RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SCM/Q2/AUS/9
2décembre 1996
DUCOMMERCE(96-5068)
Original: anglais Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
SUBVENTIONS
Questions complémentaires delaCOMMUNAUTE EUROPEENNE concernant
lanouvelle notification complète del'AUSTRALIE1
LaDélégation permanente delaCommission européenne afaitparvenir auSecrétariat la
communication ci-après, datée du26novembre 1996.
_______________
Ilapparaît qu'envertu duProgramme defacilitation desexportations devéhicules automobiles
pourletransport despersonnes etduProgramme decrédits àl'importation destextiles, vêtements
etchaussures, lessociétés obtiennent descrédits surlabaseduvolume deleurs exportations.
Lesavantages obtenus étantsubordonnés auxrésultats àl'exportation, cessubventions semblent
prohibées autitredel'article 3.1a).L'Australie éliminera-t-elle progressivement cesprogrammes?
1G/SCM/N/3/AUS.