La Commission nationale de l'informatique et des libertés,
Vu la Convention n° 108 du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel ;
Vu la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement de données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données ;
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 ;
Vu le décret n° 2005-1309 du 20 octobre 2005 pris pour l'application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifié par le décret n° 2007-451 du 25 mars 2007, et notamment son article 103 ;
Sur le rapport de M. Hubert BOUCHET, commissaire et les observations de Mme Pascale COMPAGNIE, commissaire du gouvernement ;
Autorise, dans les conditions figurant dans le tableau ci-dessous, la société Chevron France à mettre en oeuvre un transfert de données à caractère personnel hors de l'Union Européenne.
Société responsable du transfert : Chevron France
Finalité du transfert :  Gestion des ressources humaines : constituer une base de données commune regroupant l'ensemble des salariés et sous-traitants du groupe.  Gestion du logiciel SAP, hébergement et maintenance informatique.
Catégories de données transférées :
- Données d'identification, y compris le numéro de pièce d'identité de certains salariés et uniquement pour effectuer les formalités administratives liées aux détachements internationaux.
Formation, diplôme, distinctions
- Adresse professionnelle et personnelle
- Vie professionnelle
Identité(s) du(des) destinataire(s)
Département des ressources humaines des entités du Groupe Chevron signataires du Data Services Agreement. :
- Chevron Corporation
6001 Bollinger Canyon Road
San Ramon CA 94583-2324
United States
- Chevron USA Inc,
6001 Bollinger Canyon Road
San Ramon CA 94583-2324
United States
- Chevron Africa-Pakistan Services (South-African Corporation)
P O Box 714, Cape Town, 8000
19 D F Malan Street,
Cape Town 8001
Pays d'établissement du(des) destinataire(s) :  Etats-Unis
Afrique du Sud
Chevron France
141, rue Miche Carré
95100 Argenteuil
Nature des garanties mises en oeuvre par le destinataire des données pour assurer un niveau de protection suffisant au regard de la protection des données transférées :  Clauses contractuelles européennes issues de la Décision 2001/497/CE de la Commission européenne du 15 juin 2001 concernant les transferts de responsable de traitement à responsable de traitement.
Le Président, Alex TURK.
