RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/ACC/SPEC/ALB/1
30juillet 1996
DUCOMMERCE(96-3025)
Original: anglais
ACCESSION DEL'ALBANIE
Communication del'Albanie
LeSecrétariat areçuduMinistère del'industrie, destransports etducommerce delaRépublique
d'Albanie leprojet delisteci-après concernant l'agriculture.
_______________WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page2LISTE XX-ALBANIE
Cette listeestauthentique danslalangue anglaise seulement
PARTIE I-TARIF DELANATION LAPLUS FAVORISEE
SECTION I-Produits agricoles
SECTION I-A-Droits
Numéro dutarif Désignation desproduits Taux debase
dudroitTaux
consolidé
dudroitPériode de
miseen
oeuvre de/àSauvegarde
spécialeDroit de
négociateur
primitifAutres
droits et
impositions
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
01.01 Chevaux, ânes, mulets etbardots, vivants:
-Chevaux: 7
0101.11 --reproducteurs deracepure 40
0101.19 --autres 7
0101.20 -Anes, mulets etbardots
01.02 Animaux vivants del'espèce bovine:
0102.10 -Reproducteurs deracepure 7
0102.90 -Autres 40
01.03 Animaux vivants del'espèce porcine:
0103.10 -Reproducteurs deracepure 7
-Autres:
0103.91 --d'unpoids inférieur à50kg 7
0103.92 --d'unpoids égalousupérieur à50kg 40
01.04 Animaux vivants desespèces ovine oucaprine: 7
0104.10 -Del'espèce ovine 7
0104.20 -Del'espèce caprine
01.05 Coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes etpintades, vivants, desespèces
domestiques:
-D'unpoids n'excédant pas185g:
0105.11 --coqsetpoules 7
0105.19 --autres 40
-Autres:
0105.91 --coqsetpoules 7
0105.99 --autres 40WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page3(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
01.06 0106.00 Autres animaux vivants 40
02.01 Viandes desanimaux del'espèce bovine, fraîches ouréfrigérées:
0201.10 -Encarcasses oudemi-carcasses 7
0201.20 -Autres morceaux nondésossés 7
0201.30 -Désossées 40
02.02 Viandes desanimaux del'espèce bovine, congelées:
0202.10 -Encarcasses oudemi-carcasses 7
0202.20 -Autres morceaux nondésossés 7
0202.30 -Désossées 40
02.03 Viandes desanimaux del'espèce porcine, fraîches, réfrigérées oucongelées:
-Fraîches ouréfrigérées:
0203.11 --encarcasses oudemi-carcasses 7
0203.12 --jambons, épaules etleurs morceaux, nondésossés 7
0203.19 --autres 40
-Congelées:
0203.21 --encarcasses oudemi-carcasses 7
0203.22 --jambons, épaules etleurs morceaux, nondésossés 7
0203.29 --autres 40
02.04 Viandes desanimaux desespèces ovine oucaprine, fraîches, réfrigérées ou
congelées:
0204.10 -Carcasses etdemi-carcasses d'agneau, fraîches ouréfrigérées 7
-Autres viandes desanimaux del'espèce ovine, fraîches ouréfrigérées:
0204.21 --encarcasses oudemi-carcasses 7
0204.22 --enautres morceaux nondésossés 7
0204.23 --désossées 40
0204.30 -Carcasses etdemi-carcasses d'agneau, congelées 7
-Autres viandes desanimaux del'espèce ovine, congelées:
0204.41 --encarcasses oudemi-carcasses 7
0204.42 --enautres morceaux nondésossés 7
0204.43 --désossées 40
0204.50 -Viandes desanimaux del'espèce caprine 7
02.05 Viandes desanimaux desespèces chevaline, asine oumulassière, fraîches,
réfrigérées oucongeléesWT/ACC/SPEC/ALB/1
Page4(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
02.06 Abats comestibles desanimaux desespèces bovine, porcine, ovine, caprine,
chevaline, asine oumulassière, frais, réfrigérés oucongelés:
0206.10 -Del'espèce bovine, fraisouréfrigérés 40
-Del'espèce bovine, congelés:
0206.21 --langues 7
0206.22 --foies 7
0206.29 --autres 40
0206.30 -Del'espèce porcine, fraisouréfrigérés 40
-Del'espèce porcine, congelés:
0206.41 --foies 7
0206.49 --autres 40
0206.80 -Autres, fraisouréfrigérés 40
0206.90 -Autres, congelés 7
02.07 Viandes etabats comestibles, frais, réfrigérés oucongelés, desvolailles dun01.05:
0207.10 -Volailles nondécoupées enmorceaux, fraîches ouréfrigérées 40
-Volailles nondécoupées enmorceaux, congelées
0207.21 --coqsetpoules 7
0207.22 --dindons etdindes 7
0207.23 --canards, oiesetpintades 7
-Morceaux etabats devolailles (ycompris lesfoies), fraisouréfrigérés:
0207.31 --foies grasd'oiesoudecanards 40
0207.39 --autres 40
-Morceaux etabats devolailles autres quelesfoies, congelés:
0207.41 --decoqsoudepoules 7
0207.42 --dedindons oudedindes 7
0207.43 --decanards, oiesoupintades 7
0207.50 -Foies devolailles, congelés 7
02.08 Autres viandes etabats comestibles, frais, réfrigérés oucongelés:
0208.10 -Delapins oudelièvres 40
0208.20 -Cuisses degrenouilles 7
0208.90 -Autres 40
02.09 0209.00 Lard sansparties maigres, graisse deporc etgraisse devolailles nonfondues, frais,
réfrigérés, congelés, salés ouensaumure, séchés oufumésWT/ACC/SPEC/ALB/1
Page5(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
02.10 Viandes etabats comestibles, salés ouensaumure, séchés oufumés; farines et
poudres, comestibles, deviandes oud'abats:
-Viandes del'espèce porcine:
0210.11 --jambons, épaules etleurs morceaux, nondésossés 25
0210.12 --poitrines (entrelardées) etleurs morceaux 25
0210.19 --autres 40
0210.20 -Viandes del'espèce bovine 25
0210.90 -Autres, ycompris lesfarines etpoudres, comestibles, deviandes oud'abats 7
03.01 Poissons vivants:
0301.10 -Poissons d'ornement 40
-Autres poissons vivants: 7
0301.91 --truites ("Salmo trutta", "Salmo gairdneri", "Salmo clarki", "Salmo aguabonita",
"Salmo gilae")7
0301.92 --anguilles ("Anguilla spp.") 7
0301.93 --carpes 7
0301.99 --autres 40
03.02 Poissons frais ouréfrigérés, àl'exception desfilets depoissons etautre chair de
poissons dun03.04:
-Salmonidés, àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:
0302.11 --truites ("Salmo trutta", "Salmo gairdneri", "Salmo clarki", "Salmo aguabonita",
"Salmo gilae")40
0302.12 --saumons duPacifique ("Oncorhynchus spp."), saumons del'Atlantique
("Salmo salar") etsaumons duDanube ("Hucho hucho")40
0302.19 --autres 40
-Poissons plats("pleuronectidés", "bothidés", "cynoglossidés", "soléidés",
"scophthalmidés" et"citharidés"), àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:40
0302.21 --flétans ("Reinhardtius hippoglossoides", "Hippoglossus hippoglossus", "Hippoglossus
stenolepis")40
0302.22 --pliesoucarrelets ("Pleuronectes platessa") 40
0302.23 --soles ("Solea spp.") 40
0302.29 --autres 40
-Thons (dugenre "Thunnus"), listaos oubonites àventre rayé("Euthynnus
(Katsuwonus) pelamis"), àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:
0302.31 --thons blancs ougermons ("Thunnus alalunga") 40
