Vùng , cơ_sở đăng_ký an_toàn dịch_bệnh được quy_định như thế_nào ?
Điều 50 . Vùng , cơ_sở đăng_ký an_toàn dịch_bệnh 1 . Tuân_thủ các hướng_dẫn , kế_hoạch giám_sát dịch_bệnh đã được phê_duyệt . 
 2 . Tạo Điều_kiện thuận_lợi cho các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có thẩm_quyền thực_hiện việc giám_sát , thẩm_định , đánh_giá , kiểm_tra , thanh_tra tại vùng , cơ_sở . 
 3 . Duy_trì Điều_kiện của vùng , cơ_sở sau khi được cấp chứng_nhận : 
 a ) Thực_hiện Kế_hoạch giám_sát dịch_bệnh đối_với bệnh đã được cấp Giấy chứng_nhận an_toàn , bao_gồm cả việc thu mẫu đúng , đủ số_lượng với tần_suất tối_thiểu 01 ( một ) năm / lần và gửi mẫu xét_nghiệm bệnh tại Phòng thử_nghiệm được chỉ_định ; 
 b ) Thực_hiện các quy_định về phòng_chống dịch_bệnh tại vùng , cơ_sở ; 
 c ) Báo_cáo Cơ_quan thú_y những thay_đổi liên_quan đến nội_dung được chứng_nhận chậm nhất là 10 ( mười ) ngày kể từ ngày có thay_đổi . 
 4 . Thông_báo kịp_thời và phối_hợp với cơ_quan có thẩm_quyền giải_quyết các yêu_cầu của nước nhập_khẩu . 
 5 . Đối_với trường_hợp gửi hồ_sơ qua email , sau khi hoàn_thiện hồ_sơ theo ý_kiến của Cơ_quan thú_y , chủ cơ_sở nộp lại hồ_sơ bản_chính theo các quy_định của Thông_tư này cho Cơ_quan thú_y . 
 6 . Nộp các chi_phí thực_tế triển_khai theo quy_định của Bộ Tài_chính .
Điều 2 . Giải_thích từ_ngữ Trong Thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Vùng an_toàn dịch_bệnh động_vật trên cạn là huyện , quận , thị_xã , thành_phố thuộc tỉnh ( sau đây gọi chung là cấp huyện ) ; tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây gọi chung là cấp tỉnh ) được xác_định không xảy ra ca bệnh đăng_ký an_toàn dịch_bệnh trong một Khoảng thời_gian quy_định cho từng bệnh , từng loài động_vật và hoạt_động thú_y trong vùng đó bảo_đảm kiểm_soát được dịch_bệnh . 
 2 . Cơ_sở an_toàn dịch_bệnh động_vật trên cạn là cơ_sở chăn_nuôi hoặc một xã , một phường , thị_trấn ( sau đây gọi là cơ_sở chăn_nuôi cấp xã ) được xác_định không xảy ra ca bệnh đăng_ký an_toàn dịch_bệnh trong một Khoảng thời_gian quy_định cho từng bệnh , từng loài động_vật và hoạt_động thú_y tại cơ_sở đó bảo_đảm kiểm_soát được dịch_bệnh . 
 3 . Vùng an_toàn dịch_bệnh động_vật thủy_sản là các cơ_sở hoặc các hộ nuôi_trồng thủy_sản ở cùng một vùng nuôi và có chung nguồn nước được xác_định không xảy ra ca bệnh đăng_ký an_toàn dịch_bệnh trong một Khoảng thời_gian quy_định cho từng bệnh , từng loài động_vật và hoạt_động thú_y tại vùng đó bảo_đảm kiểm_soát được dịch_bệnh . 
 4 . Cơ_sở an_toàn dịch_bệnh động_vật thủy_sản là cơ_sở sản_xuất giống , nuôi_trồng thủy_sản được xác_định không xảy ra ca bệnh đăng_ký an_toàn dịch_bệnh trong một Khoảng thời_gian quy_định cho từng bệnh , từng loài động_vật thủy_sản và hoạt_động thú_y tại cơ_sở đó bảo_đảm kiểm_soát được dịch_bệnh . 
 5 . An_toàn sinh_học là các biện_pháp kỹ_thuật được áp_dụng nhằm ngăn_ngừa sự tiếp_xúc và lây_lan của các tác_nhân gây bệnh xuất_hiện tự_nhiên hoặc do con_người gây ra trong các hoạt_động chăn_nuôi , sản_xuất giống , nuôi_trồng thủy_sản , làm cho các tác_nhân gây bệnh không có khả_năng xâm_nhập , gây nguy_hại đến động_vật trong cơ_sở , trong vùng . 
 6 . Giám_sát dịch_bệnh động_vật là quá_trình theo_dõi , kiểm_tra , đánh_giá sức_khỏe động_vật ; theo_dõi quá_trình chăn_nuôi , sản_xuất giống , nuôi_trồng thủy_sản , môi_trường nuôi nhằm phát_hiện sớm các yếu_tố nguy_cơ , tác_nhân gây bệnh để cảnh_báo , áp_dụng hiệu_quả các biện_pháp phòng , chống .