text: S derecho a la libertad y a la seguridad COV 9(1) personales E right to liberty and security COV 9(1) of person F droit à la liberté et à la COV 9(1) sécurité de la personne S derecho a la política educativa (MX) E right to public education F droit à l'instruction publique S derecho a la seguridad personal COV 9(1) E right to security of person COV 9(1) F droit à la sécurité de la COV 9(1) personne S derecho a la vida COV 6 E right to life COV 6 F droit à la vie GOV 6 S derecho al complemento (CL) E right of complement F droit au complément S derecho al juez ordinario (ES) E right of access to the (ordinary) courts F S derecho al reintegro (ES) CCOM 483 E right of recovery - right of recourse F S derecho a visita E right to receive visits F droit de recevoir des visites E/CN.4/Sub.2/470, para. 61 - 365 - derecho común V. caso de derecho común delincuente de derecho común delito de derecho común delitos previstos como de derecho común prisionero de derecho común E ordinary/general law F droit commun NOT common law S derecho de acrecer E right of accretion F droit d'accroissement S derecho de amparo (NI) E right of amparo F droit d'amparo S derecho de las personas E law of persons - personal law* ES CC 981, CL CC 1147-1155 PH CC 1015 El relativo a la libertad y seguridad de las personas, cuya fase destacada es la exhibición del agraviado A/RES/34/178 F droit des personnes The branch of law dealing with persons as opposed to things, sometimes called family law; do not confuse the S and F terms (i) with derggho personal, droit personnel: see derecho personal ; (il) with derechos de las personas, droits des 
analysis: The text appears to be related to fundamental human rights, as it mentions various rights such as the right to liberty and security, right to life, right to public education, and right to receive visits. The text also references specific international documents and laws, which suggests a focus on international human rights law. Additionally, the text mentions the concept of "derecho común" which translates to "common law" in English, which may suggest a connection to the field of law.