0302.32 --thons ànageoires jaunes ("Thunnus albacares") 40
0302.33 --listaos oubonites àventre rayé 40WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page6(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0302.39 --autres 40
0302.40 -Harengs ("Clupea harengus", "Clupea pallasii"), àl'exclusion desfoies, oeufs et
laitances40
0302.50 -Morues ("Gadus morhua", "Gadus ogac", "Gadus macrocephalus"), àl'exclusion des
foies, oeufs etlaitances40
-Autres poissons, àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:
0302.61 --sardines ("Sardina pilchardus", "Sardinops spp."), sardinelles ("Sardinella spp."),
sprats ouesprots ("Sprattus sprattus")40
0302.62 --églefins ("Melanogrammus aeglefinus") 40
0302.63 --lieusnoirs ("Pollachius virens") 40
0302.64 --maquereaux ("Scomber scombrus", "Scomber australasicus", "Scomber japonicus") 40
0302.65 --squales 40
0302.66 --anguilles ("Anguilla spp.") 40
0302.69 --autres 40
0302.70 -Foies, oeufs etlaitances 40
03.03 Poissons congelés, àl'exception desfilets depoissons etautre chair depoissons du
n03.04:
0303.10 --saumons duPacifique ("Oncorhynchus spp."), àl'exclusion desfoies, oeufs et
laitances7
-Autres salmonidés, àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances: 7
0303.21 --truites ("Salmo trutta", "Salmo gairdneri", "Salmo clarki", "Salmo aguabonita",
"Salmo gilae")7
0303.22 --saumons del'Atlantique ("Salmo salar") etsaumons duDanube ("Hucho hucho") 7
0303.29 --autres 7
-Poissons plats("pleuronectidés", "bothidés", "cynoglossidés", "soléidés",
"scophthalmidés" et"citharidés"), àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:7
0303.31 --flétans ("Reinhardtius hippoglossoides", "Hippoglossus hippoglossus", "Hippoglossus
stenolepis")7
0303.32 --pliesoucarrelets ("Pleuronectes platessa") 7
0303.33 --soles ("Solea spp.") 7
0303.39 --autres 7
-Thons (dugenre "Thunnus"), listaos oubonites àventre rayé("Euthynnus
(Katsuwonus) pelamis"), àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:
0303.41 --thons blancs ougermons ("Thunnus alalunga") 7
0303.42 --thons ànageoires jaunes ("Thunnus albacares) 7
0303.43 --listaos oubonites àventre rayé 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page7(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0303.49 --autres 7
0303.50 -Harengs ("Clupea harengus", "Clupea pallasii"), àl'exclusion desfoies, oeufs et
laitances7
0303.60 -Morues ("Gadus morhua", "Gadus ogac", "Gadus macrocephalus"), àl'exclusion des
foies, oeufs etlaitances7
-Autres poissons, àl'exclusion desfoies, oeufs etlaitances:
0303.71 --sardines ("Sardina pilchardus", "Sardinops spp."), sardinelles ("Sardinella spp."),
sprats ouesprots ("Sprattus sprattus")7
0303.72 --églefins ("Melanogrammus aeglefinus") 7
0303.73 --lieusnoirs ("Pollachius virens") 7
0303.74 --maquereaux ("Scomber scombrus", "Scomber australasicus", "Scomber japonicus") 7
0303.75 --squales 7
0303.76 --anguilles ("Anguilla spp.") 7
0303.77 --bars(loups) ("Dicentrarchus labrax", "Dicentrarchus punctatus") 7
0303.78 --merlus ("Merluccius spp.", "Urophycis spp.") 7
0303.79 --autres 7
0303.80 -Foies, oeufs etlaitances 7
03.04 Filets depoissons, etautre chair depoissons (même hachée), frais, réfrigérés ou
congelés:
0304.10 -Frais ouréfrigérés 40
0304.20 -Filets congelés 7
0304.90 -Autres 40
03.05 Poissons séchés, salés ouensaumure; poissons fumés, même cuits avant ou
pendant lefumage; farines, poudres etagglomérés sousforme depellets de
poisson, propres àl'alimentation humaine:
0305.10 -Farines, poudres etagglomérés sousforme depellets depoisson, propres à
l'alimentation humaine25
0305.20 -Foies, oeufs etlaitances depoissons, séchés, fumés, salés ouensaumure 25
0305.30 -Filets depoissons, séchés, salés ouensaumure, maisnonfumés 25
-Poissons fumés, ycompris lesfilets:
0305.41 --saumons duPacifique ("Oncorhynchus spp."), saumons del'Atlantique
("Salmo salar") etsaumons duDanube ("Hucho hucho")25
0305.42 --harengs ("Clupea harengus", "Clupea pallasii") 25
0305.49 --autres 25
-Poissons séchés, même salés maisnonfumés:
0305.51 --morues ("Gadus morhua", "Gadus ogac", "Gadus macrocephalus") 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page8(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0305.59 --autres 25
-Poissons salés, maisnonséchés nifumés, etpoissons ensaumure:
0305.61 --harengs ("Clupea harengus", "Clupea pallasii") 25
0305.62 --morues ("Gadus morhua", "Gadus ogac", "Gadus macrocephalus") 25
0305.63 --anchois ("Engraulis spp.") 25
0305.69 --autres 25
03.06 Crustacés, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ouen
saumure; crustacés nondécortiqués, cuits àl'eauouàlavapeur, même réfrigérés,
congelés, séchés, salés ouensaumure:
-Congelés:
0306.11 --langoustes ("Palinurus spp.", "Panulirus spp.", "Jasus spp.") 7
0306.12 --homards ("Homarus spp.") 7
0306.13 --crevettes 7
0306.14 --crabes 7
0306.19 --autres, ycompris lesfarines, poudres etagglomérés sousforme depellets de
crustacés, propres àl'alimentation humaine25
-Noncongelés:
0306.21 --langoustes ("Palinurus spp.", "Panulirus spp.", "Jasus spp.") 40
0306.22 --homards ("Homarus spp.") 40
0306.23 --crevettes 40
0306.24 --crabes 40
0306.29 --autres, ycompris lesfarines, poudres etagglomérés sousforme depellets de
crustacés, propres àl'alimentation humaine25
03.07 Mollusques, même séparés deleurcoquille, vivants, frais, réfrigérés, congelés,
séchés, salés ouensaumure; invertébrés aquatiques autres quelescrustacés et
mollusques, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ouensaumure;
farines, poudres etagglomérés sousforme depellets d'invertébrés aquatiques autres
quelescrustacés, propres àl'alimentation humaine:
0307.10 -Huîtres 7
-Coquilles Saint-Jacques oupeignes, pétoncles ouvanneaux, autres coquillages des
genres "Pecten", "Chlamys" ou"Placopecten":
0307.21 --vivants, fraisouréfrigérés 40
0307.29 --autres 7
-Moules ("Mytilus spp.", "Perna spp.")
0307.31 --vivantes, fraîches ouréfrigérées 40WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page9(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0307.39 --autres 7
-Seiches, ("Sepia officinalis", "Rossia macrosoma") etsépioles ("Sepiola spp.");
calmars etencornets ("Ommastrephes spp.", "Loligo spp.", "Notodarus spp.",
"Spioteuthis spp."):
0307.41 --vivants, fraisouréfrigérés 40
0307.49 --autres 7
-Poulpes oupieuvres ("Octopus spp.")
