./.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/C/W/232
20 de octubre de 2000
(00-4358)
Consejo del Comercio de Mercancías Original:  inglés
FACILITACIÓN DEL COMERCIO
Medidas de facilitación del comercio adoptadas recientemente
por el Servicio de Aduanas de Maldivas
Se ha recibido del Ministerio de Comercio e Industria de Maldivas la siguiente comunicación,
de fecha 18 de octubre de 2000.
_______________
1. Antecedentes
Para dar una respuesta efectiva al continuo crecimiento de la economía y al incremento del
volumen de comercio, el Servicio de Aduanas de Maldivas ha introducido con éxito el programa
informático SIDUNEA++ desarrollado por la UNCTAD.  Esta iniciativa ha modificado ysimplificado radicalmente los procedimientos de aduana y la documentación mediante la
racionalización del sistema, lo que da lugar a una continua mejora de la facilitación del comercio.
2. Introducción de los servicios IED/DTI
- La introducción, el 25 de mayo de 2000, de los servicios Intercambio Electrónico de Datos
(IED) y Presentación de datos directamente por el comerciante (DTI)  ha constituido un
gran avance en la adaptación de los servicios a una norma internacional.  El 80 por ciento de
las declaraciones presentadas al Servicio de Aduanas de la Carga Aérea se procesa a travésdel Centro DTI (servicio de intermediación) lo que tiene por efecto un rápido despacho de la
carga.  En consecuencia, se han reducido los recursos humanos destinados a esa función para
reforzar los procedimientos de aduana.  Además, esto ha contribuido a conseguir un servicio
de despacho más rápido, en beneficio de los comerciantes.
- El Centro DTI, situado en la terminal de pasajeros, facilita el proceso de despacho para los
pasajeros que transporten artículos sujetos a derechos.  Los trámites del despacho de los
artículos por el Servicio de Aduana de la Carga Aérea se realizan inicialmente en el Centro
situado en la terminal de pasajeros, con lo que se ofrece a éstos un servicio rápido y sin
dificultades.
-E l  Servicio IED  se ofrece a los comerciantes habituales para facilitar la presentación de los
formularios de declaración en la aduana por los clientes para el despacho de la carga marítima
y aérea.
-L a  Red de Área Amplia  (WAN), desarrollada gracias a modernos sistemas informáticos, nos
ha permitido elaborar una base de datos centralizada que ayuda a supervisar y mantener la
integridad del sistema, creando un entorno flexible en el que se pueden obtener detalles de lastransacciones, con la consiguiente facilitación del comercio.  Esta WAN entre la OficinaG/C/W/232
Página 2
Regional de Aduanas en Gan y la Oficina Central de Aduanas se puso en marcha el 14 de
octubre de 2000 y facilita la obtención puntual y actualizada de estadísticas para el Servicio
de Aduanas, así como un servicio a los clientes en Malé y Gan.  Además, proporciona la
infraestructura técnica necesaria para extender el servicio IED en el futuro.
3. Aplicación de la nomenclatura arancelaria del SA
Se ha procedido a una revisión completa de los aranceles aduaneros sobre la base del Sistema
Armonizado, que se ha puesto plenamente en aplicación el 29 de mayo de 2000.  El nuevo sistema ha
demostrado ser de gran utilidad para los clientes y ha elevado nuestro sistema de clasificación al nivel
de las normas internacionales.
4. Apertura del sitio Web del Servicio de Aduanas
El Servicio de Aduanas de Maldivas abrió su sitio Web el 24 de agosto de 2000
(www.customs.gov.mv) en el que los posibles clientes pueden encontrar información sobre losreglamentos de comercio exterior, así como una visión general del Servicio de Aduanas en su
conjunto.
__________