ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/ISR/3
25deseptiembre de1996
DEL COMERCIO(96-3812)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El19deseptiembre de1996serecibió deladelegación deIsrael lanotificación adjunta relativa
aloscompromisos enmateria desubvenciones alaexportación (cuadro ES.1).G/AG/N/ISR/3
Página 2Cuadro ES.1 SUBVENCIONES ALAEXPORTACI ÓN:Israel
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:Campaña deoctubre 94/septiembre 95
Subvenciones alaexportación: compromisos dereducción delosdesembolsos presupuestarios ylascantidades
Designación delosproductos Añocivil/campaña quecomienza el...Exportaciones subvencionadas Ayuda alimentaria Niveles anuales decompromiso
Desembolsos Cantidad Cantidad Desembolsos Cantidad
(delaSección IIde
laParte IV)(delaSección IIde
laParte IV)(delaSección IIdelaParte IV)
1 2 3 4 5 6 7
Flores cortadas frescas yfollaje yhojas
frescosCampaña 8,000 652millones
deunidades- 11,764 783millones
deunidades
Legumbres yhortalizas
0701-0709Campaña 4,647 75 - 9,026 90,6
Fruta (excepto agrios)
0801-0804, 0806-0810Campaña 1,875 32 - 5,582 54,6
Agrios 0805 Campaña 4,300 215 - 17,695 424,2
Hígados deoca Campaña 0 0 - 1,278 0,308
Algodón Campaña 0 0 - 9,410 47,1G/AG/N/ISR/3
Página 3Cuadro justificante ES.1 SUBVENCIONES ALAEXPORTACI ÓN:Israel
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:Campaña deoctubre 94/95
Subvenciones alaexportación: compromisos dereducción delosdesembolsos presupuestarios ylascantidades
Designación de
losproductosSubvenciones
directas ala
exportaciónVenta de
existenciasSubvenciones
financiadas por
losproductoresMedidas de
reducción delos
costosSubvenciones alos
transportes internosSubvenciones totales ala
exportación referidas a
productos específicosCantidad de
exportaciones
subvencionadasFuente delos
datos
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Flores cortadas
frescas y
follaje yhojas
frescos8,000 8,000 652millones
deunidades
Legumbres y
hortalizas
0701-07094,647 4,647 75
Fruta (excepto
agrios)
0801-0804,
0806-08101,875 1,875 32
Agrios
08054,300 4,300 215