Xử_phạt cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước để đóng bảo_hiểm y_tế không đúng số tiền quy_định của cơ_quan nhà_nước có th
Điều 60 . Vi_phạm_quy_định về cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước để đóng bảo_hiểm y_tế 1 . Cảnh_cáo hoặc phạt tiền từ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối_với hành_vi cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước để đóng bảo_hiểm y_tế không đúng số tiền quy_định của cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền nhưng chưa làm thiệt_hại đến quỹ bảo_hiểm y_tế , quyền_lợi của đối_tượng tham_gia_bảo_hiểm y_tế . 
 2 . Phạt tiền đối_với hành_vi cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước để đóng bảo_hiểm y_tế không đúng số tiền quy_định của cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền làm thiệt_hại đến quỹ bảo_hiểm y_tế , quyền_lợi của đối_tượng tham_gia_bảo_hiểm y_tế theo một trong các mức sau đây : 
 a ) Từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có số tiền dưới 500.000.000 đồng ; 
 b ) Từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có số tiền từ 500.000.000 đồng đến dưới 1.000.000.000 đồng ; 
 c ) Từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có số tiền từ 1.000.000.000 đồng đến dưới 5.000.000.000 đồng ; 
 d ) Từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có số tiền từ 5.000.000.000 đồng trở lên . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc hoàn_trả số tiền vi_phạm , kể_cả tiền lãi phát_sinh vào tài_khoản thu của quỹ bảo_hiểm y_tế ( nếu có ) đối_với hành_vi quy_định tại Khoản 2 Điều này .
Điều 61 . Vi_phạm_quy_định về cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước sau khi có đủ thủ_tục đề_nghị cấp , chuyển kinh_phí theo quy_định để đóng bảo_hiểm y_tế 1 . Cảnh_cáo hoặc phạt tiền từ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối_với hành_vi cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước sau khi có đủ thủ_tục đề_nghị cấp , chuyển kinh_phí theo quy_định để đóng bảo_hiểm y_tế chậm hơn thời_gian quy_định 30 ngày nhưng chưa làm thiệt_hại đến quỹ bảo_hiểm y_tế , quyền_lợi của đối_tượng tham_gia_bảo_hiểm y_tế . 
 2 . Phạt tiền đối_với hành_vi cấp , chuyển kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước sau khi có đủ thủ_tục đề_nghị cấp , chuyển kinh_phí theo quy_định để đóng bảo_hiểm y_tế chậm hơn thời_gian quy_định 30 ngày làm thiệt_hại đến quỹ bảo_hiểm y_tế , quyền_lợi của đối_tượng tham_gia_bảo_hiểm y_tế theo một trong các mức sau đây : 
 a ) Từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có giá_trị dưới 500.000.000 đồng ; 
 b ) Từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có giá_trị từ 500.000.000 đồng đến dưới 1.000.000.000 đồng ; 
 c ) Từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có giá_trị từ 1.000.000.000 đồng đến dưới 10.000.000.000 đồng ; 
 d ) Từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối_với mức vi_phạm có giá_trị từ 10.000.000.000 đồng trở lên . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 a ) Buộc hoàn_trả chi_phí khám bệnh , chữa bệnh theo quyền_lợi và mức hưởng bảo_hiểm y_tế mà đối_tượng tham_gia_bảo_hiểm y_tế đã phải tự chi_trả ( nếu có ) đối_với hành_vi quy_định tại Khoản 2 Điều này . Trường_hợp không hoàn_trả được cho đối_tượng thì nộp vào ngân_sách nhà_nước ; 
 b ) Buộc nộp số tiền lãi của số tiền chậm chuyển vào tài_khoản thu của quỹ bảo_hiểm y_tế ( nếu có ) trong 10 ngày làm_việc , kể từ ngày được giao quyết_định xử_phạt đối_với hành_vi quy_định tại Khoản 2 Điều này .