ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.684
17deoctubre de1997
DEL COMERCIO
(97-4513)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: CANAD Á
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deMedio Ambiente
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :Servicio
nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): (4-Clorofenilo) ciclopropilmetanona, O-[(4-nitrofenilo)metil]oximo
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Propuesta de
modificación delReglamento relativo alaprohibición deciertas sustancias tóxicas yde
laOrden porlaqueseañade unasustancia tóxica alosanexos IyIIdelaLeyde
protección delmedio ambiente delCanadá (páginas 3195-3201).
6. Descripción delcontenido: LaLeydeprotección delmedio ambiente delCanadá,
promulgada el30dejunio de1988, autoriza alMinistro delMedio Ambiente yal
Ministro delaSalud aexaminar lassustancias nuevas enelCanadá quepodrían
contaminar elmedio ambiente yproducir efectos nocivos enelmismo oenlasalud
humana.
ElMinistro delMedio Ambiente yelMinistro delaSalud tienen laintención de
recomendarquelasustancia"(4-clorofenilo)ciclopropilmetanona,
O-[(4-nitrofenilo)metil]oximo" seincluya, enaplicación delpárrafo 331)delaLey,en
lalista desustancias tóxicas delanexo I.Delmismo modo ypara impedir su
introducción enelmedio ambiente canadiense, losministros recomiendan que, en
aplicación delpárrafo 411)delaLey, seinscriba enlalistadesustancias prohibidas
delanexo II. Porúltimo ypara prohibir lafabricación, lautilización, la
transformación, laventa, lapuesta enventa ylaimportación delasustancia, sepropone
modificar elanexo delReglamento relativo alaprohibición deciertas sustancias tóxicas
conlainclusióndelasustancia"(4-clorofenilo)ciclopropilmetanona,
O-[(4-nitrofenilo)metil]oximo".
./.G/TBT/Notif.97.684
Página 2
7. Objetivo yrazón deser:Protección delmedio ambiente
8. Documentos pertinentes: Canada Gazette, Parte I,4deoctubre de1997
9. Fecha propuesta deadopción: Pordeterminar
Fecha propuesta deentrada envigor: Pordeterminar
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 2dediciembre de1997
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: