RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/WGTGP/W/4
S/WPGR/W/21
DUCOMMERCE 15juillet 1997
(97-2954)
Groupe detravail delatransparence
desmarchés publics
Groupe detravail desrègles del'AGCS
ETUDES DEL'APEC SUR LESMECANISMES DEPASSATION
DESMARCHES PUBLICS
Note duSecrétariat
1. LeSecrétariat aétéchargé d'inviter legroupe régional APEC àcommuniquer àl'OMC les
renseignements qu'ilpourrait luifournir surlesétudes qu'ilavaitentreprises concernant lesmécanismes
depassation desmarchés publics desespaysmembres (WT/WGTGP/M/1 etS/WPGR/M/10).
2. Laprésidence duGroupe d'experts desmarchés publics del'APEC afaitparvenir auSecrétariat
desrenseignements contenus danslesdocuments suivants quipeuvent êtreconsultés parlesMembres
del'OMC aubureau 3014 (Mme V.Kulaçoglu, tél.7395187) etaubureau 3110 (M.A.Mattoo,
tél.7395067):
a) Plans d'action pour1996despaysmembres del'APEC1,extraits relatifs auxmarchés
publics rassemblés parleSecrétariat del'APEC
b) Observations succinctes delaprésidence duGroupe d'experts desmarchés publics
concernant lesétudes surlesmécanismes depassation desmarchés publics etles
arrangements relatifs àlapublication derenseignements surlesmarchés publics destinés
àêtrediffusés danslespaysmembres
c) Etudes reçuesdesmembres del'APEC ci-après:
Australie
Brunéi Darussalam
Canada
Chili
Chine
Etats-Unis
Hong Kong, Chine
Indonésie
JaponMalaisie
Mexique
Nouvelle-Zélande
Philippines
République deCorée
Singapour
Taipei chinois
Thaïlande
1Disponibles surleWeb, siteAPEC: httP://www.apecsec.org.sg.