99-1025 ./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO
 OFFICE(99)48
 15 de marzo de 1999
OMC
Ginebra
Aviso de vacante Nº 390
La Secretaría de la OMC se propone proveer  un puesto de Consejero en la División de
Relaciones Exteriores.  Podrán hacer acto de candidatura todas las personas que reúnan lascondiciones requeridas, sin distinción de sexo.  Los funcionarios en servicio interesados en este
puesto también podrán presentar su candidatura.
TÍTULO Y NIVEL: Consejero – Grado 9
1
SUELDO INICIAL: Aproximadamente 111.000 francos suizos netos anuales.OTRAS CONDICIONES: Las previstas en el Estatuto del Personal y el Estatuto del Plan de
Pensiones de la OMC.  Los funcionarios objeto de contratación no
local pueden beneficiarse de un conjunto de prestaciones deexpatriación.
TIPO DE NOMBRAMIENTO: Nombramiento de plazo fijo (dos años), prorrogable.
FUNCIONES GENERALES: Bajo la supervisión general del Director de la División, el titular
desempeñará tareas confiadas a la División de Relaciones Exteriores,
en particular como persona de referencia en materia de relacionescon las organizaciones no gubernamentales (organizaciones
empresariales, sindicatos, orga nizaciones dedicadas al medio
ambiente y al desarrollo, organizaciones de agricultores y de
consumidores).
Las relaciones con organizaciones no gubernamentales, a las que se
refiere el párrafo 2 del artículo V de la OMC, han adquirido una
nueva dimensión desde que los Miembros adoptaron una decisión
con respecto a las directrices para la celebración de consultas y la
cooperación con organizaciones no gubernamentales que se ocupan
de cuestiones afines a las de la OMC y a raíz de las iniciativasadoptadas por el Director General a efectos de aumentar la
transparencia y mejorar el diálogo con la sociedad civil.  A este
respecto, el titular tendrá que mantener contactos con las
organizaciones no gubernamentales y facilitarles información,
organizar las visitas de éstas a la Secretaría y acompañarlas enellas, y preparar la inscripción de las organizaciones no
gubernamentales en las conferencias ministeriales de la OMC, así
como su asistencia a ellas y a otros acontecimientos.
                                                     
1 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el candidato elegido no cumple plenamente las
condiciones requeridas.OFFICE(99)48
Página 2
Además de esta responsabilidad, el titular deberá poder participar,
cuando sea necesario, en el desempeño de las demás tareas
confiadas a la División, entre otras, la coordinación de la asistencia
de otras organizaciones a las reuniones, el enlace con las
organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, el enlace con
el CCI, el enlace con la OCDE, y las cuestiones de protocolo,incluida la preparación del Directorio de la OMC.
CONDICIONES
REQUERIDAS:Excelente conocimiento de la OMC y del sistema de comercio.
Capacidad para establecer cont actos con las organizaciones no
gubernamentales.  Título universitario, preferiblemente superior, en
economía, derecho, relaciones internacionales o una disciplina
conexa.  Al menos ocho  años de experiencia pertinente.  Capacidad
para redactar con claridad, concisión y rapidez en inglés y paraestablecer y mantener buenas relaciones de trabajo con colegas y
representantes de gobiernos de distintas nacionalidades.
IDIOMAS: Excelente conocimiento del inglés, incluida la capacidad de
redactar con exactitud, precisión y rapidez.  Buen conocimiento
práctico del francés y el español.
CANDIDATURAS
2: Los formularios de solicitud pueden bajarse del sitio de la OMC en
la Web -www-wto.org- o bien solicitarse a:
División de Personal
OMCCentro William Rappard
154, rue de Lausanne
1211 Ginebra 21
Suiza
Fax:  (4122) 739.57.72Los formularios cumplimentados deberán enviarse a la dirección
mencionada.
FECHA LÍMITE PARA LA
PRESENTACIÓN DE
CANDIDATURAS:26 de abril de 1999
                                                     
2 Sólo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC.