RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL GPA/W/12/Add.8
30dejuliode1997
DEL COMERCIO(97-3241)
Original: inglés Comité deContratación Pública
VALORES DEUMBRAL ESTABLECIDOS ENELAPÉNDICE I
DEL ACUERDO, EXPRESADOS ENMONEDAS
NACIONALES, PARA 1996/1997
Hong Kong, China
Deconformidad conelprocedimiento convenido (GPA/1, anexo 3),sehainvitado alas
delegaciones aquenotifiquen, enlamoneda nacional, susrespectivos umbrales para el
período 1996-1997.
Acontinuación sereproduce lainformación notificada porHong Kong, China.
________________
1. Cálculo delosvalores deumbral, expresados enmoneda nacional
Entidades delanexo IValor deumbral
(DEG)Valor deumbral endólares
deHong Kong
1. Bienes yservicios, excepto
losservicios deconstrucción130.000 1.474.000
2. Servicios deconstrucción 5.000.000 56.678.000
Entidades delanexo IIValor deumbral
(DEG)Valor deumbral endólares
deHong Kong
1. Bienes yservicios, excepto
losservicios deconstrucción200.000 2.267.000
2. Servicios deconstrucción 5.000.000 56.678.000
Entidades delanexo IIIValor deumbral
(DEG)Valor deumbral endólares
deHong Kong
1. Bienes yservicios, excepto
losservicios deconstrucción400.000 4.534.000
2. Servicios deconstrucción 5.000.000 56.678.000
./.GPA/W/12/Add.8
Página 2
2. Método decálculo
Elcálculo delvalor deumbral, enlamoneda nacional, sebasaeneltipodecambio medio
mensual entre elDEG yeldólar deHong Kong durante elperíodo de24meses comprendido entre
noviembre de1993 yoctubre de1995.
MesTipo decambio
dólar de
Hong Kong/DEGMesTipo decambio
dólar de
Hong Kong/DEG
Noviembre de1993 10,73370 Noviembre de1994 11,37700
Diciembre de1993 10,69354 Diciembre de1994 11,23536
Enero de1994 10,60903 Enero de1995 11,35223
Febrero de1994 10,72622 Febrero de1995 11,42914
Marzo de1994 10,83267 Marzo de1995 11,87715
Abril de1994 10,84973 Abril de1995 12,18996
Mayo de1994 10,93143 Mayo de1995 12,04796
Junio de1994 11,03316 Junio de1995 12,09522
Julio de1994 11,25841 Julio de1995 12,05310
Agosto de1994 11,23786 Agosto de1995 11,69739
Septiembre de1994 11,31104 Septiembre de1996 11,48186
Octubre de1994 11,41540 Octubre de1995 11,58648
Eltipodecambio medio deldólar deHong Kong respecto delDEG eselsiguiente:
272,05504/24 meses =11,33563 dólares deHong Kong.