text: S mandado cumplir como ley E given the force of law - assented to F rendu exécutoire - promulgué A mere overall majority of the votes cast (e.g. where A receives 40 per cent of the votes, B 30 per cent and C 30 per cent, A wins by a simple majority), synonymous with majorité relative (Barrillon majorité. Bourdon majorité) US Code Title 18, chap. 65 V. abuse of process V. abuse of process - 718 - mandamiento Proc. pen.: Ossorio mandamiento judicial! UY CPP 128 E warrant - order Strictly speaking, a warrant is a direction from the court to an officer to perform an act, e.g. arrest, imprisonment, whereas an QTÚ&X. is a decision of the court that the act shall be done, but the two terms are often used interchangeably to express either meaning or both at once; if in doubt use warrant; see the examples below S mandamiento de aprehensión (BO) E arrest warrant F mandat d'arrêt Note l S mandamiento de arraigo E restricted residence order F îassignation à résidence S mandamiento de arresto (UY) E arrest warrant F mandat d'arrêt Note l mandamiento de comparendo (BO CPP 91) = citación de comparecencia mandamiento de detención 1. (CL, NI) resolución de privación de libertad 2. (CO) instrucción al jefe del establecimiento carcelario CL CPP 280 et seq., NI Dec. 52/79, 8(1) CPP A32 E l. arrest warrant Note 1 2. warrant of commitment F 1. mandat d'arrêt 2. mandat de dépôt S mandamiento de detención formal (BO) CPP 91, 222 E warrant of commitment F mandat de dépôt Note 1 - 719 - S mandamiento de detención preventiva (BO) E detention order F ordonnance de mise en détention préventive S mandamiento de habeas corpus (VE) E writ of habeas corpus F principe de 1'habeas corpus 
analysis: The text appears to be a collection of legal terms and definitions, primarily related to law enforcement, criminal justice, and legal procedures. It includes terms such as "warrant," "arrest warrant," "detention order," and "habeas corpus," which suggests that it is related to the administration of justice and the protection of individual rights. Given the technical and specialized nature of the language, it is unlikely that the text is related to more general categories such as economic development, education, or culture.