 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/GC/W/532 
16 de julio de 2004 
 
 (04-3052) 
Consejo General 
27 a 29 de julio de 2004  
 
 
 
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL PLAN DE PENSIONES DE LA OMC 
ELECCIÓN DE UN MIEMBRO 
 
Propuesta del Presidente del Consejo General  
 
 1. En el artículo 4 del Estatuto del Plan de Pe nsiones de la OMC (WT/L/282) se prevé que el 
Consejo de Administración estará integrado, entre ot ros, por un presidente, cuatro miembros titulares 
y cuatro suplentes elegidos por el Consejo Genera l, cada uno de ellos con un mandato de tres años. 
2. En su reunión de mayo de 2004, el Consejo General eligió al Sr. Terry Collins-Williams 
(Canadá) Presidente por un período de tres años.  Dado que el Sr. Collins-Williams era anteriormente 
miembro del Consejo de Administración, es necesario elegir un sustituto para el resto de su mandato 
que expira en julio de 2005. 
3. Deseo informar a los Miembros de que el Sr. Nicholas Niggli (Suiza) ha tenido la amabilidad 
de aceptar que se proponga su candidatura para  ocupar el cargo de mi embro del Consejo de 
Administración. 
4. Invito a los Miembros a que me comuniquen toda observación que puedan tener respecto de 
la candidatura propuesta antes del cierre de las of icinas el jueves 22 de julio.  Tengo la intención de 
proponer la candidatura del Sr. Nicholas Niggli pa ra su elección como integrante del Consejo de 
Administración en la reunión del Consejo Gene ral que se celebrará del 27 al 29 de julio. 
__________ 
 
 