ORGANISATION MONDIALE WT/DS75/6
15septembre 1997
DUCOMMERCE(97-3699)
Original: anglais
COREE -TAXES SUR LESBOISSONS ALCOOLIQUES
Demande d'établissement d'ungroupe spécial présentée
parlesCommunautés européennes
Lacommunicationci-après,datéedu10septembre1997,adresséeparlaDélégationpermanente
delaCommission européenne auPrésident del'Organe derèglement desdifférends, estdistribuée
àlademande decettedélégation.
_______________
Le9avril1997, lesCommunautés européennes ontdemandé l'ouverture deconsultations avec
laCorée conformément àl'article 4duMémorandum d'accord surlesrègles etprocédures régissant
lerèglement desdifférends etàl'article XXII:1 del'Accord général surlestarifs douaniers etle
commerce de1994(GATT de1994) ausujetdestaxesintérieures appliquées parlaCorée auxboissons
alcooliques delaposition 2208 duSHenvertu delaLoirelative àlataxesurlesalcools etdelaLoi
relative àlataxescolaire (WT/DS75/1).
LesCommunautés européennes etlaCorée ontprocédé àdesconsultations àGenève le
29mai1997 afindeparvenir àunesolution mutuellement satisfaisante. Cesconsultations n'ont
malheureusement paspermis derégler ledifférend.
LesCommunautéseuropéennesdemandentqu'ungroupespécialsoitétabliàlaprochaineréunion
del'Organe derèglement desdifférends (ORD) conformément àl'article 6duMémorandum d'accord
surlerèglement desdifférends etàl'article XXIII:2 duGATT de1994.
LesCommunautés européennes affirment quelaCorée, enaccordant, parlaLoirelative à
lataxesurlesalcools etlaLoirelative àlataxescolaire, untraitement fiscal préférentiel ausojupar
rapport àcertaines boissons alcooliques delaposition 2208duSH,aagidemanière incompatible avec
l'article III:2duGATT de1994, annulant oucompromettant ainsilesavantages résultant pourles
Communautés européennes duGATT de1994.
LesCommunautéseuropéennesdemandentquelegroupespécialsoitdotédumandattypeindiqué
àl'article 7duMémorandum d'accord surlerèglement desdifférends.