ORGANISATION MONDIALE G/SPS/GEN/69
18mars 1998
DUCOMMERCE(98-1083)
Original: anglais Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
ASSISTANCE ETCOOPERATION TECHNIQUES
LISTE D'EXPERTS ENMATIERE D'ANALYSE DESRISQUES
Communication delaCommunauté européenne à
laréunion des12et13mars 1998
1. Conformément àl'article 9del'Accord SPS, lesMembres devraient faciliter l'octroi d'une
assistance technique àd'autres Membres, enparticulier auxpaysendéveloppement Membres, afin
depermettre auxpaysvisésdes'adapter etdeseconformer auxmesures sanitaires ouphytosanitaires
nécessaires pourarriver auniveau approprié deprotection sanitaire ouphytosanitaire surleursmarchés
d'exportation.
2. L'analyse desrisques etlesconcepts quis'yrattachent (telsquel'évaluation desrisques et
lagestiondesrisques)apparaissentcommedesnotionscomplexes,notammentauxpaysendéveloppement
Membres, etilsemble bienquelesconnaissances pratiques danscedomaine soient insuffisantes. En
conséquence, uncertain nombre depaysendéveloppement Membres ontdemandé auComité SPS
delesaider àrenforcer leurscompétences techniques dansdesdomaines spécifiques del'analyse des
risques.
3. LaCommunauté européenne aétabli unelisted'experts enmatière d'analyse desrisques, qui
pourraient aider leSecrétariat SPSàorganiser desséminaires ayant pourbutdefournir auxMembres
uneassistance technique, quileurpermettra des'acquitter deleurs obligations etdetirerpartides
avantages offerts parl'Accord SPS.G/SPS/GEN/69
Page2
Dr.Riitta Maijala
Ministry ofAgriculture andForestry
Veterinary andFood Department
P.O. Box232(Kluuvikatu 4A)
00171 Helsinki, Finlande
Téléfax: 358.9.393.18.11
Téléphone: 358.9.393.101Agents pathogènes d'origine alimentaire
etmaladies animales
Armando Carvalho Louza
Unidade deInvestiga çaoeServiçosdeEpidemiologia
Economica (UISEE)
Departamento deTecnologia eSanidade Animal
Faculdade deMedicina Veterinaria
RuaGomes Freire
1100 Lisboa, Portugal
Téléfax: 351.1.353.30.88
Téléphone: 351.1.314.20.23 ou351.1.352.49.10Santé animale etsanté publique
Almeida Virgilio DaSilva
Veterinary Epidemiology &Economics Research Unit
Veterinary Faculty
RuaGomes Freire
1100 Lisboa, Portugal
Téléfax: 351.1.30.88
Téléphone: 351.314.20.23Santé animale etsanté publique
Yolanda Maria Vaz
F.M. veterinaria
ruaGomes Freire
1199 Lisboa Codex, Portugal
Dr.Karl C.Schöpf
Bundesanstalt fürvet.med. UntersuchungenLanger
Weg 27
6020 Innsbruck, Autriche
Téléfax: 00.43.512.39.45.18
Téléphone: 00.43.512.34.87.90Santé animale (maladies tropicales)
Dr.InesBlanco Perez
Ministerio deSanidad yConsumo
Direccion General deSalud Publica
Dr.Oscar Hernandez Prado
Paese delPrado, 18-20
28014 Madrid, Espagne
Téléfax: 00.341.596.62.047
Téléphone: 00.341.596.62.038/4041Santé publique (système HACCP)G/SPS/GEN/69
Page3
Alan Pemberton
Richard Baker
Claire Sansford
Alan MacLeod
Ministry ofAgriculture, Fisheries andFood
Central Science Laboratory
Sand Hutton
York YO41LZ,Royaume-Uni
Téléfax: 00.44.0190.4412000
Téléphone: 00.44.190.44.62.111Santé végétale
Naomi Rees
Ministry ofAgriculture, Fisheries andFood
Ergon House, c/oNobel House,
17Smith Square, SW1P 3JR,
London, Royaume-Uni
Téléfax: 00.44.171 238.53.37
Téléphone: 00.44.171.238.60.00Santé publique
Prof. Vincenzo Caporale
