ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TMB/N/358/Rev.1
22 de febrero de 2001
(01-0888)
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:  inglés
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
Notificación de conformidad con los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2
FILIPINAS
Revisión
El Órgano de Supervisión de los Textiles ha recibido una revisión de la notificación presentada
por Filipinas en virtud de los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2.
Con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 11 del artículo 2, el OST distribuye la presente
notificación a los Miembros de la OMC.G/TMB/N/358/Rev.1
Página 2
Misión Permanente de Filipinas
Ginebra
16 de febrero de 2001
Sr. András Szepesi
Presidente
Órgano de Supervisión de los Textiles
Organización Mundial del Comercio
Ginebra
Estimado Sr. Szepesi:
Asunto:  Notificación revisada de Filipinas para la tercera fase de integración prevista en el
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido
Me es grato acusar recibo de su carta de 26 de enero de 2001 referente al asunto citado  supra .
Me complace remitirle la lista revisada adjunta en la que se han tenido en cuenta las
observaciones formuladas por usted en su carta de 26 de enero de 2001.
Espero que considere que nuestra última comunicación es satisfactoria.1
Le saludo atentamente.
(firmado)
Edsel T. Custodio
Embajador
Representante Permanente Alterno
ante la OMC
                                                     
1 La correspondencia original estaba fechada al 4 de diciembre de 2000.G/TMB/N/358/Rev.1
Página 3ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
FILIPINAS
Propuesta (revisada) para la tercera fase de integración en virtud del párrafo 8 b)
del artículo 2 del Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido
Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
Cap. 52 ALGODÓN
5204.11.00 Hilo de coser de algodón, con un contenido de algodón superior o igual
al 85% en peso, sin acondicionar para la venta al por menor3 8.981 kg 8.981 0,00038
5204.20.00 Los demás hilos de coser de algodón, acondicionados para la venta al por
menor3 2.226 kg 2.226 0,00010
5205.14.00 Hilados de algodón, con un contenido de algodón superior o igual al 85%
en peso, sencillos, de fibras sin peinar, de título inferior a 192,31 dtex,
pero superior o igual a 125 dtex, sin acondicionar3 123.186 kg 1.047.081 0,04484
5205.24.00 Hilados de algodón, con un contenido de algodón superior o igual al 85%
en peso, sencillos, de fibras peinadas, de título inferior a 192,31 dtex,pero superior o igual a 125 dtex, sin acondicionar3 2.265.284 kg 19.254.914 0,82449
5205.25.00 Hilados de algodón, con un contenido de algodón superior o igual al 85%
en peso, sencillos, de fibras peinadas, de título inferior a 125 dtex, sinacondicionar para la venta al por menor3 112.414 kg 955.519 0,04092
5206.11.00 Hilados de algodón, con un contenido de algodón inferior al 85% en
peso, sencillos, de fibras sin peinar, de título superior o igual a 714,29dtex, sin acondicionar3 212.868 kg 212.868 0,00911
5206.12.00 Hilados de algodón, con un contenido de algodón inferior al 85% en
peso, sencillos, de fibras sin peinar, de título inferior a 714,29 dtex, pero
superior o igual a 232,56 dtex, sin acondicionar3 13.921 kg 118.329 0,00507
5206.22.00 Hilados de algodón, con un contenido de algodón inferior al 85% en
peso, sencillos, de fibras sin peinar, de título inferior a 714,29 dtex, perosuperior o igual a 232,56 dtex, sin acondicionar3 322.270 kg 322.270 0,01380
5208.21.00 Tejidos de algodón de ligamento tafetán, con un contenido de algodón
superior o igual al 85% en peso, de gramaje inferior o igual a 100 g/m2,
blanqueados3 66.665 m266.665 0,00285
5209.19.00 Tejidos de algodón, con un contenido de algodón superior o igual al 85%
en peso, de gramaje superior a 200 g/m2, crudos, n.e.p.3 1.085.469 m21.085.469 0,04648G/TMB/N/358/Rev.1
