ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/ARG/6
8 de diciembre de 1998
(98-4910)
Comité de Agricultura Original:  español
NOTIFICACIÓN
El 25 de noviembre de 1998 se ha recibido de la delegación de la República Argentina  la
siguiente notificación, relativa a los compromisos en materia de subvenciones a la exportación
(cuadro ES.3  – Volumen total de ayuda alimentaria)  correspondiente a los años 1995/96, 1996/97 y
1997/98.G/AG/N/ARG/6
Página 2Cuadro ES.3
SUBVENCIONES A LA EXPORTACIÓN:  República Argentina
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Campaña de 1995/96
Subvenciones a la exportación:  notificación del volumen total de ayuda alimentaria
Designación de los productos Campaña que comienza el 1 de enero de 1995 Cantidad de ayuda alimentaria a todos los
destinos
(en toneladas)
12 3
Trigo135.0002
1La donación Argentina ha sido fijada como aportación anual mínima de 35.000 toneladas en trigo o su equivalente.
2Del total del volumen comprendido, se entregaron 1.556 toneladas de harina de maíz (aproximadamente 1.000.000 de dólares estado unidenses) quedando el resto
pendiente de efectivización.G/AG/N/ARG/6
Página 3Cuadro ES.3
SUBVENCIONES A LA EXPORTACIÓN:  República Argentina
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Campaña de 1996/97
Subvenciones a la exportación:  notificación del volumen total de ayuda alimentaria
Designación de los productos Campaña que comienza el 1 de enero de 1996 Cantidad de ayuda alimentaria a todos los
destinos
(en toneladas)
12 3
Trigo135.0002
1La donación Argentina ha sido fijada como aportación anual mínima de 35.000 toneladas en trigo o su equivalente.
2La ayuda comprometida aún no se ha hecho efectiva.G/AG/N/ARG/6
Página 4Cuadro ES.3
SUBVENCIONES A LA EXPORTACIÓN:  República Argentina
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Campaña de 1997/98
Subvenciones a la exportación:  notificación del volumen total de ayuda alimentaria
Designación de los productos Campaña que comienza el 1 de enero de 1997 Cantidad de ayuda alimentaria a todos los
destinos
(en toneladas)
12 3
Trigo135.0002
1La donación Argentina ha sido fijada como aportación anual mínima de 35.000 toneladas en trigo o su equivalente.
2Del total de ayuda comprometida, se ha transferido al PMA 2 m illones de dólares (17.500 toneladas de trigo aproximadamente), si n haberse efectivizado aún el resto.
__________