. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/LVA/11 
4 de septiembre de 2003 
 (03-4615) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés 
   
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   REPÚBLICA DE LETONIA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Ministerio de Salud 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del  organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:         
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Amianto (asbesto) (SA:  25.24);  artículos de amianto (asbesto) 
(SA:  68.11;  68.12;  68.13) 
5. Título, número de páginas e id ioma(s) del documento notificado:   Amendments to 
Regulation of the Cabinet of Ministers of 25 April 2000 No. 158 "On the Restrictions and 
Prohibitions of Marketing and Use of Dang erous Chemical Substances and Chemical 
Products"  (Modificaciones del Reglamento Nº 158 del Gabinete de Ministros, de 25 de abril 
de 2000, sobre las restricciones y prohibiciones de la comercialización y el uso de 
sustancias químicas peligrosas y de productos químicos) – 18 páginas, en letón 
6. Descripción del contenido:   En el Reglamento notificado se establecen las restricciones y 
prohibiciones específicas relativas a la utilización de diversas sustancias químicas 
peligrosas en productos o materiales químicos pe ligrosos, que contengan o estén tratados 
con sustancias o productos químicos peligrosos. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Prohibir el uso de diversas sustancias y producto s químicos peligrosos y evitar que dañen el 
medio ambiente. 
8. Documentos pertinentes:   Directivas 83/478/CEE, 97/64/CE, 1999/51/CE, 2001/41/CE, 
2001/90/CE, 2001/91/CE, 2002/45/CE, 2002/61/CE, 2002/62/CE 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  } Septiembre de 2003 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   1º de septiembre de 2003 G/TBT/N/LVA/11 
Página 2  
 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:   
 Ministry of Health 
 Baznicas iela 25 
 Riga 
 LV-1010  Letonia   Teléfonos:  +371 7021 649 
 Telefax:  +371 7021 565 
 Correo electrónico:  Liga_Bilzone@vm.gov.lv  
 