Hồ_sơ đề_nghị áp_dụng biện_pháp cai_nghiện bắt_buộc đối_với ai ?
Điều 9 . Hồ_sơ đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc 1 . Đối_với người nghiện ma_túy có nơi cư_trú ổn_định : 
 a ) Bản tóm_tắt lý_lịch ; 
 b ) Phiếu trả_lời kết_quả của người có thẩm_quyền quy_định tại Khoản 1 Điều 10 Nghị_định này về tình_trạng nghiện ma_túy hiện_tại của người bị đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc ; 
 c ) Biên_bản về hành_vi sử_dụng ma_túy trái_phép ; 
 d ) Bản tường_trình của người vi_phạm hoặc của người đại_diện hợp_pháp của họ ; 
 đ ) Tài_liệu chứng_minh đã chấp_hành xong Quyết_định áp_dụng biện_pháp giáo_dục tại xã , phường , thị_trấn bao_gồm : Quyết_định áp_dụng biện_pháp giáo_dục tại xã , phường , thị_trấn do nghiện ma_túy và Giấy chứng_nhận đã chấp_hành xong quyết_định áp_dụng biện_pháp giáo_dục tại xã , phường , thị_trấn do nghiện ma_túy của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã ; 
 e ) Giấy xác_nhận hết thời_gian cai_nghiện ma_túy tại gia_đình hoặc cai_nghiện ma_túy tại cộng_đồng của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã hoặc tài_liệu chứng_minh bị đưa ra khỏi chương_trình điều_trị nghiện chất dạng thuốc_phiện bằng thuốc thay_thế ; 
 g ) Quyết_định của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã về việc giao cho gia_đình quản_lý người bị đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc trong thời_gian làm thủ_tục đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc ; 
 h ) Văn_bản của cơ_quan lập hồ_sơ đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc . 
 2 . Đối_với người nghiện ma_túy không có nơi cư_trú ổn_định : 
 a ) Hồ_sơ đề_nghị quy_định tại Điểm a , b , c , d , h Khoản 1 Điều này ; 
 b ) Quyết_định của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã về việc giao cho tổ_chức xã_hội quản_lý người bị đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc trong thời_gian làm thủ_tục áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc .
Điều 6 . Những hành_vi bị nghiêm_cấm trong việc lập hồ_sơ đề_nghị và thi_hành_quyết_định áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc 1 . Xâm_phạm tính_mạng , sức_khỏe , danh_dự , nhân_phẩm của người bị đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc và người phải thi_hành_quyết_định áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc . 
 2 . Lợi_dụng chức_vụ , quyền_hạn để sách_nhiễu , đòi nhận tiền , tài_sản , hạn_chế quyền hợp_pháp của người bị đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc và người phải thi_hành_quyết_định áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc . 
 3 . Giả_mạo , làm sai_lệch hồ_sơ đề_nghị áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc ; hồ_sơ đề_nghị hoãn , miễn chấp_hành_quyết_định áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc ; hồ_sơ đề_nghị giảm thời_hạn , tạm đình_chỉ hoặc miễn chấp_hành phần thời_gian còn lại tại cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc . 
 4 . Lợi_dụng , bóc_lột sức lao_động , giao_khoán_sản_phẩm đối_với người chấp_hành_quyết_định áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc . 
 5 . Yêu_cầu hoặc gợi_ý người chấp_hành_quyết_định áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc hoặc gia_đình họ đóng_góp tiền hoặc vật_chất khác ngoài các quy_định của pháp_luật . 
 6 . Kéo_dài quá thời_hạn áp_dụng biện_pháp đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc trong quyết_định của Tòa_án .