ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/43/Add.3
G/TMB/N/250/Add.3
DUCOMMERCE 18décembre 1997
(97-5568)
Original: espagnol Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2:6et2:7b)
Notification autitredel'article 2:8a)et2:11
REPUBLIQUE DOMINICAINE
Addendum
LaRépublique dominicaine afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenouvelle
notification autitredesparagraphes 6et7b),ainsiquedesparagraphes 8a)et11del'article 2.
Conformément auxparagraphes 7b)et11del'article 2,l'OSpt distribue cettenotification
auxMembres del'OMC.G/TMB/N/43/Add.3
G/TMB/N/250/Add.3
Page2
Mission permanente delaRépublique dominicaine
auprès desNations Unies etdesautres organisations
internationales àGenève, Suisse
Genève, 28novembre 1997
Monsieur l'Ambassadeur,
Jemeréfère àvotre lettre datée du20novembre 1997 danslaquelle vousdemandez divers
éclaircissements ausujetdesnotifications présentées parlaRépublique dominicaine concernant ses
première etdeuxième étapes d'intégration etjeporte àvotre connaissance leséléments suivants:
1. Etant donné quelesimportations de"matières plastiques etrésines deplastique" ne
correspondent pasexactement auxarticles textiles visés parl'Annexe del'Accord de
l'OMCsurlestextilesetlesvêtements,lechiffreexactdumontanttotaldesimportations
pourl'année 1991estceluiquifigure danslanotification concernant lapremière étape
d'intégration, àsavoir 14551745kg.Enconséquence, lanotification concernant la
première étape d'intégration nedevrait poser aucun problème.
2. Encequiconcerne lanotification relative àladeuxième étape d'intégration, etpour
éviter toute confusion, ilaétédécidé deremplacer laposition tarifaire 3921.90.00
parcinqautres positions dontlasomme équivaut aumontant totaldelaprécédente.
L'addendum contenant cettecorrection figure enannexe àlaprésente communication.
Veuillez agréer, Monsieur l'Ambassadeur, lesassurances dematrèshaute considération.
(signé) Angelina Bonetti Herrera
Ambassadeur
Représentant permanent
S.E.Monsieur András Szepesi
Président
Organe desupervision destextiles
Organisation mondiale ducommerceG/TMB/N/43/Add.3
G/TMB/N/250/Add.3
Page3
Addendum: remplacement delaposition tarifaire 39-21-90-00
Position duSH Position delaNDB Désignation desproduits Importations
de1991 (kg)
II.TISSUS
52-12-13 55-09-01-42 Tissus decoton, croisés oubrochés, non
mélangés, pour laconfection de
vêtements, d'unpoids excédant
80grammes parmètre carré113215
52-12-12 55-09-04-01 Tissus connus souslenomde"piqués",
blancs1208
52-10-59 55-09-06-10 Tissus d'ameublement, contenant auplus
25pour centdefibres synthétiques ou
artificielles36520
58-04-10 58-08-89-03 Tulles etautres tissus àmailles nouées -
defibres textiles synthétiques ou
artificielles60
III.ARTICLES CONFECTIONNES
56-09-00 59-06-01-22 Lacets dechaussures (autres queceux
relevant delaposition 62-05) delin,
chanvre oud'autres matières textiles
végétales100
Total 150103
Note: Ilconvientdepréciserquelestulles,visésparplusieurspositionstarifairesdanslaNomenclaturedouanière
deBruxelles, sontréduits àuneseule position dans leSH.