ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/20
17 de septiembre de 1998
(98-3554)
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias
ARBITRAJE PREVISTO EN EL PÁRRAFO 5
DEL ARTÍCULO 8 DEL ACUERDO
Invitación a presentar candidaturas para su inclusión
en la lista indicativa de árbitros
Nota del Presidente
Los Miembros recordarán que en el párrafo 13 del procedimiento para el arbitraje previsto en
el párrafo 5 del artículo 8 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias (G/SCM/19)
se estipula que la Secretaría mantendrá una lista indicativa de personas calificadas de la cual podrán
elegirse los árbitros. La lista se basará en las candidaturas presentadas por las delegaciones y
aprobadas por el Comité.  En esta lista figurarán los antecedentes y títulos de aptitud, académicos y/o
profesionales, de cada persona.  Los Miembros recordarán también que en el párrafo 12 delprocedimiento se reseñan las aptitudes que deben reunir los árbitros, a saber que "éstos se elegirán
entre las personas que tengan la competencia jurídica, económica, financiera o técnica pertinente,
incluida la competencia en el Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, con respecto a
la cuestión remitida al órgano arbitral."
Se invita a todo Miembro que desee presentar la candidatura de una persona para su inclusión
en la lista indicativa a que envíe el curriculum vitae del candidato a la Secretaría (Sr. Jesse Kreier).
En cada curriculum vitae deberá figurar la información pertinente relativa a los títulos de aptitud delcandidato y los datos actualizados para ponerse en contacto con el candidato.  Según se reciban las
candidaturas se distribuirán listas de los candidatos a los Miembros, que podrán obtener copia de los
curricula vitae dirigiéndose a la Secretaría. Las candidaturas se examinarán en las reuniones
ordinarias del Comité.
Las candidaturas recibidas no más tarde del 7 de octubre de 1998 se incluirán en una lista
que el Comité examinará en su reunión ordinaria de los días 2 y 3 de noviembre.
__________