. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/KOR/19
24 de agosto de 2001
(01-4100)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  REPÚBLICA DE COREA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):
2. Organismo responsable:   Administración de Alimentos y Medicamentos de Corea
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [     ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [ X], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Cosméticos
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Notificación pública
del proyecto de modificación del Reglamento de evaluación de los cosméticos funcionales,
etc. (6 páginas, en coreano)
6. Descripción del contenido:   La modificación especifica las reglas de evaluación de los
cosméticos funcionales menos restrictivas, etc., con efecto retroactivo respecto de
expedientes ya presentados.
- Para cosméticos funcionales que sólo contengan ingredientes inscritos en la
Farmacopea de Corea, KCID e ICID, etc., se requerirá información relativa a la
inocuidad sólo si hubiera la posibilidad de un problema de seguridad en el procesode evaluación de los resultados de pruebas clínicas.
- Se requerirá información relativa a la estabilidad únicamente para seis tipos de
cosméticos funcionales especificados.
- Se establecen nuevos contenidos máximos permitidos para varios agentes de
protección solar.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Salud y protección de los consumidores
8. Documentos pertinentes:   Notificación Nº 2001-68 de la Administración de Alimentos y
Medicamentos de Corea (KFDA), Boletín Oficial (1º de agosto de 2001)G/TBT/N/KOR/19
Página 2
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: } Por determinar
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   5 de septiembre de 2001
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X] o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
Pharmaceutical Safety Division,
Bureau of Pharmaceutical Safety
Korea Food and Drug Administration#5, Nokbun-dong,
Eunpyung-ku Seoul,
Republic of Korea 122-704
Teléfono: +822-380.18.24
Fax: +822-359.69.65