Mất bao_lâu để mang ngoại_tệ , đồng Việt_nam bằng cửa_khẩu biên_giới
Điều 9 . Quyết_định này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay_thế Quyết_định số 236 / 1999 / QĐ - NHNN7 ngày 07 / 7 / 1999 của Thống_đốc Ngân_hàng Nhà_nước về việc mang ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_nam bằng tiền_mặt khi xuất nhập_cảnh qua các cửa_khẩu biên_giới . 
Điều 3 . Giấy_tờ xuất_trình cho Hải_quan cửa_khẩu khi cá_nhân xuất_cảnh theo ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt phải khai_báo 1 . Cá_nhân xuất_cảnh mang theo ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt vượt mức quy_định tại Khoản 1 Điều 2 của Thông_tư này hoặc vượt số mang vào đã khai_báo Hải_quan cửa_khẩu khi nhập_cảnh lần gần nhất , phải xuất_trình cho Hải_quan cửa_khẩu : 
 a ) Giấy xác_nhận mang ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt ra nước_ngoài ( sau đây gọi là Giấy xác_nhận ) do tổ_chức tín_dụng được phép cấp phù_hợp với quy_định của pháp_luật về quản_lý ngoại_hối ; hoặc 
 b ) Văn_bản chấp_thuận cho cá_nhân mang ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt ra nước_ngoài do Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam cấp . 
 2 . Cá_nhân xuất_cảnh mang theo ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt vượt mức quy_định tại khoản 1 Điều 2 của Thông_tư này , nhưng không vượt quá số_lượng đã mang vào phải xuất_trình cho Hải_quan cửa_khẩu Tờ khai nhập_cảnh - xuất_cảnh có xác_nhận của Hải_quan cửa_khẩu về số ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt đã mang vào khi nhập_cảnh lần gần nhất , không cần phải có Giấy xác_nhận của tổ_chức tín_dụng được phép . 
 Tờ khai nhập_cảnh - xuất_cảnh có xác_nhận của Hải_quan cửa_khẩu về số ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt đã mang vào khi nhập_cảnh lần gần nhất chỉ có giá_trị cho cá_nhân mang ngoại_tệ tiền_mặt , đồng Việt_Nam tiền_mặt ra nước_ngoài khi xuất_cảnh lần tiếp_theo trong thời_hạn 12 tháng kể từ ngày ghi trên Tờ khai nhập_cảnh - xuất_cảnh .