Hiệu_lực thi_hành Nghị_định về việc sửa_đổi công_tác y_tế đối_với các doanh_nghiệp trong quản_lý nước_ngoài và xã_hội là khi nào ?
Điều 2 . Hiệu_lực thi_hành Nghị_định này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 15 tháng 01 năm 2017 .
Điều 1 . Phạm_vi và đối_tượng áp_dụng 1 . Nghị_định này quy_định chi_tiết và hướng_dẫn thi_hành một_số điều của Luật kinh_doanh bảo_hiểm và Luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của Luật kinh_doanh bảo_hiểm bao_gồm : 
 a ) Thành_lập và hoạt_động của các doanh_nghiệp bảo_hiểm_nhân_thọ , doanh_nghiệp bảo_hiểm_phi_nhân_thọ , doanh_nghiệp bảo_hiểm sức_khỏe , doanh_nghiệp tái_bảo_hiểm ( sau đây gọi tắt là doanh_nghiệp bảo_hiểm ) , chi_nhánh doanh_nghiệp bảo_hiểm_phi_nhân_thọ nước_ngoài ( sau đây gọi tắt là chi_nhánh nước_ngoài ) , doanh_nghiệp môi_giới bảo_hiểm , đại_lý bảo_hiểm , cung_cấp dịch_vụ bảo_hiểm_qua biên_giới , văn_phòng đại_diện của doanh_nghiệp bảo_hiểm , doanh_nghiệp môi_giới bảo_hiểm nước_ngoài và quỹ bảo_vệ người được bảo_hiểm ; 
 b ) Chế_độ quản_lý_tài_chính đối_với các doanh_nghiệp bảo_hiểm , chi_nhánh nước_ngoài , doanh_nghiệp môi_giới bảo_hiểm . 
 2 . Nghị_định này áp_dụng đối_với : 
 a ) Doanh_nghiệp bảo_hiểm ; 
 b ) Chi_nhánh nước_ngoài ; 
 c ) Doanh_nghiệp môi_giới bảo_hiểm , đại_lý bảo_hiểm ; 
 d ) Các tổ_chức , cá_nhân khác có liên_quan .