ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/224
14defebrero de1997
DEL COMERCIO(97-0556)
Original: inglés Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlospárrafos 8a)y11delartículo 2
India
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido delaIndia unanotificación envirtud
delospárrafos 8a)y11delartículo 2.
Conarreglo alpárrafo 11delartículo 2,elOSTdistribuye estanotificación alosMiembros
delaOMC parasuinformación.G/TMB/N/224
Página 2
Misión Permanente delaIndia antela
Organización Mundial delComercio
Ginebra
S.Narayanan
Embajador
Representante Permanente antelaOMC
31dediciembre de1996
NºGEN/PM1/WTO/204/37/96
Señor Presidente:
Deconformidad conelpárrafo 11delartículo 2delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido
(ATV), leincluyo adjunta lanotificación reglamentaria relativa alosproductos quehandeserintegrados
el1ºdeenero de1998. Esosproductos representan nomenos del17porciento delvolumen total
delasimportaciones delaIndiaen1990delosproductos quefiguran enelanexo delATVycomprenden
cadaunodeloscuatro grupos: Tops ehilados, Tejidos, Artículos textiles confeccionados yPrendas
devestir, cumpliendo asíelrequisito delpárrafo 8a)delartículo 2delATV.
Aprovecho laoportunidad paraexpresarle eltestimonio demiconsideración másdistinguida.
(firmado)
S.Narayanan
Sr.András Szepesi
Presidente
Órgano deSupervisión delosTextiles
Secretaría delaOMC
GinebraG/TMB/N/224
Página 3
Breve designación delosproductos GrupoNºdepartida
delSAImportaciones
en1990*
(enkg)%deltotal
Hilados dealtatenacidad (excepto hilo
decoser), defilamentos denailon/otras
poliamidas, sinacondicionar, parala
venta alpormenorTops ehilados 5402.10 3.889.294 5,16
Hilados defilamentos depoliéster,
sencillos, sintorsión, n.e.p., sin
acondicionar, paralaventa alpor
menorTops ehilados 5402.43 8.492.342 11,26
Fibras sintéticas discontinuas, sin
cardar nipeinar, n.e.p.Tops ehilados 5503.90 491.130 0,65
Tejidos utilizados enlasmáquinas de
fábricas depapel oenmáquinas
similares depeso inferior a650g/m2Tejidos 5911.31 6.130 0,008
Cinturones ychalecos salvavidas, de
materias textilesArtículos
confeccionados6307.20 - -
Guantes ysimilares depunto n.e.p., de
fibras sintéticasPrendas devestir 6116.93 - -
TOTAL 12.878.896 17,08
*EnlaIndia lasestadísticas oficiales deimportación yexportación sellevan porejercicio
económico, esdecirdeabrilamarzo. Estas cifras sebasan enlasestadísticas publicadas oficialmente
paraelperíodo comprendido entre abrilde1990ymarzo de1991. Eltotaldeimportaciones durante
eseperíodo detodos losproductos incluidos enelanexo delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido
ascendió a75.410.565 kg.