ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/JPN/14
8dejuliode1996
DEL COMERCIO
(96-2628)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: JAPÓN
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Ministerio deAgricultura, Silvicultura yPesca
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Animales acuáticos para fines depropagación oacuicultura
(denominados apartir deahora "crías deanimales acuáticos")
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Revisión delaOrdenanza de
Aplicación delaLeydeConservación delosRecursos Pesqueros (disponible enjaponés,
3páginas)
5. Descripción delcontenido:
1) Designación delosalevines decarpa (Cyprinidae) como crías deanimales acuáticos
cuya importación estásujeta alaobtención delpermiso correspondiente delMinisterio
deAgricultura, Silvicultura yPesca.
2) Designación delaviremia primaveral delacarpa (VPC) como enfermedad infecciosa
cuya inexistencia enlascarpas importadas hadeconstar enelcertificado
correspondiente.
3) Establecimiento deunformulario parasolicitar elpermiso deimportación prescrito.
6. Objetivo yrazón deser: Protección delavidaylasalud delosanimales acuáticos
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones: Código sanitario internacional paralosanimales acuáticos, delaOIE
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles: Ladisposición legislativa
básica eslaLeydeConservación delosRecursos Pesqueros. Lapresente ordenanza se
publicará en"KAMPO" (Gaceta Oficial) unavezadoptada.
9. Fecha propuesta deadopción: 10dejulio de1996
10. Fecha propuesta deentrada envigor: 20dejulio de1996
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 5dejulio de1996
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones:
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución: