  
  
PRESS/926  
26 mai 2023 
(23-3632) Page: 1/2 
  
 
  
COMMUNIQUÉ  
DE PRESSE  
FONDS POUR L'APPLICATION DES NORMES ET LE DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE (STDF)  
L'Allemagne s'engage à verser 150 000 EUR pour stimuler les 
exportations de produits alimentaires sûrs en provenance des 
pays en développement  
Le Ministère fédéral allemand de l'alimentation et de l'agriculture fait un don de 150 000 EUR 
(environ 146 000 CHF) au Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce 
(STDF) afin d'aider les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA) à satisfaire 
aux normes internationales pour le commerce en matière de sécurité sanitaire des produits 
alimentaires, de santé des animaux et de préservation des végétaux . La contribution a été 
confirmée le 2 3 mai lors d' une cérémonie de signature à laquelle ont assisté l'Ambassadrice de 
l'Allemagne auprès de l'OMC, Bettina Waldmann, et la Directrice de la Division de l'administration 
et des services généraux de l'OMC, Nthisana Phillips.  
 
L'Ambassadrice Waldmann a dit : "L'Allemagne est heureuse de prolonger son partenariat avec le 
STDF . En aidant les pays en développement à faire face aux défis sanitaires et phytosanitaires 
(SPS), nous contribuons à l'amélioration des systèmes SPS et à la sécurité sanitaire des produits 
alimentaires et agricoles échangés au niveau mondial . Le renforcement des capacités SPS est 
essentiel pour relever les niveaux de sécurité alimentaire, protéger l'environnement et garantir les 
moyens de subsistance des populations."  
 
Melvin Spreij, chef du ST DF, a remercié l'Allemagne pour le soutien qu'elle continuait de fournir 
afin de renforcer les capacités SPS des pays en développement . "Cette contribution profitera aux 
producteurs, aux commerçants et aux gouvernements tout au long des chaînes de valeur 
régionales et mondiales, en les aidant à augmenter les recettes d'exportation, les revenus et les 
niveaux de vie . Le STDF continuera de faciliter un commerce inclusif et sûr dans le monde entier, 
en partenariat étroit avec l'Allemagne", a -t-il dit. 
 
À ce jo ur, l'Allemagne a versé environ 35,2  millions de CHF aux différents fonds d'affectation 
spéciale de l'OMC et au STDF, dont 5,6 millions de CHF versés par le Ministère fédéral allemand de 
l'alimentation et de l'agriculture et le Ministère fédéral de la coop ération économique et du 
développement.  
 
La contribution de 2023 sera utilisée pour renforcer la capacité des petits agriculteurs, producteurs 
et négociants d'obtenir et de conserver un accès aux marchés des produits alimentaires et 
agricoles grâce à l'éla boration et à la mise en œuvre de projets SPS collaboratifs, au partage des 
connaissances et au suivi et à l'évaluation des résultats.  PRESS/926  
- 2 - 
  Les pays en développement et les pays les moins avancés sont encouragés à présenter une 
demande de dons au STDF pour l'élaboration et la mise en œuvre de projets dans le domaine SPS . 
La prochaine échéance pour les propositions de financement est fixée au 1 1 août 2023. Les 
modalités de présentation d'une demande sont disponibles ici. 
 
Le STDF  est un partenariat mondial multipartite destiné à fac iliter un commerce sûr et inclusif, qui 
a été créé par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), 
l'Organisation mondiale de la santé animale (OMSA), le Groupe de la Banque mondiale, 
l'Organisation mondiale de la santé (OM S) et l'OMC, laquelle l'héberge et le gère . Répondant à des 
besoins évolutifs, le STDF promeut un commerce inclusif et contribue à une croissance économique 
durable, à la sécurité alimentaire et à la lutte contre la pauvreté, participant ainsi à la réalisa tion 
des objectifs mondiaux des Nations Unies.  
 
 
FIN 