ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/L/293
7 janvier 1999
(99-0034)
Original:  anglais
NOTIFICATION PRESENTEE CONFORMEMENT AU PARAGRAPHE 3 c)
DE L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS
ET LE COMMERCE DE 1994
Communication des États-Unis
Le Secrétariat a reçu le 21 décembre 1998 la communication ci-après des États-Unis.
_______________
Conformément au paragraphe 3 c) de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
de 1994 (le "GATT de 1994"), et se référant à leur notification du 20 décembre 1994 concernant les
mesures couvertes par l'exemption prévue au paragraphe 3 a) du GATT de 1994, les États-Unis
communiquent les statistiques ci-après sur les livraisons effectives et escomptées des navires visés.
Une distinction est établie entre les navires de pêche et les autres navires.  Dans cette dernière
catégorie entrent les navires de commerce, les remorqueurs et les navires ravitailleurs.  On ne dispose
pas de renseignements sur les livraisons escomptées de navires de pêche.
On trouvera également ci-joint une liste détaillée des navires (100 tonneaux de jauge brute et
plus) qui ont été livrés et devaient être livrés (en commande) pendant la période 1993 à 1997.  Sont
indiqués le nom du navire, la jauge brute et le propriétaire attitré.WT/L/293
Page 2
LIVRAISONS DES CHANTIERS NAVALS DES ÉTATS-UNIS – PÉRIODES QUINQUENNALES
Période Navires de pêche Autres navires Total
Nombre de
naviresJauge brute
totaleJauge brute
moyenneNombre de
naviresJauge brute
totaleJauge brute
moyenneNombre de
naviresJauge brute
totaleJauge brute
moyenne
1990-1994 172 34 413 200 75 97 905 1 305 247 132 318 536
1991-1995 169 26 800 159 85 146 423 1 723 254 173 223 682
1992-1996 294 45 056 153 94 170 708 1 816 388 225 764 1 969
1993-1997 546 55 520 102 104 98 611 948 650 154 131 1 050
Moyenne sur cinq ans(mobile)295 40 447 154 90 128 412 1 448 380 168 859 1 602
LIVRE DE COMMANDE DES CHANTIERS NAVALS DES ÉTATS-UNIS (LIVRAISONS ESCOMPTÉES)
- PÉRIODES QUINQUENNALES
Période Navires de pêche Autres navires Total
Nombre de
naviresJauge brute
totaleJauge brute
moyenneNombre de
naviresJauge brute
totaleJauge brute
moyenneNombre de
naviresJauge brute
totaleJauge brute
moyenne
1990-1994 n.c. n.c. n.c. 49 135 639 2 768 49 135 639 5 768
1991-1995 n.c. n.c. n.c. 69 608 627 3 024 69 608 627 3 024
1992-1996 n.c. n.c. n.c. 85 485 221 5 708 85 485 221 5 708
1993-1997 n.c. n.c. n.c. 102 706 404 6 926 102 706 404 6 926
Moyenne sur cinq ans
(mobile)n.c. n.c. n.c. 76 483 973 3 851 76 483 973 3 851WT/L/293
Page 3Navires commandés aux chantiers navals des États-Unis:  1993-1997
Type de navire Constructeur Nom du navire Jauge
bruteDate de
commandeCompagnie
NAVIRE DE RELÈVE BREAUX BROTHERS BREAUX BROTHERS 1655 250 1993 CREWBOATS
TRANSBORDEUR DEREKTOR DEREKTOR 801 150 1995 NEW YORK FAST FERRY SERVICES
DEREKTOR DEREKTOR 802 150 1995 NEW YORK FAST FERRY SERVICES
DAKOTA CREEK DAKOTA CREEK 29 450 1996 Vallejo
PEQUOT RIVER SASSACUS 600 1996 Mashantucket Pequot
PEQUOT RIVER PEQUOT RIVER 364 1997 MASHANTUCKET PEQUOT TRIBE
NAVIRE DE CHARGE
CLASSIQUENORTH AMERICAN LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 155 1 580 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NAVIRE DE LA MARINE
NATIONALE/ROULIER/DESERVICE SPÉCIALAVONDALE AVONDALE AVONDALE 2377 61 300 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
AVONDALE     AVONDALE AVONDALE 2376 61 00 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NATIONAL STEEL S.DIEGO T-AKR 313 62 844 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NAVIRE TRANSBORDEUR À
PASSAGERSBREAUX BROTHERS BREAUX BROTHERS 1670 900 1993 Propriétaire inconnu
NAVIRE DE RECHERCHE HALTER LOCKPORT HALTER LOCKPORT 1468 4 260 1995 TRANSERVE MARINE
HALTER MOSS POINT ROGER REVELLE (AGOR-24) 1 600 1994 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
HALTER MOSS POINT PATHFINDER (T-AHS-60) 3 000 1993 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 154 1 525 1995 ALPHA MARINE SERVICES
CARGO ROULIER/
TRANSBORDEURMOSS POINT MARINE MOSS POINT MARINE 123 700 1994 Propriétaire inconnu
HALTER MOSS POINT ALASKA 12 904 1996 Alaska Marine
TODD           SEATTLE TACOMA 4 340 1995 ÉTAT DE WASHINGTON
TODD           SEATTLE WENATCHEE 4 340 1995 ÉTAT DE WASHINGTON
TODD           SEATTLE PULLAYUP 4 340 1995 ÉTAT DE WASHINGTON
NAVIRE DE SERVICE
SPÉCIALBOLLINGER BOLLINGER 318 120 1997 GILBERT CHERAMIE
BOLLINGER BOLLINGER 309 120 1997 GILBERT CHERAMIEWT/L/293
Page 4
Type de navire Constructeur Nom du navire Jauge
bruteDate de
commandeCompagnie
BOLLINGER SEAHORSE III 120 1997 PLAISANCE MARINE
BOLLINGER DAMEN GORINCHEM 2657 165 1996 Propriétaire inconnu
BOLLINGER SEAHORSE IV 120 1997 PLAISANCE MARINE
MARINETTE MARINE ABIGAIL BURGESS 450 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE KATHERINE WALKER 450 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE WILLOW 1 300 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE KUKUI 1 300 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE MARINETTE MARINE 204 1 300 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE WILLIAM TATE 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE GEORGE COBB 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE HENRY BLAKE 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE MARIA BRAY 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE  MARINETTE MARINE 205 1 300 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NAVIRE DE SERVICE
SPÉCIALMARINETTE MARINE HARRY CLAIBORNE 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE BARBARA MABRITY 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE ANTHONY PETTIT 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE FRANK DREW 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE JAMES RANKIN 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE JOSHUA APPLEBY 450 1997 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MARINETTE MARINE JAMES RANKIN 450 1996 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
MOSS POINT MARINE MOSS POINT MARINE 125 1 499 1995 COMMISSION DU CANAL DE
PANAMA
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 156 1 575 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NAVIRE-CITERNESPÉCIALISÉALABAMA ALABAMA 11 000 1995 DANNEBROG REDERI
ALABAMA ALABAMA 11 000 1995 DANNEBROG REDERI
ALABAMA ALABAMA 11 000 1995 DANNEBROG REDERI
RAVITAILLEUR BOLLINGER SEAHORSE II 120 1997 PLAISANCE MARINE
MOSS POINT MARINE MOSS POINT MARINE 300 1993 TENNECO OIL
HALTER      MOSS POINT HALTER MOSS POINT 1619 3 200 1996 SEACOR Marine Inc.
