Mức phạt khi xâm_phạm trái_phép vào cơ_sở vật_chất - kỹ_thuật , kho bảo_quản hàng dự_trữ quốc_gia được quy_định như thế_nào ?
Điều 43 . Hành_vi xâm_phạm , phá_hoại cơ_sở vật_chất - kỹ_thuật , kho bảo_quản hàng dự_trữ quốc_gia , hàng dự_trữ quốc_gia nhưng chưa đến mức truy_cứu trách_nhiệm hình_sự 1 . Phạt tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối_với hành_vi xâm_phạm trái_phép vào cơ_sở vật_chất - kỹ_thuật , kho bảo_quản hàng dự_trữ quốc_gia . 
 2 . Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối_với hành_vi phá_hoại cơ_sở vật_chất - kỹ_thuật , kho bảo_quản hàng dự_trữ quốc_gia . 
 3 . Phạt tiền đối_với hành_vi xâm_phạm , phá_hoại hàng dự_trữ quốc_gia theo các mức phạt sau : 
 a ) Phạt tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng trong trường_hợp không gây thiệt_hại hàng dự_trữ quốc_gia ; 
 b ) Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng trong trường_hợp gây thiệt_hại hàng dự_trữ quốc_gia có giá_trị dưới 50.000.000 đồng ; 
 c ) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng trong trường_hợp gây thiệt_hại hàng dự_trữ quốc_gia có giá_trị từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng . 
 4 . Hình_thức xử_phạt bổ_sung 
 Tịch_thu tang_vật , phương_tiện được sử_dụng để thực_hiện_hành_vi quy_định tại khoản 1 , khoản 2 Điều này . 
 5 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 a ) Buộc khôi_phục lại tình_trạng ban_đầu của cơ_sở vật_chất - kỹ_thuật , kho bảo_quản hàng dự_trữ quốc_gia đối_với hành_vi quy_định tại khoản 2 Điều này ; 
 b ) Buộc hoàn_trả hàng dự_trữ quốc_gia bị thiệt_hại do hành_vi xâm_phạm , phá_hoại hàng dự_trữ quốc_gia tại khoản 3 Điều này .
Điều 15 . Hành_vi xâm_phạm quyền đối_với chỉ_dẫn địa_lý Khi xác_định hành_vi xâm_phạm quyền đối_với chỉ_dẫn địa_lý phải tuân theo quy_định tại các điều 5 và 12 Nghị_định 105 / 2006 / NĐ - CP sửa_đổi và một_số hướng_dẫn sau : 
 1 . Căn_cứ đánh_giá khả_năng gây nhầm_lẫn của dấu_hiệu với chỉ_dẫn địa_lý có_thể được áp_dụng một_cách thích_hợp tương_tự như cách áp_dụng căn_cứ đánh_giá khả_năng gây nhầm_lẫn của dấu_hiệu với nhãn_hiệu được bảo_hộ . 
 2 . Sản_phẩm , hàng_hóa vi_phạm có_thể là : 
 a ) Sản_phẩm cùng loại mang dấu_hiệu trùng với chỉ_dẫn địa_lý được sản_xuất tại địa_phương thuộc vùng mang chỉ_dẫn địa_lý được bảo_hộ nhưng không đáp_ứng điều_kiện về chất_lượng đặc_thù mang chỉ_dẫn địa_lý đó ; 
 b ) Sản_phẩm cùng loại mang dấu_hiệu trùng hoặc tương_tự với chỉ_dẫn địa_lý nhưng không được sản_xuất tại địa_phương thuộc vùng mang chỉ_dẫn địa_lý được bảo_hộ , kể_cả trường_hợp sản_phẩm đó có các thông_số tương_ứng về chất_lượng , quy_trình sản_xuất và quản_lý sản_phẩm ; 
 c ) Sản_phẩm cùng loại mang dấu_hiệu trùng hoặc tương_tự chỉ_dẫn địa_lý được sản_xuất tại địa_phương thuộc vùng mang chỉ_dẫn địa_lý được bảo_hộ và đáp_ứng các điều_kiện chất_lượng đặc_thù nhưng tổ_chức , cá_nhân sản_xuất sản_phẩm đó không được tổ_chức quản_lý chỉ_dẫn địa_lý đó cấp phép sử_dụng chỉ_dẫn địa_lý ; 
 d ) Sản_phẩm tương_tự mang dấu_hiệu trùng hoặc tương_tự với chỉ_dẫn địa_lý nhằm lợi_dụng danh_tiếng , uy_tín của chỉ_dẫn địa_lý và / hoặc gây hiểu sai_lệch về nguồn_gốc địa_lý của sản_phẩm , bất_kể nơi sản_xuất sản_phẩm đó có thuộc vùng mang chỉ_dẫn địa_lý được bảo_hộ hay không .