ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.451
22deseptiembre de1997
DEL COMERCIO
(97-3840)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deAsuntos Económicos
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :Servicio
nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Tanques debuques
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Reglamento dePesos
yMedidas sobre Tanques deBuques
6. Descripción delcontenido: Elcapítulo 1presenta lasdisposiciones básicas deeste
Reglamento: lasdefiniciones pertinentes, laestipulación dequelasdisposiciones deben
tenerse encuenta enlainspección, reinspección ypruebas, deconformidad conel
párrafo 1delartículo 16delaLeydePesos yMedidas, asícomo enlasupervisión.
Este capítulo incluye también unaexención dehomologación para lostanques de
buques. Elcapítulo 2enumera lasdisposiciones técnicas porlasquesedeclaran
válidos losanexos delReglamento dePesos yMedidas sobre Tanques deBuques dela
Comunidad Económica Europea. Elcapítulo 3recoge disposiciones transitorias y
finales.
7. Objetivo yrazón deser: Lasrestricciones cuantitativas delasimportaciones yotras
medidas deefecto similar quepueda establecer esteproyecto deReglamento se
justifican para defender losintereses delosconsumidores ylalealtad enlos
intercambios comerciales. Sehaañadido unacláusula demutuo reconocimiento
(apartado adelartículo 2)enfavor delosproductos deotros Estados delEspacio
Económico Europeo quecumplan losrequisitos establecidos enelpaísdeorigen.
./.G/TBT/Notif.97.451
Página 2
8. Documentos pertinentes:
- Reglamento original dePesos yMedidas sobre Tanques deBuques (Boletín
Oficial Nº81de1989); y
- Reglamento dePesos yMedidas sobre Tanques deBuques delaComunidad
Económica Europea yanexos deesteReglamento.
9. Fecha propuesta deadopción: 26deoctubre de1997
Fecha propuesta deentrada envigor: 27deoctubre de1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 25deoctubre de1997
LosPaíses Bajos procederán alaaplicación delamedida propuesta transcurridos
45díassidurante eseplazo noserecibe delosdemás Miembros ninguna observación
nipetición deprórroga.
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: