  
  
G/TBT/N/THA/496/Add.1/Corr.1  
17 de noviembre  de 2020 
(20-8242) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Corrigendum  
La siguiente comunicación, de fecha 17 de noviembre de 2020 , se distribuye a petición de la 
delegación de Tailandia . 
  
_______________  
 
 
Thai Industrial Standard for Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 
450/750 v ( TIS 11 ) - Part 101 - 2561 (2018) : Sheathed cables for general purposes  (Norma 
industrial de Tailandia sobre cables aislados con policloruro de vinilo, de tensión asignada inferior o 
igual a 450/750 v ( TIS 11 ). Parte 101 - 2561 (2018) : Cables con cubierta para uso general)  
El presente corrigendum tiene por objeto señalar que la información que figura en la notificación de 
Tailandia G/TBT/N/THA/496/Add.1, distribuida el 9 de junio de 2020 , debe corregirse como sig ue: 
1) Modificar el título "Norma industrial de Tailandia sobre cables aislados con policloruro de vinilo, 
de tensión asignada inferior o igual a 450/750 v ( TIS 11 ). Parte 101 - 2561 (2018) : Cables con 
cubierta para uso general" por "Norma industrial de Ta ilandia sobre cables aislados con policloruro 
de vinilo, de tensión asignada inferior o igual a 450/750 v ( TIS 11 ). Parte 101 - 2559 (2016) : Cables 
con cubierta para uso general".  
2) La descripción del contenido debe decir:  
Se informa de que la Norma industrial de Tailandia sobre cables aislados con policloruro de vinilo, 
de tensión asignada inferior o igual a 450/750 v ( TIS 11 ). Parte 101 - 2559 (2016) : Cables con 
cubierta para uso general, publicada por el Instituto Tailandés de Normalización Industr ial, notificada 
en el documento G/TBT/N/THA/496, se adoptó el 29 de mayo de 2020  y entrará en vigor 180 días 
después de la publicación en el Diario Oficial (25 de noviembre de 2020 ). 
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/THA/20_7084_00_x.pdf  
__________  