ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.371
18deoctubre de1996
DEL COMERCIO
(96-4349)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: SUECIA
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Administración Nacional deNavegación
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Buques suecos detransbordo rodado depasajeros ybuques
extranjeros detransbordo rodado depasajeros queaseguran viajes delíneas regulares
condestino aaguas territoriales deSuecia
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Decreto dela
Administración Nacional deNavegación porelqueseestablecen prescripciones de
estabilidad específicas paralosbuques detransbordo rodado depasajeros (9páginas)
6. Descripción delcontenido: Lanorma alrespecto procede deldenominado Acuerdo de
Estocolmo (relativo alasprescripciones deestabilidad específicas paralosbuques de
transbordo rodado depasajeros queaseguran viajes delíneas regulares aescala
internacional desde, hacia oentre varios puertos designados delnoroeste deEuropa y
delMarBáltico). Esteacuerdo deriva asuvezdeunadecisión de29denoviembre
de1995 delaOrganización Marítima Internacional (OMI) queabrelaposibilidad de
concertar acuerdos regionales enmateria deprescripciones deestabilidad (Conferencia
delosGobiernos Contratantes delConvenio Internacional paralaSeguridad delaVida
Humana enelMar, de1974, reunida enLondres losdías20,27,28y29denoviembre
de1995).
Lanorma, queimpone prescripciones másrigurosas enmateria deestabilidad alos
buques detransbordo rodado depasajeros, entraña enesencia queéstos estén en
condiciones derespetar elnivel máximo de50cmdeagua sobre lacubierta de
rodadura yqueseponga enaplicación ladenominada norma SOLAS 90.
./.G/TBT/Notif.96.371
Página 2
Lasprescripciones podrán serobjeto demodificación traslaadopción deladirectiva del
Consejo sobre reglas ynormas deseguridad delosbuques depasajeros y/oladirectiva
sobre elrégimen delicencias paralosbuques detransbordo rodado depasajeros.
7. Objetivo yrazón deser:Aumentar laseguridad delosbuques detransbordo rodado de
pasajeros mediante elestablecimiento deprescripciones deestabilidad másrigurosas
8. Documentos pertinentes:
9. Fecha propuesta deadopción: 1ºdeabrilde1997
Fecha propuesta deentrada envigor: 1ºdeabrilde1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 20dediciembre de1996
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: