ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/COMTD/IF/32
2 de abril de 1998
(98-1334)
Comité de Comercio y Desarrollo
Marco Integrado para la Asistencia Técnicarelacionada con el ComercioOriginal:  inglés
NECESIDADES DE ASISTENCIA TÉCNICA RELACIONADA CON EL COMERCIO:
EVALUACIÓN PRESENTADA POR LAS ISLAS SALOMÓN
RESPUESTAS INTEGRADAS DEL BANCO MUNDIAL, EL CCI,
EL FMI, LA OMC, EL PNUD Y LA UNCTAD
1
ISLAS SALOMÓN
                                                     
1 Publicadas de conformidad con lo dispuesto en el  apartado e) del párrafo 5 del Marco Integrado para
la Asistencia Técnica relacionada con el Comercio (WT/LDC/HL/1/Rev.1).WT/COMTD/IF/32
Página 2
NECESIDADES DE ASISTENCIA TÉCNICA RELACIONADA CON EL
COMERCIO:  EVALUACION PRESENTADA
POR LAS ISLAS SALOMÓN
A. Política Comercial
a) ¿Cuáles son los sectores que, a su juicio, tienen un potencial de exportación poco
explotado o sin explotar?
Seis sectores económicos tienen un potencial de exportación poco explotado o sin explotar:
- agricultura:  los tres principales productos de exportación han sido el aceite de palma,
la copra y el cacao, que representaron el 11,6 por ciento, el 5,7 por ciento y el 2,3 por
ciento del valor total de las exportaciones, respectivamente, en 1995.  Varios otrosproductos exportables demuestran también tener potencial para ser desarrollados, a
condición de que se supriman algunos obstáculos al comercio.  Estos incluyen las
especias (el ají chile, con mercados de exportación en Asia), la miel, la vainilla, las
frutas (cuyas exportaciones se han visto afectadas por el problema de la mosca de la
fruta), tubérculos y verduras y hortalizas;
- silvicultura:  existe un potencial de desarrollo sostenible orientado por la exportación
de recursos forestales con la elaboración del ratán, así como la transformación aguas
abajo de trozas en madera aserrada y quizás otros productos más.
- industria pesquera:  el sector con mayor potencial de exportación es el pesquero.  Las
Islas Salomón sólo tienen una fábrica de conservas, y sus recursos de atún puedenexplotarse de manera sostenida, lo que justificaría la instalación, por lo menos, de una
fábrica de conservas de mayor tamaño;
- minería: en la actualidad se está explotando una mina de oro en Gold Ridge,
Guadalcanal, entre otras perspectivas de desarrollo del sector minero;
- manufacturas:  existe en el país un potencial para la industria ligera y la industria de
transformación.  La economía se beneficiaría con la diversificación de actividades
manufactureras ecológicamente sostenibles capaces de generar nuevos empleos y
oportunidades de ingresos, en particular en las zonas rurales.
- turismo:  el sector con el mayor potencial ulterior de desarrollo es el turismo.  El país
no ha aprovechado plenamente los recursos de que dispone para el turismo ecológico,
así como otras formas especializadas y el turismo (deportes acuáticos, atracciones
culturales).  Actualmente, sólo se cuentan unos 12.000 visitantes al año.  Se estimaque este número puede duplicarse en cinco años si se amplía la infraestructura de
alojamiento, lo que implicaría mejorar el entorno físico y los medios de transporte
aéreo, y una mayor confianza en el entorno económico que se presenta a los posibles
inversionistas.WT/COMTD/IF/32
Página 3
b) Sírvanse indicar cuáles son, a juicio de su país, los motivos que explican los cambios que
puedan haberse producido en la estructura y la distribución geográfica de las importaciones y
las exportaciones.
Las Islas Salomón han pasado de una situación en que dependían altamente de la producción
forestal y de las exportaciones de atún no elaborado, inmediatamente después de la independencia, auna situación en que dependen cada vez más de las exportaciones de troncos y de pescado elaborado.
El principal motivo que explica el cambio a ex portaciones de madera no elaborada es que, a
comienzos del decenio de 1990, las empresas madereras de Malasia que necesitaban troncos para el
mercado del Asia del Norte, buscaron abastecerse en Melanesia y, en particular, en las Islas Salomón.
El cambio del atún no elaborado al atún elaborado fue el resultado de una política gubernamental y de
las preferencias comerciales puestas a disposición de las Islas Salomón mediante el Convenio de
Lomé.
La relativa disminución de las exportaciones de árboles tropicales se ha relacionado con el
estancamiento o el descenso de los precios del aceite de coco.  Se ha observado una diversificación
hacia la producción de palma de aceite y cacao.  El Gobierno ha fomentado también el desarrollo de
productos locales para la exportación a pequeña escala, en particular miel y productos forestales.
En 1994, el comercio de bienes dejó de ser deficitario.  El 1996, se registró un excedente
comercial equivalente al 22 por ciento de las importaciones totales.
c) ¿Cuáles han sido los objetivos de la política comercial en el período más reciente, en
comparación, por ejemplo, con los de la política seguida hace 20 años?
La política comercial que se aplicó inmediatamente después de la independencia estaba
centrada en la sustitución de las importaciones, aunque sin mucha insistencia, habida cuenta de lapequeñez del mercado.  La política se ha orientado ahora firmemente hacia el desarrollo de
actividades de exportación que sean sostenibles a largo plazo.  Con su adhesión a la OMC, las Islas
Salomón han demostrado su determinación de participar en la economía mundial, evitando así el
riesgo de quedar marginadas económicamente.  Sus esfuerzos apuntarán al aumento de la
competitividad internacional de la economía para mantener y aumentar los niveles de exportación delos productos básicos actualmente dominantes, y desarrollar nuevas oportunidades comerciales en
nuevos "nichos" de mercado para productos de valor ecológico con potencial de exportación.  En el
ámbito de los servicios internacionales, los esfu erzos se centrarán en el desarrollo del turismo,
procurando mejorar la calidad del producto que ofrece el país.
d) ¿Qué Ministerios se encargan de los asuntos de política comercial, con inclusión de la
formulación, la aplicación, la observancia y la supervisión? ¿Cómo se efectúa la coordinación?
¿Cuáles son las respectivas funciones de los ministerios competentes (en particular respecto delas políticas arancelarias y otras políticas que afectan directamente a la exportación y la
importación de bienes y servicios)?
Los siguientes Ministerios participan en el proceso de formulación, aplicación y observancia
de la política comercial:
1. Ministerio de Comercio y Turismo: a cargo de la formulación de políticas
comerciales internas e internacionales.
