ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/C/W/432/Corr.21
14 janvier 2003
(03-0188)
Conseil du commerce des marchandises Original:  anglais
DÉROGATION CONCERNANT LE SYSTÈME DE CERTIFICATION
DU PROCESSUS DE KIMBERLEY POUR LES DIAMANTS BRUTS
Communication du Canada, du Japon et de la Sierra Leone
Corrigendum
Les modifications (soulignées) ci-après doivent être apportées au document G/C/W/432 de
l'OMC.
• Le titre doit se lire comme suit:
"Communication de l'Australie, du Brésil , du Canada, des Émirats arabes unis, des
États-Unis, d'Israël , du Japon, des Philippines, de la Sierra Leone et de la Thaïlande "
"[…] au nom de l'Australie, du Brésil , du Canada, des Émirats arabes unis, des
États-Unis, d'Israël , du Japon, des Philippines, de la Sierra Leone et de la Thaïlande a fait
parvenir au Secrétariat la communication ci-après datée du 11 novembre 2002."
• L'annexe doit se lire comme suit:
Australie, Brésil , Canada, Émirats arabes unis, États-Unis , Israël , Japon, Philippines,
Sierra Leone, Thaïlande
__________
                                                     
1 Le document G/C/W/432/Corr.1 a été distribué en anglais seulement.