text: judgement in rem Judgement determining the status of a person or thing (OCL, and see Lawson 15-16 and chap. 6 as to money judgements which operate in rem); see jugement, cmstitutjf and note 3 - 621 - F arrêt/jugement opposable Quemmer à une personne ou personnes déterminées S E judgement inter partgfi (Black judgment in personam) = judgement in personam E judgement of conviction (US FRCRP 32(b)(1)) = E sentence E judgment (EN, US, ICJ) = judgement F judiciaire V. acte judiciaire administrateur judiciaire agent de la police judiciaire agent de police judiciaire agent judiciaire Agent judiciaire du Trésor public aide judiciaire arrondissement judiciaire assistance judiciaire autorité judiciaire autorités judiciaires canton judiciaire casier judiciaire Code de l'organisation et de la compétence judiciaires Code de l'organisation judiciaire Code judiciaire conseil judiciaire contrat judiciaire contrôle judiciaire corps judiciaire curateur par voie judiciaire décision judiciaire expert judiciaire extrajudiciaire fonction judiciaire frais et dépens judiciaires hypothèque judiciaire inspecteur de police judiciaire instance judiciaire - 622 - instances judiciaires et arbitrales internationales interdiction judiciaire juridiction de l'ordre administratif ou judiciaire juridiction de l'ordre judiciaire juridiction judiciaire liquidateur judiciaire Loi fédérale d'organisation judiciaire magistrat de l'ordre judiciaire magistrat du corps judiciaire magistrat du pouvoir judiciaire mesure d'administration judiciaire officier de la police judiciaire officier de police judiciaire officier judiciaire organisation judiciaire personnel judiciaire pièce judiciaire police judiciaire poursuites judiciaires pouvoir judiciaire protection judiciaire règlement judiciaire sentence judiciaire séparation de biens judiciaire transaction judiciaire tribunal de l'ordre judiciaire tribunal judiciaire E judicial Distinguish from juridique and do not translate as legal except in standard phrases like legal aid (assistance judiciaire); for alternatives see note 6 S judicial judicial 1. lato sensu, relating to the administration of justice 2. stricto sensu, relating to adjudication, i.e. the determination of issues F. 1. 2. S 1. judicial 
analysis: The text appears to be a collection of terms related to the justice system, including various types of judgments, legal procedures, and institutions. The terms are primarily related to the administration of justice, adjudication, and the determination of issues. The text does not seem to be focused on a specific area of law, such as environmental law or intellectual property law, but rather provides a general overview of legal concepts and terminology.