ORGANISATION MONDIALE G/STR/N/2/SVK
24septembre 1996
DUCOMMERCE(96-3772)
Original: anglais Groupe detravail desentreprises
commerciales d'Etat
COMMERCE D'ETAT
Notification demiseàjourconformément àl'article XVII:4 a)duGATT de1994
etauparagraphe 1duMémorandum d'accord surl'interprétation
del'article XVII
REPUBLIQUE SLOVAQUE
LaMissionpermanentedelaRépubliqueslovaqueafaitparvenirauSecrétariatlacommunication
ci-après, datée du12septembre 1996.
_______________
Conformément àl'article XVII:4 a)duGATT de1994 etauparagraphe 1duMémorandum
d'accord surl'interprétation del'article XVII, etenréponse audocument duSecrétariat G/STR/N/2
du10mai1996, laRépublique slovaque notifie parlaprésente qu'iln'yapaseudemodification dans
sesactivités commerciales d'Etatdepuis ladernière notification reproduite dans ledocument
G/STR/N/1/SVK. Ontrouvera enannexe desrenseignements statistiques surlesactivités duFonds
public pourlaréglementation dumarché (SFMR).
./.G/STR/N/2/SVK
Page2
ANNEXE
Lesactivités duSFMR en1995 ontporté surlessecteurs etlesproduits ci-après:
(enmilliers detonnes)
Produits Production Exportations
totalesExportations
duSFMRImportations
totalesImportations
duSFMR
Céréales 3489,9 1704,9 0 1121,10 0
Viande bovine 94,7 9,3 0,2 3,9 0
Viande deporc 44,1 0,9 0 2,1 0
Volaille 56,8 4,3 0 11,6 0
Oeufs 88,5 1,0 0,1 0,8 0
Beurre 15,2 0,5 0 1,8 0
Laitécrémé enpoudre 15,4 9,1 7,1 1,7 0
Fromages 34,9 9,5 5,7 2,4 0
Sucre 156,7 60,0 0,2 61,6 23,0
Pommes deterre 441,5 1,0 0 73,8 0
Tournesol 80,6 26,4 0 0,7 0
Huile detournesol 13,7 1,6 0 1,8 0
Amidons etfécules 23,3 13,5 0 1,5 0
Malte 195,6 149,7 94,3 2,6 0
Lesversements budgétaires destinés auSFMR en1995sesontchiffrés autotalà0,65milliard
decouronnes.