WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/GC/W/499
9 May 2003
(03-2514)
General Council
Meeting on Coherence in Global Economic Policy-Making and
Cooperation between the WTO, IMF and World Bank
13 May 2003
PROPOSED AGENDA
IT IS PROPOSED THAT DISCUSSION AT  THE MEETING FOCUS ON STRENGTHENING
COOPERATION AMONG THE ORGANIZATIONS, PARTICULARLY IN RESPECT OFTECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT FOR TH E DOHA DEVELOPMENT AGENDA AND ITS
IMPLEMENTATION.
(A BACKGROUND NOTE FOR THE MEETING, PREPARED BY THE SECRETARIAT IN
CONSULTATION WITH THE IMF AND THE WORLD BANK, HAS BEEN CIRCULATED AS
DOCUMENT WT/TF/COH/S/7.)
__________________________________________________________________________________
Conseil général
Réunion sur la cohérence dans l'élaboration des politiques
économiques au niveau mondial et coopération entre l'OMC,
le FMI et la Banque mondiale
13 mai 2003
ORDRE DU JOUR PROPOSÉ
IL EST PROPOSÉ QUE LA DISCUSSION À CETTE RÉUNION SOIT CIBLÉE SUR LE
RENFORCEMENT DE LA COOPÉRATION ENTRE LES ORGANISATIONS, EN PARTICULIER EN
CE QUI CONCERNE L'APPUI TECHNIQUE ET FINANCIER AU PROGRAMME DE DOHA POURLE DÉVELOPPEMENT ET À SA MISE EN ŒUVRE.
(UNE NOTE D'INFORMATIO N POUR LA RÉUNION, ÉLABORÉE PAR LE SECRÉTARIAT
EN CONSULTATION AVEC LE FMI ET LA BANQUE MONDIALE, A ÉTÉ DISTRIBUÉE SOUS LACOTE WT/TF/COH/S/7.)
__________________________________________________________________________________
Consejo General
Reunión sobre la coherencia en la formulación de la política
económica a escala mundial y la cooperación entre la OMC,
el FMI y el Banco Mundial
ORDEN DEL DÍA PROPUESTO
SE PROPONE QUE EN LA REUNIÓN LAS DELIBERACIONES SE CENTREN EN EL
FORTALECIMIENTO DE LA COOPERACIÓN ENTRE LAS ORGANIZACIONES, ENPARTICULAR EN LO RELATIVO AL APOY O TÉCNICO Y FINANCIERO AL PROGRAMA DE
DOHA PARA EL DESARROLLO Y A SU APLICACIÓN.
(SE HA DISTRIBUIDO PARA LA REUNIÓN, CON LA SIGNATURA WT/TF/COH/S/7, UNA
NOTA DE ANTECEDENTES, ELABORADA POR LA  SECRETARÍA EN CONSULTA CON EL FMI
Y EL BANCO MUNDIAL.)
__________