./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/GC/W/389
15 de noviembre de 1999
(99-4916)
Consejo General Original:  español
PREPARATIVOS PARA LA CONFERENCIA MINISTERIAL DE 1999
Comercio y Política de Competencia
Párrafo 9 b) de la Declaración Ministerial de Ginebra
Comunicación de Cuba
Se ha recibido de la Misión Permanente de Cuba la siguiente comunicación, de fecha
9 de noviembre de 1999.
_______________
Introducción
1. Para los países en desarrollo resultó un gran reto la adopción del programa de trabajo
acordado en Singapur en 1996, pues con su inclusión se incrementaron las labores del programa ya
existente respecto a las diferentes materias que regula la OMC y que se encontraban por acometer.
2. El mandato del Grupo de Trabajo sobre la Interacción entre el Comercio y la Política de
Competencia tuvo un basamento educativo, exploratorio y analítico y dejó por sentado que sus labores
no prejuzgarían la iniciación de negociaciones cuando aquéllas fueren revisadas.
3. Al momento de la celebración de la III Conferencia Ministerial en Seattle nos encontramos
ante el siguiente escenario:
a) Las labores del Grupo de Trabajo no han concluido, pues las cuestiones estudiadas
exigen un análisis más profundo dada la complejidad de su naturaleza.  Todavía
quedan áreas que requieren de una mayor revisión y estudio, como son las
repercusiones de las prácticas comerciales restrictivas llevadas a cabo por lastransnacionales.
b) En general, los países en desarrollo necesitan habilitar sus estructuras nacionales a
partir de un estudio doméstico previo, a fin de instaurar y/o desarrollar reglas internas
en materia de política de competencia, así como esclarecer hacia donde les interesadirigirlas.  Sin embargo, este ejercicio no se puede supeditar al cumplimiento de
nuevos compromisos ante la OMC.
c) Adicionalmente, los países en desarrollo se encuentran atravesando un arduo
momento debido a las dificultades reales presentadas en el cumplimiento de loscompromisos existentes.WT/GC/W/389
Página 2
Propuesta
4. Continuar con la labor educativa, exploratoria y de estudio del Grupo de Trabajo sobre la
Interacción entre el Comercio y la Política de Competencia.
5. Desarrollar un programa de asistencia técnica para los países en desarrollo, con el propósito
de:
a) conocer las necesidades reales de cada país en materia de política de competencia,
ello incluiría la colaboración para preparar o adecuar la infraestructura y capacitación
que se requiera,
b) estudiar las consecuencias individuales y globales de la instauración o desarrollo de
regímenes de política de competencia y,
c) participar activamente en los trabajos que se llevan a cabo por el Grupo de Trabajo
sobre la Interacción entre el Comercio y la Política de Competencia.
__________