 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS154/2 
21 de diciembre de 1998 
 (98-5114) 
 Original:   español 
  
 
  
COMUNIDADES EUROPEAS – MEDIDAS QUE AFECTAN AL TRATO 
DIFERENCIADO Y FAVORABLE CONCEDIDO AL CAFÉ 
 
Solicitud de asociación a las consultas
 
 
Comunicación de Colombia 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 16 de diciembre de 1998, dirigida por la Misión 
Permanente de Colombia a la Delegación Permanen te de la Comisión Europea y al Presidente del 
Órgano de Solución de Diferencias, se distribuye  de conformidad con el párrafo 11 del artículo 4 
del ESD.  
_______________ 
 
  El Gobierno de Colombia toma nota de la so licitud de consultas presentada por Brasil relativa 
al trato especial otorgado por la Comunidad Europea a producto originario de países miembros de la 
Comunidad Andina y del Mercado Común Centro americano (documento WT/DS154/1 del 11 de 
diciembre de 1998). 
  De conformidad con el cons iderando 15, el artículo 3 y el Anexo V del Reglamento 1256 
de 1996, Colombia es beneficiario de preferencias arancelarias otorgadas a países comprometidos en 
programas efectivos de lucha contra la producción y el tráfico de drogas.  En consideración a que una 
parte muy significativa de nuestro comercio a la Comunidad Europea está cobijado por estas 
preferencias, Colombia tiene un interés comercial sustancial en este asunto. 
  En consecuencia, y de conformidad con el pá rrafo 11 del artículo 4 del ESD, el Gobierno de 
Colombia solicita ser asociado a este procedimiento de consultas.  
 
__________ 
 
 