0307.51 --vivants, fraisouréfrigérés 40
0307.59 --autres 7
0307.60 -Escargots, autres quedemer 40
-Autres, ycompris lesfarines, poudres etagglomérés sousforme depellets
d'invertébrés aquatiques autres quelescrustacés, propres àl'alimentation humaine:
0307.91 --vivants, fraisouréfrigérés 25
0307.99 --autres 40
04.01 Laitetcrème delait,nonconcentrés niadditionnés desucre oud'autres
édulcorants:
0401.10 -D'uneteneur enpoids dematières grasses n'excédant pas1% 7
0401.20 -D'uneteneur enpoids dematières grasses excédant 1%maisn'excédant pas6% 7
0401.30 -D'uneteneur enpoids dematières grasses excédant 6% 7
04.02 Laitetcrème delait,concentrés ouadditionnés desucre oud'autres édulcorants:
0402.10 -Enpoudre, engranulés ousousd'autres formes solides, d'uneteneur enpoids de
matières grasses n'excédant pas1,5%7
-Enpoudre, engranulés ousousd'autres formes solides, d'uneteneur enpoids de
matières grasses excédant 1,5%:
0402.21 --sansaddition desucre oud'autres édulcorants 7
0402.29 --autres 7
-Autres:
0402.91 --sansaddition desucre oud'autres édulcorants 7
0402.99 --autres 7
04.03 Babeurre, laitetcrème caillés, yoghourt, képhir etautres laitsetcrèmes fermentés
ouacidifiés, même concentrés ouadditionnés desucre oud'autres édulcorants ou
aromatisés ouadditionnés defruits oudecacao:
0403.10 -Yoghourt 7
0403.90 -Autres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page10(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
04.04 Lactosérum, même concentré ouadditionné desucre oud'autres édulcorants;
produits consistant encomposants naturels dulait,même additionnés desucre ou
d'autres édulcorants, nondénommés nicompris ailleurs:
0404.10 -Lactosérum, modifié ounon,même concentré ouadditionné desucre oud'autres
édulcorants7
0404.90 -Autres 7
04.05 0405.00 Beurre etautres matières grasses dulait 7
04.06 Fromages etcaillebotte:
0406.10 -Fromages frais(nonaffinés) (ycompris lefromage delactosérum) nonfermentés et
caillebotte25
0406.20 -Fromages rapés ouenpoudre, detoustypes 25
0406.30 -Fromages fondus, autres querapés ouenpoudre 25
0406.40 -Fromages àpâtepersillée 25
0406.90 -Autres fromages 25
04.07 Oeufs d'oiseaux, encoquilles, frais, conservés oucuits 25
04.08 Oeufs d'oiseaux, dépourvus deleurs coquilles, etjaunes d'oeufs, frais, séchés, cuits
àl'eauouàlavapeur, moulés, congelés ouautrement conservés, même additionnés
desucre oud'autres édulcorants:
-Jaunes d'oeufs:
0408.11 --séchés 7
0408.19 --autres 7
-Autres:
0408.91 --séchés 7
0408.99 --autres 7
04.09 0409.00 Mielnaturel 7
04.10 Produits comestibles d'origine animale, nondénommés nicompris ailleurs 40
05.01 0501.00 Cheveux bruts, même lavés oudégraissés; déchets decheveux 7
05.02 Soies deporc oudesanglier; poils deblaireau etautres poils pour labrosserie;
déchets decessoies oupoils:
0502.10 -Soies deporcoudesanglier etdéchets decessoies 7
0502.90 -Autres 7
05.03 0503.00 Crins etdéchets decrin, même ennappes avecousanssupport 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page11(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
05.04 0504.00 Boyaux, vessies etestomacs d'animaux, entiers ouenmorceaux (autres queceux de
poissons)7
05.05 Peaux etautres parties d'oiseaux revêtues deleurs plumes oudeleurduvet, plumes
etparties deplumes (même rognées), duvet, bruts ousimplement nettoyés,
désinfectés outraités envuedeleurconservation; poudres etdéchets deplumes ou
departies deplumes:
0505.10 -Plumes desespèces utilisées pourlerembourrage; duvet 7
0505.90 -Autres 7
05.06 Osetcornillons, bruts, dégraissés, simplement préparés (mais nondécoupés en
forme), acidulés oudégélatinés; poudres etdéchets decesmatières:
0506.10 -Osséine etosacidulés 7
0506.90 -Autres 7
05.07 Ivoire, écaille detortue, fanons (ycompris lesbarbes) debaleine oud'autres
mammifères marins, cornes, bois, sabots, ongles, griffes etbecs, bruts ou
simplement préparés, mais nondécoupés enforme; poudres etdéchets deces
matières:
0507.10 -Ivoire; poudre etdéchets d'ivoire 7
0507.90 -Autres 7
05.08 0508.00 Corail etmatières similaires, bruts ousimplement préparés, mais nonautrement
travaillés; coquilles etcarapaces demollusques, decrustacés oud'échinodermes et
osdeseiches, bruts ousimplement préparés, mais nondécoupés enforme, leurs
poudres etleurs déchets7
05.09 0509.00 Eponges naturelles d'origine animale 7
05.10 0510.00 Ambre gris, castoréum, civette etmusc; cantharides; bile,même séchée; glandes
etautres substances d'origine animale utilisées pour lapréparation deproduits
pharmaceutiques, fraîches, réfrigérées, congelées ouautrement conservées defaçon
provisoire7
05.11 0511.00 Produits d'origine animale nondénommés nicompris ailleurs; animaux morts des
chapitres 1ou3,impropres àl'alimentation humaine:
0511.10 -Sperme detaureaux 7
-Autres:
0511.91 --produits depoissons oudecrustacés, mollusques ouautres invertébrés aquatiques;
animaux morts duchapitre 37
0511.99 --autres 7
06.01 Bulbes, oignons, tubercules, racines tubéreuses, griffes etrhizomes, enrepos
végétatif, envégétation ouenfleur; plants, plantes etracines dechicorée autres
quelesracines dun12.12:
0601.10 -Bulbes, oignons, tubercules, racines tubéreuses, griffes etrhizomes, enrepos végétatif 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page12(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0601.20 -Bulbes, oignons, tubercules, racines tubéreuses, griffes etrhizomes, envégétation ou
enfleur; plants, plantes etracines dechicorée7
06.02 Autres plantes vivantes (ycompris leurs racines), boutures etgreffons; blanc de
champignons:
0602.10 -Boutures nonracinées etgreffons 7
0602.20 -Arbres, arbustes, arbrisseaux etbuissons, àfruits comestibles, greffés ounon 7
0602.30 -Rhododendrons etazalées, greffés ounon 7
0602.40 -Rosiers, greffés ounon 7
-Autres:
0602.91 --blanc dechampignons 7
0602.99 --autres 7
06.03 Fleurs etboutons defleurs, coupés, pour bouquets oupour ornements, frais,
séchés, blanchis, teints, imprégnés ouautrement préparés:
0603.10 -Frais 40
0603.90 -Autres 40
06.04 Feuillages, feuilles, rameaux etautres parties deplantes, sansfleurs niboutons de
fleurs, etherbes, mousses etlichens, pour bouquets oupour ornements, frais,
séchés, blanchis, teints, imprégnés ouautrement préparés:
0604.10 -Mousses etlichens 40
-Autres:
0604.91 --frais 40
0604.99 --autres 40
07.01 Pommes deterre, àl'étatfrais ouréfrigéré:
0701.10 -Desemence 7
0701.90 -Autres 7
07.02 0702.00 Tomates, àl'étatfrais ouréfrigéré 7
07.03 Oignons, échalotes, aulx(ails), poireaux etautres légumes alliacés, àl'étatfrais ou
réfrigéré:
0703.10 -Oignons etéchalotes 7
0703.20 -Aulx (ails) 7
0703.90 -Poireaux etautres légumes alliacés 7
07.04 Choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves etproduits comestibles similaires du
genre Brassica, àl'étatfrais ouréfrigéré:
0704.10 -Choux-fleurs etchoux-fleurs brocolis 7
0704.20 -Choux deBruxelles 7
0704.90 -Autres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page13(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
07.05 Laitues ("Lactuca sativa") etchicorées ("Cichorium spp."), àl'étatfrais ou
réfrigéré:
-Laitues:
0705.11 --pommées 7
0705.19 --autres 7
-Chicorées:
0705.21 --Witloof ("Cichorium intybus var.foliosum") 7
0705.29 --autres 7
07.06 Carottes, navets, betteraves àsalade, salsifis, céleris-raves, radis etracines
