ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/234
8 de marzo de 2001
(01-1123)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE
EL MES DE FEBRERO DE 2001
Nota de la SecretaríaG/SPS/GEN/234
Página 2Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/103/Add.1
7 de febrero de 2001Los Estados
miembros de las
CE y los países que
exporten a las
Comunidades
EuropeasSubproductos animales no destinados al
consumo humano – EEB – Prórroga del
plazo para la presentación de
observacionesInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetales28 de febrero de 2001
Corea
G/SPS/N/KOR/85 – URG
2 de febrero de 2001Países enumerados
en la notificaciónRumiantes vivos y productos cárnicos y
subproductos de estos animales (excepto
pieles, cueros, leche y productos lácteos)
– EEBInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana contralas enfermedades o
plagas animales o
vegetales
CoreaG/SPS/N/KOR/86 – URG
2 de febrero de 2001Estados Unidos y
CanadáCérvidos vivos y productos de estos
animales, incluido el venado y los
productos de venado – Caquexia crónica
de los cérvidosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetales
Japón
G/SPS/N/JPN/64
2 de febrero de 2001n.d. Marisco – Vibrio parahaemolyticus Inocuidad de los
alimentos6 de abril de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/360/Add.1
2 de febrero de 2001n.d. Canales de aves de corral antes de la
refrigeración – Salmonela y E. coli  –
Prórroga del plazo para la presentación
de observacionesInocuidad de los
alimentos2 de abril de 2001
Perú
G/SPS/N/PER/22
5 de febrero de 2001Países que exporten
los productos en
cuestión al PerúPlátano y banano ( Musa spp. ) Preservación de los
vegetales
Protección del
territorio contra otrosdaños causados por
plagasn.d.G/SPS/GEN/234
Página 3Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
PerúG/SPS/N/PER/235 de febrero de 2001Países que exporten
los productos encuestión al PerúCítricos – Mancha negra de los cítricos,
sarna del naranjo dulce y cancro de loscítricosPreservación de los
vegetalesProtección del
territorio contra otros
daños causados por
plagasn.d.
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/78 – URG
5 de febrero de 2001Canadá Terciopelo ( velvet ) de ciervo/alce Sanidad animal
Protección de la
salud humana contralas enfermedades o
plagas animales o
vegetales
FilipinasG/SPS/N/PHL/26
6 de febrero de 2001Reino Unido
(excepto East
Anglia)Animales vivos de la especie porcina y
semen de estos animales – Peste porcina
clásicaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal27 de febrero de 2001
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/110
8 de febrero de 2001Estados miembros
de las CE y países
que importen yexporten alimentos
a las Comunidades
EuropeasAlimentos o productos alimenticios Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animalPreservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetales30 de marzo de 2001
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/111
8 de febrero de 2001Estados miembros
de las CE y países
que exporten a las
Comunidades
EuropeasHuevos libres de gérmenes patógenos
específicos utilizados para la producción
de vacunasSanidad animal 28 de febrero de 2001G/SPS/GEN/234
Página 4Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Comunidades EuropeasG/SPS/N/EEC/112 – URG8 de febrero de 2001Estados miembros
de las CE y paísesque importen o
exporten piensos de
origen animal a las
Comunidades
EuropeasPiensos a base de animales terrestres –
Encefalopatías espongiformestransmisiblesInocuidad de los
alimentosSanidad animal
PerúG/SPS/N/PER/24 – URG8 de febrero de 2001Reino Unido,
República deIrlanda, Francia,
Portugal, Suiza,
Países Bajos,
Bélgica,
Luxemburgo,Dinamarca, España,
Alemania e ItaliaBovino vivos, productos y subproductos
de origen bovino, ovino y caprino(excepto semen, leche y productos
lácteos);  alimentos concentrados – EEBInocuidad de los
alimentosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/347/Corr.1
9 de febrero de 2001n.d. Medicamentos para animales –
Enrofloxacina para aves de corralInocuidad de los
alimentos21 de febrero de 2001
Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/65/Add.2
9 de febrero de 2001Todos los países Vehículos usados – Inspección y
certificaciónPreservación de los
vegetales
Protección de la
salud humana contralas enfermedades o
plagas animales o
vegetalesn.d.
