Thời_điểm được quy_định như thế_nào khi đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng ?
Điều 57 . Điều_khoản chuyển_tiếp Đối_với hành_vi vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực lao_động , bảo_hiểm xã_hội , đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng xảy ra trước ngày Nghị_định này có hiệu_lực thi_hành mà sau đó mới bị phát_hiện hoặc đang xem_xét , giải_quyết thì áp_dụng các quy_định về xử_phạt quy_định tại Nghị_định này nếu Nghị_định này không quy_định trách_nhiệm pháp_lý hoặc quy_định trách_nhiệm pháp_lý nhẹ hơn cho các cá_nhân , tổ_chức vi_phạm .
Điều 2 . Đối_tượng áp_dụng 1 . Doanh_nghiệp dịch_vụ được cấp phép hoạt_động dịch_vụ đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng ( sau đây gọi chung là doanh_nghiệp dịch_vụ ) . 
 2 . Người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng đưa người lao_động đi làm_việc ở nước_ngoài ký với doanh_nghiệp dịch_vụ ( sau đây gọi chung là người lao_động ) .