text: 1. agent de probation *; 2. juge de 1'application des peines * agente de libertad vigilada AOjncHocTHoe jihup, ocymecTBJiaiomee Hafl3op 3a ycnoBHO ocyxfleHHbiM ft##, ft«Mfctfl Dj I.I 11 ui I [*Note: 1. apporte une aide morale et materielle "sur le terrain" au condamne a l'epreuve; 2. en droit frangais, la responsabilite de suivre (niveau decisionnel) les condamnes a l'epreuve incombe au comite de probation et au Juge de 1'application des peines] p-54 problem-solving approach approche pragmatique enfogue practico noflxofl tc pemeHHio npoSxieM *• • 1 \ CT-lp % - 126 - P-55 Procedures for the Effective Implementation of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners Dispositions visant a assurer l'application effective de l'Ensemble de regies minima pour le traitement des detenus Procedimientos para la aplicacion efectiva de las Reglas minimas para el tratamiento de los reclusos npoueflypn 3<H*KTHBHOrO BbmOJIHeHHJl MHHHM3JIbHblX CTaHAapTHbK npaBWI, Kacaxnpixcs o6pasieHHa c 3axjhomeHHUHH .LaJI a 1.1 ..) a_o.i>^JI L_wjJI Jucl Jl, .iJI del >>l [ECOSOC res. 1984/47] P-56 proceeds gains; produit producto Aoxoflbi (OT npecTynHoii AeHTenbHocTH) 1 [Note: of a criminal offence or illegal activity] P-57 professional judge juge de carriere juez profesional np<x]>eccHOHanfemjH cya*>h [see also: judge; lay judgej - 127 - P-58 Progress report on United Nations activities in crime prevention and control Rapport sur l'etat d'avancement des travaux de 1'Organisation des Nations Unies concernant la prevention du crime et la lutte contre la delinquance Informe sobre la marcha de las actividades de las Naciones Unidas en materia de prevencion del delito y iucha contra la delincuencia HoKJiafl o xofle ocymecTBJieHHH MeponpHHTHH 0praHH3aijHH OdieflHHeHHbix NaijHH B oSnacTH npeflynpeJXAeHHa npecTynHOCTH H 6opb6w c Heft l ( "•> 1 ^ » Jt-3b* Y_» a V .frj I !«_0^ 1 3 In ML 'l\ Y_L> P-59 proof see: evidence 1 P-60 property offence 
analysis: The text appears to be related to the field of law and criminal justice, as it mentions various legal terms and concepts such as probation, judges, prisons, and crime prevention. The text also seems to be focused on international cooperation and the United Nations, which suggests that it may be related to international relations or global governance.