 
  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  WT/DS285/5/Add.2 
11 October 2004 
 (04-4246) 
 Original:   English 
  
 
UNITED STATES – MEASURES AFFECTING THE CROSS-BORDER SUPPLY 
OF GAMBLING AND BETTING SERVICES 
 
Communication from the Chairman of the Panel
 
 
Addendum  
  
 The following communication, dated 8 Octobe r 2004, addressed to the Dispute Settlement 
Body (DSB), is circulated in accordance with Article 12.12 of the Dispute Settlement 
Understanding (DSU). 
 
_______________ 
 
  This is to inform you that on 6 October 2004 the parties to the dispute United States – 
Measures Affecting the Cross-Border  Supply of Gambling and Betting Services  (WT/DS285), 
requested the Panel to suspend the panel proceedi ngs, in accordance with Article 12.12 of the DSU, 
for an additional 30 working days, effective for the period 6 October 2004 to 16 November 2004, to 
allow for the continuation of bilateral discussi ons.  The Panel has agreed to this request. 
 
__________ 
 
 