RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/C/W/71
7mars 1997
DUCOMMERCE(97-0918)
Conseil ducommerce desmarchandises
11mars 1997
ORDRE DUJOUR PROPOSE
1. DEMANDESDESTATUTD'OBSERVATEURPRESENTEESPARDESORGANISATIONS
INTERNATIONALESINTERGOUVERNEMENTALES(CATEGORIEIIDU
DOCUMENT G/L/140)
- Déclaration duPrésident
2. FACILITATION DES ECHANGES (PARAGRAPHE 21DELADECLARATION
MINISTERIELLE DESINGAPOUR (WT/MIN(96)DEC))
- Note duSecrétariat (G/C/W/70)
3. RECOMMANDATIONS DU GROUPE DETRAVAIL DES OBLIGATIONS ET
PROCEDURES DENOTIFICATION (POINT BETPARAGRAPHE 4.6,POINT DET
PARAGRAPHES 4.8ET4.9DUDOCUMENT G/C/M/14)
- DécisiondesPARTIESCONTRACTANTESduGATTde1947relativeàlaliquidation
desstocks stratégiques (IBDD, S3/54-55) (paragraphe 65dudocument G/L/112)
- Elaboration delignes directrices générales pour lesorganes relevant duConseil,
prévoyant l'examen régulier desquestionnaires etmodes deprésentation ainsiquede
lasituation encequiconcerne l'exécution desobligations denotification (paragraphe 76
dudocument G/L/112)
4. ACCORD DELIBRE-ECHANGE ENTRE LASLOVENIE ETL'ESTONIE
- Communication desparties àl'Accord (WT/REG37/N/1, WT/REG37/1)
AUTRES QUESTIONS