Cộng_tác_viên dịch_thuật của Phòng Tư_pháp được quy_định như thế_nào ?
Điều 28 . Cộng_tác_viên dịch_thuật 1 . Người có đủ tiêu_chuẩn , điều_kiện theo quy_định tại Điều 27 của Nghị_định này được làm cộng_tác_viên dịch_thuật của Phòng Tư_pháp trong phạm_vi cả nước . Phòng Tư_pháp có trách_nhiệm kiểm_tra tiêu_chuẩn , điều_kiện của cộng_tác_viên dịch_thuật và lập danh_sách cộng_tác_viên dịch_thuật của phòng , báo_cáo Sở Tư_pháp phê_duyệt . 
 2 . Trên_cơ_sở danh_sách cộng_tác_viên dịch_thuật đã được Sở Tư_pháp phê_duyệt , Phòng Tư_pháp niêm_yết công_khai tại trụ_sở của Phòng Tư_pháp để tạo điều_kiện thuận_lợi cho người yêu_cầu chứng_thực trong việc liên_hệ với người dịch . 
 3 . Người dịch là cộng_tác_viên của Phòng Tư_pháp phải ký hợp_đồng cộng_tác_viên dịch_thuật với Phòng Tư_pháp , trong đó xác_định rõ trách_nhiệm của người dịch đối_với nội_dung , chất_lượng của bản dịch .
Điều 43 . Cộng_tác_viên thanh_tra ngành Tư_pháp 1 . Cộng_tác_viên thanh_tra ngành Tư_pháp là người được Thanh_tra Bộ Tư_pháp , Thanh_tra Sở Tư_pháp trưng tập tham_gia đoàn thanh_tra . 
 2 . Cộng_tác_viên thanh_tra ngành Tư_pháp là người không thuộc biên_chế của các cơ_quan thanh_tra nhà_nước , có phẩm_chất đạo_đức tốt ; có ý_thức trách_nhiệm , liêm_khiết , trung_thực , công_minh , khách_quan ; có chuyên_môn , nghiệp_vụ phù_hợp với yêu_cầu , nhiệm_vụ thanh_tra của cơ_quan trưng tập . 
 3 . Cộng_tác_viên thanh_tra ngành Tư_pháp có nhiệm_vụ , quyền_hạn , trách_nhiệm và hưởng các chế_độ , chính_sách theo quy_định của pháp_luật về thanh_tra và pháp_luật có liên_quan khác .