ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/65/SGP
24 de agosto de 2000
(00-3377)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  inglés
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES
PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 DEL
ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
SINGAPUR
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período
comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2000 presentado por Singapur.G/ADP/N/65/SGP
Página 2Miembro informante:  SINGAPUR
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente al período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2000
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS
País o territorio
aduaneroProducto Iniciación*Determina-
ciones/
medidas
provisionalesDerecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo existe
dumpingNo existe
dañoDesisti-
mientoOtra
causaVolumen del
comercioImportaciones
objeto de
dumping
expresadas en
% del consumo
interno% del volumen
del comercio
(del país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para
la determi-
nación
1 2 34 56 7 8 9 1 0 1 1 1 21 3 1 4
FechaFecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
Turquía Barras de acero
para reforzar1.10.99 (NR) 1.7.00
30 dólares de
Singapur por
toneladaCF CF CF HM
*Se utiliza el signo (R) cuando la investigación se ha iniciado en el contexto de un reexamen de la medida antidumping en vigor  o se ha alegado el incumplimiento de un compromiso.
NR:  Nuevo examen del expedidor.
CF:  Información no facilitada por motivos de confidencialidad.
Clave de las bases para la determinación:
HM:  Precio en el mercado interno.G/ADP//N/65/SGP
Página 3
MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES
(al 31 de junio de 2000)
País o territorio aduanero Producto Fecha de la imposición
Malasia Barras de acero para reforzar 23.1.98
Turquía Barras de acero para reforzar 23.1.98
__________