ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SG/42/Suppl.4
16 de abril de 2002
(02-2068)
Comité de Salvaguardias Original: inglés
MEDIDA DE SALVAGUARDIA PROVISIONAL IMPUESTA POR LAS
COMUNIDADES EUROPEAS A LOS PRODUCTOS DE ACERO
Solicitud de celebración de consultas de conformidad con el párrafo 4
del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias
BRASIL
Suplemento
Se ha recibido de la Misión Permanente del Brasil la siguiente comunicación, de fecha
15 de abril de 2002.
_______________
Siguiendo instrucciones de las autoridades de mi país, deseo transmitir por la presente la
solicitud del Gobierno del Brasil de celebrar consultas con las Comunidades Europeas, de
conformidad con el párrafo 4 del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias, en relación con las
medidas de salvaguardia provisionales impuestas sobre determinados productos de acero, adoptadas
por las Comunidades Europeas en virtud del artículo 6 del Acuerdo sobre Salvaguardias.
El Gobierno del Brasil se reserva todos los derechos que le corresponden en virtud del
Acuerdo sobre la OMC.
Las autoridades de mi país sugieren que las consultas se celebren en una fecha mutuamente
conveniente durante la semana del 29 de abril de 2002, en Ginebra.
__________