RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/VAL/W/90/Corr.1
25 October 2001
(01-5236)
Committee on Customs Valuation Original: English /
anglais/
inglés
COMMUNICATION FROM SRI LANK A CONCERNING PARAGRAPH 1 OF
ANNEX III OF THE AGREEMENT ON IMPLEMENTATION
OF ARTICLE VII OF THE GENERAL AGREEMENT
ON TARIFFS AND TRADE 1994
Corrigendum
In the third line of the fourth textual paragraph, the date "January 2003" should be replaced by
"January 2002".
In the fifth line of the same paragraph, the date "February/March 2003" should be replaced by
"February/March 2002".
Comité de l'évaluation en douane
COMMUNICATION DE SRI LANKA CO NCERNANT LE PARAGRAPHE 1
DE L'ANNEXE III DE L'ACCORD SUR LA MISE EN ŒUVRE DE
L'ARTICLE VII DE L'ACCORD GÉNÉRAL SUR LES TARIFS
DOUANIERS ET LE COMMERCE DE 1994
Corrigendum
À la troisième ligne du quatrième paragraphe de la communication, la date "janvier 2003" doit être
remplacée par "janvier 2002".
À la sixième ligne du même paragraphe, la date "février/mars 2003" doit être remplacée par
"février/mars 2002".
Comité de Valoración en Aduana
COMUNICACIÓN DE SRI LANKA EN RELACIÓN CON EL PÁRRAFO 1
DEL ANEXO III DEL ACUERDO RE LATIVO A LA APLICACIÓN
DEL ARTÍCULO VII DEL ACUERDO GENERAL SOBRE
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO DE 1994
Corrigendum
En la tercera línea del cuarto párrafo, sustitúyase "enero de 2003" por "enero de 2002".
En la quinta línea de ese mismo párrafo, sustitúyas e "febrero o marzo de 2003" por "febrero o marzo
de 2002".
__________