RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL S/FIN/W/12/Add.27
7denoviembre de1997
DEL COMERCIO(97-4903)
Original: español Comité delComercio deServicios Financieros
COMUNICACI ÓNDECOSTA RICA
Oferta inicial sobre servicios financieros
Addendum
Lasiguiente comunicación sedistribuye alosmiembros delComité delComercio deServicios
Financieros apetición deCosta Rica.
_______________
Laoferta deCosta Ricaabarca compromisos amplios enlosservicios bancarios deaceptación
dedepósitos yotros fondos reembolsables delpúblico, préstamos, servicios detarjeta decrédito y
suministro ytransferencia deinformación financiera. Conestosemuestra elcompromiso denuestro
paísenalcanzar unresultado exitoso enlaspresentes negociaciones sobre servicios financieros.
Estaofertaestácondicionadaallogroderesultadossatisfactorios,ajuiciodeCostaRica,basados
enlosprincipios detratodenación másfavorecida ytratonacional, delaspresentes negociaciones
sobre servicios financieros enelmarco delAcuerdo General sobre elComercio deServicios. De
conformidad conlaSegunda Decisión sobre Servicios Financieros del21dejuliode1995, Costa Rica
sereserva elderecho demodificar oretirar latotalidad opartedeloscompromisos específicos enmateria
deservicios financieros yaconsignar ensuLista exenciones altratoNMF, encualquier momento
hasta el12dediciembre de1997, asícomo derealizar lascorrecciones técnicas queseconsideren
necesarias.S/FIN/W/12/Add.27
Página 2COSTA RICA
LISTA DECOMPROMISOS ESPEC ÍFICOS ENELSECTOR FINANCIERO
Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
Lasdefiniciones yalcances delossectores osubsectores incluidos enestalistadecompromisos deberán entenderse deconformidad conlasdefiniciones yalcances
establecidos enlalegislación costarricense paracada sector osubsector.
Para todos lossectores y
subsectores incluidos enesta
lista:Para elmodo desuministro 3)sepermite
exclusivamente elestablecimiento desociedades
bajolamodalidad defilial osubsidiaria yse
excluyen otras modalidades, enparticular las
sucursales. Estonoimpide elfuncionamiento de
oficinas derepresentación, lascuales nopodrán
prestar servicios financieros enCosta Rica. La
presencia comercial serealizará deacuerdo con
elobjeto específicamente autorizado ala
respectiva filial osubsidiaria, lacualdeberá
adoptar laforma social queexija paratalefecto
elsistema jurídico costarricense.
Servicios bancarios ydemás servicios financieros (excluidos losseguros):
(a) Aceptación dedepósitos
yotros fondos
reembolsables del
público(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontalesS/FIN/W/12/Add.27
Página 3Modos desuministro: 1) Suministro transfronterizo 2) Consumo enelextranjero 3) Presencia comercial 4) Presencia depersonas físicas
Sector osubsector Limitaciones alacceso alosmercados Limitaciones altrato nacional Compromisos
adicionales
(b) Préstamos detodotipo,
coninclusión decréditos
personales, créditos
hipotecarios, factoring ,y
financiación de
transacciones
comerciales.(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales
(c) Servicios detarjeta de
crédito: losservicios
consistentes enla
financiación dela
adquisición deproductos
pormedio delastarjetas
decrédito uotros medios
depago plastificados.(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales
(d) Suministro y
transferencia de
información financiera, y
procesamiento dedatos
financieros ysoporte
lógico conellos
relacionado, por
proveedores deservicios
financieros.(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales(1) Sinconsolidar
(2) Sinconsolidar
(3) Ninguna
(4) Sinconsolidar, excepto enlamedida
indicada enlasección demedidas
horizontales