Trách_nhiệm phối_hợp thực_hiện hoạt_động đối_với trưởng_đoàn tiếp_xúc đối_ngoại trong tiếp_xúc đối_với biên_phòng được quy_định như thế_nào ?
Điều 16 . Trách_nhiệm phối_hợp thực_hiện 1 . Các cơ_quan thực_hiện hoạt_động đối_ngoại biên_phòng căn_cứ kế_hoạch công_tác đối_ngoại biên_phòng hàng năm hoặc kế_hoạch đột_xuất đã được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt , quy_định của Nghị_định này và các quy_định của pháp_luật liên_quan đến hoạt_động đối_ngoại biên_phòng để phối_hợp , thống_nhất về nội_dung , phương_pháp tổ_chức thực_hiện . 
 2 . Trưởng_đoàn có trách_nhiệm tổ_chức triển_khai thực_hiện kế_hoạch hoạt_động đối_ngoại đã được phê_duyệt . Các thành_viên trong đoàn có trách_nhiệm tham_mưu cho Trưởng_đoàn về những nội_dung liên_quan đến từng lĩnh_vực chuyên_ngành để thống_nhất nội_dung , phương_pháp làm_việc , tránh sơ_hở trong tiếp_xúc đối_ngoại . 
 3 . Trong quan_hệ tiếp_xúc Trưởng_đoàn có trách_nhiệm : 
 a ) Quản_lý , điều_hành mọi hoạt_động của đoàn trong tiếp_xúc đối_ngoại về phát_ngôn , lễ tiết tác_phong , công_tác bảo_vệ nội_bộ , bảo_mật và thực_hiện nghiêm chế_độ báo_cáo theo quy_định ; 
 b ) Là người phát_ngôn trong quá_trình hội_đàm ; ý_kiến tham_gia của thành_viên trong đoàn phải tập_trung thống_nhất qua Trưởng_đoàn ; thành_viên chỉ được phát_biểu để làm rõ thêm vấn_đề đang trao_đổi sau khi được đồng_ý của Trưởng_đoàn ; 
 c ) Trong quá_trình làm_việc có vấn_đề phát_sinh ngoài phạm_vi nội_dung đã thông_báo cho Bạn hoặc vượt quá thẩm_quyền thì Trưởng_đoàn ghi_nhận , báo_cáo cấp có thẩm_quyền xin ý_kiến chỉ_đạo ; 
 d ) Kết_thúc tiếp_xúc đối_ngoại , Trưởng_đoàn phải báo_cáo cấp có thẩm_quyền về kết_quả hội_đàm , trao_đổi với Bạn , những nội_dung cần kiến_nghị , đề_xuất và hoàn_chỉnh hồ_sơ lưu_giữ theo quy_định .
Điều 8 . Biện_pháp hoạt_động đối_ngoại biên_phòng 1 . Khi thực_hiện đối_ngoại biên_phòng phải chuẩn_bị chu_đáo về mọi mặt và tuân_thủ các nguyên_tắc về lễ_tân ngoại_giao , tổ_chức đón , tiếp , làm_việc và tiễn khách . 
 2 . Trong quan_hệ tiếp_xúc , làm_việc phải thực_hiện đúng nội_dung , kế_hoạch , chương_trình đã được phê_duyệt ; trường_hợp có thay_đổi so với chương_trình , kế_hoạch phải báo_cáo cấp có thẩm_quyền theo quy_định ; mọi hoạt_động làm_việc , tiếp_xúc phải thực_hiện thông_qua phiên_dịch . 
 3 . Nội_dung trao_đổi , làm_việc giữa hai bên phải được ghi đầy_đủ , chi_tiết vào biên_bản . Biên_bản phải lập bằng hai thứ tiếng , tiếng Việt_Nam và tiếng nước láng_giềng ; trong trường_hợp cần_thiết có_thể lập thành ba thứ tiếng ( Việt_Nam , tiếng nước láng_giềng và tiếng Anh hoặc tiếng Pháp ) có chữ_ký của hai Trưởng_đoàn . 
 Trường_hợp có nội_dung mới phát_sinh hoặc vượt quá phạm_vi thẩm_quyền thì ghi_nhận , báo_cáo cấp trên xin ý_kiến chỉ_đạo ; nếu bạn từ_chối hoặc phủ_nhận nội_dung ta nêu ra thì ghi vào biên_bản để bảo_lưu_ý_kiến ; 
 Sau khi làm_việc phải có văn_bản báo_cáo cấp có thẩm_quyền theo quy_định . 
 4 . Căn_cứ Hiệp_định về Quy_chế biên_giới và thỏa_thuận của hai bên để xác_định cấp quan_hệ ; thành_phần gặp_gỡ , trao_đổi , hội_đàm và giải_quyết những vấn_đề có liên_quan đến hai bên biên_giới cho phù_hợp .