RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/RO/W/51/Rev.1/Corr.1
15 February 2000
(00-0559)
Committee on Rules of Origin
ENDORSEMENT OF PROPOSALS ON HARMONIZED RULES
Corrigendum
The first indent should read as follows:
- Chapters 25-27 – Issue No. 10:  to endorse option B  (Note 5 of chapter 27 should be deleted.
Origin rules of headings 27.07 and 27.10 are to be endorsed only after resolution of Issue Nos. 8
and 9).
Comité des règles d'origine
APPROBATION DES PROPOSITIONS CONCERNANT
LES RÈGLES HARMONISÉES
Corrigendum
Le premier alinéa doit se lire comme suit:
- Chapitres 25-27 - Question n° 10:  approbation de l' option 8  (la note 5 du chapitre 27 doit être
supprimée.  Les règles d'origine applicables aux positions 27.07 et 27.10 seront approuvées
uniquement après que les questions n° 8 et 9 auront été résolues).
Comité de Normas de Origen
APROBACIÓN DE LAS PROPUESTAS SOBRE NORMAS DE ORIGEN
Corrigendum
El primer apartado debe decir lo siguiente:
- Capítulos 25 a 27 - Cuestión Nº 10:  aprobar la opción B  (suprímase la nota 5 del capítulo 27.
Las normas de origen de las partidas 27.07 y 27.10 sólo se aprobarán tras haberse resuelto las
cuestiones Nº 8 y Nº 9).
__________