Công_tác trong điều_ước quốc_tế hai bên phải có bản dịch thông_báo được quy_định như thế_nào ?
Điều 5 . Ngôn_ngữ , hình_thức của điều_ước quốc_tế 1 . Điều_ước quốc_tế hai bên phải có văn_bản bằng tiếng Việt , trừ trường_hợp có thỏa_thuận khác với bên ký_kết nước_ngoài . 
 2 . Trong trường_hợp điều_ước quốc_tế được ký_kết bằng nhiều thứ tiếng thì các văn_bản có giá_trị ngang nhau , trừ trường_hợp có thỏa_thuận khác với bên ký_kết nước_ngoài . 
 3 . Trong trường_hợp điều_ước quốc_tế chỉ được ký_kết bằng tiếng nước_ngoài thì trong hồ_sơ đề_xuất ký_kết phải có bản dịch bằng tiếng Việt của điều_ước quốc_tế đó . 
 4 . Trong trường_hợp nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam bảo_lưu , chấp_nhận hoặc phản_đối bảo_lưu của bên ký_kết nước_ngoài , tuyên_bố đối_với điều_ước quốc_tế nhiều bên thì trong hồ_sơ trình phải có dự_thảo văn_bản liên_quan đến bảo_lưu , tuyên_bố đó bằng tiếng Việt và tiếng nước_ngoài được sử_dụng để thông_báo cho cơ_quan lưu_chiểu điều_ước quốc_tế nhiều bên . 
 5 . Bản_chính điều_ước quốc_tế hai bên của phía Việt_Nam phải được in trên giấy điều_ước quốc_tế , đóng bìa theo mẫu do Bộ Ngoại_giao_ban_hành , trừ trường_hợp có thỏa_thuận khác với bên ký_kết nước_ngoài .
Điều 60 . Đăng_tải điều_ước quốc_tế 1 . Điều_ước quốc_tế có hiệu_lực đối_với nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam phải được đăng_tải trên Công_báo nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam và Cổng thông_tin điện_tử của cơ_quan đề_xuất , trừ trường_hợp có thỏa_thuận khác giữa bên Việt_Nam và bên ký_kết nước_ngoài hoặc có quyết_định của cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền . 
 Trong trường_hợp có yêu_cầu không đăng_tải điều_ước quốc_tế , cơ_quan đề_xuất_trình Thủ_tướng Chính_phủ quyết_định sau khi lấy ý_kiến bằng văn_bản của Bộ Ngoại_giao , Bộ Tư_pháp và cơ_quan , tổ_chức có liên_quan . Cơ_quan đề_xuất có trách_nhiệm thông_báo nội_dung phải thực_hiện cho các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân trực_tiếp thực_hiện quy_định có liên_quan của điều_ước quốc_tế . 
 2 . Cơ_quan Công_báo đăng_tải điều_ước quốc_tế trên Công_báo nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam trong thời_hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản_sao điều_ước quốc_tế có hiệu_lực do Bộ Ngoại_giao gửi . 
 3 . Cơ_quan đề_xuất đăng_tải điều_ước quốc_tế trên Cổng thông_tin điện_tử của cơ_quan mình trong thời_hạn 05 ngày kể từ ngày nhận được bản_sao điều_ước quốc_tế có hiệu_lực do Bộ Ngoại_giao gửi . Trong trường_hợp điều_ước quốc_tế chỉ được ký bằng tiếng nước_ngoài thì phải đăng_tải cả bản dịch điều_ước quốc_tế bằng tiếng Việt . 
 4 . Bộ Ngoại_giao đăng_tải điều_ước quốc_tế trên Cổng thông_tin điện_tử của Bộ Ngoại_giao trong thời_hạn 05 ngày kể từ ngày sao lục điều_ước quốc_tế theo quy_định tại Điều 59 của Luật này .