ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.773
17dediciembre de1997
DEL COMERCIO
(97-2554)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deSalud Pública, Bienestar Social yDeportes
Seindicará elorganismo oautoridad responsable delatramitación deobservaciones
sobre lanotificación, encasodequesetratedeunorganismo oautoridad diferente:
Servicio nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Carne, carne picada yproductos cárnicos
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Proyecto deDecreto
sobre laLeydemercancías relativo alacarne, lacarne picada ylosproductos cárnicos
(8páginas, eninglés)
6. Descripción delcontenido: ElGobierno neerlandés hadecidido simplificar engran
medida lalegislación sobre losproductos alimenticios. Porconsiguiente, enelproyecto
deDecreto sobre laLeydemercancías relativo alacarne, lacarne picada ylos
productos cárnicos seliberalizan considerablemente lasnormas aplicables, yserevoca
elDecreto sobre lacarne ylosproductos cárnicos (Ley demercancías) de1987.
Además, esteproyecto reserva ciertas indicaciones (¡noobligatorias!) adeterminados
productos cárnicos deconsumo difundido ycontiene disposiciones necesarias para
proteger lasalud pública.
7. Objetivo yrazón deser,incluida, cuando proceda, laíndole delosproblemas urgentes:
Lasmercancías designadas como carne, carne picada, mezcla decarne picada devacuno
ycerdo, filete crudo decarne picada, yladesignación "magra" paralacarne, lacarne
picada ylosproductos cárnicos, tienen paraungran número deconsumidores una
significación arraigada relativa alacomposición delamercancía. Porconsiguiente, en
elproyecto seestipula queesasindicaciones ydesignaciones pueden utilizarse, deser
necesario (¡sin obligación!), sólosilamercancía queasísecalifique responde alas
características queesperan losconsumidores.
Elproyecto deDecreto permite elcomercio detodas lasmercancías queno
plantean riesgos, seacualfuere sucomposición, ynoprescribe lautilización de
designaciones determinadas. Habida cuenta deello,elproyecto nocontiene ninguna
cláusula dereconocimiento mutuo.
./.G/TBT/Notif.97.773
Página 2
8. Documentos pertinentes: Decreto sobre lacarne ylosproductos cárnicos (Ley de
mercancías) de1987
9. Fecha propuesta deadopción ydeentrada envigor: 1ºdejunio de1998
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 23defebrero de1998
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X],odirección, correo
electrónico ynúmero detelefax deotrainstitución: