ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/L/453/Suppl.3
G/SG/35/Suppl.3
9 de enero de 2002
(02-0095)
Comité de Salvaguardias Original:  inglés
IMPOSICIÓN DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA POR
LA REPÚBLICA ESLOVACA A LAS IMPORTACIONES
DE AZÚCAR
Suplemento
Se ha recibido de la Misión Permanente de Polonia la siguiente comunicación, de fecha 2 de
enero de 2002.
_______________
Adjunta figura la notificación de Polonia al Comité de Salvaguardias y al Consejo del
Comercio de Mercancías en relación con la supresión de las restricciones a las importaciones de
mantequilla y margarina originarias de Eslovaquia.
"La República de Polonia desea informar al Comité de Salvaguardias y al
Consejo del Comercio de Mercancías de que, como resultado de las consultas
bilaterales celebradas con la República Eslovaca, Polonia ha suprimido las
restricciones impuestas el 1º de agosto de 2001 a las importaciones de mantequilla y
margarina originarias de Eslovaquia, en cuanto suspensión de concesiones en el
sentido del párrafo 2 del artículo 8 del Acuerdo sobre Salvaguardias (G/SG/35,G/L/453)."
La suspensión de las restricciones mencionadas supra  surtió efecto el 1º de enero de 2002.
__________