Thế_nào được giải_ngân nguồn vốn của các khoản viện_trợ bằng tiền theo phương_thức hỗ_trợ tiếp_cận theo ngành , lĩnh_vực ?
Điều 9 . Giải_ngân nguồn vốn viện_trợ 1 . Đối_với các khoản viện_trợ bằng tiền theo phương_thức hỗ_trợ trực_tiếp vào NSNN : Số ngoại_tệ viện_trợ chuyển vào Quỹ ngoại_tệ tập_trung của NSNN. Việc bán ngoại_tệ cho Ngân_hàng Nhà_nước được thực_hiện theo kế_hoạch bán ngoại_tệ được Bộ Tài_chính phê_duyệt . 
 2 . Đối_với các khoản tiền viện_trợ theo phương_thức hỗ_trợ tiếp_cận theo ngành , lĩnh_vực : 
 a ) Trường_hợp Hiệp_định hoặc Thoả_thuận tài_trợ không có quy_định về việc giải_ngân qua Ngân_hàng_phục_vụ , số ngoại_tệ được chuyển vào Quỹ ngoại_tệ tập_trung của NSNN theo quy_định tại khoản 1 Điều này . 
 b ) Trường_hợp Hiệp_định hoặc Thoả_thuận tài_trợ có quy_định việc giải_ngân qua Ngân_hàng_phục_vụ , số ngoại_tệ viện_trợ được chuyển vào tài_khoản của Bộ Tài_chính ( hoặc của chủ dự_án ) tại Ngân_hàng_phục_vụ . 
 3 . Đối_với các khoản viện_trợ theo phương_thức bằng tiền khác không thuộc các trường_hợp quy_định tại các khoản 1 và 2 Điều này , căn_cứ vào Hiệp_định hoặc Thoả_thuận tài_trợ và Sổ_tay hướng_dẫn_giải_ngân của Bên tài_trợ ( nếu có ) , Bộ Tài_chính sẽ có hướng_dẫn cụ_thể trên cơ_sở đề_nghị của cơ_quan chủ_quản và chủ dự_án .
Điều 4 . Phương_thức cung_cấp viện_trợ 1 . Viện_trợ bằng hiện_vật hoặc bằng tiền : 
 Viện_trợ bằng hiện_vật hoặc bằng tiền có_thể được cung_cấp theo các chương_trình , dự_án ( bao_gồm cả các công_trình xây_dựng cơ_bản ) hoặc viện_trợ phi dự_án ( viện_trợ lẻ , cứu_trợ khẩn_cấp khắc_phục hậu_quả thiên_tai , dịch_bệnh , chiến_tranh ) . 
 2 . Viện_trợ phi vật_chất : 
 Viện_trợ nước_ngoài phi vật_chất là việc Bên tài_trợ chuyển_giao không thu tiền đối_với các tài_sản thuộc sở_hữu trí_tuệ ( quyền tác_giả , quyền sở_hữu tác_phẩm , quyền sở_hữu công_nghiệp , chuyển_giao công_nghệ ) ; hoặc Bên tài_trợ thanh_toán trực_tiếp các chi_phí đào_tạo , tham_quan , khảo_sát , hội_thảo , chuyên_gia tại nước_ngoài .