 
. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/AG/N/BRB/17 
3 de septiembre de 2004 
 
 (04-3662) 
Comité de Agricultura Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN  
 
  La siguiente comunicación, de fecha 5 de julio de 2004, se distribuye a petición de la delegación de Barbados .  La notificación se refiere a la introducción o modificación de medidas de 
ayuda interna exentas de la reducción ( cuadro DS.2 ). G/AG/N/BRB/17 
Página 2  
 
 Cuadro DS.2 
 
AYUDA INTERNA:  Barbados  
 
Notificación de conformidad con el párra fo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
 introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción 
 
 
(1) Denominación completa de la medida:   Programa "Tierra para los sin tierra" 
 (2) Referencia a la legislación nacional:   No se aplica 
 
(3) Descripción detallada de la medida co n referencia a los criterios establecidos en: 
 Párrafo 2 del artículo 6 del Ac uerdo sobre la Agricultura:  Programas de desarrollo de los 
países en desarrollo . 
  El programa "Tierra para los sin tierra" ayuda a facilitar tierras para la agricultura en el marco 
de contratos de arrendamiento o alquiler o em presas conjuntas, y ta mbién facilita ciertas 
actividades de fomento, incluida, en su caso, la preparación del suelo.  Se presta ayuda estatal 
a través de la Barbados Agricultural Development and Marketing Corporation  (Corporación 
de Desarrollo Agrícola y Comercialización de Productos Agropecuarios de Barbados, 
BADMC), que administra el programa "Tierra para los sin tierra". 
 (4) Costo de la medida:  0,5 millones de dólares de Barbados 
 
(5) Fecha de entrada en vigor:   Abril de 2000 
 (6) Período de aplicación:  Ilimitado 
 
(7) Productos que se benefician principalmente  de la medida (si se benefician de ella 
productos concretos):   No hay restricciones en cuanto a los productos que se benefician de 
este programa. 
 
__________  