RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/BRA/4
17dejuliode1996
DEL COMERCIO(96-2815)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El3dejuliode1996 serecibió deladelegación delBrasil lasiguiente notificación relativa
alasimportaciones dentro decontingentes arancelarios efectuadas durante elañocivilde1995
(cuadro MA.2).
_______________
Enloquerespecta atodas lasimportaciones demanzanas yperas, nosehaaplicado el
contingente arancelario quefigura enlaSección I-BdelaLista delBrasil, yaqueen1995 elBrasil
haimpuesto underecho arancelario del10porciento.
./.G/AG/N/BRA/4
Página 2Cuadro MA.2 ACCESO ALOS MERCADOS: Brasil
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:Añocivilde1995
Listas relativas aloscompromisos sobre contingentes arancelarios ydeotrotipo
Designación delosproductosNúmero dela(s)partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) aladesignación
delosproductosCuantía delcontingente arancelario enel
período dequesetrateImportaciones efectuadas dentro delcontingente
durante elperíodo
1 2 3 4
Manzanas 0808.10.00 ) 245.032 toneladas
) 10.000 toneladas
Peras 0808.20.01 ) 134.497 toneladas