WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCEG/MA/36
20December 1996
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO(96-5430)
Committee onMarket Access Original: Spanish/
espagnol/
español
SCHEDULE LXXXV -COSTA RICA
Invocation ofParagraph 5ofArticle XXVIII
Thefollowing communication, dated 19December 1996, hasbeenreceived fromthePermanent
Mission ofCosta Rica.
_______________
ThePermanent Mission ofCosta Ricapresents itscompliments totheWTO Secretariat and
hasthehonour ofnotifying, forcommunication totheother Members, thattheGovernment ofCosta
Ricareserves itsrightunder Article XXVIII:5 oftheGATT 1994 tomodify itsSchedule LXXXV -
Costa Ricaduring thethree-year period commencing 1January 1997.
Comité del'accès auxmarchés
LISTE LXXXV -COSTA RICA
Recours auxdispositions duparagraphe 5del'article XXVIII
LaMission permanente duCosta Ricaafaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du19décembre 1996.
_______________
LaMission permanente duCosta Ricaprésente sescompliments auSecrétariat del'OMC et
al'honneur deluifairesavoir quelegouvernement costa-ricien seréserve ledroit, conformément aux
dispositions duparagraphe 5del'article XXVIII duGATT de1994, demodifier sa
Liste LXXXV -Costa Rica aucours delapériode triennale commen çantle1erjanvier 1997, etle
priedebienvouloir eninformer lesautres Membres.
Comité deAcceso alosMercados
LISTA LXXXV -COSTA RICA
Recurso alpárrafo 5delartículo XXVIII
Seharecibido delaMisión Permanente deCosta Ricalasiguiente comunicación, defecha
19dediciembre de1996.
_________________
LaMisión Permanente deCosta Ricapresenta susatentos saludos alaSecretaría delaOMC
ytieneelagrado deinformarle que,deconformidad conlodispuesto enelpárrafo 5delartículo XXVIII
delGATT de1994, elGobierno deCosta Rica sereserva elderecho demodificar su
Lista LXXXV -Costa Ricadurante elperíodo detresañosquecomenzará el1odeenero de1997,
ysolicita quesecomunique estanotificación alosdemás Miembros.