text: de encarcelamiento; Const. 17(A), LECR 502) = prisión preventiva 1. - 858 - L F prison V. condamné à deux ans de prison avec sursis 1. établissement 2. peine E 1. prison 2. ordinary imprisonment S 1. prisión - cárcel 2. prisión prison civile E civil imprisonment S prisión civil prison officer F fonctionnaire de l'administration pénitentiaire S funcionario de (servicio de) prisiones privación de libertad 1. término penal 2. (UY) delito E 1. imprisonment - deprivation of liberty 2. false imprisonment F 1, privation de liberté 2. séquestration privati juris = de droit privé privation de liberté = privación de libertad 1. privation de liberté préalablement à une condamnation (BE) = détention préventive FR: terme générique, Guillien prisons GE: non-code, syn. d'emprisonnement SMR 94 SMR 94; see note to çontraiTite par corps SMR 94 EN: term in standard usage but not defined CP 291 Note 1 EN: name of an offence S privativo V. pena privativa de libertad - 859 - F privilège (BE, FR) 1. sens commun 2. (dr. civ.) siireté réelle affectant des biens mobiliers ou immobiliers E 1. privilege - immunity 2. prior charge - lien S 1. privilegio-inmunidad 2. privilegio Capitant FR dr. civ.: sûreté réelle légale: droit de préférence sur certains biens ou sur l'ensemble des biens du débiteur, droit conféré par la loi à un créancier en raison de la nature de sa créance (M. Jaquot, ONU New York); BE CC (Loi 16.12.1851), FR CC 2093-2113, 21A6- 2203; Capitant, Dalloz, Guillien, Amos 247-252, Dalloz Civ. sûretés For the distinction between these terms see note 11; Amos liens and priorities, privileges; SCO hypothec VE CCOM 616 (11) S F privilégié V. créance privilégiée créancier privilégié privilegio (VE) = privilège prix = precio F prix de location E hire - price - fare Note 9 - admission 
analysis: The text appears to be related to the law and legal terminology, specifically focusing on concepts such as imprisonment, prison, and privation of liberty. The text includes references to constitutional articles, legal codes, and legal terms, suggesting a strong connection to the legal system. Additionally, the text discusses concepts such as "prison officer" and "privilege" which are also relevant to the law.