Chế_độ báo_cáo công_dân Việt_Nam về việc tuyển_sinh và cử công_dân Việt_Nam ra nước_ngoài học_tập được quy_định như thế_nào ?
Điều 5 . Chế_độ báo_cáo 1 . Trước ngày 15 tháng 01 hằng năm , tổ_chức quy_định tại Khoản 2 và 3 Điều 4 Quyết_định này gửi báo_cáo về việc tuyển_sinh và cử công_dân Việt_Nam ra nước_ngoài học_tập về Bộ Giáo_dục và Đào_tạo ; tổ_chức dịch_vụ tư_vấn du_học gửi báo_cáo hoạt_động về Sở Giáo_dục và Đào_tạo nơi đặt trụ_sở , đồng_thời , gửi về Bộ Giáo_dục và Đào_tạo để theo_dõi quản_lý và tổng_hợp thông_tin , báo_cáo Thủ_tướng Chính_phủ . 
 2 . Trước ngày 15 tháng 02 hằng năm , Bộ Giáo_dục và Đào_tạo gửi báo_cáo Thủ_tướng Chính_phủ về việc công_dân Việt_Nam ra nước_ngoài học_tập .
Điều 42 . Vi_phạm_quy_định về đăng_ký hợp_đồng , báo_cáo việc đưa người lao_động đi làm_việc ở nước_ngoài 1 . Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với hành_vi không báo_cáo định_kỳ , đột_xuất hoặc báo_cáo không_trung_thực về hoạt_động đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo quy_định của pháp_luật . 
 2 . Phạt tiền đối_với hành_vi đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài vượt quá số_lượng người đã đăng_ký theo Hợp_đồng cung_ứng lao_động , Hợp_đồng nhận lao_động thực_tập đã được cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền chấp_thuận theo một trong các mức sau đây : 
 a ) Từ 20.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng khi vượt quá số_lượng đăng_ký từ 01 đến 10 người ; 
 b ) Từ 60.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng khi vượt quá số_lượng đăng_ký từ 11 đến 50 người ; 
 c ) Từ 150.000.000 đồng đến 180.000.000 đồng khi vượt quá số_lượng đăng_ký trên 50 người . 
 3 . Phạt tiền từ 75.000.000 đồng đến 90.000.000 đồng đối_với doanh_nghiệp nhận_thầu , trúng_thầu , tổ_chức , cá_nhân đầu_tư ra nước_ngoài có hành_vi đưa người lao_động Việt_Nam ra nước_ngoài làm_việc mà không báo_cáo hoặc đã báo_cáo nhưng chưa được cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền chấp_thuận . 
 4 . Phạt tiền từ 150.000.000 đồng đến 180.000.000 đồng đối_với hành_vi đưa người lao_động ra nước_ngoài làm_việc nhưng không đăng_ký Hợp_đồng cung_ứng lao_động , Hợp_đồng nhận lao_động thực_tập hoặc đã đăng_ký nhưng chưa được cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền chấp_thuận . 
 5 . Hình_thức xử_phạt bổ_sung 
 Đình_chỉ hoạt_động đưa người lao_động Việt_Nam đi làm_việc ở nước_ngoài từ 06 tháng đến 12 tháng đối_với doanh_nghiệp dịch_vụ có hành_vi vi_phạm_quy_định tại khoản 3 , khoản 4 Điều này .