 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS231/16 
24 de diciembre de 2002 
 (02-7095) 
 Original:   inglés 
  
 
COMUNIDADES EUROPEAS – DENOMINACIÓN 
COMERCIAL DE SARDINAS 
 
Acuerdo conforme al párrafo 3 b) del artículo 21 del ESD
 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 19 de diciembre de 2002, dirigida por la Misión Permanente del Perú y la Delegación Permanente de  la Comisión Europea al Presidente del Órgano de 
Solución de Diferencias, se distribuye de confor midad con el párrafo 3 b) del artículo 21 del ESD. 
 
_______________ 
 
  Con arreglo al párrafo 3 b) del artículo 21 del Entendimiento relativo a las normas y 
procedimientos por los que se rige la solución de diferencias , las Comunidades Europeas y el Perú 
desean informar al Órgano de Solución de Difere ncias (OSD) de que han acordado que el plazo 
prudencial para la aplicación por las Comunidad es Europeas de las recomendaciones y resoluciones 
del OSD en la diferencia Comunidades Europeas – Denominac ión comercial de sardinas (DS231), 
adoptadas el 23 de octubre de 2002, ex pirará el 23 de abril de 2003.  
  
Por las Comunidades Europeas Por el Perú 
   (firmado)  Carlo Trojan (firmado)  Jorge Voto-Bernales      Embajador      Embajador 
     Representante Permanente    Representante Permanente  
     ante la OMC       ante la OMC 
     
 
 
 
__________ 
 
  