void preInitGraphs(Map<String, byte[]> newSmallGraphs, Map<String, byte[]> newSmallOtherGraphs,
			Map<String, byte[]> newLargeGraphs) {
		this.smallGraphs = newSmallGraphs;
		this.smallOtherGraphs = newSmallOtherGraphs;
		this.largeGraphs = newLargeGraphs;
	}
void preInitGraphs ( Map < String , byte [ ] > newSmallGraphs , Map < String , byte [ ] > newSmallOtherGraphs , Map < String , byte [ ] > newLargeGraphs ) { this . smallGraphs = newSmallGraphs ; this . smallOtherGraphs = newSmallOtherGraphs ; this . largeGraphs = newLargeGraphs ; }
cette méthode est utilisée dans l'ihm Swing