./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/10.7/N/25
19 de julio de 1999
(99-2970)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Acuerdo alcanzado por un Miembro con otro país o países acerca de cuestiones
relacionadas con reglamentos técnicos, normas o procedimientos
de evaluación de la conformidad
El párrafo 7 del artículo 10 del Acuerdo dispone lo siguiente:  "En cada caso en que un
Miembro llegue con algún otro país o países a un acuerdo acerca de cuestiones relacionadas con
reglamentos técnicos, normas o procedimientos de evaluación de la conformidad que puedan tener un
efecto significativo en el comercio, por lo menos uno de los Miembros parte en el acuerdo notificarápor conducto de la Secretaría a los demás Miembros los productos abarcados por el acuerdo y
acompañará a esa notificación una breve descripción de éste."  Se ha recibido la siguiente notificación
presentada de conformidad con el párrafo 7 del artículo 10.
1. Miembro que notifica:  AUSTRALIA
2. Título del Acuerdo bilateral o plurilateral:  Acuerdo de Reconocimiento Mutuo sobre
Evaluación de la Conformidad, Certificados y Marcas entre Australia y la República de
Islandia, el Principado de Liechte nstein y el Reino de Noruega.
3. Partes en el Acuerdo:  Aust ralia, la República de Islandia, el Principado de Liechtenstein y el
Reino de Noruega
4. Fecha de entrada en vigor del Acuerdo:  No antes del 1º de noviembre de 1999
5. Productos abarcados (partida del SA o de la N CCA cuando corresponda;  en otro caso partida
del arancel nacional):  Productos de la industria del automóvil, compatibilidad
electromagnética, aparatos de medicina, productos farmacéuticos (buenas prácticas de
fabricación), equipos terminales de telecomuni caciones, equipos eléctricos de bajo voltaje,
maquinaria, y equipos de presi ón procedentes de los países que son partes en el Acuerdo.
6. Materia abarcada por el Acuerdo (reglamento s técnicos, normas o procedimientos para la
evaluación de la conformidad):  Evaluación de la conformidad.
7. Breve descripción del Acuerdo:  Las partes reconocerán mutuamente los resultados de las
actividades de evaluación de la conformidad requeridas para el acceso a los mercados del
territorio de las partes para los siguientes sectores reglamentados de productos:  productos dela industria del automóvil, compatibilidad elec tromagnética, aparatos de medicina, productos
farmacéuticos (buenas prácticas de fabricaci ón), equipos terminales de telecomunicaciones,
equipos eléctricos de bajo voltaje , maquinaria, y equipos de presión.G/TBT/10.7/N/25
Página 2
8. Puede obtenerse más información en:
Technical end Regulatory Barriers to Trade Section
Business Environment Branch
Business Competitiveness and Development Division
Department of Industry Science and ResourcesGPO Box 9839
Canberra 2600, AUSTRALIA
Internet:  http://www.isr.gov.au/industry/tbt/mra/
Correo electrónico:  tbt@isr.gov.au