: discussion, selon la procédure d’examen simplifiée en application de l’article 103 du règlement, discussion des articles : art 1er, vote sur l'ensemble.
: discussion générale, discussion des articles : art 1er, interventions sur l'ensemble, vote.