 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/Q3/JOR/10 
8 de septiembre de 2004 
 
 (04-3770) 
Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias Original:   inglés 
 
 
 
SUBVENCIONES 
Prórroga del período de transición prev isto en el párrafo 4 del artículo 27  
del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias para la  
eliminación de las subvenciones a la exportación de conformidad  
con el procedimiento dispuesto en el documento G/SCM/39  
Preguntas formuladas por las COMUNIDADES EUROPEAS  
en relación con la notificación de JORDANIA1 
 La siguiente comunicación, de fecha 1º de septie mbre de 2004, se distribuye a petición de la 
Delegación de la Comisión Europea. 
_______________ 
Exención del impuesto sobre la renta respecto a los beneficios obtenidos de determinadas 
exportaciones  
 ¿Se ha dado a los beneficiarios de este program a alguna seguridad en cuanto al período de 
tiempo en que podrán gozar de sus beneficios, ya sea individualmente o de manera general?  Sírvanse 
indicar si se ha considerado la eliminación progr esiva de este programa, habida cuenta de que el 
período de transición para la el iminación de las subvenciones a la exportación previsto en el 
documento G/SCM/39 expira a finales de 2007.  
__________ 
  
                                                     
 
1 G/SCM/N/114/JOR. 