comestibles similaires, àl'étatfrais ouréfrigéré:
0706.10 -Carottes etnavets 7
0706.90 -Autres 7
07.07 0707.00 Concombres etcornichons, àl'étatfrais ouréfrigéré 7
07.08 Légumes àcosse, écossés ounon,àl'étatfrais ouréfrigéré:
0708.10 -Pois("Pisum sativum") 7
0708.20 -Haricots ("Vigna spp.", "Phaseolus spp.") 7
0708.90 -Autres légumes àcosse 7
07.09 Autres légumes, àl'étatfrais ouréfrigéré:
0709.10 -Artichauts 7
0709.20 -Asperges 7
0709.30 -Aubergines 7
0709.40 -Céleris autres quelescéleris-raves 7
-Champignons ettruffes:
0709.51 --champignons 7
0709.52 --truffes 7
0709.60 Piments dugenre "Capsicum" oudugenre "Pimenta" 7
0709.70 -Epinards, tétragones (épinards deNouvelle-Zélande) etarroches (épinards géants) 7
0709.90 -Autres 7
07.10 Légumes, noncuits oucuits àl'eauouàlavapeur, congelés:
0710.10 -Pommes deterre 7
-Légumes àcosse, écossés ounon:
0710.21 --pois("Pisum sativum") 7
0710.22 --haricots ("Vigna spp.", "Phaseolus spp.") 7
0710.29 --autres 7
0710.30 -Epinards, tétragones (épinards deNouvelle-Zélande) etarroches (épinards géants) 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page14(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0710.40 -Maïs doux 7
0710.80 -Autres légumes 7
0710.90 -Mélanges delégumes 7
07.11 Légumes conservés provisoirement (aumoyen degazsulfureux oudans del'eau
salée, soufrée ouadditionnée d'autres substances servant àassurer provisoirement
leurconservation, parexemple), mais impropres àl'alimentation enl'état:
0711.10 -Oignons 25
0711.20 -Olives 25
0711.30 -Câpres 25
0711.40 -Concombres etcornichons 25
0711.90 -Autres légumes; mélanges delégumes 25
07.12 Légumes secs, même coupés enmorceaux ouentranches oubienbroyés ou
pulvérisés, mais nonautrement préparés:
0712.10 -Pommes deterre, même coupées enmorceaux ouentranches maisnonautrement
préparées25
0712.20 -Oignons 25
0712.30 -Champignons ettruffes 25
0712.90 -Autres légumes; mélanges delégumes 25
07.13 Légumes àcosse secs, écossés, même décortiqués oucassés:
0713.10 -Pois("Pisum sativum") 25
0713.20 -Poischiches 25
-Haricots ("Vigna spp.", "Phaseolus spp."):
0713.31 --haricots desespèces "Vigna mungo (L.)Hepper" ou"Vigna radiata (L.)Wilczek" 25
0713.32 --haricots "petits rouges" (haricots Adzuki) ("Phaseolus" ou"Vigna angularis") 25
0713.33 --haricots communs ("Phaseolus vulgaris") 25
0713.39 --autres 25
0713.40 -Lentilles 25
0713.50 -Fèves ("Vicia fabavar.major") etféveroles ("Vicia fabavar.equina", "Vicia faba
var.minor")25
0713.90 -Autres 25
07.14 Racines demanioc, d'arrow-root oudesalep, topinambours, patates douces et
racines ettubercules similaires àhaute teneur enfécule oueninuline, frais ou
séchés, même débités enmorceaux ouagglomérés sousforme depellets; moelle de
sagoutier:
0714.10 -Racines demanioc 25
0714.20 -Patates douces 25
0714.90 -Autres 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page15(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
08.01 Noix decoco, noixduBrésil etnoixdecajou, fraîches ousèches, même sansleurs
coques oudécortiquées:
0801.10 -Noix decoco 7
0801.20 -Noix duBrésil 7
0801.30 -Noix decajou 7
08.02 Autres fruits àcoques, frais ousecs, même sansleurs coques oudécortiqués:
-Amandes:
0802.11 --encoques 7
0802.12 --sanscoques 25
-Noisettes ("Corylus spp."):
0802.21 --encoques 7
0802.22 --sanscoques 25
-Noix communes:
0802.31 --encoques 7
0802.32 --sanscoques 25
0802.40 -Châtaignes etmarrons ("Castanea spp.") 7
0802.50 -Pistaches 7
0802.90 -Autres 7
08.03 0803.00 Bananes, ycompris lesplantains, fraîches ousèches 7
08.04 Dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues etmangoustans, frais ousecs:
0804.10 -Dattes 7
0804.20 -Figues 7
0804.30 -Ananas 7
0804.40 -Avocats 7
0804.50 -Goyaves, mangues etmangoustans 7
08.05 Agrumes, frais ousecs:
0805.10 -Oranges 7
0805.20 -Mandarines (ycompris lestangerines etsatsumas); clémentines, wilkings ethybrides
similaires d'agrumes7
0805.30 -Citrons ("Citrus limon", "Citrus limonum") etlimes ("Citrus aurantifolia") 7
0805.40 -Pamplemousses etpomelos 7
0805.90 -Autres 7
08.06 Raisins, frais ousecs:
0806.10 -Frais 7
0806.20 -Secs 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page16(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
08.07 Melons (ycompris lespastèques) etpapayes, frais:
0807.10 -Melons (ycompris lespastèques)
0807.20 -Papayes
08.08 Pommes, poires etcoings, frais:
0808.10 -Pommes 7
0808.20 -Poires etcoings 7
08.09 Abricots, cerises, pêches (ycompris lesbrugnons etnectarines), prunes etprunelles,
frais:
0809.10 -Abricots 7
0809.20 -Cerises 7
0809.30 -Pêches, ycompris lesbrugnons etnectarines 7
0809.40 -Prunes etprunelles 7
08.10 Autres fruits, frais:
0810.10 -Fraises 7
0810.20 -Framboises, mûres deronce oudemûrier etmûres-framboises 7
0810.30 -Groseilles àgrappes, ycompris lescassis, etgroseilles àmaquereau 7
0810.40 -Airelles, myrtilles etautres fruits dugenre "Vaccinium" 7
0810.90 -Autres 7
08.11 Fruits, noncuits oucuits àl'eauouàlavapeur, congelés, même additionnés de
sucre oud'autres édulcorants:
0811.10 -Fraises 7
0811.20 -Framboises, mûres deronce oudemûrier, mûres-framboises etgroseilles àgrappes ou
àmaquereau7
0811.90 -Autres 7
08.12 Fruits conservés provisoirement (aumoyen degazsulfureux oudans l'eausalée,
soufrée ouadditionnée d'autres substances servant àassurer provisoirement leur
conservation, parexemple), mais impropres àl'alimentation enl'état:
0812.10 -Cerises 25
0812.20 -Fraises 25
0812.90 -Autres 25
08.13 Fruits séchés autres queceux desn08.01 à08.06; mélanges defruits séchés oude
fruits àcoques duprésent chapitre:
0813.10 -Abricots 25
0813.20 -Pruneaux 25
0813.30 -Pommes 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page17(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0813.40 -Autres fruits 25
0813.50 -Mélanges defruits séchés oudefruits àcoques duprésent chapitre 25
08.14 0814.00 Ecorces d'agrumes oudemelons (ycompris depastèques), fraîches, congelées,
présentées dans l'eausalée, soufrée ouadditionnée d'autres substances servant à
assurer provisoirement leurconservation oubienséchées25
09.01 Café, même torréfié oudécaféiné; coques etpellicules decafé; succédanés ducafé
contenant ducafé, quelles quesoient lesproportions dumélange:
-Cafénontorréfié:
0901.11 --nondécaféiné 25
0901.12 --décaféiné 25
-Cafétorréfié:
0901.21 --nondécaféiné 25
0901.22 --décaféiné 25
0901.30 -Coques etpellicules decafé 25
0901.40 -Succédanés ducafécontenant ducafé 25
09.02 Thé, même aromatisé:
0902.10 -Thévert(nonfermenté) présenté enemballages immédiats d'uncontenu n'excédant
pas3kg7
0902.20 -Thévert(nonfermenté) présenté autrement 7
0902.30 -Thénoir(fermenté) etthépartiellement fermenté, présentés enemballages immédiats
d'uncontenu n'excédant pas3kg7
0902.40 -Thénoir(fermenté) etthépartiellement fermenté, présentés autrement 7
09.03 0903.00 Maté
09.04 Poivre (dugenre "Piper"); piments dugenre "Capsicum" oudugenre "Pimenta",
séchés oubroyés oupulvérisés:7
-Poivre:
0904.11 --nonbroyé nipulvérisé 7
0904.12 --broyé oupulvérisé 7
0904.20 -Piments séchés oubroyés oupulvérisés 7
09.05 0905.00 Vanille 7
09.06 Cannelle etfleurs decannelier:
0906.10 -Nonbroyées nipulvérisées 7
0906.20 -Broyées oupulvérisées 7
