ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.412/Rev.1
24deseptiembre de1997
DEL COMERCIO
(97-3925)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ISRAEL
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deIndustria yComercio delEstado deIsrael
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [X],5.7.1 [],o
envirtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Frutas enconserva
SA20.08; ICS67.080.10
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Frutas enconserva
1)Propuesta deestablecimiento deunanueva norma israelí SI441, 10páginas,
disponible únicamente enhebreo.
Lanorma propuesta, SI441, trassuaprobación, sustituirá alassiguientes normas
oficiales israelíes:
-SI197"Higos enconserva". Norma oficial según elaviso delMinistro de
Industria yComercio publicado enlasección deavisos oficiales delaGaceta
Oficial, conelNº2844, enfebrero de1982
-SI297"Melones enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2575, de
noviembre de1979
-SI300"Ciruelas enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2983, de
noviembre de1983
-SI335"Albaricoques enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2983, de
noviembre de1983
-SI360"Guayabas enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2575, de
noviembre de1979
-SI441"Melocotones enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2575, de
noviembre de1979
./.G/TBT/Notif.97.412/Rev.1
Página 2
-SI514"Peras enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2575, denoviembre
de1979
-SI531"Manzanas enconserva". Norma oficial según elaviso Nº2665, de
octubre de1980
2)Propuesta depublicación deunaviso sobre lacondición oficial delanorma
propuesta, 1página, disponible únicamente enhebreo.
6. Descripción delcontenido: Frutas envasadas enlíquidos acuosos yconservadas
únicamente pormedio detratamiento térmico.
Lanorma propuesta tendrá carácter oficial.
7. Objetivo yrazón deser:Lasalud humana
8. Documentos pertinentes: Elaviso serápublicado enlasección deavisos oficiales dela
Gaceta Oficial trassuaprobación
9. Fecha propuesta deadopción: Noantes del14denoviembre de1997
Fecha propuesta deentrada envigor: 1998
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 14denoviembre de1997
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: