  
  
G/AG/N/BRA/73  
25 octobre  2022 
(22-8005) Page: 1/1 
Comité de l'agriculture  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION  
La communication ci -après, datée du 21 octobre 2022 , est distribuée à la demande de la délégation 
du Brésil . La notification concerne l'aide alimentaire ( tableau  ES:3) dans le contexte des 
engagements en matière de subventions à l'exportation pour l' année civile 2021. 
 
_______________  
 
 
En 202 1, le Brésil n'a pas fourni d'aide alimentaire internationale en nature dans le cadre de la 
coopération humanitaire internationale . La même année, le Brésil a fourni une aide fi nancière 
humanitaire qui a donné lieu à une coopération humanitaire internationale fournie intégralement à 
titre de don . De plus amples renseignements sur l'aide alimentaire octroyée par le Brésil ont déjà 
été communiqués dans le cadre du questionnaire sur  la concurrence à l'exportation 
(G/AG/W/125/Rev.1 7/Add.3).  
 
__________  