ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q2/BOL/1
27 de enero de 2003
(03-0549)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Preguntas formuladas por los ESTADOS UNIDOS en relación con la
notificación nueva y completa sobre subvenciones de BOLIVIA1
Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de
fecha 23 de enero de 2003.
_______________
A. RÉGIMEN DE ZONAS FRANCAS
1. Sírvanse especificar qué sectores industriales han recibido (y reciben actualmente) ayuda en
virtud del programa sobre el Régimen de Zonas Francas.  ¿Podrían facilitar también información
sobre la distribución de benefici os entre sectores industriales?
B. RÉGIMEN DE ADMISIÓN TEMPORAL PARA LA EXPORTACIÓN (RITEX)
2. Sírvanse especificar qué sectores industriales han recibido (y reciben actualmente) ayuda del
programa RITEX.  ¿Podrían facilitar también información sobre la distribución de beneficios entre
sectores industriales?
3. En el documento G/SCM/N/74/ BOL/Suppl.1, se dice que el programa RITEX garantiza
también "la devolución del Impuesto al Valor Agregado y del Impuesto a los Consumos Específicos
pagados por la adquisición de insumos o componentes incorporados a mercancías que se hubieren
internado bajo el RITEX y fueren posteriormente exportadas".  ¿Estipula ese programa que debe
agregarse dentro del país un valor determinado a las materias primas y a las mercancías intermedias
importadas en franquicia arancelaria para que una mercancía pueda recibir los beneficios
mencionados?
__________
                                                     
1 G/SCM/N/71/BOL.