text: 1. violation d'un droit *; 2. infraction ilicito npanoHapymeHHe; coBepiueHHe npaBOHapyuieHHfl; npmiHHeHHe BpeAa a e I—j I $ I ( c I ,v r^g I « i « 0 ( [*Note: atteinte aux droits d'un individu ou d'une collectivitej [see also: crime; offence] - 175 - Y-l Yearbook on Human Rights Annuaire des droits de l'homme Anuario de Derechos Humanos EaceroflHHK no npaBaM 'lejioaeKa 0 ^ "* i 3„j Y-2 young adult offender jeune delinquant delincuente juvenil MOJiofloii coBepmeHHOJieTHHH npaBOHapyuiHTejib [see also: juvenile offender] Y-3 youthful crime see: juvenile delinquency I i i '! i - 177 - Indice francals E-5 abandon affectif N-3 abandon affectif N-3 abandon de famille N-3 abandon moral A-l abandonne N-4 abandonne R-24 abolir A-3 abominable pratique R-24 abroger T-30 absenteisme scolaire A-5 abus A-7 abus d'autorite E-4 abus de confiance A-7 abus de pouvoir D-38 abus des drogues A-9 Academie des sciences de criminilogie S-22 accomplir S-40 Accord sud-americain relatif aux stupefiants et aux substances psychotropes M-19 Accord type relatif au transfert des detenus etrangers et recommandations relatives au traitement des detenus etrangers P-26 accusateur D-10 accuse B-18 acheter A-16 acquitter C-87 acte criminel - 178 - 1-11 acte d'accusation T-9 acte de terrorisme H-4 acte de violence inspire par la haine S-49 acte legislatif T-9 acte terroriste C-15 action civile en dommages et interets T-10 activite terroriste criminelle 0-8 activites criminelles organisees A-24 administration ,de la justice P-53 agent de probation F-9 agir au mepris de la loi S-25 agression sexuelle A-61 AIC L-12 aide judiciaire 1-26 aide tres attentive 1-29 AIDP A-35 alcoolique A-36 alcoolisme A-37 alibi 1-22 alienation mentale A-38 Alliance des organizations non gouvernamentales pour la prevention du crime et la justice penale • ; F-7 amende F-8 amende A-42 amnistie Y-l Annuaire des droits de l'homme M-16 annulation de 1'instruction 
analysis: The text appears to be a collection of terms and definitions related to law, crime, and human rights. It includes words such as "violation d'un droit", "infraction", "crime", "offence", "juvenile delinquent", "youthful crime", and "acte criminel", which suggests a strong connection to the legal and criminal justice system. Additionally, terms like "droits de l'homme", "annuaire des droits de l'homme", and "AIDP" (Alliance des organisations non gouvernamentales pour la prévention du crime et la justice pénale) further support this hypothesis.