ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/VAL/W/114
13 de noviembre de 2002
(02-6263)
Comité de Valoración en Aduana Original:  español
PREGUNTAS FORMULADAS A MÉXICO
Se ha recibido de la Misión Permanente de Guatemala la siguiente comunicación, de fecha 4
de noviembre de 2002.
_______________
Deseamos solicitar bajo el punto de agenda de otros asuntos la posibilidad de plantear una
preocupación de Guatemala con respecto a la aplicación de México de las disposiciones del Acuerdo
relativo a la aplicación del Artículo VII del GATT 94. Específicamente, la aplicación por parte de
México de precios estimados o de referencia para algunos productos guatemaltecos.
Conforme el Artículo 144  fracción XIII de la Ley Aduanera de México se indica que
corresponde a la Secretaría  de Hacienda y Crédito Público (cito) “establecer precios estimados para
mercancías que se importen y retenerlas hasta que se presente la garantía a que se refiere el artículo 36
fracción I, inciso e) de esta Ley” (fin de cita.) Esta garantía consiste en un depósito en efectivo en una
cuenta aduanera de garantía.
• Debido a lo anterior Guatemala desea hacer las siguientes preguntas a México:
1. Ha realizado México una reserva para utilizar valores mínimos en virtud del párrafo 2 del
Anexo III del Acuerdo de Valoración en Aduana de la OMC?
2. Ha notificado México a la OMC la legislación aduanera mexicana en la cual se indica que la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público de México puede establecer precios estimados para
mercancías que se importan?
3. Si ha notificado esta legislación, podría México indicar la fecha y número de documento de la
Notificación.
4. En qué criterios México se basa para calcular los precios estimados para mercancías que se
importan?
5. Cómo se calcula el valor corriente establecido por la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público de México?
6. Porqué México no utiliza el valor de transacción para mercancías importadas sujetas a precios
estimados, cuando conforme al Artículo 1 del Acuerdo de Valoración en Aduana de la OMC,
es una obligación de los Miembros utilizar  el valor de transacción como primer método para
determinar el valor en aduana de mercancías importadas?
7. Al desechar México la utilización del valor de transacción para la determinación del valor en
aduana de mercancías importadas el mecanismo de precios estimados se convierte en un valor
mínimo, el cual es oficialmente establecido mediante resoluciones emitidas por la Secretaría
de Hacienda  y Crédito Público.  Cuales serían los elementos que diferencian los valores
mínimos de los “precios estimados” que aplica México?
Finalmente, solicitamos a México circular por escrito las respuestas a estas interrogantes
presentados por mi país. Guatemala se reserva el derecho a regresar a esta cuestión en el momento
que lo crea conveniente. Asimismo, solicitaríamos a México responder lo antes posible a nuestras
preguntas.
__________