public void manageList(List<Span> spans){
  managedLists.add(spans);
}

public void manageList ( List < Span > spans ) { managedLists . add ( spans ) ; }
adds a list of spans , which should be managed .
