text: 1 cyfle6Hbifi KOHcyjibTaHT, axcnepT 2. aceccop, 3aceflaTejib [Note: a person learned in some particular science or industry, who sits with the judge on the trial of a cause requiring such special knowledge and gives his advice] [* Mote: 1. nom donne au technicien commis par le juge en raison de ses lumieres particulieres pour proceder a une expertise; 2. dans certaines juridictions, officier de justice dont les fonctions consistent a assister un juge et a deliberer eventuellement avec lui] A-59 attempt tentative tentativa noKymeHHe; nonuTKa CcoBepmeHHA npecTynnennfl) I U^L>-|> [see also: solicitation] A-60 Attorney General 1. Ministre de la Justice *; 2. Attorney General * Ministro de Justicia MHHHCTP JOCTHLJHH (ariep.); reHepanbHMH npoxypop (aHRJI.); reHepanbHbm aTTopHeii , £*&*(*) i J-!J3 [Note: United States] [* Note: 1. equivalent frangais; 2. specifique aux Etats-Unis] [see also: Solicitor General] - 15 - A-61 Australian Institute of Criminology; AIC Australian Institute of Criminology; AIC Instituto Australiano de Criminologia ABCTpaJIHHCKHH HHCTHTyT KpHMHHOJIOrHH J AHK 1 |» l»J y—1 t I *('<>* I A-62 autopsy autopsie autopsia ayToncHH, BCKpWTHe Tpyna r -16- B-l background document document de base documento de antecedentes cnpaBOHHbiH flOKyMeHT #*£# 3, cLflj I » o 3 • B-2 bail cautionnement; caution fianza 3ajior, nopyHHTejibCTBO; ocBoSoayjeHHe nofl 3aJior; 6paTb/nepe#aBaTb Ha nopyKH m ajLiS B-3 bank fraud fraude bancaire fraude bancario SaHKOBCKHe MaxHHauHH, MomeHHHiecTBO B GaHKOBCKoii c4>epe y-i JUi>l B-4 bank secrecy secret bancaire secreto bancario SaHKOBCKas TaiiHa j I B-5 bar association ordre des avocats colegio de abogados accoLjnaunfl aflBOKaTOB - 17 - B-6 bashing ratonnade violencia H36HeHHJi, norpoMN (HanpaBJieHHue npoTHB pejiHrH03Hbix, ATHHMeCKHX HJIH HHbK MeHbtnHHCTB ) (y > ** •»"' (v-H» j') [Note: bias-related violence against members of an ethnic, religious or other minority, often by bands of teenagers; the term usually found in composition with the name of the group targeted, e.g. 
analysis: The text appears to be a collection of legal and criminological terms, with notes on their translations and equivalents. The terms cover a range of topics, including criminal law, criminology, and justice systems. The text also includes references to specific organizations and institutions, such as the Australian Institute of Criminology and the Attorney General.