 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/112/LVA 
10 de marzo de 2004 
 
 (04-1052) 
Comité de Prácticas Antidumping Original:   inglés 
  
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS  
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
 
LETONIA 
 
 
 En el presente documento se reproduce el informe semestral presentado por Letonia
, 
correspondiente al período comprendido entre el  1º de julio y el 31 de diciembre de 2003. 
   
 G/ADP/N/112/LVA 
Página 2 Miembro informante:  LETONIA 
 
 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANT IDUMPING PRESENTADO DE CONFORMIDAD  
CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO ANTIDUMPING  
 
Correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2003  
  
    MEDIDAS DEFINITIVAS
 NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS      
País/ 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Determinaciones/ 
medidas 
provisionales  Derecho 
definitivo  Compromisos 
relativos a los 
precios  No existe 
dumpingNo existe 
daño Desistimiento  Otra causa 
 Volumen del 
comercio  Importaciones 
objeto de dumping 
expresadas en % del 
consumo interno  % del volumen del 
comercio (del país 
exportador) objeto 
de investigación  Base para la 
determinación  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
  Fecha  Fecha, margen 
de dumping  Fecha, 
margen de 
dumping  Fecha, 
margen de 
dumping  Fecha Fecha Fecha Fecha     
Estonia  Cemento 
Portland  12.3.2002 12.12.2002: 
margen: 
7,41 LVL1/t2 2.4.2003. 
margen: 
7,41 LVL/t; 
derecho propuesto 5,5 LVL/t
3 - - - - - Año 2001:  
18.260 
toneladas  Año 2001:  
6,44% Año 2001:  97%  HM 
 
                                                      
1 LVL - Moneda de Letonia, "Lats". 
 
2 No se adoptaron medidas. 
 
3 No se han adoptado medidas aún. 
  G/ADP/N/112/LVA 
 Página 3 
 
 
 MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR 
 
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES 
 
(Al 31 de diciembre de 2003) 
 
 
NINGUNO 
  
 
COMPROMISOS VIGENTES 
 
(Al 31 de diciembre de 2003) 
 
País/  
territorio aduanero  Producto  Fecha del compromiso  
Belarús Cemento Portland 1.7.2002 
 
  
REVOCACIÓN DE MEDIDAS ANTIDUMPING 
 
(1º de julio al 31 de diciembre de 2003) 
 
NINGUNA 
  
__________ 
 
 