ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/POL/1
26juin1997
DUCOMMERCE
(97-2643)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION DEMESURES D'URGENCE
1. Membre del'Accord adressant lanotification: REPUBLIQUE DEPOLOGNE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture etdel'alimentation -Département
desaffaires vétérinaires
3. Produits visés (numéro(s) dutarif figurant dans leslistes nationales déposées à
l'OMC. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Porcins
vivants, viande deporcetproduits duporc
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Règlement portant interdiction de
l'importation d'expéditions deporcins vivants, deviande deporcetdeproduits duporc
originaires duRoyaume desPays-Bas
5. Teneur: Interdiction desimportations (prophylaxie delapeste porcine classique)
6. Objectif etjustification: Santé animale
7. Nature du(des) problème(s) urgent(s): Descasdepeste porcine classique sesont
déclarés dansleRoyaume desPays-Bas
8. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, si
possible, lesdérogations àcelle-ci: Néant
9. Documents pertinents etlangue(s) dans laquelle (lesquelles) ilssont disponibles:
Publié dans: Dziennik Ustaw zdnia12maja1997 roku, n44poz.279,str.1514-1520
(Journal officiel delaRépublique dePologne n44du12mai1997, point 279,
pages 1514 à1520)
10. Date d'entrée envigueur/période d'application (lecaséchéant): 27mai1997
./.G/SPS/N/POL/1
Page2
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu etorganisme ouautorité désigné
pour traiter lesobservations: point national d'information []ouadresse, numéro de
téléfax etadresse électronique (lecaséchéant) d'unautre organisme:
Ministry ofAgriculture andFood Economy
TheVeterinary Department
00-930Varsovie, Wspólna Street
Téléphone: (48-22)623.22.63
Téléfax: (48-22)623.14.08 ;628.85.11
Contact: M.leDirecteur adjoint Bogdan Twarowski