Xác_định phạm_vi bảo_vệ công_trình hàng_hải trong một_số trường_hợp đặc_biệt là gì ?
Điều 6 . Xác_định phạm_vi bảo_vệ công_trình hàng_hải trong một_số trường_hợp đặc_biệt 1 . Trường_hợp phạm_vi bảo_vệ công_trình hàng_hải trùng với phạm_vi bảo_vệ các công_trình phòng , chống lụt , bão , bảo_vệ đê thì thực_hiện theo quy_định có liên_quan của pháp_luật về phòng , chống lụt , bão , pháp_luật về đê_điều . 
 2 . Trường_hợp phạm_vi bảo_vệ luồng hàng_hải trùng với hành_lang an_toàn đường_bộ , đường_sắt hoặc vượt qua mép bờ tự_nhiên về phía bờ thì phạm_vi bảo_vệ luồng hàng_hải được xác_định đến mép bờ tự_nhiên . 
 3 . Trường_hợp phạm_vi bảo_vệ công_trình hàng_hải trùng với hành_lang an_toàn đường thủy_nội_địa thì phạm_vi bảo_vệ luồng hàng_hải được xác_định đến phạm_vi hành_lang an_toàn đường thủy_nội_địa . 
 4 . Trường_hợp phạm_vi hành_lang bảo_vệ công_trình hàng_hải trùng với hành_lang an_toàn_cầu đường_bộ , cầu đường_sắt , đường_dây_điện , cáp treo thì thực_hiện theo quy_định có liên_quan về bảo_vệ hành_lang an_toàn_cầu , đường_dây_điện , cáp treo . 
 5 . Trường_hợp phạm_vi bảo_vệ luồng hàng_hải trùng với phạm_vi bảo_vệ công_trình bến cảng , cầu_cảng thì phạm_vi bảo_vệ luồng hàng_hải được xác_định đến phạm_vi bảo_vệ công_trình bến cảng , cầu_cảng . 
 6 . Đối_với công_trình cảng biển xếp_dỡ hàng chuyên_dùng , công_trình chỉnh trị thì hành_lang an_toàn tối_thiểu phải được thực_hiện theo quy_định tại Nghị_định này , đồng_thời khoảng_cách an_toàn vẫn phải tuân_thủ theo các quy_định có liên_quan đối_với công_trình cầu_cảng xếp_dỡ hàng chuyên_dùng hoặc công_trình chỉnh trị có liên_quan . 
 7 . Trường_hợp phạm_vi bảo_vệ công_trình hàng_hải liên_quan đến công_trình an_ninh , quốc_phòng liền kề phải có ý_kiến thống_nhất của Bộ Công_an hoặc Bộ Quốc_phòng . 
 8 . Trường_hợp phạm_vi bảo_vệ công_trình hàng_hải trùng với phạm_vi bảo_vệ hành_lang bờ biển thì phạm_vi bảo_vệ luồng hàng_hải được xác_định đến phạm_vi hành_lang an_toàn bờ biển .
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Thông_tư này các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Thiên_tai bao_gồm : bão , áp_thấp nhiệt_đới , gió mạnh trên biển , lốc , ngập_lụt , nước biển dâng , sạt_lở đất . 
 2 . Phòng , chống thiên_tai trong lĩnh_vực hàng_hải là quá_trình mang tính hệ_thống , bao_gồm hoạt_động phòng_ngừa , ứng_phó và khắc_phục hậu_quả thiên_tai . 
 3 . Phòng_ngừa thiên_tai trong lĩnh_vực hàng_hải là các hoạt_động được tiến_hành trước khi thiên_tai xảy ra để cảnh_báo , thông_báo , chuẩn_bị các điều_kiện cần_thiết về nhân_lực , phương_tiện , thiết_bị , hậu_cần , biện_pháp sơ_tán nhằm bảo_vệ con_người , tài_sản và môi_trường . 
 4 . Ứng_phó_thiên_tai trong lĩnh_vực hàng_hải là các biện_pháp cần_thiết , kịp_thời , thích_hợp để cứu người , tài_sản , bảo_vệ môi_trường trong khu_vực xảy ra thiên_tai nhằm giảm tới mức thấp nhất hậu_quả do thiên_tai gây ra . 
 5 . Khắc_phục hậu_quả thiên_tai trong lĩnh_vực hàng_hải là thực_hiện các biện_pháp nhằm phục_hồi lại tổn_thất do thiên_tai gây ra .