RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SCM/Q2/NOR/4
8octobre 1996
DUCOMMERCE(96-4065)
Original: espagnol Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
SUBVENTIONS
Questions del'Argentine concernant lanouvelle notification
complète delaNorvège1
LaMission permanente del'Argentine afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du20septembre 1996.
_______________
1. Ausujetduprogramme desubventions àl'investissement dansdesrégions relativement moins
développées, laNorvège pourrait-elle préciser quelles sontlesrégions bénéficiant deceprogramme
ainsiquelescritères applicables pourl'octroi decessubventions, conformément auxdispositions de
l'article 8.2b)del'Accord surlessubventions?
2. Encequiconcerne lesprogrammes dedéveloppement régional etd'aideàlarecherche-
développement danslesrégions relativement moins développées, laNorvège pourrait-elle préciser:
2.1. Lesquels descoûts liésàlarecherche-développement sontvisés parleprogramme,
etquelestlepourcentage ducoûttotaldesprojets couvert parcessubventions, conformément
auxdispositions del'article 8.2a)del'Accord surlessubventions?
2.2. Quels sontlesrégions bénéficiant deceprogramme etlescritères desélection
applicables, conformément auxdispositions del'article 8.2b)del'Accord surlessubventions?
1G/SCM/N/3/NOR.