ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/46/Add.1
G/TMB/N/235/Add.1
17deoctubre de1997
DEL COMERCIO(97-4526)
Original: inglés Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlospárrafos 6y7b)delartículo 2
Notificación deconformidad conlospárrafos 8a)y11delartículo 2
COREA
Addendum
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido deCorea unanotificación complementaria
deconformidad conlospárrafos 6,7b)y11delartículo 2.
Conarreglo alodispuesto enelpárrafo 7b)delartículo 2,ydeconformidad conelpárrafo 11
deesemismo artículo, elOSTdistribuye lapresente notificación alosMiembros delaOMC para
suinformación.G/TMB/N/46/Add.1
G/TMB/N/235/Add.1
Página 2
Misión Permanente delaRepública deCorea
Ginebra
26deseptiembre de1997
Señor Embajador:
Conreferencia asucarta defecha 30demayo de1997, ysiguiendo lasinstrucciones del
Gobierno demipaís,mecomplace remitirle adjunta unanotificación relativa alPrograma deintegración
delasegunda etapa delaRepública deCorea aplicable alosproductos textiles ydevestido, notificado
alOSTdeconformidad conelpárrafo 8delartículo 2delATV.
Aprovecho laocasión parasaludarle atentamente.
(firmado)
JounYung SUN
Embajador y
Representante Permanente
Sr.András Szepesi
Presidente
delÓrgano deSupervisión delosTextiles
Organización Mundial delComercio
Centro William Rappard
154ruedeLausanne
1211 Ginebra 21G/TMB/N/46/Add.1
G/TMB/N/235/Add.1
Página 3
NOTIFICACI ÓNDECOREA RELATIVA ALPROGRAMA DE
INTEGRACI ÓNDELASEGUNDA ETAPA
Lalistafacilitada porCorea relativa alPrograma deintegración delasegunda etapa
incluye docelíneas delSAde6dígitos deloscapítulos 30a49y64a96.Podemos subclasificar ocho
delasdocelíneas mediante líneas de10dígitos deacuerdo conelsistema arancelario nacional. Cuatro
deesasocholíneas (420212, 420222, 420232 y420292) noincluyen productos nocomprendidos en
elámbito deaplicación delATV, ylasubclasificación detallada detresdelasocholíneas (392190,
640610 y961210) noseajusta aladesignación exacta delosproductos enumerados enelAnexo del
ATV. Asípues, únicamente unalíneadelSAde6dígitos (640699) incluye productos nocomprendidos
enelámbito deaplicación delATV. Siexcluimos delalínea 640699 delSAlaspartidas no
comprendidas porelATV, elporcentaje estimado paralasegunda etapa equivaldrá al16,71 porciento.
Noobstante, elporcentaje totalparalaprimera ylasegunda etapa seguirá siendo superior al33por
ciento (33,06 porciento; enlaprimera etapa fuedel16,35 porciento). Sicalculamos elporcentaje,
basándonos enelnuevo volumen deimportaciones correspondiente a1990, enelqueseexcluyen las
partidas nocomprendidas porelATV, losporcentajes correspondientes alaprimera, alasegunda
etapa yaltotalascienden a16,41 porciento, 16,77 porciento y33,18 porciento, respectivamente.