RESTRICTED WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/ACC/VUT/8
26 November 1998
(98-4756)
Working Party on the
Accession of Vanuatu
ACCESSION OF VANUATU
Communication from Vanuatu
The Department of Trade, Industry and Inve stment of the Government of Vanuatu has
submitted the following information, available in the Secretariat (Accessions Division, Room 1126):
- Business Licence Act No. 19 of 1998;
- Foreign Investment Act No. 15 of 1998;
- Labour (Work Permits) (Amendment) Act No. 9 of 1998;
- Bill for the Value Added Tax Act No.12 of 1998.
Groupe de travail de l'accession de Vanuatu
ACCESSION DE VANUATU
Communication de Vanuatu
Le Département du commerce, de l'industrie et des investissements du gouvernement de
Vanuatu a communiqué les renseignements ci-après, qui peuvent être consultés au Secrétariat(Division des accessions, bureau 1126):
- Loi n° 19 de 1998 sur les licences commerciales;
- Loi n° 15 de 1998 sur les investissements étrangers;
- Loi n° 9 de 1998 sur le travail (permis de travail) (modification)- Projet relatif à la Loi n° 12 de 1998 sur la taxe sur la valeur ajoutée.
Grupo de Trabajo sobre la
Adhesión de Vanuatu
ADHESIÓN DE VANUATU
Comunicación de Vanuatu
El Ministerio de Comercio, Industria e Inversiones del Gobierno de Vanuatu ha presentado el
siguiente material informativo, que puede consultarse en la Secretaría (División de Adhesiones,
despacho 1126):
- Ley de Patentes de Comercio Nº 19, de 1998;
- Ley de Inversiones Extranjeras Nº 15, de 1998;
- Ley del Trabajo (permisos de trabajo) (Enmienda Nº 9), de 1998;
- Proyecto de ley del impuesto sobre el valor añadido Nº 12, de 1998.
__________