ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/PHL/27/Add.1
26 mars 2002
(02-1555)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Addendum
La communication des Philippines reproduite ci-après est distribuée.
_______________
Interdiction temporaire de l'importation d'animaux sensibles à la fièvre aphteuse ainsi que de leurs
viandes, produits carnés et sous-produits originaires du Royaume-Uni
Par son arrêté (MO) n° 1, série 2002, le Départem ent de l'agriculture ( DA) lève l' interdiction
temporaire de l'importation de porcs vivants, de sperme de porcins, de viande de porc et de produits
et sous-produits du porc en provenance du Royaume-Uni, sous réserve du respect de certaines
conditions énoncées dans l'arrêté.
Cette interdiction temporaire avait été mise en place au moyen du MO n° 4, série 2001
du DA, et notifiée aux Membres de l'OMC le 23 mars 2001.
L'interdiction temporaire est levée avec effet au 5 février 2002, après la reconnaissance par
l'Office international des épizooties (OIE) du fait que le Royaume-Uni a retrouvé son statut de pays
indemne de fièvre aphteuse sans vaccination.
Pour toute observation concernant cette notification, prière de s'adresser à:
Philippine National Enquiry Point
Office of the Director
Policy Research ServiceDepartment of Agriculture
3
rd Floor, DA Building, Elliptical Road
Diliman, Quezon City, Philippines
Téléphone:  (632) 926 7439
Téléfax:  (632) 928 0590Courrier électronique:  epad.polreser@eudoramail.com
__________