OFFICE(01)/58
27 juin 2001
01-3209 ./.ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
OMC
Genève
Avis de vacance n° 440
Le Secrétariat de l'OMC désire pourvoir un poste de conseiller à la Division des affaires
juridiques.  Toutes les personnes qualifiées, sans distinction de sexe, sont invitées à présenter leur
candidature.  Les fonctionnaires du Secrétariat que ce poste intéresserait sont également invités à
présenter leur candidature.
TITRE ET CLASSE: Conseiller – Classe 91
TRAITEMENT DE DÉPART: Environ 113 800 francs suisses net par an
AUTRES CONDITIONS: Conforméme nt au Statut du personnel et au Statut du Régime
des pensions de l'OMC.
Les fonctionnaires qui ne sont pas recrutés sur le plan local
bénéficient d'un ensemble de prestations liées à l'expatriation.
NATURE DE L'ENGAGEMENT: Engagement de durée déterminée (deux ans, avec possibilité
de prolongation).
FONCTIONS GÉNÉRALES: Sous la supervision du Directeur de la Division, le titulaire
aidera à l'exécution des tâches confiées à la Division des
affaires juridiques qui consistent, entre autres choses, à:
a) donner des avis aux délégués, aux groupes spéciaux
chargés du règlement des différends et aux membres
du personnel sur des questions et des précédents
juridiques en rapport avec l'OMC et les accords
négociés sous ses auspices;
b) assurer le secrétariat des réunions des groupes
spéciaux et des groupes de travail;
c) élaborer des études sur des questions juridiques;
d) fournir une assistance technique et dispenser une
formation en ce qui concerne les Accords de l'OMC, ycompris les procédures de règlement des différends de
l'OMC;
e) préparer les publications de l'OMC dont la Division
est responsable, y compris l'Index analytique, les
Rapports sur le règlement des différends et les
documents indiquant le stade où en sont les différends
soumis à l'OMC.
                                                     
1 Le poste peut être offert à une classe inférieure si le candidat retenu n'a pas toutes les qualifications
requises.OFFICE(01)/58
Page 2
QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme supérieur en droit et études en droit commercial
international et en droit international public;  au moins huit ans
d'expérience professionnelle dans le domaine considéré.
Connaissance approfondie des questions juridiques et
économiques se rapportant à l'OMC, et si possible bonne
connaissance de l'Accord sur les aspects des droits depropriété intellectuelle qui touchent au commerce;  aptitude à
travailler de façon indépendante et à coopérer avec d'autres
dans un cadre international varié.
LANGUES: Excellente connaissa nce de l'anglais et aptitude à rédiger avec
exactitude, concision et rapidité.  La connaissance du français
ou de l'espagnol serait un atout.
CANDIDATURES
2: Une candidature formelle doit être adressée par courrier ou par
fax à l'adresse suivante:
Directeur, Division de l'administration et des services
généraux
(Section des ressources humaines)
OMCCentre William Rappard
154, rue de Lausanne
1211 Genève 21
Suisse
Fax:  +41-22-739 57 72Les formulaires dûment remplis doivent être envoyés à
l'adresse susmentionnée.
Tous les candidats recevront une réponse, mais un certain
délai est à prévoir.  Seules les candidatures de personnes
possédant les qualifications requises seront prises enconsidération.
DATE LIMITE POUR
LE DÉPÔT DES
CANDIDATURES: 22 août 2001
                                                     
2 Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants d'États Membres de l'OMC.