text: 2. (stricto sensu) those judicial EN, SCO; OCL, Black officials who determine issues, i.e. judges F 1. pouvoir judiciaire - autorité judiciaire* FR Guillien judiciaire (pouvoir), BE Const. 30, 92-107, GE Const. 130-135, LOJ 1 * FR Const. 64-66 2. ? magistrats du siège - ? juges* - ? corps judiciaire - ? magistrature * Ce mot utilisé la.to. sensu S 1. poder judicial CL COT 1-13, 1980 Const. 73-80, ES Const. 117-127 - Poder Judicial 2. magistratura S jueces comunes (NI Dec. 185/79, 16) = juez común - 627 - S jueces y magistrados (ES) Const. 122(3), 127 E judges and magistrates - judiciary* F See juez 2. and magistrado 3, * Used stricto sensu S jueces y tribunales = cours et tribunaux S juego V. juegos de envite y azar S juego de azar (CL) E game of chance F jeu de hasard S juegos de envite y azar E games of wager and chance F jeux de hasard CC 2249 juez V. derecho al juez ordinario jueces ... 1. (lato sensu) todo miembro integrante del poder judicial y encargado de juzgar, sin. de magistrado 2. 2. (gt.r.lçtQ_ senfi^) lo mismo cuando actúa unipersonalmente, y por eso a nivel inferior, por oposición al magistrado 3. o al ministro 2. E. 1. judge - magistrate* - member of the judiciary - court Ossorio; CL COT 13,244, 1980 Const. 74-75 Ossorio, Escriche, ES Const. 117-127, LEC 194, LECR 52 MX LOT 16-17, CPCDF 170 Judge, magistrate and justice are generic terms for a judicial officer (stxicta. sengu) of any level. The standard generic term in EN and US is judge; for specific usage in EN see note 4. The various English terms, like their French and Spanish counterparts, can be used to denote both the officer and 
analysis: The text appears to be discussing legal and judicial terminology, using Latin and Romance languages to define and translate words related to judges, magistrates, and the judiciary. The content is focused on the structure and function of the judicial system, using constitutional and legal references to support the definitions. This suggests that the text is related to the legal system and the administration of justice, which is typically associated with the category of Education or Culture.