2. Ministerio de Relaciones Exteriores:  trata directamente con organismos como
la OMC y la UNCTAD, y con los Gobiernos sobre la base de acuerdos comerciales
regionales e internacionales.WT/COMTD/IF/32
Página 4
3. Ministerio de Finanzas:  por conducto de su Departamento de Aduanas, está a cargo
de la aplicación de las políticas relativas a los aranceles y a las concesiones
arancelarias en esferas importantes de inversión.
4. Ministerio de Planificación Nacional y Desarrollo:  a cargo del plan de desarrollo y
de las actividades de coordinación.
Hasta la fecha, el Ministerio de Comercio y Turismo se ha encargado de la coordinación de
las políticas comerciales cada vez que ha sido necesario, mediante consultas interdepartamentales.  Al
no existir un marco normativo formal, esos esfuerzos de coordinación no siempre han tenido como
resultado un proceso de decisión coherente, pues los distintos departamentos han seguido políticas
distintas.  Se espera que el nuevo Gobierno, que asumió sus funciones en septiembre de 1997, cree un
marco normativo propicio para la coordinación adecuada de todas las políticas económicas, incluida
la política comercial.  Un elemento importante de esta mejora institucional será la aplicación de unaamplia reforma tributaria.  En este contexto, podrá llevarse a cabo una revisión arancelaria de
conformidad con los compromisos que el país ha contraído con la OMC, y a la luz de la política de
incentivos del Gobierno en favor de las inversiones.
El Gobierno está resuelto a realizar en 1998 el preceptivo Examen de las Políticas
Comerciales.  Esa actividad facilitará la elaboración de una política comercial nacional, que seaplicará en un marco normativo reformado.
e) ¿En qué medida participan el sector privado y las instituciones universitarias en la
formulación y aplicación de la política comercial?
La Cámara de Comercio y Empleadores de las Islas Salomón, que en 1997 sucedió a la
Federación de Empleadores de las Islas Salomón, ha participado en la formulación de la políticacomercial nacional.  Periódicamente se celebran reuniones para debatir cuestiones normativas, y se
invita a la Cámara a participar en reuniones internacionales donde se debaten cuestiones comerciales
y económicas. Las consultas directas con las empresas son menos frecuentes, aunque últimamente
algunos funcionarios gubernamentales han buscado la asesoría de empresarios privados en cuestiones
específicas, incluso en el contexto de las negociaciones que culminaron con la adhesión de las IslasSalomón a la OMC.
El país no cuenta con una universidad;  sin embargo, el Gobierno ha recurrido a los servicios
del personal docente de la Universidad South Pacific en materia de política comercial internacional.
f) ¿Cuáles son las instituciones de su país que pueden desempeñar una función en la
ejecución de un proyecto relacionado con el comercio a nivel local?  Sírvanse indicar sus
respectivas funciones.
Pueden ejecutar proyectos comerciales los siguientes grupos de organizaciones, aparte de las
empresas del sector privado:
1. Grupos religiosos:  en varios lugares del país, los grupos religiosos han creado
empresas locales, algunas de ellas con relativo éxito.  La incidencia de problemas de
rendición de cuentas tiende a ser menor en tales grupos.
2. Otras ONG:  en el ámbito de los productos forestales ecológicos, varias ONG han
demostrado ser capaces de dirigir empresas orientadas hacia la exportación, las cuales
podrían servir de base para desarrollar otros proyectos rurales.WT/COMTD/IF/32
Página 5
3. Empresas públicas: algunas empresas relacionadas con el Gobierno y empresas
públicas participan en la adquisición y la exportación de productos agrícolas para la
exportación.
g) ¿Cuáles son las principales leyes y reglamentos referentes a la política comercial (en
materia de exportaciones e importaciones)? Sírvanse facilitar una breve descripción de cadauno de ellos.
Las principales leyes nacionales pertinentes al comercio internacional son las siguientes:
1. Ley de Aduanas y de Impuestos al Consumo:  establece los derechos de aduana
aplicados a las importaciones y las exportaciones y las facultades del Ministro y de
diversos funcionarios para conceder exenciones por motivos de desarrollo.
2. Ley del Impuesto sobre la Renta:  establece los tipos de impuestos sobre la renta y
sobre las sociedades, así como las exenciones a que pueden acogerse las empresasque operan en el sector orientado a la exportación.
3. Ley de Inversiones Extranjeras:  establece reglas relativas a la inversión en todas las
esferas, incluidos los sectores relacionados con el comercio.  Esta Ley se refiere tanto
a los inversionistas nacionales como a los extranjeros.
4. El Banco Central de las Islas Salomón regula, mediante las leyes pertinentes, los
servicios bancarios y financieros del país, incluidos los movimientos de divisas en
relación con el comercio internacional.
Existen también varias leyes específicas a cada sector, tal como la Ley de Pesca y la Ley de
Silvicultura, que tienen repercusiones el comercio.
h) ¿Cuáles son los principales instrumentos de política comercial (en materia de
exportaciones e importaciones)?  Sírvanse facilitar detalles (por ejemplo, en cuanto a las
restricciones de la exportación podrían contestarse las siguientes preguntas: ¿qué productos
están sujetos a prohibiciones de importación? ¿qué productos se imponen restricciones
cuantitativas a la exportación, requisitos en materia de licencias, etc.? ¿cuál es el tipo
arancelario más elevado actualmente en aplicación? ¿existen impuestos especiales de consumo uotros impuestos internos aplicados con tipos diferenciales a los productos importados o a
determinados productos que son principalmente importados?).
Los principales instrumentos de la política comercial son los aranceles y las prohibiciones
específicas.  No existen restricciones cuantitativas a las importaciones en las Islas Salomón.  El
arancel ad valorem  más elevado es del 370 por ciento, que se aplica a los vehículos de motor, y
existen derechos específicos elevados para el tabaco  y el alcohol.  El tipo arancelario medio (antes de
la próxima revisión del arancel en virtud de los compromisos contraídos con la OMC) esdel 60 por ciento.  Se aplican impuestos indirectos a los productos del tabaco, además de un impuesto
sobre el valor añadido del 10 por ciento.
i) En caso de que su país sea Miembro de la OMC o esté en proceso de adhesión ¿qué
disposiciones ha adoptado para cumplir los Acuerdos de la OMC?
