Hỗ_trợ mua_sắm trang thiết_bị đào_tạo đối_với người dân_tộc_thiểu_số học nội_trú , người khuyết_tật có được coi là người khuyết_tật không
Điều 6 . Chi hỗ_trợ sửa_chữa , cải_tạo cơ_sở vật_chất , mua_sắm trang thiết_bị đào_tạo 1 . Đối_tượng hỗ_trợ 
 a ) Các trường chất_lượng cao theo Quyết_định số 761 / QĐ - TTg ngày 23 tháng 5 năm 2014 của Thủ_tướng Chính_phủ_phê_duyệt Đề_án phát_triển trường nghề chất_lượng cao đến năm 2020 ; 
 b ) 05 trường Đại_học Sư_phạm Kỹ_thuật , các khoa sư_phạm giáo_dục nghề_nghiệp trong các trường cao_đẳng và Viện Khoa_học Giáo_dục nghề_nghiệp ; 
 c ) 30 cơ_sở giáo_dục nghề_nghiệp chuyên_biệt để đào_tạo cho một_số nghề trọng_điểm phục_vụ phát_triển kinh_tế biển và các đối_tượng là người dân_tộc_thiểu_số học nội_trú , người khuyết_tật ; 
 d ) Các trường được lựa_chọn đầu_tư nghề trọng_điểm theo Quyết_định của Bộ_trưởng Bộ Lao_động - Thương_binh và Xã_hội ; 
 đ ) Phòng_thí_nghiệm công_nghệ_cao , trung_tâm công_nghệ_cao , cơ_sở sản_xuất thử_nghiệm trong một_số cơ_sở giáo_dục nghề_nghiệp . 
 2 . Nội_dung và mức hỗ_trợ 
 a ) Hỗ_trợ mua_sắm trang thiết_bị đào_tạo : Các cơ_quan , đơn_vị theo phân_cấp của trung_ương và địa_phương quyết_định mua_sắm phù_hợp với danh_mục thiết_bị đào_tạo tối_thiểu , chương_trình đào_tạo trong phạm_vi dự_toán được giao ; 
 b ) Hỗ_trợ sửa_chữa , cải_tạo một_số hạng_mục công_trình nhà_xưởng thực_hành của cơ_sở giáo_dục nghề_nghiệp : mức hỗ_trợ tối_đa bằng 30 % vốn sự_nghiệp thực_hiện Dự_án theo quyết_định của cấp có thẩm_quyền và không quá 7 tỷ đồng / trường , cơ_sở .
Điều 10 . Hạch_toán kế_toán Việc hạch_toán khoản kinh_phí hỗ_trợ đào_tạo , kinh_phí bảo_hiểm đối_với các đơn_vị sử_dụng lao_động là người dân_tộc_thiểu_số theo Quyết_định số 42 / 2012 / QĐ - TTg được thực_hiện theo quy_định của chế_độ kế_toán hiện_hành .