  
  
G/TFA/N/DJI/1/Add. 2 
17 juin 2022  
(22-4731) Page: 1/1 
Comité de la facilitation des échanges  Original:  français  
 
  
NOTIFICATION DES ENGAGEMENTS DES DIFFÉRENTES  
CATÉGORIES  AU TITRE DE L'ACCORD SUR  
LA FACILITATION DES ÉCHANGES  
COMMUNICATION PRÉSENTÉE PAR DJIBOUTI  
Addendum  
La communication  ci-après , datée du 17 juin 2022 , est distribuée à la demande de la délégation de 
Djibouti  pour l'information des Membres . 
 
_______________  
 
 
Comme suite à sa notification du 3 juillet 2019 (G/TFA/N/DJI/1), Djibouti présente la notification ci -
après:  
Djibouti notifie, conformément à l'arti cle 16. 3, qu'il a besoin de temps supplémentaire pour notifier 
les dates définitives concernant les dispositions relevant de la catégorie C. Par conséquent, il 
demande au Comité de la facilitation des échanges d'envisager de prolonger le délai qui lui est 
accordé pour notifier les dates définitives concernant ses dispositions relevant de la catégorie C 
jusqu'au 31 décembre 2023.  
Pour faire cette demande Djibouti s’appuie sur les flexibilités accordées dans l’accord. En effet, l’AFE 
mentionne que les pay s les moins avancés Membres ne seront tenus de contracter des engagements 
que dans la mesure compatible avec leurs capacités administratives et institutionnelles.  
 
S’appuyant sur ces derniers éléments mentionnés, Djibouti n’est à ce jour pas en position de 
répondre aux attentes du Comité de la Facilitation des Echanges sur les notifications car elle 
rencontre des difficultés de méthodologie, elle est confronté e à des aléas liés à l’aboutissement 
d’appui de partenaire de mise en œuvre de l’AFE.  
 
__________  