 
. /.  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  S/C/N/286 
27 February 2004 
 
 (04-0842) 
Council for Trade in Services Original:   French 
  
 
NOTIFICATION PURSUANT TO ARTICLE III.3 OF THE  
GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES 
 
  The following notification, dated 5 February  2004, from the Swiss delegation is being 
circulated to the Members of th e Council for Trade in Services. 
 
_______________ 
 
 1. Member notifying: 
Switzerland 
 
2. Notification under: 
 Article III, paragraph 3, of the General Agreement on Trade in Services 
 3. Date of entry into force: 
1 October 2001 
 
 Duration: 
  Indefinite 
 
4. Agency responsible for implementation and enforcement of the measure:  
Federal Office for Communications 
 
5. Description of the measure: 
Measure
 
 Amendment of 20 August 2001 to the Federal Department of the Environment, Transport, 
Energy and Communications  (DETEC) Order on Telecommunications Administrative 
Charges of 22 December 1997 (RS 784.106.12). 
 
 Description  
 The revision relates chiefly to technical issues.    
 
6. Members specifically affected, if any: 
 None S/C/N/286 
Page 2  
 
  
7. Texts available from: 
http://www.admin.ch/ch/f/as/2001/2885.pdf
  
  
__________ 
 
   