HALTER      MOSS POINT HALTER MOSS POINT 1620 3 200 1996 SEACOR Marine Inc.
MOSS POINT MARINE MOSS POINT MARINE 132 2 200 1996 SEACOR Marine Inc.
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 157 485 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 158 485 1995 ALPHA MARINE SERVICESWT/L/293
Page 5Type de navire Constructeur Nom du navire Jauge
bruteDate de
commandeCompagnie
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 159 485 1995 ALPHA MARINE SERVICES
RAVITAILLEUR NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 160 485 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NAVIRE DE RECHERCHE DE
MODÈLE SWATHAKER GULF AKER GULF 1 600 1994 GLOBAL INDUSTRIES
NAVIRE-CITERNE MASSACHUSETTS QUINCY MARE 28 000 1997 INTERMARE NAVIGATION
MASSACHUSETTS  MASSACHUSETTS 655 28 000 1997 INTERMARE NAVIGATION
MASSACHUSETTS MASSACHUSETTS 652 28 000 1997 INTERMARE NAVIGATION
MASSACHUSETTS MASSACHUSETTS 653 28 000 1997 INTERMARE NAVIGATION
MASSACHUSETTS MASSACHUSETTS 656 28 000 1997 INTERMARE NAVIGATION
MASSACHUSETTS MASSACHUSETTS 654 28 000 1997 INTERMARE NAVIGATION
MCDERMOTT non dénommé 16 617 1993 SULPHUR CARRIERS
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 655 26 000 1996 Van Ommeren Shipping (USA) Inc.
NEWPORT NEWS AGATHONISSOS 26 000 1994 ELETSON
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 650 26 000 1995 INCONNU/ELETSON CORP.
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 651 26 000 1996 Van Ommeren Shipping (USA) Inc.
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 652 26 000 1996 Van Ommeren Shipping (USA) Inc.
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 654 26 000 1996 Van Ommeren Shipping (USA) Inc.
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 649 26 000 1995 INCONNU/ELETSON CORP.
NEWPORT NEWS NEWPORT NEWS 653 26 000 1996 Van Ommeren Shipping (USA) Inc.
REMORQUEUR ALABAMA ALABAMA 860 1994 PENN BARGE
REMORQUEUR DAKOTA CREEK DAKOTA CREEK 33 900 1997 CROWLEY MARITIME
DAKOTA CREEK DAKOTA CREEK 34 900 1997 CROWLEY MARITIME
HALTER        LOCKPORT HALTER LOCKPORT 1438 199 1995 TURECAMO MARITIME
HALTER        LOCKPORT HALTER LOCKPORT 1353 500 1993 FOSS MARITIME
HALTER        LOCKPORT DEE WHITE 161 1995 BISSO & SON
HALTER      MOSS POINT HALTER MOSS POINT 81 150 1996 Hawaiian Tug & Barge
MAIN ERVIN S. COOPER 160 1993 CRESCENT TOWING
MAIN MAIN 398 185 1995 Propriétaire inconnu
MARCO DELTA CAREY 160 1997 BAY DELTA MARINE SERVICES
MARCO NAMAHOE 160 1996 Hawaiian Interisland Towing
MARTINAC DESCHUTES 100 1996 Shaver Transportation
MOSS POINT MARINE MOSS POINT MARINE 127 599 1995 PETROJET
MOSS POINT MARINE MOSS POINT MARINE 126 200 1995 INCONNU/BOUCHARDWT/L/293
Page 6
Type de navire Constructeur Nom du navire Jauge
bruteDate de
commandeCompagnie
NICHOLS       FREELAND NICHOLS FREELAND S116 297 1995 CROWLEY MARITIME
NICHOLS       FREELAND NICHOLS FREELAND S117 297 1995 CROWLEY MARITIME
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 164 199 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 168 499 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 161 199 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 163 199 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 165 199 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 167 499 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 169 499 1995 ALPHA MARINE SERVICES
REMORQUEUR NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 170 499 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 171 499 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 172 499 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 166 199 1995 ALPHA MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN  LAROSE NORTH AMERICAN LAROSE 162 199 1995 ALPHA MARINE SERVICES
REMORQUEUR/BÂTIMENT
DE SERVICESERVICE MARINE SERVICE MARINE 191 1 395 1997 KIM SUSAN INC.
REMORQUEUR/BÂTIMENT
DE SERVICE/BRISE-GLACEAVONDALE AVONDALE HEALY 15 150 1993 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNISWT/L/293
Page 7Navires livrés par les chantiers navals des États-Unis de 1993 à 1997
Année de
constructionType de navire Nom du navire Jauge
bruteConstructeur Propriétaire
1993 NAVIRE DE LUTTE CONTRE
LA POLLUTION PAR LESHYDROCARBURESGEORGIA RESPONDER 489 TRINITY-BEAUMONT MARINE SPILL
LONE STAR RESPONDER 499 BENDER SB. MARINE SPILL
LOUISIANA RESPONDER 499 BENDER SB. MARINE SPILL
OREGON RESPONDER 489 TRINITY-BEAUMONT MARINE SPILL
CARIBBEAN RESPONDER 489 TRINITY-BEAUMONT MARINE SPILL
NEW JERSEY RESPONDER 489 TRINITY-BEAUMONT MARINE SPILL
MAINE RESPONDER 489 MOSS POINT MARINE MARINE SPILL
HAWAII RESPONDER 489 MOSS POINT MARINE MARINE SPILL
DELAWARE RESPONDER 489 HALTER        LOCKPORT MARINE SPILL
VIRGINIA RESPONDER 489 HALTER        LOCKPORT MARINE SPILL
FLORIDA RESPONDER 489 HALTER        LOCKPORT MARINE SPILL
TEXAS RESPONDER 499 BENDER SB. MARINE SPILL
CARGO ROULIER/NAVIRE
TRANSBORDEURMARTHA'S VINEYARD 700 ATLANTIC MARINE WOODS HOLE
REMORQUEUR VANCOUVER 200 MARTINAC SHAVER TRANSPORTATION
REMORQUEUR/BÂTIMENT
