Thời_hạn cấp giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh vùng_biên_giới Việt_Nam - Trung_Quốc được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Thông_tư này quy_định về đối_tượng được cấp , thời_hạn , phạm_vi sử_dụng của giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh vùng_biên_giới Việt_Nam - Trung_Quốc ( viết tắt là giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh ) cho công_dân Việt_Nam qua_lại biên_giới Việt_Nam - Trung_Quốc ; thủ_tục , thẩm_quyền cấp giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh ; mẫu giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh và tờ khai đề_nghị cấp giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh ; trách_nhiệm của các cơ_quan có liên_quan trong việc cấp giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh .
Điều 4 . Thời_hạn và phạm_vi sử_dụng của giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh 1 . Giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh theo quy_định của Thông_tư này có thời_hạn không quá 12 tháng kể từ ngày cấp và không được gia_hạn ; được sử_dụng nhiều lần trong phạm_vi vùng_biên_giới . 
 2 . Công_dân Việt_Nam xuất_cảnh sang Trung_Quốc bằng giấy thông_hành xuất , nhập_cảnh được hoạt_động trong phạm_vi vùng_biên_giới đối_diện của Trung_Quốc tiếp_giáp Việt_Nam .