protected String fixSlashes(String sysid){
  return sysid.replace('\\','/');
}

protected String fixSlashes ( String sysid ) { return sysid . replace ( '\\' , '/' ) ; }
replace backslashes with forward slashes . ( urls always use forward slashes . )
