ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/USA/476/Add.1
10 de septiembre de 2001
(01-4246)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Addendum
Se ha recibido de los Estados Unidos la siguiente comunicación, de fecha 5 de septiembre
de 2001.
_______________
Importación de material, plantas, raíces, bulbos, semillas y otros productos vegetales de vivero
- Certificados fitosanitarios:  postergación de la fecha de entrada en vigor
El Servicio de Inspección Zoosanitaria y Fitosanitaria ha postergado por 120 días la fecha
prevista de entrada en vigor de la política encaminada a asegurar el cumplimiento de la prescripción
vigente de que las mercancías sujetas a restricciones de conformidad con la reglamentación sobre lacuarentena de material, plantas, raíces, bulbos, semillas y otros productos vegetales de vivero
procedentes del extranjero, exceptuadas ciertas plantas cultivadas en invernadero procedentes del
Canadá, vayan acompañadas de un certificado fitosanitario de inspección cuando se ofrezcan para la
importación en los Estados Unidos.  Esta medida dará a las partes interesadas más tiempo para llevar
a cabo los preparativos necesarios a los efectos del cumplimiento de esta prescripción.
La fecha de entrada en vigor de la Declaración de política general sobre certificados
fitosanitarios para la importación de material, plantas, raíces, bulbos, semillas y otros productos
vegetales de invernadero, publicada en el Federal Register  el 23 de julio de 2001 (notificación
anterior distribuida con la signatura G/SPS/N/USA /476) queda postergada por 120 días contados a
partir del 21 de septiembre de 2001, esto es, hasta el 22 de enero de 2002.
El texto completo del addendum de una página puede obtenerse dirigiéndose a:
United States SPS Enquiry Point/Notification Authority
USDA/FAS/FSTSD
Attn: Carolyn F. WilsonRoom 5545 South Agriculture Building
Stop 1027
1400 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20250
Teléfono:  (202) 720-2239Fax:  (202) 690-0677
Correo electrónico:  ofsts@fas.usda.gov
__________