09.07 0907.00 Girofles (antofles, clous etgriffes) 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page18(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
09.08 Noix muscades, macis, amomes etcardamomes:
0908.10 -Noix muscades 7
0908.20 -Macis 7
0908.30 -Amomes etcardamomes 7
09.09 Graines d'anis, debadiane, defenouil, decoriandre, decumin, decarvi; baies de
genièvre:
0909.10 -Graines d'anisoudebadiane 7
0909.20 -Graines decoriandre 7
0909.30 -Graines decumin 7
0909.40 -Graines decarvi 7
0909.50 -Graines defenouil; baies degenièvre 7
09.10 Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles delaurier, curry etautres épices:
0910.10 -Gingembre 7
0910.20 -Safran 7
0910.30 -Curcuma 7
0910.40 -Thym; feuilles delaurier 7
0910.50 -Curry 7
-Autres épices:
0910.91 --mélanges visés àlaNote 1b)duprésent chapitre
0910.99 --autres 7
10.01 Froment (blé)etméteil:
1001.10 -Froment (blé)dur 7
1001.90 -Autres 7
10.02 1002.00 Seigle 7
10.03 1003.00 Orge 7
10.04 1004.00 Avoine 7
10.05 Maïs: 7
1005.10 -Desemence 7
1005.90 -Autres 7
10.06 Riz:
1006.10 -Rizenpaille (rizpaddy) 7
1006.20 -Rizdécortiqué (rizcargo ourizbrun) 7
1006.30 -Rizsemi-blanchi oublanchi, même poliouglacé 7
1006.40 -Rizenbrisures 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page19(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
10.07 1007.00 Sorgho àgrains 7
10.08 Sarrasin, millet etalpiste; autres céréales:
1008.10 -Sarrasin 7
1008.20 -Millet 7
1008.30 -Alpiste 7
1008.90 -Autres céréales 7
11.01 1101.00 Farines defroment (blé)oudeméteil
11.02 Farines decéréales autres quedefroment (blé)oudeméteil:
1102.10 -Farine deseigle 7
1102.20 -Farine demaïs 7
1102.30 -Farine deriz 7
1102.90 -Autres 7
11.03 Gruaux, semoules etagglomérés sousforme depellets, decéréales:
-Gruaux etsemoules:
1103.11 --defroment (blé) 7
1103.12 --d'avoine 7
1103.13 --demaïs 7
1103.14 --deriz 7
1103.19 --d'autres céréales 7
-Agglomérés sousforme depellets:
1103.21 --defroment (blé) 7
1103.29 --d'autres céréales 7
11.04 Grains decéréales autrement travaillés (mondés, aplatis, enflocons, perlés,
tranchés ouconcassés, parexemple), àl'exception durizdun10.06; germes de
céréales, entiers, aplatis, enflocons oumoulus:
-Grains aplatis ouenflocons:
1104.11 --d'orge 7
1104.12 --d'avoine 7
1104.19 --d'autres céréales 7
-Autres grains travaillés (mondés, perlés, tranchés ouconcassés, parexemple):
1104.21 --d'orge 7
1104.22 --d'avoine 7
1104.23 --demaïs 7
1104.29 --d'autres céréales 7
1104.30 -Germes decéréales, entiers, aplatis, enflocons oumoulus 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page20(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
11.05 Farine, semoule, flocons, granulés etagglomérés depommes deterre:
1105.10 -Farine etsemoule 7
1105.20 -Flocons, granulés etagglomérés sousforme depellets 7
11.06 Farines etsemoules deslégumes àcosse secsdun07.13, desagou oudesracines
outubercules dun07.14; farines, semoules etpoudres desproduits duchapitre 8:
1106.10 -Farines etsemoules deslégumes àcosse secsdun07.13 7
1106.20 -Farines etsemoules desagou, desracines oudestubercules dun07.14 7
1106.30 -Farines, semoules etpoudres desproduits duchapitre 8 7
11.07 Malt, même torréfié:
1107.10 -Nontorréfié 25
1107.20 -Torréfié 25
11.08 Amidons etfécules; inuline:
-Amidons etfécules:
1108.11 --amidon defroment (blé) 25
1108.12 --amidon demaïs 25
1108.13 --fécule depommes deterre 25
1108.14 --fécule demanioc (cassave) 25
1108.19 --autres amidons etfécules 25
1108.20 -Inuline 25
11.09 1109.00 Gluten defroment (blé), même àl'étatsec
12.01 1201.00 Fèves desoja, même concassées 7
12.02 Arachides nongrillées niautrement cuites, même décortiquées ouconcassées:
1202.10 -Encoques 7
1202.20 -Décortiquées, même concassées 7
12.03 1203.00 Coprah
12.04 1204.00 Graines delin,même concassées 7
12.05 1205.00 Graines denavette oudecolza, même concassées 7
12.06 1206.00 Graines detournesol, même concassées 7
12.07 Autres graines etfruits oléagineux, même concassés:
1207.10 -Noix etamandes depalmiste 7
1207.20 -Graines decoton 7
1207.30 -Graines dericin 7
1207.40 -Graines desésame 7
1207.50 -Graines demoutarde 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page21(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1207.60 -Graines decarthame 7
-Autres:
1207.91 --graines d'oeillette oudepavot 7
1207.92 --graines dekarité 7
1207.99 --autres 7
12.08 Farines degraines oudefruits oléagineux, autres quelafarine demoutarde:
1208.10 -Defèves desoja 7
1208.90 -Autres 7
12.09 Graines, fruits etspores àensemencer:
-Graines debetteraves:
1209.11 --graines debetteraves àsucre 7
1209.19 --autres 7
-Graines fourragères, autres quelesgraines debetteraves:
1209.21 --deluzerne 7
1209.22 --detrèfle ("Trifolium spp.") 7
1209.23 --defétuque 7
1209.24 --dupâturin desprésduKentucky ("Poa pratensis L.") 7
1209.25 --deraygrass ("Lolium multiflorum Lam.", "Lolium perenne L.") 7
1209.26 --defléole després 7
1209.29 --autres 7
1209.30 -Graines deplantes herbacées utilisées principalement pourleurs fleurs 7
-Autres:
1209.91 --graines delégumes 7
1209.99 --autres 7
12.10 Cônes dehoublon frais ousecs, même broyés, moulus ousousforme depellets;
lupuline:
1210.10 -Cônes dehoublon, nonbroyés nimoulus nisousforme depellets 7
1210.20 -Cônes dehoublon, broyés, moulus ousousforme depellets; lupuline 7
12.11 Plantes, parties deplantes, graines etfruits desespèces utilisées principalement en
parfumerie, enmédecine ouàusages insecticides, parasiticides ousimilaires, frais
ousecs, même coupés, concassés oupulvérisés:
1211.10 -Racines deréglisse 7
1211.20 -Racines deginseng 7
1211.90 -Autres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page22(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
12.12 Caroubes, algues, betteraves àsucre etcannes àsucre, fraîches ousèches, même
pulvérisées; noyaux etamandes defruits etautres produits végétaux (ycompris les
racines dechicorée nontorréfiées delavariété "Cichorium intybus sativum")
servant principalement àl'alimentation humaine, nondénommés nicompris
ailleurs:
1212.10 -Caroubes, ycompris lesgraines decaroubes 7
1212.20 -Algues 7
1212.30 -Noyaux etamandes d'abricots, depêches oudeprunes 7
-Autres:
1212.91 --betteraves àsucre 7
1212.92 --cannes àsucre 7
1212.99 --autres 7
12.13 1213.00 Pailles etballes decéréales brutes, même hachées, moulues, pressées ou
agglomérées sousforme depellets7
12.14 Rutabagas, betteraves fourragères, racines fourragères, foin, luzerne, trèfle,
sainfoin, choux fourragers, lupin, vesces etproduits fourragers similaires, même
agglomérés sousforme depellets:
1214.10 -Farine etagglomérés sousforme depellets deluzerne 7
1214.90 -Autres 7
13.01 Gomme laque; gommes, résines, gommes-résines etbaumes, naturels:
1301.10 -Gomme laque 25
1301.20 -Gomme arabique 25
1301.90 -Autres 25
13.02 Sucsetextraits végétaux; matières pectiques, pectinates etpectates; agar-agar et
autres mucilages etépaississants dérivés desvégétaux, même modifiés:
-Sucsetextraits végétaux:
1302.11 --opium 25
1302.12 --deréglisse 25
1302.13 --dehoublon 25
1302.14 --depyrèthre ouderacines deplantes àroténone 25
1302.19 --autres 25
1302.20 -Matières pectiques, pectinates etpectates 25
-Mucilages etépaississants dérivés desvégétaux, même modifiés:
1302.31 --agar-agar 25
1302.32 --mucilages etépaississants decaroubes, degraines decaroubes oudegraines de
