Không chuyển địa_điểm cấm hút thuốc_lá trong nhà có nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà phải bảo_đảm được quy_định như thế_nào ?
Điều 10 . Chuyển địa_điểm cấm hút thuốc_lá trong nhà có nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá thành địa_điểm cấm hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà 1 . Bộ Y_tế chủ_trì , phối_hợp với các Bộ , ngành , địa_phương có liên_quan tổ_chức theo_dõi thi_hành và đánh_giá việc thực_hiện quy_định về địa_điểm cấm hút thuốc_lá trong nhà có nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá và đề_xuất Chính_phủ quy_định chuyển thành địa_điểm cấm hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà khi đáp_ứng yêu_cầu quy_định tại Khoản 2 Điều này . 
 2 . Việc chuyển địa_điểm cấm hút thuốc_lá trong nhà có nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá thành địa_điểm cấm hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà phù_hợp với từng thời_kỳ phải bảo_đảm các yêu_cầu sau đây : 
 a ) Phù_hợp với định_hướng , chính_sách của Nhà_nước về phòng , chống tác_hại của thuốc_lá ; yêu_cầu phòng_ngừa và giảm tác_hại của thuốc_lá đối_với sức_khỏe ; 
 b ) Mức_độ nhận_thức của người dân đối_với tác_hại của thuốc_lá và sức_khỏe ; 
 c ) Số_lượng người hút thuốc_lá tại nơi dành riêng ít ; 
 d ) Có lộ_trình phù_hợp để bảo_đảm tính khả_thi ; 
 đ ) Phù_hợp với tình_hình , xu_hướng của các nước trong khu_vực và trên thế_giới . 
 3 . Nội_dung đề_xuất chuyển địa_điểm cấm hút thuốc_lá trong nhà có nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá thành địa_điểm cấm hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà phải bao_gồm : 
 a ) Báo_cáo đánh_giá việc thực_hiện quy_định về địa_điểm cấm hút thuốc_lá ; 
 b ) Danh_mục và lộ_trình các địa_điểm cần chuyển thành địa_điểm cấm hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà theo mức_độ ưu_tiên sau : 
 - Phương_tiện giao_thông công_cộng là tàu thủy , tàu_hỏa ; 
 - Khu_vực cách_ly của sân_bay ; 
 - Khách_sạn , cơ_sở lưu_trú du_lịch , quán bar , karaoke , vũ_trường . 
 c ) Dự_báo tác_động của việc chuyển địa_điểm cấm hút thuốc_lá trong nhà có nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá thành địa_điểm cấm hút thuốc_lá hoàn_toàn trong nhà .
Điều 23 . Vi_phạm_quy_định về địa_điểm cấm hút thuốc_lá 1 . Cảnh_cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 300.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau đây : 
 a ) Hút thuốc_lá tại địa_điểm có quy_định cấm . Trường_hợp hút thuốc_lá trên tàu_bay thực_hiện theo quy_định về xử_phạt vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực hàng không dân_dụng ; 
 b ) Bỏ mẩu , tàn thuốc_lá không đúng nơi quy_định khi hút thuốc_lá tại những địa_điểm được phép hút thuốc_lá . 
 2 . Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau đây : 
 a ) Không treo biển có chữ hoặc biểu_tượng “ cấm hút thuốc_lá ” tại địa_điểm cấm hút thuốc_lá ; 
 b ) Không yêu_cầu người vi_phạm chấm_dứt việc hút thuốc_lá trong cơ_sở của mình ; 
 c ) Không tổ_chức thực_hiện , hướng_dẫn , kiểm_tra , đôn_đốc thực_hiện đúng quy_định về cấm hút thuốc_lá tại địa_điểm thuộc quyền quản_lý , điều_hành . 
 3 . Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau đây tại nơi dành riêng cho người hút thuốc_lá : 
 a ) Không có phòng và hệ_thống thông khí tách_biệt với khu_vực không hút thuốc_lá ; 
 b ) Không có dụng_cụ chứa mẩu , tàn thuốc_lá ; 
 c ) Không có biển_báo tại vị_trí phù_hợp , dễ quan_sát ; 
 d ) Không có thiết_bị phòng cháy , chữa_cháy .