WORLD TRADE ORGANIZATION RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCEWT/ACC/KGZ/12/Add.1
13November 1997
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO(97-4988)
Working Party ontheAccession
oftheKyrgyz Republic
ACCESSION OFTHE KYRGYZ REPUBLIC
Communication from theKyrgyz Republic
Addendum
TheChairman oftheKyrgyz Republic Interdepartmental Commission onNegotiations withtheWTO
hassubmittedthefollowinglegaltextswhichareavailableforconsultationintheSecretariat(AccessionsDivision,
Room 1126):
- LawoftheKyrgyz Republic onSafeguard Measures;
- LawoftheKyrgyz Republic onSubsidies andCountervailing Measures.
Groupe detravail del'accession
delaRépublique kirghize
ACCESSION DELAREPUBLIQUE KIRGHIZE
Communication delaRépublique kirghize
Addendum
LePrésident delaCommission interdépartementale delaRépublique kirghize pourlesnégociations avec
l'OMC acommuniqué lestextes desinstruments juridiques ci-après, quipeuvent êtreconsultés auSecrétariat
(Division desaccessions, Bureau 1126):
- LoidelaRépublique kirghize surlesmesures desauvegarde;
- LoidelaRépublique kirghize surlessubventions etlesmesures compensatoires.
Grupo deTrabajo sobre laAdhesión
delaRepública Kirguisa
ADHESI ÓNDELAREPÚBLICA KIRGUISA
Comunicación delaRepública Kirguisa
Addendum
ElPresidente delaComisión Interdepartamental delaRepública Kirguisa paralasnegociaciones con
laOMC hapresentado lossiguientes textos jurídicos quepueden consultarse enlaSecretaría (División de
Adhesiones, despacho 1126):
- Leysobre Medidas deSalvaguardia delaRepública Kirguisa;
- Leysobre Subvenciones yMedidas Compensatorias delaRepública Kirguisa.