ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/2/Add.22
26denoviembre de1996
DEL COMERCIO(96-5007)
Original: francés Comité deObstáculos Técnicos alComercio
APLICACI ÓNYADMINISTRACI ÓNDEL ACUERDO SOBRE
OBST ÁCULOS TÉCNICOS ALCOMERCIO
Seharecibido delaDelegación deTúnez lasiguiente comunicación, presentada envirtud del
párrafo 2delartículo 15delAcuerdo.
_______________
1. ElAcuerdo porelqueseestablece laOMC hasidoratificado porTúnez envirtud delaLey
Nº95-6, de23deenero de1995. Enconsecuencia, yenaplicación delartículo 36delaConstitución,
elAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio tienecarácter vinculante paraTúnez.
2. LosproyectosdenormassepublicanenelBoletínOficialdelInstitutoNacionaldeNormalización
yPropiedad Industrial (INNORPI). Losreglamentos técnicos, procedimientos deevaluación dela
conformidad ynormas obligatorias sepublican enelDiario Oficial delaRepública deTúnez.
3. Losservicios deinformación aqueserefieren lospárrafos 1y3delartículo 10delAcuerdo
sehannotificado alComité deObstáculos Técnicos alComercio.
Institut National delaNormalisation etdelaPropriété Industrielle
(Instituto Nacional deNormalización yPropiedad Industrial)
INNORPI
B.P.23
1012 Tunis leBelvédère
RueIbnElJazar 10bis
LaFayette
Túnez
Teléfono: +(2161)785922
Télex: 13602INORPI TN
4. ElMinisterio deComercio (Dirección General deCooperación Económica yComercial) es
laautoridad central encargada delasnotificaciones quedeben presentarse envirtud delosAcuerdos
delaOMC ydelAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio.
Ministère duCommerce (Direction Générale delaCoopération Economique etCommerciale)
(Ministerio deComercio)
(Dirección General deCooperación Económica yComercial)
Avenue Khéreddine Pacha
1002 Túnez
Teléfono: (216-1) 893784
785634
Telefax: (216-1) 781324
./.G/TBT/2/Add.22
Página 2
Atalefecto,elMinisteriopresidelaSecretaríaNacionalencargadadelasrelacionesconlaOMC,
queestácompuesta derepresentantes detodos losdepartamentos ministeriales. Lasdisposiciones
adoptadas conmiras alaaplicación delAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio secomunican
alMinisterio deComercio porconducto delaSecretaría Nacional quees,como sehaindicado supra ,
laautoridad central enmateria denotificaciones.