Bị vi_phạm các quy_định về tiếng_nói , chữ_viết trong quảng_cáo
Điều 52 . Vi_phạm các quy_định về tiếng_nói , chữ_viết trong quảng_cáo 1 . Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau đây : 
 a ) Quảng_cáo sản_phẩm , hàng_hóa , dịch_vụ mà không_thể_hiện bằng tiếng Việt , trừ những trường_hợp nhãn_hiệu hàng_hóa , khẩu_hiệu , thương_hiệu , tên_riêng bằng tiếng nước_ngoài ; các từ_ngữ đã được quốc_tế_hóa không_thể thay_thế bằng tiếng Việt ; sách , báo , trang thông_tin điện_tử và các ấn_phẩm được phép xuất_bản bằng tiếng dân_tộc_thiểu_số Việt_Nam , tiếng nước_ngoài ; chương_trình phát_thanh , truyền_hình bằng tiếng dân_tộc_thiểu_số Việt_Nam , tiếng nước_ngoài ; 
 b ) Quảng_cáo sản_phẩm , hàng_hóa , dịch_vụ mà thể_hiện khổ chữ nước_ngoài vượt quá ba phần tư khổ chữ tiếng Việt và không đặt bên dưới chữ tiếng Việt trong trường_hợp trên cùng một sản_phẩm quảng_cáo có sử_dụng cả tiếng Việt và tiếng nước_ngoài , trừ trường_hợp quy_định tại các điểm a , b , c và d Khoản 2 Điều 66 Nghị_định này ; 
 c ) Quảng_cáo sản_phẩm , hàng_hóa , dịch_vụ mà không đọc tiếng Việt trước tiếng nước_ngoài trong trường_hợp trên cùng một sản_phẩm quảng_cáo có sử_dụng cả tiếng Việt và tiếng nước_ngoài khi phát trên đài phát_thanh , truyền_hình hoặc trên các phương_tiện nghe_nhìn , trừ trường_hợp quy_định tại Điểm a Khoản 2 Điều 68 , Khoản 2 Điều 69 và Khoản 1 Điều 70 Nghị_định này . 
 2 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc tháo_gỡ , tháo_dỡ hoặc xóa quảng_cáo đối_với hành_vi quy_định tại Khoản 1 Điều này .
Điều 35 . Vi_phạm các quy_định về tiếng_nói , chữ_viết trong quảng_cáo 1 . Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau đây : 
 a ) Quảng_cáo sản_phẩm , hàng_hóa , dịch_vụ mà không_thể_hiện bằng tiếng Việt , trừ những trường_hợp nhãn_hiệu hàng_hóa , khẩu_hiệu , thương_hiệu , tên_riêng bằng tiếng nước_ngoài ; các từ_ngữ đã được quốc_tế_hóa không_thể thay_thế bằng tiếng Việt ; sách , báo , trang thông_tin điện_tử và các ấn_phẩm được phép xuất_bản bằng tiếng dân_tộc_thiểu_số Việt_Nam , tiếng nước_ngoài ; chương_trình phát_thanh , truyền_hình bằng tiếng dân_tộc_thiểu_số Việt_Nam , tiếng nước_ngoài ; 
 b ) Quảng_cáo sản_phẩm , hàng_hóa , dịch_vụ mà thể_hiện khổ chữ nước_ngoài vượt quá ba phần tư khổ chữ tiếng Việt và không đặt bên dưới chữ tiếng Việt trong trường_hợp trên cùng một sản_phẩm quảng_cáo có sử_dụng cả tiếng Việt và tiếng nước_ngoài , trừ trường_hợp quy_định tại các điểm a , b , c và d khoản 2 Điều 48 Nghị_định này ; 
 c ) Quảng_cáo sản_phẩm , hàng_hóa , dịch_vụ mà không đọc tiếng Việt trước tiếng nước_ngoài trong trường_hợp trên cùng một sản_phẩm quảng_cáo có sử_dụng cả tiếng Việt và tiếng nước_ngoài khi phát trên đài phát_thanh , truyền_hình hoặc trên các phương_tiện nghe_nhìn . 
 2 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc tháo_gỡ , tháo_dỡ , xóa hoặc thu_hồi sản_phẩm báo , tạp_chí in quảng_cáo đối_với hành_vi quy_định tại khoản 1 Điều này .