ORGANISATION MONDIALE S/C/N/38
2décembre 1996
DUCOMMERCE(96-5103)
Original: anglais Conseil ducommerce desservices
NOTIFICATION AUTITRE DEL'ARTICLE VBISb)DEL'ACCORD GENERAL
SUR LECOMMERCE DESSERVICES
Ladélégation delaFinlande afaitparvenir auSecrétariat lanotification suivante.
_______________
Conformément àl'article Vbisdel'Accord général surlecommerce desservices, laFinlande
notifie parlaprésente auConseil ducommerce desservices qu'elleestpartie àl'Accord surleMarché
commun dutravail despaysnordiques etauProtocole quiyestannexé.
1. Membre adressant lanotification:
Finlande
2. Notification autitrede:
Article Vbisb)del'AGCS
3. Date d'entrée envigueur:
L'Accord actuel estentré envigueur le1eraoût1983, rempla çantunprécédent accord des
paysnordiques du22mai1954.
Durée:
Indéfinie
4. Organisme responsable del'application delamesure:
Ministère dutravail/Section desaffaires internationales
Etelä-Esplanadi 4
00130 Helsinki
Finlande
Téléphone: +(358 9)1856 1
Téléfax: +(358 9)1856 7950
./.S/C/N/38
Page2
5. Description delamesure:
L'Accord surleMarché commun dutravail despaysnordiques estappliqué enFinlande de
manièrecompatibleavecleTraitéinstituantlesCEcommeconvenudansleProtocoled'adhésion
àl'Union européenne, etdemanière compatible aveclesdispositions del'Accord surl'EEE.
Envertudesdispositionsdel'Accord,lesressortissantsd'unpayscontractantontledroitd'entrer
librement surlemarché del'emploi detoutautre payscontractant. Ilssontexemptés des
prescriptions relatives auxpermis derésidence etdetravail.
Laréglementationdumarchédutravaild'unpayscontractantnepeutpasplacerlesressortissants
desautres pays contractants dans uneposition moins favorable quecelle desespropres
ressortissants.
Enoutre,lesressortissantsd'unpayscontractantemployésdansunautrepayscontractantdoivent
êtretraités delamême manière quelesressortissants decepays encequiconcerne la
rémunération etlesautres conditions detravail.
6. Membres spécifiquement affectés, lecaséchéant:
Danemark, Islande, Norvège, Suède
7. Letexte peutêtreobtenu auprès:
duSecrétariat del'OMC