ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.98.334
28 de julio de 1998
(98-2993)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  BOLIVIA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):
2. Organismo responsable:  Supe rintendencia de Hidrocarburos
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones sobre
la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:           
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o en virtud
de:  Notificación de Reglamentos Técnicos adoptados
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida
de la ICS):  NANDINA 27.10 aceites de petróleo o de minerales bituminosos, excepto los
aceites crudos;  preparaciones no expresadas ni comprendidas en otras partidas con un
contenido de aceite de petróleo o de minerales bituminosos superior o igual al 70 por cientoen peso, en las que estos aceites constituyan el elemento base.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Resolución de la
Superintendencia de Hidrocarburos SSDH Nº 356/97, 2 páginas.  Español.
6. Descripción del contenido:  Descripción de requisitos legales y técnicos para la importación
de diesel y/o lubricantes para garantizar la calidad de dichos productos
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:
Garantizar que las importaciones que realiza el país de diesel y/o lubricantes cumplan con
requisitos mínimos de calidad para preservar las condiciones ambientales dentro de los
parámetros admisibles por regulaciones internacionales.
8. Documentos pertinentes:  Gaceta Oficial de Bolivia, Decreto Supremo 24673 de 21 de julio
de 1997.
9. Fecha propuesta de adopción: No indica.
Fecha propuesta de entrada en vigor: 24 de julio de 1997.
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  No indica.
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:           