  WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  G/TBT/N/ARG/152/Corr.1 
4 February 2004 
 (04-0405) 
Committee on Technical Barriers to Trade Original:   Spanish/ 
                 espagnol/ 
                 español 
 
NOTIFICATION 
 
Corrigendum  
 
 The following communication, dated 28 January 2004 , is being circulated at the request of the 
Delegation of Argentina . 
 
 Point 4:  Replace "Antimicrobials" by "Domestic sanitary or cleaning products" . 
  Point 5:  Replace "Antimicrobials" by "Domestic sanitary or cleaning  products with antimicrobial 
action" . 
_______________ 
 
__________________________________________________________________________________ 
 
Comité des obstacles techniques au commerce 
 
NOTIFICATION 
 
Corrigendum
 
  La communication ci-après, datée du 28 janvier 2004, est distribuée à la demande de la délégation de 
l'Argentine
. 
_______________ 
 
 Au point 4, remplacer "Produits  à action antimicrobienne" par " Produits d'hygiène domestique ou de 
nettoyage ". 
 
 Au point 5, remplacer " Productos con Acción Antimicrobiana  (Produits à action an timicrobienne)" par 
"Productos Domisanitarios o de Limpieza con Acción Antimicrobiana  (Produits d'hygiène domestique ou de 
nettoyage à action antimicrobienne) ". 
 
_______________ 
 
__________________________________________________________________________________ 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Corrigendum  
  La siguiente comunicación de fecha de 28 de enero de 2004 , se distribuye a petición de la delegación 
de Argentina
  
_______________ 
 
 En el punto 4. en donde dice: Productos  con acción antimicrobiana, debe decir: " Productos 
domisanitarios o de limpieza".   
 
 En el punto 5. en donde dice: "Productos  con Acción Antimicrobiana", debe decir: "Productos 
Domisanitarios o de Limpieza con Acción Antimicrobiana" . 
 
__________  