text: UNITED NATIONS Security Council Distr. GENERAL S/21377 27 June 1990 ORIGINAL: ENGLISH LETTER DATED 26 JUNE 1990 FROM THE CHABGE D'AFFAIRES A.I. OF THE PERMANENT MISSION OF AFGHANISTAN TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SE('JRITY COUNCIL 1 have the honour to transmit to you herewith the statement of the Government of the Republic of Afghanistan issued in Kabul dated 25 June 1990. 1 have further the honour to request that the present statement be circulated as a document of the Security Council. (Sianed) Mohammad E. ROSHAN-RAWAAN Chargé d'affaires a,i. 90-15738 1573i (E) / . . . W21377 English Page 2 Statement Ud 25 June 1990 b xJda&xtheent 0 f the Reoublic of Afahanim In recent days, the flagrant encroachments of the air forte of Pakisran into the air space of the Republic of Afghanistan have unprecedently increased. For instance, in the past two days the jet planes of the air forte of Pakistan have intruded severa1 times in the air space of the Republic of Afghanistan fron the directions of Arenda, Para Chinar, Baricot Village, Asmare District of Kunar Province and South of Jalalabad and have penotrated up to 50 kms inside the territory of the Republic of Afghanistan. In continuation of its protests over the earlier aggressions of Pakistani airplanes in the air space of the Republic of Afghanistan, the Ministry of Foreign Affairs surnmoned the Chargé d'affaires a.i. of the Embassy of Pakistan and lodged with him, and through him with the Government of Pakistan, the strongest protest of the Government of the Republic of Afghanistan on these ffagrant violations. The Government of the Republic of Afghanistan once again states that the continuation of such violations which run counter to al1 international norms and 
analysis: The text appears to be a diplomatic communication between the Permanent Mission of Afghanistan to the United Nations and the Security Council, regarding a specific issue of airspace violation by Pakistan. The language used is formal and diplomatic, indicating a serious and sensitive topic. The focus is on the territorial violation and the protest lodged by the Afghan government, rather than any economic, social, or environmental issues.