ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/INF/65
19 août 2003
(03-4300)
NOTE DU SECRÉTARIAT
Conformément aux lignes directrices pour les arrangements concernant les relations avec les
organisations non gouvernementales (WT/L/162) et dans le contexte des récentes initiatives du
Directeur général en vue d'accroître la transparence et de renforcer le dialogue avec les ONG, la liste
(en anglais) des notes d'information émanant d'ONG reçues par le Secrétariat est distribuée auxMembres pour information.
Les délégations intéressées qui désirent examiner de près ces documents sont priées de
prendre contact avec Mme Susan Barbier, tél. 5677 à la Division des relations extérieures.
Les notes d'information émanant d'ONG dont la liste suit ont été reçues avant le 18 août 2003.
Evian Group Eleventh Hour Appeal for Cancún
(English only – also available electronically)Evian Group - Switzerland
Expanding WTO Rules? Should there be WTO
rules on competition, investment, trade
facilitation and transparency in governmentprocurement
(English only)Federal Trust – United Kingdom
FTA Position on the 5th WTO Ministerial
Conference in Cancún
(English only – also available electronically)Foreign Trade Association - Belgium
Position on the 5th WTO Ministerial Conference
in Cancún
(English and French – also available
electronically)French International Solidarity and
Environmental Protection Organizations - France
"The WTO Process" – The Road to Cancún(English only – also available electronically)Group of Fifteen, Federation of Chambers of
Commerce, Industry and Services - Egypt
Letter to Chair, Council for TRIPS and Paper"Further views on cross border compulsorylicensing"
(English only – also available electronically)International Chamber of Commerce - France
The Role of WTO in the Fight Against Poverty
(English only)International Protection - Austria
Urgent Recommendation Towards the WTO
Cancún Ministerial Conference and Beyond
(English only – also available electronically)Nippon Keidanren - Japan
__________