ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/L/308
22 juillet 1999
(99-3089)
CONSEIL GÉNÉRAL
Désignation du prochain Directeur général
Décision du 22 juillet 1999
Le Conseil général,
Appréciant hautement  les consultations intensives menées par le Président du Conseil général
au sujet de la désignation du Directeur général de l'Organisation,
Décide  de désigner:
- le Très Honorable Mike Moore (Nouvelle-Zélande) Directeur général pour trois ans,
du 1er septembre 1999 au 31 août 2002,
lequel sera suivi par
- S.E. M. Supachai Panitchpakdi (Thaïlande), Directeur général pour trois ans, du
1er septembre 2002 au 31 août 2005;
Convient qu'aucun des deux ne pourra être désigné de nouveau Directeur général et que le
mandat d'aucun des deux ne pourra être prolongé;
Convient en outre qu'en mars 2002 le Conseil général reconfirmera si M. Supachai est
disponible pour occuper ces fonctions et, si M. Supachai n'est pas disponible, le processus de
désignation d'un nouveau Directeur général co mmencera immédiatement, l'un des Directeurs
généraux adjoints étant désigné Directeur général par intérim par le Conseil général si le processus de
désignation n'est pas achevé au 1er septembre 2002;
Convient également  que, si M. Moore cesse d'occuper ses fonctions avant le 31 août 2002, il
sera suivi immédiatement par M. Supachai qui aura un mandat de trois ans seulement;
Convient en outre  que le Directeur général désignera les Directeurs généraux adjoints en
consultation avec les Membres, en tenant compte des vues de l'autre Directeur général désigné, et de
la nécessité de maintenir un équilibre géographique équitable et étant lié par toutes décisions du
Conseil général concernant la continuité de la haute direction de l'Organisation;  et
Affirme que la présente décision ne constituera pas un précédent pour les désignations futures
des Directeurs généraux, dont le mandat sera de quatre ans, et décide que, en vue d'améliorer et de
renforcer les règles et procédures actuelles, un ensemble complet de règles et procédures pour ces
désignations sera élaboré et adopté d'ici à la fin de septembre 2000.
__________