En 1998, las Islas Salomón iniciarán la adopción de un código de valoración en aduana.  Se
proponen también armonizar sus leyes con las obligaciones contraídas en virtud del Acuerdo sobre
los ADPIC (a partir de 1999/2000 para asegurarse de  que este proceso finalizará en el año 2004).  El
país efectuará un Examen de las Políticas Comerciales en 1998 para determinar qué políticas
requieren una revisión en función de los compromisos de la OMC.WT/COMTD/IF/32
Página 6
j) ¿Qué grado de conocimiento del sistema de la OMC existe:
- en los organismos gubernamentales y paragubernamentales?
- en el sector privado?
Un número muy reducido de funcionarios del Departamento de Comercio y Aduanas está
familiarizado con el marco de la OMC gracias a haber participado en varios eventos de formaciónnacionales o regionales.  La Secretaría del Foro organizó un seminario nacional para funcionarios
gubernamentales y la Cámara de Comercio y Empleadores, y varios funcionarios han participado en
seminarios de esa naturaleza de una semana de duración en Papua Nueva Guinea, Fiji y
Nueva Zelandia.  Existe una necesidad imperiosa de mejorar el grado de conocimiento del marco de
comercio multilateral, tanto en el Gobierno como en el sector privado.    De modo más general, existe
la necesidad, a nivel nacional, de comprender las consecuencias de la globalización para las Islas
Salomón.
k) ¿Cuáles son las necesidades de asistencia técnica de su país para el cumplimiento de los
Acuerdos de la OMC?
Se necesita asistencia técnica para estudiar las consecuencias de los cambios introducidos en
los aranceles a la importación/exportación para los ingresos fiscales, y examinar las opciones posibles
para cumplir con los compromisos dimanantes de la OMC sin privar al Gobierno de sus ingresos
vitales.  Esta cuestión tendrá repercusiones en los impuestos y otros aspectos de política económica.
Otra necesidad importante es la de prestar asistencia al Gobierno para cumplir sus
obligaciones de notificación, con objeto de crear un mecanismo administrativo que le permita la
notificación automática.
Se necesita asistencia técnica de la OMPI para preparar a los funcionarios con miras a la
futura aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC y a la elaboración de la legislación pertinente.
Es también imperativa la asistencia técnica para la formación especializada de funcionarios
de los departamentos de comercio y aduanas, con objeto de reforzar la capacidad nacional para
cumplir con las obligaciones dimanantes de la OMC y aprovechar al máximo la participación del país
en el marco del comercio multilateral.  Es importante que los seminarios de formación sean empíricosy estén basados en ejemplos y en estudios de casos.
l) ¿En qué esferas específicas de los Acuerdos de la OMC tiene su país necesidad de
asistencia técnica (por ejemplo, acceso a los mercados, agricultura, normas, medidas
antidumping, subvenciones, licencias de importac ión, normas de origen, salvaguardias, etc.),
obstáculos técnicos al comercio y medidas sanitarias y fitosanitarias, servicios, ADPIC)?
Se requiere asistencia técnica en los siguientes ámbitos de la OMC, por orden de importancia
decreciente:
1. conocimiento general de los derechos y obligaciones de un Miembro de la OMC y de
los tipos de medidas de política comercial que están prohibidas, en particular respecto
del comercio de bienes;
2. código de valoración en aduana, inspección previa a la expedición, normas de origen;
3. obligaciones dimanantes del Acuerdo sobre los ADPIC;4. acuerdo sobre la Agricultura;WT/COMTD/IF/32
Página 7
5. acuerdo General sobre el Comercio de Servicios y sus consecuencias para el turismo,
la banca, las telecomunicaciones, los seguros, el transporte marítimo, etc.;
6. medidas sanitarias y fitosanitarias;
7. procedimiento de concesión de licencias.
m) ¿Cómo evalúan ustedes la actual capacidad de análisis del comercio y de negociación
comercial de su país, tanto en el plano mult ilateral como en el bilateral, en esferas ya
comprendidas en los Acuerdos de la OMC y en ot ras esferas relacionadas con el comercio, como
la política en materia de competencia y la re lación entre el comercio y el medio ambiente?
Es necesario mejorar la capacidad nacional en materia de análisis comercial y de negociación.
En particular, es altamente deseable perfeccionar  las aptitudes de negociación de los funcionarios
importantes.
B. Obstáculos a la expansión del comercio
Los obstáculos al comercio, incluidos los problemas en los mercados de exportación, la
infraestructura, la capacidad humana, las trabas institucionales, los problemas de financiación del
comercio y las lagunas en la información comercial, pueden impedir que un país menos adelantado
aproveche plenamente las oportunidades comerciales.
Limitaciones en lo que respecta a la oferta, incluidas las trabas institucionales
a) ¿Dónde residen las principales trabas que impiden el desarrollo de una capacidad
sostenida de exportación de bienes y servicios (por ejemplo, necesidad de agilizar los trámites de
aduana, gastos de flete, gestión de la calidad, supresión de procedimientos jurídicos y
administrativos gravosos, escasez de personal calificado, acceso a los insumos de importación a
precios internacionales, o insuficiencia de las instalaciones en materia de telecomunicaciones,
puertos, transportes, etc.)?
- Los países sin litoral pueden enfrentarse a problemas adicionales, como tener
que exportar sus productos mediante sistemas de transporte y puertos caros o poco fiables.  Si
ese es el caso de su país sírvanse enumerar tales problemas.  ¿Qué tipo de asistencia técnica
podría ayudar a resolverlos?
Algunas de las principales limitaciones en lo que respecta a la oferta resultan de la falta de
instalaciones de infraestructura, el alto costo de los servicios públicos, el régimen de propiedad (que
entraña la falta de disponibilidad de tierras para arrendar que no sean las consuetudinarias), la falta de
personal calificado y de capacidades empresariales y administrativas, la falta de acceso a una
financiación de las inversiones a bajo costo, y la escasez de servicios de apoyo gubernamental al
sector privado debido a los recursos limitados.
Las Islas Salomón gozan de conexiones de transporte marítimo internacional directo
relativamente buenas (con Australia, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea, Asia y Europa).  Según
los agentes de transporte marítimo, los precios de los fletes son competitivos, pero los costos medios
de transporte son relativamente altos para muchos comerciantes pequeños.
En el sector de la silvicultura, el país no ha  podido dedicarse a la transformación de trozas
aguas abajo en forma significativa.  Ello obedece a que las empresas dedicadas a la explotaciónforestal consideran que las economías de escala obtenidas son insuficientes para crear aserraderos
mecánicos.  Varias ONG han fomentado la exportación de "madera ecológica" elaborada hacia laWT/COMTD/IF/32
Página 8
Unión Europea, Australia y Nueva Zelandia, sector que parece ofrecer muchas posibilidades de
desarrollo.
b) ¿Existen trabas institucionales que puedan obstaculizar la aplicación eficaz de las
políticas comerciales de su país?  Sírvanse facilitar detalles.  Por ejemplo, ¿cuáles son los
problemas que señalan los diferentes agentes, a saber, exportadores, productores, proveedoresde servicios (bancos, compañías de seguros, serv icios de control de calidad, transportistas, etc.),
asociaciones profesionales y Ministerios?  Indíquese si esos problemas se observan en algunas de
las siguientes esferas:
i) recursos humanos;
ii) gestión institucional;
iii) recursos financieros y materiales;
iv) comunicaciones.
Uno de los principales problemas que enfrenta el sector privado es la dificultad para obtener
fondos de inversión de las instituciones de financiación y el alto costo de los préstamos.  También hay
falta de coordinación entre el Gobierno,  el sector privado y las instituciones financieras locales para
hacer frente a este problema.
c) ¿Cuáles son las principales trabas que se oponen a la diversificación de las
exportaciones?
La orientación hacia el exterior de la política comercial, con medidas inequívocas de
liberalización del comercio crea un entorno favorable a la expansión del comercio, pero ello no basta
para estimular la diversificación de la economía.  Existen obstáculos estructurales a la iniciativa
empresarial y la competitividad que constituyen una resistencia a la inversión y la diversificación.Estos obstáculos incluyen la ausencia de una cultura comercial en la mayor parte de la población
rural, la falta de acceso al capital y a la financiación del comercio para los inversionistas potenciales,
y la falta de oportunidades de comercio y de aptitudes técnicas entre los empresarios.  Este último
factor explica la falta de eficiencia comercial en el entorno microeconómico de las empresas.  En este
contexto, que se suma a las desventajas propias de las islas, tal como el tamaño reducido y laubicación remota, es limitado el margen para una diversificación y una nueva especialización de la
economía.
d) Si las inversiones en la producción de bienes y servicios son insuficientes, ¿cuáles son los
principales motivos?  Sírvanse exponerlos con detalle (por ejemplo, limitaciones estructurales,
dificultades para atraer inversiones extranjeras, desarrollo limitado de las empresas,
financiación, falta de tecnología adecuada, etc.).
La falta de una infraestructura apropiada de apoyo al comercio y de transporte, de una fuerza
laboral con suficiente capacitación (salvo para la pesca y la silvicultura), y de servicios profesionales
adecuados explica la renuencia de los empresarios potenciales para elegir a las Islas Salomón como un
país de acogida.  Por ejemplo, en el sector del turismo, los promotores hoteleros considerarían las
insuficientes comunicaciones aéreas y la falta de un suministro interno constante de ciertos bienes y
servicios importantes como factores sumamente limitantes.  En otros sectores, la ausencia de unmercado interno considerable y las distancias que los separan de los grandes mercados disuadirían la
inversión extranjera.
Asimismo, se observa que incluso el incentivo que constituye la aparición de una zona de
libre de comercio en el Grupo Melanesio "Punta de lanza" no es suficientemente importante debido aWT/COMTD/IF/32
Página 9
la irregularidad de las comunicaciones marítimas de Honiara a Papua Nueva Guinea.  Los actuales
enlaces marítimos, con más conexiones de Papua Nueva Guinea a las Islas Salomón que en sentido
contrario, no redundan en beneficio de los exportadores comerciales a quienes les gustaría gozar del
acceso preferencial  al mercado de Papua Nueva Guinea.
e) ¿Existe una política nacional para promover las oportunidades de inversión en relación
con las exportaciones?  Sírvanse exponer con detalle este punto. ¿Cuáles son las disposiciones en
vigor en lo que respecta al examen, la elaboración y la negociación de acuerdos contractuales
con inversionistas extranjeros?
Existe una política nacional encaminada a alentar las inversiones relacionadas con las
exportaciones.  La Ley de Inversiones Extranjeras (1990), la Ley de Reforma del Impuesto sobre la
Renta (1990) y la Ley de Aduanas y de Impuestos al Consumo ofrecen incentivos en forma de una
exoneración temporal de impuestos (hasta 10 años), una desgravación de los derechos de importaciónaplicados a los bienes de capital y a las materias primas importadas para su elaboración, y una
deducción de los gastos de capacitación de los beneficios imponibles.  Los incentivos para las
distintas actividades (como por ejemplo la agricultura, la industria pesquera, la industria
manufacturera) se encuentran formuladas por separado en la Ley de Inversiones Extranjeras.
La industria pesquera y el turismo son dos sectores en que las perspectivas de inversión son
bastantes buenas, teniendo en cuenta la magnitud de los recursos naturales existentes.  Sin embargo,
el desarrollo del turismo dependerá del progreso que se logre en los servicios de apoyo y la
infraestructura adecuada.  La inversión en el sector minero, una esfera en que la participación de los
naturales de las Islas Salomón seguirá siendo limitada, dependerá de los resultados de los esfuerzos de
prospección.
f) ¿Cuáles son los principales obstáculos a la transferencia, el desarrollo y la adquisición
de tecnología? ¿Existe alguna política/estrategi a nacional en esta esfera? Sírvanse exponer en
detalle este punto.
Pese a que no existe una política concreta sobre la transferencia de tecnología, la Ley de
Inversiones Extranjeras, con los distintos incentivos a la inversión, facilita las transferencias deconocimientos sobre la utilización de tecnología extranjera en el país.  Existe, sin embargo, una
escasez de personal local calificado capaz de utilizar y mantener la tecnología transferida.
g) ¿Cuáles son sus necesidades de asistencia técnica o de asistencia de otro tipo en lo que
respecta a las limitaciones en materia de oferta?
Se requiere asistencia técnica en las siguientes esferas:
- formación en esferas técnicas de interés para el sector privado y desarrollo de los
recursos humanos a largo plazo mediante la planificación de la fuerza de trabajo;
- prestación de asistencia al Gobierno en la creación de un entorno favorable a la
inversión privada, con miras a ampliar y diversificar la economía.  Esto entraña
también la prestación de asistencia para mejorar la infraestructura del país en materia
de transporte marítimo, comunicaciones y otros servicios de apoyo;
- mejor acceso a la información sobre productos, precios, fuentes de información sobre
mercados y condiciones de los mercados.  La asistencia debería canalizarse a través
de los departamentos gubernamentales pertinentes, así como de la Cámara de
Comercio y Empleadores.  A este efecto se necesitan también computadoras.WT/COMTD/IF/32
Página 10
Promoción comercial y servicios de apoyo al comercio
La promoción del comercio abarca un conjunto integrado de servicios técnicos y financieros
destinados a potenciar la competitividad global de las empresas y, por consiguiente, a facilitar su
acceso al comercio internacional y una mayor participación en el mismo.
h) ¿Tropiezan con dificultades las empresas de su país, en particular las pequeñas y
medianas, en lo que respecta a la expansión de sus exportaciones?  De ser así, ¿cuáles son sus
problemas en los principales sectores de exportación?
