ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/GEN/251
21 mai 2001
(01-2573)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
TRANSPARENCE
Déclaration d'Israël à la réunion des 14 et 15 mars 2001
1. Concernant la transparence, Israël a le plaisir de vous informer que notre politique et nos
prescriptions d'importation actualisées relatives à l'ESB sont disponibles sur Internet.  Ces
informations comprennent les chiffres officiels relatifs au nombre et à l'origine des bovins et des
produits importés depuis les années 80.  Ces données ne reprennent pas toujours certains chiffres
provenant de sources externes qui, dans certains cas, ont été jugés imprécis.  Une description détaillée
des sites Web pertinents sera distribuée aux Membres par l'intermédiaire de l'OMC.
2. Outre notre notification des mesures d'urgence que nous avons prises concernant l'ESB, nous
avons le plaisir d'informer les Membres que les documents pertinents:
• ESB - situation mondiale et risques d'apparition de la maladie en Israël (y compris
données officielles à long terme portant sur le nombre, les quantités et l'origine des
bovins vivants et des produits d'origine animale importés);
• Modifications apportées à la politique israélienne concernant l'ESB
peuvent être téléchargés à partir des sites Web suivants:
http://www.israel-embassy.org.uk/web/pages/ivsah.pdf
http://www.israel-embassy.org.uk/web/pages/bse.pdf
et
http://www.move-in.org/IL/BSE-Israel.doc
http://www.move-in.org/IL/BSE-Israel-changes.doc
__________