DE SERVICEARTABAZE 1 469 HALTER        LOCKPORT SURF
1994 NAVIRE DE RELÈVE MISS PAMELA 250 BREAUX BROTHERS GRAHAM J.E. & SONS
MS. CHRISTINE 250 BREAUX BROTHERS Propriétaire inconnu
MASSIVE RUNNER 250 BREAUX BROTHERS CREWBOATS
ROYAL RUNNER 250 BREAUX BROTHERS CREWBOATS
CANYON RUNNER 200 BREAUX BROTHERS 1994 CREWBOATS
1994 NAVIRE DE RELÈVE PEARL LOUISE 250 BREAUX BROTHERS GRAHAM J.E. & SONS
BEKISAR 203 BREAUX BROTHERS Propriétaire inconnu
PATROUILLEUR CHINOOK (PC-9) 400 BOLLINGER GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
SQUALL (PC-7) 400 BOLLINGER GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
ZEPHYR (PC-8) 400 BOLLINGER GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NAVIRE DE RECHERCHE PATHFINDER 4 260 HALTER      MOSS POINT GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NAVIRE-CITERNE SULPHUR ENTERPRISE 16 617 MCDERMOTT       AMELIA SULPHUR CARRIERS
REMORQUEUR GARTH FOSS 460 HALTER        LOCKPORT FOSS MARITIME
SIDNEY CANDIES 656 HALTER OTTO CANDIES
HALTER LOCKPORT 1383 199 HALTER        LOCKPORT OTTO CANDIESWT/L/293
Page 8
Année de
constructionType de navire Nom du navire Jauge
bruteConstructeur Propriétaire
TIOGA 223 TRI-STAR COOS BAY TOWBOAT
LINDSEY FOSS 997 HALTER        LOCKPORT FOSS MARITIME
REMORQUEUR/BÂTIMENT
DE SERVICEACHILLE 2 499 HALTER        LOCKPORT SURF
NAVIRE DE SERVITUDE BOLLINGER 200 BOLLINGER GILBERT CHERAMIE
1995 NAVIRE DE CHARGE
CLASSIQUENORTH AMERICAN LA ROSE 151 700 NORTH AMERICAN  LAROSE EDISON CHOUEST OFFSHORE
NAVIRE DE LA MARINE
NATIONALE/DE SERVICE
SPÉCIALTHUNDERBOLT (PC-12) 400 BOLLINGE R GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
FIREBOLT (PC-10) 400 BOLLINGE R GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
WHIRLWIND (PC-11) 400 BOLLINGER GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NAVIRE/TRANSBORDEUR À
PASSAGERSAMERICAN QUEEN 275 MCDERMOTT       AMELIA DELTA QUEEN STEAMBOAT
BREAUX BROTHERS 1670 900 BREAUX BROTHERS Propriétaire inconnu
NAVIRE DE RECHERCHE SUMNER (T-AGS-61) 3 000 HALTER      MOSS POINT GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
CARGO ROULIER/
TRANSBORDEURMOSS POINT MARINE 123 700 MOSS POINT MARINE Propriétaire inconnu
1995 NAVIRE DE SERVICE
SPÉCIALGOLDEN SHADOW 1 293 CAMPBELL ACTAEON SHIPPING
KUTILANG 130 GULF CRAFT BARUNA RAYA LOGISTICS
BEKISAR        203 BREAUX BROTHERS BARUNA RAYA LOGISTICS
BÂTIMENT DE SERVICE ST. LOUIS SHIP 505 1 300 ST. LOUIS SHIP GULF FLEET EQUIPMENT
ST. LOUIS SHIP 5050 300 ST. LOUIS SHIP GULF FLEET EQUIPMENT
NAVIRE-CITERNE/
NAVIRE-CITERNESPÉCIALISÉRAPPAHANNOCK (T-AO-204) 20 706 AVONDALE      AVONDALE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
PATUXENT (T-AO-201) 20 706 AVONDALE      AVONDALE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
REMORQUEUR MOSS POINT MARINE 121 199 MOSS POINT MARINE BOUCHARD TRANSPORTATION
MOBIL LEGACY 400 ST. LOUIS SHIP MOBIL OIL
MISFAH 9 292 HOUMA FABRICATORS SAMAREC
WEDTECH 001 480 WEDTECH ONTONAGON BARGE LINES
MCDERMOTT AMELIA 299 220 MCDERMOTT       AMELIA CROWLEY MARINE SERVICES
NORTH AMERICAN LAROSE 143 199 NORTH AMERICAN  LAROSE Propriétaire inconnu
MCDERMOTT AMELIA 298 220 MCDERMOTT       AMELIA CROWLEY MARINE SERVICES
1996 TRANSBORDEUR FINEST 150 DEREKTOR NEW YORK FAST FERRY SERVICESWT/L/293
Page 9Année de
constructionType de navire Nom du navire Jauge
bruteConstructeur Propriétaire
DEREKTOR 802 150 DEREKTOR NEW YORK FAST FERRY SERVICES
NAVIRE DE RECHERCHE BOWDITCH 4 260 HALTER      MOSS POINT GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
ROGER REVELLE 3 180 HALTER      MOSS POINT GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
CARGO ROULIER/
TRANSBORDEURROY STOKER JR 1 197 MOSS POINT MA RINE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
NAVIRE DE SERVICE
SPÉCIALKELLIE CHOUEST 2 786 NORTH AMERICAN  LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
OCEANUS 1 043 MOSS POINT MARINE COMMISSION DU CANAL DE
PANAMA
JUNIPER 1 300 MARINETTE MARI NE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
1996 BÂTIMENT DE SERVICE ROSS CHOUEST 2 719 NORTH AMERICAN  LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
C-CAPTAIN 1 699 NORTH AMERICAN  LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
NAVIRE-CITERNE LARAMIE 20 706 AVONDALE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
REMORQUEUR BARNEY TURECAMO 199 HALTER LOCKPORT TURECAMA  TOWING
KINSMAN HAWK 194 NASHVILLE BRIDGE BAY TRANSPORTATION
HARRIS 185 MAIN BAY-HOUSTON TOWING
PETROJET 5 599 MOSS POINT MARINE PETROJET
GREAT CANDIES 199 BOLLINGER OTTO CANDIES
SEAN CANDIES 199 BOLLINGER OTTO CANDIES
KINSMAN CONDOR 194 NASHVILLE BRIDGE BAY TRANSPORTATION
PROTECTOR 297 NICHOLS FREELAND VESSEL MANAGEMENT SERVICE
REMORQUEUR/BÂTIMENT
DE SERVICEC-TRACTOR 13 389 NORTH AMERICAN  LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
C-TRACTOR 12 389 NORTH AMERICAN  LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
1997 TRANSBORDEUR MARE ISLAND 450 DAKOTA CREEK VALLEJO
SASSACUS 600 PEQUOT RIVER MASHANTUCKET PEQUOT
NAVIRE DE CHARGE
CLASSIQUEGULF CRAFT 386 130 GULF CRAFT HUSSAIN K.