Página 4Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
5209.21.00 Tejidos de algodón de ligamento tafetán, con un contenido de algodón
superior o igual al 85% en peso, de gramaje superior a 200 g/m2,
blanqueados3 2.794.146 m22.794.146 0,11964
5210.21.00 Tejidos de algodón de ligamento tafetán, con un contenido de algodón
inferior al 85% en peso, mezclados con fibras sintéticas o artificiales, degramaje inferior o igual a 200 g/m
2, blanqueados3 5.581 m25.581 0,00024
5211.39.00 Tejidos de algodón, con un contenido de algodón
inferior al 85% en peso, mezclados con fibras sintéticas o artificiales, degramaje superior a 200 g/m
2, teñidos, n.e.p.3 20.761 m220.761 0,00089
Cap. 54 FILAMENTOS SINTÉTICOS O ARTIFICIALES
5401.10.00 Hilo de coser de filamentos sintéticos 3 292.435 kg 292.435 0,01252
5401.20.00 Hilo de coser de filamentos artificiales 3 5.535 kg 5.535 0,00024
5402.31.00 Hilados texturados, n.e.p., de filamentos de nailon o de otras poliamidas,
de título inferior o igual a 50 tex por hilado sencillo, sin acondicionar3 33.632 kg 218.608 0,00936
5402.32.00 Hilados texturados, n.e.p., de filamentos de nailon o de otras poliamidas,
de título superior a 50 tex por hilado sencillo, sin acondicionar3 49.233 kg 320.015 0,01370
5402.33.00 Hilados texturados, n.e.p., de filamentos de poliéster, sin acondicionar
para la venta al por menor3 6.896.109 kg 44.824.709 1,91939
5402.41.00 Hilados de filamentos de nailon o de otras poliamidas, sencillos, sin
torsión, n.e.p., sin acondicionar3 260.976 kg 5.245.618 0,22462
5402.42.00 Hilados de filamentos de poliéster, parcialmente orientados, sencillos,
n.e.p., sin acondicionar3 319.783 kg 6.427.638 0,27523
5402.62.00 Hilados de filamentos de poliéster, retorcidos, n.e.p., sin acondicionar 3 34.399 kg 691.420 0,02961
5402.69.00 Hilados de filamentos sintéticos, retorcidos, n.e.p., sin acondicionar 3 4.676.342 kg 30.396.223 1,30156
5407.41.00 Tejidos de hilados, con un contenido de filamentos de nailon o de otras
poliamidas superior o igual al 85% en peso, crudos o blanqueados, n.e.p.3 39.416 m239.416 0,00169
5407.42.00 Tejidos de hilados, con un contenido de filamentos de nailon o de otras
poliamidas superior o igual al 85% en peso, teñidos, n.e.p.3 529.428 m2529.428 0,02267
5407.60.00 Tejidos, con un contenido de filamentos poliéster superior o igual al 85%
en peso, sin texturar, n.e.p.3 61.779.984 m261.779.984 2,64541
5407.74.00 Tejidos, con un contenido de filamentos sintéticos superior o igual al
85% en peso, estampados, n.e.p.3 873.296 m2873.296 0,03739
5407.84.00 Tejidos de hilados de filamentos sintéticos, con un contenido de estos
filamentos mezclados con algodón inferior al 85% en peso, estampados,n.e.p.3 15.419 m
215.149 0,00065
5407.94.00 Tejidos de hilados de filamentos sintéticos, estampados, n.e.p. 3 496.064 m2496.064 0,02124G/TMB/N/358/Rev.1
Página 5Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
5408.21.00 Tejidos de hilados, con un contenido de filamentos o de tiras o formas
similares, artificiales, superior o igual al 85% en peso, crudos o
blanqueados, n.e.p.3 27.905 m227.905 0,00119
5408.22.00 Tejidos de hilados, con un contenido de filamentos o de tiras o de formas
similares, artificiales, superior o igual al 85% en peso, teñidos, n.e.p.3 1.946.638 m21.946.638 0,08335
5408.31.00 Tejidos de hilados de filamentos artificiales, crudos o blanqueados, n.e.p. 3 265.094 m2265.094 0,01135
5408.34.00 Tejidos de hilados de filamentos artificiales, estampados, n.e.p. 39 0 m2 90 0,00000
Cap. 55 FIBRAS SINTÉTICAS O AR TIFICIALES DISCONTINUAS
5508.10.00 Hilo de coser de fibras sintéticas discontinuas 3 287.773 kg 287.773 0,01232
5508.20.00 Hilo de coser de las demás fibras artificiales discontinuas 3 1.050 kg 1.050 0,00004
5509.59.00 Hilados de fibras discontinuas de poliéster, sin acondicionar, n.e.p. 3 259.920 kg 1.637.496 0,07012
