ORGANISATION MONDIALE G/AG/N/TUN/2
15novembre 1996
DUCOMMERCE(96-4842)
Original: français Comité del'agriculture
NOTIFICATION
LaMission permanente delaTunisie afaitparvenir auSecrétariat, le1novembre 1996, la
notification ci-jointe concernant lesengagements enmatière desubventions àl'exportation (tableau ES:1
ettableau explicatif ES:2).
______________
Conformément auxprescriptions enmatière denotification (paragraphe ii),page24du
document G/AG/2), j'ail'honneur devousinformer quelaTunisie n'apasaccordé desubventions
àl'exportation (tableau ES:1) aucours del'année 1995.
./.G/AG/N/TUN/2
Page 2Tableau explicatif ES:2
SUBVENTIONS AL'EXPORTATION: Tunisie
PERIODE CONSIDEREE: 1995
Subventions àl'exportation: Engagements deréduction desdépenses etdesquantités: Pays endéveloppement Membres ayant
recours àdessubventions àl'exportation visées àl'article 9:1d)et/ou e)
Désignation desproduits Mesures deréduction descoûts Subventions auxtransports
intérieursSubventions àl'exportation
totales parproduit
millier deDinarQuantité d'exportations
subventionnées
tonnesSource desdonnées
1 2 3 4 5 6
Agrumes
Concentré detomate
VinsPaiements
Paiements
Paiements0,2
0,4
0,062035
1658
551Ministère duCommerce
Ministère duCommerce
Ministère duCommerce
Total 0,7 4244