Phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng vốn đầu_tư xây_dựng của Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng 1 . Thông_tư này quy_định các nội_dung về quản_lý , thanh_toán , quyết_toán vốn đầu_tư các dự_án đầu_tư xây_dựng sử_dụng nguồn vốn đầu_tư công của cơ_quan đại_diện Việt_Nam ở nước_ngoài và các Cơ_quan khác của Việt_Nam ở nước_ngoài ( sau đây gọi tắt là Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài ) theo quy_định tại Điều 3 Nghị_định số 117 / 2017 / NĐ - CP ngày 19 / 10 / 2017 của Chính_phủ quy_định về quản_lý , sử_dụng ngân_sách nhà_nước đối_với một_số hoạt_động đối_ngoại , gồm các dự_án mua , xây_dựng mới , cải_tạo , nâng_cấp các cơ_sở vật_chất ; các dự_án đầu_tư thuê nhà , đất dài_hạn ( trên 30 năm ) để thực_hiện dự_án đầu_tư xây_dựng , cải_tạo trụ_sở , nhà ở của Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài . 
 2 . Đối_tượng áp_dụng là các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc quản_lý , thanh_toán , quyết_toán các dự_án đầu_tư xây_dựng của các Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài sử_dụng nguồn vốn đầu_tư công . 
 3 . Đối_với các dự_án đầu_tư xây_dựng của các Cơ_quan Việt_Nam ở nước_ngoài sử_dụng các nguồn vốn khác khuyến_khích vận_dụng những nguyên_tắc thanh_toán theo quy_định tại Thông_tư này .
Điều 1 . Phạm_vi Điều_chỉnh , đối_tượng áp_dụng 1 . Phạm_vi Điều_chỉnh 
 Thông_tư này quy_định về công_tác theo_dõi , kiểm_tra và đánh_giá đầu_tư đối_với hoạt_động đầu_tư nước_ngoài tại Việt_Nam . 
 2 . Đối_tượng áp_dụng 
 a ) Các cơ_quan quản_lý nhà_nước có liên_quan đến hoạt_động đầu_tư nước_ngoài gồm các Bộ , cơ_quan ngang Bộ , Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh , Cơ_quan đăng_ký đầu_tư , các cơ_quan có chức_năng quản_lý nhà_nước về đầu_tư theo pháp_luật đầu_tư ; 
 b ) Các tổ_chức kinh_tế có vốn đầu_tư nước_ngoài , dự_án có vốn đầu_tư nước_ngoài đang hoạt_động trên lãnh_thổ Việt_Nam .