ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/NG/W/25
21 de julio de 2000
(00-3032)
Comité de Agricultura
Serie de reuniones extraordinariasOriginal:  inglés
SEGUNDA REUNIÓN EXTRAORDINARIA DEL COMITÉ DE AGRICULTURA
29-30 DE JUNIO DE 2000
Declaración de Granada
Granada, en nombre del grupo de países conocido como CARICOM, quiere formular las
siguientes observaciones sin perjuicio de las que formularemos acerca del trabajo de la Secretaría sin
mención explícita.
En primer lugar, suscribimos las observaciones del Brasil acerca del documento
G/AG/NG/S/6, sin mencionar las limitaci ones específicas del análisis, con que se trata de demostrar
"la escasa relación causal" entre la liberación del comercio agropecuario y los resultados logrados en
el comercio de productos agropecuarios.
Hacemos las siguientes sugerencias acerca de a) el futuro trabajo que se debe emprender en el
contexto del documento G/ AG/NG/S/6, y b) las propuestas para un nuevo estudio.
En relación con el punto a) pedimos i) que se amplíe el documento de manera que incluya un
análisis de la proporción y la estructura del comercio de productos agropecuarios que se desarrolla en
virtud de los distintos acuerdos preferenciales;  ii) que el documento G/AG /NG/S/6 se "desglose" el
crecimiento correspondiente a las materias primas o los productos primarios y el correspondiente a losproductos elaborados o trabajados.
En cuanto a b) (nuevos estudios), pedimos que se inicie un estudio de la consolidación del
arancel (el consolidado y el aplicado) según productos de principal interés para la exportación de los
países en desarrollo.
Por último, queremos aprovechar la ocasión para agradecer a la Secretaría su labor de
preparación del documento G/AG/ NG/S/6, que ya ha aportado una buena base para el examen
práctico de la aplicación de la Ronda Uruguay.  Las áreas identificadas constituyen fundamentales
"eslabones que faltan" en la tarea que prosiguen los países del CARICOM en el marco del artículo 20del Acuerdo.
__________