ORGANIZACI ÓNMUNDIAL IP/N/5/PAN/2
29deabrilde1998
DEL COMERCIO(98-1724)
Original: español Consejo delosAspectos delosDerechos dePropiedad
Intelectual relacionados conelComercio
NOTIFICACIONES DECONFORMIDAD CON LASDISPOSICIONES
DEL ANEXO DEL CONVENIO DEBERNA INCORPORADAS
ALACUERDO SOBRE LOSADPIC
Panamá
Mediante unacomunicación desuMisión Permanente, defecha 4demarzo de1998, sehan
recibido lassiguientes notificaciones dePanamá.
_______________
Notificación deconformidad conelartículo Irelativa
alosartículos IIyIIIdelanexo
Deconformidad conlodispuesto enelpárrafo 1delartículo 9delAcuerdo sobre losAspectos
delosDerechos dePropiedad Intelectual relacionados conelComercio, laRepública dePanamá notifica
quehaceusodelafacultad prevista enelartículo Idelanexo delConvenio deBerna, incluyendo aquellas
facultades aquesehacereferencia enlosartículos IIyIIIdelcitado anexo, consistente enaplicar un
régimen delicencias obligatorias paralastraducciones yreproducciones deobras publicadas enforma
deedición impresa ocualquier forma análoga dereproducción.
Notificación deconformidad conelpárrafo 2)delartículo IVdelanexo
Deconformidad conlodispuesto enelpárrafo 1delartículo 9delAcuerdo sobre losAspectos
delosDerechos dePropiedad Intelectual relacionados conelComercio, laRepública dePanamá notifica
quehaceusodelafacultad prevista enelpárrafo 2)delartículo IVdelanexo delConvenio deBerna
paralaProtección delasObras Literarias yArtísticas, yentalsentido hadesignado alaDirección
Nacional deDerecho deAutor, autoridad nacional competente enmateria dederecho deautoryderechos
conexos paraqueejerza lafunción deservir como centro deinformación alosefectos delaobtención
delaslicencias obligatorias.
__________