 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SG/68 
9 de enero de 2004 
 
 (04-0067) 
Comité de Salvaguardias Original:   inglés 
  
 
SOLICITUD DE CELEBRACIÓN DE CONSULTAS SOBRE LA PRÓRROGA 
DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA APLICADA A LOS 
JUGUETES IMPORTADOS POR EL BRASIL 
 
Solicitud de celebración de cons ultas en virtud del párrafo 3
 
del artículo 12 del Acue rdo sobre Salvaguardias  
 
TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, 
PENGHU, KINMEN Y MATSU 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 2 de enero de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu.  Esta 
comunicación estaba dirigida a la delegación del Urugua y en su calidad de titular de la Presidencia del 
MERCOSUR.    
_______________ 
 
  Con referencia a la notificación presentada por  su delegación, en nombre de la República 
Federativa del Brasil, al Comité de  Salvaguardias el 10 de diciembr e de 2003, me ha encomendado mi 
Gobierno que solicite la celebración de consultas c on el Gobierno del Brasil en virtud del párrafo 3 
del artículo 12 del Acuerdo sobr e Salvaguardias de la OMC.  
  Como demuestran los resultados de nuestras e xportaciones de juguetes, el Taipei Chino tiene 
un interés sustancial como exportador de ese pr oducto.  Las cuestiones que mi Gobierno desearía 
plantear en el curso de las consultas incluyen las siguientes, aunque no se limitan a ellas: 
 
 1. El Brasil debe presentar pruebas suficien tes de que la medida de salvaguardia sigue 
siendo necesaria para prevenir o reparar el daño grave, y asegurarse de que la investigación se realice conforme a los proced imientos establecidos en los artículos 2, 
3, 4 y 5 del Acuerdo sobre Salvaguardias. 
 
 2. Los datos de la participación del Taipei  Chino en las importaciones de cada uno de los 
productos de que se trate. 
  Mi Gobierno queda a la espera de la respuesta del Brasil a nuestra solicitud y de la fijación de 
una fecha y un lugar mutuamente convenient es para la celebración de las consultas. 
__________ 
 
 