RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/ACC/VNM/17
13 December 2001
(01-6309)
Working Party on the
Accession of Viet NamOriginal: English/
               anglais/
               inglés
ACCESSION OF VIET NAM
Agreement Between the Socialist Republic of Viet Nam
and the United States of America on Trade Relations
The Permanent Mission of the Socialist Republic of Viet Nam has informed the Secretariat
that the Agreement between the Socialist Republic of Viet Nam and the United States of America on
Trade Relations (English Version).may be accessed via the official Internet web sites of the two
respective governments (www.ustr.gov, www.dei.gov.vn).
A hard copy of the Agreement is available in the Secretariat for consultation (Accessions
Division, Room 1126).
Groupe de travail de
l'accession du Viet Nam
ACCESSION DU VIET NAM
Accord entre la République socialiste du Viet Nam et les
États-Unis d'Amérique sur les relations commerciales
La Mission permanente de la République socialiste du Viet Nam a informé le Secrétariat que
l'Accord entre la République socialiste du Viet Nam et les États-Unis d'Amérique sur les relations
commerciales (version anglaise) peut être consulté sur les sites Web officiels des deux gouvernements
(www:ustr.gov, www:dei.gov.vn).
Le texte de l'Accord est disponible sur papier au Secrétariat, où il peut être consulté (Division
des accessions, bureau 1126).
Grupo de Trabajo sobre la
Adhesión de Viet Nam
ADHESIÓN DE VIET NAM
Acuerdo entre la República Socialista de Viet Nam y los
Estados Unidos de América sobre relaciones comerciales
La Misión Permanente de la República Socialista de Viet Nam ha informado a la Secretaría
que el Acuerdo entre la República Socialista de Viet Nam y los Estados Unidos de América sobre
relaciones comerciales (versión inglesa) puede consulta rse en Internet en los sitios oficiales de los dos
respectivos Gobiernos (www.ustr.gov, www.dei.gov.vn).
Está disponible en la Secretaría, para consulta, un ejemplar en papel del Acuerdo (División de
Adhesiones, despacho 1126).
__________