ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/DEU/2*
22denoviembre de1996
DEL COMERCIO
(96-4966)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: REPÚBLICA FEDERAL DEALEMANIA
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable:
1. Ministerio Federal deMedio Ambiente, Protección delaNaturaleza ySeguridad Nuclear
2. Ministerio Federal deSanidad
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Productos alimenticios deorigen animal ypescado
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Verordnung zurÄnderung der
Schadstoff-Höchstmengenverordnung (SHmV), (Orden demodificación dellímite máximo de
agentes contaminantes) (6páginas)
5. Descripción delcontenido: Fijación deloslímites máximos demercurio permitidos enel
pescado. Complemento delabase jurídica afindeestablecer loslímites máximos,
independientemente delorigen delmercurio.
6. Objetivo yrazón deser: Adopción deladecisión delaCE93/351/CEE; protección sanitaria,
protección delconsumidor
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones: Seestáestudiando lacantidad máxima demercurio permitida enel
pescado enelmarco delCodex Alimentarius
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles:
Verordnung über Höchstmengen anSchadstoffen inLebensmitteln vom 23.März 1988,
(Schadstoff-Höchstmengenverordnung -SHmV) [BGB1I.s.422]
(Orden sobre lacantidad máxima deagentes contaminantes permitida enlosproductos
alimenticios, de23demarzo de1988)
(Orden sobre cantidades máximas deagentes contaminantes)
[Gaceta Federal deDerecho BGB1I, página 422]
./.
*Lanotificación anterior delaRepública Federal deAlemania sedistribuyó conlasignatura
G/SPS/N/DFA/1.G/SPS/N/DEU/2
Página 2
9. Fecha propuesta deadopción: Enero de1997
10. Fecha propuesta deentrada envigor: Eldíadespués delapromulgación enelDiario Oficial
(enero de1997)
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 15deenero de1997
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones:
12. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución:
Bundesministerium fürUmwelt, Naturschutz undreaktorsicherheit, Ref.IGII2
(Ministerio Federal deMedio Ambiente, Protección delaNaturaleza ySeguridad Nuclear,
Sección IG1I2)
Postfach 120629
53048 Bonn
Teléfono: +49 2283052721 ó3192
Fax: +492283053524