 
WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  
 
 
Centre William Rappard    Rue de Lausanne 154    Case postale    CH - 1211 Genève 21 
 Téléphone:  (+41 22) 739 51 11    Fax:  (+41 22) 731 42 06 
Internet:  http://www.wto.org   
Referencia:   WLI/100         30 de mayo de 2000   
 
 
 
 ACUERDO DE MARRAKECH POR EL QUE SE ESTABLECE 
 LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 
 HECHO EN MARRAKECH EL 15 DE ABRIL DE 1994  
 ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS  
Y COMERCIO DE 1994 
 
CERTIFICACIÓN DE LAS MODI FICACIONES Y RECTIFICACIONES 
DE LA LISTA XXXVIII - JAPÓN  
  COMUNICACIÓN DEL JAPÓN
 
 
 
 Tengo el honor de informarle de que he recibido la siguiente comunicación del Gobierno del Japón
: 
 
 En relación con la Certificación de las Modificaciones y Rectificaciones de la 
Lista XXXVIII - Japón, cuya copia autenticada se envió a todos los Miembros el 20 de 
diciembre de 1999 adjunta al documento WT/Let /322, tengo el honor de notificarle que las 
modificaciones y rectificaciones de la Lista anexas  a la Certificación entrarán en vigor el 1º de 
junio de 2000, de conformidad con lo previsto  en el párrafo 4 de dicha Certificación. 
 
  
 
  
 
  
 
 Mike Moore 
 Director General 
  
 
  
 
  
 
00-2206  WT/Let/343 