RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q3/LKA/2
22 de febrero de 2002
(02-0912)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Preguntas formuladas por Suiza
Se ha recibido de la Misión Permanente de Suiza la siguiente comunicación, de fecha 21 de
febrero de 2002.
_______________
Suiza formula las siguientes observaciones y preguntas para obtener aclaraciones sobre
determinados aspectos de las solicitudes objeto de examen.  Estas observaciones y preguntas no
prejuzgan necesariamente su posición final con respecto a esas solicitudes.  Agradecemos a todas las
delegaciones mencionadas más abajo sus esfuerzos por cumplir el procedimiento contenido en el
párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias o en el
párrafo 10.6 de la Decisión Ministerial sobre las cuestiones y preocupaciones relativas a la aplicación
[WT/MIN(01)/17] y por haber presentado sus solicitudes oportunamente.
Sri Lanka (G/SCM/N/74/LKA)
Suiza toma nota de las dos reservas de derechos.  Quisiéramos animar enérgicamente a
Sri Lanka a cumplir plenamente las prescripciones de transparencia contenidas en el artículo 25 delAcuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias y a presentar una primera y completa
notificación de sus programas de subvenciones existentes lo antes posible.
__________