Có phải có được cấp phép hoạt_động thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam không ?
Điều 55 . Điều_kiện cấp phép cho tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài có tàu hoạt_động thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam Tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài có tàu được cấp phép hoạt_động thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam khi đáp_ứng các điều_kiện sau đây : 
 1 . Có thỏa_thuận quốc_tế hoặc điều_ước quốc_tế mà nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam là thành_viên ; giấy_phép hoặc chấp_thuận của cơ_quan có thẩm_quyền của nước có tàu cho phép hoạt_động tại vùng_biển Việt_Nam ; 
 2 . Có Giấy chứng_nhận đăng_ký đầu_tư do cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền cấp hoặc dự_án hợp_tác về khai_thác thủy_sản được Thủ_tướng Chính_phủ_phê_duyệt hoặc dự_án hợp_tác điều_tra , đánh_giá nguồn lợi thủy_sản , huấn_luyện kỹ_thuật , chuyển_giao công_nghệ trong lĩnh_vực thủy_sản , thu_mua , vận_chuyển thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam được Bộ Nông_nghiệp và Phát_triển nông_thôn hoặc Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh phê_duyệt . 
 Việc phê_duyệt dự_án về khai_thác thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam phải căn_cứ vào điều_kiện quy_định tại điểm a và điểm b khoản 2 Điều 50 của Luật này và tàu không có tên trong danh_sách tàu cá hoạt_động đánh_bắt cá bất_hợp_pháp được cơ_quan có thẩm_quyền của Việt_Nam hoặc tổ_chức quản_lý nghề cá khu_vực hoặc tổ_chức quốc_tế được công_nhận xác_lập và công_bố ; 
 3 . Có Giấy chứng_nhận đăng_ký tàu do cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền của quốc_gia mà tàu mang quốc_tịch cấp , Giấy chứng_nhận an_toàn kỹ_thuật của tàu do cơ_quan có thẩm_quyền của quốc_gia mà tàu mang quốc_tịch cấp còn thời_hạn ít_nhất là 06 tháng , Giấy_phép sử_dụng tần_số và thiết_bị thu phát_sóng vô_tuyến_điện do cơ_quan có thẩm_quyền của Việt_Nam cấp ; 
 4 . Có danh_sách thuyền_viên và người làm_việc trên tàu ; thuyền_trưởng , máy trưởng có văn_bằng , chứng_chỉ phù_hợp với loại tàu . Thuyền_viên và người làm_việc trên tàu nước_ngoài hoạt_động thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam là người nước_ngoài phải được sự đồng_ý của Bộ Công_an và Bộ Quốc_phòng ; có hộ_chiếu và bảo_hiểm thuyền_viên ; 
 5 . Có thiết_bị giám_sát hành_trình theo quy_định ; 
 6 . Trên tàu phải có ít_nhất một người thông_thạo tiếng Việt hoặc tiếng Anh .
Điều 26 . Vi_phạm_quy_định về hoạt_động thủy_sản trong vùng_biển Việt_Nam của tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài 1 . Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi vi_phạm sau : 
 a ) Không thông_báo cho cơ_quan có thẩm_quyền của Việt_Nam trước khi đưa tàu vào vùng_biển Việt_Nam theo quy_định ; 
 b ) Cập không đúng cảng được ghi trong Giấy_phép hoạt_động thủy_sản , trừ trường_hợp bất_khả_kháng ; 
 c ) Không mang đầy_đủ giấy_tờ theo quy_định của pháp_luật Việt_Nam ; 
 d ) Không có hoặc không ghi hoặc ghi không đầy_đủ hoặc không nộp : nhật_ký khai_thác thủy_sản , nhật_ký thu_mua chuyển_tải thủy_sản hoặc không thực_hiện chế_độ báo_cáo theo quy_định ; 
 đ ) Không tiếp_nhận giám_sát viên hoặc trả giám_sát viên không đúng địa_điểm hoặc không bảo_đảm điều_kiện làm_việc , sinh_hoạt cho giám_sát viên theo quy_định của pháp_luật Việt_Nam . 
 2 . Phạt tiền từ 100.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi hoạt_động không đúng vùng , nghề , lĩnh_vực hoạt_động ghi trong giấy_phép hoạt_động thủy_sản . 
 3 . Phạt tiền từ 200.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng trong trường_hợp tái_phạm đối_với hành_vi vi_phạm_quy_định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này . 
 4 . Hình_thức xử_phạt bổ_sung : 
 a ) Tước quyền sử_dụng Giấy_phép hoạt_động thủy_sản từ 03 tháng đến 06 tháng đối_với hành_vi vi_phạm_quy_định tại khoản 1 Điều này ; 
 b ) Tước quyền sử_dụng Giấy_phép hoạt_động thủy_sản từ 06 tháng đến 12 tháng đối_với hành_vi vi_phạm_quy_định tại khoản 2 và khoản 3 Điều này .