ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/N/EEC/217/Add.1 
3 de junio de 2004 
 (04-2352) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:   inglés 
   
NOTIFICACIÓN  
 
Addendum 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 28 de ma yo de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de las Comunidades Europeas. 
_______________ 
 
 Numerosas sustancias activas, pr incipios químicos y microorganismos utilizados como productos 
fitosanitarios.  ICS:  65.100 (Plaguicidas y otros productos agroquímicos). 
 
 La propuesta notificada en G/SPS/N/CEE/217 (de 13 de octubre de 2003)  se ha adoptado con 
el título Decisión de la Comisión, de 30 de enero de 2004, relativa a la no inclusión de determinadas 
sustancias activas en el anexo I de la Directiv a 91/414/CEE del Consejo y a la retirada de las 
autorizaciones de los productos fitosani tarios que contengan estas sustancias (Diario Oficial de la 
Unión Europea, N° L 37, volumen 47, 10 de febrero de 2004, páginas 27 a 31) . 
  El texto completo puede descargarse de las siguientes direcciones de Internet:  Español:  http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/o j/dat/2004/l_037/l_037 20040210es00270031.pdf  
Francés:  http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/o j/dat/2004/l_037/l_037 20040210fr00270031.pdf    
Inglés: http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/o j/dat/2004/l_037/l_037 20040210en00270031.pdf  
 
 El documento notificado también puede solicita rse al Servicio de información de las CE. 
   
__________ 
 
 
 