Không được phép tải nước_thải ra môi_trường từ tổ_chức đầu_tư được không ?
Điều 1 . Đối_tượng chịu phí Đối_tượng chịu phí bảo_vệ môi_trường đối_với nước_thải là nước_thải ra môi_trường , gồm nước_thải công_nghiệp và nước_thải sinh_hoạt . 
 1 . Nước_thải công_nghiệp là nước_thải ra môi_trường từ : 
 a ) Cơ_sở sản_xuất , cơ_sở chế_biến : nông_sản , lâm_sản , thủy_sản ; 
 b ) Cơ_sở sản_xuất , cơ_sở chế_biến : thực_phẩm , rượu , bia , nước_giải_khát , thuốc_lá ; 
 c ) Cơ_sở chăn_nuôi , giết_mổ : gia_súc , gia_cầm tập_trung ; 
 d ) Cơ_sở nuôi_trồng thuỷ_sản ; 
 đ ) Cơ_sở sản_xuất thủ_công_nghiệp trong các làng_nghề ; 
 e ) Cơ_sở : thuộc da , tái_chế da ; 
 g ) Cơ_sở : khai_thác , chế_biến khoáng_sản ; 
 h ) Cơ_sở : dệt , nhuộm , may_mặc ; 
 i ) Cơ_sở sản_xuất : giấy , bột_giấy , nhựa , cao_su ; 
 k ) Cơ_sở sản_xuất : phân_bón , hoá_chất , dược_phẩm , thuốc bảo_vệ thực_vật , vật_liệu xây_dựng , văn_phòng_phẩm , đồ gia_dụng ; 
 l ) Cơ_sở : cơ_khí , luyện_kim , gia_công kim_loại , chế_tạo_máy và phụ_tùng ; 
 m ) Cơ_sở sản_xuất : linh_kiện , thiết_bị điện , điện_tử ; 
 n ) Cơ_sở : sơ_chế phế_liệu , phá dỡ tàu cũ , vệ_sinh súc rửa tàu ; 
 o ) Nhà_máy cấp nước_sạch ; 
 p ) Hệ_thống xử_lý nước_thải tập_trung_khu công_nghiệp , khu đô_thị ( trừ các trường_hợp được miễn_phí bảo_vệ môi_trường theo quy_định của pháp_luật ) ; 
 q ) Cơ_sở sản_xuất công_nghiệp khác . 
 2 . Nước_thải sinh_hoạt là nước_thải ra môi_trường từ : 
 a ) Hộ gia_đình ; 
 b ) Cơ_quan nhà_nước ; 
 c ) Đơn_vị vũ_trang nhân_dân ( trừ các cơ_sở sản_xuất , cơ_sở chế_biến thuộc các đơn_vị vũ_trang nhân_dân ) ; 
 d ) Trụ_sở điều_hành , chi_nhánh , văn_phòng của các tổ_chức , cá_nhân không gắn liền với địa_điểm sản_xuất , chế_biến ; 
 đ ) Cơ_sở : rửa ô_tô , rửa xe_máy , sửa_chữa ô_tô , sửa_chữa xe_máy ; 
 e ) Bệnh_viện ; phòng_khám chữa bệnh ; nhà_hàng , khách_sạn ; cơ_sở đào_tạo , nghiên_cứu ; cơ_sở kinh_doanh , dịch_vụ khác ; 
 g ) Các tổ_chức , cá_nhân và đối_tượng khác có nước_thải không được quy_định tại khoản 1 Điều này .
Điều 13 . Đánh_giá khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải của hồ 1 . Đối_với hồ chứa trên sông : 
 a ) Trường_hợp hồ chứa được vận_hành theo chế_độ hàng ngày thì khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải của hồ chứa được đánh_giá trên cơ_sở đánh_giá khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải của đoạn sông có hồ chứa theo các phương_pháp , công_thức đánh_giá quy_định tại Điều 9 Thông_tư này ; 
 b ) Trường_hợp hồ chứa không_vận_hành theo chế_độ hàng ngày thì khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải của hồ chứa được đánh_giá theo công_thức sau : 
 Mtn = ( Cqc - Cnn ) x Vh x 10 - 3 x FS 
 Trong đó : 
 Mtn : khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải đối_với từng thông_số ô_nhiễm của hồ , đơn_vị tính là kg ; 
 Cqc : giá_trị giới_hạn của thông_số chất_lượng nước mặt theo quy_chuẩn kỹ_thuật về chất_lượng nước mặt ứng với mục_đích sử_dụng của hồ , đơn_vị tính là mg / l ; 
 Cnn : kết_quả phân_tích thông_số chất_lượng nước hồ và được xác_định theo quy_định tại Khoản 2 Điều này , đơn_vị tính là mg / l ; 
 Vh : dung_tích của hồ và được xác_định trên cơ_sở dung_tích của hồ trong mùa cạn , đơn_vị tính là m3 ; 
 FS : hệ_số an_toàn , lấy bằng 0,7 . 
 2 . Kết_quả phân_tích thông_số chất_lượng nước hồ được xác_định trên cơ_sở giá_trị trung_bình của kết_quả phân_tích ít_nhất 10 mẫu nước hồ với tần_suất lấy mẫu 03 ngày / mẫu ; thời_gian lấy mẫu thực_hiện trong khoảng thời_gian ba ( 03 ) tháng mùa cạn ; trường_hợp tại hồ đã được quan_trắc chất_lượng nước theo quy_định của pháp_luật thì xem_xét sử_dụng số_liệu này để đánh_giá . 
 3 . Đối_với hồ không thuộc trường_hợp quy_định tại Khoản 1 Điều này thì việc đánh_giá khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải của hồ thực_hiện theo quy_định tại Điểm b Khoản 1 Điều này , trong đó hệ_số an_toàn FS lấy bằng 0,3 . 
 4 . Đối_với các hồ quy_định tại Điểm b Khoản 1 và Khoản 3 Điều này , căn_cứ đặc_điểm của hồ , thông_tin số_liệu về chất_lượng nước và các nguồn thải thì cơ_quan có thẩm_quyền phê_duyệt khả_năng tiếp_nhận nước_thải , sức chịu_tải quy_định tại Khoản 1 Điều 15 Thông_tư này xem_xét , quyết_định áp_dụng phương_pháp mô_hình để đánh_giá . Mô_hình để đánh_giá phải được hiệu chuẩn trước khi thực_hiện việc đánh_giá . 
 5 . Kết_quả đánh_giá phải đáp_ứng yêu_cầu theo quy_định tại Khoản 3 Điều 14 Thông_tư này .