Thẩm_quyền lập biên_bản vi_phạm hành_chính đối_với công_chức , viên_chức trong từng lĩnh_vực quản_lý nhà_nước được quy_định như thế_nào ?
Điều 69 . Thẩm_quyền lập biên_bản vi_phạm hành_chính Người có thẩm_quyền lập biên_bản vi_phạm hành_chính đối_với những hành_vi vi_phạm_quy_định tại Nghị_định này bao_gồm : 
 1 . Người có thẩm_quyền xử_phạt quy_định tại Điều 71 , Điều 72 , Điều 73 , Điều 74 , Điều 76 , Điều 77 và Điều 78 Nghị_định này . 
 2 . Công_chức , viên_chức thuộc Ủy_ban nhân_dân các cấp được giao nhiệm_vụ kiểm_tra , phát_hiện vi_phạm hành_chính trong những lĩnh_vực quy_định tại Nghị_định này . 
 3 . Công_chức , viên_chức , thanh_tra viên thuộc cơ_quan thanh_tra nhà_nước ngành Xây_dựng được phân_công thực_hiện nhiệm_vụ kiểm_tra , thanh_tra chuyên_ngành độc_lập hoặc thanh_tra theo đoàn thanh_tra . 
 4 . Công_chức , viên_chức được phân_công thực_hiện nhiệm_vụ kiểm_tra trong từng lĩnh_vực quản_lý nhà_nước về : Hoạt_động đầu_tư xây_dựng ; khai_thác , chế_biến , kinh_doanh khoáng_sản làm vật_liệu xây_dựng , sản_xuất , kinh_doanh vật_liệu xây_dựng ; quản_lý công_trình hạ_tầng kỹ_thuật ; kinh_doanh bất_động_sản , phát_triển nhà ở , quản_lý sử_dụng nhà và công_sở . 
 5 . Người có thẩm_quyền xử_phạt quy_định tại Điều 75 Nghị_định này được lập biên_bản vi_phạm hành_chính đối_với hành_vi quy_định tại Điều 6 Nghị_định này .
Điều 40 . Thẩm_quyền lập biên_bản vi_phạm hành_chính Khi phát_hiện vi_phạm hành_chính , người có thẩm_quyền xử_phạt , công_chức , viên_chức đang thi_hành công_vụ , nhiệm_vụ được giao phải kịp_thời lập biên_bản và thực_hiện theo quy_định tại Điều 58 của Luật xử_lý vi_phạm hành_chính .