text: E ... Order F Arrêté ... Note 5 ordenamiento 1. ley o conjunto de ellas 2. disposición legal 3. organización jurídica 4. acción y efecto de graduar E 1. (code of/body of) laws - legislation* - edict 2. provision 3. order 4. marshalling* - ranking** Ossorio Ossorio * i.e. the legislation on a particular topic Of an enactment e.g. the international legal order * US ** EN F I. 2. ordonnance 3. 0 rdonnanceraen t 4. ordenamiento jurídico = ordre juridique S ordenamiento jurídico interno E internal/domestic legal order Of a country F ordre juridique interne - 779 - ordenamiento legal 1. = fiEdÊnamifiatfi l., 2. 2. = ordre juridique orden amplia de investigación Lo que dispone el juez a fin de esclarecer un hecho que presenta caracteres de delito E general warrant of investigation F orden amplia de investigar = orden amplia de investigación ordenanza V. infracciones a las ordenanzas de policía E ordinance F ordonnance - règlement ordenanza municipal (FE) E municipal ordinance - local by-laws F règlement municipal ordenanzas de policía (CL) E public (rules and) regulations F règlement de police Orden de Abogados de Brasil E Bar Association of Brazil F Ordre des avocats du Brésil orden de aprehensión (MX, VE) MX CFPP 199, 201, Const. 16 VE CECR 182 E arrest warrant F mandat d'arrêt orden de arraigo E restricted residence order F assignation à résidence orden de arresto (CL) = orden de aprehensión - 780 - S orden de captura (CO CPP 426) = orden de aprehensión S orden de comparecencia = citación de comparecencia S orden de comparecer = citación de comparecencia S orden de detención 1. (CL, ES, MX, PE, UY, VE) resolución de privación de libertad 2. (VE) resolución de encarcelamiento 3. (CO, NI) instrucción al jefe del establecimiento carcelario 
analysis: This text appears to be a compilation of legal terms and definitions, with a focus on administrative and criminal law. The terms relate to orders, ordinances, and regulations, which suggests a connection to governance and the administration of justice. The text does not seem to have a clear connection to any specific sector or industry, but rather is a collection of legal concepts.