Chương_trình đào_tạo , huấn_luyện năng định là gì ?
Điều 4 . Giải_thích từ_ngữ Trong Thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Năng định là chứng_nhận về năng_lực chuyên_môn của nhân_viên hàng không đáp_ứng đủ điều_kiện thực_hiện nhiệm_vụ theo chức_danh ghi trong giấy_phép nhân_viên hàng không . 
 2 . Chương_trình đào_tạo , huấn_luyện ban_đầu là chương_trình đào_tạo , huấn_luyện bao_gồm 02 ( hai ) phần : kiến_thức chung về hàng không dân_dụng và nghiệp_vụ nhân_viên hàng không . Sau khi hoàn_thành chương_trình này , học_viên được cấp chứng_chỉ chuyên_môn . 
 3 . Chương_trình huấn_luyện năng định là chương_trình huấn_luyện dành cho nhân_viên hàng_không đã được cấp chứng_chỉ chuyên_môn để tham_dự kỳ sát_hạch cấp năng định theo quy_định trong lĩnh_vực chuyên_ngành . 
 4 . Chương_trình huấn_luyện định_kỳ là chương_trình huấn_luyện nhắc lại các kiến_thức đã được học và bổ_sung cập_nhật kiến_thức mới chuyên_ngành_hàng không để nhân_viên hàng không duy_trì khả_năng làm_việc ở vị_trí_năng định đã được cấp . 
 5 . Chương_trình huấn_luyện phục_hồi là chương_trình huấn_luyện cho nhân_viên hàng không có thời_gian nghỉ giãn cách quá thời_gian quy_định để phục_hồi khả_năng đáp_ứng công_việc chuyên_môn . 
 6 . Chương_trình huấn_luyện chuyển_loại là chương_trình huấn_luyện cho nhân_viên hàng không khi chuyển_đổi vị_trí chuyên_môn hoặc chuyển_đổi vị_trí_năng định . 
 7 . Chương_trình huấn_luyện bay làm_quen là chương_trình huấn_luyện cho nhân_viên không_lưu tìm_hiểu hoạt_động của tổ lái trên buồng_lái trong chuyến bay thương_mại . 
 8 . Cơ_sở đào_tạo , huấn_luyện nghiệp_vụ nhân_viên hàng_không ( gọi tắt là cơ_sở đào_tạo ) là cơ_sở có đủ điều_kiện hoạt_động đào_tạo , huấn_luyện nghiệp_vụ nhân_viên hàng không theo quy_định của pháp_luật về ngành , nghề kinh_doanh có điều_kiện trong lĩnh_vực hàng không dân_dụng . 
 9 . Sát_hạch nhân_viên hàng không là việc kiểm_tra để cấp giấy_phép , năng định chuyên_môn hoặc đánh_giá để cấp chứng_nhận trình_độ tiếng Anh cho nhân_viên hàng không .
Điều 28 . Đào_tạo , bồi_dưỡng nâng cao năng_lực hấp_thụ , làm_chủ_công_nghệ của doanh_nghiệp 1 . Nội_dung đào_tạo bồi_dưỡng nâng cao năng_lực hấp_thụ , làm_chủ_công_nghệ bao_gồm : Đào_tạo về quản_lý công_nghệ , quản_trị công_nghệ , cập_nhật công_nghệ mới , tìm_kiếm công_nghệ ; đàm_phán và chuyển_giao công_nghệ ; kỹ_năng vận_hành , khai_thác hiệu_quả các công_nghệ ; thích_nghi , cải_tiến_công_nghệ , giải_mã công_nghệ ; bồi_dưỡng chuyên_sâu về thiết_kế , phát_triển sản_phẩm dựa trên công_nghệ và nội_dung khác phù_hợp với tình_hình phát_triển kinh_tế - xã_hội . 
 2 . Hoạt_động hỗ_trợ đào_tạo , bồi_dưỡng nâng cao năng_lực hấp_thụ , làm_chủ_công_nghệ cho doanh_nghiệp : 
 a ) Điều_tra , khảo_sát , đánh_giá nhu_cầu đào_tạo , bồi_dưỡng của doanh_nghiệp ; khảo_sát , đánh_giá tác_động và hiệu_quả của hoạt_động đào_tạo , bồi_dưỡng ; tổ_chức các hoạt_động để quản_lý , kiểm_tra , đánh_giá tình_hình triển_khai hoạt_động đào_tạo , bồi_dưỡng doanh_nghiệp trên phạm_vi toàn_quốc ; 
 b ) Thiết_kế khung chương_trình đào_tạo bồi_dưỡng về các nội_dung quy_định tại khoản 1 Điều này ; 
 c ) Xây_dựng chương_trình , kế_hoạch đào_tạo và biên_soạn nội_dung , tài_liệu đào_tạo , in_ấn giáo_trình , tài_liệu phục_vụ hoạt_động đào_tạo , bồi_dưỡng ; 
 d ) Đào_tạo , bồi_dưỡng giảng_viên , cộng_tác_viên tham_gia các khóa đào_tạo , bồi_dưỡng cho doanh_nghiệp . 
 3 . Hình_thức tổ_chức đào_tạo , bồi_dưỡng gồm đào_tạo , bồi_dưỡng tập_trung , tại doanh_nghiệp , qua mạng và các hình_thức khác . 
 4 . Nguồn kinh_phí hỗ_trợ được lấy từ nguồn kinh_phí sự_nghiệp khoa_học và công_nghệ , quỹ phát_triển khoa_học và công_nghệ của doanh_nghiệp , bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ , tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ; các chương_trình khoa_học và công_nghệ quốc_gia và các chương_trình , đề_án khác do bộ , ngành , địa_phương quản_lý . 
 5 . Thẩm_quyền , trình_tự , thủ_tục , mức hỗ_trợ được thực_hiện theo quy_định của Luật_khoa_học và công_nghệ và các văn_bản hướng_dẫn thi_hành đối_với nguồn kinh_phí sự_nghiệp khoa_học và công_nghệ , quỹ phát_triển khoa_học và công_nghệ của bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ , tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ; các chương_trình khoa_học và công_nghệ quốc_gia . 
 Thẩm_quyền , trình_tự , thủ_tục , mức hỗ_trợ đối_với kinh_phí hỗ_trợ từ các chương_trình , đề_án khác do bộ , ngành , địa_phương quản_lý được thực_hiện theo quy_định pháp_luật hiện_hành .