Phân_luồng giao_thông trong lãnh_hải Việt_Nam là gì ?
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Nghị_định này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Tuyến hàng_hải là tuyến đường đi của tàu_thuyền trong lãnh_hải Việt_Nam , được giới_hạn bởi các điểm có vị_trí , tọa_độ do cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền xác_định , công_bố để chỉ_dẫn cho tổ_chức , cá_nhân , tàu_thuyền khi hoạt_động trong lãnh_hải Việt_Nam . 
 2 . Công_bố tuyến hàng_hải trong lãnh_hải Việt_Nam là việc cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền công_bố bằng các hình_thức phù_hợp cho tổ_chức , cá_nhân và tàu_thuyền về vị_trí , tọa_độ và thông_số kỹ_thuật của tuyến hàng_hải trong lãnh_hải Việt_Nam . 
 3 . Phân_luồng giao_thông trong lãnh_hải Việt_Nam là việc cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền quy_định và chỉ_dẫn cho tàu_thuyền đi qua không gây hại trong lãnh_hải Việt_Nam nhằm bảo_đảm an_toàn hàng_hải .
Điều 7 . Phân_luồng giao_thông trong lãnh_hải Việt_Nam 1 . Tàu_thuyền đi qua lãnh_hải Việt_Nam nhưng không đi vào nội thủy Việt_Nam thực_hiện_hành_trình theo tuyến hàng_hải trong lãnh_hải Việt_Nam đã được công_bố . 
 2 . Tàu_thuyền vận_chuyển hàng_hóa , hành_khách và hành_lý hoặc tàu quân_sự và các loại tàu_thuyền khác không vì mục_đích thương_mại đi qua lãnh_hải và nội thủy Việt_Nam để vào cảng biển Việt_Nam phải hành_trình đúng tuyến luồng và thực_hiện thủ_tục tàu_thuyền theo quy_định . 
 3 . Tàu_thuyền đi qua lãnh_hải và nội thủy Việt_Nam nhưng không đến cảng biển Việt_Nam thì thuyền_trưởng của tàu_thuyền đó phải thông_báo ngay cho Cảng_vụ hàng_hải khu_vực biết về lý_do , mục_đích tàu_thuyền vào nội thủy Việt_Nam trong các trường_hợp sau đây : 
 a ) Cấp_cứu thuyền_viên , hành_khách trên tàu ; 
 b ) Tránh , trú bão ; 
 c ) Thực_hiện hoạt_động tìm_kiếm , cứu nạn ; chuyển_giao người , tài_sản , tàu_thuyền đã cứu được trên biển ; 
 d ) Khắc_phục hậu_quả sự_cố , tai_nạn hàng_hải đối_với tàu_thuyền ; 
 đ ) Các trường_hợp cấp_thiết khác theo quy_định của pháp_luật .