ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.97.641
10octobre 1997
DUCOMMERCE
(97-4320)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: PAYS-BAS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture, dupatrimoine naturel etdelapêche
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné: Point
national d'information
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Viandes deboeuf etdeveau
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Règlement de1994 concernant
l'abattage, lepesage etlaclassification desbovins deboucherie
6. Teneur: Encequiconcerne laclassification, lesRèglements (CE) n1186/90 et344/91
ontétémisenoeuvre. Lerèglement del'Office decommercialisation indique lafaçon
dontlesmarques declassification doivent êtreappliquées, àquoiellesdoivent ressembler
etquidoitlesapposer. Cerèglement s'applique àtouslesabattoirs danslesquels plusde
75000bovins adultes etveaux sontsacrifiés chaque année. Dans lestextes législatifs
autres quelesrèglements communautaires cités, lesdispositions relatives àla
classification s'appliquent aussi auxveaux.
7. Objectif etjustification: Ceprojet derèglement remplace leRèglement de1994 sur
l'abattage, lepesage etlaclassification desbovins deboucherie, quimetenoeuvre les
règlements communautaires cités. Cesmesures sontjustifiées pourdesraisons liéesàla
protection del'honnêteté despratiques commerciales etàlapromotion delaloyauté du
commerce.
./.G/TBT/Notif.97.641
Page2
8. Documents pertinents:
-Règlement (CEE) n1208/81, JOCE nL123,7mai1981, page3
-Règlement (CEE) n1186/90, JOCE nL119,11mai1990, page32
-Règlement (CEE) n344/91, JOCE nL41,14février 1991, page15
9. Dateprojetée pourl'adoption: 20novembre 1997
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: 21novembre 1997
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 19novembre 1997
LesPays-Bas procéderont àlamiseenoeuvre delamesure envisagée après 45jours si,
entre-temps, aucune observation niaucune demande deprorogation dudélai n'aété
présentée pard'autres Membres.
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme: