text: E injured* - infringed** * Of a person, not necessarily in the physical sense; for the legal meaning of injured see note to injury ** Of a right F lésion V. énorme lésion Etat auteur d'une lésion lésion énorme simple lésion - 679 - 1. sens commun juridique 2. (FR: dr. civ.) droit des obligations! des successions, de la tutelle, etc.: préjudice matériel ou pécuniaire qu'un acte juridique cause à une personne du fait de la disproportion entre deux prestations, deux lots, etc. 3. (Dr. int.) SR E 1. injury* - infringement** 2. lesion 3. injury S 1. lesión 2. lesión 3. p. ex., une vente consentie à vil prix ou à un prix excessif; CC 491.2, 510.3, 783, 887, 1118, 1305, 1306, 1313, 1674, 1675. 1683; Amos 45-4)5, 163-165, 316, 333, Nicholas 44, 131-132, Capitant, Guillien, Dalloz Civ. intro para. 322(4), Marty Civ. obi. para. 149 * ïo a person, not necessarily in the physical sense; see note to injury ** Of a right Material or pecuniary loss or disadvantage; when used in quantitative phrases, translate as loss. e.g. une lésiw de plus du quart, loss amounting to more than one fourth; Black YB 1963 I, 684th meeting, para. 45 ES CC 1074, 1291, 1293, Castán 665-666, S lesión = lésion V. lesiones ... E lesion enorm B lésion énorme F lésion énorme E considerable loss S lesión enorme S lesión enorme = lésion énorme S lesiones corporales E bodily injtiry F coups et blessures - lésions corporelles Dr. rom. laesio enormis; Amos 163 An abnormal loss; SCO enorm lesion, lesion enorm Marshall 266-268 CL CP 397, 399 - 680 - lesiones que ocasionan la muerte sin que haya intención de causarla E involuntary homicide by injury F coups et blessures ayant entraîné la mort sans intention de la donner 
analysis: The text appears to be a legal dictionary entry for the term "lésion" or "lesion", which refers to a material or pecuniary loss or disadvantage. The text discusses various aspects of this concept, including its legal meaning, examples, and related concepts such as injury and infringement. The text also mentions specific legal codes and references to support its definitions. Given the legal and technical nature of the text, it is likely that it is related to a specific field of law, such as civil law or contracts.