text: the provisions of the present Part. I%*, legal consequences of an internati;lnally wrongful act of a Stat.1 , set ,,lJ:.in the provisions of the present Part are Subject, a6 sppropr iate, to the provisions and procedures of the Charter of the United Nation? relating to the maintenance of international peace and security, 2221 Provisionally adopted by the Commission at its thirty-fifth session. For the commentary to the article see x&&lQf& .,I 194-3, vol.11 (Pert Two), p. 42. x.wJ.&&d., pp. 42-43. 2.241 u&i., p. 43. - 222 -1.For the purposes of the present articles, 'injured State' meads any State a right of which it; iqfriaged Iby the act of another State, if that act constitutes, in accordance with Part Ode of the present articles, an iaternationalfp wrongful act of that State. 2,In particular, ‘injured State' means (a) if the right infringed by the act of a State arise6 from a bilaterisl treaty, the other State party to the treaty; (b) if the right iafringed by the act of a State arises from a judgement or other binding dispute settlement decision of an iaternational court or tribunal, the other State or State6 parties to the dispute a6d entitled to the benefit of that right; (clif the right infringed by the act of a State arises from a binding decision of an international organ other than an international court or tribunal, the State or States which, in accordance with the constituent instrument of the international organisation ccmcerned, are entitled to the beuefit of that right: cd)if the right infringed by the act of a Stat@ arises from. a treaty prbvision for a third State, that third State: {e) if the right infringed by the act of a State arises from a multilateral treaty or from a rule of customary intarnational law, any
analysis: The text appears to be discussing international law and the consequences of wrongful acts by states, specifically in relation to the rights of other states. The language used is formal and technical, suggesting a focus on international relations, diplomacy, and governance. The text also references international organizations and treaties, further supporting the idea that it is related to international law and governance.