Xác_định_nghĩa_vụ thuế đối_với thu_nhập từ dịch_vụ kỹ_thuật được quy_định như thế_nào ?
Điều 25 . Xác_định_nghĩa_vụ thuế đối_với thu_nhập từ dịch_vụ kỹ_thuật 1 . Theo quy_định tại Hiệp_định , Việt_Nam có quyền thu thuế đối_với phí dịch_vụ kỹ_thuật phát_sinh tại Việt_Nam trả cho một đối_tượng cư_trú của nước ký_kết Hiệp_định với Việt_Nam theo thuế_suất giới_hạn ( thường không quá 10 % ) tùy theo từng Hiệp_định , với điều_kiện đối_tượng nhận là đối_tượng thực hưởng . 
 Phí dịch_vụ kỹ_thuật phát_sinh tại Việt_Nam là các khoản thanh_toán dưới bất_kỳ dạng nào do một đối_tượng cư_trú của Việt_Nam chịu và phải trả , kể_cả các khoản phí dịch_vụ kỹ_thuật được chịu và phải trả bởi Chính_phủ và các cơ_quan chính_quyền địa_phương Việt_Nam hoặc các cơ_sở thường_trú hoặc cơ_sở cố_định mà một đối_tượng cư_trú nước_ngoài có tại Việt_Nam . 
 Ví_dụ 40 : Công_ty X là đối_tượng cư_trú tại Việt_Nam chuyên sản_xuất hoa_quả đóng_hộp . Để mở_rộng thị_trường tiêu_thụ hàng_hóa sang Châu_Âu , Công_ty X đã thuê Công_ty M tại Đức tư_vấn pháp_lý về thủ_tục mở chi_nhánh hoặc tìm đại_lý tiêu_thụ sản_phẩm . Dịch_vụ tư_vấn này được thực_hiện_tại Đức và Công_ty M không có cơ_sở thường_trú tại Việt_Nam . 
 Trong trường_hợp này , khi trả tiền phí dịch_vụ cho Công_ty M , Công_ty X có nghĩa_vụ khấu_trừ thuế thu_nhập doanh_nghiệp với thuế_suất không quá 7,5 % theo Hiệp_định giữa Việt_Nam và Đức ( Khoản 1 . b , Điều 12 : Tiền bản_quyền và phí dịch_vụ kỹ_thuật ) . 
 2 . Trường_hợp một đối_tượng cư_trú của Việt_Nam nhận được phí dịch_vụ kỹ_thuật phát_sinh tại Nước ký_kết Hiệp_định với Việt_Nam thì Nước ký_kết Hiệp_định với Việt_Nam có quyền đánh thuế thu_nhập theo như quy_định tại Khoản 1 nêu trên , Việt_Nam có quyền thu thuế đối_với thu_nhập này theo quy_định tại pháp_luật hiện_hành về thuế ở Việt_Nam ; nhưng đồng_thời Việt_Nam phải thực_hiện các biện_pháp tránh đánh thuế hai lần đối_với khoản thu_nhập này ( quy_định tại Chương III. Biện_pháp tránh đánh thuế hai lần tại Việt_Nam của Thông_tư này ) . 
 Các quy_định về thuế đối_với thu_nhập là phí dịch_vụ kỹ_thuật như trên được nêu tại Điều_khoản Phí dịch_vụ kỹ_thuật ( thường là Điều 13 ) của Hiệp_định .
Điều 41 . Xác_định_nghĩa_vụ thuế đối_với thu_nhập tiền_lương và tiền_lương hưu từ hoạt_động_kinh_doanh của Chính_phủ Mặc_dù đã có các quy_định tại các Điều 39 và 40 nêu trên , việc đánh thuế đối_với tiền_lương , tiền công hay tiền_lương hưu do Chính_phủ nước_ngoài trả cho một cá_nhân vì tham_gia các hoạt_động_kinh_doanh của Chính_phủ nước_ngoài tại Việt_Nam như hoạt_động của doanh_nghiệp vận_tải đường_sắt , bưu_chính hoặc công_ty biểu_diễn Nhà_nước sẽ được áp_dụng theo quy_định , tùy theo từng trường_hợp , tại các Mục 10 . Thu_nhập từ hoạt_động cá_nhân phụ_thuộc , Mục 11 . Thu_nhập từ thù_lao giám_đốc , Mục 12 . Thu_nhập của Nghệ_sĩ và vận_động_viên và Mục 13 . Thu_nhập từ lương hưu , Chương II , Thông_tư này . 
 Các quy_định về thuế đối_với thu_nhập từ hoạt_động phục_vụ Chính_phủ như trên được nêu tại Điều_khoản Hoạt_động phục_vụ Chính_phủ ( thường là Điều 19 ) của Hiệp_định .