Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-May-2020
                   Tipo Norma               :Resolución 2134 EXENTA
                  Fecha Publicación        :13-08-2003
                  Fecha Promulgación       :06-08-2003
                  Organismo                :MINISTERIO DE AGRICULTURA; SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO;
                                            MINISTERIO DE AGRICULTURA; SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO
                  Título                   :ESTABLECE REQUISITOS FITOSANITARIOS DE INGRESO DE FRUTOS
                                            FRESCOS DE TOMATES (LYCOPERSICON ESCULENTUM) PARA
                                            CONSUMO, PRODUCIDOS EN LUGARES DE PRODUCCION BAJO MALLA
                                            ANTIAFIDOS, EN PERU
                  Tipo Versión             :Última Versión     De : 29-09-2016
                  Inicio Vigencia          :29-09-2016
                  Id Norma                 :213515
                  Ultima Modificación      :29-SEP-2016 Resolución 4768 EXENTA
                  URL                      :https://www.leychile.cl/N?i=213515&f=2016-09-29&p=
ESTABLECE REQUISITOS FITOSANITARIOS DE INGRESO DE FRUTOS
FRESCOS DE TOMATES (LYCOPERSICON ESCULENTUM) PARA CONSUMO,
PRODUCIDOS EN LUGARES DE PRODUCCION BAJO MALLA ANTIAFIDOS,
EN PERU
     Santiago, 6 de agosto de 2003.- Hoy se resolvió lo que
sigue:
     Núm. 2.134 exenta.- Visto: Lo dispuesto en la ley Nº
18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero,
modificada por la ley Nº 19.282, el decreto ley Nº 3.557
de 1980, sobre Protección Agrícola, las resoluciones del
Servicio Agrícola y Ganadero Nº 350 de 1981, los decretos
de Agricultura Nºs. 156 de 1998 y 92 de 1999 y 
     Considerando:
     1. Que se ha desarrollado el Análisis de Riesgo de
Plagas, lo que ha permitido establecer los requisitos
fitosanitarios de ingreso para frutos frescos de tomate
(Lycopersicon esculentum) para consumo, producidos en
lugares de producción bajo malla antiafidos en Perú.
     2. Que el Servicio Agrícola y Ganadero de Chile y el
Servicio Nacional de Sanidad Agraria de Perú, han firmado
un "Plan de Trabajo para la Exportación de tomates
(Lycopersicon esculentum) procedente de cultivos bajo mallas
antiáfidos de Perú hacia Chile".
     3. Que las disposiciones legales vigentes facultan al
Servicio para establecer los requisitos fitosanitarios para
el ingreso de productos vegetales al país,
     R e s u e l v o:
    1. Se autoriza el ingreso al país, de frutos frescos de
tomate (Lycopersicon esculentum) para consumo, producidos en
Perú en lugares de producción con malla antiáfidos,
libres de las plagas que se indican.
     2. Los lugares de producción con malla antiáfidos,
libres de plagas y las plantas empacadoras, deberán estar
previamente registrados, por la autoridad fitosanitaria
nacional del Perú (Senasa), quien le asignará un código a
cada instalación. Estas instalaciones serán aprobadas
anualmente por el Servicio Agrícola y Ganadero, mediante
una auditoría de terreno, cuyo costo será de cargo de la
parte interesada exportadora.
     3. La  lista de los lugares de producción y
empacadoras registradas por Servicio Nacional de Sanidad
Agraria (Senasa), será enviada al SAG previo al inicio de
la temporada, y mediante resolución de la División de
Protección Agrícola y Forestal se autorizan los lugares de
producción y empacadoras, una vez evaluados en conjunto con
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-May-2020el Senasa. La autorización tendrá vigencia por un año.          Resolución 4768
     4. Apruébase el "Plan de Trabajo para la Exportación       EXENTA,
de tomates (Lycopersicon esculentum) procedente de cultivos     AGRICULTURA
bajo mallas antiáfidos de Perú hacia Chile", el cual se         N° 1
entenderá forma parte de esta resolución.                       D.O. 29.09.2016
     5. Los envíos de frutos frescos de tomate
(Lycopersicon esculentum), deberán estar amparados por un
Certificado Fitosanitario, otorgado por la autoridad
competente del país de origen, en original, en el cual se
deberá indicar como declaración adicional que:
a)   La partida proviene de lugares de producción libres de
Keiferia lycopersicella y moscas de la fruta, especialmente
Ceratitis capitata y Rhagoletis lycopersella, y se encuentra
conforme al Plan de Trabajo suscrito entre el SAG de Chile y
el Senasa Perú.
b)   Adicionalmente, este documento deberá señalar el
código del lugar de producción aprobado y nombre o código
de la planta empacadora y el número del precinto o sello.
