. /.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/INF/15
13 octobre 1999
(99-4386)
NOTE DU SECRÉTARIAT
         Conformément aux lignes directrices pour les arrangements concernant les relations avec les
organisations non gouvernementales (WT/L/162) et dans le contexte des récentes initiatives du
Directeur général en vue d'accroître la transparence et de renforcer le dialogue avec les ONG, la liste
(en anglais) des notes d'information émanant d'ONG reçues par le Secrétariat est distribuée aux
Membres pour information.
         Les délégations intéressées qui désirent examiner de près ces documents sont priées de prendre
contact avec Mme Susan Barbier, tél. 5677 à la Division des relations extérieures.
         Les notes d'information émanant d'ONG dont la liste suit ont été reçues avant le 11 octobre 1999 .
EU Committee Position Paper on a
Comprehensive Risk Analysis Process
(English only)
EU Committee Position Paper on the Millennium
Round
(English only)The EU Committee of the American Chamber of
Commerce in Belgium
WTO Against Sustainable Development(English only)Greenpeace International
The benefits of services trade liberalization
(English only)
World business priorities for a new round of
multilateral negotiations
(English only)
TRIPS and the Biodiversity Convention: What
Conflict?
(English only)International Chamber of Commerce (ICC)
Trade and Core Labour Standards
(English / French / Spanish)International Organization of Employers (IOE)
State Trading and the WTO: Reforming the Rules
for Agriculture
(English only)
Agenda Options for Agricultural Policy Reform
in the Seattle Round
(English only)International Policy Council on Agriculture, Food
and Trade
NFTC Position and Recommendations 1999WTO Ministerial and New WTO Round
(English only)National Foreign Trade CouncilWT/INF/15
Page 2
UNICE and the WTO Millennium Round
(English only)Union of Industrial and Employers'
Confederations of Europe (UNICE)
Comments of Women's EDGE regarding issuesfor the World Trade Organization
(English only)Women's EDGE
__________