guarée, même modifiés25
1302.39 --autres 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page23(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
14.01 Matières végétales desespèces principalement utilisées envannerie ouensparterie
(bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles decéréales nettoyées,
blanchies outeintes, écorces detilleul, parexemple):
1401.10 -Bambous 7
1401.20 -Rotins 7
1401.90 -Autres 7
14.02 Matières végétales desespèces principalement utilisées pour lerembourrage (kapok,
crinvégétal, crinmarin, parexemple), même ennappes avecousanssupport en
autres matières:
1402.10 -Kapok 7
-Autres:
1402.91 --crinvégétal 7
1402.99 --autres 7
14.03 Matières végétales desespèces principalement utilisées pour lafabrication desbalais
oudesbrosses (sorgho, piassava, chiendent, istle, parexemple), même entorsades
ouenfaisceaux:
1403.10 -Sorgho àbalais ("Sorghum vulgare var.technicum") 7
1403.90 -Autres 7
14.04 Produits végétaux nondénommés nicompris ailleurs:
1404.10 -Matières premières végétales desespèces principalement utilisées pourlateinture oule
tannage7
1404.20 -Linters decoton 7
1404.90 -Autres 7
15.01 1501.00 Saindoux; autres graisses deporc etgraisses devolailles, fondues, même pressées
ouextraites àl'aidedesolvants7
15.02 1502.00 Graisses desanimaux desespèces bovine, ovine oucaprine, brutes oufondues,
même pressées ouextraites àl'aidedesolvants7
15.03 1503.00 Stéarine solaire, huile desaindoux, oléostéarine, oléomargarine ethuile desuif,non
émulsionnées, nimélangées niautrement préparées7
15.04 1504.00 Graisses ethuiles etleurs fractions, depoissons oudemammifères marins, même
raffinées, mais nonchimiquement modifiées:7
1504.10 -Huiles defoies depoissons etleurs fractions 7
1504.20 -Graisses ethuiles depoissons etleurs fractions, autres queleshuiles defoies 7
15.05 Graisse desuint etsubstances grasses dérivées, ycompris lalanoline: 7
1505.10 -Graisse desuint brute (suintine) 7
1505.90 -Autres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page24(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
15.06 1506.00 Autres graisses ethuiles animales etleurs fractions, même raffinées, mais non
chimiquement modifiées7
15.07 Huile desojaetsesfractions, même raffinées, mais nonchimiquement modifiées:
1507.10 -Huile brute, même dégommée 7
1507.90 -Autres 7
15.08 Huile d'arachide etsesfractions, même raffinées, mais nonchimiquement
modifiées:
1508.10 -Huile brute 7
1508.90 -Autres 7
15.09 Huile d'olive etsesfractions, même raffinées, mais nonchimiquement modifiées:
1509.10 -Vierges 7
1509.90 -Autres 7
15.10 1510.00 Autres huiles etleurs fractions, obtenues exclusivement àpartir d'olives, même
raffinées, mais nonchimiquement modifiées etmélanges deceshuiles oufractions
avecdeshuiles oufractions dun15.097
15.11 Huile depalme etsesfractions, même raffinées, mais nonchimiquement modifiées:
1511.10 -Huile brute 7
1511.90 -Autres 7
15.12 Huiles detournesol, decarthame oudecoton etleurs fractions, même raffinées,
mais nonchimiquement modifiées:
-Huiles detournesol oudecarthame etleurs fractions:
1512.11 --huiles brutes 7
1512.19 --autres 7
-Huile decoton etsesfractions:
1512.21 --huile brute, même dépourvue degossypol 7
1512.29 --autres 7
15.13 Huiles decoco(huile decoprah), depalmiste oudebabassu etleurs fractions,
même raffinées, mais nonchimiquement modifiées:
-Huile decoco(huile decoprah) etsesfractions:
1513.11 --huile brute 7
1513.19 --autres 7
-Huiles depalmiste oudebabassu etleurs fractions:
1513.21 --huiles brutes 7
1513.29 --autres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page25(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
15.14 Huiles denavette, decolza oudemoutarde etleurs fractions, même raffinées, mais
nonchimiquement modifiées:
1514.10 -Huiles brutes 7
1514.90 -Autres 7
15.15 Autres graisses ethuiles végétales (ycompris l'huile dejojoba) etleurs fractions,
fixes, même raffinées, mais nonchimiquement modifiées:
-Huile delinetsesfractions:
1515.11 --huile brute 7
1515.19 --autres 7
-Huile demaïsetsesfractions:
1515.21 --huile brute 7
1515.29 --autres 7
1515.30 -Huile dericinetsesfractions 7
1515.40 -Huile detung(d'abrasin) etsesfractions 7
1515.50 -Huile desésame etsesfractions 7
1515.60 -Huile dejojoba etsesfractions 7
1515.90 -Autres 7
15.16 Graisses ethuiles animales ouvégétales etleurs fractions, partiellement ou
totalement hydrogénées, interestérifiées, réestérifiées ouélaïdinisées, même
raffinées, mais nonautrement préparées:
1516.10 -Graisses ethuiles végétales etleurs fractions 7
1516.20 -Graisses ethuiles végétales etleurs fractions 7
15.17 Margarine; mélanges oupréparations alimentaires degraisses oud'huiles animales
ouvégétales oudefractions dedifférentes graisses ouhuiles duprésent chapitre,
autres quelesgraisses ethuiles alimentaires etleurs fractions dun15.16:
1517.10 -Margarine, àl'exclusion delamargarine liquide 7
1517.90 -Autres 7
15.18 1518.00 Graisses ethuiles animales ouvégétales etleurs fractions, cuites, oxydées,
déshydratées, sulfurées, soufflées, standolisées ouautrement modifiées
chimiquement, àl'exclusion decelles dun15.16; mélanges oupréparations non
alimentaires degraisses oud'huiles animales ouvégétales oudefractions de
différentes graisses ouhuiles duprésent chapitre, nondénommés nicompris ailleurs
15.19 Acides grasmonocarboxyliques industriels; huiles acides deraffinage; alcools gras
industriels:
-Acides grasmonocarboxyliques industriels; huiles acides deraffinage:
1519.11 --acide stéarique 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page26(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1519.12 --acide oléique 7
1519.13 --Tallacides gras 7
1519.19 --autres 7
1519.20 -Alcools grasindustriels 7
15.20 Glycérine, même pure; eaux etlessives glycérineuses:
1520.10 -Glycérine brute; eauxetlessives glycérineuses 7
1520.90 -Autres, ycompris laglycérine synthétique 7
15.21 Cires végétales (autres quelestriglycérides), cires d'abeilles oud'autres insectes et
spermaceti, même raffinés oucolorés:
1521.10 -Cires végétales 25
1521.90 -Autres 25
15.22 1522.00 Dégras; résidus provenant dutraitement descorps grasoudescires animales ou
végétales25
16.01 1601.00 Saucisses, saucissons etproduits similaires, deviande, d'abats oudesang;
préparations alimentaires àbasedecesproduits
16.02 Autres préparations etconserves deviandes, d'abats oudesang:
1602.10 -Préparations homogénéisées 25
1602.20 -Defoies detousanimaux 25
-Devolailles dun01.05:
1602.31 --dedinde 25
1602.39 --autres 25
-Del'espèce porcine:
1602.41 --jambons etleurs morceaux 25
1602.42 --épaules etleurs morceaux 25
1602.49 --autres, ycompris lesmélanges 25
1602.50 -Del'espèce bovine 25
1602.90 -Autres, ycompris lespréparations desangdetousanimaux 25
16.03 1603.00 Extraits etjusdeviande, depoissons oudecrustacés, demollusques oud'autres
invertébrés aquatiques25
16.04 Préparations etconserves depoissons; caviar etsessuccédanés préparés àpartir
d'oeufs depoisson:
-Poissons entiers ouenmorceaux, àl'exclusion despoissons hachés:
1604.11 --saumons 25
1604.12 --harengs 25
1604.13 --sardines, sardinelles etsprats ouesprots 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page27(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1604.14 --thons, listaos etbonites ("Sarda spp.") 25
