ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/W/528
13 de noviembre de 2003
(03-6089)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  español
PREGUNTAS DE COLOMBIA RELATIVAS AL
INFORME SEMESTRAL DE COSTA RICA1
Se ha recibido de la Misión Permanente de Colombia la comunicación siguiente, de fecha
5 de noviembre de 2003.
_______________
En la pasada reunión del Comité de Subvenciones bajo el punto i) de la agenda formulamos
una pregunta a Costa Rica sobre la investigación adelantada por dicho país sobre oleína de palma y la
margarina para hojaldre.  Teniendo en cuenta que el delegado de Costa Rica nos solicitó formularla
por escrito, he recibido de mis autoridades la siguiente pregunta la cual solicito sea circulada.
De acuerdo con el artículo 13 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias las
consultas deben realizarse una vez admitida la solicitud y en todo caso antes de iniciada la
investigación.  De conformidad con dicha disposición ¿podría el Gobierno de Costa Rica informarnos
con qué fundamento legal inició la investigación que está notificando al Comité de Subvenciones y
Medidas Compensatorias, sin que se surtieran las consultas con el Gobierno de Colombia mandatadas
por dicho artículo?
__________
                                                     
1 G/SCM/N/98/CRI.