 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS141/6 
1º de diciembre de 2000 
 (00-5286) 
 Original:   inglés 
  
 
COMUNIDADES EUROPEAS - DERECHOS ANTIDUMPING SOBRE LAS 
IMPORTACIONES DE ROPA DE CAMA DE ALGODÓN 
ORIGINARIAS DE LA INDIA 
Notificación de la apelación de las Co munidades Europeas de conformidad con 
 
el párrafo 4 del artículo 16 del Entendimiento relativo a las normas y  
procedimientos por los que se rige la solución de diferencias (ESD ) 
 Se distribuye a los Miembros la siguiente no tificación, de fecha 1º de diciembre de 2000, 
enviada por la Delegación Permanente de la Comi sión Europea al Órgano de Solución de Diferencias 
(OSD).  La presente notificación constituye asimi smo el anuncio de apelación, presentado en la 
misma fecha ante el Órgano de Apelación, con arreglo a los Procedimientos de trabajo para el 
examen en apelación . 
_______________ 
 De conformidad con el párra fo 4 del artículo 16 del Entendimiento relativo a las normas y 
procedimientos por los que se rige la solución de diferencias (ESD) y la Regla 20 de los 
Procedimientos de trabajo para el examen en apelación , las Comunidades Europeas notifican por la 
presente su decisión de apelar con respecto al in forme del Grupo Especial que se ocupó del asunto 
Comunidades Europeas - Derechos  antidumping sobre las importaciones de ropa de cama de 
algodón originarias de la India (WT/DS141/R, de 30 de octubre de 2000). 
 Las Comunidades Europeas sostienen que el Gr upo Especial interpretó erróneamente el 
párrafo 4.2 del artículo 2 y el pá rrafo 6 ii) del artículo 17 del  Acuerdo relativo a la Aplicación del 
Artículo VI del Acuerdo General sob re Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 .  Esos errores se 
refieren a la constatación del Grupo Especial de que las Comunidades Europeas 
"actuaron en forma incompatible con el apartado 4.2 del artículo 2 del Acuerdo 
Antidumping al establecer la existencia de márgenes de dumping basándose en una metodología que incluía la reducción a cero de las diferencias de precios negativas calculadas para algunos modelos de ropa de cama". 
 Las Comunidades Europeas solicitan respetuos amente que el Órgano de Apelación revoque 
esta constatación del Grupo Especial, así como el r azonamiento que llevó a ella y que modifique en 
consecuencia las recomendaciones del Grupo Especial. 
__________ 
 