ORGANISATION MONDIALE G/AG/N/CHE/8/Corr.1 *
21février 1997
DUCOMMERCE(97-0736)
Original: français Comité del'agriculture
NOTIFICATION
Corrigendum
SUISSE
Ledocument G/AG/N/CHE/8 datédu4février 1997 estmodifié comme suit:
1. Pages 11,15et16:letextefigurant souslespoints (14)b)i),(20)b)i)et(21)b)i)estremplacé
parcequisuit: "OFAG".
2. Page16:lepoint (23)d)estremplacé parcequisuit: "d)Autres renseignements: géréavec
lecontingent tarifaire (25)"Vinblanc envracàl'exclusion devinsindustriels". Lespartsdecontingents
peuvent êtreutilisées pourlesproduits desdeuxcontingents.
3. Page17:lepoint (25)d)estremplacé parcequisuit: "d)Autres renseignements: géréavec
lecontingent tarifaire (23)"Vinblanc enbouteilles". Lesparts decontingents peuvent êtreutilisées
pourlesproduits desdeuxcontingents.
_______________
*English andFrench only