Công_suất máy chính của tàu_thuyền được quy_đổi như thế_nào ?
Điều 4 . Hình_thức xử_phạt vi_phạm hành_chính và các biện_pháp khắc_phục hậu_quả 1 . Cá_nhân , tổ_chức có hành_vi vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực hàng_hải phải chịu một trong các hình_thức xử_phạt chính sau đây đối_với mỗi hành_vi vi_phạm : 
 a ) Cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền . 
 2 . Cá_nhân , tổ_chức có hành_vi vi_phạm hành_chính , tùy theo tính_chất , mức_độ vi_phạm còn bị áp_dụng hình_thức xử_phạt bổ_sung sau đây : 
 a ) Tước quyền sử_dụng giấy_phép , chứng_chỉ hành_nghề có thời_hạn từ 01 tháng đến 24 tháng ; 
 b ) Đình_chỉ hoạt_động có thời_hạn từ 01 tháng đến 24 tháng ; 
 c ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính . 
 3 . Ngoài các hình_thức xử_phạt được quy_định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này , cá_nhân , tổ_chức có hành_vi vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực hàng_hải còn phải thực_hiện các biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định cụ_thể tại Chương II của Nghị_định này . 
 4 . Đối_với các hành_vi vi_phạm hành_chính được quy_định mức xử_phạt theo dung_tích của tàu_thuyền , tổng_dung_tích ( GT ) là dung_tích được đo theo quy_định của Công_ước quốc_tế về đo dung_tích tàu năm 1969 , được ghi trong giấy chứng_nhận do cơ_quan đăng_kiểm cấp . 
 Trường_hợp giấy chứng_nhận của tàu_thuyền không ghi CT , tổng_dung_tích của tàu_thuyền được tính quy_đổi như sau : 
 a ) Tàu_biển và phương_tiện thủy_nội_địa tự_hành : 1,5 tấn trọng_tải được tính bằng 01 GT ; 
 b ) Sà_lan : 01 tấn trọng_tải toàn_phần được tính bằng 01 GT ; 
 c ) Tàu kéo , tàu đẩy , tàu chở khách ( kể_cả thủy_phi_cơ ) và cẩu nổi : 01 mã_lực ( HP , CV ) được tính bằng 0,5 GT ; 01 KW được tính bằng 0,7 GT ; 01 tấn sức nâng của cẩu đặt trên tàu_thuyền được tính bằng 06 GT ; 
 d ) Tàu_thuyền chở khách không ghi công_suất máy : 01 ghế_ngồi dành cho hành_khách được tính bằng 0,67 GT ; 01 giường_nằm được tính bằng 04 GT ; 
 đ ) Trường_hợp tàu_thuyền là đoàn lai kéo , lai đẩy hoặc lai cập mạn : Được tính bằng tổng_dung_tích của cả đoàn bao_gồm sà_lan , đầu kéo hoặc đầu đẩy ; 
 e ) Việc quy_đổi quy_định tại các điểm a , b , c , d và đ khoản 4 Điều này được chọn phương_thức quy_đổi có tổng_dung_tích lớn nhất ; 
 g ) Đơn_vị tính công_suất máy : Công_suất máy chính của tàu_thuyền được tính theo HP , CV hoặc KW ; phần lẻ dưới 01 HP hoặc 01 KW được tính tròn bằng 01 HP , 01 CV hoặc 01 KW.
Điều 33 . Điều_kiện cấp Giấy chứng_nhận khả_năng chuyên_môn máy trưởng tàu có tổng_công_suất máy chính dưới 75 kW 1 . Điều_kiện chuyên_môn : 
 a ) Tốt_nghiệp trung_học cơ_sở ; 
 b ) Hoàn_thành chương_trình huấn_luyện ngắn_hạn chuyên_ngành khai_thác máy tàu_biển và đạt kết_quả thi do Bộ_trưởng Bộ Giao_thông vận_tải quy_định . Trường_hợp đã tốt_nghiệp chuyên_ngành khai_thác máy tàu_biển trình_độ sơ_cấp nghề thì chỉ cần đạt kết_quả thi . 
 2 . Điều_kiện thời_gian đi biển : có thời_gian đi biển tối_thiểu 12 tháng .