RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GPA/W/12/Add.5
25deseptiembre de1996
DEL COMERCIO(96-3806)
Original: inglés Comité deContratación Pública
VALORES DEUMBRAL ESTABLECIDOS ENELAPÉNDICE IDEL ACUERDO,
EXPRESADOS ENMONEDAS NACIONALES PARA 1996/1997
Deconformidad conelprocedimiento convenido (GPA/1, anexo 3),sehainvitado alas
delegaciones aquenotifiquen, enlamoneda nacional, susrespectivos umbrales para el
período 1996/1997.
Ladelegación deIsrael hanotificado suscifras.
ISRAEL
Cálculo delosumbrales paraelperíodo 1996-1997.
Valores deumbral delacontratación pública deconformidad
conelApéndice IdelAcuerdo
Anexo 1
DEG Convertidos adólares EE.UU.
Suministros 130.000 190.000
Servicios 130.000 190.000
Construcción 8.500.000 12.430.000
Anexo 2
DEG Convertidos adólares EE.UU.
Suministros 250.000 366.000
Servicios 250.000 366.000
Construcción 8.500.000 12.430.000
Anexo 3
DEG Convertidos adólares EE.UU.
Suministros 355.000 519.000
Servicios 355.000 519.000
Construcción 8.500.000 12.430.000