 
. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/REG121/5 
10 de febrero de 2004 
 
 (04-0509) 
Comité de Acuerdos Comerciales Regionales Original:   inglés 
  
 
ACUERDO DE LIBRE COMERCIO ENTRE 
GEORGIA Y UCRANIA 
Preguntas y respuestas
 
 La siguiente comunicación, de fecha 9 de enero de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de Georgia. 
 En el presente documento se reproducen las preguntas dirigidas a Georgia y las respuestas 
presentadas por ese país.  Las preguntas y respuestas que  figuran a continuación siguen el orden de los 
temas tratados en el documento WT/REG121/3. 
_______________  
I. INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE EL ACUERDO 
3. Ámbito 
 Además de la diferencia arancelaria y/o los mayores compromisos en la esfera de los 
servicios a que da lugar la eliminación de los derechos en el marco del ALC, ¿contiene el 
Acuerdo otras disposiciones que afecten a las oportunidades económicas comparativas de acceso 
a los mercados de los países que no son parte en él? 
 El actual Acuerdo sólo prevé como privilegio en materia de acceso a los mercados para los 
países miembros la eliminación de derec hos de aduana en el marco del ALC. 
4. Datos sobre el comercio 
 Sírvanse facilitar información sobre el total de las exportaciones e importaciones de las 
partes en el ALC durante el período 2000-2002  con respecto a los productos agrícolas y no 
agrícolas. 
 Los datos estadísticos correspondientes a las exportaciones de Georgia a Ucrania y las 
importaciones procedentes de Ucrania a Georgia son los siguientes: 
Comercio entre Georgia y Ucrania, 2000-2002  
(en miles de dólares EE.UU.) 
 
Exportaciones Importaciones 
Sectores 
2000 2001 2002 2000 2001 2002 
Agricultura 7.019.8 7.810,0 12.596,5 11.406,9 12.982,5 24.750,3 
Industria 3.955.1 3.876,9 3.697,0 23.957,5 36.516,5 34.228,4 
Total 10.974.9 11.686,9 16.293,5  35.364,4 49.499,0 58.978,7 WT/REG121/5 
Página 2  
 
 II. DISPOSICIONES RELACIONADAS CON EL COMERCIO  
1. Restricciones de las importaciones  
El artículo 3 prevé la restricción de la s importaciones cuando los programas de 
asistencia del gobierno rebajen los precios.  Sírvanse enumerar cualquier restricción y programa de ese tipo que esté en vigor.  
 
 No existe ningún tipo de restricción con arreglo al artículo 3 del Acuerdo.  Georgia no tiene 
programas de asistencia del gobierno que puedan estar comprendidos en el artículo 3.  
2. Restricciones de las exportaciones  
 Sírvanse facilitar ejemplares de los acuerdos relativos a la reexportación. 
 
 En el Acuerdo de Libre Comercio entre Ge orgia y Ucrania se incl uyeron disposiciones 
relativas a un acuerdo en materia de reexportación,  pero aún no se ha elaborado ni firmado. 
__________ 
 
 