ORGANISATION MONDIALE G/AG/N/TUR/3
28novembre 1996
DUCOMMERCE(96-5043)
Original: anglais Comité del'agriculture
NOTIFICATION
Ladélégation delaTurquie afaitparvenir auSecrétariat, le19novembre 1996, lanotification
ci-aprèsconcernantlesengagementsenmatièredesoutieninternepourl'annéecivile1995(tableauDS:1,
tableau explicatif DS:4 ettableau explicatif DS:8).G/AG/N/TUR/3
Page2Tableau DS:1 SOUTIEN INTERNE: TURQUIE
PERIODE CONSIDEREE: année civile 1995
Mesure globale dusoutien totale courante
Niveau d'engagement concernant laMGS totale
pourlapériode enquestionMonnaie MGS totale courante
(d'après laSection IdelaPartie IVdelaListe) (d'après laSection IdelaPartie IVdelaListe) (d'après lestableaux explicatifs ci-joints)
1 2 3
inférieure auniveau "deminimis "G/AG/N/TUR/3
Page3Tableau explicatif DS:4 SOUTIEN INTERNE: TURQUIE
PERIODE CONSIDEREE: année civile 1995
Calcul delamesure globale dusoutien totale courante
Désignation desproduits initiaux
(ycompris MGS autre
queparproduit)MGS parproduit (d'après lestableaux
explicatifs DS:5 àDS:7 ci-après)Mesures dusoutien parproduit (d'après letableau
explicatif DS:8 ci-après)
(millions dedollars)MGS totale courante (globale)
(millions dedollars)
1 2 3 4
Blé 2610 2610deminimis
Orge 1056 1056deminimis
Seigle 18 18deminimis
Maïs 2001 2001deminimis
Tabacs 36,21 36,21 deminimisG/AG/N/TUR/3
Page4Tableau explicatif DS:8 SOUTIEN INTERNE: TURQUIE
PERIODE CONSIDEREE: année civile 1995
Mesures équivalentes dusoutien parproduit
Désignation
desproduits
initiauxAnnée civile
commen çant...Type(s) de
mesure(s)Prix
administré
appliqué
(dollar/tonne)1Production
pouvant
bénéficier du
prixadministré
appliqué
(tonnes)Dépenses
budgétaires
pourlesoutien
desprixdu
marché
(millions de
dollars)Mesure
équivalente du
soutien (avec
détail des
calculs)
(%)Versements
directs non
exemptésAutre soutien
parproduitRedevances/
prélèvements
connexesValeur monétaire totale
delamesure équivalente
dusoutien
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
(7+8+9-10)
Blé
Orge
Seigle
Maïs01.01.95
01.01.95
01.01.95
01.01.95131,33
95,83
95,67
119,6240657
74298
2150
492392610
1056
18
20010,05
-0,07
-0,13
0,210,05
-0,07
-0,13
0,21
Avoine 01.01.95 Pasdesoutien
Tabacs 01.01.95 3523,19 111000 36,21 4,89 4,89
Betterave à
sucre01.01.95 Pasdesoutien2
Tournesol
Mohair
Capsules de
pavots
Coton
Noisettes
Figues sèches
Sultanas
Huile d'olive
Pistaches
Fèves desoja01.01.95 Pasdesoutien
1Taux dechange: 1dollar=56 587,52 livres turques.
2L'Etatetlesacheteurs privés paient lemême prix.