RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/VAL/W/5/Rev.2
14deabrilde1997
DEL COMERCIO(97-1582)
Comité deValoración enAduana
INFORMACI ÓNACERCA DELAAPLICACI ÓNDELADECISI ÓNSOBRE
ELTRATO DELOSINTERESES ENELVALOR ENADUANA DELAS
MERCANC ÍASIMPORTADAS YDELADECISI ÓNSOBRE LA
VALORACI ÓNDELOSSOPORTES INFORM ÁTICOS CON
SOFTWARE PARA EQUIPOS DEPROCESO DEDATOS
Nota delaSecretaría
Revisión
LaDecisión sobre eltratodelosintereses enelvalor deaduana delasmercancías importadas
adoptada porelComité (G/VAL/5) exige quelosMiembros comuniquen almismo lasfechas respectivas
enquepongan envigor laDecisión. LaDecisión sobre lavaloración delossoportes informáticos
consoftware paraequipos deproceso dedatos adoptada porelComité (G/VAL/5) dispone quelos
Miembros queadopten lapráctica mencionada enelpárrafo 2delaDecisión notifiquen alComité la
fecha desuaplicación. Elpresente documento actualiza lalistadedocumentos enquefigura la
información recibida delosMiembros encumplimiento deestasdisposiciones (G/VAL/W/5). Seha
añadido undocumento relativo aBrunei Darussalam enelqueseseñala quenoaplica laDecisión sobre
eltratodelosintereses enelvalor deaduana delasmercancías importadas nilaDecisión sobre los
soportes informáticos consoftware paraequipos deproceso dedatos.
./.G/VAL/W/5/Rev.2
Página 2
Partes Decisión sobre eltrato
delosinteresesDecisión sobre lossoportes informáticos con
software paraequipos deproceso dedatos
Aplicación delpárrafo 2 Información sobre
otras prácticas
Argentina VAL/2/Rev.2/Add.4
VAL/1/Add.22VAL/2/Rev.2/Add.4
Australia VAL/9 VAL/11
Austria VAL/9 VAL/11/Add.7
Brunei
DarussalamG/VAL/N/3/BRN/1
Canadá VAL/9/Add.5
VAL/1/Add.17/Suppl.1VAL/11/Add.4
VAL/1/Add.17/Suppl.2
CEE VAL/9/Add.6
VAL/1/Add.2/Suppl.7VAL/11/Add.5
VAL/1/Add.2/Suppl.7
Checoslovaquia VAL/M/17, §24 VAL/M/17, §24
Chipre VAL/2/Rev.2/Add.7 G/VAL/N/1/CYP/1 VAL/2/Rev.2/Add.7
Corea, Rep.de VAL/2/Rev.2/Add.1 VAL/2/Rev.2/Add.1
Estados Unidos VAL/9/Add.6
VAL/1/Add.1/Suppl.4VAL/11/Add.5
VAL/1/Add.1/Suppl.5
Finlandia VAL/9 VAL/11/Add.6
VAL/1/Add.4/Suppl.2
Hong Kong VAL/9 VAL/11
Hungría VAL/9/Add.3 VAL/11/Add.1
Japón VAL/9 VAL/11/Add.3
Lesotho VAL/2/Rev.2/Add.2 VAL/2/Rev.2/Add.2
México VAL/2/Rev.2/Add.8 VAL/2/Rev.2/Add.8
Noruega VAL/9/Add.2
VAL/1/Add.11/Suppl.2VAL/M/10, §12
Nueva Zelandia VAL/9
VAL/1/Add.12/Suppl.1VAL/M/17, §32
Rumania VAL/9/Add.4 VAL/11/Add.2
Sudáfrica VAL/9/Add.1 VAL/11
Suecia VAL/9 VAL/11/Add.4
Zimbabwe VAL/2/Rev.2/Add.5 VAL/2/Rev.2/Add.5
LassiguientesdelegacioneshanindicadoqueestánexaminandolaaplicacióndeestasDecisiones:
elBrasil (VAL/2/Rev.2/Add.3) ylaIndia (VAL/2/Rev.2/Add.6).