RESTRICTEDORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(99)/SR/5
17 janvier 2000
(00-0172)
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Troisième session
Seattle, 30 novembre - 3 décembre 1999
PROCÈS-VERBAL DE LA CINQUIÈME SÉANCE
tenue au Centre de conférences de Seattle (États-Unis)
le jeudi 2 décembre1999, à 10h.30
Président:  M. Aboulaye Abdou lkader Cisse (Burkina Faso)
Sommaire: Déclarations générales (point 1 de l'ordre du jour)
Les déclarations ci-après sont faites:
Cameroun M. Maïgari Bello Bouba,
Ministre d'État chargé du développement
industriel et commercialWT/MIN(99)/ST/88
Grèce Mme Rodoula Zissis,
Vice-Ministre de l'économie nationaleWT/MIN(99)/ST/89
Jamaïque M. Seymour Mullings,
Vice-Premier Ministre et Ministre
des affaires étrangères et du commerce
extérieurWT/MIN(99)/ST/90
Pérou M. Juan Carlos Hurtado Miller,
Ministre de l'industrie, du commerce,
de l'intégration et des négociations
commerciales internationalesWT/MIN(99)/ST/91
Macao M. Vitor Pessoa,
Secrétaire à la coordination économiqueWT/MIN(99)/ST/92
Sri Lanka M. Anton Alfred,
Secrétaire au Ministère du commerceintérieur et extérieur et de l'alimentationWT/MIN(99)/ST/93
Indonésie M. Jusuf Kalla,
Ministre de l'industrie et du commerceWT/MIN(99)/ST/94WT/MIN(99)/SR/5
Page 2
Ghana M. John Abu,
Ministre du commerce et de l'industrieWT/MIN(99)/ST/95
Chypre M. Nicos Rolandis,
Ministre du commerce, de l'industrie et du
tourismeWT/MIN(99)/ST/96
Bulgarie M. Valentin Vassilev,
Ministre du commerce et du tourismeWT/MIN(99)/ST/97
Barbade Mme Billie A. Miller,
Vice-Premier Ministre et Ministre
des affaires étrangères et du commerce
extérieurWT/MIN(99)/ST/98
Brunéi Darussalam M. Pehin Dato Abdul Rahman Taib,
Ministre de l'industrie et des ressources
primairesWT/MIN(99)/ST/99
Panama M. Joaquín Jacome,
Ministre du commerce et de l'industrieWT/MIN(99)/ST/100
Gabon M. Marcel Doupamby-Matoka,
Ministre du commerce et du
développement industrielWT/MIN(99)/ST/101
Maurice M. Rajkeswur Purryag,
Premier Ministre adjoint et Ministre
des affaires étrangères et du commerce
internationalWT/MIN(99)/ST/102
Zimbabwe M. N.M. Shamuyarira,
Ministre de l'industrie et du commerceWT/MIN(99)/ST/103
Suède M. Leif Pagrotsky,
Ministre du commerceWT/MIN(99)/ST/104
Qatar M. Youssif Kamal,
Ministre des finances, de l'économie
et du commerceWT/MIN(99)/ST/105
Fédération de Russie
(en qualité d'observateur)M. Mikhail Fradkov,
Ministre du commerceWT/MIN(99)/ST/106
Arabie saoudite
(en qualité d'observateur)M. Osama J. Faqueeh,
Ministre du commerceWT/MIN(99)/ST/107
République populaire de Chine
(en qualité d'observateur)M. Shi Guangsheng,
Ministre du commerce extérieur
et de la coopération économiqueWT/MIN(99)/ST/108WT/MIN(99)/SR/5
Page 3
Bélarus
(en qualité d'observateur)M. Ural Latypov,
Vice-Premier Ministre et Ministre
des affaires étrangèresWT/MIN(99)/ST/109
Organisation des Nations Unies
pour l'alimentation et
l'agriculture
(en qualité d'observateur)M. Hartwig de Haen,
Sous-Directeur général, Département
économique et socialWT/MIN(99)/ST/110
La séance est levée à 13h.45.
__________