RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/Q2/TUR/4
8deoctubre de1996
DEL COMERCIO(96-4072)
Original: español Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
SUBVENCIONES
Preguntas formuladas porlaArgentina enrelación con
lanueva notificación completa deTurquía1
SeharecibidodelaMisiónPermanentedelaArgentinalasiguientecomunicación,defecha20de
septiembre de1996.
_______________
Preguntas aTurquía
1. Enelcasodelosincentivos relacionados conelcoste delaenergía, ¿prevé Turquía volver
aaplicar estemecanismo desubvención enelfuturo? Deserasí,¿porcuánto tiempo?
2. Turquíanotificaunaseriedeprogramasdesubvenciónalasexportaciones,bajoladenominación
de"Créditos alaexportación, planes deseguros ygarantías deexportación":
2.1 ¿Puede Turquía precisar sirespetará ellímite detiempo previsto enelartículo 27.4
delAcuerdo sobre Subvenciones paralasupresión delosmismos?
2.2 ¿Posee Turquía uncronograma deeliminación progresiva dedichas subvenciones a
lasexportaciones, enlostérminos delartículo 27.4delAcuerdo sobre Subvenciones?
2.3 ¿Prevé Turquía aumentar enelfuturo elniveldesussubvenciones alasexportaciones?
2.4 ¿Considera Turquía necesario continuar aplicando algún programa desubvención a
lasexportaciones másalládellímite deochoañosestablecido enelartículo 27.4del
Acuerdo sobre Subvenciones?
2.5 ¿Cuáles sonlosproductos quesebenefician?
3. Senotifica programa crédito aexportación:
3.1 ¿Cuál eselcosto delatasaderedescuento delBanco deTurquía enelcrédito previo
aembarque?
3.2 ¿Cuáles sonlosproductos beneficiados?
./.
1G/SCM/N/3/TUR +Corr.1 y2.G/SCM/Q2/TUR/4
Página 2
3.3 ¿Lagarantía aexportaciones quecubre seguro deriesgo político espagada porelEstado
sincosto paraexportador?
4. Engeneral,nohaydatosparaconocersubvenciónporproducto,incidenciaomargensubvención,
niefectos sobre comercio.