Không được đồng_thời là trọng_tài viên đối_với tranh_chấp thương_mại ?
Điều 9 . Quyền , nghĩa_vụ của hòa giải_viên thương_mại 1 . Hòa_giải viên thương_mại có các quyền sau đây : 
 a ) Chấp_nhận hoặc từ_chối thực_hiện hoạt_động hòa giải thương_mại ; 
 b ) Từ_chối cung_cấp thông_tin liên_quan đến vụ tranh_chấp , trừ trường_hợp các bên có thỏa_thuận bằng văn_bản hoặc theo quy_định của pháp_luật ; 
 c ) Được hưởng thù_lao từ việc thực_hiện hoạt_động hòa giải thương_mại theo thỏa_thuận với các bên tranh_chấp ; 
 d ) Các quyền khác theo quy_định của Nghị_định này và của pháp_luật có liên_quan . 
 2 . Hòa_giải viên thương_mại có các nghĩa_vụ sau đây : 
 a ) Tuân_thủ pháp_luật , quy_tắc đạo_đức và ứng_xử của hòa giải_viên thương_mại ; độc_lập , vô_tư , khách_quan , trung_thực ; 
 b ) Tôn_trọng thỏa_thuận của các bên nếu thỏa_thuận đó không vi_phạm_pháp_luật và không trái đạo_đức xã_hội ; 
 c ) Bảo_vệ bí_mật thông_tin về vụ tranh_chấp mà mình tham_gia hòa giải , trừ trường_hợp các bên có thỏa_thuận bằng văn_bản hoặc theo quy_định của pháp_luật ; 
 d ) Thông_báo cho các bên về thẩm_quyền , thù_lao và chi_phí trước khi tiến_hành hòa giải ; 
 đ ) Không được đồng_thời đảm_nhiệm vai_trò đại_diện hay tư_vấn cho một trong các bên , không được đồng_thời là trọng_tài viên đối_với cùng vụ tranh_chấp đang hoặc đã tiến_hành hòa giải , trừ trường_hợp các bên có thỏa_thuận khác ; 
 e ) Các nghĩa_vụ khác theo quy_định của Nghị_định này và của pháp_luật có liên_quan .
Điều 27 . Hành_vi vi_phạm_quy_định về hoạt_động của trọng_tài_viên 1 . Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau : 
 a ) Giải_quyết tranh_chấp trong trường_hợp trọng_tài viên là người thân_thích hoặc là người đại_diện của một bên trong vụ tranh_chấp ; 
 b ) Giải_quyết tranh_chấp trong trường_hợp trọng_tài viên có lợi_ích liên_quan trong vụ tranh_chấp ; 
 c ) Giải_quyết tranh_chấp trong trường_hợp trọng_tài viên đã là hòa giải_viên , người đại_diện , luật_sư của một trong các bên trước khi đưa vụ tranh_chấp đó ra giải_quyết tại trọng_tài , trừ trường_hợp được các bên chấp_thuận bằng văn_bản ; 
 d ) Giải_quyết tranh_chấp khi có căn_cứ rõ_ràng cho thấy trọng_tài viên không vô_tư , khách_quan . 
 2 . Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau : 
 a ) Tiết_lộ bí_mật nội_dung vụ tranh_chấp mà mình giải_quyết , trừ trường_hợp phải cung_cấp thông_tin cho cơ_quan có thẩm_quyền theo quy_định của pháp_luật ; 
 b ) Hoạt_động trọng_tài thương_mại mà không đủ tiêu_chuẩn , điều_kiện làm trọng_tài viên . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc nộp lại số lợi bất_hợp_pháp có được do thực_hiện_hành_vi vi_phạm_quy_định tại các khoản 1 và 2 Điều này .