ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/98/TTO
3 de febrero de 2003
(03-0685)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  inglés
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
TRINIDAD Y TABAGO
En el presente documento se reproduce el informe semestral presentado por
Trinidad y Tabago, correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre
de 2002.G/ADP/N/98/TTO
Página 2Miembro informante:  TRINIDAD Y TABAGO
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
(correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2002)
País/territorio
aduaneroProducto Inicio Medidas
provisionales/
determinacion
esMedidas definitivas No se aplican medidas definitivas Volumen
del
comercioImportaciones
objeto de
dumping
expresadas en
% del
consumo
interno% del
volumen del
comercio (del
país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para la
determina-
ción
Derecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo existe
dumpingNo existe
dañoDesistimien
toOtras
causas
12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Fecha Fecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
Indonesia Cemento
Portland
gris21.8.2001 24.7.2002
48%Ver las
notificaciones
Nos 71 y 94*Ver las
notificaciones
Nos 71 y 94*Ver las
notificaciones
Nos 71 y 94*
* Las notificaciones Nos 71 y 94, de 24 de julio y 19 de agosto de 2002 respectivamente, pueden consultarse en la Secretaría de la OMC, División de Nor mas, despacho 1028.  Sírvanse ponerse en contacto con la
Sra. Susan Aspinall, teléfono 022-739 5109.G/ADP/N/98/TTO
Página 3
ANEXO I
MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR
(al 31 de diciembre de 2002)
País/territorio aduanero Producto Fecha de la imposición
China, Rep. Pop. Sacos tejidos de polipropileno 26.3.2001
India Cuerda de polipropileno de tres
cabos26.3.2001
Indonesia Cemento Portland gris 7.8.2002
Tailandia Cemento Portland gris 2.3.2000
Venezuela Sal de mesa 31.12.1998
ANEXO II
COMPROMISOS EN VIGOR
(al 31 de diciembre de 2002)
País/territorio aduanero Producto Fecha del compromiso
Nueva Zelandia Queso Cheddar 18.3.1998
ANEXO III
INVESTIGACIONES EN CURSO
(al 31 de diciembre de 2002)
País/territorio aduanero Producto Fecha de la iniciación
Indonesia Cemento Portland gris 21.8.2001
Tailandia Acumuladores de plomo 3.8.2000
Venezuela Galletas dulces y sin endulzar 27.1.1999
__________