NAVIRE DE RECHERCHE ATLANTIS 3 180 HALTER MOSS POINT GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
C-CLIPPER 1 699 NORTH AMERICAN LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
RONALD H. BROWN 3 180 HALTER MOSS POINT GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
SLICE 180 HONOLULU PACIFIC MARINE
CARGO ROULIER/
TRANSBORDEURTACOMA 4 340 TODD SEATTLE ÉTAT DE WASHINGTON
NAVIRE DE SERVICE
SPÉCIALWILLOW 1 300 MARINETTE MARINE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
1997 RAVITAILLEUR C-COMMANDER 1 891 NORTH AMERICAN LAROSE ALPHA MARINE SERVICESWT/L/293
Page 10
Année de
constructionType de navire Nom du navire Jauge
bruteConstructeur Propriétaire
C-COMMANDO 2 053 NORTH AMERICAN LAROSE CHOUEST OFFSHORE SERVICES
ADMIRAL TIDE 1 083 MOSS POINT MARINE TIDEWATER MARINE
MR. JESSIE 1 699 NORTH AMERICAN LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
GALAXIE 1 154 HOUMA FABRICATORS SEACOR OFFSHORE
RAM CHARGER 1 074 HALTER LOCKPORT ARIES MARINE
RAM CHALLENGER 1 074 HALTER LOCKPORT ARIES MARINE
NAVIRE-CITERNE AMERICAN PROGRESS 30 415 NEWPORT NEWS UTAH BANK
REMORQUEUR C-CENTURION 2 089 NORTH AMERICAN LAROSE EDISON CHOUEST OFFSHORE
C-CHARIOT 1 699 NORTH AMERICAN LAROSE EDISON CHOUEST OFFSHORE
C-CADET 1 699 NORTH AMERICAN LAROSE EDISON CHOUEST OFFSHORE
MAMO 150  HALTER   MOSS POINT HAWAIIAN TUG AND BARGE
DESCHUTES 100 MARTINAC SHAVER TRANSPORTATION
LORELEI 130 NICHOLS FREELAND ORION STAR
NAMAHOE 160 MARCO HAWAIIAN INTERISLAND TOWING
C-CHAMPION 1 699 NORTH AMERICAN LAROSE ALPHA MARINE SERVICES
REMORQUEUR/BÂTIMENT
DE SERVICESEACOR VISION 2 136 MOSS PO INT MARINE SEACOR MARINE
AJAX 1 559 HALTER SURFWT/L/293
Page 11
Navires de pêche livrés par les chantiers navals des États-Unis
Années civiles 1993  à 1997
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
1993 ARCTIC BARUNA I 287 195 ARCTIC ALASKA FISHERIES CORP
ARCTIC BARUNA II 287 195 ARCTIC ALASKA FISHERIES CORP
CAPT B G 139 111 SEAFOOD PROPERTIES PARTNERSHIP
CAPT MICHAEL II 145 43 NGUYEN              HUNG MANH
CAPT PHILLIP 125 37 CAPT TOM'S SEAFOOD OF PALACIOS
CAPT. WALTER B 147 44 CREAMER             QUENTION
DEBORAH ANN 139 111 MASTER BOAT BUILDERS, INC
DOMINATOR 128 38 EUROCLYDON INC
DONA MARCELLA 126 86 MASTER BOAT BUILDERS, INC
DONOSTI III 139 111 SEAFOOD PROPERTIES LTD
ELIZABETH 100 80 TRAN                PETER MINH
GRANDMA 123 98 GARCIA SR           EDWARD
LADY KIM T. 126 37 THE LADY KIM T INC
LUCKY AARON 116 34 LUCKY AARON INC
LUCKY BARBARA 116 35 LUCKY BARBARA, INC
LUCKY DANA 116 34 LUCKY DANA INC
LUCKY JAMIE 116 35 LUCKY JAMIE, INC
LUCKY JESSICA 116 34 LUCKY JESSICA, INC
LUCKY JOANIE 116 34 LUCKY JOANIE INC
LUCKY SAM 116 34 LUCKY SAM, INC
LUCKY TERRY 116 34 LUCKY TERRY INC
MARIA N. II 152 45 CAPT TOM'S SEAFOOD OF PALACIOS
MISS ANNA V 145 43 VU                  TUYEN JOHNSON
MISS LORIE II 139 111 TRIEU               TAM JOHN
MISS PAIGE 103 82 PORTIER             RUSSELL A
MISSISSIPPI 131 39 DOAN                HO MANH
MOHAWK 179 122 SAKONNET CORP
1993 NAVIGATOR 110 33 SEA EAGLE FISHERIES, INC.
OCEAN STAR 172 51 NGUYEN              PHONG
PACIFIC PRIDE 148 101 PACIFIC SEAFOODS INC
PRINCESS STEFFANNY 134 40 NGUYEN              TONY ANTHONY
SEA QUEEN III 100 80 SEA QUEEN III CORPORATION
SHADY LADY 111 89 DIEM                ROBERT THEODO
ST MARTIN 133 40 CAPT TOM'S SEAFOOD OF PALACIOS
STELLAR WIND 147 100 COOK INLET TUG & BARGE CO
TRAN'S EXPRESS 156 46 TRAN                TUAN
1994 BOOM TOWN 148 44 NGUYEN              TOMMY
CAPT QUOC CUONG II 113 33 NGUYEN              HOA VAN
CAPT. DOMINIC 142 42 TRAN                PETER
CAPT. JOHN II 113 34 NGUYEN              HOANG VAN
CAPT. NGUYEN 137 41 NGUYEN              DANNY
CAPT. SCOTT 140 42 CAPTAIN SCOTT INC
CHASINA BAY 118 94 HAYNES              HAROLD C
DOAN TRANG 137 41 NGUYEN              DOAN VAN
EAGLE EYE II 148 44 EAGLE EYE II CORP.
FREEDOM 131 39 FREEDOM FISHING INC
KIM THANH I 183 54 KIM THANH I INC
KIMBERLY DAWN 145 43 WE THREE INCWT/L/293
Page 12
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
LADY AGNES II 141 113 HUYNH               JOHNNY HIEP
LADY MARGEAUX 116 34 LADY MARGEAUX INC
LADYSMITH 197 152 COASTAL & OFFSHORE PACIFIC CORP
LUCKY ARIETTA 117 35 LUCKY ARIETTA INC
LUCKY COURTNEY 117 35 LUCKY COURTNEY INC
LUCKY KATIE 116 34 LUCKY KATIE INC
LUCKY LAUREN 116 34 LUCKY LAUREN INC
MAGIC MIKE 116 34 MAGIC MIKE INC
MASTER ANTHONY 135 41 NGUYEN              DAVID
1994 MASTER STEVEN 142 43 NGUYEN              STEVE
MIRAVALLES 124 37 JAMES/CATHERINE JOHNSTON TST 1983
MISS MALLORY 124 99 FAITH MARIE INC
NHA TRANG II 136 40 DANG                LOC
PACIFICS 113 33 NGUYEN              PHUC V
PEACEFUL ORCHID 116 92 PEACEFUL ORCHID INC
POAS 124 37 MASTER BOAT BUILDERS, INC
