ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/INF/32
23 avril 2001
(01-2008)
NOTE DU SECRÉTARIAT
Conformément aux lignes directrices pour les arrangements concernant les relations avec les
organisations non gouvernementales (WT/L/162) et dans le contexte des récentes initiatives du
Directeur général en vue d'accroître la transparence et de renforcer le dialogue avec les ONG, la liste
(en anglais) des notes d'information émanant d'ONG reçues par le Secrétariat est distribuée aux
Membres pour information.
Les délégations intéressées qui désirent examiner de près ces documents sont priées de
prendre contact avec Mme Susan Barbier, tél. 5677 à la Division des relations extérieures.
Les notes d'information émanant d'ONG dont la liste suit ont été reçues avant le
19 avril 2001.
Déclaration de la Confédération Panafricaine des
Employeurs
(French only)Confédération Pan-Africaine des Employeurs
Paper on the proposed Regulation laying down
the General Principles and Requirements of FoodLaw, establishing the European Food Authority
and laying down procedures in matters of Food
Safety
(English only)EU Committee of the American Chamber of
Commerce in Belgium
Paper regarding the draft Directive on invoicing
(English only)European e-business Tax Group
World Trade Organization (WTO) Negotiations
on agriculture
(English only)European Union of Alcohol Producers (UEPA)
For Whose Benefit? Making trade work for
people and the planet (English only - alsoavailable electronically)
Going to Qatar – How to get an NGO
representative on your Government delegation
(English only - also available electronically)UK NGO Trade Network
Paper on WTO Dispute Settlement System
(English / French)
UNICE Position on a Future WTO Agreement onTrade Facilitation
(English / French)
Position préliminaire de l'UNICE sur
l'Antidumping en vue d'un nouveau cycle de
négociations commerciales multilatérales àl'OMC
(French only)Union of Industrial and Employers'
Confederation of Europe (UNICE)
___________