text: should be translated as penal ; in a civil law context translate them as Eeaal. See also specific terms cross-referred to under F pénal and S penal » If in doubt use penal. F pénal S penal pénal v. clause pénale interdiction pénale ordonnance pénale E criminal - penal S criminal - penal See note to E pgnai and note 2 - 805 - S penal V. sala de lo penal 1. (substantivo) establecimiento penal 2. (substantivo) materia penal, lo penal 3. (adjetivo) E !• prison 2. criminal matters/cases See note to E psnal and note 2 3, criminal See note to E penal and note 2 F 1, prison - établissement 1. statute which creates a criminal offence 2. statute which provides for a penalty enforceable in civil proceedings F 1. loi pénale 2. 3. pénitentiaire matière pénale pénal E penal Act (EN) Odgers Construction 365 S 2. 1. 2. ley penal ?ley de policía ES CC 8 ES CC 8 E penal action (EN obs.) OCL; EN abolished 1951 F S acción penal NOT action pénale S pena legal Escriche legal E statutory penalty F See note to peine E penal servitude EN criminal penalty consisting of imprisonment with compulsory labour, abolished 1948 and replaced by imprisonment F servitude pénale S E penal statute (EN: Martin) = penal Act - 806 - pena privativa de libertad (ES) Const, 25 E custodial penalty See E note to peine F peine privative de liberté FR Dalloz Crim. p. 285 pena remitida condicionalmente (CL) E ?8uspended sentence F remise conditionnelle de peine penitenciaría 1. establecimiento penal 2, pena E 1. prison - penitentiary 2. long-term imprisonment* - rigorous imprisonment** F 1. maison centrale - prison - pénitencier 2. détention criminelle* - réclusion criminelle** penitenciario V. administración penitenciaria penitenciaría personal penitenciario 
analysis: The text appears to be a collection of legal terms related to criminal law, with translations and explanations. The vocabulary includes words such as "penal", "criminal", "prison", "penitentiary", and "penalty", suggesting a focus on the administration of justice and the punishment of crimes.