ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.96.397
14denoviembre de1996
DEL COMERCIO
(96-4848)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Parte enelAcuerdo quenotifica: SUIZA
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2)
2. Organismo responsable: Oficina Federal deMetrología
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.5.2 [X],2.6.1 [],7.3.2 [],7.4.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Preenvases demercancías susceptibles demedición; botellas de
envase graduadas
5. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Orden sobre ladeclaración del
contenido
6. Descripción delcontenido:
Requisitos quedeben reunir lospreenvases
Laorden esaplicable atodas lasmercancías susceptibles demedición, esdecir, a
aquellas mercancías cuyo precio seadirectamente proporcional alacantidad neta
vendida. Puntos principales:
-Losinstrumentos demedida paralaventa directa alpúblico deberán verificarse
-Lospreenvases deberán exhibir unadeclaración delcontenido neto
-Elvalor medio delcontenido delproducto seráigual osuperior aldelcontenido
declarado
-Elvalor delamerma enlosenvases individuales nopodrá sersuperior aldelerror
máximo autorizado
-Elórgano competente controla lospreenvases enlaproducción olaimportación
mediante métodos estadísticos.
Losrequisitos técnicos ylosmétodos estadísticos sonplenamente compatibles conlos
requisitos delalegislación europea. Seadoptan lasdisposiciones para el
reconocimiento delasmarcas deconformidad oficiales extranjeras.
7. Objetivo yrazón deser: Losprincipales elementos delsistema están envigor
desde 1972. Lafinalidad delarevisión esdisponer deuntexto mássimple ymás
claro, entotalarmonía conlalegislación europea
8. Documentos pertinentes:
LaOrden sebasa enelartículo 11delaLeyFederal deMetrología (9dejunio
de1977, SR941.20)
9. Fechas propuestas deadopción yentrada envigor: 1ºdejuliode1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 8deenero de1997
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: