RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.2/Corr.1
19novembre 1997
DUCOMMERCE(97-5095)
Original: anglais Groupe detravail del'accession del'Ukraine
ACCESSION DEL'UKRAINE
Communication del'Ukraine
Corrigendum
Page9:Letableau explicatif ES:1 estremplacé parletableau suivant.
./.WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.2/Corr.1
Page2Tableau explicatif ES:1 (subventions àl'exportation) SUBVENTIONS AL'EXPORTATION
PERIODE CONSIDEREE: années civiles 1994-1996 (moyenne)
Subventions àl'exportation: Dépenses etquantités
Désignation des
produits initiauxSubventions
directes à
l'exportation,
enmillions
dedollars EUVentes destocks,
enmillions
dedollars EUSubventions financées
parlesproducteurs,
enmillions
dedollars EUMesures de
réduction
descoûts,
enmillions
dedollars EUSubventions aux
transports
intérieurs,
enmillions
dedollars EUSubventions à
l'exportation totales
parproduit,
enmillions
dedollars EUQuantité
d'exportations
subventionnées,
enmilliers
detonnesSources des
données
Aucune subvention àl'exportation n'aétéaccordée pendant lapériode 1994-1996