ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/INF/18
23 novembre 1999
(99-5096)
NOTE DU SECRÉTARIAT
Conformément aux lignes directrices pour les arrangements concernant les relations avec les
organisations non gouvernementales (WT/L/162) et dans le contexte des récentes initiatives du
Directeur général en vue d'accroître la transparence et de renforcer le dialogue avec les ONG, la liste
(en anglais) des notes d'information émanant d'ONG reçues par le Secrétariat est distribuée aux
Membres pour information.
Les délégations intéressées qui désirent examiner de près ces documents sont priées de
prendre contact avec Mme Susan Barbier, tél. 5677 à la Division des relations extérieures.
Les notes d'information émanant d'ONG dont la liste suit ont été reçues avant le 23 novembre
1999.
CACCI Statement on the WTO Millennium
Round(English only)Confederation of Asia-Pacific Chambers of
Commerce and Industry
Statement of Eurocommerce and the ForeignTrade Association (FTA) on the forthcoming
WTO Ministerial Conference in Seattle on the
new Negotation Round
(English only)Eurocommerce and Foreign Trade Association
(FTA)
Global Trading Community Concerns
(English only)Global Traders Conference (GTC)
The Southeast Asian Council for Food Security
and Fair Trade – Seattle Declaration
(English only)Southeast Asian Council for Food Security and
Fair Trade
Trade and the hungry
(English only)
Conference on Food Security, Agriculture and
Trade, Zeist 18 – 22 April 1999
(English only)Stichting Oecumenische Hulp (SOH)
Dutch Interchurch Aid
Statement on the Upcoming WTO 2000  Services
Round
(English only)The Marine & Fire Insurance Association of
Japan
__________