Directeur del'Istituto Zooprofilattico Sperimentale
dell’Abruzzo edelMolise
Teramo, ItalieSanté animale etsanté publique
Dispositions générales SPS
IvaVagsholm
Epidemiologist andHead oftheZoonosis Centre,
National Veterinary Institute
Sveddvägen 6A
Box7039, S75007
Uppsala 75652,Suède
Téléfax: 00.46.18.67.44.45
Téléphone: 00.46.18.32.18.86Santé animale
Dr.Jens-Georg Unger
Biological Research Centre forAgriculture andForestry
Office forEconomic andLegal Affairs inPlant Protection
Messeweg 11/12
38104 Braunscweig, Allemagne
Téléfax: 00.49.531.299.30.07
Téléphone: 00.49.531.299.33.70Santé végétale
J.H.G. Goebbels
Staatstoezicht opdeVolksgezondheid
Postbus 5406
2280 HKRijswijk, Autriche
Téléfax: 00.31.70.340.70.80
Téléphone: 00.31.70.340.70.63Santé publiqueG/SPS/GEN/69
Page4
Dr.Marion Wooldridge
Head, Department ofRisk Research
New Haw, Addlestone
Surrey KT15 3NB, Royaume-Uni
Téléfax: 00.44.1.932.357.445
Téléphone: 00.44.1.932.357.834Santé animale etsanté publique
Rijckert vanderFlier
Ministry ofAgriculture, Nature Mangement andFisheries
Department ofEnvironment Quality andHealth
P.O. Box20401
2500 EKTheHague, Pays-Bas
Téléfax: 0031.70/3785123
Téléphone: 00.31.70.3786141Santé animale etsanté publique
Politiques générales SPS
Marc Cornelis
Head, Residue Unit
Ministry ofPublic Health
Insitute ofVeterinary Inspection
Wetstraat 56
1040 Brussels, Belgique
Téléfax: 0032.2.28.70.200
Téléphone: 0032.2.28.70.253Santé publique (résidus)
JoseLuis Perez Gil
Pintores 28,4A.-10003 Caceres
PlusUltra, 9,11, 3D.21001 Huelva, Espagne
Téléphone: 927.24.61.83/909.05.12.89Santé publique
Prof. J.L. Jouve
Service delaqualité alimentaire etdesactions vétérinaires
etphytosanitaires
251, ruedeVaugirard
75732 Paris Cedex 15,France
Téléfax: 00.33.1.49.55.44.62
Téléphone: 00.33.1.49.55.81.20Santé publique
Prof. Barbara Dufour
(voir adresse ci-dessus)Santé animale
Dr.J-MBournigal
Ministère del’agriculture etdelapêche
Direction générale del’alimentation
251, ruedeVaugirard
75732 Paris cedex 15,France
Téléfax: 0033.1.49554462
Téléphone: 0033.1.49558120Santé animale etsanté publique
Dispositions générales SPSG/SPS/GEN/69
Page5
Dr.I.Chmitelin
Ministère del’agriculture etdelapêche
Direction générale del’alimentation
251, ruedeVaugirard
75732 Paris cedex 15,France
Téléfax: 0033.1.49554462
Téléphone: 0033.1.49558486Santé animale etsanté publique
Dispositions générales SPS
IbGeltzer Dinesen
Head ofDept.
Department ofPlant Pathology,
TheDanish Plant Directorate
Holbergsgade 2
1057 Copenhagen, Danemark
Téléfax: 33.14.50.42
Téléphone: 33.92.33.01Santé végétale
IbKnudsen
Executive Director
Institute ofToxicology,
Danish Veterinary andFood Administration,
Ministry ofFood, Agriculture andFisheries, Denmark
Holbergsgade 2
1057 Copenhagen, DanemarkSanté animale etsanté publique
(toxicologie etpharmacologie)
OleLadefoged
Ministry ofFood, Agriculture andFisheries
Holbergade 2
Kobenhavn K,Danemark
Téléphone: 33.92.33.01Santé publique (toxicologie et
pharmacologie)
John Larsen
Head ofDivision
Insitute ofFood Safety andToxicology
Danish Veterinary andFood Administration
Ministry ofFood, Agriculture andFisheries
19Morkhoj Bygade DK2860 Soborg, DanemarkSanté publique (toxicologie et
pharmacologie)
__________