ORGANISATION MONDIALE G/VAL/N/3/SGP/1
10octobre 1997
DUCOMMERCE(97-4327)
Original: anglais Comité del'évaluation endouane
NOTIFICATIONS AUTITRE DESDECISIONS A.3ETA.4CONCERNANT
L'INTERPRETATION DEL'ACCORD SUR LAMISE ENOEUVRE
DEL'ARTICLE VIIDEL'ACCORD GENERAL SUR LES
TARIFS DOUANIERS ETLECOMMERCE DE1994
Singapour
Legouvernement deSingapour afaitparvenir auSecrétariat lesrenseignements ci-après.
_______________
Singapour convient demettre enoeuvre lesdeux décisions adoptées parleComité du
Tokyo Round relatives autraitement desmontants desintérêts lorsdeladétermination delavaleur
endouane desmarchandises importées etàl'évaluation dessupports informatiques delogiciels destinés
àdeséquipements detraitement desdonnées. Singapour appliquera lesdeuxdécisions lejouroùles
réglementations douanières (évaluation endouane) (droit d'importation) entreront enapplication.
S'agissant delaseconde décision, Singapour faitsavoir qu'aucun droitd'importation n'estactuellement
appliqué auxsupports informatiques àSingapour.