 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/Q3/SLV/8 
8 de septiembre de 2004 
 
 (04-3772) 
Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias Original:   inglés 
 
 
 
SUBVENCIONES 
Solicitudes de conformidad con el  párrafo 4 del artículo 27 del  
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias  
Preguntas formuladas por las COMUNIDADES EUROPEAS  
en relación con la notificación de EL SALVADOR1 
 La siguiente comunicación, de fecha 1º de septie mbre de 2004, se distribuye a petición de la 
Delegación de la Comisión Europea. 
_______________ 
Ley de Zonas Francas Industriales y Comercialización en su forma modificada  
 Sírvanse indicar si se ha considerado la eliminación progresiva de este programa, habida 
cuenta de que sus beneficios se otorgan durante todo  el período en que la empresa realiza actividades 
en El Salvador y de que el período de transici ón para la eliminación de las subvenciones a la 
exportación previsto en el documento G/SCM/39 expira a finales de 2007. 
Programa de Reactivación de las Exportaciones  
 Sírvanse indicar si se ha considerado hacer efec tiva la "firme intención" de El Salvador de 
eliminar progresivamente este programa para final es de 2005, como se recoge en la decisión del 
Comité que figura en el documento G/SCM/99.  
__________ 
  
                                                     
 
1 G/SCM/N/114/SLV. 