ORGANIZACI ÓNMUNDIAL IP/N/1/ITA/1/Add.1
26demarzo de1997
DEL COMERCIO(97-1255)
Original: francés/ Consejo delosAspectos delosDerechos dePropiedad
Intelectual relacionados conelComercio inglés
NOTIFICACI ÓNDELEYES YREGLAMENTOS DECONFORMIDAD
CON ELPÁRRAFO 2DEL ARTÍCULO 63DEL ACUERDO
Italia
Addendum
Pormedio deunacomunicación desuMisión Permanente, defecha 24defebrero de1997,
Italia hanotificado lostextos delasleyes yreglamentos queseenumeran enlosanexos alpresente
documento y,porlotanto, hacompletado suanterior notificación deestasleyes, talcomo seindica
enlapágina deintroducción deldocumento IP/N/1/ITA/1. Enloquerespecta avarias leyes y
reglamentos abarcados también enesareferencia, sedistribuirá otroaddendum aldocumento unavez
quesehayan notificado lostextos correspondientes.IP/N/1/ITA/1/Add.1
Página 2
ANEXO I
LEYES ESPEC ÍFICAS RELATIVAS ALDERECHO DEAUTOR
YDERECHOS CONEXOS YALAPROPIEDAD INDUSTRIAL
Control delasprácticas anticompetitivas enlaslicencias contractuales1
Sinperjuicio delasfacultades quetiene atribuidas laComisión delaUnión Europea, la
competencia paraaplicar enelpaíslasnormas relativas alasprácticas anticompetitivas sehaconferido
ala"Autorità Garante perilMercato elaConcorrenza", establecida porlaLeydeCompetencia y
Comercio Leal-Nº287,de10deoctubre de1990.
1Eltexto deestaleyfigura eneldocumento IP/N/1/ITA/O/1.IP/N/1/ITA/1/Add.1
Página 3
ANEXO II
OTRAS LEYES YDISPOSICIONES DEAPLICACI ÓNYDEPROCEDIMIENTO
ENMATERIA DEPROPIEDAD INTELECTUAL EINDUSTRIAL
Otras leyes enmateria depropiedad intelectual eindustrial
Código Penal
Artículo 517 Sanciones (prisión omulta) porlacomercialización deobjetos
protegidos enItalia porunderecho deautor ounderecho depropiedad
industrial yquepueden inducir alpúblico aerror encuanto alorigen o
lacalidad delosproductos.
Artículo 518 Difusión porlaprensa delaorden judicial encasodeabuso, según el
artículo 517,delosderechos depropiedad intelectual oindustrial.
Código Civil (dibujos ymodelos)
Artículo 2592 Definición demodelo deutilidad.
Artículo 2593 Definición demodelo odibujo industrial.
Artículo 2594 Remisión alasdisposiciones legislativas enmateria demodelos.
Artículos 2569, 2570,
2571, 2572, 2573, 2574Estos artículos, quecontenían disposiciones generales enmateria de
marcas, hansidomodificados porelDecreto Nº480delPresidente de
laRepública, de4dediciembre de1992.
Código Penal
Artículo 473 Falsificación demarcas, odeotros signos distintivos, ydeobras
protegidas porunderecho deautor oporotros derechos depropiedad
industrial.
Artículo 474 Explotación confinescomerciales deobjetos yobras falsificados.
Artículo 475 Difusión delasórdenes judiciales paralosdelitos aqueserefieren los
artículos 473y474.
Artículo 514 Fraude, enperjuicio delasindustrias nacionales, pormedio dela
comercialización deproductos con nombres, marcas osignos
falsificados.
Artículo 515 Fraude enelcomercio, enperjuicio delpúblico, pormedio dela
entrega deunproducto distinto delconvenido.
Decreto
legislativo Nº74
de25deenero de1992Aplicación delaDirectiva 84/450/CEE sobre publicidad engañosa.IP/N/1/ITA/1/Add.1
Página 4
LeyNº1860, de31de
diciembre de1962
(capítulo IV)"Utilización pacífica delaenergía nuclear": serefiere alaobligación
deU.I.B.M. decomunicar alE.N.E.A. (ente nacional deenergías
alternativas) lassolicitudes demodelos cuyo contenido sea
específicamente nuclear, asícomo alaposibilidad deesteúltimo de
obtener, porrazones deutilidad pública, licencias noexclusivas de
utilización deesosmodelos.
LeyNº962,de20de
noviembre de1970"Disposiciones relativas alaspatentes deinvenciones destinadas
exclusivamente alosinvidentes": prevé laexoneración delpago de
todos losderechos eimpuestos paraesasinvenciones.
Reglamentos relativos alapropiedad intelectual eindustrial
Artículo 34delDecreto Nº3delPresidente delaRepública, de10deenero de1957(texto delEstatuto
delosfuncionarios civiles delEstado):
Decreto relativo alosderechos quesederivan deunainvención industrial realizada por
funcionarios delEstado.
Decreto Ministerial de22defebrero de1973:
Reglamento deaplicación delDecreto Nº540/1972 delPresidente delaRepública, modificado
porelDecreto Ministerial de20defebrero de1980.
Decreto Nº32delPresidente delaRepública, de8deenero de1979:
Aplicación delaLeyNº260,de29demayo de1978, relativa alaratificación detratados
internacionales enmateria depatentes, revisada porlaLeyNº194,de3demayo de1985. LeyNº194,
de3demayo de1985, porlaqueserevisa elDecreto Nº32.
LeyNº890,de21dediciembre de1984:
Texto delasdisposiciones deaplicación delTratado deCooperación enmateria dePatentes.
Decreto Nº360delPresidente delaRepública, de18deabrilde1994:
Decretorelativoalasimplificacióndelprocedimientoparalaconcesióndelicenciasobligatorias.
Decreto Ministerial Nº342,de30demayo de1995:
Disposiciones porlasquesepone envigor elartículo 94delRealDecreto Nº1127, de
29dejunio de1939, modificado porelDecreto Nº338delPresidente delaRepública, de22dejunio
de1972, relativo alaorganización delaprofesión deconsejero enpropiedad industrial ylaelaboración
delalistadelcolegio demandatarios autorizados.
Decreto Nº391delPresidente delaRepública, de18deabrilde1994:
Reglamento relativo alprocedimiento deconcesión depatentes paralasnuevas obtenciones
vegetales.IP/N/1/ITA/1/Add.1
Página 5
Decreto Nº656delPresidente delaRepública, de2defebrero de1968:
Reglamento deaplicación delArreglo deMadrid relativo alarepresión delasindicaciones
deprocedencia falsas oengañosas enlosproductos, de14deabrilde1891, revisado enLisboa el
31deoctubre de1958.
Decreto Ministerial de25deseptiembre de1972:
Determinación delasoficinas enlasquedeben presentarse lassolicitudes ydocumentos relativos
ainvenciones, modelos ymarcas.
Leyes enmateria dedenominaciones deorigen eindicaciones geográficas
LeyNº125,de10deabrilde1954
Leydeproteccióndelasdenominacionesdeorigenydelasdenominacionestípicasdelosquesos.
LeyNº628,de4denoviembre de1981
Leydeprotección deladenominación deorigen "Prosciutto Veneto Berico-Euganeo" (Jamón
Veneto Benico-Euganeo).
LeyNº224,de30demayo de1989
Leydeprotección deladenominación deorigen "Salame diVarzi".
LeyNº11,de12deenero de1990
Leydeprotección deladenominación deorigen "Prosciutto diModena" (Jamón deModena).
LeyNº26,de13defebrero de1990
Leydeprotección deladenominación deorigen "Prosciutto diParma" (Jamón deParma).
LeyNº30,de14defebrero de1990
Leydeprotección deladenominación deorigen "Prosciutto diSanDaniele" (Jamón de
SanDaniele).
LeyNº169,de5defebrero de1992
Leyporlaqueseestablecen normas paraelreconocimiento deladenominación deorigen de
losaceites deoliva vírgenes yextravírgenes.
LeyNº1272, de23dejunio de1927
Establecimiento deunamarca nacional paralafrutaylaslegumbres yhortalizas exportadas
alextranjero.IP/N/1/ITA/1/Add.1
Página 6
RealDecreto LeyNº1756, de12deagosto de1927
Decreto Leydeaplicación delaLeyNº1272, de23dejuniode1927, relativa alestablecimiento
deunamarca nacional paralafrutaylaslegumbres yhortalizas exportadas alextranjero.
RealDecreto Nº2172, de17denoviembre de1927
Reglamento deaplicación delaleyde23deenero de1927, ydelRealDecreto LeyNº1756,
de12deagosto de1927, sobre lamarca nacional deexportación delafrutaylaslegumbres yhortalizas.
Serie dedisposiciones para laprotección delosvinos típicos italianos
LeyNº1559, de6dediciembre de1951
Reglamentación delaproducción yelcomercio deaguardientes.
LeyNº1618, de7dediciembre de1951
Normas transitorias paralaaplicación delaLeyNº1068, de4denoviembre de1950, por
laqueseestablecen normas relativas alterritorio deproducción ylascaracterísticas delvinotípico
denominado "Moscato diPantelleria", ydelaLeyNº1069, de4denoviembre de1950, porlaque
seestablecen normas relativas alterritorio deproducción ylascaracterísticas delvinotípico denominado
"Marsala".
Decreto Nº656delPresidente delaRepública, de2defebrero de1968
Normas deaplicación delArreglo deMadrid relativo alarepresión delasindicaciones de
procedencia falsas oengañosas enlosproductos, de14deabril de1891, revisado enLisboa el
31deoctubre de1958.
LeyNº164,de10defebrero de1992
Nueva disposición sobre lasdenominaciones deorigen delosvinos.