     6. Adicionalmente cada envío deberá cumplir con las
siguientes condiciones de ingreso:
a)   La partida deberá encontrarse libre de suelo.
b)   La partida deberá estar libre de tallos, hojas y otros
restos vegetales.
c)   Los envases deberán ser nuevos y de primer uso, no
permitiéndose el reenvase. En los envases se deberá
indicar la información "Tomate de exportación a Chile -
Código/Nombre del lugar de producción - Código/nombre de
empacadora -
     Temporada - Senasa Perú".
d)   El material de embalaje debe ser adecuado para acciones
de tratamiento cuarentenario de fumigación.
e)   Las bodegas de los barcos deben ser de uso exclusivo
para transportar partidas de similar condición
fitosanitaria, las cuales deberán venir selladas.
f)   En caso de transporte aéreo, la partida (pallets)
deberán venir cubierta por malla tipo mosquitera y
debidamente empacada permitiendo la colocación segura del
sello.
     7. Los lugares de producción libres de plagas bajo
malla antiáfido deberán cumplir con las siguientes
características mínimas:
a)   Tener una estructura sólida que permita resistir y
mantener bajo condiciones de aislamiento el cultivo de
tomate, durante toda su etapa de producción.
b)   El material de aislamiento, deberá estar constituido
por malla antiáfido de 30 mesh.
c)   La estructura deberá contar con doble puerta para el
movimiento de personas, independiente de aquélla utilizada
para el despacho de los frutos cosechados a la planta
empacadora. La distancia entre las dobles puertas debe
considerar un espacio suficiente que permita ingresar con
implementos sin perder la condición de aislamiento y
deberá estar dotado de ventiladores que creen una cortina
de aire.
d)   El acceso a cada invernadero estará debidamente
identificado y sólo será utilizado por personal
autorizado.
     8. El SENASA deberá establecer el siguiente sistema de
monitoreo para la detección de las plagas curentenarias
involucradas en este Plan de trabajo:
a)   Sistema de trampeo para moscas de la fruta:
     Todos los lugares de producción (invernaderos -
     casa de malla), de hasta una superficie de 1 hectárea,
deberán contar con 1 trampa McPhail y 1 trampa Jackson. La
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-May-2020trampa Mcphail deberá ser cebada con proteína hidrolizada
y la trampa Jackson con trimedlure.
     Para el caso de la trampa McPhail por cada hectárea
adicional se deberá colocar 1 trampa y en la trampa Jackson
por cada 5 hectáreas se deberá colocar una trampa
adicional.
b)   Sistema de detección para Keiferia lycopersicella:
     Todos los lugares de producción (invernaderos -
     casa de malla), de hasta una superficie de 1 hectárea,
deberán contar con 1 trampa de cartón específica para la
plaga, cebada con la mezcla encapsulada de los isómeros E-4
tridecenyl acetato y 2-4 trydecenyl acetato en una
concentración de 0,48 y 0,02% respectivamente; por cada
hectárea adicional se deberá colocar 1 trampa.
     9. Las condiciones del sistema de trampeo en cuanto a
ubicaciones, frecuencias de inspección, registros y
mantenimiento, son las detalladas en el "Plan de Trabajo
para la Exportación de tomates (Lycopersicon esculentum)
procedente de cultivos bajo mallas antiáfidos de Perú
hacia Chile".
     10. Todo medio que transporte la fruta cosechada
procedente del lugar de producción autorizado hacia la
empacadora para su exportación a Chile, deberá estar
limpio y contar con aislamiento, condición que será
verificada por el SENASA.
     11. Las empacadoras deberán tener las siguientes
estructuras como condiciones mínimas:
a)   Area de recepción de la fruta del lugar de
producción, con sistema de doble puerta.
b)   Area de despacho, con sistema de doble puerta.
c)   La totalidad de la infraestructura deberá estar bajo
condición de resguardo.
d)   Dentro de la infraestructura se deberá considerar un
área específica para la inspección y certificación de
las frutas a exportar, acción que será realizada por los
inspectores del SENASA.
     12. Los envíos serán inspeccionados a su arribo al
país por los profesionales del Servicio Agrícola y
Ganadero destacados en el puerto de ingreso, quienes
verificarán el cumplimiento de los requisitos y condiciones
fitosanitarias, y con la documentación adjunta, resolverán
su internación.
     13. Esta resolución entrará en vigencia después de
su publicación en el Diario Oficial.
     Anótese, comuníquese y publíquese.- Carlos Parra
Merino, Director Nacional.
