Cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về xử_lý vi_phạm hành_chính là gì ?
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Nghị_định này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Tài_liệu về xử_lý vi_phạm hành_chính là các văn_bản , giấy_tờ , bản ảnh , hình_ảnh , phiếu in , chỉ_số_đo , dữ_liệu lưu trong bộ_nhớ của các phương_tiện , thiết_bị kỹ_thuật nghiệp_vụ chứa_đựng thông_tin về vụ_việc xử_phạt vi_phạm hành_chính hoặc áp_dụng biện_pháp xử_lý hành_chính . 
 2 . Dữ_liệu điện_tử về xử_lý vi_phạm hành_chính là những thông_tin trong tài_liệu về xử_lý vi_phạm hành_chính được số hóa . 
 3 . Cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về xử_lý vi_phạm hành_chính là tập_hợp dữ_liệu về xử_lý vi_phạm hành_chính được xây_dựng , cập_nhật , duy_trì , khai_thác và sử_dụng thông_qua phương_tiện điện_tử nhằm phục_vụ công_tác quản_lý nhà_nước về xử_lý vi_phạm hành_chính và đấu_tranh phòng , chống vi_phạm_pháp_luật .
Điều 5 . Kinh_phí bảo_đảm cho việc xây_dựng , quản_lý Cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về xử_lý vi_phạm hành_chính 1 . Kinh_phí đầu_tư xây_dựng , mở_rộng và nâng_cấp Cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về xử_lý vi_phạm hành_chính được bảo_đảm từ nguồn kinh_phí chi sự_nghiệp , nguồn kinh_phí chi đầu_tư phát_triển và các nguồn vốn nhà_nước hợp_pháp khác . 
 2 . Kinh_phí giao cho các Bộ , cơ_quan ngang Bộ và Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh thực_hiện việc quản_lý , cập_nhật thông_tin , đào_tạo sử_dụng và duy_trì , vận_hành hệ_thống Cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về xử_lý vi_phạm hành_chính do ngân_sách nhà_nước bảo_đảm theo phân_cấp hằng năm .