RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/CAN/7
G/SCM/Q1/CAN/7
DUCOMMERCE 24avril1998
(98-1666)
Original: espagnol Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DESARTICLES 18.5ET32.6DESACCORDS
Questions duVENEZUELA auCANADA1
LaMission permanente duVenezuela afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du14avril1998.
_______________
1. Ouverture d'office d'uneenquête
LeCanada pourrait-il indiquer dansquelles circonstances uneenquête pourrait êtreouverte
d'office, conformément auxdispositions desalégislation?
2. Degré desoutien oud'opposition àlademande
LeCanada pourrait-il expliquer àquelmoment etdequelle façonl'autorité compétente vérifie
ledegré desoutien oud'opposition àlademande d'enquête manifesté parlabranche deproduction
nationale?
__________
1G/ADP/N/1/CAN/3-G/SCM/N/1/CAN/3.