Phạm_vi điều_chỉnh thông_tư ký_quỹ và thị_trường lao_động được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Thông_tư này quy_định về mức trần tiền ký_quỹ và thị_trường lao_động mà doanh_nghiệp hoạt_động dịch_vụ đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài được thỏa_thuận ký_quỹ với người lao_động đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Quyết_định này quy_định về thực_hiện thí_điểm ký_quỹ , hỗ_trợ vay để ký_quỹ đối_với người lao_động đi làm_việc tại Hàn_Quốc theo Chương_trình cấp phép việc_làm cho lao_động nước_ngoài của Hàn_Quốc ( sau đây gọi là Chương_trình EPS ) , hoàn_trả tiền ký_quỹ , xử_lý tiền ký_quỹ , quản_lý và sử_dụng tiền ký_quỹ sau khi chuyển vào ngân_sách nhà_nước .