ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SG/N/9/USA/2
25 de agosto de 2000
(00-3386)
Comité de Salvaguardias Original:  inglés
INFORMACIÓN QUE DEBERÁ NOTIFICARSE AL COMITÉ CUANDO
SE PONGA FIN A UNA INVESTIGACIÓN EN MATERIA DE
SALVAGUARDIAS SIN PROCEDER A LA APLICACIÓN
DE MEDIDAS DE SALVAGUARDIA
ESTADOS UNIDOS
Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de
fecha 25 de agosto de 2000.
_______________
El 20 de marzo de 2000, los Estados Unidos notificaron (G/SG/N/6/USA/8, 22 de marzo
de 2000) al Comité de Salvaguardias que habían iniciado una investigación sobre las importaciones de"Carne de cangrejo de jaibas (familia Portuidae ), en todas sus formas, incluso congelados, frescos, y
refrigerados, bien envasados, conservados, pasteurizados, o preparados, y de cualquier categoría o
tamaño.  Esa carne de cangrejo está clasificada generalmente dentro de las partidas 1605.10.20
y 1605.10.40 del Arancel Armonizado de Aduanas de los Estados Unidos, pero también podría estar
comprendida en las partidas del Arancel 0306.14.20 y 0306.24.20".
El 11 de julio de 2000, la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos había
determinado que el aumento de las importaciones de carne de cangrejo de jaiba no constituye una
causa sustancial de daño grave o amenaza de daño grave para la rama de producción de los Estados
Unidos.  Como resultado de esa determinación, tomada en virtud del artículo 202 de la Ley de
Comercio Exterior de 1974, finalizó la investigación sobre salvaguardias.  Cuando el Comité haya
presentado sus conclusiones al Presidente, se facilitará un informe público concerniente a lainvestigación.
__________