RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/CAN/5
G/SCM/Q1/CAN/5
DUCOMMERCE 11juillet 1997
(97-2913)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETDESREGLEMENTATIONS
AUTITRE DESARTICLES 18.5ET32.6DESACCORDS
Réponse duCANADA1àlaquestion complémentaire de
HONG KONG (CHINE)2
LaMission permanente duCanada afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du4juillet 1997.
________________
Question complétant laquestion 1deHong Kong (Chine) (G/ADP/Q1/CAN/1-G/SCM/Q1/CAN/1)
Marge dedumping desmarchandises établie auniveau del'exportateur
Question
LeCanada assignerait-il àteloutelgroupe deproduits unevaleur normale individuelle
tellequelesmarchandises exportées àunprixsupérieur neseraient pasassujetties àdesdroits
antidumping?
Réponse
Oui,unevaleur normale individuelle serait assignée àchaque groupe deproduits dèslorsque
toutes lesinformations ontétéfournies etvérifiées. Sileprixd'exportation estégalousupérieur à
lavaleur normale assignée, aucun droitantidumping neseraperçu.
1G/ADP/N/1/CAN/2-G/SCM/N/1/CAN/2.
2G/ADP/Q1/CAN/4-G/SCM/Q1/CAN/4.