. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/VEN/5
12 de marzo de 2003
(03-1399)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   VENEZUELA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Ministerio de Agricultura y Tierras / Servicio Autónomo de
Sanidad Agropecuaria (SASA)
3. Productos abarcados (número de la(s) partida( s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC;  deberá indicarse además, cuando proceda,
el número de partida de la ICS):
Capítulo VII:  07.03:   07.03.20.00
Plantas completas de Ajo ( Allium sativum ) y de sus partes, incluyendo bulbos para semilla
y consumo.
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:  Países donde exista la especie, y esté afectada por las plagas señaladas en el
punto 6
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución de
Restricción de la importación de las plantas completas de Ajo ( Allium sativum ) y de sus
partes, incluyendo bulbos para semilla y consumo. Originarios y procedentes de países
donde exista la especie, y esté afectada por las plagas señaladas en el punto 6. (3 páginas).
6. Descripción del contenido:  La Resolución restringe la importación de las plantas Ajo
(Allium sativum ) y de sus partes, incluyendo bulbos para semilla y consumo, originarias de
países donde existan las siguientes plagas:
Botritis porri, Penicillium corymbiferum, Penicillium cyclopium, Puccinia allii, Urocystis
cepulae, Brachycerus albidentatus, Dyspessa ulula, Eumesus strigatus, Meloidogyne
chitwoodi y Aphelenchoides fragariae
Solo se permitirá su introducción, previo análisis de riesgo.
A razón de proteger la producción hortícola de Ajo ( Allium sativum ) y de sus partes,
incluyendo bulbos para semilla y consumo, de plagas cuarentenarias para Venezuela, que
puedan afectar dicha producción, mediante la introducción al país de material vivo de esta
especie hortícola, originario de los países donde exista y esté afectada la especie por la
plaga.
7. Objetivo y razón de ser:  [    ] inocuidad de los alimentos, [    ] sanidad animal,
[ X ] preservación de los vegetales, [    ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  X ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagasG/SPS/N/VEN/5
Página 2
8. Norma, directriz o recomendación internacional:
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [    ] de la Oficina Internacional de
Epizootias, [  X ] de la Convención Internaciona l de Protección Fitosanitaria,
[   ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense b revemente las diferencias con ella:
9. Documentos pertinentes e idioma (s) en que están disponibles:   Gaceta Oficial de la
República de Venezuela N° 36.768, DM/N° 428.  Idioma en el que el documento está
disponible:  Español.
10. Fecha propuesta de adopción:  18 de agosto de 1999
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   19 de agosto de 1999
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:   Si bien la medida ya fue adoptada y
entrada en vigor, observaciones serán recibidas hasta 60 días después de ser enviada por la
Misión Permanente al Registro Central de Notificaciones, para posteriores revisiones.
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [  X ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [    ] Servicio nacional de información, o dirección,
número de telefax y dirección de correo electr ónico (si la hay) de otra institución:
Servicio Autónomo de Sanidad Agropecuaria
Dirección:  Av. Lecuna, Torre Este, Piso 12, Parque Central – El CondeCaracas - Venezuela
Teléfono: (0058212) 509-0140 / 509-0184 / 509-0315 / 509-0378
Telefax: (0058212) 509-0376
E-mail: mat_sasa@yahoo.es
13. Textos disponibles en:  [  X ] Organismo nacional encar gado de la notificación,
[   ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otra institución:
Servicio Autónomo de Sanidad Agropecuaria
Dirección:  Av. Lecuna, Torre Este, Piso 12, Parque Central – El Conde
Caracas - Venezuela
Teléfono: (0058212) 509-0140 / 509-0184 / 509-0315 / 509-0378
Telefax: (0058212) 509-0376
E-mail: mat_sasa@yahoo.es