ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/USA/305/Add.1
23 août 2000
(00-3362)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Addendum
Les États-Unis ont fait parvenir au Secrétariat la communication ci-après, datée
du 18 août 2000.
_______________
Dans le Federal Register  du 30 juin 2000 (notification G/SPS/N/USA/305), l'EPA a annoncé
la disponibilité d'un projet de document d'orientation scientifique en matière de pesticides proposant
des lignes directrices pour l'évaluation des risques cumulés liés aux substances chimiques pesticides
ayant un mécanisme de toxicité commun ( Proposed Guidance on Cumulative Risk Assessment of
Pesticide Chemicals That Have a Common Mechanism of Toxicity ), et a demandé que lui soient
communiquées des observations sur ce document.  En réponse à des demandes émanant du public,
l'EPA repousse la date limite pour la présentation des observations jusqu'au 15 septembre 2000.
Les observations doivent parvenir à l'EPA au plus tard à cette date.Des instructions concernant la présentation des observations sont données dans le texte
intégral de l'addendum et dans la proposition initiale, disponibles au point d'information SPSdes États-Unis.
__________