ORGANIZACI ÓNMUNDIAL S/L/43
2dediciembre de1997
DEL COMERCIO(97-5290)
Consejo delComercio deServicios
DECISI ÓNRELATIVA ALASNEGOCIACIONES SOBRE
LASMEDIDAS DESALVAGUARDIA URGENTES
Adoptada porelConsejo delComercio deServicios
el26denoviembre de1997
ElConsejo delComercio deServicios,
Teniendo encuenta lasdisposiciones delartículo XdelAcuerdo General sobre elComercio
deServicios (AGCS),
Teniendo encuenta lapropuesta formulada porlaPresidenta delGrupo deTrabajo sobre las
Normas delAGCS (S/C/W/28).
Decide losiguiente:
Noobstante lodispuesto enlasegunda frase delpárrafo 1yenelpárrafo 3delartículo X
delAGCS, laprimera frasedelpárrafo 1yelpárrafo 2deeseartículo seguirán siendo aplicables hasta
el30dejunio de1999.