text: pays favorable au maintien de la peine de raort pais retencionista cTpama, BUCTynajomafl 3a coxpaHeHMe CMepTHofi K33hh j.lj_eyi lyjie 1/jls v-» ,.-qj i jljljji [Mote: death penalty] [see also: abolitionist country] R-31 right of access droit de visite derecho de visita npaBo Ha nocemeHHe; npaBO obpa^eHHH/flocTyna (B cyfl) &a& R-32 right of defence droit de defense derecho de defensa npaBO Ha 3amHTy - 139 - R-33 Riyadh Guidelines 1 see: draft Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency MM### R-34 robbery vol qualifie atraco; asalto; robo orpabneHHe, rpafiew m 1. ^ 'l f M \ M> [Mote: felonious taking of property from another person by violence or fear] [see also: armed robbery; burglary; gang robbery; larcenyj R-35 rogatory letters see: letters rogatory R-36 role model modele; exemple; personne a emuler modelo obpa3eu fljia noflpaxaHHfl R-37 Roman law droit roraain derecho romano PHMCKoe npaBO y-il— [see also: continental law] R-38 rowdyism voyouterie; comportement de voyou; vandalisme gamberrismo GeciHHCTBo, jgeboui * - s **• i * - * * ( i.^Lo [see also: hooliganism; vandalism; wilding] - 140 - S-l Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty Garanties pour la protection des droits des personnes passibles de la peine de raort Salvaguardias para garantizar la proteccion de los derechos de los condenados a la pena de muerte Mepu, rapaHTHpynapie 3aupiTy npaB Tex, KOMy rpo3MT cMepTHan icasHb ^ i t-r' f ^ c i 1 i \ cljl §im [Note: ECOSOC res. 1984/50, annexJ S-2 "Safer Cities" programmes programme "Safer Cities" * programa "Ciudades mas seguras" nporpaMMa "3a 6e3onacHue ropofla" _^s«i o-m-ll" [•Note: "Des villes plus sures"] S-3 sanction of last resort sanction de dernier ressort * recurso de ultima instancia KpaHHna Mepa HaxaaaHHfi; HaKa3aHHe, Ha3Ha'iaeMoe B xa'iecTBe xpaHHeii Mepu 
analysis: The text appears to be a collection of terms related to law, justice, and human rights. It includes phrases such as "death penalty", "right of access", "right of defence", and "Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty". This suggests that the text is primarily focused on legal and human rights issues, rather than economic or environmental topics.