./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/NLD/54
26 de septiembre de 2000
(00-3873)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  PAÍSES BAJOS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Ministerio de Salud Pública, Previsión Social y Deportes
3. Productos abarcados (indíquese el número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se
especifica en las listas nacionales deposi tadas en la OMC;  podrá indicarse además,
cuando proceda, el número de partida de la ICS).  Regiones o países que podrían verse
afectados, en la medida en que sea pertinente o factible:  Perros y gatos muertos
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Decreto del Ministro de Salud
Pública, Previsión Social y Deportes por el que se modifica el Decreto de 2000 por el que se
clasifican los materiales especificados de alto riesgo.
5. Descripción del contenido:  El Decreto que se notifica clasifica a los perros y gatos
muertos como material especificado de alto riesgo.  Esto significa que estos desperdicios
animales son previamente procesados en una planta de procesamiento de materiales de alto
riesgo, y luego incinerados en una planta de incineración.
6. Objetivo y razón de ser: [ X] inocuidad de los alimentos, [ X] sanidad animal,
[  ] preservación de los vegetales, [  ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas
7. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s):  La utilización de perros y gatos muertos
en los alimentos para animales plantea objeciones por razones sentimentales.  Además,
usualmente se practica la eutanasia en perros y gatos con ciertas sustancias que no se
eliminan durante el proceso de destrucción.  Se produce así la contaminación de las materias
primas para elaborar alimentos para animales.
Con respecto a la salud animal y pública, es de extrema importancia que estos desperdicios
animales sean destruidos mediante incineración.
En países vecinos, los perros y gatos muertos ya están siendo destruidos mediante
incineración.
Mientras tanto, el producto final de las plantas de procesamiento de materiales de alto riesgo
disminuye en valor, puesto que es bien conocido el hecho de la adulteración de este
producto con perros y gatos a los que se ha practicado la eutanasia.  Los perros y gatosmuertos deben por lo tanto ser retirados lo antes posible de la cadena alimentaria humana y
animal.G/SPS/N/NLD/54
Página 2
8. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [ X].
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Ley relativa a la
Destrucción, de 1994;  Ley de 21 de diciembre de 1995 por la que se modifica la Ley
relativa a la Destrucción;  Ley de 14 de mayo de 1998 por la que se modifica la Ley relativa
a la Destrucción;  Ley de 22 de diciembre de 1999 por la que se modifica la Ley relativa a laDestrucción en lo que refiere al costo de que los materiales especificados de alto riesgo
resulten inocuos;  Decreto de 1996 relativo a la Destrucción, modificado el 5 de julio
de 1997 y el 4 de febrero de 2000.  (Todos los documentos están disponibles en holandés.)
10. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda):  El Decreto debe
entrar en vigor lo antes posible.
11. Textos disponibles en/y organismo o autoridad designado para tramitar las
observaciones: [   ] Autoridad nacional encargada de la notificación, [ X] Servicio
nacional de información, o dirección y número de telefax y dirección de correo
electrónico (si la hay) de otro organismo: