 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS315/2 
8 de octubre de 2004 
 
 (04-4215) 
 Original:   inglés 
  
 
COMUNIDADES EUROPEAS - DETERMINADAS CUESTIONES ADUANERAS  
 
Solicitud de asociación a las consultas 
 
 
Comunicación de Australia 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 6 de oc tubre de 2004, dirigida por la delegación de 
Australia a la delegación de las Comunidades Europe as, a la delegación de los Estados Unidos y a la 
Presidenta del Órgano de Solución de Diferencias, se  distribuye de conformidad con el párrafo 11 del 
artículo 4 del ESD. 
 
_______________ 
 
  Me remito a la "Solicitud de celebración de consultas presentada por los Estados Unidos" con 
respecto a determinadas cuestiones aduaneras de las Comunidades Europeas, formulada el 21 de 
septiembre de 2004 de conformidad con los artículos 1 y 4 del  Entendimiento relativo a las normas y 
procedimientos por los que se rige la solución de diferencias  (ESD) y el párrafo 1 del  artículo XXII 
del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 , que se distribuyó a los 
Miembros el 27 de septiembre de 2004 (véase el documento WT/DS315/1). 
 
 Las Comunidades Europeas son un importante mercado de exportación para Australia.  
En consecuencia, Australia tiene un interés comercia l sustancial en las consultas solicitadas por los 
Estados Unidos.  Australia notifica por la presente, de conformidad con el pá rrafo 11 del artículo 4 
del ESD, su deseo de que se le asocie a las consu ltas entre los Estados Unidos y las Comunidades 
Europeas. 
 
 Australia espera con interés su respuesta a la presente solicitud. 
__________ 
 
 