ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOIP/N/3/Rev.3/Add.2
4 de febrero de 1999
(99-0420)
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el Comercio
NOTIFICACIÓN DE LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE
CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 69 DEL ACUERDO
Nota de la Secretaría
Addendum
En su reunión del 21 de septiembre de 1995, el Consejo de los ADPIC acordó que se invitara a
todo Miembro a notificar, a más tardar el 1º de enero de 1996, la información relativa al servicio de
información, o a cada uno de los servicios de información, que hubiera establecido a efectos del
artículo 69 del Acuerdo, en particular el nombre, la dirección, los números de teléfono y telefax y,
llegado el caso, la referencia del correo electrónico, de la autoridad de que se trate, incluido, cuando sea
pertinente, el nombre de un funcionario al que  dirigirse en cada servicio de información.
En la presente adición se incluyen el servic io de información notificado por Maldivas, así como
la información actualizada concerniente a los servicios de información del Brasil, del Reino Unido y de
Venezuela.
_______________
BRASIL
Servicio de información principal
Divisão de Política Comercial - DPC
(Trade Policy Division)
Ministério das Relações Exteriores
Anexo I - Sala 536 - 5 ° andar
70170-900 Brasília-DF
Teléfono: +55 61 411 64 11-13
Telefax: +55 61 226 60 79
+55 61 223 73 62
Funcionario encargado: Ministro Piragibe TarragôIP/N/3/Rev.3/Add.2
Página 2
MALDIVAS
Ministry of Trade and Industries
Ghaazee Building
Ameeru Ahmed Magu
Malé 20-05
Teléfono: +960 32 36 68
+960 32 52 05
Telefax: +960 32 38 40
Correo electrónico: trademin@dhivehinct.net.mv
REINO UNIDO
Mr. Karl Whitfield
Intellectual Property Policy Directorate
The Patent OfficeCardiff Road
Newport
Gwent   NP9 1RH
Teléfono: +44 1 633 814 734
Telefax: +44 1 633 814 504
VENEZUELA
1. Ministerio de Industria y Comercio (MIC)
Sr. Freddy Yépez
Director General Sectorial de Plan ificación Estratégica e Inversiones
Avenida Libertador
Centro Comercial Los Cedros - Pent House
Urbanización FloridaCaracas 1050
Teléfono: +58 2 761 89 85
+58 2 762 56 60
Telefax: +58 2 762 56 60
+58 2 761 89 85
2. Servicio Autónomo de la Propiedad Intelectual (SAPI)
Dr. Francisco Astudillo
Director General Sectorial
Centro Simón Bolívar, Torre Sur, Piso 7
Apartado Postal 1844El Silencio
Caracas 1010
Teléfono: +58 2 481 30 63
+58 2 481 12 45+58 2 483 24 77
Telefax: +58 2 483 13 91IP/N/3/Rev.3/Add.2
Página 3
El nuevo Servicio Autónomo de la Propiedad Intelect ual (SAPI) depende del Ministerio de Industria y
Comercio de Venezuela, y sustituye al Instituto de Comercio Exterior, al Servicio Autónomo de la
Propiedad Industrial y a la Dirección Nacion al de Derecho de Autor notificados en 1996.
__________