text: applying such specific legisla tion t (ii) l{here no such specific Conmitlee of the nanner existing penal laus, as thelr obligations underlegislation has been enacted, to inform the and the extent Co nhich the provislons of Che applied by the courts, effectively implement arllcle 4 (a) and (b), and to transmit to the of the official languages the texts of those Secr eta ry-G€nera I in one Drovisions. Article 5 Infornation on the legislative, judicial, administrative or other measures whicb give effect to the provisions of article 5 of the convention, in particular' measures taken to prohibit racial discrininaCion in all its forms and to guarantee the right of every one, wlthout distinction as to race, colour, or nati.onal- or ethnic origin, to equality before the law notably in the enjoyment ofr (i) Ttle right to equal treatnent before tribunaLs and all other organs adminlstering ju stice t (ii) The right Eo security of person and protection by the State against vlolence or bodily barn, nhetber inftlcted by government officials or by any indivldual, group or institutioni (iii) Political rights, ln particular the right to participate in elections - to vote arid to stand for election - on the basis of universal and equalA/40 /600 /^dd-r English Page 3I suffrage, to take part in the Government as lrell as in tbe conduct ofpublic affairs at any level and to have egual access Co public servicei I(vi) The right of access to any place or service ,intended for use by lhegeneral public. such as transport, holels, resEaurants, caf6s, theaEresand parks. Article 6
analysis: The text appears to focus on human rights and social issues, with specific references to racial discrimination, equality before the law, security of person, political rights, and access to public services. The language used is formal and legal, suggesting that the text may be related to international law or human rights conventions.