ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/MA/NTM/QR/1/Add.4
18deseptiembre de1997
DEL COMERCIO(97-3727)
Comité deAcceso alosMercados
NOTIFICACIONES DERESTRICCIONES CUANTITATIVAS
Nota delaSecretaría
Addendum
1. Encumplimiento delaDecisión sobre elprocedimiento denotificación derestricciones
cuantitativas, adoptada porelConsejo delComercio deMercancías (G/L/59), losMiembros deberán
hacer notificaciones completas delasrestricciones cuantitativas quemantengan, amástardar el31de
enero de1996 yposteriormente cadadosaños, ydeberán notificar loscambios ensusrestricciones
cuantitativas, siempre quetengan lugar talescambios. LosMiembros quehayan hecho, conarreglo
aotrasdisposiciones delaOMC, notificaciones derestricciones cuantitativas quecumplen losrequisitos
paralasnotificaciones derestricciones cuantitativas previstos enlasDecisiones de1984y1985yque
están actualizadas, deberán notificar estehecho alaSecretaría. Estas notificaciones sealmacenarán
enlanueva basededatos sobre restricciones cuantitativas.
2. Deconformidad conlaDecisión, "laSecretaría publicará periódicamente undocumento en
elcualseenumeren losMiembros delaOMC quehayan hecho unanotificación. LaSecretaría pondrá
adisposición delosMiembros, siempre quelosoliciten, enpapel oencintadeordenador, extractos
detallados delabasededatos sobre restricciones cuantitativas. Laspropias notificaciones estarán
disponibles parasuconsulta enlaSecretaría".
3. Además delasnotificaciones presentadas porlosMiembros queseenumeran enlosdocumentos
G/MA/NTM/QR/1, Add.1, Add.2 yAdd.3,se hanrecibido notificaciones derestricciones cuantitativas
delosMiembros siguientes:
Argentina
Bahrein
Bolivia
Fiji
Liechtenstein
Marruecos
República deCorea
Suiza.
./.G/MA/NTM/QR/1/Add.4
Página 2
4. Sehanrecibido notificaciones decambios ensusrestricciones cuantitativas delosMiembros
siguientes:
India
Perú
Singapur
Zambia
5. Seruega encarecidamente alosMiembros queaúnnolohayan hecho quepresenten loantes
posible susnotificaciones conarreglo alaDecisión contenida eneldocumento G/L/59.
6. LosMiembros pueden consultar estasnotificaciones enlaDivisión deAcceso alosMercados
(Sra. Perrin, despacho 3128, tel.int.5041).