ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.555
30deseptiembre de1997
DEL COMERCIO
(97-4078)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deTransportes yObras Públicas
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :Servicio
nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Buques denavegación interior
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Reglamento que
enmienda elReglamento NºS/J30571/88 de12deabril de1988, ycontiene normas
relativas aldiseño yequipamiento debuques denavegación interior (Diario Oficial
Nº96).
6. Descripción delcontenido: ElGobierno neerlandés considera queelproyecto de
Reglamento mencionado enelpunto 5puede contener unareglamentación técnica enel
sentido delAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio. Esto serefiere al
artículo 1.
7. Objetivo yrazón deser:Elpresente reglamento seestableció conmiras aaumentar la
seguridad enlasvíasdenavegación interior. Lareglamentación relativa alosbuques
denavegación interior contiene unanorma quedeclara aplicables gradualmente por
etapas lasdisposiciones técnicas delDecreto deNavegación Interior yaqueseabarca
categorías debuques cadavezmáspequeños. Este"calendario depruebas iniciales"
expira afinales delaño2001. Elpresente reglamento declara directamente aplicables a
todos losbuques unaserie deimportantes prescripciones técnicas delanexo IIdel
Decreto deNavegación Interior. Estereglamento esimportante sobre todoparalos
buques más pequeños (cargueros deentre 15y250toneladas, remolcadores y
remolcadores deempuje dehasta 150kW)queactualmente notienen obligación de
atenerse alasdisposiciones delDecreto deNavegación Interior; también esimportante
paralosbuques depasajeros denavegación interior. Sehaincluido enelartículo 2una
cláusula dereconocimiento mutuo enfavor delosbuques denavegación interior
extranjeros quecumplen lasprescripciones establecidas enelpaísdeorigen.
./.G/TBT/Notif.97.555
Página 2
8. Documentos pertinentes:
- Decreto deNavegación Interior
Elreglamento original noibaacompañado deunanotaexplicativa.
9. Fecha propuesta deadopción: 6denoviembre de1997
Fecha propuesta deentrada envigor: 7denoviembre de1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 5denoviembre de1997
LosPaíses Bajos procederán aaplicar lamedida propuesta transcurridos 45días, si
durante eseplazo noserecibe delosdemás Miembros ninguna observación nipetición
deprórroga.
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: