RESTRICTEDWORLD TRADE
ORGANIZATIONG/AG/NG/R/3/Corr.1*
29 November 2000
(00-5151)
Committee on Agriculture
Special Session
SUMMARY REPORT ON THE THIRD MEETING OF THE SPECIAL SESSION
HELD ON 28–29 SEPTEMBER 2000
Note by the Secretariat
Corrigendum
The document G/AG/NG/R/3, da ted 10 November 2000, should be amended as follows:
In paragraph 42, the penultimate sentence should read as follows:  "However, on state-trading
enterprises, while Canada accepted that there was a theoretical possibility that any entity, public or
private, with market power could act to distort mark ets, it felt that the proposal did not identify any
real-world trade problems arising from the activities of single-desk exporters of agricultural
products."
At the end of paragraph 56, the following sentence should be added:  "Indonesia expressed its
support for the establishment of a so-called 'Development Box', as proposed by a number of
developing countries at the previous meeting of the Special Session of the Committee on
Agriculture."
In paragraph 87, the second sentence should read as follows:  "Canada stated that its proposal
on market access also addressed the issues of tariff escalation, tariff quota administration rules, and
the idea of relating tariff quota quantities to domestic consumption of specific products."
__________
                                                     
*In English only.