Trách_nhiệm của Cơ_quan Thanh_tra , giám_sát ngân_hàng Nhà_nước được quy_định như thế_nào ?
Điều 9 . Trách_nhiệm của các đơn_vị thuộc Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam 1 . Vụ Tín_dụng các ngành kinh_tế : 
 a ) Đầu_mối theo_dõi , tổng_hợp tình_hình hoạt_động cho vay của tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài theo quy_định tại Thông_tư này ; 
 b ) Chủ_trì , phối_hợp với các đơn_vị liên_quan xử_lý các vướng_mắc phát_sinh trong quá_trình thực_hiện Thông_tư này . 
 2 . Vụ Chính_sách tiền_tệ : 
 Tham_mưu cho Thống_đốc Ngân_hàng Nhà_nước trong việc xác_định mức lãi_suất cho vay ngắn_hạn tối_đa bằng đồng Việt_Nam áp_dụng trong từng thời_kỳ quy_định tại Khoản 1 Điều 3 Thông_tư này . 
 3 . Cơ_quan Thanh_tra , giám_sát ngân_hàng : 
 a ) Thực_hiện việc thanh_tra , kiểm_tra , giám_sát việc cho vay của tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài đối_với khách_hàng theo thẩm_quyền ; 
 b ) Phối_hợp với Vụ Tín_dụng các ngành kinh_tế và các đơn_vị có liên_quan xử_lý các vấn_đề phát_sinh trong quá_trình triển_khai thực_hiện . 
 4 . Ngân_hàng Nhà_nước chi_nhánh tỉnh , thành_phố trực_thuộc Trung_ương : 
 a ) Theo_dõi tổng_hợp tình_hình cho vay của các tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài để thực_hiện chính_sách phát_triển công_nghiệp hỗ_trợ tại địa_phương ; 
 b ) Phối_hợp với các Sở , Ban_ngành tại địa_phương xử_lý các vướng_mắc phát_sinh trong quá_trình thực_hiện cho vay thực_hiện chính_sách phát_triển công_nghiệp hỗ_trợ tại địa_phương . Trường_hợp vượt thẩm_quyền , kịp_thời báo_cáo Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh , thành_phố trực_thuộc Trung_ương , Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam ( Vụ Tín_dụng các ngành kinh_tế ) để được xem_xét xử_lý .
Điều 1 . Vị_trí và chức_năng 1 . Cơ_quan Thanh_tra , giám_sát ngân_hàng là đơn_vị tương_đương Tổng_cục , trực_thuộc Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam ( sau đây gọi là Ngân_hàng Nhà_nước ) , thực_hiện chức_năng tham_mưu , giúp Thống_đốc Ngân_hàng Nhà_nước quản_lý nhà_nước đối_với các tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài , quản_lý nhà_nước về công_tác thanh_tra , giám_sát ngân_hàng , giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo , phòng , chống tham_nhũng , phòng , chống rửa_tiền , bảo_hiểm tiền gửi ; tiến_hành thanh_tra hành_chính , thanh_tra chuyên_ngành và giám_sát ngân_hàng trong các lĩnh_vực thuộc phạm_vi quản_lý nhà_nước của Ngân_hàng Nhà_nước ; thực_hiện phòng , chống rửa_tiền , phòng , chống tài_trợ khủng_bố theo quy_định của pháp_luật và phân_công của Thống_đốc Ngân_hàng Nhà_nước . 
 2 . Cơ_quan Thanh_tra , giám_sát ngân_hàng có tư_cách pháp_nhân , con_dấu hình Quốc_huy , tài_khoản riêng theo quy_định của pháp_luật và trụ_sở_tại thành_phố Hà_Nội .