ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/LIC/N/1/HUN/4
19 de marzo de 2001
(01-1327)
Comité de Licencias de Importación
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS PARA EL TRÁMITE
DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN
Notificación en virtud del párrafo 4 a) del artículo 1
y del párrafo 2 b) del artículo 8
HUNGRÍA
Se ha recibido de la Misión Permanente de Hungría la siguiente comunicación, de fecha 8 de
marzo de 2001.
______________
En virtud del párrafo 4 a) del artículo 1 y del párrafo 2 b) del artículo 8 del Acuerdo sobre
Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación, tengo el honor de remitir adjunto la
información relativa a los procedimientos para el trámite de licencias de importación aplicables por
Hungría, y que se han publicado en el Diario Oficial de Hungría (Magyar Közlöny) en el año 2001.
a) Decreto Gubernamental Nº 228/2000 (XII.23)  por el que se modifica el Decreto
Gubernamental Nº 112/1990 (XII.23) sobre las exportaciones e importaciones de bienes,
servicios y derechos que representan un valor material (sólo en húngaro).1
b) Decreto Nº 53/2000 (XII.30) del Ministerio de Economía relativo a la aplicación del Decreto
Gubernamental Nº 112/1990 (XII.23) relativo a las exportaciones e importaciones de
mercancías, servicios y derechos que representan un valor material y sobre la publicación de la
reglamentación relativa a las importaciones de determinados bienes de consumo para el primersemestre de 2001 (sólo en húngaro).
1
Al 1º de enero de 2001, Hungría redujo cons iderablemente y de manera autónoma el número
de productos sujetos al régimen de licencias de importación.  Se adjunta el anexo que contiene la lista
de los productos a los que ha dejado de aplicarse ese régimen (sólo en inglés).1
Por otra parte, quisiera informarles de que no ha habido cambios en las disposiciones
sustantivas de la reglamentación mencionada en nuestra notificación anterior, que figura en el
documento G/LIC/N/1/HUN/3, de fecha 21 de marzo de 2000.
__________
                                                     
1 Puede consultarse en la Secretaría (División de Acceso a los Mercados).