  
. /. RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/ACC/SPEC/NPL/3/Rev.3/Corr.1 
14 de agosto de 2003 
 (03-4244) 
Grupo de Trabajo sobre la 
Adhesión del Reino de Nepal   
 
 
 
GRUPO DE TRABAJO SOBRE LA ADHESIÓN 
DEL REINO DE NEPAL 
 
Proyecto de lista de concesiones y compromisos  
en materia de mercancías  
 
Corrigendum  
  
 En la página 4, sustitúyase la nota 2 d) por lo siguiente:  d) for HS 2306.41/49 (oil-cake and 
other solid residues, whether or not ground or in th e form of pellets, resulting from the extraction of 
rape and colza (canola) oil) at a level no higher  than that for HS 2304 (oil-cake and other solid 
residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil).  
 En la página 29, en las líneas arancelarias 1511. 10.00 y 1511.90.00, los tipos de los derechos 
en las columnas "bound rate at date of accession" y "final bound rate" deben ser "50" y "30", respectivamente, y la fecha de aplicación en la columna "implementation" debe ser "2007". 
  En la página 29, en las líneas arancelarias 1513. 21.00 y 1513.29.00, los tipos de los derechos 
en las columnas "bound rate at date of accession" y "final bound rate" deben ser "45" y "30", 
respectivamente, y la fecha de aplicación en la columna "implementation" debe ser "2006". 
  En la página 309, en la línea arancelaria 8529.90 .10, el tipo de los derechos en la columna 
"bound rate at date of accession" debe ser "25".  
 En la página 469, en la línea arancelaria 8529. 90.10, el tipo indicado en la columna "ODCs at 
date of accession" y la fecha de eliminación completa de los DDC en la columna "implementation" deben ser "4.5" y "2013", respectivamente.   DPN - Añádase lo siguiente
: 
 
1511.10.00 MY 1511.90.00 MY 
1513.21.00 MY 
1513.29.00 MY 1516.20.00 MY 
1517.10.00 MY 
1517.90.00 MY 1801.00.00 MY 
1803.10.00 MY 
1803.20.00 MY 1905.30.00 MY 
2008.20.00 MY 
3208.10.00 MY 3208.20.00 MY 
3208.90.00 MY 
3823.11.00 MY 
3823.12.00 MY 3823.13.00 MY 
3823.19.00 MY 
3901.10.00 MY 3901.20.00 MY 
3901.30.00 MY 
3901.90.00 MY 3902.10.00 MY 
3902.20.00 MY 
3902.30.00 MY 3902.90.00 MY 
4001.10.00 MY 
4001.21.00 MY 
4001.22.00 MY 4001.29.00 MY 
4005.10.00 MY 
4005.20.00 MY 4005.91.00 MY 
4005.99.00 MY 
4006.10.00 MY 4006.90.00 MY 
4007.00.00 MY 
4008.11.00 MY WT/ACC/SPEC/NPL/3/Rev.3/Corr.1 
Página 2  
 
 4008.19.00 MY 
4008.21.00 MY 4008.29.00 MY 
4011.10.00.. MY 
4011.20.00.. MY 4011.30.00.. MY 
4011.40.00.. MY 
4011.50.00.. MY 
4011.61.00.. MY 
4011.62.00.. MY 4011.63.00.. MY 
4011.69.00.. MY 
4011.92.00.. MY 4011.93.00.. MY 
4011.94.00.. MY 
4011.99.00.. MY 4014.10.00.. MY 
4014.90.00.. MY 
4015.11.00 MY 4015.19.00 MY 4015.90.00 MY 
4016.92.00.. MY 4016.93.00.. MY 
4408.10.00 MY 
4408.31.00 MY 4408.39.00 MY 
4408.90.00 MY 
4409.10.00 MY 
4409.20.00 MY 
8001.10.00 MY 8001.20.00 MY 
8003.00.00 MY 
8004.00.00 MY 8005.00.00 MY 
8006.00.00 MY 
8007.00.00 MY 8415.10.00 MY 
8415.20.00 MY 
8415.81.00 MY 8415.82.00 MY 8415.83.00 MY 
8415.90.00 MY 8525.10.00 MY 
8525.20.00 MY 
8525.30.00 MY 8525.40.00 MY 
8527.12.00 MY 
8527.13.00 MY 
8527.19.00 MY 
8527.21.00 MY 8527.29.00 MY 
8527.31.00 MY 
8528.12.10 MY 8528.12.90 MY 
8528.13.00 MY 
8528.21.00 MY 8528.22.00 MY 
8528.30.00 MY 
8702.10.30 JP 
 
 
__________ 
 
 