 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS132/9 
30 de mayo de 2001 
 (01-2700) 
 Original:   inglés 
  
 
MÉXICO - INVESTIGACIÓN ANTIDUMPING SOBRE EL JARABE DE MAÍZ  
CON ALTA CONCENTRACIÓN DE FRUCTOSA PROCEDENTE  
DE LOS ESTADOS UNIDOS 
 
Recurso de los Estados Unidos al  párrafo 5 del artículo 21 del ESD
 
 
Comunicación del Presidente del Grupo Especial  
  
 La siguiente comunicación, de fecha 29 de mayo  de 2001, dirigida al Órgano de Solución de 
Diferencias, se distribuye de conformida d con el párrafo 5 del artículo 21 del ESD. 
 
_______________ 
 
  El párrafo 5 del artículo 21 del ESD dispone que el Grupo Especial distribuirá su informe 
dentro de los 90 días siguientes a la fecha en que se le haya sometido el asunto.  Prescribe asimismo 
que si el Grupo Especial considera que no le es pos ible presentar su informe en ese plazo, comunicará 
por escrito al OSD los motivos del retraso, indi cando el plazo en que estima podrá presentarlo. 
  El asunto México - Investigación antidumping sobre el jarabe de maíz con alta concentración 
de fructosa procedente de los Estados Unidos - Recurso de los Estados Unidos al párrafo 5 del 
artículo 21 del ESD  (serie de documentos DS132) fue sometido a un grupo especial el 23 de octubre 
de 2000 y el Grupo Especial se constituyó el 14 de noviembre de 2000.  El 22 de enero de 2001 
escribí al OSD para comunicarle que, debido a cuestiones de programación y al tiempo necesario para la traducción, el Grupo Especial no podría terminar su labor en el plazo de 90 días previsto en el 
párrafo 5 del artículo 21, y que el Grupo Especial espe raba terminar su trabajo a finales de mayo de 
2001. 
  Sin embargo, debido a que desde mi carta ante rior han surgido problemas de programación, 
que han impedido que el Grupo Especial se reúna seg ún estaba planeado, ha sido necesario retrasar la 
emisión del informe provisional.  Habida cuenta del tiempo necesario para completar el informe 
provisional, y realizar la traducción, el Grupo Especi al no podrá terminar su labor a finales de mayo 
de 2001.   El Grupo Especial espera termin ar su trabajo en junio de 2001. 
 
__________  
 
 