5509.69.00 Hilados de fibras discontinuas acrílicas, sin acondicionar, n.e.p. 3 380.826 kg 2.475.369 0,10599
5510.11.00 Hilados con un contenido de fibras artificiales discontinuas superior o
igual al 85% en peso, sencillos, sin acondicionar3 29.030 kg 182.889 0,00783
5511.20.00 Hilados con un contenido de fibras sintéticas discontinuas inferior al
85% en peso, acondicionados para la venta al por menor, n.e.p.3 6.360 kg 40.068 0,00172
5512.99.00 Tejidos con un contenido de las demás fibras sintéticas discontinuas
superior o igual al 85% en peso, excepto los crudos o blanqueados3 3.243.198 kg 3.243.198 0,13887
5513.11.00 Tejidos de fibras discontinuas de poliéster de ligamento tafetán, con un
contenido de estas fibras inferior  al 85% en peso, mezcladas con
algodón, de gramaje inferior o igual a 170 g/m2, crudos o blanqueados3 150.603 m2150.603 0,00645
5515.12.00 Tejidos de fibras discontinuas de poliéster, mezcladas con filamentos
sintéticos o artificiales, n.e.p.3 14.675 m214.675 0,00063
5515.91.00 Tejidos de las demás fibras sintéticas discontinuas, mezcladas con
filamentos sintéticos o artificiales, n.e.p.3 3.007.768 m23.007.768 0,12879
5515.92.00 Tejidos de las demás fibras sintéticas discontinuas, mezcladas con lana o
pelo fino, n.e.p.3 142.886 m2142.886 0,00612
5516.11.00 Tejidos con un contenido de fibras artificiales discontinuas superior o
igual al 85% en peso, crudos/blanqueados3 1.895.954 m21.895.954 0,08118
5516.21.00 Tejidos de fibras artificiales discontinuas, con un contenido de estas
fibras inferior al 85% en peso, mezcladas con fibras sintéticas o
artificiales, crudos o blanqueados3 2.892 m2 2.892 0,00012
5516.22.00 Tejidos de fibras artificiales discontinuas, mezcladas con filamentos
sintéticos o artificiales, teñidos3 71.932 m271.932 0,00308
5516.41.00 Tejidos de fibras artificiales discontinuas, mezcladas con algodón, crudos
o blanqueados3 78.375 m278.375 0,00336G/TMB/N/358/Rev.1
Página 6Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
Cap. 56 GUATA, FIELTRO Y TELA SIN TEJER;  HILADOS
ESPECIALES;  CORDELES, CUERDAS, ETC.
5601.10.00 Artículos higiénicos de guata de materias textiles, por ejemplo compresas
y tampones higiénicos3 8.066 kg 68.561 0,00294
5603.00.00 Tela sin tejer, incluso impregnada, recubierta, revestida o estratificada 3 914.190 kg 12.798.660 0,54804
5608.11.00 Redes confeccionadas para la pes ca, de materias textiles sintéticas o
artificiales3 29.411 kg 399.990 0,01713
5608.90.00 Redes de mallas anudadas, en paños o en piezas, fabricadas con cordeles,
cuerdas o cordajes, n.e.p., y redes confeccionadas de las demás materiastextiles3 59.575 kg 810.220 0,03469
Cap. 58 TEJIDOS ESPECIALES;  SUPERFICIES TEXTILES CON PELO
INSERTADO;  ENCAJES;  TAPICERÍA, ETC.
5801.26.00 Tejidos de chenilla, de algodón, excepto las cintas 3 1.891.078 m21.891.078 0,08098
5801.36.00 Tejidos de chenilla, de fibras sintéticas o artificiales, excepto las cintas 3 125.438 m2351.226 0,01504
5801.90.00 Terciopelo y felpa tejidos, y tejidos de chenilla, de las demás materias
textiles, excepto los tejidos con bucles y las cintas, crudos3 69.719 m269.719 0,00299
5802.19.00 Tejidos con bucles para toallas, excepto los tejidos crudos y las cintas 3 59.298 m259.298 0,00254
5807.10.00 Etiquetas, escudos y artículos similares, tejidos, de materias textiles 3 427.692 kg 3.635.382 0,15567
5809.00.00 Tejidos de hilos de metal y tejidos de hilados metálicos o de hilados
textiles metalizados, para prendas de vestir, etc., n.e.p.3 334 m2 4.542 0,00019
5810.91.00 Bordados de algodón en piezas, tiras o motivos, n.e.p. 3 524 kg 7.126 0,00031
5810.92.00 Bordados de fibras sintéticas o artificiales en piezas, tiras o motivos,
n.e.p.3 272 kg  3.699 0,00016
5810. 99.00 Bordados de las demás materias textiles en piezas, tiras o motivos, n.e.p. 3 9.129 kg 124.154 0,00532
Cap. 59 TEJIDOS IMPREGNADOS, RECUBIERTOS, REVESTIDOS O
ESTRATIFICADOS, ETC.
5903.90.00 Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados con
plástico, n.e.p.3 9.470.742 kg  128.802.091 5,51529
5907.00.00 Tejidos impregnados, recubiertos o revestidos, n.e.p., lienzos pintados
(por ejemplo para decoraciones de teatro)3 264.903 kg 3.602.681 0,15427
5910.00.00 Correas transportadoras o de tran smisión, de materias textiles 3 24.547 kg 333.839 0,01429
5911.90.00 Productos y artículos textiles para usos técnicos, n.e.p. 3 194.765 kg 2.648.804 0,11342G/TMB/N/358/Rev.1
Página 7Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
Cap. 60 TEJIDOS DE PUNTO
6001.99.00 Tejidos de punto de terci opelo, de las demás materias textiles, n.e.p. 3 210.891 kg 590.495 0,02528
6002.30.00 Tejidos de punto de anchura superior a 30 cm, con un contenido de
hilados de elastómeros o de hilos de caucho superior o igual al 5% enpeso, n.e.p.3 6.198 kg 76.235 0,00326
6002.41.00 Tejidos de punto por urdimbre, de lana o de pelo fino, n.e.p. 3 9.000 kg 115.200 0,00493
Cap. 61 PRENDAS Y COMPLEMENTOS DE VESTIR, DE PUNTO
6105.10.00 Camisas de punto para hombres o niños, de algodón 3 145.361 Unidades 872.166 0,03735
6105.90.00 Camisas de punto para hombres o niños, de las demás materias textiles 3 108 Unidades 648 0,00003
6107.11.00 Calzoncillos de punto para hombres o niños, de algodón 3 63.432 Unidades 716.147 0,03067
6107.19.00 Calzoncillos de punto para hombres o niños, de las demás materias
textiles3  17.940 Unidades 202.543 0,00867
6107.21.00 Camisones y pijamas de punto para hombres o niños, de algodón 3 672 Unidades 29.232 0,00125
6108.11.00 Combinaciones y enaguas de punto para mujeres o niñas, de fibras
sintéticas o artificiales3 210 Unidades 2.371 0,00010
6108.21.00 Bragas de punto para mujeres o niñas, de algodón 3  26.781 Unidades 302.357 0,01295
6108.31.00 Camisones y pijamas de punto para mujeres o niñas, de algodón 3 10 Unidades 435 0,00002
6110.90.00 "Pullovers", "cardigans" y artículos similares de las demás materias
textiles3 2091 Unidades 64.403 0,00276
6114.20.00 Prendas de vestir de punto, n.e.p., de algodón 3  76.717 Unidades 652.095 0,02792
6114.30.00 Prendas de vestir de punto, de fibras sintéticas o artificiales 3 3.011 Unidades 43.358 0,00186
6115.19.00 Calzas (leotardos) de punto, de las demás materias textiles 3 10.008 Unidades 38.030 0,00163
6115.92.00 Otros artículos de punto similares,  de algodón 3 271.191 Unidades 1.030.526 0,04413
6115.99.00 Otros artículos de punto similares, de las de más materias textiles 3 342.372 Unidades 1.301.014 0,05571
Cap. 62 PRENDAS Y COMPLEMENTOS DE VESTIR, EXCEPTO LOS
DE PUNTO
6203.12.00 Trajes o ternos para hombres o niños, de fibras sintéticas, excepto los de
punto3 32 Unidades 1.104 0,00005
6203.19.00 Trajes o ternos para hombres o niños, de las demás materias textiles,
excepto los de punto3 284 Unidades  9.798 0,00042
6203.32.00 Chaquetas para hombres o niños, de algodón, excepto los de punto 3 14.556 Unidades 502.182 0,02150
6203.33.00 Chaquetas para hombres o niños, de fibras sintéticas, excepto los de
punto3 48 Unidades 1.656 0,00007G/TMB/N/358/Rev.1
Página 8Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
6203.39.00 Chaquetas para hombres o niños, de las demás materias textiles, excepto
los de punto3 234 Unidades  8.073 0,00035
6203.42.00 Pantalones y pantalones cortos para hombres o niños, de algodón,
excepto los de punto3 270.053 Unidades 4.023.790 0,17230
6203.49.00 Pantalones y pantalones cortos para hombres o niños, de las demás
materias textiles, excepto los de punto3 1.624 Unidades 24.198 0,00104
6204.12.00 Trajes-sastre para mujeres o niñas, de algodón, excepto los de punto 3 620 Unidades 21.390 0,00092
