ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/USA/305/Add.1
23 de agosto de 2000
(00-3362)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se ha recibido de los Estados Unidos la siguiente comunicación, de fecha 18 de agosto
de 2000.
_______________
En el Federal Register  de fecha 30 de junio de 2000 (notificación G/SPS/N/USA/305), la
Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) comunicó que estaba disponible un proyecto de
documento de pautas técnicas en materia de plaguicidas que proporciona orientación sobre la
evaluación del riesgo cumulativo de las sustancias químicas en los plaguicidas que poseen un
mecanismo común de toxicidad ( Proposed Guidance on Cumulative Risk Assessment of Pesticide
Chemicals that Have a Common Mechanism of Toxicity ) e invitó a que se formularan observaciones
sobre el mismo.  En respuesta a las solicitudes del público, la EPA prorroga el plazo para lapresentación de observaciones hasta el 15 de septiembre de 2000.
La EPA debe recibir las observaciones a más tardar en la fecha mencionada.Las indicaciones para la presentación de observaciones figuran en el texto completo del
addendum y en la propuesta inicial que pueden solicitarse al Servicio de Información Sanitaria y
Fitosanitaria de los Estados Unidos ( US SPS Enquiry Point ).
__________