COMUNICADO
DE PRENSA
PRESS/365
6 de noviembre de 2003
(03-5956)
OFICINA DEL DIRECTOR GENERAL
Harbinson renuncia a la Presidencia del Comité de Agricultura
Stuart Harbinson, Director de la Oficina del Director General Supachai Panitchpakdi, ha anunciado
hoy su intención de renunciar a la presidencia de las negociaciones sobre la agricultura.
El Sr. Harbinson, ex representante permanente de Hong Kong, China, ante la OMC, fue elegido en
febrero de 2002 por los Gobiernos Miembros de la OMC para presidir el Comité de Agricultura en
Sesión Extraordinaria. Fue posteriormente selecci onado por el Director General Sr. Supachai para
actuar como su Jefe de Gebinete y asumió ese cargo en setiembre de 2002.  Sin embargo, al
anunciar su decisión, el Sr. Harbinson dijo que era consciente de la necesidad de continuidad y queseguiría desempeñando las funciones de Presidente del Comité de Agricultura hasta que se
designara a su sucesor.
El Sr. Harbinson dijo:  "La presidencia de las negociaciones sobre la agricultura ha sido a la vez
extremadamente difícil y gratificante.  En la práctica, he podido co mbinar mis funciones de
Presidente con las demás tareas a mi cargo.  Sin embargo, estamos ahora entrando en una nueva
etapa en las negociaciones sobre la agricultura y creo que un nuevo presidente podría estar en
mejores condiciones para introducir las nuevas perspectivas que ahora necesitamos.  Creo que
hice lo que me correspondía en calidad de Presidente en los últimos 18 meses de conformidad conel mandato emitido por los Ministros en la Confer encia Ministerial de Doha de 2001.  No lamento
nada de lo que he hecho, pero pienso que ha llegado el momento de que otra persona tome las
riendas."
FIN