COMUNICADO
DE PRENSA
PRESS/321
8 de noviembre de 2002
(02-6165)
ASISTENCIA TÉCNICA
La quinta Semana en Ginebra se centra en las negociaciones del
Programa de Doha para el Desarrollo
Los Miembros y observadores de la OMC sin repr esentación permanente en Ginebra se reunieron
en la OMC, el 4 de noviembre de 2002, para celebrar una reunión de una semana de duración
destinada a mejorar su participación en las negociaciones comerciales iniciadas en la ConferenciaMinisterial de Doha.
Delegados de 30 países y de 18 organizaciones regionales de comercio recibieron plena
información sobre los sectores que se están negoci ando actualmente en el Programa de Doha para
el Desarrollo, así como sobre otras cuestiones de la OMC. Los participantes en la Semana en
Ginebra también tuvieron la opor tunidad de participar en reunion es de diferentes órganos de la
OMC, entre otras en la reunión oficial del Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados, en
una sesión extraordinaria del Comité de Co mercio y Desarrollo dedicada a las pequeñas
economías, en una reunión del Subcomité de Países Menos Adelantados y en un Seminario sobreel Examen de las Políticas Comerciales. Dicho seminario se centró en la manera en que la
participación en el proceso de examen de las po líticas comerciales puede contribuir a reforzar la
capacidad de los países en de sarrollo para formular y aplicar políticas comerciales y a que
aprovechen su participación en el comercio internacional y en la OMC. Además, los delegados no
residentes se reunieron con el Embajador Sergio Marchi, Presidente del Consejo General.
Al iniciar el programa de la Semana en Ginebra, el Director General, Supachai Panitchpakdi, puso
de relieve su compromiso de ayudar a quienes carecían de representación en Ginebra: “Doy
máxima importancia a las necesidades y prioridades de los no residentes”, declaró. Y añadió: Mecomprometo a encontrar la manera y los medios de ayudarles mejor. La Semana en Ginebra es
uno de los mecanismos más creativos que ha establecido la Secretaría para responder a las
necesidades específicas de los Miembros y observadores de la OMC.”
Es éste el segundo programa de la Semana en Ginebra de este año (la reunión anterior se celebró
en el mes de abril). En la actualidad, la Semana en Ginebra está financiada directamente concargo al presupuesto básico de la OMC y no mediante contribuciones de fondos fiduciarios. Su
finalidad es poner al día en lo que respecta a las actividades de la OMC a los Miembros y
observadores que no pueden asistir regularmente a las reuniones de la OMC en Ginebra. Laprimera Semana en Ginebra se celebró en 1999.
Asistieron a la Semana en Ginebra 22 Miembros y 8 observadores de la OMC: (Miembros) Antigua
y Barbuda; Belice; Burkina Faso; Chad; Fiji; Ga mbia; Granada; Guyana; Islas Salomón; Macao,
China; Malawi; Maldivas; Malí; Namibia; Níger; Papua Nueva Guinea; San Kitts y Nevis; SantaPRESS/321
Página 2 de 2
Lucía; Sierra Leona; Suriname; Swazilandia y To go; (observadores) Armenia; Bahamas; RDP Lao;
Samoa; Santo Tomé y Príncipe; Seychelles; Tonga y Uzbekistán. También asistieron las
secretarías de las organizaciones regionales de comercio siguientes: Caribbean Community;Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA); East African Community; Economic
Cooperation Organization; Economic Community of West African States (ECOWAS);
Intergovernmental Authority on Development; Indian Ocean Commission; Organization of EastCaribbean States; Pacific Islands Forum; Caribbean  Regional Negotiating Machinery; South Asian
Association for Regional Cooperation (SAARC); New Partnership for Africa’s Development (NEPAD);
Southern African Development Community (SADC); Communauté Economique et Monétaire;Commission de l’Union Economique et Monétaire; Asociación Latinoamericana de Integración;
Comunidad Andina; Mercado Común del Sur (MERCO SUR) y Secretaría de Integración Económica
Centroamericana (SIECA).
FIN