Đối_tượng áp_dụng dữ_liệu công_trình ngầm đô_thị được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Đối_tượng áp_dụng Thông_tư này áp_dụng đối_với các tổ_chức , cá_nhân trong nước và nước_ngoài có liên_quan đến dữ_liệu công_trình ngầm đô_thị tại Việt_Nam . Đối_với dữ_liệu công_trình ngầm phục_vụ mục_đích an_ninh , quốc_phòng tuân_thủ theo quy_định của pháp_luật về bảo_vệ bí_mật nhà_nước .
Điều 2 . Cơ_sở dữ_liệu công_trình ngầm đô_thị Nội_dung cơ_sở dữ_liệu về công_trình ngầm đô_thị được quy_định tại khoản 1 Điều 8 Nghị_định số 39 / 2010 / NĐ - CP ngày 07 / 4 / 2010 của Chính_phủ về quản_lý không_gian xây_dựng ngầm đô_thị bao_gồm : 
 1 . Dữ_liệu về hiện_trạng các công_trình ngầm đô_thị bao_gồm : 
 a ) Các bản_vẽ hoàn_công xây_dựng của từng công_trình ngầm được đưa vào dữ_liệu gồm : Các bản_vẽ mặt_bằng , mặt_cắt dọc , mặt_cắt ngang , hệ_thống đấu nối kỹ_thuật thể_hiện được vị_trí , mặt_bằng , chiều sâu công_trình ; 
 b ) Bản_vẽ hiện_trạng hệ_thống công_trình ngầm đô_thị được lập cho một khu_vực của đô_thị hoặc toàn đô_thị trong đó thể_hiện loại công_trình ngầm , quy_mô , vị_trí , kích_thước và hệ_thống đấu nối kỹ_thuật của các loại công_trình . 
 2 . Dữ_liệu về quy_hoạch không_gian xây_dựng ngầm đô_thị bao_gồm : Các đồ_án quy_hoạch đô_thị hoặc các đồ_án quy_hoạch không_gian xây_dựng ngầm được quy_định tại Điều 12 , Điều 13 Nghị_định 39 / 2010 / NĐ - CP được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt . 
 3 . Các dữ_liệu có liên_quan về quản_lý xây_dựng ngầm đô_thị : 
 a ) Thông_tin về cấp và loại công_trình ngầm , quy_mô và tính_chất công_trình , thời_gian hoàn_thành_công_trình và tình_trạng sử_dụng ; 
 b ) Thông_tin về tên , địa_chỉ và số điện_thoại liên_hệ của chủ sở_hữu công_trình ngầm ; 
 c ) Thông_tin về tên , địa_chỉ và điện_thoại liên_hệ các đơn_vị quản_lý , vận_hành và đơn_vị sử_dụng các công_trình ngầm ; 
 4 . Dữ_liệu công_trình ngầm do các tổ_chức hoặc cá_nhân cung_cấp cho cơ_quan quản_lý cơ_sở dữ_liệu công_trình ngầm tại địa_phương là thuyết_minh , bản_vẽ , văn_bản và dữ_liệu đã được số hóa được quy_định cụ_thể như sau : 
 a ) Dữ_liệu công_trình ngầm được quy_định tại khoản 1 của Điều này là các bản_vẽ và dữ_liệu đã được số hóa ; 
 b ) Dữ_liệu công_trình ngầm được quy_định tại khoản 2 của Điều này là thuyết_minh tổng_hợp , bản_vẽ và dữ_liệu đã được số hóa ; 
 c ) Dữ_liệu được quy_định tại khoản 3 của Điều này là các văn_bản .