ORGANISATION MONDIALE G/AG/N/NIC/3
7octobre 1996
DUCOMMERCE(96-4063)
Original: espagnol Comité del'agriculture
NOTIFICATION
Le23septembre 1996, ladélégation delaRépublique duNicaragua afaitparvenir auSecrétariat
lanotificationci-aprèsconcernantlesengagementsenmatièredesubventionsàl'exportation(tableauES:1
etparagraphe ii),page24,dudocument G/AG/2).
_______________
LeNicaragua n'accorde quedessubventions àl'exportation parlebiaisdel'octroi debons
fiscaux (Certificados deBonos Tributarios -CBT), enapplication duDécret n37-91 relatif àlaLoi
surlapromotion desexportations, publié le21août1991 etmodifié parleDécret n22-92 du
20mars 1992. Conformément auxdispositions del'Organisation mondiale ducommerce etàcelles
quiontétéétablies parleComité del'agriculture (document G/AG/2), legouvernement nicaraguayen
notifie que,pendant lapériode du1erjanvier au31décembre 1995, iln'aaccordé aucune subvention
àl'exportation deproduits agricoles.