RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/Q1/POL/4
G/SCM/Q1/POL/4
19 de octubre de 1998
(98-4038)
Comité de Prácticas Antidumping
Comité de Subvenciones y Medidas CompensatoriasOriginal:  español
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 18 Y EL PÁRRAFO 6 DEL
ARTÍCULO 32 DE LOS ACUERDOS CORRESPONDIENTES
Preguntas formuladas por VENEZUELA con respecto
a la notificación de POLONIA1
Se ha recibido de la Misión Permanente de Venezuela la siguiente comunicación, de fecha
5 de octubre de 1998.
_______________
PREGUNTAS FORMULADAS POR VENEZUELA A POLONIA
1. El artículo 5.5 del Acuerdo Antidumping establece que:  " … después de recibir una solicitud
debidamente documentada y antes de proceder a iniciar la investigación, las autoridades lo notificaránal gobierno del Miembro exportador interesado".
La legislación de Polonia no prevé la notificación al gobierno del Miembro exportador antes
de la iniciación de la investigación.  ¿Podría indicar Polonia si la autoridad investigadora, después de
recibir una solicitud debidamente documentada y antes de proceder a iniciar la investigación, lo
notificará al gobierno del Miembro exportador interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 5.5del Acuerdo Antidumping?
2. El artículo 27 de la legislación de Polonia establece que:  " … tras llegar a la conclusión de
que las circunstancias indican que las mercancías objeto de dumping causan un daño a la rama de
producción nacional, el Ministro de Economía podrá dirigirse al Presidente de la Junta Central
de Aduanas solicitando a las autoridades aduaneras que inscriban en un registro las mercancías sujetas
al procedimiento antidumping e introducidas al territorio aduanero polaco".
Podría indicar Polonia ¿cuál es el alcance y objetivo de la disposición anteriormente transcrita
y cómo se conforma con lo establecido en el  artículo 5.9 del Acuerdo Antidumping y 11.10 del
Acuerdo sobre Medidas Compensatorias?
3. El artículo 7.4 del Acuerdo Antidumping establece que los derechos antidumping
provisionales podrán ser impuestos por un período que no excederá de seis meses, sólo cuando así lo
soliciten los exportadores que representen un porcentaje significativo del comercio de que se trate, opor un plazo superior cuando la autoridad examine si bastaría un derecho inferior al margen de
dumping para eliminar el daño.
./.
                                                     
1 G/ADP/N/1/POL/2-G/SCM/N/1/POL/2.G/ADP/Q1/POL/4
G/SCM/Q1/POL/4
Página 2
El párrafo 5 del artículo 28 de la legislación de Polonia dispone que los derechos antidumping
provisionales se impondrán por un período de seis (6) meses .  Asimismo, se establece que el período
anteriormente indicado podrá extenderse por otros tres meses, o bien podrán imponerse derechos
directamente por nueve meses en caso de que los exportadores extranjeros que representen unporcentaje considerable del comercio de que se trate, presenten una petición en ese sentido, o no
opongan objeciones a ello en su respuesta a la notificación prevista en el párrafo 6.
Podría indicar Polonia ¿cómo se conforma la posibilidad de establecer derechos antidumping
provisionales por un plazo de seis meses prorrogables, de acuerdo a lo previsto en el párrafo 5 del
artículo 28 de la legislación de Polonia, con norma establecida en el artículo 7.4 del Acuerdo
Antidumping?
__________