1604.15 --maquereaux 25
1604.16 --anchois 25
1604.19 --autres 25
1604.20 -Autres préparations etconserves depoissons 25
1604.30 -Caviar etsessuccédanés 25
16.05 Crustacés, mollusques etautres invertébrés aquatiques, préparés ouconservés:
1605.10 -Crabes 25
1605.20 -Crevettes 25
1605.30 -Homards 25
1605.40 -Autres crustacés 25
1605.90 -Autres 25
17.01 Sucres decanne oudebetterave etsaccharose chimiquement pur,àl'étatsolide:
-Sucres bruts sansaddition d'aromatisants oudecolorants:
1701.11 --decanne 7
1701.12 --debetterave 7
-Autres:
1701.91 --additionnés d'aromatisants oudecolorants 7
1701.99 --autres 7
17.02 Autres sucres, ycompris lelactose, lemaltose, leglucose etlefructose (lévulose)
chimiquement purs, àl'étatsolide; sirops desucres sansaddition d'aromatisants
oudecolorants; succédanés dumiel, même mélangés demielnaturel; sucres et
mélasses caramélisés:
1702.10 -Lactose etsirop delactose 7
1702.20 -Sucre etsirop d'érable 7
1702.30 -Glucose etsirop deglucose, necontenant pasdefructose oucontenant enpoids à
l'étatsecmoins de20%defructose7
1702.40 -Glucose etsirop deglucose, contenant enpoids àl'étatsecde20%inclus à50%
exclus defructose7
1702.50 -Fructose chimiquement pur 7
1702.60 -Autre fructose etsirop defructose, contenant enpoids àl'étatsecplusde50%de
fructose7
1702.90 -Autres, ycompris lesucre inverti (ouinterverti) 7
17.03 Mélasses résultant del'extraction ouduraffinage dusucre:
1703.10 -Mélasses decanne 7
1703.90 -Autres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page28(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
17.04 Sucreries sanscacao (ycompris lechocolat blanc):
1704.10 -Gommes àmâcher (chewing-gum), même enrobées desucre 25
1704.90 -Autres 25
18.01 1801.00.00 Cacao enfèves etbrisures defèves, bruts outorréfiés 7
18.02 1802.00.00 Coques, pellicules (pelures) etautres déchets decacao 7
18.03 Pâtedecacao, même dégraissée:
1803.10 -Nondégraissée 7
1803.20 -Complètement oupartiellement dégraissée 7
18.04 1804.00.00 Beurre, graisse ethuile decacao 25
18.05 1805.00.00 Poudre decacao, sansaddition desucre oud'autres édulcorants 25
18.06 Chocolat etautres préparations alimentaires contenant ducacao:
1806.10 -Poudre decacao, avecaddition desucre oud'autres édulcorants 25
1806.20 -Autres préparations présentées soitenblocs ouenbarres d'unpoids excédant 2kg,
soitàl'étatliquide oupâteux ouenpoudres, granulés ouformes similaires, en
récipients ouenemballages immédiats, d'uncontenu excédant 2kg25
-Autres, présentés entablettes, barres oubâtons:
1806.31 --fourrés 25
1806.32 --nonfourrés 25
1806.90 -Autres 25
19.01 Extraits demalt; préparations alimentaires defarines, semoules, amidons, fécules
ouextraits demalt, necontenant pasdepoudre decacao ouencontenant dans une
proportion inférieure à50%enpoids, nondénommées nicomprises ailleurs;
préparations alimentaires deproduits desn04.01 à04.04, necontenant pasde
poudre decacao ouencontenant dans uneproportion inférieure à10%enpoids,
nondénommées nicomprises ailleurs:
1901.10 -Préparations pourl'alimentation desenfants, conditionnées pourlavente audétail 7
1901.20 -Mélanges etpâtes pourlapréparation desproduits delaboulangerie, delapâtisserie
oudelabiscuiterie dun19.057
1901.90 -Autres 7
19.02 Pâtes alimentaires, même cuites oufarcies (deviande oud'autres substances) ou
bienautrement préparées, telles quespaghetti, macaroni, nouilles, lasagnes,
gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, même préparé:
-Pâtes alimentaires noncuites nifarcies niautrement préparées:
1902.11 --contenant desoeufs 7
1902.19 --autres 7
1902.20 -Pâtes alimentaires farcies (même cuites ouautrement préparées) 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page29(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1902.30 -Autres pâtes alimentaires 7
1902.40 -Couscous 7
19.03 1903.00 Tapioca etsessuccédanés préparés àpartir defécules, sousforme deflocons,
grumeaux, grains perlés, criblures ouformes similaires7
19.04 Produits àbasedecéréales obtenus parsoufflage ougrillage ("corn flakes", par
exemple); céréales autres quelemaïs, engrains, précuites ouautrement préparées:
1904.10 -Produits àbasedecéréales obtenus parsoufflage ougrillage 7
1904.90 -Autres 7
19.05 Produits delaboulangerie, delapâtisserie oudelabiscuiterie, même additionnés
decacao; hosties, cachets vides destypes utilisés pour médicaments, pains à
cacheter, pâtes séchées defarine, d'amidon oudefécule enfeuilles etproduits
similaires:
1905.10 -Paincroustillant dit"Knäckebrot" 7
1905.20 -Paind'épices 7
1905.30 -Biscuits additionnés d'édulcorants; gaufres etgaufrettes 7
1905.40 -Biscottes, paingrillé etproduits similaires grillés 7
1905.90 -Autres 7
20.01 Légumes, fruits etautres parties comestibles deplantes, préparés ouconservés au
vinaigre ouàl'acide acétique:
2001.10 -Concombres etcornichons 25
2001.20 -Oignons 25
2001.90 -Autres 25
20.02 Tomates préparées ouconservées autrement qu'auvinaigre ouàl'acide acétique:
2002.10 -Tomates, entières ouenmorceaux 25
2002.90 -Autres 25
20.03 Champignons ettruffes, préparés ouconservés autrement qu'auvinaigre ouà
l'acide acétique:
2003.10 -Champignons 25
2003.20 -Truffes 25
20.04 Autres légumes préparés ouconservés autrement qu'auvinaigre ouàl'acide
acétique, congelés:
2004.10 -Pommes deterre 25
-Autres légumes etmélanges delégumes 25
20.05 Autres légumes préparés ouconservés autrement qu'auvinaigre ouàl'acide
acétique, noncongelés:
2005.10 -Légumes homogénéisés 25
2005.20 -Pommes deterre 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page30(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
2005.30 -Choucroute 25
2005.40 -Pois("Pisum sativum") 25
-Haricots ("Vigna spp.", "Phaseolus spp."):
2005.51 --haricots engrains 25
2005.59 --autres 25
2005.60 -Asperges 25
2005.70 -Olives 25
2005.80 -Maïs doux ("Zea mays var.saccharata") 25
2005.90 -Autres légumes etmélanges delégumes 25
20.06 2006.00 Fruits, écorces defruits etautres parties deplantes, confits ausucre (égouttés,
glacés oucristallisés)25
20.07 Confitures, gelées, marmelades, purées etpâtes defruits, obtenues parcuisson,
avecousansaddition desucre oud'autres édulcorants:
2007.10 -Préparations homogénéisées 25
-Autres:
2007.91 --agrumes 25
2007.99 --autres 25
20.08 Fruits etautres parties comestibles deplantes, autrement préparés ouconservés,
avecousansaddition desucre oud'autres édulcorants oud'alcool, nondénommés
nicompris ailleurs:
-Fruits àcoques, arachides etautres graines, même mélangés entre eux:
2008.11 --arachides 25
2008.19 --autres, ycompris lesmélanges 25
2008.20 -Ananas 25
2008.30 -Agrumes 25
2008.40 -Poires 25
2008.50 -Abricots 25
2008.60 -Cerises 25
2008.70 -Pêches 25
2008.80 -Fraises 25
-Autres, ycompris lesmélanges àl'exception deceuxdun2008.19:
2008.91 --coeurs depalmier 25
2008.92 --mélanges 25
2008.99 --autres 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page31(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
20.09 Jusdefruits (ycompris lesmoûts deraisins) oudelégumes, nonfermentés, sans
addition d'alcool, avecousansaddition desucre oud'autres édulcorants:
-Jusd'orange:
2009.11 --congelés 25
2009.19 --autres 25
2009.20 -Jusdepamplemousse oudepomelo 25
2009.30 -Jusdetoutautre agrume 25
