 
  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/SPS/N/ISL/4/Add.2 
23 août 2004 
 (04-3522) 
Comité des mesures sanita ires et phytosanitaires  Original:   anglais 
  
 
 
NOTIFICATION DE MESURES D'URGENCE 
 
Addendum
 
 
 
 La communication ci-après, reçue le 19 août 2004, est distribuée à la demande de la délégation de l'Islande
. 
  
_______________ 
 
Interdiction d'importation d'aliments spécifiés (C ambodge;  Chine;  Hong Kong, Chine;  Indonésie;
  
Japon;  Laos;  Pakistan;  République de Corée;  Th aïlande et Viet Nam) pour cause d'influenza aviaire  
  
 La durée d'application de l'interdiction d'im portation d'aliments spécifiés en provenance du 
Cambodge; de Chine; de Hong Kong, Chine; d'I ndonésie; du Japon; du Laos; du Pakistan; de la 
République de Corée; de Thaïlande et du Viet Na m pour cause d'influenza aviaire indiquée dans la 
notification G/SPS/N/ISL/4/Add.1 (1
er mai-23 août 2004) est prolongée (23 août-15 décembre 2004). 
 
 Il est à noter que le Taipei chinois ne figure  plus parmi les régions ou pays susceptibles d'être 
concernés (voir point 4 de la notification G/SPS/N/ISL/4).  
__________ 
 