./.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/AG/N/MAR/21
15 mai 2001
(01-2487)
Comité de l'Agriculture Original:  français
NOTIFICATION
Le Secrétariat a reçu de la Mission permanente du Royaume du Maroc , le 9 avril 2001, la
notification ci-après concernant  les importations faisant l'objet de contingents tarifaires au cours del'année civile 1999 (tableau MA:2 ).G/AG/N/MAR/21
Page 2Tableau MA:2 ACCES AUX MARCHES:  Maroc
PERIODE CONSIDEREE:  année civile 1999
Liste se rapportant relatives aux engagements en matière de contingents tarifaires et autres
Désignation des produits Numéro(s) du tarif
compris dans la
désignation des
produitsMontant du contingent
tarifaire pour la période en
question
(en tonnes)Importations dans les limites
du contingent au cours de la
période
(en tonnes)Importations réalisées au
cours de la période
(en tonnes)
(d'après la section I-B (ou I-A) de la Partie I
de la Liste)(d'après la section I-B
(ou I-A) de la Partie I
de la Liste)(d'après la section I-B (ou I-
A) de la Partie I de la Liste)
12 3 4 5
Viande bovine 02.01/02 3 889 549 549
Viande ovine 02.04 2 578 59 59
Viande blanche 02.07 5 011 2 066 2 066Lait (équivalent lait frais) 04.02 29 989 29 989 55 933Blé tendre 10.01.90 1 555 340 1 555 340 2 318 045Orge 10.03 2 770 2 770 756 875
Mais 10.05 204 400 204 400 718 513
Riz 10.06 7 200 1 717 1 717Sorgho 10.07 9 230 9 230 79 392Graines de soja 12.01 17 700 17 700 219 863Graines de colza 12.05 4 400 11 11Huiles végétales brutes 15.07 à 10/15.12 à 18 196 110 196 110 303 865
Sucres 17.01 274 340 274 340 466 647
Tourteaux des oléagineux 23.06.10/30/40 1 211 1 211 3 000
__________