Nguyên_tắc phân_bổ tài_sản , các khoản thu , chi giữa lĩnh_vực bảo_hiểm_nhân_thọ và phi_nhân_thọ được quy_định như thế_nào ?
Điều 18 . Kế_toán Quỹ 1 . Công_tác hạch_toán , kế_toán Quỹ thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về kế_toán và phải đảm_bảo theo_dõi riêng đối_với lĩnh_vực bảo_hiểm_nhân_thọ và bảo_hiểm_phi_nhân_thọ . 
 2 . Doanh_nghiệp bảo_hiểm_nhân_thọ thực_hiện trích nộp vào Quỹ trong lĩnh_vực bảo_hiểm_nhân_thọ ; doanh_nghiệp bảo_hiểm_phi_nhân_thọ và chi_nhánh nước_ngoài thực_hiện trích nộp vào Quỹ trong lĩnh_vực bảo_hiểm_phi_nhân_thọ . 
 3 . Nguyên_tắc phân_bổ tài_sản , các khoản thu , chi giữa lĩnh_vực bảo_hiểm_nhân_thọ và bảo_hiểm_phi_nhân_thọ : 
 a ) Tài_sản , các khoản thu , chi tương_ứng với lĩnh_vực nào sẽ được ghi_nhận riêng đối_với lĩnh_vực đó ; 
 b ) Tài_sản , các khoản thu , chi phục_vụ cho hoạt_động chung được phân_bổ cho từng lĩnh_vực theo cơ_cấu đóng_góp ( các khoản thu ) của các lĩnh_vực bảo_hiểm_nhân_thọ và phi_nhân_thọ trong Quỹ .
Điều 3 . Nguyên_tắc đầu_tư Hoạt_động đầu_tư từ quỹ bảo_hiểm xã_hội , bảo_hiểm y_tế , bảo_hiểm_thất_nghiệp phải bảo_đảm minh_bạch , an_toàn , hiệu_quả và thu_hồi được vốn đầu_tư .