RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/GC/W/51/Rev.4
20octobre 1997
DUCOMMERCE(97-4574)
ORGANISATIONS INTERNATIONALES INTERGOUVERNEMENTALES
Demandes destatut d'observateur auConseil général
Révision
I. Organisations internationales intergouvernementales auxquelles aétéaccordé lestatut
d'observateur1
Banque mondiale
Conférence desNations Unies surlecommerce etledéveloppement (CNUCED)
Fonds monétaire international (FMI)
Nations Unies (ONU)
Organisation decoopération etdedéveloppement économiques (OCDE)
Organisation mondiale delapropriété intellectuelle (OMPI)
Organisation pourl'alimentation etl'agriculture (FAO)
II. Organisations internationales intergouvernementales dontlesdemandes destatut d'observateur
n'ontpasencore étéexaminées2
Association européenne delibre-échange (AELE)*
Banque européenne pourlareconstruction etledéveloppement (BERD)*
Bureau international destextiles etdesvêtements (BITV)
Centre ducommerce international (CCI)**
Conseil decoopération desEtats arabes duGolfe (CCG)*
Fonds monétaire arabe*
Groupe desEtats d'Afrique, desCaraïbes etduPacifique (Groupe ACP)*
Organisation del'unité africaine (OUA)
Organisation delaConférence islamique
Organisation desEtats américains (OEA)*
Organisation desNations Unies pourledéveloppement industriel (ONUDI)
Organisation mondiale delasanté (OMS)
Programme definancement ducommerce arabe
Programme desNations Unies pourl'environnement (PNUE)
Secrétariat duTraité général d'intégration économique del'Amérique centrale (SIECA)*
Système économique latino-américain (SELA)*
Union duMaghreb Arabe
Union internationale destélécommunications (UIT)
1LaBanque mondiale etleFonds monétaire international ontlestatut d'observateur comme leprévoient leurs
Accords respectifs avec l'OMC (WT/L/195).
2LesMembres désireux deconsulter lescommunications adressées auSecrétariat parlesorganisations
internationales intergouvernementales sontinvités às'adresser àlaDivision duConseil, bureau 2025.
*Observateur auConseil duGATT de1947.
**LeCCIestgéréconjointement parl'OMC etlaCNUCED, celle-ci agissant aunomdesNations Unies.