 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS145/1 
G/SCM/D29/1 29 de septiembre de 1998 
 
(98-3763) 
 Original:   inglés 
  
 
 
ARGENTINA – DERECHOS COMPENSATORIOS SOBRE LAS IMPORTACIONES 
DE GLUTEN DE TRIGO PROCEDENTES DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS 
 
Solicitud de celebración de consultas presentada por las Comunidades Europeas
 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 23 de sep tiembre de 1998, dirigida por la Delegación 
Permanente de la Comunidades Europeas a la Misión Permanente de la Argentina y al Presidente del Órgano de Solución de Diferencias, se distribuye de conformidad con el párrafo 4 del artículo 4 
del ESD. 
 
_______________ 
 
  En nombre de las Comunidades Europeas, solicito  por la presente la celebración de consultas 
con la Argentina de conformidad con el párra fo 4 del Entendimiento relativo a las normas y 
procedimientos por los que se rige la solución de diferencias (ESD) y los artículos 10, 11 y 30 del 
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatori as (Acuerdo SMC) con respecto a los derechos 
compensatorios definitivos impuestos por la Argen tina sobre las importaciones de gluten de trigo 
procedentes de la Unión Europea. 
 
 La Argentina impuso un derecho compensator io sobre dichas importaciones con efecto a 
partir del 23 de julio de 1998.  La investigación que dio lugar a la imposición de esos derechos se 
había iniciado el 23 de octubre de 1996.  El párra fo 11 del artículo 11 del Acuerdo SMC estipula que 
las investigaciones deberán haber concluido en t odo caso en un plazo de 18 meses, contados a partir 
de su iniciación.  En el caso de que se trata, la i nvestigación de la Argentina excedió de 18 meses;  en 
consecuencia, no se ha ajustado a la citada di sposición y ha infringido el artículo 10 del 
Acuerdo SMC.   Quedo a la espera de su respuesta a la pr esente solicitud de las Comunidades Europeas y de 
que se fije una fecha mutuamente conveniente  para la celebración de estas consultas. 
 
 Se envía copia de la presente al Presiden te del Órgano de Soluci ón de Diferencias y al 
Director de la División de Asuntos Jurídicos de  la Secretaría de la Organización Mundial del 
Comercio para su ulterior traslado al Presi dente del Comité de Subvenciones y Medidas 
Compensatorias. 
 
__________ 
 
 