Las empresas de las Islas Salomón se enfrentan a dificultades en materia de suministros.
Muchas empresas creadas para el mercado interno no están en condiciones de exportar, pese a que
el Acuerdo Comercial del Grupo Melanesio "Punta de Lanza" facilita el comercio regional en varios
sectores de la elaboración de alimentos para el cual las oportunidades comerciales eran antes
inexistentes.
La producción agropecuaria a gran escala se ha visto entorpecida por la escasez de tierras
debido al régimen de tenencia tradicional, en virtud del cual las tierras consuetudinarias no son
idóneas para empresas de riesgo.  Se ha registrado una expansión limitada de exportaciones de
pequeños terratenientes debido a las dificultades para encontrar financiación comercial adecuada en
ausencia de un mecanismo que ponga microcréditos a disposición de los pequeños productores.
Las empresas pesqueras tienen pocas posibilidades de iniciar actividades de elaboración
debido a la falta de apoyo financiero disponible y a las dificultades para determinar nuevas
oportunidades de mercado teniendo en cuenta la erosión de las preferencias comerciales existentes.
Los pequeños empresarios potenciales en las actividades relacionadas con el turismo también
enfrentan dificultades para obtener fondos de las instituciones financieras locales.
i) ¿Cuáles son los problemas con que tropiezan sus empresas cuando desean obtener
información fiable y actualizada sobre las oportunidades comerciales de
exportación/importación?
Las empresas nacionales que no tienen conexiones de comercialización con las grandes
empresas en el extranjero tienen poco acceso a información sobre mercados.  Este acceso podríamejorar la capacidad de exportación de pequeñas y medianas empresas del país.  Particularmente útil
podría ser la aportación de información y formación en materia de evolución de los mercados de
productos básicos, pues los que participan en la comercialización del cacao, la copra y la palma de
aceite tienen poca experiencia en la materia.  Teniendo en cuenta la liberalización del comercio y la
mundialización, el mejoramiento de la capacidad nacional para diversificar la orientación del
comercio e identificar nichos valiosos en los mercados para productos de calidad superior será una de
las condiciones más importantes que habrá que cumplir para evitar la marginación económica.
j) ¿Pueden sus empresas ofrecer a los compradores extranjeros productos con un diseño,
una calidad y en embalaje aceptables en el plano internacional?  De no ser así, sírvanse indicar
qué problemas se plantean.
En los nuevos sectores de exportación, como la miel y los frutos secos tropicales, el país ha
logrado desarrollar pequeños mercados de exportación para productos cuya calidad se considera alta.Los intentos por desarrollar mercados de exportación para los muebles de ratán han sido infructuosos
debido a las normas de producción inferiores y a la irregularidad del suministro.WT/COMTD/IF/32
Página 11
En el sector pesquero, donde el Gobierno tiene una empresa mixta con Maruha, una de las
mayores empresas pesqueras del Japón, ha sido posible crear un producto de norma internacional para
el sector de máxima calidad del mercado europeo del atún.
Las pequeñas y medianas empresas tienen recursos financieros limitados para desarrollar un
embalaje apropiado y normas de etiquetado para sus productos de exportación.  La Comisión para elComercio del Pacífico Sur de la Secretaría del Foro presta asistencia técnica en este ámbito.
k) ¿Qué problemas, aparte de los relativos a la política comercial, prevén ustedes para el
desarrollo de la exportación de servicios (por ejemplo, programas informáticos, turismo)?
Pese a ser uno de los sectores más prometedores de la economía, el turismo enfrenta
numerosas dificultades resultantes de una infraestructura pública inadecuada y de comunicaciones de
transporte aéreo insuficientes (en la actualidad, con Australia, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea y
Fiji únicamente).  No existen conexiones directas hacia el norte con el mercado de Asia, en rápidaexpansión.
No hay una infraestructura hotelera, especialmente en otras islas aparte de Guadalcanal.  Esto
explica la escasa actividad turística de las regiones periféricas del país, aunque se ha intentado varias
veces desarrollar instalaciones para un ecoturismo basado en las zonas rurales.  A este problema se
suma la falta de oportunidades de capacitación para el personal de turismo.
En la actualidad, la posibilidad de desarrollar otras esferas de servicios internacionales
parecen muy limitadas, aunque se ha considerado la idea de crear un centro de almacenamiento
regional para combustibles.
l) ¿Con qué problemas técnicos/profesionales tropiezan en su país las instituciones que
prestan apoyo al comercio (por ejemplo, consejos de promoción del comercio, cámaras decomercio, asociaciones de exportadores, etc.) para brindar sus servicios a las empresas de
exportación/importación?
Hay una falta generalizada de conocimientos especializados relacionados con el comercio
tanto en la Cámara de Comercio y Empleadores como en el Departamento de Comercio, lo que
entraña incapacidad para prestar asistencia directa a los exportadores.  Como el Gobierno y la Cámarano tienen suficientes recursos financieros para hacerlo, la asistencia técnica proviene esencialmente de
pequeñas donaciones de donantes bilaterales o a través de la Secretaría del Foro.
m) ¿Qué problemas y deficiencias experimentan las empresas en sus compras
internacionales y en la gestión de sus existencias?
Se conoce muy poco los principios de la gestión de existencias y de los procedimientos de
adquisición de importaciones.  La formación destinada al sector privado en este ámbito es altamente
deseable.  También se hará frente a esta cuestión con la contratación de un asesor sobre importacionesen la Secretaría del Foro.
n) ¿Qué servicios de financiación del comercio (por ejemplo, garantías de crédito a la
exportación, etc.) existen actualmente y cuáles son las disposiciones para acceder a ello? ¿Se
observa alguna deficiencia en esa esfera?
