ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/MA/W/48
16 de junio de 2003
(03-3147)
Comité de Acceso a los Mercados Original:  inglés
DIFUSIÓN DE LA BASE INTEGRADA DE DATOS (BID) Y DE LA BASE
DE DATOS DE LISTAS ARANCELARIAS REFUNDIDAS (LAR)
Comunicación de la OITP
Se ha recibido de la Oficina Internacional de los Textiles y las Prendas de Vestir (OITP) la
siguiente comunicación, de fecha 27 de mayo de 2003.
_______________
1. De conformidad con el párrafo 5 del documento G/MA/115 del Comité, relativo a la difusión
de la Base Integrada de Datos (BID) y de la Base de Datos de Listas Arancelarias Refundidas (LAR),
tengo el honor de solicitar acceso a estas bases de datos para la Oficina Internacional de los Textiles y
las Prendas de Vestir (OITP).
2. Como saben los miembros del Comité, la OITP tiene la condición de observador en el Comité
de Acceso a los Mercados, así como en el Consejo del Comercio de Mercancías.  En su calidad de
organización intergubernamental de países y economías en desarrollo exportadores de textiles y
prendas de vestir, la OITP presta ayuda a sus miembros para que puedan participar efectivamente en
los foros internacionales pertinentes, incluida la OMC.  Sus miembros son también Miembros u
observadores de la OMC.
3. Me complace añadir que la OITP acepta las condiciones de utilización y publicación de la
información de la BID y la Base de Datos LAR expuestas en el documento G/MA/115.
4. Confiamos en que el acceso en línea a las bases de datos, al CD-ROM de la BID y al
CD-ROM de la LAR mejorará la capacidad analítica de la OITP y, en consecuencia, contribuirá a una
participación más efectiva de sus miembros, incluso en las negociaciones actuales en el marco del
Programa de Doha para el Desarrollo.
5. Le ruego tenga a bien transmitir esta solicitud al Comité de Acceso a los Mercados, para su
aceptación.
__________