ORGANISATION MONDIALE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL
DUCOMMERCE DEL COMERCIO
WORLD TRADE ORGANIZATION
Centre William Rappard Téléphone: (4122)7395111
RuedeLausanne 154 Ligne directe: (4122)7395252
Case postale Téléfax: (4122)7314206
CH-1211 Genève 21 Télex: 412324OMC/WTO CH
Télégramme: OMC/WTO, GENÈVE
Référence: WLI/201 16August 1996
AGREEMENT ONGOVERNMENT PROCUREMENT
DONE ATMARRAKESH ON15APRIL 1994
CERTIFICATION OFMODIFICATIONS
Itishereby certified thatthemodifications toAppendix IoftheAgreement on
Government Procurement (1994), which areattached hereto, have been notified tothe
Committee onGovernment Procurement on17July1996 indocuments GPA/W/22 and
GPA/W/23, inaccordance with theprovisions ofparagraph 6(a)ofArticle XXIV ofthe
Agreement. Asnoobjections totheproposed modifications were received within the
prescribed time-limit, theyhave become effective asof16August 1996.
Thisnotification isfurnished inaccordance withparagraph 14ofArticle XXIV ofthe
Agreement.
R.Ruggiero
Director-General
96-3286
WT/Let/105ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO WORLD TRADE ORGANIZATION
Page 2
MODIFICATIONS TOAPPENDIX I
NORWAY
GENERAL NOTES
Inparagraph 1(firstindent) ,delete "andtheUSA" andinsert anewindent reading:
"-asregards theaward ofcontracts, other thanforsupplies, listed inAnnex 2to
thesuppliers andservice providers oftheUSA".
Inparagraph 1(second indent, paragraphs (1)and(4)),delete "and theUSA".ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO WORLD TRADE ORGANIZATION
Page 3
MODIFICATIONS TOAPPENDIX I
UNITED STATES
GENERAL NOTES
Inparagraph 5,delete "Norway".