RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/MA/TAR/RS/58
25 de enero de 1999
(99-0036)
Comité de Acceso a los Mercados Original:  inglés
RECTIFICACIONES Y MODIFICACIONES DE
LAS LISTAS DE LA RONDA URUGUAY
Lista CXLIII – República de Letonia
Se ha recibido de la Misión Permanente de la República de Letonia la siguiente
comunicación, de fecha 30 de diciembre de 1998.
_______________
Se hace referencia a la comunicación de Letonia, de fecha 1º de octubre de 1998, con respecto
a la Lista arancelaria de Letonia relativa a las mercancías en el marco de la OMC, la Lista CXLIII -
República de Letonia, que había sido distribuid a en el documento WT/ACC/LVA/32/Add.1, de  30 de
septiembre de 1998, y completada luego por el  documento WT/ACC/LVA/32/Add.1/Corr.1, de 6 de
octubre de 1998.  Ambos documentos fueron adoptados ulteriormente por el Consejo General en sureunión del 14 de octubre de 1998, dentro del punto del orden del día "Adhesión de Letonia".
Había quedado acordado que Letonia sometería esta Lista a una revisión técnica antes del 31 de
diciembre de 1998, con el fin de adaptar todas las partidas arancelarias al nivel de 6 dígitos (como
mínimo) del Sistema Armonizado.  Quedó entendi do que las concesiones recogidas en ella no
cambiarían y que la revisión consistiría en una transposición técnica.
De conformidad con el entendimiento mencionado supra , la Misión Permanente de
la República de Letonia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra solicita a la Secretaría de
la OMC que tenga a bien distribuir la lista revisada de mercancías mencionada supra, que se adjunta.
Siguiendo los procedimientos para la rectificación y modificación de las listas establecidos en
los "Procedimientos para la Modificación y Rectificación de las Listas de Concesiones Arancelarias"
(IBDD 27S/25), los Miembros tendrán tres meses para examinar la Lista y, suponiendo que no existan
objeciones, la Lista se añadirá como apéndice al Protocolo de Adhesión de Letonia.
_______________
Si en el plazo de tres meses contado a partir de la fecha del presente documento no se notifica
a la Secretaría ninguna objeción, las rectificaciones y modificaciones de la Lista CXLIII – Letonia se
considerarán aprobadas y serán oficialmente certificadas.
Se pueden obtener ejemplares del documento en forma impresa y electrónica (Excel)
en inglés en la División de Acceso a los Mercados (Sra. Wood, despacho Nº 3142.  Tel. 739 50 79).
__________