 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/COL/80/Add.1 
20 de abril de 2004 
 
 (04-1768) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA 
  
Addendum
 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 16 de ab ril de 2004, se distribuye a petición de la 
Delegación de Colombia.   
_______________ 
 
Medidas de carácter sanitario para prevenir la introducción a Colombia de la Influenza Aviar:  
Productos cárnicos procesados de origen aviar  
  La medida sanitaria notificada mediante el  documento identificado con la signatura 
G/SPS/N/COL/80 del 19 de Marzo de 2004 se ha modi ficado por razón de la Resolución N°. 578 del 
1° de Abril de 2004 del Instituto Colombiano Agr opecuario en el sentido de que se permitirá el 
ingreso a Colombia de productos carnicos procesados de origen aviar procedentes de Estados Unidos 
de América, que durante su proceso de fabric ación o transformación hayan sido sometidos a una 
temperatura  mínima de 70 Grados Centígrados duran te al menos 10 minutos u 80 Grados Centígrados 
durante al menos 3 minutos. 
  Texto disponible en el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Dirección de 
Regulación, Organismo Nacional encargado de la Notificación: Responsable:  Daniel Hector Rico R. Punto de Contacto: danielrico@mincomercio.gov.co
 
Calle 28 No.13A - 15, primer piso  
Bogotá, D.C., Colombia Tel: (571) 3505500, Ext.713 Fax: (571) 3509564  
__________ 
 
 