ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/SVK/6
4denoviembrede1996
DEL COMERCIO
(96-4629)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: REPÚBLICA ESLOVACA
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Oficina deNormalización, Metrología yPruebas delaRepública
Eslovaca (UNMS SR), Ministerio deSalud Pública
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Plantas detratamiento deaguas residuales
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: STN 756406 -Plantas de
Tratamiento deAguas Residuales para Servicios eInstalaciones deAsistencia Sanitaria
(26páginas, eneslovaco; artículo obligatorio eninglés: véase elpunto 5)
5. Descripción delcontenido: Lanorma eslovaca propuesta esdeaplicación aldiseño,
construcción yfuncionamiento delsistema dealcantarillado ydelasplantas detratamiento de
aguas residuales enlorelativo alosservicios einstalaciones deasistencia sanitaria, asícomo a
lasdemás instalaciones queproducen agua dedesecho infestada. Elartículo 3.1delanorma
antes citada esobligatorio porprescripción delMinisterio deSalud Pública delaRepública
Eslovaca; losartículos restantes tienen carácter derecomendación.
Texto delartículo 3.1obligatorio:
Lanecesidad ylosmétodos delaeliminación deaguas dedesecho yfangos seestablecen con
arreglo alamanifestación eíndole delosgérmenes infecciosos delasaguas dedesecho, así
como alascondiciones locales. Sehandedebatir poradelantado conlasentidades de
protección delasalud ydetratamiento delagua; respectivamente, conelservicio deveterinaria
yconeldeprotección contra lasradiaciones.
6. Objetivo yrazón deser: Protección delasalud humana
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones:
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles:
a) Lanorma STN 756406 sustituye alahasta ahora vigente STN 736709
b) Elanuncio desuadopción sepublicará enelVestník UNMS SR(Boletín Oficial)
9. Fecha propuesta deadopción: Pordeterminar
10. Fecha propuesta deentrada envigor: Pordeterminar
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 31dediciembre de1996
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones:
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución: