RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/C/W/290/Corr.1
27 September 2001
(01-4600)
Council for Trade in Goods Original:  English/
anglais/
inglés
ROMANIA – REQUEST FOR EXTENSION OF THE TRANSITION
PERIOD UNDER THE AGREEMENT ON TRADE-RELATED
INVESTMENT MEASURES
Corrigendum
Page 2
The  date   referred   to   under "(iii)  Period   of   extension   requested" , should  read:   Up  to
31 May 2003.
Conseil du commerce des marchandises
ROUMANIE - DEMANDE DE PROROGATION DE LA PÉRIODE DE TRANSITION
PRÉVUE PAR L'ACCORD SUR LES MESURES CONCERNANT LES
INVESTISSEMENTS ET LIÉES AU COMMERCE
Corrigendum
Page 2
La date mentionnée sous le point " iii) Durée de la prorogation demandée " doit se lire:
Jusqu'au 31 mai 2003.
Consejo del Comercio de Mercancías
RUMANIA - PETICIÓN DE PRÓRROGA DEL PERÍODO DE TRANSICIÓN
AL AMPARO DE LO DISPUESTO EN EL ACUERDO SOBRE LAS
MEDIDAS EN MATERIA DE INVERSIONES RELACIONADAS
CON EL COMERCIO
Corrigendum
Página 2
Sustitúyase la fecha que figura en el punto " iii) Prórroga solicitada" , por:  Hasta el 31 de
mayo de 2003.
__________