private static void addKeyword(String text,int type){
  KEYWORDS.add(text);
  addTranslation(text,type);
}

private static void addKeyword ( String text , int type ) { KEYWORDS . add ( text ) ; addTranslation ( text , type ) ; }
adds a element to the keywords , texts and lookup .
