RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/STR/Q1/IND/1
5juillet 1996
DUCOMMERCE(96-2586)
Original: anglais Groupe detravail desentreprises
commerciales d'Etat
QUESTIONS DELANOUVELLE-ZELANDE CONCERNANT
LANOTIFICATION PRESENTEE PAR L'INDE1
AUTITRE DEL'ARTICLE XVII
LaMission permanente delaNouvelle-Zélande faitparvenir auSecrétariat lacommunication
ci-après, datée du19février 1996.
_______________
Ladescription dufonctionnement decertains desorganismes centralisateurs, auxparagraphes 3
et5delanotification, semble indiquer qu'unedeleurs fonctions consiste àmettre enoeuvre des
restrictions quantitatives. Sitelestlecas,cettefonction nedevrait-elle pasêtreindiquée auparagraphe 2
(Raison etobjet desentreprises commerciales d'Etat)?
1G/STR/N/1/IND.