text: a juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal juzgado de letras de mayor cuantía (CL) Si bien es cierto que en material civil resulta relativamente simple determinar el monto de un juicio» en material penal se ha mantenido, pese a las dificultades técnicas, la expresión ctiantía pero referida a la gravedad del delito E court of major jurisdiction F tribunal (de droit commun) de mayor cuantía juzgado de letras de mayor cuantía en lo civil (CL) E civil court of major jurisdiction F tribunal civil (de droit commun) de mayor cuantía juzgado de letras de mayor cuantía en lo criminal (CL) There are several courts of this kind Véanse las notas a juzgado de letras de mavor cuantía Véanse las notas a juzgado de letras de mavor cuantía E criminal court of major jurisdiction F tribunal criminel (de droit commxan) de mayor cuantía juzgado de letras de menor cuantía (CL) Véanse las notas a juzgado de letras de mavor cuantía E court of minor jurisdiction F tribunal (de droit commun) de menor cuantía - 663 - juzgado de letras de menor cuantía (CL) en lo civil E civil court of minor jurisdiction F tribunal civil (de droit commun) de menor cuantía juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal E criminal court of minor jurisdiction F tribunal criminel (de droit commun) de menor cuantía juzgado de partido (ES) E regional court F Véanse las notas a juzgado de letras de mayor cuantía Véanse las notas a juzgado de letras de mayor cuantía LOJ 22 : civil y penal; ? obs. juzgado de paz (ES, UY) ES LOPJ 99-103, UY CPP 30, 38 E magistrates' court F juzgado de peligrosidad y rehabilitación social (ES) LOPJ disposición transi­ toria 27; obs. E social welfare court F For juveniles juzgado de policía local (CL) 
analysis: The text appears to be discussing various types of courts and jurisdictions, which suggests a connection to the legal system and the administration of justice. The terms used, such as "juzgado de letras de menor cuantía" and "tribunal criminel", are specific to the Spanish-speaking world and indicate a focus on the Spanish legal system. Additionally, the text mentions the LOPJ (Ley de Organización Judicial) and the CPP (Código de Procedimiento Penal), which are Spanish laws and regulations.