Hiệp_định Thương_mại hàng_hóa Trung_Quốc được thực_hiện như thế_nào ?
Điều 5 . Hiệu_lực thi_hành 1 . Nghị_định này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2018 . 
 2 . Bãi_bỏ Nghị_định số 128 / 2016 / NĐ - CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính_phủ về việc ban_hành Biểu_thuế_nhập_khẩu ưu_đãi đặc_biệt của Việt_Nam để thực_hiện Hiệp_định Thương_mại hàng_hóa ASEAN - Trung_Quốc giai_đoạn 2016 - 2018 .
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Theo quy_định tại Thông_tư này , các thuật_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Hiệp_định là Hiệp_định Đối_tác Toàn_diện và Tiến_bộ xuyên Thái_Bình_Dương . 
 2 . Nước thành_viên là bất_kỳ Nhà_nước hoặc lãnh_thổ hải_quan riêng_biệt nào thực_thi Hiệp_định . 
 3 . Hàng_hóa tương_tự là hàng_hóa có tất_cả các đặc_tính giống với hàng_hóa bị điều_tra . Trong trường_hợp không có hàng_hóa nào như_vậy thì hàng_hóa tương_tự là hàng_hóa có nhiều đặc_tính cơ_bản giống với hàng_hóa bị điều_tra . 
 4 . Hàng_hóa cạnh_tranh trực_tiếp là hàng_hóa có khả_năng được người mua chấp_nhận thay_thế cho hàng_hóa thuộc phạm_vi áp_dụng các biện_pháp tự_vệ do ưu_thế về giá và mục_đích sử_dụng . 
 5 . Giai_đoạn chuyển_tiếp đối_với một hàng_hóa_cụ_thể là 03 năm kể từ ngày Hiệp_định có hiệu_lực . Trong trường_hợp lộ_trình xóa_bỏ thuế_nhập_khẩu vào Việt_Nam của hàng_hóa đó diễn ra trong thời_gian dài hơn , giai_đoạn chuyển_tiếp sẽ là thời_gian xóa_bỏ thuế của hàng_hóa đó . 
 6 . Biện_pháp tự_vệ trong giai_đoạn chuyển_tiếp ( sau đây gọi là biện_pháp tự_vệ chuyển_tiếp ) là biện_pháp được quy_định tại Điều 99 Luật Quản_lý ngoại_thương và quy_định tại Điều 6.3 Chương 6 của Hiệp_định . 
 7 . Giai_đoạn chuyển_tiếp đối_với hàng dệt may là thời_gian bắt_đầu_từ khi Hiệp_định có hiệu_lực cho đến hết 05 năm sau ngày Việt_Nam xóa_bỏ thuế cho hàng dệt may của Nước thành_viên xuất_khẩu theo Hiệp_định . 
 8 . Biện_pháp khẩn_cấp đối_với hàng dệt may là biện_pháp được quy_định tại Điều 99 Luật Quản_lý ngoại_thương và quy_định tại Điều 4.3 Chương 4 của Hiệp_định . 
 9 . Ngành sản_xuất trong nước là tập_hợp các nhà sản_xuất hàng_hóa tương_tự hoặc cạnh_tranh trực_tiếp trong phạm_vi lãnh_thổ Việt_Nam hoặc đại_diện của họ chiếm tỷ_lệ chủ_yếu trong tổng_sản_lượng hàng_hóa của ngành đó được sản_xuất trong nước . 
 10 . Ngày Hiệp_định có hiệu_lực là ngày 14 tháng 01 năm 2019 .