ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.98.67
11defebrero de1998
DEL COMERCIO
(98-0505)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Departamento deAgricultura (4)
Seindicará elorganismo oautoridad responsable delatramitación deobservaciones
sobre lanotificación, encasodequesetratedeunorganismo oautoridad diferente:
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Cebollas (partida 2308 delSA)
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Cebollas cultivadas
enciertos condados designados deIdaho yenMalheur County (Oregón), ycebollas
importadas; posible aumento delasprescripciones decalidad delascebollas blancas
(3páginas, eninglés)
6. Descripción delcontenido: ElServicio decomercialización deproductos agrícolas
invita alosproductores, distribuidores, importadores, usuarios comerciales ydemás
personas interesadas aquepresenten observaciones sobre unposible aumento delas
prescripciones relativas alacalidad mínima delascebollas blancas distribuidas de
conformidad coneldecreto decomercialización decebollas deIdaho ydelestede
Oregón, ydecebollas blancas importadas. Seestáconsiderando unarecomendación
paraaumentar elgrado mínimo decalidad delascebollas blancas delNº2alNº1de
losEstados Unidos. Sesolicita lapresentación deobservaciones referentes alvolumen
yalacalidad delascebollas blancas importadas, asícomo sobre otros aspectos del
posible aumento delacalidad, entre ellos, lasposibles repercusiones económicas y
reglamentarias enlapequeña empresa. Lasimportaciones serealizan deconformidad
conelAcuerdo sobre Comercialización deProductos Agrícolas de1937.
./.G/TBT/Notif.98.67
Página 2
7. Objetivo yrazón deser,incluida, cuando proceda, laíndole delosproblemas urgentes:
Satisfacción delosconsumidores decebollas
8. Documentos pertinentes: 63FR5472, 3defebrero de1998; 7CFR Parte 948y980.
Unavezaprobado, eltexto sepublicará enelFederal Register.
9. Fecha propuesta deadopción: Pordeterminar
Fecha propuesta deentrada envigor:
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 6deabrilde1998
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X],odirección, correo
electrónico ynúmero detelefax deotrainstitución: