S)
Taipei chino Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)G/ADP/N/16/AUS
Página 31 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Francia Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95(R)21.2.96
(n.a.)
Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)
Ftalato dedioctilo 17.6.96 (S)
Alemania Vendas para
escayolar 17.4.96 (S)
Ftalato dedioctilo 7.6.96 (S)
Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)
Indonesia Vidrio flotado
transparente 12.6.96 (R)
Papel para
copiadora, tamaño
carta 28.6.96 (R)
Italia Tomates enlata 27.3.96 (R)
Japón Resina decloruro
depolivinilo 5.4.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)
Corea Poliestireno
extensible 19.10.95 (R)1.3.96
(n.a.)
Resina decloruro
depolivinilo 5.1.9626.3.96
Resina decloruro
depolivinilo 27.3.96
Ftalato dedioctilo 7.6.96 (S)
Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)
Poliestireno
extensible 19.10.95 (R)1.3.96
(n.a.)
Malasia Lactilato estearílico
desodio 19.4.96G/ADP/N/16/AUS
Página 41 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
México Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Noruega Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Arabia
SauditaResina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Singapur Poliestireno
extensible 19.10.95 (R)1.3.96
(n.a.)
Sudáfrica Papel para
copiadora, tamaño
carta17.4.96
(Rev)
Tableros huecos
parapisos deacceso 24.5.96
Papel para
copiadora, tamaño
carta 28.6.96 (R)
Tailandia Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Ciertos
refrigeradores 23.1.962.5.96
(18-30%)18.500
unidades12% 100% SP
Reino Unido Generadores diesel 12.12.95 12.1.96
Estados
UnidosTiras paracerrar
heridas 20.9.9522.12.95
(200-600%)29.4.96
100/300%
Daño, perosin
nexo causal1,1
(94/95)83,53 100 CV
Resina decloruro
depolivinilo 5.10.95 (R)21.2.96
(n.a.)
Trietanolamina 12.6.96 (S)
Venezuela Ftalato dedioctilo 7.6.96 (S)
Ftalato dedioctilo 12.6.96 (R)G/ADP/N/16/AUS
Página 5
Clave delasbases paraladeterminación
HM Precio enelmercado interno
TM Precio enelmercado deuntercer país(indíquese elpaís)
CV Valor reconstruido
SP Precios cobrados porelmismo productor
OP Precios cobrados porotroproductor
OPT Precios cobrados porotroproductor deuntercer país
OCT Costos deotroproductor deuntercer país
O Otrabase(especifíquese)
OA Información proporcionada porelsolicitante ydebidamente modificada sobre labasedela
información obtenida durante lainvestigación
OE Información proporcionada porelexportador tanto ensudeclaración como durante la
investigación enelextranjero, conlasmodificaciones pertinentes
LDC Trato teniendo encuenta elartículo 15delAcuerdo
* Seformuló unaconclusión preliminar positiva peronosehanaplicado medidas provisionales
enespera deunaconclusión definitiva.
# Invitados apresentar unadeclaración todos losexportadores conocidos. Investigadas todas
lasdeclaraciones recibidas.
+ Amenaza dedañoimportante
- Menos de100.000 dólares australianos
n.d. Nodisponible
CF Información nofacilitada pormotivos deconfidencialidad
1 Porcentaje ocantidad porunidad, según proceda
() Lascifras entreparéntesis delascolumnas 4,5y6indican elmargen dedumping comprobado
ynolacuantía delderecho antidumping pagadero.
n.a. Noseaplica debido alcarácter delainvestigación, porejemplo, examen deunaspecto en
particular como losprecios f.o.b. quenoocasionan daño.
(R) Examen deunamedida existente paradeterminar siesnecesario ajustar susniveles.
(Rev) Examen deunamedida existente paradeterminar sisigue envigor osiesnecesario revocarla.
(S) Examen deunamedida existente confecha devencimiento próxima según lasdisposiciones
de"extinción" paradeterminar siexisten motivos paraseguirla aplicando porotroscinco años.
