ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/USA/123/Add.1
22 janvier 1999
(99-0214)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Addendum
Les États-Unis ont fait parvenir au Secrétariat la communication ci-après, datée du
15 janvier 1999.
_______________
Le Service d'inspection zoosanitaire et  phytosanitaire (APHIS) du Département de
l'agriculture des États-Unis a décidé de rouvrir, en le prolongeant, le délai pour la présentation
d'observations au sujet de la notification G/SPS/N/USA/123 relative à une proposition de règle
concernant l'importation de chevaux et visant à retirer le Qatar de la liste des régions considérées
comme touchées par la peste équine africaine.  Cette réouverture et cette prolongation du délai
initialement fixé permettront aux personnes et aux milieux intéressés de disposer de plus de tempspour préparer leurs observations sur la règle proposée.  Seules seront prises en compte les
observations reçues le 16 février 1999 au plus tard.
__________