Điều_kiện giám_sát , giáo_dục có trách_nhiệm gì trong việc giám_sát , giáo_dục người bị kết_án xử_lý hình_phạt
Điều 10 . Hồ_sơ theo_dõi việc chấp_hành_hình_phạt của người bị kết_án gồm : a ) Sổ theo_dõi do Toà_án cấp ; 
 b ) Trích_lục bản_án và quyết_định thi_hành án của Toà_án ; 
 c ) Quyết_định của Thủ_trưởng cơ_quan , tổ_chức giám_sát , giáo_dục về việc phân_công người trực_tiếp giám_sát , giáo_dục người bị kết_án . 
 d ) Bản cam_kết của người bị kết_án và bản cam_kết của gia_đình nếu người bị kết_án là người chưa thành_niên ; 
 đ ) Bản báo_cáo của người bị kết_án với người trực_tiếp giám_sát , giáo_dục về tình_hình rèn_luyện , tu_dưỡng của mình ; 
 e ) Bản báo_cáo của người trực_tiếp giám_sát , giáo_dục về tình_hình chấp_hành_hình_phạt cải_tạo không giam_giữ của người bị kết_án ; 
 g ) Bản tự kiểm_điểm của người bị kết_án ; 
 h ) Biên_bản cuộc họp kiểm_điểm người bị kết_án ; 
 i ) Bản nhận_xét của người trực_tiếp giám sái , giáo_dục về quá_trình chấp_hành_hình_phạt của người bị kết_án ; 
 k ) Quyết_định của Toà_án giảm thời_gian chấp_hành_hình_phạt ( nếu có ) ; 
 l ) Giấy chứng_nhận đã chấp_hành xong hình_phạt ; 
 m ) Các tài_liệu khác liên_quan đến việc giám_sát , giáo_dục người bị kết_án . 
 2 . Khi người bị kết_án chấp_hành xong hình_phạt , thì người trực_tiếp giám_sát , giáo_dục có trách_nhiệm giao hồ_sơ quy_định tại khoản 1 Điều này cho các cơ_quan , tổ_chức sau đây quản_lý : 
 a ) Bộ_phận quản_lý nhân_sự của cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị quân_đội , cơ_sở giáo_dục , đào_tạo trực_tiếp_quản_lý người bị kết_án là cán_bộ , công_chức , quân_nhân , công_nhân quốc_phòng , người lao_động làm_công ăn lương , người đang học_tập tại các cơ_sở giáo_dục , đào_tạo ; 
 b ) Uỷ_ban nhân_dân xã , phường , thị_trấn nơi người đó cư_trú , nếu người bị kết_án không thuộc đối_tượng nói tại điểm a khoản 2 Điều này .
Điều 9 . Người trực_tiếp giám_sát , giáo_dục người bị kết_án có trách_nhiệm và quyền : 1 . Chủ_động gặp_gỡ người bị kết_án để tìm_hiểu nguyên_nhân , hoàn_cảnh khi phạm_tội , tâm_tư nguyện_vọng của người dó và giải_thích , hướng_dẫn người đó chấp_hành tốt các nghĩa_vụ của mình ; 
 2 . Ba tháng_một lần báo_cáo với Thủ_trưởng cơ_quan , tổ_chức giám_sát , giáo_dục về tình_hình chấp_hành_hình_phạt cải_tạo không giam_giữ , trừ trường_hợp đột_xuất hoặc cơ_quan , tổ_chức giám_sát , giáo_dục yêu_cầu ; 
 3 . Khi người bị kết_án đã đủ điều_kiện xét giảm thời_hạn chấp_hành_hình_phạt theo quy_định tại khoản 1 Điều 58 của Bộ_Luật Hình_sự , thì báo_cáo với Thủ_trưởng cơ_quan , tổ_chức giám_sát , giáo_dục để đề_nghị Toà_án xét giảm thời_hạn chấp_hành_hình_phạt ; trong trường_hợp người đó đã chấp_hành xong hình_phạt thì đề_nghị Thủ_trưởng cơ_quan , tổ_chức giám_sát , giáo_dục cấp giấy chứng_nhận đã chấp_hành xong hình_phạt cho người đó ; 
 4 . Đề_xuất các biện_pháp phối_hợp cụ_thể với gia_đình người bị kết_án , với các tổ_chức xã_hội nơi người đó chấp_hành_hình_phạt trong việc giám_sát , giáo_dục người đó ; 
 5 . Phối_hợp với cảnh_sát khu_vực , công_an xã hoặc tổ_trưởng tổ dân_phố , trưởng_thôn , làng , ấp , bản nơi người bị kết_án cư_trú trong việc giám_sát , giáo_dục người đó ; 
 6 . Hàng tháng ghi_nhận_xét về tình_hình tu_dưỡng , rèn_luyện của người bị kết_án vào_sổ theo_dõi ; 
 7 . Lập hồ_sơ theo_dõi việc chấp_hành_hình_phạt của người bị kết_án .