RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/MA/TAR/RS/39
26denoviembre de1997
DEL COMERCIO(97-5210)
Original: inglés Comité deAcceso alosMercados
RECTIFICACIONES YMODIFICACIONES DELASLISTAS
Lista XXI-Indonesia
Seharecibido delaMisión Permanente deIndonesia lasiguiente comunicación, defecha 29de
octubre de1997.
_______________
El15denoviembre de1994, Indonesia presentó algunas correcciones técnicas asuListaXXI,
enparticular enlasección I-B1Contingentes Arancelarios relativos alosproductos lácteos, quefue
distribuida alosMiembros delaOMC eneldocumento G/RS/21 de25denoviembre de1994.
Después dellevar acabounaseriedeconsultas enestamateria conlasdelegaciones interesadas,
tengo elhonor deinformarle dequeelGobierno deIndonesia desea presentar lascorrecciones técnicas
adjuntas. Alexaminar estarespuesta, losMiembros deberían tener encuenta lassiguientes
observaciones:
- losaranceles delosproductos incluidos enelcontingente arancelario para"laleche,
lacrema degrasas ysusproductos" fueron determinados porIndonesia enlaRonda
Uruguay eincluidos porIndonesia enelcontingente arancelario enlaaplicación de
suscompromisos conarreglo alaRonda Uruguay;
- lostipos arancelarios dentro delcontingente están conformes conlaLista XXIde
Indonesia.
_______________
Sienelplazo detresmeses contados apartir delafecha delpresente documento nosenotifica
alaSecretaría ninguna objeción, lasrectificaciones ymodificaciones delaLista XXI-Indonesia se
considerarán aprobadas yserán oficialmente certificadas.
1Eninglés solamente.
./.G/MA/TAR/RS/39
Página 2SECTION I-BTARIFF QUOTAS
Description of
productsTariff Item
Number(s)Initial Quota
Quantity and
In-Quota
Tariff RateFinal Quota
Quantity and
In-Quota
Tariff RateImplementation
Period From/ToInitial Negotiating
RightOther Terms and
Conditions
1 2 3 4 5 6 7
Milk andcream of
fatanditsproducts414,700 t
wholemilk
equivalent414,700 t
wholemilk
equivalent1995/2004
0402.10.100 )15% )15%
0402.21.190 )30% )30%
0402.29.190 )30% )30%
0403.90.100 )15% )15%
0405.00.100 )15% )15%