. /.WORLD TRADE
ORGANIZATIONG/TBT/ENQ/22/Corr.1∗
15 July 2003
(03-3829)
Committee on Technical Barriers to Trade
NATIONAL ENQUIRY POINTS
Note by the Secretariat
Corrigendum
Items 15, 20 and 21 of document G/TBT/ENQ/22 should read as follows:
15. Brazil
WTO Enquiry Point
Mr. Paulo Ferracioli
Head of International Affairs (INMETRO)
Mrs. AnnaliNa CamboinHead of Brazilian TBT/WTO Enquiry Point (INMETRO)
Rua Santa Alexandrina, 416 – 5° andar
20261-232 - Rio de Janeiro - RJ
Telephone: + (55 21) 2563.28.24
Telefax: + (55 21) 2502.65.42
E-mail: barreirastecnicas@inmetro.gov.brWebsite: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas
20. Canada
Intergovernmental Affairs and Trade
Standards Council of Canada
200-270 Albert Street
Ottawa, ON K1P 6N7
Canada
Telephone: + (1 613) 238 32 22 Ext. 479
Telefax: + (1 613) 569 78 08
E-mail: info@scc.ca
Website: www.scc.ca
Coordinator: Andrea Spencer
                                                     
∗ In English only.G/TBT/ENQ/22/Corr.1
Page 2
21. Chile
In relation to Technical Regulations (Article 10.1):
Ministerio de Economía
Departamento de Comercio Exterior (DECOEX)
Teatinos 120, piso 11
Santiago, Chile
Telephone: + (56 2) 698 8148
Telefax: + (56 2) 697 4905E-mail: decoex@minecon.cl
In relation to Standards (Article 10.3):Instituto Nacional de Normalización
Dirección: Matías Cousiño 64, piso 6
Santiago, Chile
Telephone: + (56 2) 441 0330
Telefax: + (56 2) 441 0427E-mail: inn@inn.cl
__________