ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/TUR/3/Add.1
8deabrilde1997
DEL COMERCIO(97-1465)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
Addendum
El17demarzo de1997 serecibió deladelegación deTurquía lasiguiente adición ala
notificación relativa aloscompromisos enmateria deayuda interna correspondientes alañocivil1995
(documento G/AG/N/TUR/3, defecha 28denoviembre de1996).
./.G/AG/N/TUR/3/Add.1
Página 2Anexo alcuadro justificante DS.8 AYUDA INTERNA: Turquía
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:añocivil1995
Medidas delaayuda equivalentes porproductos específicos
Datos sobre elcálculo
Designación de
losproductos
debaseProducción
totalProducción con
derecho arecibir
elprecio
administrado
aplicadoTipode
cambioPrecio
administrado
aplicadoPrecio del
mercado1986-88
Precio de
referencia
medioSostenimiento de
losprecios del
mercadoValor total
dela
producciónDesembolsos
presupuestarios
destinados al
sostenimiento de
losprecios del
mercadoMedida
delaayuda
equivalente
Toneladas Toneladas Dólares EE.UU./
libras turcasDólares EE.UU./
toneladaDólares EE.UU./
toneladaDólares EE.UU./
toneladaDólares EE.UU./
toneladaMillones de
dólares EE.UU.Millones de
dólares EE.UU.%
1 2 3 4 5 6 7 8
(5-7)9
(2*6)10
(3*8)11
(10/9)*100)
Trigo 18.000.000 40.657 131,33 151,71 98,50 32,83 2.730,78 1,33 0,05
Cebada 7.500.000 74.298 1dólar EE.UU. =
56.587,2 libras turcas95,83 114,76 104,50 -8,67 860,70 0,64 0,07
Centeno 240.000 2.150 95,67 100,56 110,00 -14,33 24,13 0,03 0,13
Maíz 1.900.000 49.239 119,62 148,17 107,50 12,12 281,52 0,60 0,21
Tabaco 210.283 111.000 3.523,19 3.523,19 3.197,00 326,19 740,87 36,21 4,89