ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/N/25/THA
19demarzo de1998
DEL COMERCIO
(98-1110)
Original: inglés Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
SUBVENCIONES
Notificaciones actualizadas deconformidad conelpárrafo 1del
artículo XVIdelGATT de1994 yelartículo 25delAcuerdo
sobre Subvenciones yMedidas Compensatorias
TAILANDIA
Seharecibido delaMisión Permanente deTailandia lasiguiente comunicación, defecha 17de
marzo de1998.
_______________
INCENTIVOS ALAPROMOCI ÓNDELASINVERSIONES
Período abarcado porlanotificación
1ºdeenero -31dediciembre de1996
I. FUNDAMENTO JURÍDICO YDISPOSICIONES LEGALES
LaJunta deInversiones brinda incentivos fiscales alasempresas nacionales yextranjeras con
objeto defomentar elestablecimiento deindustrias enTailandia afindeacelerar elproceso de
industrialización yeldesarrollo regional delpaís. Enlosúltimos años, losincentivos alasinversiones
estánorientados hacialadescentralización, yaqueunodelostemas principales delaacción delGobierno
deTailandia eseldesarrollo regional. Losincentivos alasinversiones seofrecen conelobjeto de
atraermayoresinversionesalasregionesdesfavorecidaspordiversosmotivosycorregirlosdesequilibrios
actuales entrelaszonas urbanas ylasrurales. Lalegislación queregula elotorgamiento deincentivos
porparte delaJunta deInversiones eslaLeydeFomento delasInversiones, de1977, modificada
en1991.
II. INCIDENCIA
Entre losprincipales incentivos fiscales concedidos figura laexención yreducción delimpuesto
sobre larenta delassociedades, ylaexención yreducción delosderechos deimportación sobre la
maquinaria ylasmaterias primas. Pueden beneficiarse delosincentivos alfomento unaamplia gama
deactividades queabarca lossectores manufacturero ydeservicios. Porlogeneral, lacuantía delos
incentivos varía según laubicación delosproyectos. Elpaíssedivide entreszonas. LaZona 1,que
comprende Bangkok yseisprovincias limítrofes, eslaquerecibe menos incentivos mientras quela
Zona 3,lamáslejana, eslaquerecibe elmáximo deincentivos. Enlaactualidad, laubicación de
losproyectos eselcriterio másimportante paradeterminar losincentivos alainversión quecadaunoG/SCM/N/25/THA
Página 2
deellosrecibe. LaJunta deInversiones podrá exigir quealgunas actividades seubiquen sóloenla
Zona 2ó3parapoder beneficiarse delapromoción alasinversiones.
III. IMPORTE DELASUBVENCI ÓN
Nohayunpresupuesto específico destinado aincentivos alasinversiones. Elalcance delos
incentivos depende delnúmero deproyectos promovidos porlaJunta deInversiones. Deestasuerte,
losingresos fiscales queelEstado dejadepercibir poreseconcepto varían cadaaño. Nodedispone
deestadística sobre lasexenciones yreducciones delimpuesto sobre larenta delassociedades. Sólo
sedispone decifras sobre laexención dederechos deimportación aplicables alamaquinaria ylas
materias primas.
Exención yreducción dederechos deimportación concedidos aproyectos favorecidos porlaJunta
deInversiones
Maquinaria
*Exenciones
*Reducciones
*Total7.080,1 millones debaht
120,5 millones debaht
7.200,6 millones debaht
Materias primas ymaterias esenciales
*Exenciones
*Reducciones
*Total41.559,8 millones debaht
92,5millones debaht
41.652,3 millones debaht
TOTAL 48.852,9 millones debaht
Fuentes: Departamento deAduanas, Ministerio deHacienda, Gobierno deTailandia.
IV. IMPORTE ESTIMADO POR UNIDAD
Nopuede determinarse elimporte estimado delasubvención porunidad.
