ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.734
3dediciembre de1997
DEL COMERCIO
(97-5303)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: JAPÓN
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deSalud yBienestar
Seindicará elorganismo oautoridad responsable delatramitación deobservaciones
sobre lanotificación, encasodequesetratedeunorganismo oautoridad diferente:
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Productos alimenticios destinados apacientes, encasos enqueno
existen normas establecidas deautorización enrelación conregímenes alimentarios
especiales
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Establecimiento de
losrequisitos deautorización deletiquetado deproductos alimenticios destinados a
pacientes (9páginas, eninglés)
6. Descripción delcontenido: Establecer losrequisitos delospermisos paralosproductos
alimenticios destinados apacientes, encasos enquenoexisten normas establecidas de
autorización deletiquetado
7. Objetivo yrazón deser,incluida, cuando proceda, laíndole delosproblemas urgentes:
Facilitar alconsumidor información correcta sobre losproductos alimenticios destinados
aregímenes alimentarios especiales
8. Documentos pertinentes: Laleybásica eslaLeydemejora delanutrición. Unavez
adoptada, estanorma sepublicará en"KAMPO" (Boletín Oficial delEstado).
./.G/TBT/Notif.97.734
Página 2
9. Fecha propuesta deadopción yentrada envigor: Loantes posible traselperíodo de
presentación deobservaciones
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 9deenero de1998
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X],odirección, correo
electrónico ynúmero detelefax deotrainstitución: