Mức phạt khi huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao trong thời_gian tập_luyện , thi_đấu thể_thao được quy_định như thế_nào ?
Điều 31 . Vi_phạm_quy_định về quyền và nghĩa_vụ của huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao trong thời_gian tập_luyện , thi_đấu thể_thao 1 . Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với hành_vi không thực_hiện các biện_pháp_bảo_đảm an_toàn cho vận_động_viên theo quy_định . 
 2 . Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối_với hành_vi không thực_hiện hoặc thực_hiện không đúng chế_độ tiền thưởng và các chế_độ khác đối_với huấn_luyện_viên theo quy_định . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc nộp lại số lợi bất_hợp_pháp có được do thực_hiện_hành_vi quy_định tại Khoản 2 Điều này .
Điều 11 . Vi_phạm_quy_định về quyền , nghĩa_vụ của huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao 1 . Vi_phạm_quy_định về nghĩa_vụ của huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao : 
 a ) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối_với hành_vi không xây_dựng kế_hoạch , chương_trình huấn_luyện thể_thao trình cơ_quan sử_dụng vận_động_viên phê_duyệt hoặc không thực_hiện kế_hoạch , chương_trình huấn_luyện thể_thao sau khi được cơ_quan sử_dụng vận_động_viên phê_duyệt ; 
 b ) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với hành_vi không thực_hiện các biện_pháp_bảo_đảm an_toàn cho vận_động_viên trong tập_luyện , thi_đấu thể_thao hoặc không chấp_hành luật thi_đấu của môn thể_thao , điều_lệ giải thi_đấu thể_thao . 
 2 . Vi_phạm_quy_định về quyền của huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao : 
 a ) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với hành_vi ; không bảo_đảm trang thiết_bị huấn_luyện cho huấn_luyện_viên ; 
 b ) Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối_với hành_vi không thực_hiện các biện_pháp_bảo_đảm an_toàn trong huấn_luyện cho huấn_luyện_viên .