ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/USA/117
27mars 1998
DUCOMMERCE(98-1239)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: ETATS-UNIS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Agence pourlaprotection del'environnement
3. Produits visés (numéro(s) dutarif figurant dans leslistes nationales déposées à
l'OMC. Lesnuméros del'ICS peuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Pesticide -Propazine
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Propazine: Proposition d'annulation de
tolérances
5. Teneur: L'agence desEtats-Unis pourlaprotection del'environnement (EPA) propose
d'annuler lestolérances concernant lesrésidus depropazine dansousurlesfourrages de
sorgho, lesorgho-grain etlesorgho doux. Cette mesure estproposée compte tenude
l'annulation en1990 del'enregistrement restant pourlapropazine surlesorgho.
6. Objectif etjustification: Santé
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, si
possible, lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents etlangue(s) dans laquelle (lesquelles) ilssont disponibles:
63FR13156, 18mars 1998 (disponible enanglais, 3pages); 40CFR Partie 180
9. Date projetée pour l'adoption: Adéterminer
10. Date projetée pour l'entrée envigueur: 30jours après lapublication dutexte définitif
dansleFederal Register
./.G/SPS/N/USA/117
Page2
11. Date limite pour laprésentation desobservations: 18mai1998
Organisme ouautorité désigné pour traiter lesobservations: Agence pour la
protection del'environnement
12. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information []
ouadresse, numéro detéléfax etadresse électronique (lecaséchéant) d'unautre
organisme:
USDA/FAS/OFSTS
Attn: Carolyn F.Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
Stop1027
1400 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20250
Téléphone (202) 720-2239
Téléfax (202) 690-0677
Courrier électronique: ofsts@fas.usda.gov