ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/DS110/2
9deenero de1998
DEL COMERCIO(98-0047)
Original: inglés
CHILE -IMPUESTOS ALASBEBIDAS ALCOH ÓLICAS
Solicitud deasociación alasconsultas
Comunicación delosEstados Unidos
Lasiguientecomunicación,defecha23dediciembrede1997,dirigidaporlaMisiónPermanente
delosEstados Unidos alaMisión Permanente deChile, alaDelegación Permanente delaComisión
Europea yalÓrgano deSolución deDiferencias, sedistribuye deconformidad conlodispuesto en
elpárrafo 11delartículo 4delESD.
_______________
Deconformidad conelpárrafo 11delartículo 4delEntendimiento relativo alasnormas y
procedimientos porlosqueserigelasolución dediferencias, elGobierno delosEstados Unidos notifica
porlapresente alÓrgano deSolución deDiferencias que,alaluzdelinterés comercial sustancial de
losEstados Unidos, desea queseleasocie alasconsultas deconformidad conelpárrafo 1del
artículo XXII delGATT de1994 cuyacelebración hansolicitado lasComunidades Europeas enuna
comunicacióndistribuidaalosMiembrosdelaOMCel18dediciembrede1997(WT/DS110/1),titulada
"Chile -Impuestos alasbebidas alcohólicas".
LosEstados Unidos tienen uninterés comercial sustancial enlasbebidas alcohólicas aque
serefiere lasolicitud delaCE. LosEstados Unidos sonunimportante productor yexportador de
bebidas alcohólicas destiladas. En1996, elvalor estimado delaproducción estadounidense debebidas
alcohólicas destiladas fuede3.800 millones dedólares, loquerepresenta el17porciento
aproximadamentedelaproducciónmundial.En1996losEstadosUnidosexportaronbebidasalcohólicas
destiladas porunvalor totalde385millones dedólares. Chile es,enmagnitud, eldecimonoveno
mercado delasexportaciones debebidas alcohólicas destiladas delosEstados Unidos. En1996 los
Estados Unidos exportaron aChile bebidas alcohólicas destiladas porvalor de1,1millones dedólares.
__________