  
  
G/TFA/N/SAU/2  
23 de enero de 2020  
(20-0597) Página: 1/3 
Comité de Facilitación del Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIONES EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 1,  
LOS PÁRRAFOS 4.3 Y 6.2 DEL ARTÍCULO 10 Y EL  
PÁRRAFO 2.2  DEL ARTÍCULO 12  DEL ACUERDO  
SOBRE  FACILITACIÓN DEL COMERCIO  
COMUNICACIÓN DEL REINO DE LA ARABIA SAUDITA  
La siguiente comunicación, de fecha 22 de enero de 2020 , se distribuye a petición de la delegación 
del Reino de la Arabia Saudita para información de los Miembros.  
 
_______________  
 
 
El Reino de la Arabia Saudita presenta las siguientes notificaciones de c onformidad con el párrafo 4 
del artículo 1, los párrafos 4.3 y 6.2 del artículo 10 y el párrafo 2.2 del artículo 12 del Acuerdo sobre 
Facilitación del Comercio.  
Párrafo 4 del artículo 1  
a) El lugar o lugares oficiales donde se haya publicado la información  a que hacen 
referencia los apartados a) a j) del párrafo 1.1  
1.1 a)  los procedimientos de importación, exportación y tránsito (incluidos los procedimientos en 
puertos, aeropuertos y otros puntos de entrada) y los formularios y documentos exigidos;  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/Business  
 
1.1 b) los tipos de los derechos aplicados y los impuestos de cualquier clase percibidos sobre la 
importación o la exportación o en conexión con ellas;  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/customsTariffSearch  
 
1.1 c) los derechos y cargas percibidos po r o en nombre de organismos gubernamentales sobre la 
importación, la exportación o el tránsito o en conexión con ellos1; 
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/ en/customsTariffSearch  
Autoridad Portuaria Saudita  https://mawani.gov.sa/en -us/PortsTariffs/Pages/table4.aspx  
 
1.1 d) las normas para la clasificación o la valoración de productos a efectos aduaneros;  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/general/general -rules-
interpretation -harmonized -system 
 
 
1 La Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita está trabajando con las autoridades pertinentes para 
reunir todos los derechos y cargas exigidos en un solo enlace, que estará disponible a más tardar en el 
cuarto  trimestre del próximo año (2020).  G/TFA/N/SAU/2  
- 2 - 
  1.1 e) las leyes, los reglamentos y las disposiciones administrativas de aplicación general 
relacionados con las normas de origen;  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/regulations  
 
1.1 f) las restricciones o prohibiciones en materia de importación, exportación o tránsito;  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/Integrated -Tariff 
 
1.1 g) las disposiciones sobre sanciones por infracción de las formalidades de importación, 
exportación o tránsito;  
Dirección de Aduanas de la A rabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/regulations  
 
1.1 h) los procedimientos de recurso o revisión;  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/themes/custom/customs/files/ag
reements/customs_law/en.pdf  
 
1.1 i) los acuerdos o partes de acuerdos con cualquier país o países relativos a la importación, la 
exportación o el tránsito ; y 
Dirección de 
Aduanas de la 
Arabia  Saudita  https://www.customs.gov.sa/themes/custom/
customs/files/agreements/transit/en.pdf  Convenio sobre la regulación del transporte 
en tránsito entre los países árabes  
https://www.customs.gov.sa/themes/custom/
customs/files/agreements/EFTA/en.pdf  Acuerdo de Libre Comercio entre los 
Estados miembros de la AELC y el CCG  
https://www.customs.gov.sa/themes/custom/
customs/files/agreements/SINGAPORE/en.pdf  Acuerdo de Libre Comercio entre el  CCG y 
Singapur  
 
1.1 j) los procedimiento s relativos a la administración de contingentes arancelarios.  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  https://www.customs.gov.sa/en/Integrated -Tariff 
 
b) La dirección de Internet (URL) del sitio o sitios web a que se refiere el párrafo 2.1  
La dirección de Internet (URL) del sitio web a que se refiere el párrafo 2.1 es la siguiente:  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  
Teléfono : +966112663777  
Sitio web: www.customs.gov.sa  
c) Los datos de contacto de los servicios de información mencionados en el párrafo 3.1  
Los datos de contacto del servicio de infor mación son los siguientes:  
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  Nombre : Saudi Customs  
Teléfono : +966112663777  
Correo electrónico : care@customs.gov.sa  
Sitio web: www.customs.gov.sa  
 
Párrafo 4.3 del artículo 10  
https://www.fasah.sa/trade/home/en/index.html . 
Párrafo 6.2 del artículo 10  
No se exige el recurso a agentes de aduanas, por lo que tanto los propietarios como los agentes de 
aduanas pueden encargarse del despacho de las mercancías (véase el artículo 110 de la Ley de 
Aduanas Común del CCG).  G/TFA/N/SAU/2  
- 3 - 
  Para más información sobre los agentes de aduanas, véase:  
https://www.customs.gov.sa/themes/custom/customs/files/agreements/customs_law/en.pdf . 
(Sección X de la Ley de Aduanas Común del CCG, artículos 108 -115). 
Párrafo 2.2 del artículo 12  
Datos del punto de contacto para el intercambio de la información según lo establecido en los 
apartados 6.1 b) y/o c) del artículo 12 : 
Dirección de Aduanas de la Arabia Saudita  Nombre : Saudi Customs  
Teléfono : +966112663777  
Correo electrónico : care@customs.gov.sa  
Sitio web: www.customs.gov.sa  
 
__________  