Desde larevisión depolíticas realizada enabrilde1993, laJunta deInversiones también ofrece
incentivos paralarelocalización deindustrias eincentivos especiales paraactividades deinvestigación
ydesarrollo. Losincentivos queseofrecen conarreglo aestosdosplanes noseaplican aciertas ramas
deproducción oempresas específicas.
1. Incentivos alarelocalización deindustrias
Losincentivos alarelocalización deindustrias seotorgan aproyectos existentes conobjeto
dequeserelocalicen delaZona 1alaZona 2ó3,odelaZona 2ala3.G/SCM/N/25/THA
Página 3
Industrias quepueden beneficiarse
Plantas industriales queenfrentan problemas ambientales yquedeben relocalizarse pordisposición
delMinisterio deIndustria
1) Laplanta industrial deberelocalizarse enunpolígono industrial oenunazonaindustrial
favorecida.
2) Laantigua planta industrial deberá cerrar ytodalamaquinaria serátrasladada alas
nuevas instalaciones. Lanueva planta deberá estarlistaparafuncionar enunplazo
dedosañoscontados apartir delafecha enquesehayarecibido elcertificado de
promoción.
Actividades deotrotipo
1) Deberá haber unmínimo de50personas empleadas enlaactividad actual.
2) Lamaquinaria deproducción principal deberá trasladarse alanueva ubicación yla
nueva planta industrial habrá deempezar afuncionar enunplazo dedosañoscontados
apartir delafecha enquesehayarecibido elcertificado depromoción.
Incentivos
Paralosproyectos relocalizados enlaZona 2
- Exención delimpuesto sobre larenta delassociedades porunperíodo detresaños,
prorrogables asieteañossilosproyectos serelocalizan enpolígonos industriales o
enzonas industriales favorecidas.
Paralosproyectos relocalizados enlaZona 3
- Exención delimpuesto sobre larenta delassociedades porunperíodo deochoaños.
- Reducción del50porciento delimpuesto sobre larentadelassociedades porunperíodo
decinco añosalvencer elperíodo deexención.
- Doble deducción delosingresos imponibles deloscostos desuministro deaguay
electricidad ydetransporte porunperíodo detresaños.
- Deducción delasutilidades netas del25porciento deloscostos deinstalación o
construcción deobras deinfraestructura.
2. Prerrogativas paraelfomento delasactividades deinvestigación ydesarrollo
Conmiras alperfeccionamiento delacapacidad deproducción delpaís,laJunta deInversiones
otorgaotrosincentivosaproyectosfavorecidosqueinviertenenactividadesdeinvestigaciónydesarrollo.
Deestemodo, seconcederá unaexención adicional portresañosdelimpuesto sobre larenta delas
sociedades alosproyectos objeto defomento queinviertan enestasactividades.
*****
Nota: LaZona 1comprende Bangkok, Samut Prakarn, Samut Sakorn, Nakorn Pathom, Nonta Buri
yPathum Thani. LaZona2abarca Samut Songkhram, Ratchburi, Suphan Buri,AngThong, Ayutthaya,
Saraburi, Nakhon Nayok, Chachoengsao yChon Buri. LaZona 3secompone delas57provincias
restantes, máslospolígonos industriales deMaptaPhutyLaem Chabang.G/SCM/N/25/THA
Página 4
PLANES DEREFINANCIACI ÓNDECRÉDITOS DEL BANCO DETAILANDIA
Período queabarca lanotificación
1ºdeenero -31dediciembre de1996
I. FUNDAMENTO JURÍDICO YDISPOSICIONES LEGALES
Deconformidad conelDecreto Realquereglamenta lasactividades delBanco deTailandia
B.E.2485, artículo 12.4, elBanco deTailandia estáautorizado aprestar asistencia financiera alos
sectores yproyectos prioritarios, mediante planes derefinanciación.
II. INCIDENCIA
Lamisma queenlanotificación anterior; noobstante, ladefinición depequeña industria, que
figura enelReglamento delBanco deTailandia sobre laadquisición depagarés procedentes deempresas
industrialespequeñasB.E.2531(1988),fueobjetodeunamodificaciónenseptiembrede1996consistente
enelevar de20millones debahta50millones debahtellímite superior delactivo fijonetodeuna
pequeña industria. Almismo tiempo, lacuantía máxima delalíneadecrédito otorgada porelBanco
deTailandia acadapequeña industria también seincrementó de5millones debahta12,5millones
debaht. Deestemodo, lalíneadecrédito totalaumenta de10millones debahta25millones debaht
cuando seautoriza laparticipación enelcrédito debancos comerciales yotrasinstituciones financieras.
Además delaparticipación debancos comerciales, enelplantambién estáprevista laparticipación
desociedades decrédito comercial ydesociedades definanciación ydevalores apartir deseptiembre
de1996.
III. IMPORTE DELASUBVENCI ÓN
En1996, lacuantía totaldiaria delospréstamos pendientes otorgados alamparo delaasistencia
financiera delBanco deTailandia aproductores porconducto delasinstituciones financieras ascendía
portérmino medio a2.199,04 millones debaht, como semuestra enelcuadro siguiente.
Planes derefinanciación decréditos delBanco deTailandia en1996
PlanesTotal
pendiente1
(enmillones
debaht)Tipodeinterés
Aplicado porel
Banco deTailandia
(enporcentaje)Aplicado porlas
instituciones financieras
(enporcentaje)
Crédito industrial
Pequeñas industrias
Críadeganado yacuicultura
Desarrollo rural
Inversiones enlaZona 3484,78
245,40
750,58
311,10
407,185,0
3,0
5,0
3,0
3,010,00
10,00
10,00
10,00
11,25
TOTAL 2.199,04
1Promediodiariodelospréstamospendientes,incluidoslosotorgadosconparticipacióndebancoscomerciales
yotras instituciones financieras.G/SCM/N/25/THA
Página 5
ADMINISTRACI ÓNDEPOLÍGONOS INDUSTRIALES DETAILANDIA
Período queabarca lanotificación
1ºdeenero -31dediciembre de1996
I. OBJETIVOS DELAPOLÍTICA
Losobjetivos principales delaAdministración dePolígonos Industriales deTailandia son:
1) Comprar tierras idóneas paraelestablecimiento oexpansión depolígonos industriales
queabarquen unazonaindustrial general yunazonadeelaboración paralaexportación.
2) Suministrar instalaciones paraempresarios industriales enelpolígono industrial.
3) Promover ysupervisar elfuncionamiento delpolígono industrial propiedad delsector
privado odeotros organismos delEstado.
II. FUNDAMENTO JURÍDICO YDISPOSICIONES LEGALES
LaJunta deDirectores delaAdministración dePolígonos Industriales deTailandia estará
facultada paraestablecer laspolíticas delaAdministración dePolígonos Industriales deTailandia y
paravigilar ysupervisar susactividades engeneral.
III. INCIDENCIA
LaAdministración dePolígonos Industriales deTailandia ofrecerá incentivos alempresario
quereciba autorización pararealizar actividades industriales enunpolígono industrial.
IV. FORMA DELASUBVENCI ÓN
Losplanes desubvención abarcan lasexenciones delpagodelascargas previstas enlaLey
deFomento delasInversiones, delosderechos deimportación, delimpuesto sobre elvalor añadido
eimpuestos especiales sobre lamaquinaria, equipo, herramientas ysuministros, incluidos los
componentes, queresultan esenciales paralaproducción debienes oparaelcomercio deexportación,
según seaelcaso, ysobre losmateriales quesehandeutilizar enlaconstrucción, montaje oinstalación
deplantas industriales oedificios, asícomo sobre losbienes importados ytransportados aunazona
deelaboración paralaexportación porelempresario industrial yporelagente exportador conobjeto
deemplearse enlaproducción debienes oenelcomercio deexportación.
__________