 
 ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/LKA/20 
18 de noviembre de 2004 
 (04-4987) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés 
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:   SRI LANKA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):    
2. Organismo responsable:   Instituto de Normas de Sri Lanka 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del  organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda; en otro caso 
partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):   Bloques de radiadores de vehículos automóviles.  SA:  8708.91 
5. Título, número de páginas e id ioma(s) del documento notificado:   SLS 740:1986 
Specification for Automotive radiator cores  (Norma 740:1986 de Sri Lanka, 
Especificaciones bloques de radiadores de vehí culos automóviles) – Disponible en inglés, 
9 páginas 
6. Descripción del contenido:   La especificación notificada (SLS 740) abarca las 
dimensiones, las prescripciones generales y los métodos de prueba de los bloques de 
radiadores automáticos utilizados en los moto res de automóviles, camiones, tractores y 
demás maquinaria. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección de los consumidores 
8. Documentos pertinentes:   En la sección de Reglamento s de importación – Normalización 
y control de la calidad, de la Gaceta Oficia l Extraordinaria de la República Socialista 
Democrática de Sri Lanka, se publicará la disposición que prohíbe  la importación en 
Sri Lanka de los bloques de radiadores de ve hículos automóviles que no se ajusten a la 
norma SLS 740. 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:   } Por determinar 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   - 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:   
Sri Lanka Standards Institution - 17 Victor ia Place - Elvitigala Mawatha - Colombo 08 
Sri Lanka Telefax:  +94 112 671579 Correo electrónico:  ddi@slsi.slt.lk 
 