text: qui est l'objet d'un procès ou d'une voie d'exécution) entre les mains d'un tiers; Capitant I, Dalloz; CH: mise sous main de justice des biens d'un débiteur pour garantir une poursuite en cours ou future (Boillod 326) FR CC 1916, 1955-1963, CPCN 521, CPCA 681, 685, CPP 627, CJM 287 et seq.; BE CC 1916, 1955-1963; QU CC 1817-1829; CH LP 271-281 CA VOCL 1, 3 * Capitant I * FR: judiciaire ou administrative, p. ex. saisie conservatoire, sais iercontref agfin, séquestre douanier, séquestre des pièces à conviction ** FR: administrative, p. ex. séaufesferation des biens ennemis A/CN.4/388, para. 34: des biens - 985 - S secuestro y embargo preventivo E attachment and seizure F saisie S seguir E to proceed F suivre S Segunda Fiscalía Militar (CL) E Second Military Prosecutor's Office F parquet de la deuxième circonscription militaire S segundo V. juez ... de segundo tumo juzgado ... de segundo tumo Segunda Fiscalía Militar S Segundo Fiscal Militar (CL) E Second Military Prosecutor F Procureur de la deuxième circonscription militaire S seguridad (ES) E security F sûreté S seguridad de la persona E security of person F sûreté de la personne S Seguridad del Estado = Servicio de Seguridad del Estado S seguridad jurídica E legal certainty - legal gibaran t e es / saf eguards F sécurité juridique JI: de un buque, A/CN.4/388, para. 34 A/CN.4/388, para. 34 A/CN.4/388, para. 34 e.g. se siga el procedimiento, the case shall proceed p. ex. se siga el procedimiento. il y a lieu à suivre Second Military Prosecutor or Second Prosecutor may suffice; note 4 Second Prosecutor may suffice; note 4 Const. 17 DUDH 3 DUDH 3; Black security: personal security DUDH 3 - 986 - S seguridad personal COV 9(1) E E security of person 
analysis: The text appears to be a collection of legal terms and concepts related to seizure, attachment, and execution of assets, as well as security and legal certainty. The language used is formal and technical, suggesting a legal or juridical context. The references to specific laws, regulations, and international instruments also support this conclusion.