 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  IP/C/W/426/Add.3 
15 de septiembre de 2004 
 (04-3891) 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:   inglés 
 
 
ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN TÉCNICA: 
INFORMACIÓN DE LOS PAÍSES  MIEMBROS 
 
NORUEGA 
 
Addendum  
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 7 de septie mbre de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de Noruega.   
_______________ 
 
 
 Desde 2000, la Oficina de Patentes de Norueg a, en colaboración con la Organización Mundial 
de la Propiedad Intelectual (OMPI), ha organiza do cada año un curso básico de dos semanas sobre  
los derechos de propiedad intelectual.  A estos cursos han asistido alrede dor de 20 participantes 
procedentes de oficinas nacionales de propiedad in dustrial de países en desarrollo.  La Oficina de 
Patentes de Noruega financia dichos cursos, que s on gratuitos para los participantes, y la OMPI 
sufraga los gastos de viaje y se ocupa de tramita r las solicitudes de los posibles participantes. 
  Los cursos están destinados a los funcionarios que se ocupan de la propiedad intelectual en la 
práctica.  El propósito es que estos funcionarios adquieran una mejor comprensión de los diversos 
aspectos de los derechos de propiedad intelectual, especialmente en lo relativo a la administración de 
estos derechos.  Los cursos están centrados en las patentes o en las marcas de fábrica o de comercio.  
La instrucción se dicta en inglés.  El curso de est e año tuvo que anularse por razones administrativas.  
Sin embargo, están previstos cursos similares para los próximos años.     Para mayor información dirigirse a:  
  Sr. Jostein Sandvik 
  Asesor Jurídico Superior   Oficina de Patentes de Noruega   Casilla postal 8160 Dep.   N-0033 OSLO 
 
  Teléfono:  +47 22 38 74 09   Telefax:  +47 22 38 76 55   Dirección electrónica:  jsa@patentstyret.no  
__________  