text: FR: by an assize, correctional or police court; see E note to absolución F acquitter 1. 2. (QU) Loi concernant les lettres de change ... de 1952, 139 E 1. to receipt 2. to discharge A bill of exchange: CA, QU Federal Bills of Exchange Act 1952, 139; GB Bills of Exchange Act 1882, 59 - 16 - S acrecer = acrecimiento S acrecimiento (CL) E accretion* - accrual F accroissement S acreedor = créancier S acreedor privilegiado E preferred/preferential creditor F S acreencias a que haya sido afectada ... (VE) E indebtedness attaching to ... F E act V. Act acts, deeds, conveyances and assurances CC 988, 1147-1148, 1191 * QU CC 868; the verb is tp^ccresce QU CC 868 CCOM 615(11) An act is committed, performed, perpetrated, done F acte S acto Act V. Act of parliament F Loi S Ley acta E 1. record - report - certificate minute* - memorandum** 2. act i.e. of a legislature; AU, EN, CA (Interpretation Act 1967-68), US; see Act of Parliament CA (Loi d'interprétation 1967-68) ES: los instrumentos públicos son de dos tipos: escrituras y actas For alternative renderings see specific examples below; if in doubt translate as record or report * of a meeting, frequently used in the plural: actas. minutes. ** Document drawn up, e.g., by a notary, to record a fact or statement for legal purposes Legislative enactment F ? procès-verbal - 17 - S Acta Constitucional (CL) "Decreto-ley" relativo a materias propias de una Constitución E Constitutional Act F Acte constitutionnel acta de notificación (CL) E officiai notification F acte de notification actas E minutes - proceedings papers F actas de emisión E conditions of issue F acte V, donner acte de dresser acte de passage d'un acte prendre acte - file -e.g., from military 
analysis: This text appears to be a legal dictionary or glossary, covering various terms related to law, finance, and commerce. The terms mentioned include those related to bills of exchange, acts of parliament, constitutional acts, and legal procedures. The text also includes references to specific laws and acts from different countries, suggesting a focus on international trade, finance, and commerce.