text: E Penal Procedure Act F S ley de quorum calificado (CL) 1980 Const. 63 E qualified-majority law The passing, amendment or repeal of such a law requires an absolute majority of the deputies and senators in office (qualified refers to the latter requirement, i.e. of an absolute majority of those in office, not of those voting); leyes de quorum .calAfi.C.adO. qualified- majority legislation F S Ley de Régimen Jurídico de las Sociedades Anónimas (ES) E Joint Stock Companies Act F - 688 - Ley de Responsabilidades de los Funcionarios y Empleados de la Federación, del Distrito Federal y de los Altos Funcionarios de los Estados de la República (MX) E Federal and Federal District Officials and Employees and Senior State Officials (Responsibilities) Act Ley de Seguridad del Estado y el Orden Interno (UY) Esta entrada incide en una ley que suele citarse en forma abreviada o incompleta y la versión que esta lista da corresponde al nombre oficial y completo State Security and Internal Order Act Loi relative à la sûreté de l'Etat et à l'ordre interne Ley de Seguridad Interior del Estado V. nota en Ley de Seguridad del EstadQ__y..&l_0.rjleiLInterno E Internal Security of the State Act F Loi relative à la sécurité intérieure de l'Etat S leyes y disposiciones normativas con fuerza de ley (ES) E statutes and other enactments having statutory force/having the force of a statute - laws and other enactments having the force of law F lois et dispositions normatives ayant force de loi S leyes y disposiciones reglamentarias Const. 161(l)(a) i.e. acts of parliament and delegated legislation, EN statutes and statutory instrtiments E F statutes/laws and regulations Ley Federal de Armas E Federal Weapons Act F - 689 - S Ley Fundamental (GQ, UY) E Fundamental Law/Statute - Constitution F Loi fondamentale - Constitution 
analysis: The text appears to be a collection of law-related terms and phrases, including references to specific laws and acts from various countries. The language used is formal and technical, suggesting a focus on legal or administrative contexts. The mentions of "quorum", "qualified-majority law", "statutes", and "acts of parliament" further support this hypothesis.