RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/ACC/LTU/25
25 June 1998
(98-2443)
Working Party on the Accession of Lithuania
ACCESSION OF LITHUANIA
Communication from Lithuania
The Permanent Mission of the Republic of Lith uania has submitted the following information
which is available in the WTO Secretariat (Accessions Division, Room 1126) for consultation byinterested Members:
- Veterinary Requirements of the Republic of Lithuania for import, export and transit of
livestock, poultry, animal products, raw materials, feedstuffs;
Decree of the Government of the Republic of Lithuania No. 751 On Prices of Imported Goods
Used for their Customs Valuation Purpose.
Groupe de travail de l'accession de la Lituanie
ACCESSION DE  LA LITUANIE
Communication de la Lituanie
La Mission permanente de la République de Lituanie a communiqué les renseignements
ci-après, que les Membres intéressés peuvent consulter au Secrétariat de l'OMC (Division desaccessions, bureau 1126):
- Prescriptions vétérinaires de la République de Lituanie applicables à l'importation, à
l'exportation et au transit des animaux d'élevage, des volailles, des produits d'origine animale,des matières premières et des produits d'affouragement;
- Décret n° 751 du gouvernement de la République de Lituanie concernant les prix utilisés pour
l'évaluation en douane des marchandises importées.
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Lituania
ADHESIÓN DE LITUANIA
Comunicación de Lituania
La Misión Permanente de la República de Lituania ha presentado la siguiente información
que los Miembros interesados pueden consultar en la Secretaría de la OMC (División de Adhesiones,
despacho 1126):
- Prescripciones veterinarias de la República de Lituania para la importación, exportación y
tránsito de animales vivos, aves de corral, productos de origen animal, materias primas ypiensos;
- Decreto del Gobierno de la República de Lituania Nº 751 sobre los precios de las mercancías
importadas utilizados a los efectos de su valoración en aduana.
__________