ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.97.422
16septembre 1997
DUCOMMERCE
(97-3641)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: FRANCE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Direction delaprévention despollutions etdesrisques
Service del'environnement industriel
20,avenue deSégur
75302 -Paris 07SP
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Réservoirs enterrés etcanalisations associées deliquides inflammables
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Arrêté relatif auxréservoirs
enterrés deliquides inflammables etdeleurs équipements annexes
6. Teneur: Cetexte apourobjet defixerlesmesures deprévention despollutions dessols
etdeseaux pour lesinstallations possédant desréservoirs enterrés deliquides
inflammables.
Cetexte définit lesconditions decontrôle etderemplacement desréservoirs existants et
descanalisations associées existantes. Ildéfinit également lesprescriptions techniques
applicables auxréservoirs etcanalisations associées neufs.
7. Objectif etjustification:
-modernisation delaréglementation
-vieillissement duparcderéservoirs enterrés deliquides inflammables
./.G/TBT/Notif.97.422
Page2
8. Documents pertinents:
-Loin76-663 du19juillet 1976 relative auxinstallations classées pourlaprotection de
l'environnement
-Décret n77-1133 du21septembre 1977 prispourl'application delaLoin76-663 du
19juillet 1976
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur:Fin1997
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: Finnovembre 1997
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
CINORTECH
Mme Vaquier (AFNOR) -Tour Europe
92049 Paris LaDéfense