. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.00/22
13 de enero de 2000
(00-0128)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica: NORUEGA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:
Dirección de Asuntos Marítimos de Noruega
P.O. Box 8123 Dep.N 0032 Oslo
Noruega
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones
sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [ X], 5.7.1 [     ], o en
virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Equipo e instalaciones de soldadura con gas a bordo de todos los
buques.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Reglamento Nº … de
…, sobre el equipo, etc., de soldadura con acetileno y oxígeno (8 páginas, disponible en
noruego e inglés)
6. Descripción del contenido:   El proyecto de reglamento es una versión modificada y
actualizada del reglamento vigente sobre el equipo y las instalaciones de soldadura con gas.
Otros países, así como el Germanischer Lloyd, tienen reglamentos similares. No existen
reglamentaciones internacionales sobre el equipo y las instalaciones de soldadura.
Todos los buques en los que se instalen equipos de soldadura con gas a partir de la fecha de
entrada en vigor del proyecto de reglamento deberán cumplir las prescripciones
(del reglamento).  Los buques que ya posean estas instalaciones deberán cumplir las nuevas
prescripciones cuando cambien los equipos o instalaciones existentes.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
El proyecto de reglamento, al igual que los reglamentos anteriores, se relaciona con
aspectos de la seguridad. El equipo de soldadura con gas presenta un riesgo de explosión y
está por lo tanto sometido a una reglamentación especial sobre el equipo y las instalaciones.
8. Documentos pertinentes:   Reglamento Nº 2, de 21 de marzo de 1977, sobre el equipo, etc.,
de soldadura con acetileno y oxígeno en los buques, incluidos los buques para usosespeciales.G/TBT/Notif.00/22
Página 2
9. Fecha propuesta de adopción:   1º de abril de 2000
Fecha propuesta de entrada en vigor:
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:           
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [    ], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:
Norwegian Maritime Directorate
P.O. Box 8123 Dep.
N 0032 Oslo
Noruega