. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/ZAF/28
15 de febrero de 2000
(00-0569)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
El 31 de enero de 2000 se recibió de la delegación de Sudáfrica  la notificación adjunta,
relativa a la administración de los contingentes arancelarios durante el período 1999/2000
(cuadro MA.1)G/AG/N/ZAF/28
Página 2Cuadro MA.1
ACCESO A LOS MERCADOS:  Sudáfrica
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1999/2000
Aplicación de las oportunidades de acceso a los mercados:  compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s)
arancelaria(s)
correspondiente(s) a la
designación de los productosDescripción del régimen de importación aplicable
(de la Sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)(de la Sección I-B (o I-A) de
la Parte I de la Lista)
12 3
Trigo o equivalente en trigo 10.01 ex 11.00 a) Asignaciones a los países:  contingente global
b) Asignaciones a los importadores:  i) el Departamento de Agricultura efectuará las
asignaciones y expedirá las licencias anualmente;  ii) tendrán derecho a licencia las
empresas dedicadas a la elaboración del trigo;   iii) las licencias se asignarán a prorrata
en función de la participación en el mercado correspondiente a las dos campañasprecedentes;  iv) las licencias tendrán una validez de 12 meses;  v) se prevé laasignación a nuevos importadores.
Maíz o equivalente en maíz 10.05 ex 11.00 a) Asignaciones a los países:  contingente global
b) Asignaciones a los importadores:  i) el Departamento de Agricultura efectuará las
asignaciones y expedirá las licencias anualmente;  ii) tendrán derecho a licencia las
empresas dedicadas a la elaboración del maíz;  iii) las licencias se asignarán a prorrata
en función de la participación en el mercado correspondiente a las dos campañasprecedentes;  iv) las licencias tendrán una validez de 12 meses;  v) se prevé laasignación a nuevos importadores.
__________