RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/MA/W/18
13 de noviembre de 1998
(98-4495)
Comité de Acceso a los Mercados
COMERCIO DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS
La Comisión de las Comunidades Europeas, en nombre de los Miembros de la OMC
interesados, ha presentado la siguiente comunicación de fecha 10 de noviembre de 1998 relativa alcomercio de productos farmacéuticos.
_______________
Como se indicó en el acta de las deliberaciones relativas a los productos farmacéuticos que
tuvieron lugar durante las negociaciones de la Ronda Uruguay (L/7430 de 25 de marzo de 1994), los
Miembros de la OMC interesados acordaron reunirse bajo los auspicios del Consejo del Comercio de
Mercancías de la OMC -en principio al menos una vez cada tres años- para examinar los productos
abarcados con objeto de incluir, por consenso, nuevos productos farmacéuticos que serán objeto de lasupresión de los aranceles.  Los resultados del primer examen se notificaron al Comité por
comunicación G/MA/W/10 del 11 de octubre de 1996.
Durante el período comprendido entre abril y octubre de 1998 se han celebrado una serie de
reuniones para realizar un segundo examen, a resultas del cual otros productos (639) disfrutarán de un
régimen de franquicia arancelaria, sumándose a los (más de 6.500) ya abarcados.  Se ha acordado que
estos nuevos productos empezarían a gozar del régimen de franquicia arancelaria a partir de juliode 1999, teniendo en cuenta que los Miembros deben satisfacer requisitos internos de procedimiento.
Los Miembros interesados notificarán a la Secretaría los cambios pertinentes que deben introducirse
en sus listas de conformidad con los procedimientos vigentes.
Tras este examen, las versiones revisadas refundidas del Anexo I-IV por el que se incorporan
otros productos que pueden beneficiarse del régimen de franquicia arancelaria se han depositado en
poder de la Secretaría de la OMC.
Estos anexos revisados incluyen también las normas de clasificación revisadas del SA
publicadas por la Organización Mundial de Aduanas y correcciones técnicas (por ejemplo, de erratasen las designaciones de productos).
__________