ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/DS105/7
14denoviembre de1997
DEL COMERCIO(97-5002)
Original: español
COMUNIDADES EUROPEAS -RÉGIMEN DELAIMPORTACI ÓN,
VENTA YDISTRIBUCI ÓNDEPLÁTANOS
Solicitud deasociación alasconsultas
Comunicación deHonduras
Lasiguiente comunicación, defecha 7denoviembre de1997, dirigida porlaMisión Permanente
deHonduras alaDelegación Permanente delaComisión Europea, alaMisión Permanente dePanamá
yalÓrgano deSolución deDiferencias, sedistribuye deconformidad conelpárrafo 11delartículo 4
delESD.
______________
Coninstrucciones demisautoridades ydeconformidad conelpárrafo 11delartículo 4del
Entendimiento sobre Solución deDiferencias (ESD), lecomunico queHonduras desea unirse alas
consultas solicitadas porPanamá alasComunidades Europeas bajoelartículo XXII delGATT-1994
(documento WT/DS105/1, G/L/199, G/LIC/D/15, S/L/41, G/TRIMS/D/11 defecha 29deoctubre
de1997), enelentendido dequeyahubounfalloenelqueseestablece claramente laincompatibilidad
delRégimen deImportación, Venta yDistribución debananos delasComunidades Europeas conlas
disposiciones delGATT de1994 ydelAGCS.
Deestamanera, Honduras participará enlasconsultas solicitadas porPanamá tomando encuenta
queelfalloyaadoptado porelPanel yporelÓrgano deApelación nopuede serreabierto niel
cumplimiento desusrecomendaciones retrasado bajoninguna circunstancia quenoestéexplícitamente
prevista enelESD.
Enconsecuencia, loúnico queleinteresa aHonduras enlasconsultas solicitadas porPanamá
esconstatar cómo harán lasComunidades Europeas parainstrumentar dicho falloentalforma que
serespeten plenamente losderechos dePanamá entanto queMiembro delaOMC.