ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/N/30/NZL
18dejuliode1997
DEL COMERCIO(97-3044)
Original: inglés Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
PRESENTACI ÓNDELOSINFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
ENELPÁRRAFO 11DEL ARTÍCULO 25DEL ACUERDO
NUEVA ZELANDIA
Enelpresente documento sereproduce elinforme semestral relativo alperíodo comprendido
entre el1ºdeenero yel30dejunio de1997, presentado porNueva Zelandia.
_______________G/SCM/N/30/NZL
Página 2Miembro informante: Nueva Zelandia
INFORME SEMESTRAL SOBRE LASMEDIDAS ADOPTADAS ENMATERIA DEDERECHOS COMPENSATORIOS
Correspondiente alperíodo comprendido entre el1ºdeenero yel30dejunio de1997
Paísoterritorio
aduaneroProducto Iniciación*Medidas/
determinaciones
provisionalesMedidas definitivas Noseaplican medidas definitivas
Volumen del
comercio**Importaciones
subvencionadas
expresadas en
%delconsumo
internoDerecho
definitivoCompromisos
relativos alos
preciosNoexiste
subvenciónNoexiste
dañoDesistimientoOtra
causa
FechaFecha, cuantía
dela
subvención1Fecha, cuantía
dela
subvención1Fecha, cuantía
dela
subvención1Fecha Fecha Fecha Fecha
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Sudáfrica Melocotones (duraznos) en
conserva11.11.96 9.5.97
6%19.3.97
6%0,6millones de
dólaresCF
Sudáfrica Albaricoques (damascos) en
conserva11.11.96 9.5.97
6%25.3.97
6%1,9millones de
dólaresCF
* Elsímbolo (R)seutiliza cuando lainvestigación sehainiciado enelcontexto delexamen deunamedida compensatoria envigor ocuando sehaalegado el
incumplimiento deuncompromiso.
** Elvolumen delcomercio seindica sobre labasedelosdatos estadísticos correspondientes alúltimo añocivilanterior alainiciación. Losdatos sobre elvolumen
delcomercio corresponden alvolumen comercial totaldelproducto encuestión enelpaísoterritorio aduanero queseinvestiga.
CF=Información nofacilitada pormotivos deconfidencialidad.
n/d=Nodisponible.
1Enporcentaje oencuantía porunidad, según proceda.G/SCM/N/30/NZL
Página 3
Anexo 1a
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES
(Al30dejunio de1997)
País/territorio aduanero ProductoFecha dela
imposición (examen)
Italia Espaguetis consalsadetomate 7.9.96
Sudáfrica Albaricoques (damascos) enconserva 9.5.97
Sudáfrica Melocotones (duraznos) enconserva 9.5.97
Anexo 1b
COMPROMISOS VIGENTES
(Al30dejunio de1997)
País/territorio aduanero ProductoFecha dela
imposición (examen)
Australia Ruedas dealeaciones metálicas 18.3.91 (25.8.94)
Sudáfrica Melocotones (duraznos) enconserva 19.3.97
Sudáfrica Albaricoques (damascos) enconserva 25.3.97
Anexo 2
REVOCACI ÓNDEMEDIDAS ENMATERIA DEDERECHOS COMPENSATORIOS
(1ºdeenero a30dejunio de1997)
País/territorio aduanero Productos Fecha delarevocación
Ninguno