Cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài là cơ_quan nào ?
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài quy_định tại Nghị_định này bao_gồm : 
 1 . Cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài ( sau đây gọi tắt là Cơ_quan đại_diện Việt_Nam ở nước_ngoài ) là cơ_quan đại_diện ngoại_giao , cơ_quan đại_diện lãnh_sự và cơ_quan đại_diện tại tổ_chức quốc_tế tiếp_nhận thực_hiện chức_năng đại_diện chính_thức của Nhà_nước Việt_Nam trong quan_hệ với quốc_gia , vùng lãnh_thổ , tổ_chức quốc_tế theo quy_định của Luật Cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài . 
 2 . Cơ_quan khác của Việt_Nam ở nước_ngoài không thuộc cơ_cấu tổ_chức của Cơ_quan đại_diện Việt_Nam ở nước_ngoài thuộc các bộ , cơ_quan trung_ương hưởng kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước cấp hoặc từ nguồn thu của ngân_sách nhà_nước được để lại chi theo quy_định của pháp_luật hiện_hành .
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Nghị_định này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài bao_gồm các cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài ( sau đây gọi tắt là cơ_quan đại_diện Việt_Nam ở nước_ngoài ) và các cơ_quan khác của Việt_Nam ở nước_ngoài . 
 Cơ_quan đại_diện Việt_Nam ở nước_ngoài bao_gồm cơ_quan đại_diện ngoại_giao , cơ_quan đại_diện lãnh_sự và cơ_quan đại_diện tại tổ_chức quốc_tế thực_hiện chức_năng đại_diện chính_thức của Nhà_nước Việt_Nam trong quan_hệ với quốc_gia , vùng lãnh_thổ , tổ_chức quốc_tế tiếp_nhận theo quy_định tại Luật Cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài . 
 Cơ_quan khác của Việt_Nam ở nước_ngoài là cơ_quan không thuộc cơ_cấu tổ_chức của cơ_quan đại_diện Việt_Nam ở nước_ngoài , hưởng kinh_phí từ ngân_sách nhà_nước hoặc nguồn kinh_phí khác theo quy_định của pháp_luật , do các bộ , cơ_quan thuộc Chính_phủ , cơ_quan khác ở trung_ương thành_lập ở nước_ngoài theo quy_định của pháp_luật . 
 2 . Thành_viên cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài là cán_bộ , công_chức , viên_chức , người lao_động hưởng lương từ ngân_sách nhà_nước ; sỹ quan , quân_nhân chuyên_nghiệp , viên_chức , công_nhân_viên hưởng lương từ ngân_sách nhà_nước làm_việc trong lực_lượng vũ_trang , được cấp có thẩm_quyền cử đi công_tác nhiệm_kỳ tại cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài theo quy_định tại Luật Cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài , Luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của Luật Cơ_quan đại_diện nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ở nước_ngoài và các quy_định liên_quan khác . 
 3 . Phu_nhân / phu quân là vợ hoặc chồng của thành_viên cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài . 
 4 . Mức sinh_hoạt_phí cơ_sở là định mức tiền tính bằng đô - la Mỹ áp_dụng cho tất_cả các địa_bàn . 
 5 . Hệ_số địa_bàn_là hệ_số quy_ước để đánh_giá mức_độ thuận_lợi , khó_khăn của từng địa_bàn có trụ_sở của cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài . 
 6 . Chỉ_số sinh_hoạt_phí là chỉ_số tương_ứng với chức_vụ ngoại_giao , chức_danh của thành_viên cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài .