CONTINÚACOMUNICADO
DE PRENSA
PRESS/227
14 de mayo de 2001
(01-2486)
EL DIRECTOR GENERAL DE LA OMC DICE QUE LA CONFERENCIA
DE LAS NACIONES UNIDAS ES UNA OPORTUNIDAD DE
AYUDAR A "LOS MÁS POBRES ENTRE LOS POBRES"
Mike Moore, Director General de la OMC, pidió hoy a las naciones ricas y a las organizaciones
internacionales que redoblaran los esfuerzos para ayudar a "los más pobres entre los pobres".
En su intervención ante la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos
Adelantados, celebrada en Bruselas, el Sr. Moore dijo "estamos aquí para hacer frente a la pobreza y
la marginación económica que oprimen a los países más pobres del mundo.  Hemos venido para
reafirmar nuestro compromiso con los ciudadanos de esos países para quienes cada día es una lucha
por la supervivencia.  Estamos aquí para ver cómo podemos ayudar a los más pobres entre lospobres".
El Sr. Moore encomió la dedicación a la causa del desarrollo demostrada por otras destacadas
personalidades internacionales que asisten a la Conferencia, entre ellos el Presidente de Francia,
Jacques Chirac, el Secretario General de las Nacion es Unidas, Kofi Annan, el Secretario General de la
UNCTAD, Rubens Ricupero, y el Presidente del Banco Mundial, Jim Wolfensohn.
Sobre la base de iniciativas similares elaboradas en París en 1981 y 1990, la Conferencia deberá
considerar las respuestas nacionales e internacionales adecuadas para ayudar a los 49 países menos
adelantados (que representan el 10,5 por ciento de la población mundial) a integrarse con éxito en laeconomía mundial.
"Tenemos la oportunidad de ayudar a los países menos adelantados", dijo el Sr. Moore.  "Debemos
aprovecharla.  Los países menos adelantados están mal equipados para desarrollar sus economías y
garantizar a sus ciudadanos un nivel de vida adecuado.  Constituyen el segmento más débil de lacomunidad internacional y su desarrollo social y económico es un reto importante para todos nosotros.
Esta Conferencia debatirá los retos que afrontan esos países en una economía mundializada y, según
espero, acordará las medidas que puede tomar la comunidad internacional para ayudarlos."
El Sr. Moore dijo que la responsabilidad del desarrollo recae en primer lugar en los propios gobiernos
de los PMA.  No obstante, la comunidad internacional debe hacer más para responder al reto de la
reducción de la pobreza.  Exhortó a los países donantes a que proporcionaran más ayuda y asistenciatécnica.  Instó a que se acelerara el alivio de la deuda de los países pobres más gravemente
endeudados.  Pidió a los países ricos que mejoraran las condiciones de acceso a sus mercados para losPRESS/227
Página 2
productos de los PMA.  Instó también a que se iniciara una nueva ronda de negociaciones comerciales
multilaterales.  El Presidente Chirac y el Secretario General Annan se unieron al Sr. Moore para pedir
una nueva ronda de negociaciones.
"Corresponde actualmente a los países menos adelantados menos del 1 por ciento de las exportaciones
mundiales.  Estoy convencido de que para evitar una mayor marginación de los países menosadelantados en la economía mundial sería útil iniciar una nueva ronda de negociaciones comerciales
multilaterales.  Una nueva ronda ofrecería a los más pobres y a los más desheredados entre nosotros la
posibilidad de obtener más acceso para sus productos, más fondos para la asistencia técnica y más
flexibilidad en el cumplimiento de sus compromisos en el marco de las actuales normas de la OMC."
La Conferencia prosigue durante la semana en curs o.  El jueves 17 de mayo, el Director General hará
uso de la palabra en una sesión especial sobre "comercio internacional, productos básicos yservicios/turismo".  Se espera que aproveche la ocasión para anunciar una serie de "entregas" de la
OMC.  Éstas son las políticas y las actividades destinadas a ayudar a los países menos adelantados a
participar mejor en el sistema de comercio multilateral.  El discurso del Director General se podrá
consultar en el sitio Web de la OMC el jueves 17 de mayo.
FIN