RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/GC/W/84
22avril1998
DUCOMMERCE(98-1580)
Conseil général
24avril 1998
ORDRE DUJOUR PROPOSE
1. BHOUTAN -DEMANDE DESTATUT D'OBSERVATEUR (WT/L/262)
2. COMITE DUBUDGET, DESFINANCES ETDEL'ADMINISTRATION
- Rapport duComité (WT/BFA/35)
3. COMITE DES RESTRICTIONS APPLIQUEES ADES FINS DEBALANCE DES
PAIEMENTS
- Consultation avecleNigéria (WT/BOP/R/41)
4. DEROGATIONS AUTITRE DEL'ARTICLE IXDEL'ACCORD SUR L'OMC1
a) Système harmonisé -Demandes deprorogation dedérogations
i) Bangladesh (G/L/227, G/C/W/107/Rev.1)
ii) Nicaragua (G/L/230, G/C/W/110 etCorr.1)
iii) SriLanka (G/L/229/Rev.1, G/C/W/109)
b) Zambie -Renégociation delaListe LXXVIII
- Demande deprorogation deladérogation (G/L/228, G/C/W/108)
c) Décision surl'introduction desmodifications duSystème harmonisé danslesListes
deconcessions tarifaires del'OMC le1erjanvier 1996
- Prorogation dedélai(G/C/W/111)
5. CONDITIONS D'EMPLOI DUPERSONNEL DEL'OMC
6. SECRETARIAT DEL'OMC ETSTRUCTURE DELAHAUTE DIRECTION (WT/L/207)
- Déclaration duPrésident
7. STATU QUO TARIFAIRE POUR LECOMMERCE ELECTRONIQUE
- Proposition duCanada (WT/GC/W/82)
8. PREPARATION DELACONFERENCE MINISTERIELLE DE1998 ETDELA
CELEBRATION DUCINQUANTIEME ANNIVERSAIRE DUSYSTEME COMMERCIAL
MULTILATERAL
a) Questions d'organisation
b) Rapport duDirecteur général
c) Rapports desituation desPrésidents desorganes del'OMC
d) Addendum aurapport duConseil général (WT/GC/W/81)
AUTRES QUESTIONS
__________
1Ausujet decepoint, l'attention desMembres estappelée surlesProcédures deprise dedécisions autitre
desarticles IXetXIIdel'Accord surl'OMC approuvées parleConseil général le15novembre 1995 (WT/L/93).