Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành Bộ Kế_hoạch và Đầu_tư có quyền xử_phạt tiền không ?
Điều 18 . Thẩm_quyền xử_phạt của Thanh_tra và công_chức được giao thực_hiện nhiệm_vụ thanh_tra chuyên_ngành thống_kê 1 . Thanh_tra viên Bộ Kế_hoạch và Đầu_tư , công_chức được giao thực_hiện nhiệm_vụ thanh_tra chuyên_ngành thống_kê đang thi_hành công_vụ có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 300.000 đồng ; 
 c ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính có giá_trị không vượt quá mức tiền phạt được quy_định tại điểm b khoản 1 Điều này ; 
 2 . Cục_trưởng Cục Thống_kê tỉnh , thành_phố trực_thuộc Trung_ương ; Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành Bộ Kế_hoạch và Đầu_tư ; Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành Tổng_cục Thống_kê có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 21.000.000 đồng ; 
 c ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính có giá_trị không vượt quá mức tiền phạt được quy_định tại điểm b khoản 2 Điều này ; 
 d ) Áp_dụng các biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại Nghị_định này . 
 3 . Chánh Thanh_tra Bộ Kế_hoạch và Đầu_tư , Tổng_cục_trưởng Tổng_cục Thống_kê có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 30.000.000 đồng ; 
 c ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính có giá_trị không vượt quá mức tiền phạt được quy_định tại điểm b khoản 3 Điều này ; 
 d ) Áp_dụng các biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại Nghị_định này . 
 4 . Trưởng_đoàn thanh_tra Cục Thống_kê tỉnh , thành_phố trực_thuộc Trung_ương có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 15.000.000 đồng ; 
 c ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính có giá_trị không vượt quá mức tiền phạt được quy_định tại điểm b khoản 4 Điều này ; 
 d ) Áp_dụng các biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại Nghị_định này .
Điều 72 . Thẩm_quyền xử_phạt của Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành 1 . Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành của Thanh_tra Sở Xây_dựng có thẩm_quyền xử_phạt như sau : 
 a ) Cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 100.000.000 đồng ; 
 c ) Tước quyền sử_dụng giấy_phép , chứng_chỉ năng_lực , chứng_chỉ hành_nghề có thời_hạn hoặc đình_chỉ hoạt_động có thời_hạn ; 
 d ) Áp_dụng các biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại khoản 3 Điều 3 Nghị_định này . 
 2 . Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành của Thanh_tra Bộ Xây_dựng có thẩm_quyền xử_phạt như sau : 
 a ) Cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 500.000.000 đồng đối_với lĩnh_vực hoạt_động đầu_tư xây_dựng ; đến 210.000.000 đồng đối_với các lĩnh_vực : Khai_thác , chế_biến , kinh_doanh khoáng_sản làm vật_liệu xây_dựng , sản_xuất , kinh_doanh vật_liệu xây_dựng ; quản_lý công_trình hạ_tầng kỹ_thuật ; kinh_doanh bất_động_sản , phát_triển nhà ở , quản_lý sử_dụng nhà và công_sở ; 
 c ) Tước quyền sử_dụng giấy_phép , chứng_chỉ năng_lực , chứng_chỉ hành_nghề có thời_hạn hoặc đình_chỉ hoạt_động có thời_hạn ; 
 d ) Áp_dụng các biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại khoản 3 Điều 3 Nghị_định này .