text: p. 249, para. 3, 1966 DA 51c3, 1980, DA 68c2 F acte d'accusation (BE, CA, FR) E indictment FR obsolete, Dalloz Proc. pen. p. 603 Formal written accusation which initiates the trial stage of criminal proceedings; BE: (? only) for a çrjme, serious offence F acte d'administration judiciaire E act of judicial administration S F acte d'appel E appeal summons S F acte d'autorité = acte de la puissance publique F acte d'avoué à avoué (FR) Guillien E notice served on opposing counsel S F acte d'avocat à avocat (FR) E notice served on opposing counsel S FR CPCA 457 (abrogé); obsolete, now replaced by déclaration .d'appel, Dalloz Proc. civ. pp. 827-828 One of the two kinds of acte du palais, Dec. 788 28.8.1972. 30; Dalloz Proc. civ. p. 459 One of the two kinds of acte du palais. Dec. 788 28.8.1972, 30; Dalloz Proc. civ. p. 459 - 21 - F acte déclaratif (FR) Acte qui reconnaît un droit et en même temps crée un titre originel, par opposition à l'acte récognitif (selon certains auteurs, l'acte récogni­ tif est une catégorie des actes déclaratifs); Capitant, Guillien, Martjr Civ. intro para. 153, Rép. 'Acte' paras. 66, 70; s'applique p. ex. au partage, à la transaction; s'oppose à l'acte constitutif, qui crée un droit, et à l'acte trans­ latif (syn. attributif), qui transfère un droit E declaratory act - acknowledgement * S acto declarativo acte de commerce (FR) E commercial/mercantile act/operation S acto mercantil/comercial acte de confirmation (FR CC 1338) = acte confirmatif acte de contrainte E coercive act S Translate as d.eg.l.a.ir»tQ£y_â£t or investitive acknowledgement if acte déclaratif has to be distinguished from acte récognitif or its synonyms *EN, US Ossorio actos declarativos CCOM 632-633; EGLAT F acte de disposition Capitant E grant S F acte de gestion (FR) Dr. adm.: Brown 80 
analysis: The text appears to be a legal dictionary entry or a glossary of terms related to criminal law, administrative law, and civil procedure. The terms mentioned are primarily related to legal procedures, notices, and documents, which suggests that the category may be related to law, justice, or governance.