RISING SUN 138 41 PHAM                TU V
SEA DEFIANT 138 111 COX                 HENRY
ST. VINCENT VII 115 92 NGUYEN              TRUNG P
STRIKE ONE 134 47 J & V MARINE INC
TERMINATOR 112 33 OFFSPRING INC
TONGASS PROVIDER 3537 1061 BERING MARINE CORPORATION
U. S. EAGLE 139 41 PHAM                MOT VAN
WHITE WATER 164 49 WHITE WATER SEAFOOD CORP
1995 ACTIVE 133 45 ACTIVE FISHING CORP
ALLIANCE 175 52 OFFSHORE ADVENTURES INC
ANGEL WINGS 132 41 Propriétaire inconnu
ANGEL WINGS III 140 42 Propriétaire inconnu
APALACHEE GIRL 156 47 Propriétaire inconnu
ASHLEY LE TRAN 135 41 Propriétaire inconnu
CAPT CHRISTOPHER 109 32 Propriétaire inconnu
CAPT. ANTHONY 123 98 Propriétaire inconnu
CAPT. CHRISTOPHER 131 39 FISHERMEN IX INC
CAPT. D.N. 137 41 Propriétaire inconnu
CAPT. HOANG 116 34 Propriétaire inconnu
CAPT. JIMMY 137 41 Propriétaire inconnu
CAPT. MATTHEW 157 47 Propriétaire inconnu
CAPT. RICHARD 146 44 Propriétaire inconnu
CAPT. SCOTT II 145 43 Propriétaire inconnu
CAPT. THANH III 147 44 Propriétaire inconnu
1995  CAPT. TONY 125 37 Propriétaire inconnu
CAPT. TRUONG 163 130 Propriétaire inconnu
CAPT. TUAN 113 34 Propriétaire inconnu
CAPT. V. 149 44 Propriétaire inconnu
CAPTAIN T.P. 130 39 Propriétaire inconnu
DADDY'S BOY 121 36 Propriétaire inconnu
DONOSTI V 131 39 DONOSTI TRAWLERS INC
DONOSTI VI 131 39 DONOSTI TRAWLERS INC
FOUR STARS 135 41 Propriétaire inconnu
GULF CHALLENGER 163 49 Propriétaire inconnu
JIMMY KIEN GIANG 154 46 Propriétaire inconnu
JOAN MARIA 163 130 Propriétaire inconnuWT/L/293
Page 13
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
KENDRA H 187 149 Propriétaire inconnu
KING DIAMOND IV 157 47 Propriétaire inconnu
LADY ROSE 170 51 Propriétaire inconnu
LADY VICTORIA 170 51 Propriétaire inconnu
LITTLE KEN 109 32 Propriétaire inconnu
LOC PHU 148 44 Propriétaire inconnu
LUCKY JEAN 133 41 Propriétaire inconnu
LUCKY JIMMY 123 37 Propriétaire inconnu
LUCKY JOHNNY 116 34 Propriétaire inconnu
LUCKY NATHAN 123 38 Propriétaire inconnu
LUCKY OCEAN 157 47 LUCKY OCEAN INC
LUCKY PETER 174 52 Propriétaire inconnu
LUCKY THUAN 115 34 Propriétaire inconnu
LUCKY WIFE 131 39 Propriétaire inconnu
M/V DON PACO 118 94 DON PACO INC
MASTER BUDWEI 143 42 Propriétaire inconnu
MASTER FIRST 132 39 JOSEPH MARTINO INC
MASTER HAI 170 51 Propriétaire inconnu
MASTER HENRY 116 34 Propriétaire inconnu
1995 MASTER JOSH II 143 42 Propriétaire inconnu
MASTER RICKY 148 44 Propriétaire inconnu
MIDNIGHT ANGEL 137 40 NGUYEN SHIPPING INC
MISS DANA 133 39 Propriétaire inconnu
MISS GABRIELLE 123 98 Propriétaire inconnu
MISS MARIE 138 41 MISS MARIE INC
MISS SYLVIA 146 44 Propriétaire inconnu
MISS VANNIE 135 40 Propriétaire inconnu
MISS VIVIAN 148 44 MISS VIVIAN INC
MR. RICKY I 125 37 Propriétaire inconnu
MR. RICKY II 125 37 Propriétaire inconnu
NOAH'S ARK 112 36 Propriétaire inconnu
ORIENTAL MAN 170 51 Propriétaire inconnu
PROSPERITY 146 43 Propriétaire inconnu
QUEEN MARY 143 42 JOHNSON FISHERY INC
SEA EAGLE 133 41 Propriétaire inconnu
SEA FARER 156 46 SEA FARER INC
SEA WORLD 142 42 Propriétaire inconnu
ST. LUCAS 149 44 Propriétaire inconnu
ST. MARTIN IV 142 114 Propriétaire inconnu
ST. MARY TAI 123 38 Propriétaire inconnu
ST. VINCENT VIII 132 106 Propriétaire inconnu
STEVEN MAI 171 51 Propriétaire inconnu
STRIKE THREE 135 47 STRIKE THREE INC
STRIKE TWO 134 47 J & V MARINE INC
SUPER POWER 148 44 HUYNH BROTHERS II INC
THUNDER N. 154 46 Propriétaire inconnu
TIFFANY LADY 133 42 Propriétaire inconnu
1996 AMANDA KATHERINE 118 35 Propriétaire inconnu
AMERICAN GULF 142 42 Propriétaire inconnu
ANGEL WINGS IV 143 43 Propriétaire inconnu
1996 APALACHEE WARRIOR 137 41 Propriétaire inconnu
BAND OF GOLD 140 42 NORTH POINT TRAWLERS INCWT/L/293
Page 14
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
BLUE ANGEL 146 43 Propriétaire inconnu
CANDIE LUCK 147 44 Propriétaire inconnu
CAPT. AN DONG 142 42 Propriétaire inconnu
CAPT. CHRISTOPHER 133 106 Propriétaire inconnu
CAPT. EDDIE 123 98 Propriétaire inconnu
CAPT. ELIOT 139 41 TRAWLER CAPT ELIOT INC
CAPT. LUCKY 135 40 Propriétaire inconnu
CAPT. SCOTT III 158 47 Propriétaire inconnu
CAPT. SCOTT V 146 43 Propriétaire inconnu
CAPT. STEVEN 149 44 Propriétaire inconnu
CAPT. TRI TAI 145 43 Propriétaire inconnu
CAPTAIN A.B. 138 41 ABCO SHRIMP INC
CAPTAIN THOMAS 115 34 CAPTAIN THOMAS TRAWLERS INC
CAROL ANN 127 39 Propriétaire inconnu
COLUMBUS I 162 48 Propriétaire inconnu
DIAMONDHEAD 175 58 Propriétaire inconnu
DRAGON KING 142 42 JOSEPH MARTINO INC
DREAMER 175 52 THE DREAMER INC
EXCALIBUR 136 45 Propriétaire inconnu
FATHER DAN 123 98 Propriétaire inconnu
FATHER MIKE 132 105 Propriétaire inconnu
FIVE STARS 197 75 FIVE STARS SEAFOOD INC
GARCIA II 135 40 Propriétaire inconnu
GARCIA NO. 1 112 33 Propriétaire inconnu
GLORIA KATHERINE 136 40 Propriétaire inconnu
