ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/COL/5
21avril1997
DUCOMMERCE(97-1717)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COLOMBIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Conseil national desnormes etdelaqualité
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Sucreries dures
(confites duros )
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Projet dedemande d'application obligatoire
encequiconcerne letableau 1(arsenic, plomb, zinc, cuivre etétain etprescriptions
microbiologiques), letableau 2etlesrègles d'étiquetage, delaNorme technique
colombienne 424(sixième mise àjour) -Produits alimentaires. Sucre, mélasses et
produits deconfiserie. Sucreries dures (confites duros )-11pages
5. Teneur: LaNorme technique colombienne 424-Produits alimentaires. Sucre, mélasses
etproduits deconfiserie. Sucreries dures (confites duros )-établit lesprescriptions
auxquelles doivent satisfaire, etlesessais auxquels doivent êtresoumises, lessucreries
dures (confites duros )
6. Objectif etjustification: Protection delavieetdelasanté despersonnes etdéfense des
consommateurs
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents etlangue(s) danslaquelle (lesquelles) ilssontdisponibles: Norme
technique colombienne 424(espagnol)
9. Dateprojetée pourl'adoption: Juin1997
./.G/SPS/N/COL/5
Page2
10. Dateprojetée pourl'entrée envigueur: Dèsl'adoption
11. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 15mai1997
Organisme ouautorité désigné pourtraiter lesobservations: ICONTEC
12. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, numéro detéléfax etadresse électronique (lecaséchéant) d'unautre organisme:
Espagnol
Point national d'information: Ministerio deDesarrollo Económico
División deNormalización yCalidad
Carrera 13No28-01,piso6o
Santafé deBogotá, Colombie
Téléphone: 2871329
Téléfax: 2887004