WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/SPS/N/CHL/101/Add.1
25 January 2002
(02-0384)
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures Original:  Spanish/
espagnol/
español
NOTIFICATION
Addendum
The following communication by Chile is being circulated.
_______________
Establishment of phytosanitary regulations for the importation into Chile of fruit and vegetables dried
by a natural process and host to fruit flies
The final date for comments is extended to 31 January 2002.
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires
NOTIFICATION
Addendum
La communication du Chili reproduite ci-après est distribuée.
_______________
Établissement des règles phytosanitaires régissant l'importation au Chili de fruits et de légumes secs
hôtes de la mouche des fruits obtenus par séchage naturel
La date limite pour la présentation des observations est repoussée jusqu'au 31 janvier 2002.
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se distribuye la siguiente comunicación de Chile.
_______________
Establecimiento de regulaciones fitosanitarias para autorizar el ingreso a Chile de frutas y hortalizas
secas, con proceso de secado natural, hospederas de moscas de la fruta
Se prorroga hasta el 31 de enero de 2002 la fecha límite para la presentación de
observaciones.
__________