 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS285/5/Add.3 
10 de noviembre de 2004 
 
 (04-4778) 
 Original:   inglés 
  
 
ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS QUE AFECTAN AL SUMINISTRO 
TRANSFRONTERIZO DE SERVICIOS DE JUEGOS 
DE AZAR Y APUESTAS 
 
Comunicación del Presidente del Grupo Especial
 
 
Addendum  
  
 La siguiente comunicación, de fecha 8 de noviem bre de 2004, dirigida al Órgano de Solución 
de Diferencias (OSD), se distribuye de conf ormidad con el párrafo 12 del artículo 12 del 
Entendimiento sobre Solución de Diferencias (ESD).  
_______________ 
 
 
 Por la presente le informo de que el 5 de noviembre de 2004 Antigua solicitó la reanudación 
de las actuaciones del Grupo Especial en la diferencia Estados Unidos - Medidas que afectan al 
suministro transfronterizo de servicios de juegos de azar y apuestas  (WT/DS285).  Los Estados 
Unidos no han opuesto objeciones a esa solicitud.  En  consecuencia, el Grupo Especial ha convenido 
en reanudar sus actuaciones a partir del 8 de noviembre de 2004. 
 
__________ 
 
 