text: CJ 2021; PE CPP art. I y Libro II CPCR 195 (a) LECR 299-325 CPP 112, 133 y exposición de motivos - 589 - E 1. examination - investigation 2. pre-trial proceedings 3. examination proceedings 4. (a) pre-trial proceedings (b) examination proceedings 5. pre-trial proceedings F 1. 2. 3. 4. (a) (b) 5. S instrucción criminal (PA) Of a case, file EN committal proceedings (which exist for indictable offences only); US preliminary hearing, probable cause hearing: note 1 Note 1 See E note to 2. above and note 1 Note 1 Note 1 CJ 2020 E pre-trial proceedings F instrucción escrita = instruction écrite instrucción sumaria (ES proc. pen., BO CPP 46(2)) = instrucción 4.(b) instrucción straiarial (ES proc. pen.) = instrucción 4.(b) instruction V. en matière d'instruction juge d'instruction juridiction d'instruction séance d'instruction 1. ordre de service 2. d'un dossier ou d'une affaire 3. (proc. civ., pén., adm.: FR; BI) étape procédurale: phase de l'instance qui en FR (i) en proc. civ. précède l'audience, (ii) en proc. pén. précède la délibération 4. CJEC Capitant I Guillien, EGLAT. FR: en proc. civ. c'est la phase menée par le juge de la mise en état; en proc. pén. c'est la phase, obligatoire pour certaines infractions, constituée par 1'instruction préparatoire du juge d'instruction et l'instruction à l'audience du juge de jugement - 590 - E 1. instruction(s) 2. examination - investigation 3. examination proceedings 4. preparatory inquiry S 1. instrucción 2. sustanciación 3. 4. investigación inicial instruction à l'audience (FR) E trial (proceedings) Of a case, file Civ. proc, crim. proc; in the former also called pye-trial proceedings; EN: the equivalent is exchange of pleadings plus ffUMiftnfí for directions (High Court), pre-trial review (County Court); note 1 Brown & Jacobs 201 Proc. pen.: Dalloz FR: the second part of the instruction, conducted by the tt 
analysis: The text appears to be a legal document, specifically discussing pre-trial proceedings and examinations in criminal cases. The language used is technical and legal, with references to specific laws and jurisdictions. The content does not seem to relate to any of the categories related to economic development, natural resources, industry, transport, international trade, health, education, employment, humanitarian aid, or science and technology. However, it does touch on the topic of culture, as it mentions the French term "instruction écrite" and the Latin phrase "instrucción escrita".