RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/W/424
14 de marzo de 2002
(02-1339)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  inglés
PÁRRAFO 7.4:  EXÁMENES ANUALES DEL ACUERDO ANTIDUMPING
Respuestas del CANADÁ a las preguntas formuladas
por la COMUNIDAD EUROPEA1
Se ha recibido de la Misión Permanente del Canadá la siguiente comunicación, de fecha 12 de
marzo de 2002.
_______________
Con respecto al párrafo 7.4:  Exámenes Anuales del Acuerdo Antidumping, el Canadá
presenta las siguientes respuestas a las preguntas formuladas por la Delegación Permanente de laComisión Europea en el documento G/ADP/W/423, de fecha 18 de febrero de 2002.
Pregunta 14
Rogamos al Canadá que cite ejemplos del ti po de "acotaciones" que el Comité podría
querer añadir.
Respuesta
Como se indica en el documento del Canadá, antes de la difusión de las estadísticas, el
Comité podría examinarlas y presentar las explicaciones adicionales que considere adecuadas para
aclarar la presentación de las estadísticas.  El Canadá no sugiere que existan situaciones concretassusceptibles de ser identificadas, sino que, en caso de que un Miembro señale alguna al Comité, éste
se encuentre en condiciones de identificar dicha situación en un comunicado de prensa.  El Canadá no
se manifiesta con respecto a cuáles podrían ser esas situaciones.
Pregunta 15
Rogamos al Canadá que comente su propuesta y explique si la base de datos propuesta
contendría únicamente los informes semestrale s presentados por los Miembros o también los
reglamentos o decisiones de cada Miembro relacionados con ellos.
Respuesta
El Canadá propone que, la base de datos se limite a los datos contenidos en los informes
semestrales.  Evidentemente, el Comité podrá solicitar que se incluya más información en la base de
datos, pero deberá tener en cuenta los recursos necesarios para la obtención y recopilación de datos,
así como para poner la información a disposición de todos los Miembros.
__________
                                                     
1 Documento G/ADP/W/423.