ORGANISATION MONDIALE G/TMB/R/14
26juillet 1996
DUCOMMERCE(96-3019)
Organe desupervision destextiles
RAPPORT DELAQUINZIEME REUNION
1. L'Organe desupervision destextiles atenusaquinzième réunion du24au27juin1996.
2. Etaient présents àlaréunion lesmembres et/ou suppléants/seconds suppléants ainsiqueles
observateurs suivants: Mme Berrig; MM. Daly; Malik; Meemeduma; Saeki;
Mme Shahin/M. Mukerji; MM. Tagliani; Tong/Kim/Jamaluddin; Vanerio; etWentzel.
3. L'OSpT aadopté lerapport desaquatorzième réunion (G/TMB/R/13).
Notification autitredel'article 2:6et2:7b)del'Accord surlestextiles etlesvêtements
4. L'OSpT aexaminé conformément auparagraphe 21del'article 2lanotification présentée par
leParaguay autitredesparagraphes 6et7b)del'article 2.Aucours decetexamen, l'OSpT anoté
que,conformément auxdispositions duparagraphe 6del'article 2,levolume desproduits intégrés
parleParaguay correspondait à16,78 pourcentdesimportations, en1990, deproduits visés par
l'Accord. L'OSpT aenoutre notéque,conformément auxdispositions duparagraphe 6del'article 2,
lesproduits intégrés appartenaient auxquatre groupes ci-après: peignés etfilés, tissus, articles
confectionnés etvêtements (G/TMB/N/56 etAdd.1).
Notifications autitredel'article 2:18del'Accord surlestextiles etlesvêtements
5. L'OSpT aexaminé lesnotifications présentées autitreduparagraphe 18del'article 2parle
Canada, lesCommunautés européennes etlesEtats-Unis, concernant desaméliorations del'accès pour
lesexportations desMembres quifaisaient l'objet, lejourprécédant l'entrée envigueur del'Accord
surl'OMC,derestrictionsreprésentant1,2pourcentoumoinsduvolumetotaldesrestrictionsappliquées
parunMembre importateur au31décembre 1991 etnotifiées autitredel'article 2del'Accord sur
lestextiles etlesvêtements. LesMembres concernés, etlamiseenoeuvre decettedisposition, étaient
lessuivants:
- pourleCanada: Afrique duSud,Costa Rica, Cuba, Hongrie, Jamaïque, Macao,
Maurice, Pologne, République slovaque, République tchèque, SriLanka, Swaziland
etUruguay. Lescoefficients decroissance indiqués auparagraphe 13del'article 2
ontétéaugmentés de25pourcent(G/TMB/N/183);
- pourlesCommunautéseuropéennes:PérouetSriLanka.Lescoefficientsdecroissance
indiqués auparagraphe 13del'article 2ontétéaugmentés dansunpremier temps de
16pourcentetdansundeuxième temps de25pourcent(G/TMB/N/185);
- pourlesEtats-Unis: Bahreïn, Colombie, Costa Rica, Egypte, ElSalvador, Emirats
arabes unis, Fidji, Guatemala, Haïti, Hongrie, Jamaïque, Kenya, Koweït, Macao,
Maurice, Pologne, Qatar, République dominicaine, République slovaque,
./.G/TMB/R/14
Page2
République tchèque, Roumanie etUruguay. Lescoefficients decroissance indiqués
auparagraphe 13del'article 2ontétéaugmentés de25pourcent(G/TMB/N/184).
L'OSpT aprisnotedecesnotifications.
Communication desEtats-Unis
6. L'OSpT areçudesEtats-Unis unecommunication concernant ladécision decepaysd'annuler
lamesure delimitation convenue, conformément auparagraphe 9del'article 6del'Accord surles
textiles etlesvêtements, quiétaitapplicable auximportations debagages enfibres synthétiques ou
artificielles (catégorie 670-L desEtats-Unis) enprovenance deSriLanka. L'OSpT aprisnotedecette
notification.
Demande derenseignements reçueparl'OSpT
7. L'OSpT acommencé l'examen desaréponse àlademande derenseignements quiluiavait
étéadressée parlesPrésidents duConseil ducommerce desmarchandises etduComité ducommerce
etdudéveloppement ausujetdelamiseenoeuvre desdispositions spéciales del'Accord surlestextiles
etlesvêtements enfaveur despaysendéveloppement etdespayslesmoins avancés Membres.