Hướng_dẫn điều_khiển công_nhận giải_thưởng xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam được quy_định như thế_nào ?
Điều 4 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả Tổ_chức , cá_nhân vi_phạm hành_chính có_thể bị áp_dụng một hoặc nhiều biện_pháp khắc_phục hậu_quả sau đây : 
 1 . Buộc cải_chính thông_tin sai sự_thật . 
 2 . Buộc nộp lại số lợi bất_hợp_pháp có được do thực_hiện_hành_vi vi_phạm . 
 3 . Buộc_hủy bỏ hồ_sơ , tài_liệu có số_liệu , nội_dung_sai sự_thật . 
 4 . Buộc_hủy bỏ báo_cáo sai sự_thật về tiến_độ , nội_dung , kết_quả nghiên_cứu . 
 5 . Buộc hoàn_trả số tiền đã chiếm_dụng bất_hợp_pháp . 
 6 . Buộc nộp lại số tiền đã sử_dụng sai mục_đích , sử_dụng trùng_lặp . 
 7 . Buộc nộp lại số tiền không hoàn_trả đúng hạn . 
 8 . Buộc đưa ra khỏi lãnh_thổ nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam hoặc buộc tái_xuất hàng_hóa , vật_phẩm , trang thiết_bị , phương_tiện . 
 9 . Buộc_hủy bỏ kết_quả công_nhận giải_thưởng . 
 10 . Buộc phân_chia đúng tỷ_lệ phân_chia lợi_nhuận thu được từ thương_mại_hóa kết_quả nghiên_cứu khoa_học và phát_triển công_nghệ .
Điều 12 . Nguyên_tắc công_nhận chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm do các cơ_sở đào_tạo ở nước_ngoài cấp Cá_nhân có chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm do các cơ_sở đào_tạo ở nước_ngoài cấp để được công_nhận chứng_chỉ tại Việt_Nam cần đáp_ứng đầy_đủ các quy_định sau : 
 1 . Có chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm : 
 a ) Chứng_chỉ do cơ_sở đào_tạo cấp sau khi cá_nhân thi đỗ kỳ thi do cơ_quan quản_lý bảo_hiểm của nước_ngoài tổ_chức thi hoặc đơn_vị do cơ_quan nhà_nước thành_lập để thực_hiện tổ_chức thi chứng_chỉ ; hoặc 
 b ) Chứng_chỉ do các tổ_chức đào_tạo bảo_hiểm quốc_tế cấp : Viện Bảo_hiểm và Tài_chính Úc và New_Zealand ( ANZIIF ) , Viện Bảo_hiểm Hoàng_gia Anh ( CII ) , Viện Đào_tạo bảo_hiểm Canada ( IIC ) , Viện Quản_trị rủi_ro Anh ( IRM ) , Viện Quản_trị rủi_ro Úc ( RMIA ) , Viện Giám_định Hoàng_gia Anh ( CILA ) , Viện Giám_định Hoàng_gia Úc ( AICLA ) , Học_viện Hàng_hải Lloyd ; hoặc 
 c ) Chứng_chỉ do các tổ_chức đào_tạo thuộc các quốc_gia có thỏa_thuận thừa_nhận chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm lẫn nhau với Việt_Nam cấp . 
 2 . Nội_dung đào_tạo chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm của cơ_sở đào_tạo ở nước_ngoài phải đảm_bảo tương_ứng với từng loại chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm đề_nghị được công_nhận tại Việt_Nam . 
 3 . Hồ_sơ đề_nghị công_nhận chứng_chỉ về phụ_trợ bảo_hiểm quy_định tại khoản 2 Điều 13 Thông_tư này .