RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/ACC/EST/26
24 February 1999
(99-0699)
Working Party on the Accession of Estonia
ACCESSION OF ESTONIA
Communication from Estonia
The Permanent Mission of Estonia has submitted the following information, available in the
Secretariat (Accessions Division, Room 1126) for consultation:
- Plant Protection Act No. 332 of 1 January 1999;
- Draft Technical Regulations and Standards Act of the Republic of Estonia;
- Draft Order for Issuing State Licence for Importing Foodstuffs into Estonia;
- Draft Veterinary Services Act;
- Harmonization of the TBT Notification Requirements in Estonia.
Groupe de travail de l'accession de l'Estonie
ACCESSION DE L'ESTONIE
Communication de l'Estonie
La Mission permanente de l'Estonie a fait parvenir au Secrétariat les documents ci-après qui
peuvent être consultés à la Division des accessions (bureau 1126):
- Loi n° 332 sur la protection des plantes, du 1er janvier 1999;
- Projet de loi sur les règlements techniques et normes de la République d'Estonie;
- Projet d'ordonnance concernant la délivrance de licences d'État pour l'importation de produits
alimentaires en Estonie;
- Projet de loi sur les services vétérinaires;
- Harmonisation des prescriptions en matière de notification OTC en Estonie.
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Estonia
ADHESIÓN DE ESTONIA
Comunicación de Estonia
Se ha recibido de la Misión Permanente de Estonia la información siguiente, que puede
consultarse en la Secretaría (División de Adhesiones, despacho 1126):
- Ley de protección fitosanitaria Nº 332 de 1º de enero de 1999;
- Proyecto de Ley de normas y reglamentos técnicos de la República de Estonia;
- Proyecto de Orden relativa a la expedición de una licencia estatal para la importación de
productos alimenticios a Estonia;
- Proyecto de Ley sobre servicios de veterinaria;
- Armonización de las prescripciones relativas a la notificación de obstáculos técnicos al
comercio en Estonia.
__________