ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.97.612
7octobre 1997
DUCOMMERCE
(97-4226)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: DANEMARK
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Direction desaffaires maritimes duDanemark
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification doitêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Navires rouliers àpassagers (SOLAS II-2/3)
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: 5121-56 Décret concernant les
prescriptions destabilité applicables auxnavires rouliers àpassagers ayant del'eausurle
pont, dans lesvoyages internationaux (Accord deStockholm) -disponible endanois,
12pages
6. Teneur: Prescriptions spécifiques destabilité applicables auxnavires rouliers àpassagers,
quipeuvent embarquer del'eausurlepont, effectuant desvoyages internationaux
réguliers selon deshoraires àdestination etàpartir deports désignés duNord-Ouest de
l'Europe etdelamerBaltique.
7. Objectif etjustification, ycompris lanature desproblèmes urgents, lecaséchéant:
Règles contenues dans unaccord conclu parl'Allemagne, leDanemark, laFinlande,
l'Irlande, laNorvège, leRoyaume-Uni etlaSuède àlalumière desconnaissances
acquises ausujet del'entrée d'eaudemersurvenue surlepont-garage dunavire à
passagers ESTONIA.
8. Documents pertinents: -
./.G/TBT/Notif.97.612
Page2
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur:1erjanvier 1998
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 15décembre 1997
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, courrier électronique etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
Dansk Standard
Baunegaardsvej 73
2900 Hellerup