ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/USA/296/Add.1
26 de julio de 2001
(01-3711)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se ha recibido de los Estados Unidos la sigu iente comunicación, de fecha 20 de julio de 2001.
_______________
Normas de acreditación para el análisis sanitario de las semillas en laboratorio y para la inspección
fitosanitaria de los cultivos de semillas
El Servicio de Inspección Zoosanitaria y Fitosanitaria (APHIS) modifica la reglamentación
relativa a la certificación de las exportaciones (véase la notificación G/SPS/N/USA/296) mediante la
introducción de normas específicas (disposición definitiva) que regirán la acreditación de entidades no
gubernamentales para prestar servicios de análisis de semillas en laboratorio y de inspección de los
cultivos de semillas sobre el terreno, con objeto de servir de base para la expedición de certificadosfitosanitarios federales, certificados de exportación para productos vegetales transformados o
certificados fitosanitarios de reexportación.  Estas normas han sido elaboradas con el fin de sentar las
bases para la acreditación de las entidades no gubernamentales que prestarán servicios de análisis o de
inspección que den lugar a una documentación justificativa de la expedición de certificados para
determinados vegetales o productos vegetales.
Fecha de entrada en vigor:  17 de agosto de 2001.El texto completo del addendum puede obtenerse dirigiéndose a:United States SPS Enquiry Point/Notification Authority
USDA/FAS/FSTSDATTN:  Carolyn F. Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
Stop 1027
1400 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20250Teléfono:  (202) 720-2239
Fax:  (202) 690-0677
Correo electrónico:  ofsts@fas.usda.gov
__________