El Banco Central de las Islas Salomón tiene un plan de garantías de las exportaciones en
beneficio de los exportadores, que está gestionado por el Banco de Desarrollo de las Islas Salomón y
los bancos comerciales.  El Ministerio de Comercio también presta asistencia a los exportadores
mediante fondos aportados por donantes bilaterales.WT/COMTD/IF/32
Página 12
o) ¿Cuáles son los principales problemas que se plantean para mejorar la capacidad de
gestión de sus empresas en materia de exportación/importación? ¿Dispone el país de programas
de formación? ¿Cuáles son las deficiencias en esta esfera?
Los conocimientos en materia de gestión de las importaciones/exportaciones son muy
rudimentarios, por lo que se requiere formación en este ámbito.  Es posible adquirir cierto tipo deformación a corto plazo en capacidad de gestión de nivel intermedio en el Colegio de Enseñanza
Superior de las Islas Salomón, y de vez en cuando se dictan cursos en el Banco de Desarrollo del país.
En cuanto a la capacitación a niveles inferiores en agricultura y otras técnicas, existen centros rurales
de formación para las personas que están fuera del sistema educativo formal.  El Departamento de
Comercio tiene un plan de pruebas y formación comercial para personas que trabajan en el sector
privado.  Se requiere una evaluación de las necesidades de formación en relación con el proceso
inicial de planificación de los recursos humanos.
p) ¿Promociona activamente su servicio de representación comercial el comercio de su
país? ¿Cuáles son las carencias al respecto?
El Departamento de Comercio lleva a cabo actividades de promoción del comercio cuando
dispone de recursos.  Participa activamente en ferias comerciales cuando los países donantes aportan
los recursos necesarios.  Las misiones diplomáticas en el extranjero facilitan también la promoción delcomercio cuando se les solicita su cooperación.  Así pues, la promoción comercial se efectúa según va
surgiendo la necesidad, debido a la falta de recursos financieros.  Es necesario impartir formación a
funcionarios públicos y privados que participan en la promoción y la representación del comercio.
q) Sírvanse describir brevemente sus necesidades de asistencia técnica en materia de
promoción del comercio y servicios de apoyo.
La Cámara de Comercio y Empleadores y el Departamento de Comercio necesitan asistencia
técnica en forma de capacitación en gestión de las importaciones/exportaciones y en la utilización de
la tecnología moderna de la información pertinente al comercio.  Se requiere también asistencia para
encontrar nuevos inversionistas.
Acceso a los mercados
r) ¿Cuáles son los principales problemas de su país para el acceso a los mercados?
El principal problema de acceso a los mercados que enfrenta el país es la erosión de las
preferencias comerciales para los productos del atún y los productos agropecuarios en el mercado de
la Unión Europea, como resultado de la liberalización mundial del comercio.  El Convenio de Lomé,
que ha sido el pilar del desarrollo de la elaboración del atún, se encuentra actualmente amenazado (al
expirar en el año 2000 la exención de las obligacion es dimanantes de la OMC).  La Unión Europea
extenderá en adelante las preferencias comerciales equivalentes a las concedidas en virtud delConvenio de Lomé para esos productos a todos los países menos adelantados.  Esto significa que las
Islas Salomón, al igual que los demás PMA del grupo ACP, tendrá una mayor competencia en el
mercado de la Unión Europea para los productos del atún, el coco, el cacao, el aceite de palma y la
madera.
s) ¿Qué problemas u obstáculos específicos causan más dificultades a sus exportadores, y
en qué países?
El obstáculo más difícil con que tropiezan las Islas Salomón es la norma de origen impuesta
por la Unión Europea al sector pesquero, es decir, el requisito de que todos los buques sean propiedad
de ACP/UE en por lo menos el 51 por ciento, o de que el atún sea capturado en las aguas territorialesWT/COMTD/IF/32
Página 13
(zona de 19,3 km).  Estos requisitos han entrañado dificultades para los exportadores de atún de las
Islas Salomón y otros Estados ACP.
Otros obstáculos a las exportaciones de las Islas Salomón resultan de las limitaciones
sanitarias y fitosanitarias impuestas por algunos países importadores a productos como el pescado y la
miel.
t) Acuerdos comerciales regionales y subreg ionales. Sírvanse enumerar los acuerdos
comerciales regionales en los que participa su  país. ¿Consideran ustedes satisfactorios los
resultados obtenidos en el marco de esos acuerd os?  Sírvanse indicar los problemas que plantea
cada uno de ellos.  ¿Puede formular alguna sugerencia sobre la forma de resolver esos
problemas?
El Acuerdo Comercial del Grupo Melanesio "Punta de Lanza" (que actualmente abarca a
Papua Nueva Guinea, las Islas Salomón y Vanuatu) ha tenido como resultado la expansión delcomercio para una gama limitada de productos.  Algunos fabricantes locales están mejorando su
capacidad para aprovechar las mayores oportunidades de mercado que resultan de este acuerdo
comercial.  Actualmente se están negociando acuerdos bilaterales con Fiji.
Las preferencias comerciales que Australia y Nueva Zelandia han ofrecido se están disipando
como resultado de su armonización con los nivele s del SGP, en cumplimiento de los compromisos
contraídos por Australia y Nueva Zelandia en el marco de la OMC.
u) ¿Existe algún problema para la utilización de los sistemas de preferencias existentes en
materia de acceso a los mercados, por ejemplo, el SGP o el SGPC? Sírvanse indicar la
naturaleza de los problemas que plantea cada uno de ellos.
No se han registrado problemas con la utilización de las preferencias de acceso a los
mercados distintos de las mencionadas en la preguntas).
v) ¿Cuáles son sus necesidades de asistencia técnica en lo que respecta al acceso a los
mercados?
La asistencia técnica en esta esfera no es prioritaria, aunque, la asistencia en relación con el
Convenio de Lomé y la OMC cobrarán cada vez más importancia pues las negociaciones pertinentesse inician en 1998.
C. Asistencia técnica
Normalmente se presta asistencia técnica a los países en desarrollo y a los países menos
adelantados para desarrollar o mejorar sus recursos humanos y su capacidad institucional, para
facilitar información comercial y prestar asistencia jurídica relacionada con el comercio y para
mejorar su capacidad de oferta, a fin de que puedan ser agentes más activos en el comercio
multilateral.
a) En la medida en que esa información pueda obtenerse fácilmente, sírvanse indicar
brevemente qué asistencia relacionada con el comercio ha recibido su país durante los últimos
cinco años de fuentes bilaterales y multilaterales, y cuáles son los proyectos/programas
actualmente previstos en esta esfera.