GULF CHALLENGER 161 48 Propriétaire inconnu
GULF SEAL 159 47 Propriétaire inconnu
GYPSY WIND 142 42 Propriétaire inconnu
1996 JENNIFER TRAN 144 43 Propriétaire inconnu
JEREMY & BRETT 130 104 Propriétaire inconnu
JON BOY 125 39 Propriétaire inconnu
JUSTIN DANG 148 44 Propriétaire inconnu
KEVIN RICO 148 44 Propriétaire inconnu
KIEN HOA II 124 38 Propriétaire inconnu
LADY AGNES III 159 47 Propriétaire inconnu
LADY ANDANA 145 43 Propriétaire inconnu
LADY LAVANG 143 42 Propriétaire inconnu
LADY SNOW II 158 47 Propriétaire inconnu
LINC MAI 172 51 Propriétaire inconnu
LOVELY CINDY 162 48 Propriétaire inconnu
LOVELY MOTHER 132 39 Propriétaire inconnu
LUCKY CATHY 128 39 Propriétaire inconnu
LUCKY DADDY 138 41 Propriétaire inconnu
LUCKY JOHN 127 39 Propriétaire inconnu
LUCKY MIKE 127 39 Propriétaire inconnu
LUCKY OCEAN II 161 48 Propriétaire inconnu
LUCKY ONE 123 38 Propriétaire inconnu
LUCKY TOMMY 116 34 Propriétaire inconnu
LUCKY TOMMY 126 38 Propriétaire inconnu
LUCKY TOMMY II 141 42 Propriétaire inconnu
LUCKY WIFE 135 40 Propriétaire inconnu
MASTER ALSTON 137 110 Propriétaire inconnuWT/L/293
Page 15
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
MASTER ANDREW 149 44 Propriétaire inconnu
MASTER HAI II 135 40 Propriétaire inconnu
MASTER JOE 137 41 Propriétaire inconnu
MASTER JOSEPH 134 107 Propriétaire inconnu
MASTER RICKY 130 39 Propriétaire inconnu
MASTER RICKY II 134 40 Propriétaire inconnu
MASTER VINCENT B 150 120 Propriétaire inconnu
1996 MICHAEL D. 175 52 TOAN INC
MILLENNIUM 119 35 LUCKY SAM INC
MISS ADRIANNA 133 106 Propriétaire inconnu
MISS ANGELICA 139 41 Propriétaire inconnu
MISS CHRISTINE 144 43 Propriétaire inconnu
MISS CLEDA JO 147 44 MISS CLEDA JO INC
MISS KAITLIN 170 51 Propriétaire inconnu
MISS LISA 135 40 Propriétaire inconnu
MISS LISA II 149 44 Propriétaire inconnu
MISS LORIE 159 47 Propriétaire inconnu
MISS MARLENE 124 38 Propriétaire inconnu
MISS PHUONG KIM
THUY138 41 Propriétaire inconnu
MISS QUYNH ANH 142 42 MISS QUYNH ANH INC
MISS THANH 143 43 Propriétaire inconnu
MISS VICTORIA 133 106 Propriétaire inconnu
MISS WINNIE 133 106 Propriétaire inconnu
MISSISSIPPI III 134 40 Propriétaire inconnu
MORNING LORD 162 48 Propriétaire inconnu
MOSES MAI 171 51 Propriétaire inconnu
MR. LARRY VO 165 49 Propriétaire inconnu
MRS. MINA 137 110 Propriétaire inconnu
MY THREE SONS 135 40 MY THREE SONS INC
NIGHT STAR III 138 111 Propriétaire inconnu
OCEAN EAGLE 143 43 Propriétaire inconnu
OCEAN GODDESS 137 41 LADY ALISA INC
OSPREY 123 99 Propriétaire inconnu
OUR MOTHER 197 59 OUR MOTHER INC.
PHI LONG 161 48 Propriétaire inconnu
PRINCESS JASMINE 142 42 Propriétaire inconnu
QUANG MINH II 146 43 QUANG MINH INC
1996 QUEEN LESLIE 147 44 Propriétaire inconnu
ROCKY TRAN 140 42 Propriétaire inconnu
SAINT JUDE 139 41 Propriétaire inconnu
SALLY KIM III 159 47 Propriétaire inconnu
SANDRA G. 132 105 Propriétaire inconnu
SANTA MARIA IV 161 48 SANTA MARIA I INC
SEA ANGELS 134 40 Propriétaire inconnu
SEA DIAMOND I 127 39 Propriétaire inconnu
SEA QUEST 121 36 BLUE HORIZON INC
SEA QUEST II 120 36 BLUE HORIZON INC
SECOND CHANCE 142 42 Propriétaire inconnu
ST MARK 119 119 Propriétaire inconnu
ST PETER 148 44 Propriétaire inconnu
ST. ANDRE-D-LAC 139 41 Propriétaire inconnuWT/L/293
Page 16
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
ST. JOSEPH 148 44 Propriétaire inconnu
ST. MARY 130 39 Propriétaire inconnu
ST. TADEO II 137 41 Propriétaire inconnu
ST. VINCENT IX T 144 115 MASTER MARTIN INC
STAR GULF 138 111 Propriétaire inconnu
THANH LAM 140 42 Propriétaire inconnu
THANH NGA 127 39 Propriétaire inconnu
THE BARON 205 61 N BARON INC
TRACY CHERI II 189 75 TRACY CHERI INC
TRIPLETS
PRODUCTION131 39 Propriétaire inconnu
TROY'S DREAM 133 40 ANGEL SEAFOOD INC
VUONG VU 168 50 VUONG VU INC
WENDY ANNE II 171 51 Propriétaire inconnu
WILDCAT 118 35 WILDCAT TRAWLER INC
WIND SONG 100 80 WIND SONG INC
1997 A C III 21 17 BANNICK             LAWRENCE R
1997 ACE OF CUPS 9 8 ROOT                JEFFREY M
ALASKA DAWN 175 55 GILBERT             WILLIAM T
ALEXA GRACE 25 20 WEINBLATT           HARRY
ALYSSA ROSE 19 15 TRANI AND LOGRANDE PARTNERSHIP
AMBITIOUS III 14 11 PIERPONT            PHILIP R
AMERICA 156 53 PRINGLE CO TRUSTEE  ROBERT J
APRIL FOOL 14 11 JAKUBAS             W J
AQUARIAN 21 16 POST                RALPH A
AQUARIUS 16 13 AQUARIUS CHARTERS INC
ARCADE 58 47 POINT PLEASANT ARCADE, INC.
ASHLEY LE TRAN II 141 42 TRAN                MICHAEL
ASYLUM 19 15 JONES               CHRISTOPHER
BAYOUSIDE CHILD 50 40 PICOU               CONRAD J
BEAR J 145 43 LADY KIMBERLY INC
BECKY SUE 15 12 OLSON               MARK E
BIGFOOT 16 13 MESDAG              FRANK F.
BLACK MOUNTAIN
RISIN26 21 COVIELLO            ANTHONY
BLACK SHEEP 147 44 LAFORCE             RAYMOND H.
