Quy_định về huy_động và phân_bổ nguồn_lực hỗ_trợ khắc_phục hậu_quả thiên_tai
Điều 12 . Huy_động và phân_bổ nguồn_lực hỗ_trợ khắc_phục hậu_quả thiên_tai 1 . Ủy_ban nhân_dân các cấp quyết_định sử_dụng dự_phòng ngân_sách địa_phương và các nguồn_lực của địa_phương để khắc_phục hậu_quả thiên_tai trên địa_bàn . 
 2 . Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh quyết_định sử_dụng Quỹ_phòng , chống thiên_tai để khắc_phục hậu_quả thiên_tai theo quy_định về Quỹ_phòng , chống thiên_tai . 
 3 . Bộ_trưởng , Thủ_trưởng cơ_quan ngang Bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ trong phạm_vi chức_năng , quyền_hạn của mình có trách_nhiệm bố_trí nguồn_lực để khắc_phục hậu_quả thiên_tai thuộc phạm_vi quản_lý và hỗ_trợ các địa_phương khắc_phục hậu_quả thiên_tai . 
 4 . Trưởng ban Ban Chỉ_đạo Trung_ương về phòng , chống thiên_tai tổng_hợp thiệt_hại , nhu_cầu_cứu_trợ , đề_xuất Thủ_tướng Chính_phủ quyết_định sử_dụng dự_phòng ngân_sách trung_ương , vật_tư , trang thiết_bị , phương_tiện và hàng_hóa thuộc dự_trữ quốc_gia và các nguồn_lực hợp_pháp khác để hỗ_trợ các địa_phương và các Bộ , cơ_quan ngang Bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ khắc_phục hậu_quả thiên_tai . 
 5 . Thủ_tướng Chính_phủ quyết_định sử_dụng dự_phòng ngân_sách trung_ương , xuất hàng dự_trữ quốc_gia và các nguồn_lực hợp_pháp khác để hỗ_trợ các địa_phương , các Bộ , cơ_quan ngang Bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ khắc_phục hậu_quả thiên_tai theo quy_định của pháp_luật về ngân_sách nhà_nước , pháp_luật về dự_trữ quốc_gia . 
 6 . Ủy_ban nhân_dân các cấp ngay sau khi nhận được nguồn_lực hỗ_trợ của Nhà_nước có trách_nhiệm phân_bổ kịp_thời , đúng đối_tượng và chỉ_đạo thực_hiện khắc_phục hậu_quả thiên_tai tại địa_phương ; 
 7 . Chậm nhất 30 ngày kể từ khi nhận được nguồn hỗ_trợ , cứu_trợ thiên_tai , Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh , các Bộ , cơ_quan ngang Bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ có trách_nhiệm báo_cáo bằng văn_bản với Ban Chỉ_đạo Trung_ương về phòng , chống thiên_tai , Bộ Tài_chính , Bộ Kế_hoạch và Đầu_tư , Bộ Lao_động - Thương_binh và Xã_hội về tiếp_nhận , phân_bổ , sử_dụng nguồn hỗ_trợ , cứu_trợ .
Điều 33 . Huy_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực cứu_trợ , hỗ_trợ 1 . Nguyên_tắc huy_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực cứu_trợ , hỗ_trợ được quy_định như sau : 
 a ) Việc huy_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực cứu_trợ , hỗ_trợ phải tuân theo quy_định của pháp_luật , căn_cứ vào mức_độ thiệt_hại , chia_sẻ thông_tin và phối_hợp với chính_quyền địa_phương nơi có đối_tượng được hỗ_trợ để bảo_đảm công_bằng , công_khai và tránh trùng_lặp ; 
 b ) Việc cứu_trợ cần tập_trung đáp_ứng nhu_cầu thiết_yếu của người dân bị ảnh_hưởng bởi thiên_tai , đặc_biệt là đối_tượng dễ bị tổn_thương . 
 2 . Thẩm_quyền huy_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực cứu_trợ , hỗ_trợ được quy_định như sau : 
 a ) Thủ_tướng Chính_phủ , Bộ_trưởng , Thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân các cấp có thẩm_quyền huy_động nguồn_lực của Nhà_nước theo thẩm_quyền để phục_vụ công_tác cứu_trợ khẩn_cấp và hỗ_trợ trung_hạn theo quy_định của pháp_luật về ngân_sách nhà_nước , pháp_luật về dự_trữ quốc_gia ; việc hỗ_trợ dài_hạn thực_hiện theo kế_hoạch hằng năm ; 
 b ) Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh quyết_định sử_dụng Quỹ_phòng , chống thiên_tai địa_phương để cứu_trợ khẩn_cấp và hỗ_trợ trung_hạn theo quy_định về Quỹ_phòng , chống thiên_tai ; 
 c ) Ủy_ban Trung_ương Mặt_trận Tổ_quốc Việt_Nam , Hội Chữ_thập_đỏ Việt_Nam vận_động quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực để cứu_trợ khẩn_cấp và hỗ_trợ trung_hạn ; Ủy_ban Mặt_trận Tổ_quốc Việt_Nam và Hội chữ_thập_đỏ các cấp_phối_hợp với Ủy_ban nhân_dân cùng cấp tiếp_nhận và phân_bổ nguồn_lực để cứu_trợ khẩn_cấp và hỗ_trợ trung_hạn ; 
 d ) Tổ_chức , cá_nhân được phép quyên_góp từ cộng_đồng theo quy_định của pháp_luật có trách_nhiệm phối_hợp với Ủy_ban nhân_dân nơi được hỗ_trợ để thực_hiện cứu_trợ khẩn_cấp và hỗ_trợ trung_hạn . 
 3 . Chính_phủ quy_định cụ_thể việc huy_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực cứu_trợ , hỗ_trợ khắc_phục hậu_quả thiên_tai .