  
  
G/TBT/N/KEN/988  
19 de marzo  de 2020 
(20-2217) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Kenya Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Kenya)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observacione s sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Procesos tecnológicos de la madera ( ICS 79 .020).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Norma de Kenya 
KS 94:2020, Preservation of Timber - Specification  (Conservación de la madera . 
Especificaciones) . Documento en inglés (24 páginas).  
6. Descripción del contenido : En la Norma notificada se especifican requi sitos para el 
tratamiento de conservación de la madera . Se han especificado los agentes de 
conservación, los métodos de aplicación seguros, los niveles medios de retención relativos 
al equilibrio químico con el objeto de alcanzar una vida útil prolongada.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
• As 1604 -1980 - Preservative treatment for sawn timber, veneer and plywood.  
• BS 1282 - Guide to the choice, use and application of wood preservatives.  
• BS 4072 - Specification for wood preservation by means of water -borne 
copper/chrome/arsenic compositions.  
9. Fecha propuesta de adopción : septiembre de 2020  
Fecha propuesta de entrada en vigor : fecha de a dopción como norma obligatoria por 
el Secretario de Estado competente  G/TBT/N/KEN/988  
- 2 - 
  10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 10 de mayo de 2020  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y  direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio nacional de información OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258.  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/KEN/20_2038_00_e.pdf  
 