ORGANISATION MONDIALE G/TBT/2/Add.23
8octobre 1996
DUCOMMERCE(96-4075)
Original: anglais Comité desobstacles techniques aucommerce
MISE ENOEUVRE ETADMINISTRATION DEL'ACCORD SUR
LESOBSTACLES TECHNIQUES AUCOMMERCE
Ladélégation del'Ouganda afaitparvenir auSecrétariat ladéclaration ci-après autitrede
l'article 15.2del'Accord.
_______________
1. L'Office national ougandais denormalisation, quiestresponsable del'élaboration etdelamise
enoeuvre desnormes, élabore lesnormes nationales enconformité aveclesnormes internationales
reconnues etadoptées, telles quecelles delaCommission duCodex Alimentarius, del'ISOetdela
CEI.
2. Lesprincipaux règlements techniques concernant lanormalisation etlecontrôle delaqualité
reproduits enannexe sontlessuivants:
- Loiportant création del'Office national ougandais denormalisation (1983)
- Règlements surl'Office national ougandais denormalisation (certification) (1995)
- Avisgénéral deladéclaration desnormes nationales (1996)
- Journal officiel del'Ouganda Volume LXXXVII n21datédu20mai1994
- Journal officiel del'Ouganda Volume LXXXVII n53datédu25novembre 1994
3. Conformément auxdispositions del'article 10del'Accord surlesobstacles techniques au
commerce, lepoint d'information dugouvernement del'Ouganda estlesuivant:
Uganda National Bureau ofStandards (UNBS)
PlotM217,Nakawa Industrial Area
P.O.Box6329
Kampala
Téléphone: 256041222369
256041222367
./.G/TBT/2/Add.23
Page2
4. Conformément àl'article 10.10 del'Accord, l'autorité gouvernementale responsable estla
suivante:
TheMinistry ofTrade andIndustry
Farmers House
Parliament Avenue
P.O.Box7103
Kampala Uganda
Téléphone: 25641230916
25641243947/25 6395
25641254091/2
Télécopie: 25641251578
5. Conformément àl'article 15.2del'Accord, lesmesures envigueur ouprises pourassurer la
miseenoeuvre etl'administration del'Accord sontlessuivantes:
Lesavisderèglements techniques, denormes etdeprocédures decertification sontpubliés
danslesjournaux locaux etauJournal officiel. Lesjournaux officiels etautres documents ontéténotifiés
auComité.