6204.32.00 Chaquetas para mujeres o niñas, de algodón, excepto las de punto 3 3.407 Unidades 117.542 0,00503
6204.39.00 Chaquetas para mujeres o niñas, de las demás materias textiles, excepto
las de punto3 100 Unidades  3.450 0,00015
6204.52.00 Faldas para mujeres o niñas, de algodón, excepto las de punto 3 125.872 Unidades 1.875.493 0,08031
6204.59.00 Faldas para mujeres o niñas, de las demás materias textiles, excepto las
de punto3 775 Unidades 11.548 0,00049
6206.30.00 Blusas y camisas para mujeres o niñas, de algodón, excepto las de punto 3 87.173 Unidades 1.054.793 0,04517
6206.90.00 Blusas y camisas para mujeres o niñas, de las demás materias textiles,
excepto las de punto3 14.026 Unidades 169.715 0,00727
6207.11.00 Calzoncillos para hombres o niños, de algodón, excepto los de punto 3 540 Unidades  6.426 0,00028
6207.21.00 Camisones y pijamas para hombres o niños, de algodón, excepto los de
punto3 288 Unidades 12.528 0,00054
6208.21.00 Camisones y pijamas para mujeres o niñas, de algodón, excepto los de
punto3 34.486 Unidades 1.469.104 0,06291
6208.29.00 Camisones y pijamas para mujeres o niñas, de las demás materias
textiles, excepto los de punto3 67 Unidades  2.854 0,00012
6208.91.00 Bragas, albornoces, etc., para mujeres o niñas, de algodón, excepto los de
punto3 1.294 Unidades 14.609 0,00063
6208.91.00 Bragas, albornoces, etc., para mujeres o niñas, de algodón, excepto los de
punto3 151.604 Unidades 1.711.609 0,07329
6208.99.00 Bragas, albornoces, etc., para mujeres o niñas, de las demás materias
textiles, excepto los de punto3 3.600 Unidades 40.644 0,00174
6211.11.00 Trajes y pantalones de baño para hombres o niños, de materias textiles,
excepto los de punto3 7.190 Unidades 84.842 0,00363
6211.12.00 Trajes y pantalones de baño para hombres o niños, de materias textiles,
excepto los de punto3 23.647 Unidades 279.035 0,01195
6213.90.00 Pañuelos de bolsillo, de las demás materias textiles, excepto los de punto 3 10.740.335 Unidades 15.036.469 0,64386
6217.10.00 Complementos de vestir, n.e.p., de materias textiles, excepto los de punto 3 819.214 Unidades 3.113.013 0,13330
6217.90.00 Partes de prendas o de complementos de vestir, n.e.p., de materias
textiles, excepto las de punto3 1.142.712 Unidades 4.342.306 0,18594G/TMB/N/358/Rev.1
Página 9Nivel de importaciones en 1990 Código del
SADesignación del producto Fase
Cantidad Unidad de
medidaEn m2% del total
equivalente en
m2
Cap. 63 LOS DEMÁS ARTÍCULOS  TEXTILES CONFECCIONADOS;
CONJUNTOS O SURTIDOS;  PRENDERÍA, ETC.
6302.31.00 Ropa de cama, de algodón, n.e.p. 3 3.011.413 Unidades 2.710.272 0,11605
6302.39.00 Ropa de cama, de algodón, excepto la de punto 3 588.200 Unidades 6.529.020 0,27957
6303.91.00 Visillos y cortinas, guardamalletas y doseles, de algodón, excepto los de
punto3 2.150 Unidades 18.275 0,00078
6303.99.00 Visillos y cortinas, guardamalletas y doseles, de las demás materias
textiles, excepto los de punto3 49.181 Unidades 708.206 0,03033
6304.92.00 Artículos de moblaje, n.e.p., de algodón, excepto los de punto 3 8.040 Unidades 68.340 0,00293
6304.99.00 Artículos de moblaje, de las demás materias textiles, n.e.p., excepto los
de punto3 29.003 Unidades 107.311 0,00460
6305.20.00 Sacos y talegas, para envasar, de algodón 3 2.935.738 Unidades 24.953.773 1,06852
6307.90.00 Artículos confeccionados, de materias textiles, n.e.p., incluidos los
patrones para prendas de vestir3 1.426.229 kg 12.122.947 0,51910
Cap. 65 ARTÍCULOS DE SO MBRERERÍA Y SUS PARTES
6505.90.00 Sombreros y demás tocados, de punto, de encaje, de fieltro o de otros
productos textiles3 51.597 Unidades 742.997 0,03182
TOTAL 437.070.640 18,04455
Nota:  Total de las importaciones en 1990 = 2.335.364.242 m2
__________