Nhà_nhập_khẩu để cấp C / O mẫu E giáp lưng là nhà xuất_khẩu có phải nằm trong lãnh_thổ của Nước thành_viên không ?
Điều 22 . C / O mẫu E giáp lưng 1 . Cơ_quan , tổ_chức cấp C / O Nước thành_viên trung_gian có_thể cấp C / O mẫu E giáp lưng theo đề_nghị của nhà xuất_khẩu khi hàng_hóa đang được vận_chuyển qua lãnh_thổ của Nước thành_viên đó , với điều_kiện : 
 a ) Nhà_nhập_khẩu phải đồng_thời là nhà xuất_khẩu nộp đơn đề_nghị cấp C / O mẫu E giáp lưng tại Nước thành_viên trung_gian ; 
 b ) Người nộp đơn đề_nghị cấp C / O mẫu E giáp lưng xuất_trình bản_gốc C / O mẫu E còn hiệu_lực do cơ_quan , tổ_chức cấp C / O của Nước thành_viên xuất_khẩu đầu_tiên cấp ; 
 c ) C / O mẫu E giáp lưng bao_gồm một_số thông_tin như ngày cấp , số tham_chiếu và tên cơ_quan , tổ_chức cấp C / O mẫu E của Nước thành_viên xuất_khẩu đầu_tiên . Trị_giá hóa_đơn là trị_giá hóa_đơn của hàng_hóa xuất_khẩu từ Nước thành_viên trung_gian ; 
 d ) Tổng_số_lượng hàng_hóa ghi trên C / O mẫu E giáp lưng không vượt quá tổng_số_lượng hàng_hóa ghi trên C / O mẫu E do Nước thành_viên xuất_khẩu đầu_tiên cấp . 
 2 . Ngày hết hạn hiệu_lực của C / O mẫu E giáp lưng là ngày hết hạn hiệu_lực của C / O mẫu E do Nước thành_viên xuất_khẩu đầu_tiên cấp . 
 3 . Hàng_hóa tái_xuất được cấp C / O mẫu E giáp lưng phải nằm trong khu_vực kiểm_soát của cơ_quan hải_quan Nước thành_viên trung_gian như khu phi thuế_quan . Hàng_hóa không trải qua bất_kỳ_công_đoạn gia_công , chế_biến nào khác tại Nước thành_viên trung_gian , ngoại_trừ việc đóng_gói lại và các hoạt_động hậu_cần theo quy_định tại Điều 11 Thông_tư này . 
 4 . Thủ_tục kiểm_tra hàng_hóa được cấp C / O mẫu E giáp lưng thực_hiện theo quy_định tại Điều 28 Thông_tư này . 
 5 . Trường_hợp cần_thiết , trong thời_hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được đề_nghị của cơ_quan hải_quan Nước thành_viên nhập_khẩu , Nước thành_viên xuất_khẩu đầu_tiên và Nước thành_viên trung_gian cung_cấp thông_tin liên_quan đến C / O mẫu E đầu_tiên và C / O mẫu E giáp lưng tương_ứng , bao_gồm nhà xuất_khẩu đầu_tiên , nhà xuất_khẩu cuối_cùng , số tham_chiếu , mô_tả hàng_hóa , nước xuất_xứ và cảng dỡ hàng .
Điều 23 . C / O mẫu AHK giáp lưng Cơ_quan , tổ_chức cấp C / O của Nước thành_viên trung_gian cấp C / O giáp lưng theo đề_nghị của nhà xuất_khẩu khi hàng_hóa đang được vận_chuyển qua lãnh_thổ của Nước thành_viên đó , với điều_kiện : 
 1 . Xuất_trình C / O mẫu AHK bản_gốc hoặc bản_sao chứng_thực còn giá_trị hiệu_lực ; 
 2 . Thời_hạn hiệu_lực của C / O giáp lưng không vượt quá thời_hạn hiệu_lực của C / O mẫu AHK gốc . 
 3 . Hàng_hóa tái_xuất được cấp C / O mẫu AHK giáp lưng phải nằm trong khu_vực kiểm_soát của Nước thành_viên trung_gian . Việc kiểm_soát này bao_gồm quản_lý chứng_từ hoặc bất_kỳ_thủ_tục quản_lý rủi_ro nào theo yêu_cầu của cơ_quan có thẩm_quyền của Nước thành_viên trung_gian . Hàng_hóa tái_xuất được cấp C / O mẫu AHK giáp lưng không trải qua bất_kỳ_công_đoạn gia_công nào khác tại Nước thành_viên trung_gian , ngoại_trừ việc đóng_gói lại hàng hoặc các hoạt_động logistic như dỡ hàng , bốc lại hàng , lưu kho hoặc bất_kỳ hoạt_động cần_thiết nào khác nhằm bảo_quản hàng_hóa trong điều_kiện tốt hoặc để vận_chuyển tới Nước thành_viên nhập_khẩu . 
 4 . C / O giáp lưng bao_gồm các thông_tin liên_quan đến C / O mẫu AHK gốc được xây_dựng dựa trên Danh_mục các thông_tin cần_thiết quy_định tại Phụ_lục V ban_hành kèm theo Thông_tư này . Trị_giá FOB là trị_giá FOB của hàng_hóa xuất_khẩu từ Nước thành_viên xuất_khẩu trung_gian . 
 5 . Trong trường_hợp thông_tin chưa đầy_đủ hoặc nghi_ngờ có dấu_hiệu vi_phạm_pháp_luật , cơ_quan có thẩm_quyền của Nước thành_viên nhập_khẩu cuối_cùng có_thể yêu_cầu cung_cấp bản_gốc C / O mẫu AHK. 
 6 . Quy_trình kiểm_tra , xác_minh xuất_xứ hàng_hóa quy_định tại Điều 30 Thông_tư này cũng áp_dụng đối_với C / O giáp lưng .