ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/REG66/N/1
8 de marzo de 1999
(99-0918)
Comité de Acuerdos Comerciales Regionales Original:  inglés
ACUERDO DE LIBRE COMERCIO ENTRE ISRAEL Y ESLOVENIA
Notificación de las Partes en el Acuerdo
Se ha recibido de la Misión Permanente de Israel y de la Misión Permanente de la República
de Eslovenia la siguiente comunicación, de fecha 18 de diciembre de 1998, con el ruego de que se
distribuya a los Miembros de la OMC.
_______________
La Misión Permanente de Israel ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones
internacionales y la Misión Permanente de la República de Eslovenia ante la Oficina de las Naciones
Unidas en Ginebra, de conformidad con el apartado a) del párrafo 7 del artículo XXIV del GATT
de 1994 y el Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XXIV del GATT de 1994, deseannotificar al Consejo del Comercio de Mercancías que ambas Partes han concluido un Acuerdo de
Libre Comercio en el sentido del artículo XXIV del GATT de 1994.
El Acuerdo de Libre Comercio entre Israel y Eslovenia fue firmado el 13 de mayo de 1998.
El Acuerdo se viene aplicando de manera provisional desde el 1º de septiembre de 1998.
1
Ambas Partes desean expresar su voluntad de contribuir activamente al proceso de examen,
de conformidad con el procedimiento convenido en el Comité de Acuerdos Comerciales Regionales.
__________
                                                     
1 El texto del Acuerdo se distribuye con la signatura WT/REG65/1.