Nº_______________________
ORGANIZACIÓN MUNDIAL G/SECRET/HS96/22/Corr.1
21 de noviembre de 1996
DELCOMERCIO
Original: inglés
CAMBIOS DE 1996 EN EL SISTEMA ARMONIZADO
Presentación de documentos
Lista LXXI - Hungría
Corrigendum
Se ha recibido de la Misión Permanente de Hungría la siguient e comunicación, de fecha 13 de
noviembre de 1996.
_______________
En relación con los comentarios formulados por Suiza sobre l a Lista LXXI - Hungría:
Transposición al Sistema Armonizado de 1996, téngase a bien introducir las modificaciones consiguientes
en la Lista LXXI.
Se ha constatado un error en la transferencia de las partidas 2008.92.018 y 2008.92.993 del
SA a la subpartida 1904.20 del SA de 1996 (también se transfir ió a ésta la partida 2106.90.992 del
SA) y, por ende, en los tipos consolidados indicados.
Los tipos consolidados correctos son los siguientes:
SA de 1992 Tipo de base
(%)Tipo final
(%)SA de 1996 Tipo de base
(%)Tipo final
(%)
1904.10.014 60 36 1904.20.91.00 60 36
1904.10.999 60 36 1904.20.95.00 60 36
1904.20.99.00 60 36
2008.92.018 15 12,8 1904.20.10.00 15 12,8
2008.92.993 20 17