El único programa comercial importante fue proporcionado por la UNCTAD y el PNUD, a
comienzos del decenio de 1990, en la esfera de gestión de las importaciones.  La Unión Europea y
Australia han prestado asistencia puntual en materia de comercio internacional, y la Secretaría del
Foro ha prestado apoyo.  La Unión Europea ha financiado los gastos de participación del país enWT/COMTD/IF/32
Página 14
ferias comerciales y en seminarios de formación sobre cuestiones de la OMC.  También se ha contado
con asistencia de Australia, en el marco del SPARTECA, para las actividades de comercialización.
b) Sírvanse hacer un resumen de las necesidades de asistencia técnica u otras necesidades
mencionadas en la presente lista que experimenta su país, por orden de prioridad.
Debe prestarse asistencia técnica en las siguientes esferas, por orden de importancia
decreciente:
- asistencia técnica al sector privado para la determinación de nuevas oportunidades de
exportación (información sobre mercados), de preferencia mediante el programa del
Polo Comercial;
- asistencia al Departamento de Comercio para la organización de la maquinaria
institucional con miras a cumplir con las obligaciones del país dimanantes de la OMC
y su capacidad para aprovechar las ventajas que ofrece el marco de comerciomultilateral;
- perfeccionamiento de la capacidad de la Cámara de Comercio y Empleadores de las
Islas Salomón para prestar ayuda a sus miembros en materia de desarrollo de los
mercados;
- cursos de formación en gestión y desarrollo de mercados para empresarios;- perfeccionamiento de la capacidad de apoyo del Departamento de Comercio, en
particular respecto al acceso a la información sobre mercados (mediante la creación
de un Polo Comercial).
c) A la luz de la información que hayan podido facilitar hasta ahora ustedes en respuesta a
las preguntas de la presente lista, a su juicio ¿qué tipo de información falta todavía o podríamejorarse? ¿Precisarían ustedes de asistencia técnica para ayudarles a facilitar la información
que falta?
No es pertinente.
d) ¿Posee su país la capacidad tecnológica y los recursos humanos necesarios para utilizar
los nuevos medios que ofrece la tecnología de la información o las comunicaciones, por ejemploCD-ROM, Internet, etc.? ¿Qué asistencia precisaría su país para poder utilizar esos medios en
el contexto de la formación y, en un plano más general, en el contexto del desarrollo del
comercio?
El Gobierno y el sector privado utilizan las nuevas tecnologías de la información en forma
rudimentaria.  Como el país tiene acceso a Intern et, la creación de un Polo Comercial es sumamente
deseable.WT/COMTD/IF/32
Página 15
RESPUESTAS INTEGRADAS DEL BANCO MUNDIAL, EL CCI,
EL FMI, LA OMC, EL PNUD Y LA UNCTAD1
ISLAS SALOMÓN2
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta A k):
Asistencia técnica para el cumplimiento de
los Acuerdos de la OMC.
Se necesita asistencia técnica para estudiar
las consecuencias de los cambiosintroducidos en los aranceles deimportación/exportación para los ingresosfiscales, y examinar las opciones posiblespara cumplir con los compromisos
dimanantes de la OMC sin privar al
Gobierno de sus ingresos vitales.  Estacuestión tendrá repercusiones en losimpuestos y en otros aspectos de políticaeconómica.
Asistencia en la aplicación de lasobligaciones de notificación con objeto de
crear un mecanismo administrativo que
permita la notificación automática.OMCRespecto de la aplicación de los acuerdos
dimanantes de la OMC:
- Se prestará asistencia a las Islas
Salomón en materia de notificación y parala redacción armonización de su propialegislación con las obligaciones dela OMC.- Se prestará asistencia para reforzar la
capacidad técnica de los departamentos de
las Islas Salomón en el cumplimiento delas obligaciones relativas a la OMC.
                                                     
1 Publicadas de conformidad con lo dispuesto en el  apartado e) del párrafo 5 del Marco Integrado para
la Asistencia Técnica relacionada con el Comercio (WT/LDC/HL/Rev.1).
2 Cabe señalar que el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (DAES) de las Naciones
Unidas ha decidido, en colaboración con el PNUD, convocar una reunión de representantes de los PequeñosEstados Insulares en Desarrollo y posibles donantes.  "Para aumentar la probabilidad de que esa reunión genereresultados tangibles, se ha pedido a los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo que preparen una cartera dedocumentos de proyectos prioritarios … que no puedan ej ecutarse sin el apoyo de recursos externos que no sean
los actualmente previstos" (Asamblea General, documento A/52/319, párrafos. 1 a 10).  La Asamblea general
acogió con beneplácito "la necesidad de que se mantenga  la colaboración entre los Pequeños Estados Insulares
en Desarrollo y los organismos, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas para facilitar lapreparación de carteras de proyectos" (Resolución 52/202 de la Asamblea General).
Con respecto a los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo que sean países menos adelantados, sería de desear
que hubiera coherencia entre el proceso arriba mencionado y el del Marco Integrado.WT/COMTD/IF/32
Página 16
Necesidades de asistencia técnica identificadas
en el cuestionarioOrganización Respuesta
Pregunta A k) (cont.):
Asistencia para preparar a los funcionarios con
miras a la futura aplicación del Acuerdo sobre
los ADPIC y a la elaboración de la legislaciónpertinente.OMC
(OMPI)Se prestará asistencia a las Islas Salomón,
de conformidad con el Acuerdo de
Cooperación entre la OMPI y la OMC, enque se estipula que la OMPI facilitaráasistencia técnico-jurídica en lo relativo alAcuerdo sobre los ADPIC.
Es imprescindible impartir formaciónespecializada a los funcionarios de los
departamentos de comercio y aduanas con
objeto de reforzar la capacidad nacional paracumplir con las obligaciones dimanantes de laOMC y aprovechar al máximo la participacióndel país en el marco del comercio multilateral.
Es importante que los seminarios de
formación sean empíricos y estén basados enejemplos y en estudios de casos.UNCTAD Pueden organizarse seminarios de
formación sobre cuestiones de política
comercial y el sistema comercial
multilateral, en cooperación con la OMC.*
OMC En el primer semestre de 1998 se celebrará
un seminario nacional.
Tendrá lugar un curso de tres semanas sobre
política comercial para países menosadelantados de lengua inglesa (1998 y
1999).
Se organizarán seminarios y/o cursos
prácticos sobre las prescripciones dela OMC (1998 y 1999) en Asia y la regióndel Pacífico, para países menos adelantados
de lengua inglesa.
CCI/PNUD El PNUD y el CCI están ultimando
actualmente un programa regional para el
desarrollo del sector privado, que incluiráun componente de desarrollo del comercio.