Indonesia
G/SPS/N/IDN/14 – URG
12 de febrero de 2001Estados miembros
de las CEAnimales vivos y productos animales
provenientes de rumiantes – EEBInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetalesG/SPS/GEN/234
Página 5Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/39213 de febrero de 2001n.d. Plaguicida biológico – Alternaria
destruensPreservación de los
vegetales9 de marzo de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/393
13 de febrero de 2001n.d. Foramsulfurón – LMR en el maíz Inocuidad de los
alimentos9 de marzo de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/394
13 de febrero de 2001n.d. Endotal – LMR en las semillas de
algodón y las manzanasInocuidad de los
alimentos9 de marzo de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/395 – URG
13 de febrero de 2001Sudáfrica Rumiantes y ganado porcino y productos
de estos animales – Fiebre aftosaSanidad animal 10 de abril de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/396
13 de febrero de 2001n.d. Crustáceos y crustáceos transformados –
Radiación ionizanteInocuidad de los
alimentosn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/283/Add.26 de febrero de 2001n.d. Diacinón ( diazinon ) – Evaluaciones del
riesgo revisadasInocuidad de los
alimentos2 de abril de 2001
Canadá
G/SPS/N/CAN/95
14 de febrero de 2001n.d. Fungicidas a base de
etilenbisditiocarbamato – LMR en
diversas frutas y hortalizasInocuidad de los
alimentos
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales12 de marzo de 2001
Japón
G/SPS/N/JPN/65 – URG
19 de febrero de 2001Carne y vísceras de animales de las
especies bovina, ovina y caprina y de
carabao y productos cárnicos derivados
– Encefalopatías espongiformes
transmisiblesInocuidad de los
alimentos
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales
AustraliaG/SPS/N/AUS/126
19 de febrero de 2001Principalmente
AsiaCamarones y productos del camarón Sanidad animal n.d.G/SPS/GEN/234
Página 6Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/39719 de febrero de 2001n.d. Atracina – Evaluación preliminar del
riesgoInocuidad de los
alimentos16 de abril de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/398
19 de febrero de 2001n.d. Bifentrin – LMR en los plátanos Inocuidad de los
alimentos16 de marzo de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/399
19 de febrero de 2001n.d. Flumioxacina – LMR en las semillas de
soja, los cacahuetes o maníes sin cáscara
y la caña de azúcarInocuidad de los
alimentos16 de marzo de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/364/Add.1
19 de febrero de 2001n.d. Clomazona – LMR en las hortalizas de
tubérculo o de cormo (excepto las
patatas) y las hortalizas del género
CucurbitaInocuidad de los
alimentosn.d.
Chile
G/SPS/N/CHL/7020 de febrero de 2001Estados Unidos Carozo ( Prunus spp. ) Preservación de los
vegetales25 de marzo de 2001
Chile
G/SPS/N/CHL/71
20 de febrero de 2001Países que exporten
los productos en
cuestión a ChilePlantas y partes de plantas de especies
ornamentalesPreservación de los
vegetales25 de marzo de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/400
20 de febrero de 2001n.d. Alimentos – Irradiación Inocuidad de los
alimentos19 de marzo de 2001
Corea
G/SPS/N/KOR/87 – URG
20 de febrero de 2001Países enumerados
en la notificación
(30 países)Carne, despojos y productos cárnicos
provenientes de rumiantes; proteínas
animales fundidas (excepto leche,
productos lácteos, pieles y cueros) –EEBInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de lasalud humana contra
las enfermedades o
plagas animales o
vegetales
Estados UnidosG/SPS/N/USA/222/Add.1
23 de febrero de 2001n.d. Flutolanil – LMR en las patatas y el
arrozInocuidad de los
alimentos23 de abril de 2001
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/331/Add.123 de febrero de 2001n.d. Residuos de dimetilpolisiloxano Inocuidad de los
alimentos23 de abril de 2001G/SPS/GEN/234
Página 7Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
BulgariaG/SPS/N/BGR/3/Rev.2 –URG
26 de febrero de 2001Reino Unido,
República deIrlanda, Francia,
Portugal, Suiza,
Países Bajos,
Bélgica,
Dinamarca, España,Alemania e ItaliaAnimales de la especie bovina y
subproductos y preparaciones obtenidosde órganos de animales de las especies
bovina y ovina – EEBInocuidad de los
alimentosSanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades o
plagas animales ovegetales
MalasiaG/SPS/N/MYS/8 – URG
26 de febrero de 2001Estados miembros
de las CE y SuizaGanado bovino en pie y proteínas
transformadas – EEBInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana contra
las enfermedades oplagas animales o
vegetales
Nueva ZelandiaG/SPS/N/NZL/79 – URG
26 de febrero de 2001Francia y Alemania Subproductos de origen bovino no
comestibles – EEBSanidad animal
Tailandia
G/SPS/N/THA/41/Corr.1*
27 de febrero de 2001n.d. Vinagre Inocuidad de los
alimentos60 días desde la fecha
de distribución de la
OMC
ArgentinaG/SPS/N/ARG/60 – URG
28 de febrero de 2001n.d. Alimentos de origen animal – Residuos
de medicamentos en alimentosInocuidad de los
alimentos
Singapur
G/SPS/N/SGP/14 – URG26 de febrero de 2001Reino Unido Carne y productos cárnicos provenientes
de animales de las especies ovina,caprina y porcina y de animales de caza,
excepto las aves de caza – Fiebre aftosaSanidad animal
n.d. = no disponible, no identificado.
_________
                                                     
* En inglés y francés solamente.