Thanh_tra ngành lao_động - thương_binh và xã_hội có hiệu_lực thi_hành Nghị_định này không ?
Điều 34 . Hiệu_lực thi_hành Nghị_định này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 20 tháng 11 năm 2017 , thay_thế Nghị_định số 39 / 2013 / NĐ - CP ngày 24 tháng 4 năm 2013 của Chính_phủ về tổ_chức và hoạt_động của thanh_tra ngành Lao_động - Thương_binh và Xã_hội .
Điều 35 . Hiệu_lực thi_hành Nghị_định này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 28 tháng 9 năm 2013 , thay_thế Nghị_định số 136 / 2004 / NĐ - CP ngày 16 tháng 6 năm 2004 của Chính_phủ về tổ_chức và hoạt_động của Thanh_tra giao_thông vận_tải .