ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/MEX/155
14 de marzo de 2000
(00-1040)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:           
2. Organismo responsable:  Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca
3. Productos abarcados (indíquese el número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se
especifica en las listas nacionales deposi tadas en la OMC;  podrá indicarse además,
cuando proceda, el número de partida de la ICS).  Regiones o países que podrían verse
afectados, en la medida en que sea pertinente o factible:  Crustáceos
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Aviso por el que se modifica y
prorroga la Norma Oficial Mexicana de Emergencia NOM-EM-001-PESC-1999, queestablece los requisitos y medidas para prevenir y controlar la introducción y dispersión de
las cepas de los agentes patógenos causales de las enfermedades denominadas Síndrome del
Virus de la Mancha Blanca White Spot Syndrome Virus (WSBV) y Virus de la Cabeza
Amarilla Yellow Head Virus (YHV), publicada el 19 de marzo de 1999 (11 paginas)
5. Descripción del contenido:  Esta Norma Oficial Mexicana de Emergencia tiene por objeto
establecer los requisitos y medidas para prevenir y controlar la introducción y dispersión de
las cepas de los agentes patógenos causales de las enfermedades denominadas Síndrome del
Virus de la Mancha Blanca  (WSBV) y Virus de la Cabeza Amarill a (YHV) que pueden
poner en riesgo las poblaciones silvestres y cultivadas a través de las importaciones y
movilizaciones en el territorio nacional.
6. Objetivo y razón de ser: [     ] inocuidad de los alimentos, [  X ] sanidad animal,
[    ] preservación de los vegetales, [     ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [     ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas           
7. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s):  Que con fecha 19 de marzo de 1999 se
publicó en el Diario Oficial de la Federación  la Norma Oficial Mexicana de Emergencia
NOM-EM-OO1-PESC-1999, que establece los requisitos y medidas para prevenir y
controlar la introducción y dispersión de las enfermedades virales denominadas Mancha
Blanca "White Spot Baculo Virus"  (WSBV) y Cabeza Amarilla "Yellow Head Virus"  (YHV)
con una vigencia de seis meses a partir del 20 de marzo del mismo año.  Que permanecen
las circunstancias que motivaron la expedición de la mencionada Norma Oficial Mexicana
de Emergencia NOM-EM-001-PESC-1999, raz ón por la cual con fundamento en lo
estipulado en el artículo 48 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, así comoen el segundo párrafo del artículo 35 de su Reglamento, se considera necesario publicar un
aviso de prórroga de la citada Norma Oficial Mexicana de Emergencia con el objeto de
contar con un instrumento normativo, que mantenga vigentes las medidas para prevenir y
controlar la introducción y dispersión de las enfermedades virales denominadas Mancha
Blanca "White Spot Baculo Virus"  (WSBV) y Cabeza Amarilla "Yellow Head Virus"
(YHV).G/SPS/N/MEX/155
Página 2
Que según evidencias científicas encontradas posteriormente a la publicación de la NOM-
EM-001-PESC-1999, la enfermedad denominada Mancha Blanca es originada por
diferentes cepas del agente patógeno causal, pero estrechamente relacionadas entre sí,
provocando una diversidad de signos y efectos en los organismos afectados, razón por la
cual se determinó que se trata de un Síndrome del Virus de la Mancha Blanca "White Spot
Syndrome Virus"  (WSSV), que puede poner en riesgo la poblaciones silvestres y cultivadas
a través de la introducción y movilización de crustáceos en el territorio nacional,
considerándose necesario adecuar las disposiciones normativas correspondientes.
Que el Síndrome del Virus de la Mancha Blanca  (WSSV) fue detectado en granjas
Camaronicolas y poblaciones naturales de camarones peneidos en el litoral del Golfo de
México, en aguas territoriales de los Estados Unidos de América y en granjas de Centro y
Sur América, razón por la cual, la movilización de crustáceos vivos, muertos, sus productos
o subproductos, bien sea con fines de cultivo, comercialización, industrialización,investigación o consumo, representa un alto riesgo de dispersión que puede ocasionar
pérdidas a la acuacultura y a las poblaciones naturales de crustáceos, representando además,
un peligro potencial de desequilibrio ecológico.
Que en México, se ha identificado una cepa del virus causante de la enfermedad
denominada Síndrome del Virus de la Mancha Blanca , distinta a la detectada en Estados
Unidos de América, Centro América y Asia, la que aparentemente resulta menos virulenta,
dado que sólo ha ocasionado mortalidades no mayores al 10% en las zonas en donde se ha
detectado esta cepa, motivo por el que se hace necesario tomar medidas para evitar la
introducción de nuevas cepas y la dispersión de las ya identificadas en territorio nacional.
Que la Norma Oficial Mexicana NOM-010-PESC-1993, que establece los requisitos
sanitarios para la importación de organismos acuáticos vivos en cualesquiera de sus fases de
desarrollo, destinados a la acuacultura u ornato, en el territorio nacional, publicada en el
Diario Oficial de la Federación  el 16 de agosto de 1994, aun cuando contempla dentro de
las enfermedades certificables a la denominada Virus de la Cabeza Amarilla  (YHV), no
establece regulaciones de control sanitario para esta enfermedad aplicables a especímenesacuáticos muertos, sus productos o subproductos, ni a crustáceos diferentes a camarones
peneidos.
Que ha quedado científicamente demostrado que los crustáceos al ser sometidos a un
proceso de cocción de al menos 70°C durante  un periodo mínimo de cinco minutos, asegura
la desnaturalización de las cepas del virus causante del Síndrome de la Mancha Blanca .
Asimismo, no existen evidencias científicas de que al menos 10 géneros y 20 especies de
crustáceos de aguas frías sean portadores de las cepas del virus causal del Síndrome de la
Mancha Blanca .
Que para fines de prevenir y controlar la introducción y dispersión de las cepas del
Síndrome de la Mancha Blanca , así como del virus causal de la enfermedad denominada
Cabeza Amarilla , es necesario determinar puntos específicos de entrada al territorio
nacional de crustáceos, productos y subproductos de éstos, en concordancia con lasactividades comerciales de los productos objeto de esta Norma.
Que con el fin de dar mayor claridad a las técnicas de muestreo de artemia y crustáceos
congelados, necesarias para la detección de los virus causales de las enfermedades objeto de
esta Norma, se consideró necesario incluir especificaciones más detalladas sobre el tamaño
de muestras a tomar con fines de diagnóstico.
Que en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 48 segundo párrafo de la Ley Federal
sobre Metrología y Normalización, el 1 de octubre de 1999, se presentó a la Secretaría de
Comercio y Fomento Industrial la Manifestación de Impacto Regulatorio, mediante oficio
FSP/335/99 de fecha 16 de septiembre del mismo año.G/SPS/N/MEX/155
Página 3
Que por las consideraciones anteriores, se hace necesario modificar y  prorrogar la Norma
Oficial Mexicana de Emergencia NOM-EM-001-PESC-1999, publicada en el Diario
Oficial de la Federación  el 19 de marzo de 1999.
8. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [  X ].
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:           
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Diario Oficial de la
Federación 22 de febrero de 2000 (Disponible en español)
10. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda): Al siguiente día
de su publicación (23 de febrero de 2000), vigencia por seis meses a partir de su
publicación.
11. Textos disponibles en/y organismo o autoridad designado para tramitar las
observaciones: [     ] Autoridad nacional encargada de la notificación, [  X ] Servicio
nacional de información, o dirección y número de telefax y dirección de correo
electrónico (si la hay) de otro organismo:
Website:  http://www.secofi.gov.mx/dgn1.html