Mục_đích hoàn_trả thiệt_hại của lợi_ích vật_chất cho người trực_tiếp tham_gia phòng_chống bạo_lực gia_đình
Điều 2 . Nguyên_tắc khen_thưởng và hoàn_trả thiệt_hại 1 . Nguyên_tắc khen_thưởng : 
 a ) Chính_xác , công_khai , dân_chủ , công_bằng và kịp_thời trên cơ_sở đánh_giá đúng hiệu_quả công_tác của các tập_thể , cá_nhân ; việc khen_thưởng đối_với tập_thể , cá_nhân không bắt_buộc theo trình_tự từ hình_thức khen_thưởng thấp đến hình_thức khen_thưởng cao , thành_tích đạt tới đâu khen_thưởng tới đó . Những thành_tích đạt được trong điều_kiện khó_khăn và có phạm_vi ảnh_hưởng lớn hơn được xem_xét , đề_nghị khen_thưởng với mức cao hơn ; 
 b ) Một hình_thức khen_thưởng có_thể tặng nhiều lần cho một đối_tượng ; 
 c ) Đảm_bảo thống_nhất giữa tính_chất , hình_thức và đối_tượng khen_thưởng ; 
 d ) Kết_hợp chặt_chẽ giữa động_viên tinh_thần với khuyến_khích bằng lợi_ích vật_chất . 
 2 . Việc hoàn_trả_giá_trị tài_sản bị thiệt_hại cho người trực_tiếp tham_gia phòng , chống bạo_lực gia_đình phải thực_hiện đúng đối_tượng và điều_kiện quy_định tại Thông_tư này . 
 MỤC II. KHEN_THƯỞNG
Điều 6 . Đối_tượng và điều_kiện để nhà_nước hoàn_trả thiệt_hại Nhà_nước hoàn_trả thiệt_hại về tài_sản cho người trực_tiếp tham_gia phòng , chống bạo_lực gia_đình theo quy_định tại khoản 3 Điều 5 Nghị_định số 08 / 2009 / NĐ - CP trong trường_hợp sau đây : 
 1 . Người gây thiệt_hại là người bị bệnh tâm_thần đủ các điều_kiện gồm : 
 a ) Có Hồ_sơ bệnh_án trước thời_điểm gây ra thiệt_hại về tài_sản cho người trực_tiếp tham_gia phòng , chống bạo_lực gia_đình ; 
 b ) Có xác_nhận của bệnh_viện cấp huyện trở lên về tình_trạng bệnh_tật ; 
 c ) Không có người giám_hộ hoặc có người giám_hộ nhưng người giám_hộ có đủ căn_cứ chứng_minh họ không có lỗi trong việc giám_hộ người bị bệnh tâm_thần hoặc người giám_hộ có tên trong danh_sách hộ nghèo theo Quyết_định của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã còn hiệu_lực tại thời_điểm gây ra thiệt_hại về tài_sản . 
 2 . Người gây bạo_lực thuộc diện hộ nghèo là người phải có tên trong danh_sách Quyết_định công_nhận hộ gia_đình nghèo của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã còn hiệu_lực tại thời_điểm gây ra thiệt_hại về tài_sản và có căn_cứ chứng_minh không có tài_sản để hoàn_trả người bị_hại cả trong hiện_tại và tương_lai .