Không xác_định số_lượng , khối_lượng và đơn_giá của hàng_hóa , dịch_vụ là hàng cấm , hàng lậu , hàng giả hoặc cung_cấp dịch_vụ
Điều 5 . Xác_định số lợi bất_hợp_pháp là tiền 1 . Số lợi bất_hợp_pháp thu được bằng tiền là toàn_bộ số tiền tổ_chức , cá_nhân thu được từ hành_vi vi_phạm hành_chính . 
 2 . Căn_cứ để xác_định số tiền tổ_chức , cá_nhân vi_phạm thu được do thực_hiện_hành_vi vi_phạm hành_chính bằng ( = ) số_lượng hàng_hóa , khối_lượng dịch_vụ đã chuyển_nhượng , tiêu_thụ , tẩu_tán , tiêu_hủy trái quy_định nhân ( x ) với đơn_giá . Cụ_thể : 
 a ) Số_lượng hàng_hóa hoặc khối_lượng dịch_vụ đã thực_hiện được xác_định trên cơ_sở kê_khai của tổ_chức , cá_nhân vi_phạm và kiểm_tra , xác_minh của người có thẩm_quyền xử_phạt ; 
 b ) Đơn_giá được xác_định trên cơ_sở hồ_sơ , chứng_từ của tổ_chức , cá_nhân vi_phạm hoặc giá thị_trường của hàng_hóa , dịch_vụ tương_tự ; 
 Trường_hợp không xác_định được số_lượng , khối_lượng , đơn_giá , số lợi bất_hợp_pháp thu được là số tiền tổ_chức , cá_nhân thu được . 
 3 . Trường_hợp chuyển_nhượng , tiêu_thụ , tẩu_tán , tiêu_hủy trái quy_định hàng_hóa là hàng cấm , hàng lậu , hàng giả hoặc cung_cấp dịch_vụ kinh_doanh có điều_kiện : số tiền tổ_chức , cá_nhân vi_phạm thu được bằng ( = ) số_lượng hàng_hóa , khối_lượng dịch_vụ đã chuyển_nhượng , tiêu_thụ , tẩu_tán , tiêu_hủy trái quy_định nhân ( x ) với đơn_giá . 
 4 . Ngoài hàng_hóa , dịch_vụ quy_định tại khoản 3 Điều này , trường_hợp chuyển_nhượng , tiêu_thụ , tẩu_tán , tiêu_hủy trái quy_định hàng_hóa hoặc dịch_vụ khác : số tiền tổ_chức , cá_nhân vi_phạm thu được bằng ( = ) số_lượng hàng_hóa , khối_lượng dịch_vụ đã chuyển_nhượng , tiêu_thụ , tẩu_tán , tiêu_hủy trái quy_định nhân ( x ) với đơn_giá trừ ( - ) chi_phí trực_tiếp cấu_thành hàng_hóa hoặc dịch_vụ ( nếu tổ_chức , cá_nhân vi_phạm có đầy_đủ hồ_sơ , chứng_từ để chứng_minh tính hợp_pháp , hợp_lệ của các chi_phí đó ) .
Điều 13 . Định_lượng hàng_hóa 1 . Hàng_hóa định_lượng bàng đại_lượng đo_lường thì phải ghi định_lượng theo quy_định của pháp_luật Việt_Nam về đo_lường . 
 2 . Hàng_hóa định_lượng bằng số đếm thì phải ghi định_lượng theo số đếm tự_nhiên . 
 3 . Trường_hợp trong một bao_bì thương_phẩm có nhiều đơn_vị hàng_hóa thì phải ghi định_lượng của từng đơn_vị hàng_hóa và định_lượng tổng của các đơn_vị hàng_hóa . 
 4 . Trường_hợp_chất phụ_gia dùng để tạo màu_sắc , hương , vị mà màu_sắc , hương , vị đó ghi kèm theo tên hàng_hóa thì không phải ghi định_lượng . 
 5 . Trường_hợp tên chất chiết_xuất , tinh_chất từ các nguyên_liệu tự_nhiên ghi kèm tên hàng_hóa thì phải ghi thành_phần định_lượng chất chiết_xuất , tinh_chất hoặc khối_lượng nguyên_liệu tương_đương dùng để tạo ra lượng chất chiết_xuất , tinh_chất đó . 
 6 . Cách ghi định_lượng hàng_hóa quy_định tại Phụ_lục II của Nghị_định này .