ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/PHL/8
3demarzo de1998
DEL COMERCIO
(98-0821)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓNDEMEDIDAS DEURGENCIA
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: FILIPINAS
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Oficina deProducción Animal, Departamento deAgricultura
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlas
listas nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando
proceda, elnúmero departida delaICS): Aves decorral, avessalvajes, pollitos,
pavipollos, etc.,deundía(0105 y0106), huevos paraincubar (0407), esperma deaves
decorral ydeavessalvajes (0511.1000), carne fresca deavesdecorral ydeaves
salvajes (0207 y0208.9000) yproductos deorigen aviar destinados alconsumo animal
oalusoindustrial (0209, 0504, 0505, 1501, 1506, 2301, 1000, 2305)
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Orden delDepartamento de
Agricultura Nº4,Serie de1998: prohibición temporal deimportar losproductos
siguientes originarios deHong Kong: aves decorral yaves salvajes; pollitos,
pavipollos, etc.,deundía;huevos paraincubar; esperma deavesdecorral ydeaves
salvajes, carne fresca deavesdecorral ydeavessalvajes yproductos deorigen animal
(aviar) destinados alconsumo animal oalusoindustrial (1página).
5. Descripción delcontenido: Medida temporal porlaqueseprohíbe laimportación de
losproductos mencionados supra originarios deHong Kong, China.
6. Objetivo yrazón deser:Inocuidad delosalimentos yprotección delasanidad animal
7. Naturaleza delproblema oproblemas urgentes:
a) Elsector animal filipino resultaría amenazado conlaentrada, radicación y
reproducción deavesdecorral yavessalvajes, depollitos, pavipollos, etc.,de
undía,dehuevos para incubar, deesperma deaves decorral ydeaves
salvajes, decarne fresca deavesdecorral ydeavessalvajes ydeproductos de
origen aviar contaminados porlapeste aviar;
b) laentrada, radicación ypropagación delapeste aviar enelpaíspondría en
peligro lasalud ylavidadelosconsumidores filipinos.
./.G/SPS/N/PHL/8
Página 2
8. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre
queseaposible, lasdesviaciones: Lamedida escompatible conelCódigo
Zoosanitario Internacional, Oficina Internacional deEpizootias
9. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles: Inglés
10. Fecha deentrada envigor/período deaplicación (según proceda): 16deenero
de1998
11. Textos disponibles en:/yorganismo oautoridad encargado detramitar las
observaciones: Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay)deotrainstitución:
Office oftheDirector
Bureau ofAnimal Industry
Visayas Avenue
Diliman, Quezon City
Teléfono: (632) 928-2429
Telefax: (632) 926-6883