 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS304/2 
24 de diciembre de 2003 
 
 (03-6740) 
 Original:  inglés 
  
 
INDIA - MEDIDAS ANTIDUMPING SOBRE LAS IMPORTACIONES 
DE DETERMINADOS PRODUCTOS PROCEDENTES 
DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS 
 
Solicitud de asociación a las consultas
 
 
Comunicación de Turquía 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 19 de diciembre de 2003, dirigida por la delegación de 
Turquía a la delegación de la India, a la Deleg ación de la Comisión Europea y al Presidente del 
Órgano de Solución de Diferencias, se distribuye  de conformidad con el párrafo 11 del artículo 4 
del ESD.   
_______________ 
  
 De conformidad con el párra fo 11 del artículo 4 del Entendimiento relativo a las normas y 
procedimientos por los que se rige la solución de di ferencias (el ESD), el Gobierno de la República de 
Turquía notifica por la presente a los Miembros que  intervienen en las consultas y al Órgano de 
Solución de Diferencias que Turquía desea ser asociada a las consultas solicitadas por las 
Comunidades Europeas (las CE) de conformidad con el artículo 4 del ESD, el párrafo 1 del 
artículo XXII del Acuerdo Gene ral sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (el GATT 
de 1994) y el párrafo 3 del artíc ulo 17 del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del 
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Co mercio de 1994 en relación con las medidas 
antidumping definitivas impuestas por la India a la s importaciones de 27 productos procedentes de 
las CE o los Estados miembros de las CE indicad os en el anexo a la solicitud de celebración de 
consultas formulada por las CE.  
  La solicitud de celebración de consultas presentada por las CE se distribuyó el 11 de diciembre de 2003 como documento WT/DS304/1 de la OMC.  
 Dado que cuatro productos originarios de Turquía han sido objeto de los derechos 
antidumping impuestos por la India, Turquía tiene un interés comercial sustanci al en el asunto y, por 
ende, desea ser asociada a las consultas.    
__________ 
 