RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/BOP/R/30
3juillet 1997
DUCOMMERCE(97-2777)
Comité desrestrictions appliquées àdesfins
debalance despaiements
NOTE SUR LAREUNION DES10ET11JUIN 1997
1. Autitredes"Autres questions", lePrésident areconnu etaccueilli auComité deuxnouveaux
Membres, laRépublique deSlovénie etlaRépublique sud-africaine.
2. Ilaensuite appelé l'attention duComité surplusieurs notifications présentées conformément
auparagraphe 9duMémorandum d'accord depuis ladernière réunion duComité, notamment:
- unenotification modifiée delaRépublique tchèque concernant ledépôt àl'importation
imposé parcelle-ci (WT/BOP/N/19/Add.1);
- unenotification duNigéria (WT/BOP/N/20) concernant deux groupes deproduits
(textiles ettissus etmobilier) quiavaient étéretirés delalistedesimportations
prohibées;
- unenotification delaSlovaquie (WT/BOP/N/21 etCorr.1) concernant l'instauration
d'undépôt àl'importation prenant effetle1ermai;
- unenotification delaTurquie informant leComité quedepuis le1erjanvier 1997elle
avaitcessé deseprévaloir del'article XVIII (WT/BOP/N/22); et
- unenotification delaHongrie annon çantquesasurtaxe àl'importation serait ramenée
à3pourcentàcompter du15mai(WT/BOP/N/23).
3. Encequiconcerne lesconsultations futures, ilaproposé quelareprise desconsultations avec
leNigéria soitreportée des7et8juillet au30et31juillet etquelesconsultations aveclaRépublique
slovaque soient tenues les15et16septembre. LeComité enestainsiconvenu.