ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/NZL/6
11dejuliode1996
DEL COMERCIO
(96-2724)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: NUEVA ZELANDIA
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable:
Ministerio deAgricultura (Autoridad deReglamentación delMinisterio deAgricultura yPesca)
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Semen porcino procedente delosEstados Unidos deAmérica
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Proyecto denorma sanitaria parala
importación enNueva Zelandia desemen porcino congelado procedente delosEstados Unidos
deAmérica (16páginas)
5. Descripción delcontenido:
ElMinisterio deAgricultura yPesca haexaminado lascondiciones sanitarias parala
importación enNueva Zelandia desemen porcino procedente delosEstados Unidos araízde
laelaboración deunanálisis cuantitativo delosriesgos relativo alosriesgos deintroducir el
virus delsíndrome reproductivo yrespiratorio delcerdo através delsemen porcino importado.
Nueva Zelandia esunpaíslibre delvirus delsíndrome reproductivo yrespiratorio delcerdo.
LaOIEnohahecho ninguna recomendación alospaíses libres delvirus queimportan semen
porcino ocerdos vivos. Sinembargo, estáampliamente reconocido queestevirus puede
transmitirse através delsemen.
Losautores delanálisis delosriesgos, trashaber reunido datos sobre aspectos importantes de
laepidemiología delvirus como sonlastasas estimadas deprevalencia enlosEstados Unidos,
lautilización devacunas, lacondición deportador delosverracos infectados, lacontaminación
delsemen porelvirus, yladetección delainfección pormedio demétodos serológicos y
técnicas dereacción encadena delapolimerasa (RCP), hanexaminado losefectos reductores
deriesgo propuestos endiversas estrategias degestión deriesgos.
Lanorma sanitaria paralaimportación adopta laestrategia degestión deriesgos recomendada
enelanálisis deriesgos, queincluye elaislamiento delosverracos donantes quepresenten los
primeros síntomas delaenfermedad alintroducirlos enloscentros derecogida desemen. Esta
norma trata asimismo delosriesgos asociados aotras enfermedades porcinas quesetransmiten
através delsemen, delasqueNueva Zelandia estálibre, yqueenlosEstados Unidos son
endémicas.
6. Objetivo yrazón deser: Salud delosanimales
./.G/SPS/N/NZL/6
Página 2
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones:
8. Documentos pertinentes eidiomas(s) enqueestán disponibles: Proyecto denorma sanitaria
paralaimportación enNueva Zelandia desemen porcino congelado procedente delosEstados
Unidos deAmérica (eninglés).
9. Fecha propuesta deadopción: 13deseptiembre de1996
10. Fecha propuesta deentrada envigor: 13deseptiembre de1996
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 23deagosto de1996 encasodeno
recibirse ninguna observación opetición paraampliar elplazo límite; encasocontrario,
el6deseptiembre de1996
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones:
Autoridad deReglamentación delMinisterio deAgricultura yPesca
12. Textos disponibles en:Servicios nacional deinformación [X]odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución: