WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/DS122/7
11 April 2001
(01-1832)
THAILAND – ANTI-DUMPING DUTIES ON ANGLES,
SHAPES AND SECTIONS OF IRON OR NON-ALLOY
STEEL AND H-BEAMS FROM POLAND
Appellate Body Report and Panel Report
Action by the Dispute Settlement Body
At its meeting on 5 April 2001, the Dispute Settlement Body adopted the Appellate Body
report on "Thailand – Anti-Dumping Duties on An gles, Shapes and Sections of Iron or Non-Alloy
Steel and H-Beams from Poland" (WT/DS122/AB /R) and the panel report (WT/DS122/R), as
modified by the Appellate Body report.  The panel report should be read in conjunction with the
Appellate Body report.
THAÏLANDE – DROITS ANTIDUMPING SUR LES PROFILÉS EN FER
OU EN ACIERS NON ALLIÉS ET LES POUTRES EN H
EN PROVENANCE DE POLOGNE
Rapport de l'Organe d'appel et rapport du Groupe spécial
Dispositions prises par l'Organe de règlement des différends
À sa réunion du 5 avril 2001, l'Organe de règlement des différends a adopté le rapport de
l'Organe d'appel intitulé "Thaïlande – Droits antidumping sur les profilés en fer ou en aciers non alliés
et les poutres en H en provenance de Pologne" (WT/DS122/AB/R) et le rapport du Groupe spécial
(WT/DS122/R) modifié par le rapport de l'Organe d'appel.  Le rapport du Groupe spécial est à
rapprocher de celui de l'Organe d'appel.
TAILANDIA - DERECHOS ANTIDUMPING SOBRE LOS
PERFILES DE HIERRO Y ACERO SIN ALEAR Y
VIGAS DOBLE T PROCEDENTES DE POLONIA
Informe del Órgano de Apelación e informe del Grupo Especial
Actuación del Órgano de Solución de Diferencias
En su reunión del 5 de abril de 2001 el Órgano de Solución de Diferencias adoptó el informe
del Órgano de Apelación sobre el asunto "Tailandia - Derechos antidumping sobre los perfiles de
hierro y acero sin alear y vigas doble T procedentes de Polonia" (WT/DS122/AB/R), así como el
informe del Grupo Especial (WT/DS122/R), modificado por el informe del Órgano de Apelación.
El informe del Grupo Especial debe leerse juntamente con el informe del Órgano de Apelación.
__________