ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/N/98/VEN/Rev.1
7 de octubre de 2003
(03-5264)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  español
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 11 DEL ARTÍCULO 25 DEL ACUERDO
VENEZUELA
Revisión
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período
comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de  2003 presentado por Venezuela.G/SCM/N/98/VEN/Rev.1
Página 2Parte informante:  VENEZUELA
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS EN MATERIA DE DERECHOS COMPENSATORIOS
(Correspondiente al período comprendido ent re el 1º de enero - 30 de junio de 2003)
Medidas definitivas No se aplican medidas definitivas
País o
territorio
aduaneroProducto IniciaciónMedidas
provisionales/
determina-
cionesDerecho
definitivoCompro-
misosNo existe
dumpingNo existe
dañoDesisti-
mientoOtra
causaVolumen
del
comercioImporta-
ciones objeto
de dumping
expresadas
en % del
consumo
interno% del
volumen del
comercio
(del país
exportador)
objeto de
investiga-
ciónBase para
la
determi-
nación
FechaFecha, margen
de dumping,
derecho
provisionalFecha,
margen de
dumping,
derecho
definitivoFecha,
margen de
dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 21 3 1 4
Unión
EuropeaFécula de
papa
(patata)24/3/03G/SCM/N/98/VEN/Rev.1
Página 3
MEDIDAS COMPENSATORIAS EN VIGOR
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES
(al 30 de junio de 2003)
País/Territorio aduanero Producto Fecha de la imposición
Unión Europea Queso pasta azulFecha de imposición 4/5/94
 Fecha de entrada en vigor
24/5/94
Fecha de examen 5/2/96
Fecha de entrada en vigor
7/1/971
Queso pasta semiduraFecha de imposición 4/5/94
 Fecha de entrada en vigor
24/5/94
Fecha de examen 5/2/96
Fecha de entrada en vigor 7/1/97
Queso pasta dura tipo GruyèreFecha de imposición 4/5/94
Fecha de entrada en vigor
24/5/94
Fecha de examen 5/2/96
Fecha de entrada en vigor 7/1/97
__________
                                                     
1 Los derechos compensatorios impuestos sobre las importaciones de quesos, se han venido cobrando
de manera provisional en virtud de la revisión quinquenal que iniciara la Comisión Antidumping y sobreSubsidios mediante Decisión Nº 001/02, de fecha 10 de enero de 2002, destinada a determinar si la expiraciónde los derechos compensatorios definitivos impuestos a dichas importaciones, daría lugar a la continuación o la
repetición de la práctica desleal y del daño a la producción nacional de bienes similares.