RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL S/C/M/23
20deenero de1998
DEL COMERCIO(98-0261)
Consejo delComercio deServicios
INFORME DELAREUNI ÓNCELEBRADA LOSDÍAS18
Y19DEDICIEMBRE DE1997
Nota delaSecretaría
1. ElConsejo delComercio deServicios celebró unareunión extraordinaria losdías18y19de
diciembre de1997 paraexaminar asuntos relativos alaentrada envigor delCuarto Protocolo anexo
alAcuerdo General sobre elComercio deServicios. Elorden deldíadelareunión figura enel
aerograma WTO/AIR/748.
2. ElPresidente informó alosparticipantes dequeelgrupo deMiembros quehabían aceptado
elCuarto Protocolo había celebrado varias reuniones deconformidad conelpárrafo 3delProtocolo,
queestipulaba quesiparael1ºdediciembre de1997elProtocolo nohubiera sidoaceptado portodos
losMiembros interesados, losMiembros quelohubieran aceptado paraesafecha podrían adoptar,
antes del1ºdeenero de1998, unadecisión sobre suentrada envigor. Al1ºdediciembre de1997,
50delos70Miembros interesados habían aceptado elProtocolo y20nolohabían hecho. Seisde
losMiembros quenohabían aceptado elProtocolo lohabían firmado areserva deratificación, pero
ellonoconstituía unaaceptación decarácter vinculante. Asimismo, señaló queelgrupo deMiembros
quehabían aceptado elCuarto Protocolo había convenido ensolicitar alConsejo queadoptara ladecisión
deprorrogar hasta el31dejuliode1998 elplazo paralaaceptación delCuarto Protocolo. En
consecuencia, elPresidente propuso queelConsejo adoptara unadecisión atalefecto.
3. Asíloacordó elConsejo.
4. Enloconcerniente alaentrada envigor delCuarto Protocolo, elgrupo deMiembros quehabían
aceptado elProtocolo nopudo llegar aunconsenso. ElConsejo convino enreunirse loantes posible
enenero de1998paraexaminar lascuestiones relativas alaaceptación yentrada envigor delCuarto
Protocolo.
__________