 
 RESTRICTED  WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  WT/ACC/SPEC/KAZ/4/Add.1 
25 September 2000 
 (00-3849) 
Working Party on the 
Accession of Kazakstan Original:   English/ 
 anglais/  inglés 
 
 
ACCESSION OF KAZAKSTAN 
 
Market Access Negotiations
 
 
Addendum  
 
 The Ministry of the Economy of the Republic of  Kazakstan has submitted the revised offer on 
market access for trade in industrial goods and agri cultural products in electronic form.  A copy is 
available in the Secretariat (Accessions Division, Room 1126, accession@wto.org).  
 
 Groupe de travail de 
l'accession du Kazakstan 
 
ACCESSION DU KAZAKSTAN 
 
Négociations sur l'accès aux marchés
 
 
Addendum  
 
 Le Ministère de l'économie de la Républi que du Kazakstan a communiqué, en format 
électronique, une offre révisée concernant l'accès aux marchés pour les produits industriels et les 
produits agricoles, dont une copie peut être obtenue au Secrétariat (Division des accessions, bureau 1126, accession@wto.org). 
 
 Grupo de Trabajo sobre la 
Adhesión de Kazajstán 
 
ADHESIÓN DE KAZAJSTÁN 
 
Negociaciones sobre acceso a los mercados
 
 
Addendum  
 
 El Ministerio de Economía de la República de  Kazajstán ha presentado la oferta revisada 
sobre acceso a los mercados en materia de co mercio de productos industriales y productos 
agropecuarios en formato electrónico.  Puede consu ltarse el texto de la misma en la Secretaría 
(División de Adhesiones, despacho 1126, accession@wto.org). 
 
__________ 
 
 