text: S * Technical term ** Non-technical term sursis 1. (proc. pen.) à l'exécution d'une peine 2. (proc. gén.) aux poursuites E 1. suspended sentence 2. stay of proceedings S 1. 2. FR CPP 734-747.4 CH LP 317b Hampton passim - 1026 - sursis à statuer Guillien E stay of judgement - suspended sentence S F susceptible d'appel (FR, RW) E appealable - against which (an) appeal lies S apelable S Su Señoría E The Court F Le Tribunal - La Cour E suspended sentence F sursis à statuer S F suspensif V. condition suspensive S suspension condicional (GT CP 72) = suspensión condicional de la pena S suspensión condicional de la pena (BO, GT, UY) E suspended sentence F condamnation avec sursis - sursis à l'exécution de de la peine S suspensión de cargos y oficios E suspension from public office F suspension S suspensión de garantías E suspension of safeguards F suspension des garanties S suspension de la pena (PA CP 29) = suspensión condicional de la pena Trato que se da en los escritos al juez de la causa Form of address to the court BO CP 59, CPP 321-324; GT CP 72; UY CPO 102, 126, CPP 331-333 Hampton passim Pena (Dr. adm.) - 1027 - suspension de l'application E suspension of operation S suspensión de la aplicación suspensión de la seguridad individual (üY) E suspension of personal security safeguards F suspension des garanties de la sûreté individuelle suspension du prononcé de la condamnation (BE) E deferment of sentence LT: VCLT 57-60, DA 1982 57-60 Of a treaty: VCLT 57-60, DA 1982 57-60 VCLT 57-60, DA 1982 57-60 Cas de suspension du prononcé de la condamnation, deferred sentence case, case in which sentence was deferred suspensivo V. condición suspensiva sustanciación V, auto de sustanciación decreto de sustanciación 
analysis: This text appears to be a legal document, specifically dealing with the concept of "sursis" or "suspended sentence" in various legal contexts. The text includes technical terms and references to specific laws and regulations, suggesting a focus on legal or judicial matters.