Cơ_quan nào có trách_nhiệm kiểm_tra , thanh_tra hoạt_động khảo_sát , nghiên_cứu , thu_thập số_liệu liên_quan đến yêu_cầu_an_toàn hạt_nhân ?
Điều 9 . Bảo_đảm chất_lượng và kiểm_tra , thanh_tra hoạt_động khảo_sát , nghiên_cứu , thu_thập số_liệu 1 . Chủ đầu_tư và các cơ_quan , tổ_chức có liên_quan , khi tiến_hành các hoạt_động khảo_sát , nghiên_cứu , thu_thập số_liệu phục_vụ cho việc đánh_giá địa_điểm phải thực_hiện các quy_định sau đây : 
 a ) Thiết_lập và thực_hiện chương_trình bảo_đảm chất_lượng , đặc_biệt lưu_ý các hoạt_động có khả_năng ảnh_hưởng đến an_toàn và việc xác_định các thông_số làm cơ_sở thiết_kế ; 
 b ) Gửi kế_hoạch tiến_hành các hoạt_động khảo_sát , nghiên_cứu , thu_thập số_liệu liên_quan đến yêu_cầu_an_toàn hạt_nhân đối_với địa_điểm NMĐHN cho cơ_quan an_toàn bức_xạ và hạt_nhân . 
 2 . Cơ_quan an_toàn bức_xạ và hạt_nhân có trách_nhiệm kiểm_tra , thanh_tra các hoạt_động khảo_sát , nghiên_cứu , thu_thập tài_liệu liên_quan đến yêu_cầu_an_toàn hạt_nhân đối_với địa_điểm NMĐHN theo quy_định của pháp_luật .
Điều 10 . Thanh_tra quốc_tế 1 . Thanh_tra quốc_tế là hoạt_động kiểm_soát hạt_nhân do Cơ_quan Năng_lượng nguyên_tử quốc_tế thực_hiện , nhằm xác_minh thông_tin đã khai_báo và việc tuân_thủ quy_định của điều_ước quốc_tế về kiểm_soát hạt_nhân mà Việt_Nam là thành_viên . 
 2 . Hoạt_động thanh_tra quốc_tế bao_gồm : 
 a ) Kiểm_tra hồ_sơ thiết_kế , báo_cáo kế_toán hạt_nhân và hồ_sơ vận_hành của cơ_sở , thiết_bị chịu sự kiểm_soát hạt_nhân ; 
 b ) Kiểm_kê vật_liệu hạt_nhân , vật_liệu hạt_nhân nguồn ; 
 c ) Áp_dụng các biện_pháp giám_sát , ngăn_chặn tiếp_cận ; thực_hiện các phép đo độc_lập ; xác_minh tính_năng hoạt_động và việc kiểm_định thiết_bị đo ; tiến_hành các biện_pháp kỹ_thuật khác nếu cần_thiết . 
 3 . Thanh_tra quốc_tế được tiến_hành dưới các hình_thức : thanh_tra vụ_việc , thanh_tra định_kỳ và thanh_tra đột_xuất . 
 a ) Thanh_tra vụ_việc được tiến_hành lần đầu_tiên đối_với hồ_sơ thiết_kế và khi thay_đổi hồ_sơ thiết_kế ; khi cần xác_minh lượng và thành_phần vật_liệu hạt_nhân , vật_liệu hạt_nhân nguồn xuất nhập_khẩu . 
 b ) Thanh_tra định_kỳ được tiến_hành theo kế_hoạch đã được Bộ Khoa_học và Công_nghệ thống_nhất với Cơ_quan Năng_lượng nguyên_tử quốc_tế . 
 c ) Thanh_tra đột_xuất được tiến_hành theo đề_nghị của Cơ_quan Năng_lượng nguyên_tử quốc_tế .