RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/KEN/3
G/SCM/Q1/KEN/3
DUCOMMERCE 21octobre 1996
(96-4382)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DELOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE DE
L'ARTICLE 18.5ETDEL'ARTICLE 32.6DESACCORDS
Questions deHong Kong auKenya1
LeBureau économique etcommerciale deHong Kong afaitparvenir auSecrétariat la
communication ci-après, datée du16octobre 1996.
_______________
1. Lanotification présentée parleKenya contient lesarticles 125et126delaLoisurlesdouanes
etlesdroits d'accise, chapitre 472duRecueil desloisduKenya. LeKenya indique également dans
sanotification qu'ilasollicité l'assistance technique del'OMC pourréviser salégislation enmatière
dedumping envuedelarendre conforme auxrègles del'OMC. L'OMC aaccédé àcettedemande.
Lesmodalités etlecalendrier desestravaux derévision sontencours d'élaboration.
Questions
a) Quelestlestatut juridique del'Accord antidumping del'OMC (l'Accord) auKenya?
A-t-il force deloi?Silalégislation nationale estencontradiction avecl'Accord, quel
estletextequil'emporte?
b) Lesautorités antidumping duKenya sont-elles tenues, juridiquement ouautrement,
derespecter lesdispositions del'Accord antidumping aucours d'uneprocédure
antidumping, oudeseréférer àcetaccord, parexemple pourinterpréter lalégislation
nationale?
c) Comment leKenya assurera-t-il lerespect desdispositions del'Accord avant quesa
législation nesoitrendue totalement conforme àcelui-ci?
2. Quelles procédures derévision judiciaire leKenya a-t-il misenplace, conformément àses
obligations autitredel'article 13(Révision judiciaire) del'Accord?
3. Quelles sontlapolitique etlalégislation duKenya encequiconcerne lamiseenoeuvre des
rapports desgroupes spéciaux del'OMC?
1G/ADP/N/1/KEN/1-G/SCM/N/1/KEN/1.