   
  
WT/MIN(24)/ST/83  
26 de febrero de  2024 
(24-1586) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024  Original: español  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR HÉCTOR MARROQUÍN  
VICEMINISTRO DE ECONOMÍA  
GUATEMALA  
Agradezco la oportunidad de dirigirme a ustedes como Representante de Guatemala y Jefe de 
Delegación, en ocasión de esta Decimotercera Conferencia Ministerial, donde quisiera compartir 
algunos mensajes que consideramos de relevancia en la actualidad.  
 
Primeramente, me gustaría comenzar por compartir con Ustedes que el objetivo de la Administración 
del Presidente Bernardo Arévalo es la construcción de un Estado para el bien común y con justicia 
social. Estamos convencidos de que el sistema multilateral de comercio basado en reglas y principios 
y son esenciales para alcanzar estos objetivos a través de la creación de oportunidades económicas 
que nos ayuden a eliminar la d esigualdad social en Guatemala.  
 
Asimismo, reconocemos que el comercio es un instrumento vital para el desarrollo de nuestras 
naciones, y en un contexto global cada vez más complejo, resulta crucial fortalecer a la OMC y 
desarrollar su normativa para atend er los retos que enfrentamos alrededor del mundo. Por esta 
razón, Guatemala aboga por la cooperación internacional para enfrentar los desafíos 
contemporáneos, que requieren enfoques multidisciplinarios para encontrar soluciones prácticas y 
sostenibles en e l comercio internacional.  
 
En Guatemala vemos positivamente el proceso de reforma de la OMC que busca redefinir los 
objetivos de la Organización para hacerla más dinámica y adaptarla a los retos globales actuales en 
beneficio de todos sus miembros.  
 
En est e sentido, como país coincidimos con la visión de que es esencial mejorar la función 
deliberativa de la OMC, así como actualizar sus métodos de trabajo. Solo mediante una organización 
ágil, eficiente y comprometida podemos mostrar resultados tangibles a cu estiones que requieren 
nuestra atención urgente.  
 
Por lo anterior, instamos a la modernización de la OMC, en la actualización de temas que son 
prioridad de los países en desarrollo, como, por ejemplo, el acceso a tecnologías médicas, la 
resiliencia de las cadenas de suministro, entre otros. Estos temas deben incluirse en la agenda de 
la organización sin descuidar la importante labor de la OMC de salvaguardar el comercio contra la 
discriminación y el proteccionismo. Reconocemos que el comercio es una herrami enta esencial para 
el desarrollo y, en las circunstancias actuales, también para la transición hacia una economía 
amigable con el medio ambiente, sostenible y económicamente viable. Por ello, vemos sinergias 
importantes entre la función de la OMC y nuestro s objetivos de desarrollo.  
 
Asimismo, subrayamos la importancia del comercio agrícola para Guatemala, que tradicionalmente 
ha tenido intereses exportadores significativos. Buscamos un comercio internacional más justo y 
equitativo en este sector, donde todo s podamos competir en igualdad de condiciones.  
 
En lo que concierne el comercio de servicios, hemos sido testigos de su potencial para mejorar el 
desempeño económico y proveer un amplio rango de oportunidades de diversificación y creación de 
empleo para lo s guatemaltecos. El turismo es una fuente de desarrollo económico en Guatemala, un 
país megadiverso y rico en cultura y tradiciones milenarias.  
 WT/MIN(24)/ST/83  
 
- 2 - 
 
  También manifestamos nuestro compromiso con la sostenibilidad de los recursos marinos a través 
del Acuerdo sobr e Subvenciones a la Pesca, el cual consideramos un legado de la OMC para futuras 
generaciones. Estamos trabajando intensamente para lograr la ratificación de este Acuerdo conforme 
a los procedimientos legales internos.  
 
Para Guatemala, el sistema de soluci ón de diferencias es esencial, ya que constituye el único recurso 
disponible para ejercer nuestros derechos como pequeña economía en desarrollo que depende de 
los mercados de exportación.  
 
Desde la suspensión de operaciones del Órgano de Apelación, Guatema la ha experimentado las 
consecuencias negativas de un sistema de solución de diferencias inoperante. Por ello, Guatemala 
se enorgullece de participar activamente en las discusiones del proceso informal sobre solución de 
diferencias, para facilitar el proce so sobre Solución de Controversias.  
 
Finalmente, buscamos disminuir la brecha digital, incentivando ciencias, tecnología, educación, 
capacitación y transformación productiva hacia estándares de sostenibilidad e inclusión. 
Consideramos a la OMC como un foro  crucial para promover el comercio digital, la propiedad 
intelectual y la transferencia de tecnología. Apoyamos la moratoria sobre el comercio electrónico 
para permitir a los países en desarrollo y menos adelantados aprovechar sus ventajas.  
 
En conclusión,  reafirmamos nuestro compromiso con la OMC y la construcción de un sistema 
multilateral que responda a las necesidades de todos sus miembros, promoviendo un comercio justo, 
equitativo y sostenible.  
 
__________  