2009.40 -Jusd'ananas 25
2009.50 -Jusdetomate 25
2009.60 -Jusderaisin (ycompris lesmoûts deraisin) 25
2009.70 -Jusdepomme 25
2009.80 -Jusdetoutautre fruitoulégume 25
2009.90 -Mélanges dejus 25
21.01 Extraits, essences etconcentrés decafé, dethéoudematé etpréparations àbasede
cesproduits ouàbasedecafé, théoumaté; chicorée torréfiée etautres succédanés
torréfiés ducaféetleurs extraits, essences etconcentrés:
2101.10 -Extraits, essences etconcentrés decaféetpréparations àbasedecesextraits, essences
ouconcentrés ouàbasedecafé25
2101.20 -Extraits, essences etconcentrés dethéoudematé etpréparations àbasedeces
extraits, essences ouconcentrés ouàbasedethéoudematé25
2101.30 -Chicorée torréfiée etautres succédanés torréfiés ducaféetleurs extraits, essences et
concentrés25
21.02 Levures (vivantes oumortes); autres micro-organismes monocellulaires morts (à
l'exclusion desvaccins dun30.02); poudres àlever préparées:
2102.10 -Levures vivantes 25
2102.20 -Levures mortes; autres micro-organismes monocellulaires morts 25
2102.30 -Poudres àlever préparées 25
21.03 Préparations pour sauces etsauces préparées; condiments etassaisonnements,
composés; farine demoutarde etmoutarde préparée:
2103.10 -Sauce desoja 25
2103.20 -"Tomato ketchup" etautres sauces tomates 25
2103.30 -Farine demoutarde etmoutarde préparée 25
2103.90 -Autres 25
21.04 Préparations pour soupes, potages oubouillons; soupes, potages oubouillons
préparés; préparations alimentaires composites homogénéisées:
2104.10 -Préparations poursoupes, potages oubouillons; soupes, potages oubouillons préparés 25
2104.20 -Préparations alimentaires composites homogénéisées 25WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page32(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
21.05 2105.00 Glaces deconsommation, même contenant ducacao 25
21.06 Préparations alimentaires nondénommées nicomprises ailleurs:
2106.10 -Concentrats deprotéines etsubstances protéiques texturées 25
2106.90 -Autres 25
22.01 Eaux, ycompris leseaux minérales naturelles ouartificielles etleseaux gazéifiées,
nonadditionnées desucre oud'autres édulcorants niaromatisées; glace etneige:
2201.10 -Eaux minérales eteauxgazéifiées 25
2201.90 -Autres 25
22.02 Eaux, ycompris leseaux minérales etleseaux gazéifiées, additionnées desucre ou
d'autres édulcorants ouaromatisées, etautres boissons nonalcooliques, à
l'exclusion desjusdefruits oudelégumes dun20.09:
2202.10 -Eaux, ycompris leseauxminérales etleseauxgazéifiées, additionnées desucre ou
d'autres édulcorants ouaromatisées25
2202.90 -Autres 25
22.03 2203.00 Bières demalt 25
22.04 Vinsderaisins frais, ycompris lesvinsenrichis enalcool; moûts deraisin autres
queceux dun20.09:
2204.10 -Vinsmousseux 25
-Autres vins; moûts deraisin dontlafermentation aétéempêchée ouarrêtée par
addition d'alcool:
2204.21 --enrécipients d'unecontenance n'excédant pas2l 25
2204.29 --autres 25
2204.30 -Autres moûts deraisin 25
22.05 Vermouths etautres vinsderaisins frais préparés àl'aidedeplantes oude
substances aromatiques:
2205.10 -Enrécipients d'unecontenance n'excédant pas2l 25
2205.90 -Autres 25
22.06 2206.00 Autres boissons fermentées (cidre, poiré, hydromel, parexemple); mélanges de
boissons fermentées etmélanges deboissons fermentées etdeboissons non
alcooliques, nondénommés nicompris ailleurs25
22.07 Alcool éthylique nondénaturé d'untitrealcoométrique volumique de80%vol.ou
plus; alcool éthylique eteaux-de-vie dénaturés detoustitres:
2207.10 -Alcool éthylique nondénaturé d'untitrealcoométrique volumique de80%vol.ouplus 7
2207.20 -Alcool éthylique eteaux-de-vie dénaturés detoustitres 7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page33(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
22.08 Alcool éthylique nondénaturé d'untitrealcoométrique volumique demoins de
80%vol.; eaux-de-vie, liqueurs etautres boissons spiritueuses; préparations
alcooliques composées destypes utilisés pour lafabrication desboissons:
2208.10 -Préparations alcooliques composées destypes utilisés pourlafabrication desboissons 7
2208.20 -Eaux-de-vie devinoudemarc deraisin 25
2208.30 -Whiskies 40
2208.40 -Rhum ettafia 40
2208.50 -Ginetgenièvre
2208.90 -Autres 40
22.09 2209.00 Vinaigres comestibles etsuccédanés devinaigre comestibles obtenus àpartir d'acide
acétique25
23.01 Farines, poudres etagglomérés sousforme depellets, deviandes, d'abats, de
poissons oudecrustacés, demollusques oud'autres invertébrés aquatiques,
impropres àl'alimentation humaine; cretons:
2301.10 -Farines, poudres etagglomérés sousforme depellets, deviandes oud'abats; cretons 25
2301.20 -Farines, poudres etagglomérés sousforme depellets, depoissons oudecrustacés, de
mollusques oud'autres invertébrés aquatiques25
23.02 Sons, remoulages etautres résidus, même agglomérés sousforme depellets, du
criblage, delamouture oud'autres traitements descéréales oudeslégumineuses:
2302.10 -Demaïs 7
2302.20 -Deriz 7
2302.30 -Defroment 7
2302.40 -D'autres céréales 7
2302.50 -Delégumineuses 7
23.03 Résidus d'amidonnerie etrésidus similaires, pulpes debetteraves, bagasses de
cannes àsucre etautres déchets desucrerie, drêches etdéchets debrasserie oude
distillerie, même agglomérés sousforme depellets:
2303.10 -Résidus d'amidonnerie etrésidus similaires 7
2303.20 -Pulpes debetteraves, bagasses decannes àsucre etautres déchets desucrerie 7
2303.30 -Drêches etdéchets debrasserie oudedistillerie 7
23.04 2304.00 Tourteaux etautres résidus solides, même broyés ouagglomérés sousforme de
pellets, del'extraction del'huile desoja7
23.05 2305.00 Tourteaux etautres résidus solides, même broyés ouagglomérés sousforme de
pellets, del'extraction del'huile d'arachide7WT/ACC/SPEC/ALB/1
Page34(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
23.06 Tourteaux etautres résidus solides, même broyés ouagglomérés sousforme de
pellets, del'extraction degraisses ouhuiles végétales, autres queceux desn23.04
ou23.05:
2306.10 -Decoton 7
2306.20 -Delin 7
2306.30 -Detournesol 7
2306.40 -Denavette oudecolza 7
2306.50 -Denoixdecocooudecoprah 7
2306.60 -Denoixoud'amandes depalmiste 7
2306.90 -Autres 7
23.07 2307.00 Liesdevin; tartre brut 7
23.08 Matières végétales etdéchets végétaux, résidus etsous-produits végétaux, même
agglomérés sousforme depellets, destypes utilisés pour l'alimentation des
animaux, nondénommés nicompris ailleurs:
2308.10 -Glands dechêne etmarrons d'Inde 7
2308.90 -Autres 7
23.09 Préparations destypes utilisés pour l'alimentation desanimaux:
2309.10 -Aliments pourchiens ouchats, conditionnés pourlavente audétail 25
2309.90 -Autres 25
24.01 Tabacs bruts ounonfabriqués; déchets detabac:
2401.10 -Tabacs nonécotés 7
2401.20 -Tabacs partiellement outotalement écotés 7
2401.30 -Déchets detabac 7
24.02 Cigares (ycompris ceux àbouts coupés), cigarillos etcigarettes, entabac ouen
succédanés detabac:
2402.10 -Cigares (ycompris ceuxàbouts coupés) etcigarillos, contenant dutabac 40
2402.20 -Cigarettes contenant dutabac 40
2402.90 -Autres 40
24.03 Autres tabacs etsuccédanés detabac, fabriqués; tabacs "homogénéisés" ou
"reconstitués"; extraits etsauces detabac:
2403.10 -Tabac àfumer, même contenant dessuccédanés detabac entoute proportion 40
-Autres:
2403.91 --tabacs "homogénéisés" ou"reconstitués" 40
2403.99 --autres 40