98-2508COMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/102
19 juin 1998
LES PAYS-BAS LANCENT UN NOUVEAU PROGRAMME DE FORMATION
"SUR LE TAS" SOUS FORME DE STAGES A L'OMC
Aujourd'hui 19 juin, les Pays-Bas ont annoncé la création d'un nouveau programme de l'OMC
destiné à des stagiaires des pays en développement, dont le lancement est prévu pour septembre 1998.  Ce
programme vise à donner aux stagiaires la possibilité, tout en travaillant pour l'OMC, de se familiariser
avec les questions liées au commerce et au développement et d'acquérir une plus grande expérience en
matière de politique commerciale.  Après deux ans maximum, les stagiaires retourneront dans leur
ministère et contribueront au renforcement des capacités institutionnelles de leur pays.
"L'intégration effective des pays en développement dans le système commercial international est
vitale, non seulement pour leur développement mais également pour la crédibilité de l'OMC en tant
qu'organisation mondiale  du commerce.  Il faut pour cela que ces pays aient la capacité institutionnelle de
traiter les questions de l'OMC.  Avec cette initiative, nous espérons contribuer modestement à cet effort" a
dit Mme l'Ambassadeur Eveline Herfkens, Représentante permanente du Royaume des Pays-Bas.
Au départ, il y aura trois stagiaires au maximum par an, qui seront sélectionnés et recrutés par le
Secrétariat de l'OMC.  Les stagiaires seront considérés comme des membres du personnel de l'OMC
pendant la durée de leur affectation et recevront un salaire normal, mais ils n'occuperont pas des postes
permanents.  La nature et la durée de l'affectation dépendront des circonstances et des qualifications de
chaque candidat.
Les Pays-Bas prendront à leur charge tous les frais liés à la venue des stagiaires.  Dans les
semaines à venir, le Secrétariat de l'OMC établira les modalités de mise en œuvre, en particulier en ce qui
concerne la sélection et le recrutement, le développement de programmes sur mesure et la supervision des
stagiaires.
Des programmes similaires ont déjà été mis en place par le gouvernement néerlandais dans
d'autres organisations internationales.  A l'OMC, ce nouveau programme d'assistance technique fait partie
des diverses initiatives que les Pays-Bas ont lancées ces dernières années.
FIN