Phạm_vi điều_chỉnh , đối_tượng áp_dụng của dự_án PPP được quy_định thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh , đối_tượng áp_dụng 1 . Thông_tư này quy_định về quản_lý , thanh_toán vốn đầu_tư của các dự_án đầu_tư sử_dụng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước ( bao_gồm : vốn đầu_tư của ngân_sách trung_ương cho Bộ , ngành trung_ương ; vốn bổ_sung có mục_tiêu của ngân_sách trung_ương cho địa_phương ; vốn đầu_tư trong cân_đối ngân_sách địa_phương ) ; các dự_án đầu_tư sử_dụng nhiều nguồn vốn khác nhau trong đó có sử_dụng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước thì phần nguồn vốn ngân_sách nhà_nước của dự_án được thực_hiện theo quy_định tại Thông_tư này ( sau đây gọi chung là dự_án ) . 
 2 . Thông_tư này không áp_dụng đối_với các dự_án đầu_tư xây_dựng công_trình hạ_tầng kinh_tế xã_hội của các huyện nghèo thực_hiện Nghị_quyết số 30a / 2008 / NQ - CP ngày 27 / 12 / 2008 của Chính_phủ về Chương_trình hỗ_trợ giảm nghèo nhanh và bền_vững đối_với 61 huyện nghèo ; các dự_án đầu_tư thuộc ngân_sách cấp xã và các dự_án do cấp xã làm_chủ đầu_tư ( bao_gồm cả xã thực_hiện Chương_trình mục_tiêu quốc_gia Xây_dựng nông_thôn mới ) ; các dự_án đầu_tư thuộc Kế_hoạch bảo_vệ và phát_triển rừng ; phần vốn ngân_sách nhà_nước tham_gia trong các dự_án PPP ; các dự_án đầu_tư của cơ_quan đại_diện Việt_Nam tại nước_ngoài . 
 3 . Đối_với các dự_án đầu_tư từ các nguồn vốn khác của Nhà_nước_ngoài nguồn vốn ngân_sách nhà_nước khuyến_khích vận_dụng những nguyên_tắc thanh_toán theo quy_định tại Thông_tư này . 
 4 . Đối_tượng áp_dụng là các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc quản_lý , thanh_toán vốn đầu_tư sử_dụng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng 1 . Phạm_vi điều_chỉnh 
 Nghị_định này quy_định chi_tiết thi_hành một_số điều của Luật_Đấu_thầu về lựa_chọn nhà đầu_tư thực_hiện dự_án , bao_gồm : 
 a ) Dự_án đầu_tư theo hình_thức đối_tác công tư ( PPP ) theo quy_định của pháp_luật về đầu_tư PPP ; 
 b ) Dự_án đầu_tư có sử_dụng đất để xây_dựng nhà ở thương_mại ; công_trình thương_mại , dịch_vụ ; công_trình đa_năng , tổ_hợp đa_năng cho mục_đích kinh_doanh ; 
 c ) Dự_án không thuộc quy_định tại các điểm a và b khoản này nhưng phải tổ_chức đấu_thầu theo quy_định của pháp_luật chuyên_ngành , pháp_luật về xã_hội_hóa . 
 2 . Đối_tượng áp_dụng 
 a ) Tổ_chức , cá_nhân tham_gia hoặc có liên_quan đến hoạt_động lựa_chọn nhà đầu_tư thực_hiện dự_án đầu_tư quy_định tại khoản 1 Điều này . 
 b ) Tổ_chức , cá_nhân có hoạt_động lựa_chọn nhà đầu_tư không thuộc phạm_vi điều_chỉnh của Nghị_định này được chọn áp_dụng quy_định của Nghị_định này . Trường_hợp chọn áp_dụng , tổ_chức , cá_nhân phải xác_định rõ các điều , khoản sẽ thực_hiện theo quy_định của Luật_Đấu_thầu , Nghị_định này và pháp_luật khác , bảo_đảm công_bằng , minh_bạch và hiệu_quả kinh_tế .