RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SG/Q1/PRY/2
27 de enero de 2000
(00-0345)
Comité de Salvaguardias Original:  español
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 6 DEL ARTÍCULO 12 DEL ACUERDO
Respuestas a las preguntas formuladas por los ESTADOS UNIDOS1
con respecto a la notificación del PARAGUAY2
Se ha recibido de la Misión Permanente del Paraguay la siguiente comunicación, de fecha
11 de octubre de 1999.
_______________
En referencia al documento G/SG/Q1/PRY/1, fe chado el 5 de octubre de 1999, "Notificación
de Leyes y Reglamentos bajo el artículo 12.6 del Acuerdo - Preguntas presentadas por los
Estados Unidos con relación a la Notificación de Paraguay", y teniendo en cuenta que la pregunta delos Estados Unidos fue elaborada sin tener en cuenta que el artículo 31 de la legislación paraguaya,
que claramente establece normas para la aplicación de "Medidas de Salvaguardia Provisionales", y
que el artículo 5 del Acuerdo, que también claramente establece normas para la aplicación de medidas
de salvaguardia, pero en este caso no las provisiona les, deseo solicitarle, y por su intermedio a los
Miembros interesados, que considere la clarificación de la pregunta y, entonces, la reformulación de
la misma.
__________
                                                     
1 G/SG/Q1/PRY/1.
2 G/SG/N/1/PRY/1.