Phạm_vi điều_chỉnh địa_vị pháp_lý của quan_hệ dân_sự được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Bộ_luật này quy_định địa_vị pháp_lý , chuẩn_mực pháp_lý về cách ứng_xử của cá_nhân , pháp_nhân ; quyền , nghĩa_vụ về nhân_thân và tài_sản của cá_nhân , pháp_nhân trong các quan_hệ được hình_thành trên cơ_sở bình_đẳng , tự_do ý_chí , độc_lập về tài_sản và tự chịu trách_nhiệm ( sau đây gọi chung là quan_hệ dân_sự ) .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Luật này quy_định về người được trợ_giúp pháp_lý ; tổ_chức thực_hiện trợ_giúp pháp_lý ; người thực_hiện trợ_giúp pháp_lý ; hoạt_động trợ_giúp pháp_lý ; trách_nhiệm của cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân đối_với hoạt_động trợ_giúp pháp_lý .