. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/NIC/13
17 de noviembre de 2003
(03-6139)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   NICARAGUA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Ministerio Agropecuario y Forestal
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS):  Organismos acuáticos
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:   NTON 11 003 - 01
Norma Técnica Sanitaria para la Importación y Movilización de organismos acuáticos en elterritorio nacional (21 páginas) (Disponible en español)
6. Descripción del contenido:   El objeto de la presente norma es evitar la introducción y
diseminación de enfermedades y agentes causales en los organismos acuáticos de cultivo y
poblaciones naturales existentes en el territorio nacional.  Para esto, se establecen
mecanismos de regulación y control a través de medidas sanitarias que deben aplicarse a
todos los organismos acuáticos que se pretenda ingresar vivos (en cualquier fase dedesarrollo) con fines de cultivo, ornato o muertos, como insumos para fines alimentarios.
Todo esto siguiendo los lineamientos generales recomendados por los organismos
sanitarios internacionales.
7. Objetivo y razón de ser:  [    ] inocuidad de los alimentos, [  X ] sanidad animal,
[   ] preservación de los vegetales, [  X ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  X ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas
8. Norma, directriz o recomendación internacional:
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [    ] de la Oficina Internacional de
Epizootias,
[   ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, [  X ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense b revemente las diferencias con ella:
9. Documentos pertinentes e idioma (s) en que están disponibles:   NTON 11 003 - 01 Norma
Técnica Sanitaria para la Importación y Movilización de organismos acuáticos en el
territorio nacional en idioma español disponible en el servicio nacional de información
(Disponible en español)
10. Fecha propuesta de adopción:   septiembre 2001G/SPS/N/NIC/13
Página 2
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   29 de mayo de 2002
El procedimiento de notificación no había sido efectuado en vista que se estaba definiendo
decisiones gubernamentales sobre la infraestructura organizativa interna.
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [  X ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [   ] Servicio nacional de información, o dirección,
número de telefax y dirección de correo electr ónico (si la hay) de otra institución:
13. Textos disponibles en:  [    ] Organismo nacional encargado de la notificación,
[ X ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otra institución:   Correo electrónico:
nsolano@mific.gob.ni ; luisdinarte@hotmail.com