RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/BFA/W/13
12dediciembre de1996
DEL COMERCIO(96-5273)
Comité deAsuntos Presupuestarios,
Financieros yAdministrativos
SEÑALAMIENTO DECONTRIBUCIONES ADICIONALES PARA LOS
PRESUPUESTOS DE1996 Y1997 YANTICIPO ALFONDO DE
OPERACIONES: ADHESI ÓNDEL NÍGER ALAOMC
Nota delDirector General
1. Habida cuenta delaadhesión delNíger alaOMC el13dediciembre de1996
(documento WT/Let/121), sepropone queseseñale aeseGobierno unacontribución aprorrata para
elpresupuesto de1996 porelimporte de1.676 francos suizos. Estacantidad, calculada apartir del
13dediciembre de1996, sebasaenunacontribución anual del0,03porciento, teniendo encuenta
lascifras delcomercio exterior (importaciones másexportaciones debienes, servicios yderechos de
propiedad intelectual) delNíger correspondientes alosaños1991-1993.
2. Enloquerespecta alacontribución delNíger alpresupuesto de1997, sepropone queseseñale
aeseGobierno unacontribución de34.260 francos suizos. Estacantidad sebasaenunacontribución
anual del0,03porciento, teniendo encuenta lascifras delcomercio exterior (importaciones más
exportaciones debienes, servicios yderechos depropiedad intelectual) delNíger correspondientes a
losaños1992-1994.
3. Deconformidad conelReglamento Financiero delaOMC querigelautilización delFondo
deOperaciones, todogobierno queseadhiera alaOMC haráunanticipo adicho Fondo según laescala
decontribuciones aplicable alpresupuesto delañodesuadhesión. Elanticipo mínimo alFondo de
Operaciones esdel0,5porciento delprincipal delFondo enelcasodelospaíses odelosterritorios
aduaneros distintos cuyaparticipación enelcomercio totaldelosMiembros esigualoinferior al0,5por
ciento. Estos anticipos seinscriben enelhaber delosMiembros queloshanabonado.
4. Como elFondo deOperaciones seeleva el13dediciembre de1996a6.971.788 francos suizos,
sepropone queseseñale alGobierno delNíger lasuma de34.859 francos suizos enconcepto deanticipo
alFondo.
PUNTOS QUE REQUIEREN UNA DECISI ÓN: Párrafo 1
Párrafo 2
Párrafo 4