text: dissident-bashing, union-bashing] [*Note: brutalites commises contre un groupe ethnigue ou social] B-7 Basic Principles on the Independence of the Judiciary Principes fondamentaux relatifs a 1'independance de la magistrature Principios Basicos Relativos a la Independencia de la Judicatura OCHOBHbie npHHUHIIbl He3aBHCHMOCTH CyfleGHHX OpraHOB n aL-UJi B-8 Basic Principles on the role of lawyers Principes essentiels relatifs au role du barreau Principios basicos sobre la funcion de los abogados OCHOBHbie npHHUHnu, KacaxjnuiecB pojiH wpwcTOB 1 JL_> 3 > 1 3.J .,1..it i ' [Note: draft] B-9 battery coups et blessures lesiones; agresion fisica mbuemie, HaHeceHHe noboeB Sfr (#) [Note: unlawful application of force to another person; requires physical contact while assault requires only the threat of the use of force] [see also: assault] - 18 - B-10 begging mendicite pedido de limosna; mendicidad nonpomaHHHMecTBO frtI B-ll Beijing rules see: United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice &SM B-12 bias prejuges prejuicios npeflybesyieHHe; npeflB3jjTOCTb; npHCTpacTHocTb MM* B-13 bio-social behavioural modification techniques techniques biosociales de modification du comportement tecnicas de modificacion del comportamiento biosocial GHocouHanbHbie MeTOflbi KOppeiajHH noBefleHHfl 4#ft£fr3ri£:i£&* yf 1 Q **i "V^l 1 — j i M J _» i MZf '** ^ j *• • **• B-14 blanket immunity immunite generale inmunidad general 6jiaHKeTHHH (ofimHH) HMMyHHTeT 2—L*L-2> 3. *A [see also: immunity from prosecution] - "19 - B-15 board order decision de commission orden de la junta nocTaHOBjieHHe coseTa B-16 bodily Injury lesion corporelle; prejudice corporel lesion corporal TenecHoe noBpeayjeHHe B-17 Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment Ensemble de principes pour la protection de toutes les personnes soumises a une forme guelconque de detention ou d'emprisonnement Conjunto de Principios para la proteccion de todas las personas sometidas a cualquier forma de detencion o prisidn 
analysis: The text appears to be a collection of definitions and principles related to law, human rights, and international justice. The terminology used, such as "judiciary", "lawyers", "detention", and "imprisonment", suggests a strong connection to the legal system. Additionally, the presence of phrases like "Basic Principles" and "United Nations Standard Minimum Rules" implies a focus on international standards and agreements.