Phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng Nghị_định về sản_xuất mỹ_phẩm là bao_nhiêu năm ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng Nghị_định này quy_định về điều_kiện đối_với các cơ_sở sản_xuất bán thành_phẩm mỹ_phẩm , thành_phẩm mỹ_phẩm và cơ_sở đóng_gói mỹ_phẩm ( sau đây gọi chung là cơ_sở sản_xuất mỹ_phẩm ) ; trình_tự , thủ_tục cấp , cấp lại , điều_chỉnh , thu_hồi Giấy chứng_nhận đủ điều_kiện sản_xuất mỹ_phẩm .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định này quy_định về sản_xuất , sang chai đóng_gói ( sau đây gọi tắt là sản_xuất ) , kiểm_nghiệm , khảo_nghiệm , lưu_hành , mua_bán , vận_chuyển và xuất_khẩu , nhập_khẩu hóa_chất , chế_phẩm diệt côn_trùng , diệt khuẩn dùng trong lĩnh_vực gia_dụng và y_tế . 
 Các hóa_chất , chế_phẩm diệt khuẩn thực_phẩm và các hóa_chất , chế_phẩm sử_dụng cho mục_đích duy_nhất là diệt khuẩn trang thiết_bị y_tế không thuộc phạm_vi điều_chỉnh của Nghị_định này .