RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/STR/Q1/BRB/4
25septembre 1996
DUCOMMERCE(96-3811)
Original: anglais Groupe detravail desentreprises
commerciales d'Etat
Questions delaNOUVELLE-ZELANDE concernant lanotification
présentée parlaBARBADE1autitredel'article XVII
LaMission permanente delaNouvelle-Zélande afaitparvenir auSecrétariat lacommunication
ci-après, datée du20septembre 1996.
_______________
Question
Lanotification delaBarbade faitétatdumonopole desimportations etdesexportations détenu
parlaSociété desindustries laitières delaBarbade (BDIL). Bienqueletauxappliqué danslecadre
ducontingent tarifaire auquel sontsoumises lesimportations deproduits laitiers constitue certainement
uneentrave importante aucommerce, nous souhaiterions avoir desprécisions surlevolume des
importations deproduits laitiers pendant lespériodes considérées danslanotification pourlesautres
produits.
1G/STR/N/1/BRB.