public static String toDot(String n){
  assert n.indexOf('/') == -1;
  return toDot(n,':');
}

public static String toDot ( String n ) { assert n . indexOf ( '/' ) == - 1 ; return toDot ( n , ':' ) ; }
convert p . q : c to p . q . c note : idempotent
