protected void loadEditsSingle(final Map<String,String> tags){
  LinearLayout rowLayout=(LinearLayout)getOurView();
  LinkedHashMap<String,ArrayList<String>> convertedTags=new LinkedHashMap<String,ArrayList<String>>();
  for (  String key : tags.keySet()) {
    ArrayList<String> v=new ArrayList<String>();
    v.add(tags.get(key));
    convertedTags.put(key,v);
  }
  loadEdits(rowLayout,convertedTags);
}

protected void loadEditsSingle ( final Map < String , String > tags ) { LinearLayout rowLayout = ( LinearLayout ) getOurView ( ) ; LinkedHashMap < String , ArrayList < String > > convertedTags = new LinkedHashMap < String , ArrayList < String > > ( ) ; for ( String key : tags . keySet ( ) ) { ArrayList < String > v = new ArrayList < String > ( ) ; v . add ( tags . get ( key ) ) ; convertedTags . put ( key , v ) ; } loadEdits ( rowLayout , convertedTags ) ; }
creates edits from a sortedmap containing tags ( as sequential key - value pairs ) backwards compatible version
