Trường_hợp trường , trại gồm những trường_hợp nào được hưởng phụ_cấp thâm_niên ?
Điều 1 . Sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của Thông_tư liên_tịch số 68 / 2011 / TTLT - BGDĐT - BNV - BTC - BLĐTBXH 1 . Khoản 1 Điều 1 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : 
 “ Nhà_giáo thuộc danh_sách trả lương được cơ_quan có thẩm_quyền phê_duyệt , đang làm nhiệm_vụ giảng_dạy , giáo_dục trong các cơ_sở giáo_dục công_lập thuộc hệ_thống giáo_dục quốc dân và các trường , trung_tâm , học_viện thuộc cơ_quan nhà_nước , tổ_chức chính_trị , tổ_chức chính_trị - xã_hội ( sau đây gọi tắt là cơ_sở giáo_dục công_lập ) được nhà_nước cấp kinh_phí hoạt_động ( bao_gồm nguồn thu từ ngân_sách nhà_nước cấp và các nguồn thu sự_nghiệp theo quy_định của pháp_luật ) ” . 
 2 . Khoản 2 Điều 1 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : 
 “ Nhà_giáo thuộc danh_sách trả lương được cơ_quan có thẩm_quyền phê_duyệt , đang làm nhiệm_vụ giảng_dạy , hướng_dẫn thực_hành , thí_nghiệm tại các xưởng trường , trạm , trại , trung_tâm thực_hành , phòng thí_nghiệm , phòng bộ_môn , tàu huấn_luyện của cơ_sở giáo_dục phổ_thông , cơ_sở giáo_dục thường_xuyên , cơ_sở giáo_dục nghề_nghiệp , cơ_sở giáo_dục đại_học công_lập ” . 
 3 . Điểm c Khoản 1 Điều 2 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : 
 “ c ) Thời_gian làm_việc được tính hưởng phụ_cấp thâm_niên , gồm : thời_gian làm_việc được xếp lương theo một trong các ngạch hoặc chức_danh của các chuyên_ngành hải_quan , tòa_án , kiểm_sát , kiểm_toán , thanh_tra , thi_hành án dân_sự , kiểm_lâm , dự_trữ quốc_gia , kiểm_tra Đảng ; thời_gian làm_việc được tính hưởng phụ_cấp thâm_niên trong quân_đội , công_an , cơ_yếu và thời_gian làm_việc được tính hưởng thâm_niên ở ngành , nghề khác ( nếu có ) ” .
Điều 11 . Phụ_cấp ưu_đãi theo nghề Phụ_cấp ưu_đãi theo nghề bằng 70 % mức lương hiện hưởng ( theo bảng lương do cơ_quan có thẩm_quyền của Đảng và Nhà_nước quy_định ) cộng với phụ_cấp chức_vụ lãnh_đạo , phụ_cấp thâm_niên vượt khung ( nếu có ) áp_dụng đối_với thời_gian thực_tế làm_việc ở vùng có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn của các đối_tượng quy_định tại Điều 2 Nghị_định này , gồm : 
 1 . Công_chức , viên_chức và người lao_động là nhà_giáo , viên_chức quản_lý giáo_dục trong các cơ_sở giáo_dục , cơ_sở giáo_dục nghề_nghiệp ; 
 2 . Công_chức , viên_chức và người lao_động trực_tiếp làm công_tác chuyên_môn y_tế trong các cơ_sở y_tế của Nhà_nước bao_gồm : Trạm y_tế cấp xã ; Trạm y_tế cơ_quan , trường_học ; Phòng_khám đa_khoa khu_vực ; Nhà hộ_sinh , Trung_tâm y_tế , Bệnh_viện và các cơ_sở y_tế khác từ cấp xã trở lên ; 
 3 . Sĩ_quan , quân_nhân chuyên_nghiệp , viên_chức quốc_phòng , nhân_viên quân_y trực_tiếp làm chuyên_môn y_tế tại các Trạm y_tế kết_hợp quân_dân y .