./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/NZL/18
17 de junio de 1998
(98-2452)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   NUEVA ZELANDIA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:  Ministerio de Agricultura y
Silvicultura
2. Organismo responsable:  Ministerio de Agricultura y Silvicultura
3. Productos abarcados (número de la partida arancelaria según se especifica en las listas
nacionales depositadas en la OMC.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el
número de partida de la ICS):  Caballos vivos y semen de equino
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Análisis de los riesgos sanitarios
planteados por la importación de caballos vivos y semen de equino (201 páginas)
5. Descripción del contenido:   Este análisis de riesgos determina las enfermedades
relacionadas con las importaciones de caballos vivos y semen de equino realizadas por
Nueva Zelandia que son motivo de preocupación. Cuando están disponibles, se presentan
los datos empíricos para ilustrar la magnitud del riesgo de enfermedad o el efecto de unamedida de reducción de riesgos. Los riesgos de enfermedad no han sido cuantificados para
cada caso.  Del examen de las características principales de cada enfermedad, presentado en
forma de monografía, se deducen la probabilidad de la introducción y el establecimiento de
organismos no deseados en Nueva Zelandia debido a las importaciones y las posibles
consecuencias.  Se recomiendan las salvaguardias que, según se considera, proporcionan un
nivel adecuado de protección contra los riesgos. Después de las consultas, el análisis de
riesgos se utilizará para elaborar normas sanitarias del Ministerio de Agricultura ySilvicultura relativas a la importación de caballos vivos y semen de equino.
6. Objetivo y razón de ser:   Protección zoosanitaria.
7. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [ ].
Si existe una norma, directriz o recomenda ción internacional, señálense, siempre que
sea posible, las desviaciones:   Cuando procede, el análisis de riesgos propone que se
cumplan las recomendaciones del Código Zoosanitario Internacional de la OIE sobre  la
importación de caballos y semen de equino. También se toman en consideración los riesgos
relacionados con algunas enfermedades que no figuran en el Código de la OIE.
8. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Análisis de los riesgos
sanitarios planteados por la importación de caballos vivos y semen de equino (inglés).
9. Fecha propuesta de adopción: Sin determinar, pero ulterior al 31 de julio de 1998G/SPS/N/NZL/18
Página 2
10. Fecha propuesta de entrada en vigor:
11. Fecha límite para la presentación de observaciones: 31 de julio de 1998
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:
Matthew Stone
National Adviser International Animal Trade (Asesor Nacional para el comercio
internacional de animales)MAF Regulatory Authority (Autoridad de Reglamentación del Ministerio de Agricultura y
Silvicultura)
P.O. Box 2525, Wellington, Nueva Zelandia
Telefax: 64-4-474-4133
Correo electrónico: stonem@maf.govt.nz
12. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ] o dirección y número de
telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución: