. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.99.168
19 de abril de 1999
(99-1565)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2.Organismo responsable:  Comisión Federal de Telecomunicaciones.  Secretaría de
Comunicaciones y Transportes
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones sobre
la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  Punto de
contacto
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o en
virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida
de la ICS):  Interfaz
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Proyecto de Norma
Oficial Mexicana PROY-NOM-111-SCT1-1999, Te lecomunicciones - Interfaz - Parte de
transferencia de mensajes del sistema de señalización por canal común (11 páginas en
español).
6. Descripción del contenido:  La presente Norma proporciona una visión global del sistema
de señalización Nº 7 describiendo sus diversos elementos funcionales y la relación entre
dichos elementos funcionales.  Esta Norma describe de manera general las funciones y
capacidades de la parte transferencia de mensajes (PTM), de la parte control de conexión de
señalización (PCCS), de la parte usuario de  la RDSI (PU-RDSI), de la capacidad de
transacción (CT) y de la parte operaciones, mantenimiento y administración (POMA),exceptuando la parte de usuario de telefonía (PUT).  Esta Norma incluye una descripción
detallada de la PTM.
Esta Norma especifica aspectos tales como la arquitectura del sistema de señalización.
Nº 7, el control de flujos y los criterios generales de compatibilidad que no están
especificados en normas separadas y son aplicables a la totalidad del sistema deseñalización Nº 7.
El objeto global del sistema de señalización Nº 7 consiste en proporcionar un sistema de
señalización por canal común (SS7) de aplicación general, normalizado internacionalmente:
- optimizado para el funcionamiento en redes de telecomunicaciones
digitales junto con centrales con control por programa almacenado;  quepueda satisfacer exigencias presentes y futuras de transferencia de
información para el diálogo entre procesadores dentro de las redes de
telecomunicaciones para el control de las llamadas, el control a distancia y
la señalización de administración y mantenimiento;G/TBT/Notif.99.168
Página 2
6. Descripción del contenido (Cont.):
- que ofrezca un medio seguro de transferencia de información en la
secuencia correcta y sin pérdidas ni duplicaciones.
Este sistema de señalización satisface las exigencias de la señalización de control de las
llamadas para servicios de telecomunicaciones tales como telefonía y transmisión de datoscon conmutación de circuitos.  Además de utilizarse como un sistema fiable para la
transferencia de otros tipos de información entre centrales y centros especializados en redes
de telecomunicaciones (por ejemplo, para fine s de administración y mantenimiento).  Por
consiguiente, ha de utilizarse para aplicaciones múltiples tanto en redes especializadas para
servicios específicos, como en redes capaces de ofrecer múltiples servicios.
El objetivo del sistema de señalización Nº 7 abarca tanto la señalización relacionada con
circuitos como la no relacionada con circuitos.
Son ejemplo de las aplicaciones del sistema de señalización Nº 7:
-l a  R T P C ;
-l a  R D S I ;
- la interacción con bases de datos de la red y puntos de control del servicio;
- las comunicaciones móviles (red móvil terrestre pública);- la explotación, administración y mantenimiento de redes.
El sistema de señalización está optimizado para funcionar en canales digitales de 64 kbit/s.
Es adecuado para enlaces punto a punto, tanto terrenales como por satélite.  Si bien no tiene
las propiedades especiales requeridas por el funcionamiento punto a multipunto, puede
ampliarse en caso necesario para atender tal aplicación.
El alcance de esta Norma es aplicable solamente a los interfaces de interconexión entre
redes públicas nacionales y el interfaz de una red pública nacional con una internacional.
La presente Norma está basada en las Recomendaciones internacionales UIT-T Q.700,
UIT-T Q.701, UIT-T Q.702, UIT-T Q.703, UIT-T Q.704, UIT-T Q.705, UIT-T Q.706
y UIT-Q.707 publicadas en 1988 por la Unión In ternacional de Telecomunicaciones.  Con
el propósito de mantener el formato original de estas Recomendaciones, se dejó la misma
numeración de secciones, figuras y tablas, aun cuando algunas secciones, párrafos y
elementos fueron eliminados.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:
Seguridad
8. Documentos pertinentes:  Diario Oficial de la Federación 17 de marzo de 1999
9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Por determinar
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  16 de mayo de 1999
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:           