Peseaquecomo resultado delainvestigación sellegue alaconclusión dequenodeberán
seguirse aplicando lasmedidas masalládeloscinco añosprevistos originalmente, lamedida
encuestión seguirá envigor hasta suvencimiento, independientemente delafecha enquehaya
concluido lainvestigación.G/ADP/N/16/AUS
Página 6
MEDIDAS ANTIDUMPING ENVIGOR
Derechos definitivos vigentes
(al30dejunio de1996)
País/territorio
aduaneroProductoFecha de
imposiciónFecha delúltimo
reexamenFecha deiniciación del
reexamen encurso
Bélgica Ftalato dedioctilo 28.11.91
Vidrio flotado transparente 23.8.95 11.1.95
Brasil Herramientas agrícolas para
labrar latierra 18.7.91
Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Trietanolamina ymezclas 20.2.92
Resmas depapel blanco para
copiadora, tamaño carta 16.2.94
Hilos devitrofibra fulminantes 15.12.94
Canadá Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
China, Rep. Pop.de Peras enlata 21.11.91 27.1.93
Melocotones enlata 20.2.92 27.1.93
Tomates enlata 30.4.92
Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Vidrio flotado transparente 4.11.92 11.1.95
Cubiertos demesa, deplástico,
desechables 13.4.93
Tableros cementantes (de
acero/hormigón) parapisos de
acceso 16.8.95
Taipei Chino Acumuladores deplomo de
repuesto, paraautomóviles 18.7.91 27.1.93
Ftalato dedioctilo 13.5.93 12.6.96
Hilos devitrofibra fulminantes 8.6.94
Finlandia Resmas depapel blanco para
copiadora, tamaño carta 16.2.94
Francia Ftalato dedioctilo 28.11.91
Cerezas escarchadas 9.4.92 15.2.95
Cloruro depolivinilo 23.5.94 4.5.95 5.10.95
Alemania Vendas paraescayolar 24.10.91
Ftalato dedioctilo 28.11.91
Vidrio flotado transparente 4.11.92 15.6.94 11.1.95
Trietanolamina ymezclas 29.4.93
Resmas depapel blanco para
copiadora, tamaño carta 16.2.94
Grecia Melocotones enlata 20.2.92 27.1.93
India Anhídrido ftálico 16.2.94
Indonesia Acumuladores deplomo de
repuesto, paraautomóviles 18.7.91 27.1.93
Vidrio flotado transparente 4.11.92 11.1.95
Irlanda Jamón enlata 13.3.92 15.2.95
Israel Anhídrido ftálico 16.7.92
Italia Ftalato dedibutilo 23.1.92
Ftalato dediisobutil 23.1.92
Cerezas escarchadas 9.4.92 15.2.95
Tomates enlata 21.4.92 19.10.95 27.3.96G/ADP/N/16/AUS
Página 7
País/territorio
aduaneroProductoFecha de
imposiciónFecha delúltimo
reexamenFecha deiniciación del
reexamen encurso
Japón Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Ftalato dedioctilo 13.5.93 12.6.96
Corea Acumuladores deplomo de
repuesto, paraautomóviles 18.7.91 27.1.93
Ftalato dedioctilo 28.11.91 12.6.96
Anhídrido ftálico 16.7.92
Polietileno dealtadensidad 3.9.92 3.5.93
Poliestireno extensible 7.9.95 19.10.95
Homopolímero depolipropileno 29.9.93
Malasia Acumuladores deplomo de
repuesto, paraautomóviles 18.7.91 27.1.93
Aceite decolza 23.12.93 12.5.95
Aceite desoja 23.12.93 12.5.95
Aceite degirasol 23.12.93 12.5.95
Mezcla deaceites vegetales 23.12.93 12.5.95
México Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Trietanolamina ymezclas 29.4.93
Países Bajos Jamón enlata 13.3.92
Noruega Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Filipinas Acumuladores deplomo de
repuesto, paraautomóviles 18.7.91 27.1.93
Vidrio flotado transparente 4.11.92 11.1.95
Arabia Saudita Polietileno dealtadensidad 3.9.92 3.5.93
Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Singapur Polietileno dealtadensidad 3.9.92 3.5.93
Poliestireno extensible 14.5.93 19.10.95
Aceite decolza 23.12.93 12.5.95
Mezcla deaceites vegetales 23.12.93 12.5.95
Aceite desoja 23.12.93 12.5.95
Aceite degirasol 23.12.93 12.5.95
Vidrio flotado transparente 25.8.94
Sudáfrica Tableros cementantes parapisos
deacceso 1.12.93
Resmas depapel blanco para
copiadora, tamaño carta 16.2.94
Tailandia Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Vidrio flotado transparente 4.11.92 11.1.95
Cubiertos demesa, deplástico 14.7.93
Reino Unido Tiras reactivas paradiagnósticos 19.12.91 8.11.94
Anhídrido ftálico 16.2.94
Estados Unidos Tiras reactivas paradiagnósticos 19.12.91 8.11.94
Cloruro depolivinilo 23.5.94 5.10.95
Trietanolamina ymezclas 20.2.92
Trifluralina técnica 28.1.93
Resmas depapel para copiadora,
tamaño carta 16.2.94
Bolsas paraplasma sanguíneo 29.12.95
Venezuela Ftalato dedioctilo 28.11.91 12.6.96G/ADP/N/16/AUS
Página 8
COMPROMISOS ENVIGOR
(al30dejunio de1996)
País/territorio aduanero Producto Fecha delcompromiso
Brasil Resmas depapel paracopiadora, tamaño carta 18.7.94
China, Rep.Pop.de Ftalato dedibutilo 23.1.92
Ftalato dediisobutil 23.1.92
Finlandia Resmas depapel paracopiadora, tamaño carta 3.2.94
Indonesia Resmas depapel paracopiadora, tamaño carta 3.2.94
Anhídrido ftálico 4.2.94
Corea Hilos devitrofibras fulminantes 30.5.94
REVOCACI ÓNDEMEDIDAS ANTIDUMPING
(1ºdeenero a30dejunio de1996)
País/territorio aduanero Producto Fecha derevocación
- - -