. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/POL/9
5 de agosto de 1998
(98-3087)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
1. Miembro parte en el Acuerdo que notifica:   REPÚBLICA DE POLONIA
Si procede, nombre de la administración local de que se trate:           
2. Organismo responsable:   Ministerio de Agricultura y Economía Alimentaria,
Departamento de Veterinaria
3. Productos abarcados (número de la partida arancelaria según se especifica en las listas
nacionales depositadas en la OMC.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el
número de partida de la ICS):   Según la lista anexa al Reglamento
4. Título y número de páginas del documento notificado:   Reglamento del Ministerio de
Agricultura y Economía Alimentaria del 16 de junio de 1998 por el que se prohíbe la
importación de algunos productos originarios del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda
del Norte, de la Confederación Suiza y de la República de Irlanda
5. Descripción del contenido:   En virtud de la medida propuesta se suspenden las
importaciones de los productos enumerados en el anexo del Reglamento procedentes delReino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de la Confederación Suiza y de la
República de Irlanda.  Esta medida tiene carácter transitorio y permanecerá en vigor hasta
que las autoridades de Polonia dispongan de nueva información que les permita examinar su
política.  El objetivo del Reglamento es, entre otros, reemplazar la anterior prohibición
general impuesta a las importaciones de gelatina de origen bovino y el examen de las
importaciones con arreglo a las prescripciones incluidas en el certificado sanitario de
Polonia.
6. Objetivo y razón de ser:   Salud pública y salud de los animales
7. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [    ].
Si existe una norma, directriz o recomenda ción internacional, señálense, siempre que
sea posible, las desviaciones:           
8. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:   El texto del Reglamento
se ha publicado en el Diario Oficial Nº 76, punto 503.
Este Reglamento se basa en el párrafo 1 del artículo 16 de la Ley de 24 de abril de 1997
sobre control de las enfermedades infecciosas de los animales y sobre la Inspección
Veterinaria del Estado (Diario Oficial Nº 60, punto 369) (disponible en inglés).
9. Fecha propuesta de adopción:  16 de junio de 1998G/SPS/N/POL/9
Página 2
10. Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de julio de 1998
11. Fecha límite para la presentación de observaciones:  30 de septiembre de 1998
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  Ministerio de
Agricultura y Economía Alimentaria, Departamento de Veterinaria
12. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ] o dirección y número de
telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución:           