. /.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/IT/SPEC/Q4/20
11 de octubre de 2002
(02-5516)
Comité de Participantes sobre la Expansión del Comercio
de Productos de Tecnología de la InformaciónOriginal:  inglés
ENCUESTA SOBRE LA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
Y LA INTERFERENCIA ELECTROMAGNÉTICA
Respuestas a la encuesta
Comunicación de Singapur
Se ha recibido de la Misión Permanente de Singapur la siguiente comunicación, de fecha
10 de octubre de 2002.
_______________
Las siguientes respuestas se aplican únicamente al equipo de telecomunicaciones.
_______________
1. a) ¿Cuenta su Gobierno con requisitos técnicos obligatorios referentes a la
interferencia electromagnética aplicables al equipo de tecnología de la
información?  En caso afirmativo, sírvanse precisar cuáles son.
Sí, Singapur tiene requisitos técnicos obligatorios referentes a la interferencia
electromagnética aplicables al equipo de  telecomunicaciones.  Estos requisitos se describen
en el documento "IDA TS EMC (March 2000) - EMC Requirements for Telecommunication
Equipment".
b) ¿Están armonizados estos requisitos con la norma CISPR 22?  En caso negativo,
sírvanse explicar los requisitos existentes.
Sí, estos requisitos están armonizados con la norma CISPR 22.
2. a) ¿Cuenta su Gobierno con requisitos técnicos obligatorios referentes a la
inmunidad electromagnética aplicables al equipo de tecnología de la
información?  En caso afirmativo, sírvanse precisar cuáles son.
Los requisitos técnicos referentes a la inmunidad electromagnética aplicables al equipo de
telecomunicaciones no son obligatorios.
b) ¿Están armonizados estos requisitos con la norma CISPR 24?  En caso negativo,
sírvanse explicar los requisitos existentes.
No se aplica.G/IT/SPEC/Q4/20
Página 2
3. a) ¿Cuáles son los procedimientos de evaluación de la conformidad de la
compatibilidad electromagnética y la in terferencia electromagnética, que incluye
la interferencia y la inmunidad, que su Gobierno exige para la aprobación de los
productos de tecnología de la información?
Para la aprobación del equipo de telecomunicaciones se exigen informes de pruebas de
laboratorios acreditados de evaluación de la conformidad de la interferencia electromagnética.
b) ¿Están facultados los proveedores pa ra llevar a cabo esos procedimientos
(por ejemplo, pruebas, declaración de conformidad), o deben esos
procedimientos estar a cargo de terceros?
Los proveedores pueden llevar a cabo esos procedimientos si sus laboratorios de pruebas
están acreditados según lo establecido en la Guía ISO/CEI 17025.
c) ¿En qué directrices o normas internacionales, en su caso, se basan estos
procedimientos?  Si no es así, ¿en qué directrices o normas están basados?
Los laboratorios de pruebas están acreditados y aplican procedimientos de conformidad con la
Guía ISO/CEI 17025.
4. ¿Ha recibido el organismo de reglamentación de su país alguna reclamación o ha tenido
algún problema en relación con cues tiones referentes a la compatibilidad
electromagnética y la interferencia electromagnética de los productos de tecnología de la
información homologados?  En caso afirmativo, ¿con qué frecuencia?  Sírvanse precisar
la naturaleza de las reclamaciones o problemas.
Ocasionalmente se nos ha informado de un comportamiento deficiente en cuanto a la
inmunidad de los equipos telefónicos.
__________