 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS261/6/Add.1 
15 de octubre de 2003 
 (03-5451) 
 Original:   español 
  
 
URUGUAY – REGIMEN FISCAL APLICADO 
A DETERMINADOS PRODUCTOS 
 
Comunicación del Presidente del Grupo Especial 
 
 
 
Addendum  
  
 La siguiente comunicación, de fecha 12 de oct ubre del 2003, dirigida al Presidente del Órgano 
de Solución de Diferencias, se distribuye de co nformidad con lo dispuesto en el párrafo 12 del 
artículo 12 del ESD.  
_______________ 
 
 
 Chile y Uruguay han pedido conjunt amente al Grupo Especial, al amparo de lo dispuesto en el 
párrafo 12 del artículo 12 del ESD, que suspenda su s trabajos por un período adicional de 60 días, hasta 
el 11 de diciembre del 2003, con objeto de contin uar el diálogo para la búsqueda de una solución 
positiva y bilateral a la controversia.  El Grupo Es pecial ha accedido a esta petición y suspende sus 
trabajos del 13 de octubre al 11 de diciembre del 2003.  El mismo retomará sus trabajos el 12 de 
diciembre del 2003 salvo que Chile solicite una pr orroga de la suspensión o que las partes hayan 
acordado una solución positiva a la controversia.   
__________ 
  