text: Morrlsh Magistrates 'Bail', 'Binding Over' Obligation conditionnelle antérieure, constatée et enregistrée par un tribunal et qui devient exécutoire si le débiteur ne satisfait pas à la condition stipulée, p, ex. celle de comparaître devant le tribunal, d'exécuter certaines prestations, de ne pas molester certaine personne, etc. (sorte de cautionnement) - 903 - F reconduction tacite E implied renewal S tácita reconducción F reconnaissance (FR) E acknowledgement* - recognition S F reconnaître E to grant/confer/ establish/afford set forth/recognize* S reconocer F reconnaître la personnalité juridique à ... E to accord/grant juridical personality to ... S S reconsideración V. recurso de reconsideración S reconvención = demande reconventionnelle S Recopilación Oficial (CL) E (leave in Spanish and underline) F Recopilación Oficial (recueil officiel) Of a lease; Black relocatio. OCL relocation; SCO tacit relocation CC 1337. syn. acte récognitif NOT recognizance * Technical term Un droit A right; translate according to context *CA Bill of Rights 2 For alternatives to juridical see E note to persona jurídica Publicación anual de la Contralorxa General de la República E Record v. court of record superior court of record - 904 - F recourir to apply*/appeal*/petition* to invoke** - to resort***/ have recourse*** * Procedural terms, e.g. iie.QQu.r.ir au tribunal, to apply to the court, recourir contre une décision, to appeal against a decision; for the distinction between apply, appeal and petition see the various meanings of recours and recurso and the specific examples of each, as well as note 3 ** A provision of a text, recourir à l'article 2 de la loi...» to invoke article 2 of the ... Act *** Non-procedural terms, recourir à l'emploi de la force, to resort to force, re£QU£ÍE„a. la justice, to resort/have recourse to litigation/the courts e.g. e.g. recurrir F recours v. délai de recours droit de recours 
analysis: The text appears to be a collection of legal terms and phrases, primarily related to judicial processes and procedures. The language used is formal and technical, suggesting a focus on legal documentation or educational materials. The topics covered, such as bail, binding over, and recognition, are all relevant to the administration of justice and the functioning of the judiciary.