N0.________________ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SECRET/HS96/44/Corr.1
12 de febrero de 2002
(02-0695)
Original:  español
MODIFICACIONES DE 1996 DEL SISTEMA ARMONIZADO
Lista LXXXVII – El Salvador
Presentación de documentos
Corrigendum
Se ha recibido de la Misión Permanente de El Salvador la siguiente comunicación, de fecha
17 de enero de 2002.
_______________
De acuerdo al proceso de transposición del Sistema Armonizado '96, me permito informarle
que en respuesta a las consultas llevadas a cabo con Canada, la nomenclatura arancelaria – según lalista de adhesión de El Salvador al GATT, debe quedar como se detalla a continuación:
NUMERO PART. DESCRIPCION TIPO DE DERECHO DERECHO DE 1er.
ARANCELARIA NEGOCIADOR
4801.00.00 EX Papel prensa en 20 CA, NO
rollos (bovinas)
4801.00.00 EX Papel prensa en 50 CA, NO
hojas
4801.00.00 EX Papel tipo prensa 50 CA, NO
Es decir, que a Canada se le otorga el 20% como derecho de primer negociador en el papel
prensa tipo rollo y para el resto de los productos bajo la partida 4801, de acuerdo al SAC 96, se le
otorga el 50%.
__________