 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS158/2 
27 de enero de 1999 
 (99-0317) 
 Original:   español 
  
 
COMUNIDADES EUROPEAS - RÉGIMEN PARA LA IMPORTACIÓN, 
VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE BANANOS 
Solicitud de asociación a las consultas
 
Comunicación del Ecuador 
 La siguiente comunicación, de fecha 25 de ener o de 1999, dirigida por la Misión Permanente 
del Ecuador a la Delegación Perm anente de la Comisión Europea y al Presidente del Órgano de 
Solución de Diferencias, se distribuye de conf ormidad con el párrafo 11 del artículo 4 del ESD. 
_______________ 
 Me refiero a la comunicación remitida por los Representantes Permanentes de los Estados 
Unidos, Guatemala, Honduras, México y Panamá el pasado 20 de enero de 1999, en la cual solicitan 
mantener consultas con las Comunidades Europeas sobre el régimen de importación de banano de 
la CE establecido con el Reglamento 404/93 y enmendado por los Reglamentos 1637/98 y 2362/98. 
 El Ecuador solicita asociarse a las mencionad as consultas de conformidad con los derechos 
que le asisten bajo el artículo XXII del GATT de 1994 y el 4.11 del ESD. 
 Mucho le agradeceré me informe la fech a en que se celebrarán estas consultas. 
__________  