BLUE MOON 32 25 INGRAM              DENNIS K
BONNIE M 22 17 MILES               DON M
BRIGHTON LEE 16 13 ELSAM CORPORATION
CAP'N WADE 180 54 CAP'N WADE INC
CAPT HEBER 74 59 CAPT HEBER INC
CAPT LOU VII 94 75 MIKE'S PARTY BOAT CORP
CAPT ROBBIE 17 13 WETHERINGTON        ROBERT T
CAPT WALLY 27 21 JAKUBAS             W J
CAPT. CAN 69 55 NGUYEN              THANH THI
CAPT. D 145 43 NGUYEN              DINH
CAPT. NEAL 25 20 NELSON JR           CORNELIUS
CAPT. TODD 69 55 GERRY T SMITH INC
1997 CAPTAIN ARNULFO 123 98 APARICIO            ALFRED
CAPTAIN BOB 25 20 LAWSON, III         ROBERT L
CAPTAIN HOMER 135 40 APARICIO            BERNABE
CAROLINE E. 16 13 LUSH                GEORGE PWT/L/293
Page 17
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
CAROLYN J 188 76 MID PAC FISHERIES LLC
CATHY ANN 20 16 MONAHAN             JOSEPH H
CETACEA 20 20 BURGESS             ROBERT R
CHARAMUSCA 115 34 SEA GULF FISHERIES
CHELSEA ANNE 9 9 AUSTIN COX MECHANICAL INC
CHRISTINA 59 47 ENTENMANN           WILLIAM
COOL SEA 9 7 CAPTAIN ELLIOTT'S PARTY BOATS INC
CROSS POINT 99 79 SMITH LIGHTERAGE COMPANY
CRUSTACEAN III 20 16 CRUSTACEAN ENTERPRISES INC
CUDA 21 17 TUTTLE              JOHN S
CYMRY 41 33 HKS CHARTERS LTD
DAUNTLESS 19 15 MERCURIO            SAM N
DAZZLER 25 20 INGRAM              LARRY A.
DELTA RUNNER 6 6 YUKON DELTA FISHERIES INC
DOLPHIN 149 44 MA                  THACH QUANG
DONZ RIG 31 25 BROCKMAN TRUSTEE    DONALD C
DRIFTER 16 12 CROMPTON            JOHN F.
ECOLA ANNE 19 15 NYBLOD              BRUCE
EMPTY POCKET 6 5 POCKET FISHERIES LLC
ERICA 28 22 BUTTERS             JAMES R.
ERICA PAIGE 61 49 MANSI III           BARTHOLOMEW
ERIN L. 21 17 JOHNSON             WARREN B
EXPRESS YOURSELF 44 35 SCRUSHY             RICHARD M
FAR EAST 25 20 SHLOMM              ALEXANDER
FATHER CASIMIR 136 40 APARICIO            BERNABE
FATHER LOVE 53 42 TRAN                THIEN TIM
FEATHER WHITE 33 27 MILLS               JEFFREY P
1997 GINA ANN 21 16 NAPPO               JOHN
GLORIA KATHERINE II 139 41 BENNER              RONALD A
GOLDEN STAR II 162 48 NGHIEM              BILLY
GOODNIGHT IRENE 38 30 DINKEL              CHESTER
H & H 33 26 JENNETTE            THOMAS C
HALEY & AMY 14 11 THOMPSON            TIMOTHY T
HARD BALL 14 14 LYNX DEVELOPMENT
HELEN ARLENE III 23 19 EATON               JEFFREY C
HELEN IRENE 13 10 BLIER               THOMAS R.
HIGH PINES 25 20 PETERSON            CHRISTIAN N
HIGH TIME 29 23 SHIFMAN             ROBERT S
HUKILAU 73 58 OLSON               CHARLES R
HUNG - CUONG 161 48 NGUYEN              MAN VAN
IRATE LADY 25 20 PIERCE              BRIAN JOHN
IRON MIKE 161 48 TRAN                PETER KEN
J & J 144 43 J & J MARINE INC.
JEANNE 18 14 DITTMAR             THOMAS W
JESSICA J 144 43 GOLDEN BRANDY INC
JESSICA MAE 18 14  LOWELL SR           RICHARD H
JESSIE JANE 24 19 OLSON               RICHARD J
JUAN 15 13 11 KINSEY              JON D
KATIE LYNN 21 17 LIBBY               ALAN L
KILLIN' TIME II 15 12 HOWES JR            CHARLES THOMA
KIMMY II 148 44 HO                  CHI SHERRY
KRISTIN LYNN 12 10 WEBB                JOHN RWT/L/293
Page 18
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
KRUZOF 116 93 HUBBARD             JAMES T
LADY ANNA 160 48 CAO                 NHIEU VAN
LADY ASHLEY 19 15 BUZZEO              JOSEPH A
LADY BARBARA 134 92 BARBARA H INC
LADY ELLEN 148 44 VESSEL LADY ELLEN INC
LADY GABRIELLE 139 41 OFFSPRING INC
1997 LADY JANE 16 13 ALLM                RICHARD R
LADY JOANNA 140 42 SEA EAGLE FISHERIES, INC.
LADY LYNN 7 5 MCGEE III           CHARLES E
LADY PAIGE 160 48 QUACH               JOE NHON
LADY RUTH 26 21 WEST                JAMES C
LADY SAMAIRA 140 42 SAMAIRA, INC.
LAST DEAL 184 55 RSK FISHERIES, INC.
LATE START 19 19 ANDREWS             DANIEL T
LINDA LEE 24 19 MARCONI             VINCENT J
LISA 14 11 NGUYEN              LONG VAN
LITTLE MESA 18 15 BETTINI             RICK V
LITTLE SAM 7 5 BRYAN               ROBERT MILTON
LOUIE R. 25 20 GUARNIERE           MICHAEL A
LU SEA 21 17 RYDEN               LARRY, G.
MARI-ELLEN 18 15 WALTON              DONALD R
MARLINS 140 42 M/V TONY INC.
MASTER MIKE 140 42 MASTER MIKE INC
MASTER TONY II 97 77 PHAN                VAN BANH
MASUKA 8 6 BELSITO             GENE B
MAYFLOWER II 183 54 THAI                THOMAS
MELINDA KAY 26 20 GENTHNER            PHILIP F.
MELINDA ROSE 13 10 GLACIER'S EDGE SPORTFISHING INC
MELISSA MARIE II 27 22 SIMMONS             KEITH A
MERLIN 18 14 MERLIN FISHERIES INC
MICHAELA ALICE 20 16 BICHREST            TROY M
MINERS POINT 7 6 BENNEY              ROGER
MISS A.T. 13 10 TUCKER              LARRY J
MISS ANGELA 13 11 SLATER III          ALEXANDER
MISS BETTY 76 61 SHORT II            WILLIS E
MISS CAROLYN 12 10 FLETCHER            THOMAS W
1997 MISS CAROLYN
LOUISE147 44 VOGELSONG           MARILYN L
MISS CHRISTINE II 144 43 J & J MARINE INC.
MISS COURTIE 19 15 DRINKWATER          EUGENE J
MISS HALEY 13 11 PEUEHOUSE           TERRY GENE
MISS HALIE 18 14 HARRIS JR           GEORGE S
MISS HILARY 123 98 GARCIA SR           EDWARD
MISS KATIE 20 16 WARREN              HAROLD G
MISS KIM ANH 149 44 TA                  BA V
MISS KIMBERLY II 147 44 DANG                VAN DINH
MISS LORAINE 144 43 MISS LORAINE INC
MISS LORIE 163 48 TRIEU               TAM JOHN
MISS MARISSA 23 19 DONOVAN JR          GERALD J
MISS MICHELLE 139 111 SQIRES              WILLIAM ALBER
MISS RHIANNA 123 98 APARICIO            ERNEST P.
MISS ROSA MARIE 151 45 ROSA MARIE INCWT/L/293
Page 19
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
MISS RYANN 18 15 WARREN              DENNIS H.
