text: ASUNITED NATIONS GeneralAssembly SecurityCouncil Distr. GENERAL A/44/953 s/2L342 4 June 1990 ORIGINAI,: ENGLISH GENERAL ASSEMBLY Forty-fourth session Agenda item 47 QUESTION OF CYPRUSSECURITY COI'NCIL Forty-fifth year LeEter dated I June 1990 from the Pernanent Representative of Turkey to the United Natio[s addressed to the Secretarv-General r have the houour to refer to the iatervention made by ny detegation at the debate in the Second (Social) Conmittee of the Economic and Social CouDcil, on 17 May 1990, i! coDlect.ion with ag€trda iten 3 (guman rights guestions). IB that intervention, ny delegatioB alluded to the statemeot made by the repres€trtative of the Greek Cl'priots ald declared that the representative of the Turkish RePublic of Northerr Clprus night uish to reply to that statemert. I am uow i[ receipt of such a rep].y fron ilis Ezcel.lency Mr, 6zer Koray, the representative of the Turkish RepubLic of Nortbern Cyprus (see araex), aual I shall be grateful if you nould kindly have it circulated as a docunelt of the forty-fourtb session of the General Assenibly, under ageDda item 47, aud of the Security Council. (Siglxed) Mustafa ARSIN Ambassador Perma[ert RepreseDtative 90-13958 1534i (E)UNITED NATIONSAS GeneralAssembly Security Council Distr. GENERAL A/44/953 S/21342 4June1990 ORIGINAL: ENGLISH GENERAL ASSEMBLY Forty-fourth session Agenda item47 QUESTION OFCYPRUSSECURITY COUNCIL Forty-fifth year Letter dated1June1990fromthePermanent Representative ofTurkey totheUnited Nations addressed totheSecretary-General Ihavethehonour torefertotheintervention madebymydelegation atthe debateintheSecond (Social) Committee oftheEconomic andSocial Council, on 17May1990,inconnection withagenda item3(Humanrightsquestions). Inthat intervention, mydelegation alluded tothestatement madebytherepresentative of theGreekCypriots anddeclared thattherepresentative oftheTurkish Republic of Northern Cyprus mightwishtoreplytothatstatement. Iamnowinreceipt ofsuchareplyfromHisExcellency Mr.OzerKoray, the representative oftheTurkish Republic ofNorthern Cyprus (seeannex), andIshall begrateful ifyouwouldkindly haveitcirculated asadocument ofthe forty-fourth session oftheGeneral Assembly, underagenda item47,andofthe Security Council. (Signed) Mustafa AKSIN Ambassador Permanent Representative 90-13958 1534i(E) /... Digitized by Dag Hammarskjöld LibraryA/44/953 s/2L342 Engl.ish Page 2 ANNEX
analysis: This text appears to be a diplomatic correspondence between the Permanent Representative of Turkey to the United Nations and the Secretary-General, discussing a statement made by the representative of the Greek Cypriots in the Second Committee of the Economic and Social Council. The letter mentions an annex with a reply from the representative of the Turkish Republic of Northern Cyprus. Given the context of international relations and diplomatic communication, it seems unlikely that the topic falls under categories related to economic development, natural resources, agriculture, forestry, fishing, industry, transport, communication, health, education, employment, or humanitarian aid and relief. Culture and science and technology are also less likely, as they do not seem to be directly relevant to the conversation.