Điều_kiện hỗ_trợ từ ngân_sách khắc_phục hậu_quả thiên_tai xảy ra trong và ngoài nước đúng quy_định được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi Điều_chỉnh 1 . Nghị_định này quy_định về tổ_chức vận_động , tiếp_nhận , phân_phối và sử_dụng các nguồn đóng_góp tự_nguyện của các tổ_chức , cá_nhân trong nước và ngoài nước hỗ_trợ nhân_dân khắc_phục hậu_quả thiên_tai xảy ra trong và ngoài nước , khắc_phục hậu_quả do_hỏa_hoạn ; sự_cố nghiêm_trọng ; hỗ_trợ bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo . 
 2 . Các khoản hỗ_trợ từ ngân_sách cấp trên cho ngân_sách cấp dưới để khắc_phục hậu_quả thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng ; các khoản hỗ_trợ từ ngân_sách của các địa_phương khác ủng_hộ các địa_phương bị thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng không thuộc phạm_vi Điều_chỉnh của Nghị_định này . Việc tiếp_nhận , phân_phối và sử_dụng các khoản kinh_phí hỗ_trợ từ ngân_sách thực_hiện theo quyết_định của Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh .
Điều 9 . Điều_kiện chi ngân_sách nhà_nước 1 . Đã có trong dự_toán ngân_sách được giao . Trường_hợp dự_toán ngân_sách và phân_bổ dự_toán ngân_sách chưa được cấp có thẩm_quyền quyết_định , Bộ_trưởng Bộ Tài_chính quyết_định tạm cấp kinh_phí cho các nhiệm_vụ không_thể trì_hoãn được . 
 2 . Đúng chế_độ , tiêu_chuẩn , định_mức do cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền ban_hành áp_dụng cho lĩnh_vực an_ninh và trật_tự , an_toàn xã_hội . 
 3 . Đã được thủ_trưởng đơn_vị sử_dụng ngân_sách hoặc người được ủy quyền quyết_định chi thể_hiện dưới hình_thức văn_bản hoặc thông_qua phê_duyệt trên chứng_từ và các hồ_sơ thanh_toán . 
 4 . Ngoài các điều_kiện nói trên , trường_hợp sử_dụng vốn , kinh_phí ngân_sách nhà_nước để đầu_tư xây_dựng cơ_bản , đầu_tư_sản_xuất , mua_sắm trang thiết_bị , phương_tiện làm_việc và các công_việc khác phải tổ_chức đấu_thầu theo quy_định của Luật đấu_thầu .