Kiểm_soát ô_nhiễm môi_trường đất tại các khu_vực bị ô_nhiễm hóa chất_độc_hại sử_dụng trong chiến_tranh , hóa_chất bảo_vệ thực v
Điều 13 . Kiểm_soát ô_nhiễm môi_trường đất đối_với khu_vực bị ô_nhiễm hóa chất_độc_hại sử_dụng trong chiến_tranh , hóa_chất bảo_vệ thực_vật tồn_lưu và các chất_độc_hại khác 1 . Các khu_vực đất bị ô_nhiễm thuộc trách_nhiệm xử_lý của Nhà_nước bao_gồm : 
 a ) Khu_vực ô_nhiễm môi_trường đất do_hóa chất_độc_hại sử_dụng trong chiến_tranh ; 
 b ) Khu_vực ô_nhiễm môi_trường đất do hóa_chất bảo_vệ thực_vật tồn_lưu ; 
 c ) Khu_vực ô_nhiễm môi_trường đất nhưng không xác_định được đối_tượng gây ô_nhiễm . 
 2 . Việc kiểm_soát ô_nhiễm môi_trường đất thuộc trách_nhiệm xử_lý của Nhà_nước phải thực_hiện như sau : 
 a ) Thống_kê , điều_tra sơ_bộ các khu_vực bị ô_nhiễm ; đánh_giá rủi_ro sơ_bộ ; 
 b ) Điều_tra chi_tiết , xác_định phạm_vi , mức_độ ô_nhiễm và đánh_giá rủi_ro ô_nhiễm ; 
 c ) Xây_dựng mô_hình và các giải_pháp xử_lý ô_nhiễm , cải_tạo và phục_hồi môi_trường ; 
 d ) Khoanh vùng , cô_lập , xử_lý , cải_tạo và phục_hồi môi_trường theo các giải_pháp được phê_duyệt ; 
 đ ) Quan_trắc , theo_dõi sau xử_lý , cải_tạo và phục_hồi môi_trường . 
 3 . Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh lập phương_án xử_lý , cải_tạo và phục_hồi môi_trường đối_với đối_tượng được quy_định tại Khoản 1 Điều này , trình Bộ Tài_nguyên và Môi_trường thẩm_định , phê_duyệt . 
 Trường_hợp tổ_chức , cá_nhân có nhu_cầu xử_lý , cải_tạo và phục_hồi môi_trường đất để sử_dụng cho mục_đích khác thì phải lập phương_án xử_lý , cải_tạo và phục_hồi môi_trường trình Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh thẩm_định , phê_duyệt và kiểm_tra , xác_nhận việc hoàn_thành cải_tạo , phục_hồi môi_trường trước khi sử_dụng đất . 
 4 . Các cơ_sở_thuộc Danh_mục quy_định tại Khoản 3 Điều 11 Nghị_định này mà không thuộc đối_tượng được quy_định tại Khoản 1 Điều này phải chịu trách_nhiệm tổ_chức điều_tra , đánh_giá , khoanh vùng và xử_lý , phục_hồi khi xảy ra ô_nhiễm môi_trường đất . 
 5 . Chất_lượng môi_trường đất tại các khu_vực bị ô_nhiễm hóa chất_độc_hại sử_dụng trong chiến_tranh , hóa_chất bảo_vệ thực_vật tồn_lưu và các chất_độc_hại khác phải được công_khai cho các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan .
Điều 11 . Xác_định , thống_kê , đánh_giá và kiểm_soát các yếu_tố có nguy_cơ gây ô_nhiễm môi_trường đất 1 . Các yếu_tố có nguy_cơ gây ô_nhiễm môi_trường đất phải được xác_định , thống_kê , đánh_giá và kiểm_soát là các chất gây ô_nhiễm phát_sinh từ : 
 a ) Quá_trình_tự_nhiên : Biến_đổi khí_hậu , lũ_lụt , xâm_nhập mặn , hoang_mạc_hóa , sự lắng_đọng các chất ô_nhiễm từ hoàn_lưu khí_quyển , thiên_tai , phong_hóa tự_nhiên ; 
 b ) Hoạt_động của con_người : Hoạt_động làm phát_sinh hóa_chất chủ_định hoặc không chủ_định ; chất_thải từ sản_xuất nông_nghiệp , công_nghiệp , kinh_doanh , dịch_vụ , dân_sinh ; khai_thác , chế_biến khoáng_sản ; tái_chế , xử_lý chất_thải ; lưu_giữ , tồn_lưu_hóa_chất , thuốc bảo_vệ thực_vật , chất_độc chiến_tranh . 
 2 . Việc kiểm_soát các yếu_tố có nguy_cơ gây ô_nhiễm môi_trường đất phải được thực_hiện như sau : 
 a ) Áp_dụng các biện_pháp phòng_ngừa , hạn_chế các tác_động tới môi_trường từ nguồn phát_sinh ; 
 b ) Thường_xuyên theo_dõi , giám_sát ; 
 c ) Kịp_thời cô_lập và xử_lý khi có dấu_hiệu ô_nhiễm môi_trường . 
 3 . Bộ Tài_nguyên và Môi_trường chủ_trì , phối_hợp với các Bộ , ngành , địa_phương rà_soát , tổng_hợp , trình Thủ_tướng Chính_phủ ban_hành Danh_mục các nguồn , cơ_sở sản_xuất , kinh_doanh , dịch_vụ phát_sinh yếu_tố gây ô_nhiễm môi_trường đất cần phải kiểm_soát nghiêm_ngặt ; hướng_dẫn việc thống_kê , đánh_giá , xác_định và các biện_pháp phòng_ngừa , kiểm_soát đối_với các yếu_tố có nguy_cơ gây ô_nhiễm môi_trường đất .