Hạn_mức tồn_quỹ của tổ_chức tín_dụng được hiểu thế_nào ?
Điều 2 . Giải_thích từ_ngữ Trong Quy_chế này , các từ_ngữ sau đây được hiểu như sau : 
 1 . Giao_dịch một cửa : là phương_thức tổ_chức cung_ứng dịch_vụ của tổ_chức tín_dụng cho khách_hàng , trong đó khách_hàng chỉ cần giao_dịch với một giao_dịch_viên của tổ_chức tín_dụng và nhận kết_quả từ giao_dịch viên đó . 
 2 . Giao_dịch_viên : là cán_bộ , nhân_viên của tổ_chức tín_dụng trực_tiếp giao_dịch với khách_hàng , chịu trách_nhiệm tiếp_nhận để giải_quyết các nhu_cầu của khách_hàng theo thẩm_quyền trong việc lập , kiểm_soát và phê_duyệt chứng_từ giao_dịch . 
 3 . Kiểm_soát viên : là cán_bộ , nhân_viên của tổ_chức tín_dụng được phân_cấp thực_hiện việc kiểm_tra , kiểm_soát và phê_duyệt các giao_dịch trong phạm_vi trách_nhiệm được phân_công . 
 4 . Hạn_mức giao_dịch : là giá_trị tối_đa của một giao_dịch mà giao d ? ch viên được phép thực_hiện không cần có sự phê_duyệt của kiểm_soát viên . Mỗi loại giao_dịch có các hạn_mức khác nhau . 
 5 . Hạn_mức tồn_quỹ : là số_dư tiền_mặt tối_đa mà giao_dịch_viên được phép giữ tại bất_kỳ thời_điểm nào trong ngày giao_dịch . 
 6 . Bộ_phận quỹ : là bộ_phận ngân quỹ của tổ_chức tín_dụng có trách_nhiệm tổ_chức thu , chi tiền_mặt , giấy_tờ có_giá ; giao , nhận các tài_sản khác đối_với các giao_dịch_viên và với khách_hàng ( đối_với các giao_dịch tiền_mặt vượt hạn_mức của giao_dịch_viên ) . 
 7 . Quầy giao_dịch : là nơi giao_dịch_viên thực_hiện việc giao_dịch với khách_hàng .
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Quỹ dự_trữ là các quỹ của tổ_chức tín_dụng được trích từ lợi_nhuận sau thuế theo quy_định của pháp_luật , bao_gồm quỹ dự_trữ bổ_sung vốn điều_lệ , quỹ đầu_tư phát_triển , quỹ dự_phòng tài_chính . 
 2 . Tài_sản có tính thanh khoản cao là : 
 a ) Tài_sản có tính thanh khoản cao của tổ_chức tín_dụng là ngân_hàng , tổ_chức tín_dụng phi ngân_hàng được xác_định tại quy_định của Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam ( sau đây gọi là Ngân_hàng Nhà_nước ) về các giới_hạn , tỷ_lệ bảo_đảm an_toàn trong hoạt_động của ngân_hàng , tổ_chức tín_dụng phi ngân_hàng ; 
 b ) Tài_sản “ Có ” có_thể thanh_toán ngay của tổ_chức tín_dụng là quỹ tín_dụng nhân_dân được xác_định tại quy_định của Ngân_hàng Nhà_nước về các giới_hạn , tỷ_lệ bảo_đảm an_toàn trong hoạt_động của quỹ tín_dụng nhân_dân ; 
 c ) Tiền_mặt , tiền gửi tại Ngân_hàng Nhà_nước , ngân_hàng thương_mại ( nếu có ) của tổ_chức tín_dụng là tổ_chức tài_chính vi_mô được xác_định tại quy_định của Ngân_hàng Nhà_nước về các tỷ_lệ bảo_đảm an_toàn trong hoạt_động của tổ_chức tài_chính vi_mô . 
 3 . Tỷ_lệ an_toàn vốn cấp 1 là : 
 a ) Tỷ_lệ an_toàn vốn cấp 1 của tổ_chức tín_dụng là ngân_hàng , tổ_chức tín_dụng phi ngân_hàng được xác_định tại quy_định của Ngân_hàng Nhà_nước về xếp_hạng tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài ; 
 b ) Tỷ_lệ an_toàn vốn cấp 1 của tổ_chức tín_dụng là quỹ tín_dụng nhân_dân , tổ_chức tài_chính vi_mô là tỷ_lệ giữa vốn cấp 1 và Tổng_tài_sản “ Có ” rủi_ro theo quy_định của Ngân_hàng Nhà_nước về các giới_hạn , tỷ_lệ bảo_đảm an_toàn trong hoạt_động của quỹ tín_dụng nhân_dân và các tỷ_lệ bảo_đảm an_toàn trong hoạt_động của tổ_chức tài_chính vi_mô . 
 4 . Nợ cơ_cấu tiềm_ẩn trở_thành nợ xấu là các khoản nợ được cơ_cấu lại thời_hạn trả nợ và giữ nguyên nhóm nợ và tổ_chức tín_dụng chưa chuyển thành nợ xấu theo quy_định của Ngân_hàng Nhà_nước . 
 5 . Nợ xấu đã bán cho Công_ty Quản_lý_tài_sản của các tổ_chức tín_dụng Việt_Nam ( sau đây gọi là Công_ty Quản_lý_tài_sản ) chưa xử_lý được là các khoản nợ xấu mà tổ_chức tín_dụng đã bán cho Công_ty Quản_lý_tài_sản thanh_toán bằng trái_phiếu đặc_biệt và chưa được xử_lý , thu_hồi .