MISS SHELL 21 16 PAGE                DONN
MISS STACIE 24 19 CHRISTOPHER JR      ALBERT B
MISS TAKE 15 12 KEENAN              SCOTT M
MISS TEGAN 18 14 MY LADY INC
MISS TRISH 16 13 SEAVER              TIMOTHY F
MISS TROI LYNN 9 7 JONES               CHRIS O
MISTER L. E. 137 110 CASTERLINE JR       LESLIE E
MISTER MARCO 101 30 CAMPANALE & SONS, INC
MISTY DAWN 6 5 SPENCER             WILLIAM HUGH
MISTY DAWN II 24 19 KITSON              NEAL
MORGAN JAE 28 23 REID                WILLIAM DOUGL
MOTHER TERESA 137 41 APARICIO            ERNEST P.
MURRELET 13 10 WHITLEY             RONDAL J
MYCIA 20 18 MAHER               JOHN
1997 NANA MARIE 24 19  YOUNG               COLBY A.
NANCY N RENEE 14 11 THIBODEAU           THOMAS E
NAVIGATOR 15 12 SCAMMON             ROBERT P
NEW WORLD 180 54 LE                  THUAN BINH
NIKKI B 24 19 LAPOINTE            DONALD R J
NORTON BAY 29 23 NORTON SOUND ECONOMIC
DEVELOPMENT
OASIS 63 51 ROGERS              BARRY D
OCEAN EXPLORER 29 26 OCEAN EXPLORER CHARTERS INC
ODYSSEY 8 6 MCDONNELL           PETER R
ON EAGLES' WINGS 21 17 KNOWLTON            DARRYL C
PA PA 72 57  GALLOWAY            JUDY LYNETTE
PAMLICO 14 11 JONES               PHILLIP L
PANDA POWER III 16 13 TRURO FISH COMPANY INC
PAPA ROD 140 42 PAPA ROD INC
PHUOC THANH MAI III 143 42 DOAN                MINH V
PHYLLIS LYNN 7 5 PORTER              DONALD COLE
PIONEER 18 14 KNIGHT              ROY A
PIPEDREAM 11 9 BLACKMORE           BLAINE E
PRESTIGE 15 12 MENEMSHA LOBSTER INC
PRINCESS LAN-LIN 123 37 CAO                 LU THI
PROVIDER 23 19 BISHOP              LEWIS S
PROWLER 9 7 GREEN               RICHARD LINWO
PURSURER 38 30 TEMPLE              RAY
QUANTUM LEAP 18 15 MATTHEW NIEMI & LUKE GARDNER LLC
QUOC VIET 97 78 VIET ENTERPRISES, INC.
R2-SONS 24 19 PRIOR               MICHAEL S
RACHEL 195 60 BETHEL INC
RAPTOR 20 16 JAMES L LIMEHOUSE LLC
RED OSPREY 12 10 MCLAIN              ROBERT FERREL
REEL HOOKER 39 31 RYALLS              A ALLYN
RENEGADE 19 15 GRANT               WILLIAM R
1997 RISKY BUSINESS II 34 27 PITON JR            ERNEST M
RO-Z-LU III 27 22 WALLIS              RUSSEL E
ROGUE 16 13 YECK JR             FRED A
ROOSTER 34 27 DRAPEAU             PETER A
SALVADOR 13 11 MCMAHAN             HARLEYWT/L/293
Page 20
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
SANDRA DEE 10 8 WIBERG              DAVID D
SASSY CAT 119 35 TRAWLER SASSY CAT INC
SASSY SARAH 113 34 BIG BAY SEAFOOD INC
SAWDUST 29 23 MCCUE               RICHARD E
SAWDUST 12 9 SMITH               DOUGLAS C
SEA DOPHIN 148 44  DANG                THUONG VAN
SEA GULL II 149 44 NGUYEN              HOANG VAN
SEA HOUND 27 22 TAYLOR              PETER
SEA LION I 157 47 DANG                KHANG VAN
SEA SAY 7 6 ENDERS              ALLI
SEA-D 59 47 DOVERSPIKE          CARL
SEASNAIL 123 98 CLAYPOOL            JONATHAN
SHAMAN 22 18 JOHNSON             ERIC E
SHANNON E 25 20 AMES                DAVID A
SHANNON KRISTINE 23 18 CHRISTINE MARIE, INC.
SHEILA IVY 12 10 MCLAIN              WILLIAM DAVID
SMOKER 70 56 SMOKER INC
SNOWFLAKE 22 18 WAJDA               FRANK J
SOMETHING FISHY 30 24  RULEAU              GREGORY
SPEIDEN 16 13 GULL FISHERIES L.L.C.
ST MARTIN VI 160 128 TRAN                TUONG
ST. DANIEL PHILLIP III 140 42 GARCIA              KENNETH
ST. JOHN BOSCO 153 123 TRAN                KHAN V
STACIE-C 10 8 SAMUELSON           RAY
STAR FISHER 21 17 ROSEN               STEPHEN
STILL LOOKING 8 7 SIMMONS             JASON A
1997 SU NA COLE 18 14 SMITHA              RICHARD
SUN DOG TRAIL 13 11 KARR                CHRISTOPHER J
SUSPICION 15 12 MURRAY              SHAWN J
T.C. 69 55 NGUYEN              TRA VAN
TANJENT 18 14 RIGGLE              JAMES C
TENARU RIVER 24 19  YOUNG               ARVID W
TERESA MARIE 26 21 CAIN                RICHARD M.
TERN 17 14 ATKINSON            ANTON H
TERRIE-LYNN 8 6 PANG                RICHARD K.S.
THAI HUNG 145 43 THAI HUNG INC
THANH SANG 197 59 HO                  SANG NGOC
THAUMATURGE 9 8 JONES               EDWARD S
TIGGER 29 23 HURD                JEFFREY C
TIMBER COUNTRY 19 15 NYGAARD             DAVID A
TINA MICHELLE 7 6 GRANT               LAWRENCE L
TITAN 95 64 WECKESSER           FRANK J
TOM CAT 118 35 TRAWLER TOM CAT INC
TOP GUN 137 41 JEMISON             TIMOTHY M.
TOP TUNA 36 29 THOMPSON            RODNEY S
TOPCAT 119 35 TRAWLER TOPCAT INC
TRINITY 6 6 STATLER             MARK A
TUSITALA 141 42 TUSITALA INC
UNCLE RON 27 21 BRIAN'S BOAT COMPANY
UNCLE'S UFO 18 14 GOVE                ANDREW
UNITED 15 12 MARTUSHEV           FEODOR
WANDA MARIE 24 19 BENNER              KEVIN W.WT/L/293
Page 21
Année de
constructionNom du navire Jauge
bruteJauge
nettePropriétaire
WAVEDANCER 6 5 MILE MARK INC
WESLEY'S PRIDE 126 100 EVANS               WESLEY K
WEST COVE 29 23 MAIN                GEORGE
WIGEON 12 10 RYAN                MATT
WILD EAGLE 160 48  NGUYEN              STEVE
1997 WILLIAM LEE 6 6 BAILEY              WILLIAM W
WINDWALKER 24 19 SPEAR      DAREN J
__________