ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/10.7/N/19
27 de enero de 1999
(99-0312)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
El párrafo 7 del artículo 10 del Acuerdo dispone lo siguiente:  "En cada caso en que un
Miembro llegue con algún otro país o países a un acuerdo acerca de cuestiones relacionadas con
reglamentos técnicos, normas o procedimientos de evaluación de la conformidad que puedan tener un
efecto significativo en el comercio, por lo menos uno de los Miembros parte en el acuerdo notificarápor conducto de la Secretaría a los demás Miembros los productos abarcados por el acuerdo y
acompañará a esa notificación una breve descripción de éste."  Se ha recibido la siguiente notificación
presentada de conformidad con el párrafo 7 del artículo 10.
1. Miembro que notifica:  KENYA, UGANDA Y TANZANÍA
2. Título del Acuerdo bilateral o plurilateral:  Normas Armonizadas del África Oriental
3. Partes en el Acuerdo:  Kenya, Uganda y Tanzanía
4. Fecha de entrada en vigor del Acuerdo:  La  fecha propuesta de adopción y entrada en vigor
es el 21 de enero de 1999
5. Productos abarcados (partida del SA o de la N CCA cuando corresponda;  en otro caso partida
del arancel nacional):  Diversos productos (baterías de pilas eléctricas, tejas de
hormigón, etc.)
6. Materia abarcada por el Acuerdo (reglamento s técnicos, normas o procedimientos para la
evaluación de la conformidad):  Requisitos de calidad y procedimientos de evaluación
7. Breve descripción del Acuerdo:  Las Normas  Armonizadas del África Oriental especifican
los requisitos de calidad que deben reunir diversos productos y procedimientos de evaluaciónde la conformidad.  La evolución de estas No rmas se orienta hacia la armonización de los
instrumentos de reglamentación de la calidad de los productos y servicios en la región del
África Oriental.  Con esta medida se eliminarán  los obstáculos no arancelarios al comercio en
las transacciones de bienes y servicios que se lleven a cabo en la región.
8. Puede obtenerse mayor información en:  SECRETARÍA DE COOPERACIÓN DEL
ÁFRICA ORIENTAL (por conducto de la  oficina de Normas de Tanzanía)
Tanzania Bureau of Standards
P.O. Box 9524
DAR ES SALAAM
TANZANÍA
Telefax :  +255 52 450983
Teléfono:  +255 811 603952/603932
Correo electrónico:  standards@twiga.com