ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/DS96/4
5deagosto de1997
DEL COMERCIO(97-3284)
Original: inglés
INDIA -RESTRICCIONES CUANTITATIVAS ALAIMPORTACI ÓN
DEPRODUCTOS AGRÍCOLAS, TEXTILES EINDUSTRIALES
Solicitud deasociación alasconsultas
Comunicación delCanadá
Lasiguiente comunicación, defecha 30dejuliode1997, dirigida porlaMisión Permanente
delCanadá alaDelegación Permanente delaComisión Europea, alaMisión Permanente delaIndia
yalÓrgano deSolución deDiferencias, sedistribuye deconformidad conlodispuesto enelpárrafo 11
delartículo 4delESD.
_______________
Deconformidad conelpárrafo 11delartículo 4delEntendimiento relativo alasnormas y
procedimientos porlosqueserigelasolución dediferencias, elGobierno delCanadá lesnotifica por
lapresente que,porsuinterés comercial sustancial, desea queseleasocie alasconsultas previstas
enelartículo XXII delAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio de1994, cuya
celebración hasolicitado laDelegación Permanente delaComisión Europea enGinebra porcartade
fecha 18dejuliode1997(WT/DS96/1; 24dejuliode1997), acerca delasrestricciones cuantitativas
queaplica laIndiaalasimportaciones deungrannúmero deproductos agrícolas, textiles eindustriales.