* Se solicitará financiación.WT/COMTD/IF/32
Página 17
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta A l):
Necesidades de asistencia técnica en
esferas específicas
Necesidades de asistencia técnica por
orden de importancia decreciente.UNCTAD Pueden prestarse servicios de formación y
asesoría sobre los Acuerdos pertinentes ysus consecuencias para los países, encooperación con la OMC.*
1.  Una mejor comprensión de losderechos y obligaciones que entrañan lacondición de miembro de la OMC. OMC Véase A k).
2.  Valoración en aduana, inspecciónprevia a la expedición y normas de
origen.OMC Véase A k).
3.  Obligaciones dimanantes del Acuerdo
sobre los ADPICOMC Véase A k).
4.  Acuerdo sobre la Agricultura OMC Véase A k).
5.  Acuerdo General sobre el Comercio
de Servicios y sus consecuencias para el
turismo, la banca, lastelecomunicaciones, los seguros, eltransporte marítimo, etc.OMC Véase A k).
6.  Medidas sanitarias y fitosanitarias OMC Véase A k).
7.  Licencias de importación OMC Véase A k).
* Se solicitará financiación.WT/COMTD/IF/32
Página 18
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta A m):
Evaluación de la actual capacidad de
análisis del comercio y de negociación
comercial
Necesidad de asistencia técnica para
mejorar la capacidad nacional de análisisdel comercio y de negociación comercial.En particular, es altamente deseableperfeccionar las aptitudes de negociación
de los funcionarios pertinentes.UNCTAD Pueden organizarse actividades de
formación y de sensibilización paramejorar la capacidad nacional denegociación, en cooperación conla OMC.*
OMC El curso de tres semanas sobre política
comercial reforzará la creación decapacidad.  Durante este curso seperfeccionarán las aptitudes denegociación y se impartirá formaciónpara una mejor participación en las
negociaciones comerciales
multilaterales.
CCI/PNUD Véase A k).
* Se solicitará financiación.WT/COMTD/IF/32
Página 19
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta B g):
Necesidades de asistencia técnica en lo que
respecta a las limitaciones en materia de
oferta
1.  Formación en esferas técnicas de interés
para el sector privado y desarrollo a largo
plazo de los recursos humanos mediante laplanificación de la fuerza de trabajo.
2.  Prestación de asistencia al Gobierno en lacreación de un entorno favorable a lainversión privada, con miras a ampliar ydiversificar la economía, incluida la ayudapara mejorar la infraestructura en materia de
transporte marítimo, comunicaciones y otros
servicios de apoyo de las Islas Salomón.UNCTAD Pueden llevarse a cabo un examen de la
política de inversión y una evaluación dela eficiencia comercial.*
PNUD Mediante el componente de promoción
del comercio y de las inversiones delPrograma del sector privado y medios devida sostenibles, el PNUD podríaaportar una asistencia parcial a este
efecto.
3.  Un mejor acceso a información sobre
productos, precios, fuentes de informaciónsobre mercados y condiciones de losmercados.  La asistencia debería canalizarsea través de los departamentos
gubernamentales pertinentes, así como de la
Cámara de Comercio y Empleadores.  A esteefecto se necesitan también computadoras.UNCTAD Se seguirán aportando CD-ROM sobre
TRAINS.
CCI/PNUD Véase A k).
* Se solicitará financiación.WT/COMTD/IF/32
Página 20
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta B q):
Necesidad de asistencia técnica en materia
de promoción del comercio y servicios de
apoyo
La Cámara de Comercio y Empleadores y
el Departamento de Comercio necesitanasistencia técnica en forma de capacitaciónen gestión de lasimportaciones/exportaciones y en la
utilización de la tecnología moderna de la
información pertinente al comercio.  Serequiere también asistencia para encontrarnuevos inversionistas.UNCTAD Puede considerarse la creación de un
Polo Comercial.*
CCI/PNUD Véase A k).
* Se solicitará financiación.WT/COMTD/IF/32
Página 21
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta B v):
Asistencia técnica en lo que respecta al
acceso a los mercados
La asistencia técnica en esta esfera no es
prioritaria, aunque la asistencia en relacióncon el Convenio de Lomé y la OMCcobrarán cada vez más importancia pues lasnegociaciones se inician en 1998.UNCTAD Pueden prestarse servicios pertinentes en
materia de formación y asesoría sobretemas como el Sistema Generalizado dePreferencias, el Convenio de Lomé,futuras rondas de negociaciones en elmarco de la OMC.*
* Se solicitará financiación.WT/COMTD/IF/32
Página 22
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta C b):
Resumen de las necesidades de asistencia
técnica, por orden de prioridad
1.  Asistencia técnica al sector privado
para la determinación de nuevasoportunidades de exportación(información sobre mercados), depreferencia mediante el programa delPolo Comercial.UNCTAD Véanse B g) y B q).
2.  Asistencia al Departamento de
Comercio para la organización de la
maquinaria institucional con miras acumplir con las obligaciones dimanantesde la OMC.  Asistencia para mejorar lacapacidad de las Islas Salomón deaprovechar las ventajas que ofrece el
marco de comercio multilateral.OMC Véanse A k) y A 1).
UNCTAD Véanse A k) y A 1).
3.  Perfeccionamiento de la capacidad de
la Cámara de Comercio y Empleadores
de las Islas Salomón para prestar ayuda asus miembros en materia de desarrollo delos mercados.
4.  Cursos de formación en gestión ydesarrollo de mercados para empresarios.CCI/PNUD Véase A k).
5.  Perfeccionamiento de la capacidad de
apoyo del Departamento de Comercio,
en particular respecto al acceso a la
información sobre mercados (mediante lacreación de un Polo Comercial).UNCTAD Véanse B g) y B q).WT/COMTD/IF/32
Página 23
Necesidades de asistencia técnica
identificadas en el cuestionarioOrganización Respuesta
En respuesta a la pregunta C d):
Necesidades de asistencia técnica en
materia de tecnología de la información,
incluidas las actividades de formación de
los recursos humanos
El Gobierno y el sector privado utilizan
las nuevas tecnologías de la informaciónen forma rudimentaria.  Como el paístiene acceso a Internet, la creación de unPolo Comercial es sumamente deseable.OMC Se proporcionará una computadora al
Departamento de Comercio, Industria yEmpleo.  Se incluirá el enlace conInternet.
Se facilitará también adiestramiento en
cuanto a acceso a Internet y utilización
de  sus recursos, así como también en
cuanto a uso de CD-ROM.
__________