ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/BRA/14
18deoctubre de1996
DEL COMERCIO
(96-4369)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: BRASIL
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Ministerio deAgricultura, Alimentación yReforma Agraria
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Ganado porcino
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Normas técnicas aplicables alequipo,
losdiseños, lasinstalaciones demataderos ylafabricación deproductos delganado porcino
-252páginas. Normas técnicas deInstala çõeseEquipamentos paraAbate eIndustrializa çaode
Suínos -252páginas
5. Descripción delcontenido: ElServicio Nacional deInspección sepropone mejorar los
procedimientos relativos alasinstalaciones yelequipo utilizados enlainspección "ante mortem"
y"post mortem" delganado porcino. ElServicio también sepropone modificar lasnormas
aplicables alaindustria manufacturera; lasinstrucciones paralainstalación, ylaubicación dela
inspección. Enestedocumento sedetalla cadapasodelainspección, desde elexamen completo
delanimal quesevaasacrificar hasta lasnormas aplicables alaelaboración industrial.
6. Objetivo yrazón deser: Mejorar lasnormas aplicables alosmataderos yfábricas, mediante la
fijación deparámetros paralasinstalaciones yelequipo delasindustrias brasileñas.
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones:
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles: Portaria Nº711, de1ºde
noviembre de1995, publicada como suplemento delDiário Oficial daUnião(Diario Oficial)
Nº211, de3denoviembre de1995
9. Fecha propuesta deadopción: 3deenero de1996
./.G/SPS/N/BRA/14
Página 2
10. Fecha propuesta deentrada envigor: 3deenero de1996
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: Sesenta (60) días después desu
publicación
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones:
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución:
Coordena çãodeInforma çãoDocumental Agrícola
CENAGRI
Ministério daAgricultura
Esplanada dosMinistérios, Bloco "D"-Anexo "B"-Térreo
70.043-900 Brasília, DF-BRASIL
o
CENAGRI
Caixa Postal 02432
70.849-970 Brasília, DF-BRASIL
Tel.: (0055-61) 218.2613
Fax: (0055-61) 226.8190