ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/USA/341/Corr.1
1er décembre 2000
(00-5180)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Corrigendum
Les États-Unis ont fait parvenir au Secrétariat la communication ci-après, datée
du 29 novembre 2000.
_______________
L'Office de contrôle des médicaments et des produits alimentaires (FDA) corrige une règle
finale provisoire publiée dans le Federal Register  du 8 septembre 2000 (65 FR 54686).  Ce texte
autorisait l'emploi, dans l'étiquetage des produits alimentaires, de revendications de vertus sanitaires
concernant l'association entre les stérols/stanols végétaux estérifiés et une réduction des risques de
maladie coronarienne, dans l'attente de l'examen des observations du public et de la publication d'untexte définitif.  Or la règle provisoire publiée comportait des erreurs involontaires.  Ces erreurs sont
rectifiées dans le document objet du présent corrigendum.
Date d'entrée en vigueur:  8 septembre 2000.Le texte intégral des corrections est disponible au point d'information SPS des États-Unis:
Téléphone:  202 720-2239
Téléfax:  202 690-0677
Courrier électronique:  ofsts@fas.usda.gov
__________