RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/LIC/Q/MUS/1
21janvier 1997
DUCOMMERCE(97-0208)
Original: anglais Comité deslicences d'importation
NOTIFICATION DESREPONSES AUQUESTIONNAIRE SUR LESPROCEDURES
DELICENCES D'IMPORTATION CONFORMEMENT A
L'ARTICLE 7.3DEL'ACCORD1
Réponses deMAURICE auxquestions del'AUSTRALIE2
LaMission permanente deMaurice afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du17juillet 1996.
_______________
Question
Veuillez justifier lerégime decontingentement etexpliquez pourquoi desrenseignements
détaillés surlarépartition descontingents nesontpaspubliés.
Réponse
Seuls deuxproduits fontactuellement l'objet decontingents: leselordinaire pourlatableet
l'huile decoco. Enfait,l'importation deselétaittotalement interdite avant 1994 pourprotéger les
propriétaires locaux demarais salants. Afindelibéraliser lesimportations desel,leMinistère du
commerce etdestransports adécidé, dansunpremier temps, dedélivrer deslicences d'importation
fondées surdescontingents. Encequiconcerne l'huile decoco, leMinistère delasanté aconseillé
d'importer etdeconsommer ceproduit enpetites quantités compte tenudesaforteteneur engraisses
nonsaturées etencholestérol quiprovoqueraient l'hypertension.
Question
Lanotification indique quelemontant descontingents n'estpaspublié etnoussouhaiterions
savoir sicettepratique estcompatible avecl'article 3.5b)del'Accord surlesprocédures delicences
d'importation.
Réponse
Desinformations détaillées surlarépartition descontingents nesontpaspubliées carellesont
uncaractère confidentiel. Enfait,lesimportateurs eux-mêmes netiennent pasàcequecesinformations
1G/LIC/N/3/MUS/1.
2Voirlespoints convenus parleComité deslicences d'importation (G/LIC/M/4, paragraphes 5,6,9et10).G/LIC/Q/MUS/1
Page2
paraissent danslapresse. Cependant lapossibilité depublier desinformations détaillées estactuellement
envisagée, dansunsouci detransparence.
Lemontant descontingents àattribuer àchaque importateur nefaitpasl'objet d'unelarge
publicité danslesmédias enraison ducaractère confidentiel decetteinformation. Cependant, chaque
détenteur decontingent esttenuofficiellement informé desaquote-part etdumontant totalducontingent
attribué.G/LIC/Q/MUS/1
Page3
ANNEXE
Liste desimportateurs traditionnels d'huile decocoetdeselraffiné pourlatable
Nom Adresse
1. Flavorite Ltd. Candos Road, Vacoas
2. Soap andAllied Industries Ltd. Plaine Lauzun
3. Mauritius Biscuit Making Ltd. Plaine Lauzun
4. J.L.Food Industries Ltd. Allée desManguiers, Pailles
5. FonEsko Food Ltd. Morc. del'Anse Courtois, Pailles
6. Priya F.B.Enterprises 12Solferino No.3,Vacoas
7. Mauritius Cosmetics Ltd. Bonne Terre, Vacoas
8. M.R. Patten Motais Street, PortLouis
9. Soc.Muthy Bros. 7Farquhar Street, PortLouis
10. Prest Plastic Ltd. BKD,Industrial Zone, Plaine Lauzun
11. Doorgah Trading Co. 1Joseph Rivière Street, PortLouis
12. Ramdanee Bros. &Co.Ltd. 19Queen Street, PortLouis
13. Abdullah Ebrahim &Co. Queen Street, PortLouis
14. Ste.C.S.Sonah &Co. 18Louis Pasteur Street, PortLouis
15. J.Mohamedally Queen Street, PortLouis
16. Ms.M.Veerapen Granam Road, Vacoas
17. R.Beenessreesingh Queen Street, PortLouis
18. P.H. Chui HonLap&Bros. Leoville L'Homme Street, PortLouis
19. A.R.Mohamedally RueLaReine, PortLouis
20. Ms.A.C. Powline &Co. Ste.Road, Sainte Croix
21. M.H. Owadally &Co.Ltd. 7Farquhar Street, PortLouis
22. How TaiWah&Co.Ltd. 31Queen Street, PortLouis
23. Mtius Consumer 'sCooperative Plaine Lauzun
Federation Ltd.
24. LamWaiYam&Co. 36Queen Street, PortLouisG/LIC/Q/MUS/1
Page4
25. Chan Chung &SonsCo.Ltd. 29Queen Street, PortLouis
26. Succ. Dawood Jhurry POBox504,PortLouis
27. Ibrahim Ramsarran POBox834,PortLouis
28. P&PInternational Co.Ltd. POBox853,PortLouis
29. Société Bappoo &Co. 7Farquhar Street, PortLouis
30. FohCheong &Co.Ltd. 12Frère Félix deValois Street, PortLouis
31. LiShing Tit Royal Road, PortLouis
32. Mr.Rashid Elaheebocus SirScott Lane, Terre Rouge
33. Dransk International Ltd. 2EGhooruAvenue,BelleRose,QuatreBornes
34. Happy Land Ltd. 59Volcy Pougnet Street, PortLouis
35. Issany Suleiman Ismael 2Quay Street, PortLouis
36. Ms.LiuChen Kiow Bros. &Co. Louis Pasteur Street, PortLouis
37. K.L. Chung ForYuen 12Corderie Street, PortLouis
38. TheEastIndies Co.Ltd. Stage 6,Industrial Zone, Plaine Lauzun
39. Edible Food Marketing Ltd. Royal Road, Montagne Blanche
40. FoForn LeeLuen Len Palma, Quatre Bornes
41. Sungold Trading Ltd. 19Royal Street, PortLouis
42. SikYuen Trading Ltd. Royal Road, Curepipe
43. Succ. LiSingKok 27Queen Street, PortLouis
44. LaiMing Tong 26Etienne Pellereau Street, PortLouis
45. AhKoye HaChow &Co.Ltd. 34Jummah Mosque Street, PortLouis
46. China Products Co.Ltd. 13Dr.Joseph Rivière Street, PortLouis
47. ChuChing Kow 19Emmanuel Anquetil Street, PortLouis
48. Ravin Basantrai Royal Road, Montagne Blanche
49. Crystal Marketing Co.Ltd. Corderie Street, PortLouis
50. Asgarally Adamjee BlockA1,AvenuedesLias,ValléedesPrêtres,
PortLouis