Thời_gian_tham_gia bồi_dưỡng tối_thiểu luật_sư được quy_đổi như thế_nào ?
Điều 5 . Thời_gian_tham_gia bồi_dưỡng và quy_đổi thời_gian_tham_gia bồi_dưỡng 1 . Thời_gian_tham_gia bồi_dưỡng tối_thiểu là 08 giờ / năm . 
 2 . Luật_sư được tính quy_đổi thời_gian_tham_gia bồi_dưỡng trong năm đó khi thuộc một trong các trường_hợp sau đây : 
 a ) Viết bài nghiên_cứu pháp_luật được đăng trên các tạp_chí chuyên_ngành luật trong nước hoặc nước_ngoài ; viết sách , giáo_trình được xuất_bản về đạo_đức và ứng_xử nghề_nghiệp của luật_sư hoặc kỹ_năng hành_nghề luật_sư ; 
 b ) Tham_gia giảng_dạy về pháp_luật , kỹ_năng hành_nghề luật_sư , đạo_đức và ứng_xử nghề_nghiệp luật_sư tại các cơ_sở đào_tạo cử_nhân luật , cơ_sở đào_tạo nghề luật_sư ; tham_gia giảng_dạy các khóa bồi_dưỡng hoặc trao_đổi kinh_nghiệm hành_nghề luật_sư theo quy_định của Thông_tư này ; 
 c ) Tham_gia và hoàn_thành chương_trình đào_tạo chức_danh tư_pháp ; 
 d ) Tham_gia và hoàn_thành khóa bồi_dưỡng chuyên_môn , nghiệp_vụ về luật_sư và hành_nghề luật_sư ở nước_ngoài ; 
 đ ) Tham_gia các chương_trình tập_huấn , hội_thảo , tọa_đàm từ 01 ngày trở lên về các nội_dung theo quy_định tại Điều 3 của Thông_tư này do Sở Tư_pháp , Cục Bổ_trợ tư_pháp tổ_chức . 
 3 . Luật_sư tham_gia bồi_dưỡng được quy_đổi theo quy_định tại khoản 2 Điều này thì 01 lần tham_gia và hoàn_thành được tính bằng 08 giờ thực_hiện nghĩa_vụ bồi_dưỡng .
Điều 16 . Xử_lý kỷ_luật đối_với luật_sư vi_phạm nghĩa_vụ tham_gia bồi_dưỡng 1 . Luật_sư có hành_vi vi_phạm nghĩa_vụ tham_gia bồi_dưỡng thì tùy theo tính_chất , mức_độ vi_phạm phải chịu một trong các hình_thức kỷ_luật sau đây : 
 a ) Khiển_trách ; 
 b ) Cảnh_cáo ; 
 c ) Tạm đình_chỉ tư_cách thành_viên Đoàn luật_sư từ sáu tháng đến hai tư tháng . 
 Ngoài việc chấp_hành hình_thức kỷ_luật , luật_sư có trách_nhiệm thực_hiện bù nghĩa_vụ tham_gia bồi_dưỡng của năm đó vào năm kế_tiếp . 
 2 . Liên_đoàn luật_sư Việt_Nam quy_định cụ_thể về hành_vi vi_phạm nghĩa_vụ tham_gia bồi_dưỡng và hình_thức xử_lý kỷ_luật tương_ứng . 
 3 . Ban chủ_nhiệm Đoàn luật_sư xem_xét , quyết_định kỷ_luật luật_sư theo quy_định của pháp_luật và Điều_lệ Liên_đoàn luật_sư Việt_Nam .