Chi_phí trong giai_đoạn nhà đầu_tư nước_ngoài khiếu_nại và yêu_cầu tham_vấn hoặc gửi thông_báo ý_định khởi_kiện ra Trọng_tài quốc
Điều 3 . Nội_dung chi 1 . Chi_phí trong giai_đoạn nhà đầu_tư nước_ngoài khiếu_nại và yêu_cầu tham_vấn hoặc gửi thông_báo ý_định khởi_kiện : 
 a ) Chi phục_vụ hoạt_động nghiên_cứu pháp_luật , điều_ước quốc_tế hoặc cam_kết quốc_tế , hồ_sơ và các tài_liệu khác liên_quan đến vụ_việc nhà đầu_tư nước_ngoài khiếu_nại hoặc yêu_cầu tham_vấn ; 
 b ) Chi tham_vấn chuyên_gia trong nước và quốc_tế ; 
 c ) Chi phục_vụ hoạt_động tham_vấn , thương_lượng với nhà đầu_tư nước_ngoài . 
 2 . Chi_phí trong giai_đoạn nhà đầu_tư nước_ngoài nộp đơn khởi_kiện ra trọng_tài quốc_tế hoặc cơ_quan_tài_phán nước_ngoài có thẩm_quyền : 
 a ) Xây_dựng chiến_lược , phương_án tham_gia giải_quyết tranh_chấp ; 
 b ) Chi công_tác chuẩn_bị tài_liệu , chứng_cứ liên_quan đến vụ_việc ; 
 c ) Xây_dựng bản trả_lời thông_báo trọng_tài theo quy_định của Quy_tắc trọng_tài trong trường_hợp không hoặc chưa thuê luật_sư tư_vấn cho Chính_phủ ; 
 d ) Chi_phí phục_vụ cho hoạt_động lựa_chọn luật_sư , trọng_tài viên phía Việt_Nam ( nếu có ) ; 
 đ ) Chi_phí phục_vụ cho hoạt_động hòa giải ngoài trọng_tài quốc_tế ( nếu có ) . 
 3 . Chi_phí trong giai_đoạn tranh_chấp đầu_tư quốc_tế được giải_quyết tại trọng_tài quốc_tế hoặc cơ_quan_tài_phán nước_ngoài có thẩm_quyền : 
 a ) Chi thuê luật_sư đại_diện cho Chính_phủ , cơ_quan Nhà_nước và chi_phí thuê chuyên_gia trong nước và quốc_tế ; 
 b ) Chi_phí cho nhân_chứng tham_gia vụ kiện ; 
 c ) Xây_dựng bản Tự bảo_vệ của Chính_phủ trong trường_hợp không thuê hoặc chưa thuê luật_sư tư_vấn cho Chính_phủ và các bản đệ_trình khác theo yêu_cầu của Hội_đồng trọng_tài ; 
 d ) Xây_dựng bản kháng biện cho Chính_phủ trong trường_hợp không hoặc chưa thuê luật_sư tư_vấn cho Chính_phủ ; 
 đ ) Chi tham_gia các phiên xét_xử tại trọng_tài quốc_tế hoặc cơ_quan_tài_phán nước_ngoài có thẩm_quyền ; 
 e ) Chi phiên_dịch tại phiên xét_xử ; 
 g ) Chi thuê địa_điểm xét_xử ( nếu có ) ; 
 h ) Chi_phí phục_vụ hoạt_động công_nhận và cho thi_hành phán_quyết của trọng_tài quốc_tế hoặc cơ_quan_tài_phán nước_ngoài có thẩm_quyền về giải_quyết tranh_chấp . 
 4 . Chi_phí cho hoạt_động phối_hợp liên_ngành giải_quyết vụ kiện . 
 5 . Chi_phí truy_cập phần_mềm , cơ_sở dữ_liệu về giải_quyết tranh_chấp đầu_tư quốc_tế . 
 6 . Chi dịch tài_liệu , chi làm đêm , làm thêm giờ và chi_phí trực_tiếp khác cho công_tác phòng_ngừa , giải_quyết tranh_chấp quốc_tế .
Điều 5 . Dự_tính chi_phí thuê tư_vấn nước_ngoài trong tổng mức đầu_tư , nhiệm_vụ quy_hoạch xây_dựng 1 . Khi lập dự_án đầu_tư xây_dựng công_trình , lập nhiệm_vụ quy_hoạch xây_dựng , chủ đầu_tư , cơ_quan tổ_chức lập đồ_án quy_hoạch xây_dựng phải xác_định ( dự_tính trước ) chi_phí thuê tổ_chức tư_vấn nước_ngoài trên cơ_sở khối_lượng và loại công_việc tư_vấn cần thuê tư_vấn nước_ngoài thực_hiện . 
 2 . Tùy theo điều_kiện cụ_thể của dự_án đầu_tư xây_dựng công_trình , của đồ_án quy_hoạch xây_dựng , chi_phí thuê tư_vấn nước_ngoài được dự_tính theo một trong các cách sau : 
 a ) Theo chi_phí loại công_việc tư_vấn của dự_án đầu_tư xây_dựng , của đồ_án quy_hoạch xây_dựng có tính_chất tương_tự_do tư_vấn nước_ngoài đã hoặc đang thực_hiện_tại Việt_Nam . 
 b ) Theo định_mức tỷ_lệ % của chi_phí xây_dựng và thiết_bị ( hoặc chi_phí xây_dựng ) đơn_giá một đơn_vị diện_tích ( hoặc dân_số ) của đồ_án quy_hoạch có tính_chất tương_tự_do tư_vấn nước_ngoài đã hoặc đang thực_hiện_tại Việt_Nam . 
 c ) Dự_toán gói_thầu thuê tư_vấn nước_ngoài được xác_định theo cách lập dự_toán tháng - người ( hoặc ngày - người ) trên cơ_sở cơ_cấu , số_lượng từng loại chuyên_gia , tiền_lương chuyên_gia và các chi_phí khác cần_thiết phục_vụ cho việc thực_hiện công_việc tư_vấn . 
 d ) Kết_hợp các cách xác_định nêu trên .