WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/DS54/10
WT/DS55/10
WT/DS59/9WT/DS64/8
G/TRIMS/D/5/Add.1
IP/D/6/Add.1
28 July 1998
(98-2990)
INDONESIA - CERTAIN MEASURES AFFECTING
THE AUTOMOBILE INDUSTRY
Panel Report
Action by the Dispute Settlement Body
At its meeting on 23 July 1998, the Dispute Settlement Body adopted the panel report on
"Indonesia – Certain Measures Affecting the Au tomobile Industry" (WT/DS54/R, WT/DS55/R,
WT/DS59/R, WT/DS64/R).
INDONÉSIE - CERTAINES MESURES AFFECTANT
L'INDUSTRIE AUTOMOBILE
Rapport du Groupe spécial
Dispositions prises par l'Organe de règlement des différends
À sa réunion du 23 juillet 1998, l'Organe de règlement des différends a adopté le rapport du
Groupe spécial intitulé "Indonésie – Certaines mesure s affectant l'industrie automobile" (WT/DS54/R,
WT/DS55/R, WT/DS59/R, WT/DS64/R).
INDONESIA – DETERMINADAS MEDIDAS QUE AFECTAN A LA
INDUSTRIA DEL AUTOMÓVIL
Informe del Grupo Especial
Disposiciones adoptadas por el Órgano de Solución de Diferencias
En su reunión de 23 de julio de 1998, el Órgano de Solución de Diferencias adoptó el informe
del Grupo Especial sobre el asunto "Indonesia – Determinadas medidas que afectan a la industria del
automóvil" (WT/DS54/R, WT/DS55/R, WT/DS59/R, WT/DS64/R).
__________