text: ASUNITED NATIONS GeneralAssembly SecurityCouncil Distr. GENERAL a,/ 44/ 948 s/ zt3a4 21 May 1990 ENGLISH ORIGINAL: SPANISH GENERAL ASSEMBLY Forty-fourth sess ion ,Agenda iten 34 THE SITUATION IN CENTRAL AMERICA: THREATS TO IMTERNATIONAL PEACE AND SECURITY AND PEACE INITIATIVESSECURITY COI'NCIL Forty-fifth year Letter dated ?1 May L990 fron the Ctrarq6 d'affaires a.i, of the Permanent Mission of Honduras to the United Nations addressed to bhe S e c re t. arv -Ge ne r a I I have the honour to trausrnit to you here('ith press cornmuniqu6 No. 023-90, issued by the Honduran Ministry of Foreign Affairs on 16 May 1990, for circulation boeh nationalty and internationalfy, for information (see annex). I request you to have this note and the annex hereto circulateal as an official document of the forty-fourth session of the General Assenbly, under agenda iten 34, anal of the Security Councif. (Siqneal) Javier SUAZO TOME charg5 d' affaires a. i. 90-L2964 1615e (E)UNITED NATIONS {1/J/<::~General Assembly ~/~%:-'-if' ...".~ GENERAL ASSEMBLY Forty-fourth session Agenda item34 THESITUATION INCENTRAL AMERICA' THREATS TOINTERNATIONAL PEACE ANDSECURITY ANDPEACE INITIATIVESSecurity CouncilAS Distr. GENERAL A/44/948 S/21304 21May1990 ENGLISH ORIGINAL: SPANISH SECURITY COUNCIL Forty-fifth year Letter dated21May1990fromtheCharged'affaires Permanent Mission ofHonduras totheUnited Nations totheSecretary-Generala.i.ofthe addressed Ihavethehonour totransmit toyouherewith press communique No.023-90, issued bytheHonduran Ministry ofForeign Affairs on16May1990,forcirculation bothnationally andinternationally, forinformation (seeannex). Irequest youtohavethisnoteandtheannexhereto circulated asanofficial document oftheforty-fourth session oftheGeneral Assembly, underagenda item34, andoftheSecurity Council. (Signed) Javier SUAZO TOME Charge d'affaires a.i. 90-12964 1615e(E)I ••• Digitized by Dag Hammarskjöld LibraryA/ 44/ 948 s/ 2I304 English Page 2 ANNEX Press conmuniqu6 issued at Tequciqalpa on 16 Mav 1990 by the Hontluran Ministry of Foreign Affairs Press cornrnuniqu6 No. 023-90. The Ministsry of Foreign Aff,airs informs the Honduran public and the public around the worf,d of the folloving:
analysis: The text appears to be a diplomatic communication related to the situation in Central America and the efforts to maintain international peace and security in the region. It mentions a press communiqué issued by the Honduran Ministry of Foreign Affairs, which suggests that the document may be related to international relations, politics, or security issues.