Định_nghĩa về lập kế_hoạch tài_chính đối_với viện_trợ thuộc nguồn thu ngân_sách nhà_nước
Điều 18 . Lập kế_hoạch tài_chính đối_với viện_trợ thuộc nguồn thu ngân_sách nhà_nước 1 . Đối_với viện_trợ thuộc phạm_vi ngân_sách nhà_nước , hàng năm theo quy_định pháp_luật về quản_lý ngân_sách nhà_nước , Bên tiếp_nhận viện_trợ lập dự_toán thu , chi_viện_trợ không hoàn lại báo_cáo cơ_quan chủ_quản quyết_định , gửi cơ_quan_tài_chính đồng cấp để tổng_hợp dự_toán ngân_sách nhà_nước , trình cấp có thẩm_quyền phê_duyệt . 
 2 . Trường_hợp có các khoản viện_trợ không hoàn lại phát_sinh mới mà chưa tổng_hợp trong dự_toán được cấp có thẩm_quyền phân_bổ và giao kế_hoạch , Bên tiếp_nhận viện_trợ lập dự_toán bổ_sung theo quy_định pháp_luật ngân_sách nhà_nước hoặc đưa vào dự_toán năm sau để làm cơ_sở hạch_toán ghi thu / ghi chi ngân_sách nhà_nước . 
 3 . Đối_với các khoản viện_trợ không thuộc nguồn thu ngân_sách nhà_nước , Bên tiếp_nhận viện_trợ lập dự_toán , báo_cáo cấp có thẩm_quyền quyết_định .
Điều 9 . Nội_dung lập kế_hoạch thu , chi hàng năm của Quỹ 1 . Kế_hoạch thu hàng năm của Quỹ bao_gồm : 
 a ) Dự_kiến thu_hồi nợ cho vay lại ( bao_gồm cả phí quản_lý cho vay lại ) theo thời_hạn vay lại của các hợp_đồng cho vay lại và theo từng năm , căn_cứ báo_cáo của bên vay lại và cơ_quan được ủy quyền cho vay lại về tình_hình và kế_hoạch giải_ngân , trả nợ , dư_nợ các khoản cho vay lại . 
 b ) Dự_kiến thu phí bảo_lãnh theo các thỏa_thuận cấp bảo_lãnh chính_phủ , căn_cứ báo_cáo của đối_tượng được bảo_lãnh về tình_hình và kế_hoạch giải_ngân , trả nợ , dư_nợ các khoản vay được Chính_phủ bảo_lãnh . 
 c ) Dự_kiến các khoản thu từ nghiệp_vụ cơ_cấu lại nợ , cơ_cấu lại danh_mục nợ , lãi tiền gửi , cho vay , ủy thác quản_lý vốn và đầu_tư , các khoản thu hợp_pháp khác của Quỹ theo quy_định . 
 2 . Kế_hoạch chi hàng năm của Quỹ bao_gồm : 
 a ) Dự_kiến chi hoàn_trả ngân_sách nhà_nước được xây_dựng trên cơ_sở kế_hoạch chi_trả nợ nước_ngoài của Chính_phủ cho các khoản vay về cho vay lại theo các thỏa_thuận vay nước_ngoài . 
 b ) Dự_kiến các khoản ứng vốn từ Quỹ cho các khoản vay được Chính_phủ bảo_lãnh gặp khó_khăn trong trả nợ , các đề_án cơ_cấu lại nợ , danh_mục nợ được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt . 
 c ) Dự_kiến các khoản sử_dụng nguồn vốn của Quỹ ( bao_gồm cả chi cho nghiệp_vụ quản_lý nợ công ) theo quyết_định của cấp có thẩm_quyền . 
 3 . Trường_hợp trong quá_trình thực_hiện có phát_sinh thay_đổi ảnh_hưởng đến kế_hoạch thu , chi của Quỹ , Bộ Tài_chính quyết_định việc điều_chỉnh kế_hoạch thu , chi của quỹ cho phù_hợp , làm cơ_sở để thực_hiện .