 
 ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  RESTRICTED 
S/C/W/240 
19 mai 2004 
 
 (04-2212) 
Comité du commerce des services Original:   anglais 
  
 
RÉPUBLIQUE D'ALBANIE 
 
Retrait de la demande de rectificati on de la Liste d'engagements spécifiques 
 
 
 La communication ci-après, datée du 13 mai 2004, est distribuée à la demande de la 
délégation de la République d'Albanie.  
_______________ 
  
1. La République d'Albanie a présenté la communi cation sur la "Rectification de la Liste 
d'engagements spécifiques", conte nue dans le document S/C/W/239,  en date du 21 avril 2004, 
concernant l'acquisition et la location de terres non agricoles.  Cette communication a marqué l'ouverture d'une procédure de ce rtification conformément aux "P rocédures pour la certification de 
rectifications ou d'améliorations des Listes d'engagements spécifiques" (S/L/84).  
2. L'Albanie réexamine actuellement cette question et demande que la communication 
susmentionnée (S/C/W/239) soit retirée.  Par conséque nt, la procédure de ce rtification ainsi ouverte 
n'a plus d'effet. 
 
__________ 
 