ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/L/164
3deabrilde1997
DEL COMERCIO(97-1360)
Original: inglés Consejo delComercio deMercancías
14deabril de1997
SRILANKA -ESTABLECIMIENTO DEUNA NUEVA LISTA VI
Solicitud deprórroga deplazo
Seharecibido delaMisión Permanente deSriLanka lasiguiente comunicación, defecha 20de
marzo de1997.
_______________
Hago referencia asucomunicación portelefax defecha 14demarzo de1997, relativa ala
cuestión arriba mencionada. Atendiendo alosolicitado, acontinuación sefacilita lainformación fáctica
referente alasolicitud deSriLanka deunaprórroga delplazo delaexención actual.
1. Fecha delaexención inicial: 8denoviembre de1988.1
2. Fecha depresentación delosdocumentos relativos alaaplicación delSA:12deenero de1990.2
3. Número deprórrogas yfechas enquesehanconcedido: catorce, defechas 24.7.89; 16.7.90;
7.12.90; 1.7.91; 4.12.91; 20.7.92; 3.12.92; 19.7.93; 17.1.94; 21.7.94; 9.12.94, 31.8.95,
13.12.95 y18.7.96.
4. Número depaíses conlosquesehanentablado negociaciones deconformidad conel
artículo XXVIII: cuatro (Australia, Estados Unidos, Nueva Zelandia yUnión Europea).
5. Número depaíses conlosquesehanllevado atérmino lasnegociaciones realizadas de
conformidad conelartículo XXVIII: ninguno.
6. SituacióndelasnegociacionesencursodeconformidadconelartículoXXVIIIyresumengeneral
delosproblemas pertinentes: según lasituación actual, aunque recientemente unpaíspresentó
unacontraoferta, senecesitarán unas cuantas rondas denegociaciones paraconcluir las
negociaciones conlosrestantes países conloscuales sehaniniciado negociaciones de
conformidad conelartículo XXVIII. Apesar dequeseestáhaciendo todoloposible para
concluir lasnegociaciones cuanto antes, esimprobable queseconcluyan parael30deabril
de1997.
./.
1IBDD 35S/22.
2SECRET/HS/26.G/L/164
Página 2
7. Perspectivas enrelación conlaconclusión delproceso: lasautoridades deSriLanka continuaban
lalabor preparatoria parallevar adelante lasnegociaciones, perolasituación delaseguridad,
junto conlacelebración deelecciones delosgobiernos locales entodalaisladurante elmes
demarzo de1997, hacreado dificultades paraconcluir dicha labor. Además, esnecesario
estudiar afondo lacontraoferta quehapresentado unadelaspartes porserextremadamente
delicada desde elpunto devistapolítico. Enconsecuencia, elGobierno deSriLanka necesitará
mástiempo paraultimar estos estudios. Dado queyaestáencurso elproceso delalabor
preparatoria, seprevé queestalabor también podrá finalizarse dentro depocos meses.
Habida cuenta delascircunstancias queseacaban dedescribir, paraconcluir lasnegociaciones
SriLanka tendrá necesidad deotraprórroga deseismeses, apartir del1ºdemayo de1997. SriLanka
desea manifestar sureconocimiento alospaíses interesados porlacomprensión quehandemostrado
ydesea asegurarles queestasnegociaciones sefinalizarán demanera satisfactoria paratodas laspartes
interesadas dentro delplazo estipulado.