Tổ_chức tín_dụng tiêu_chuẩn vay ngắn_hạn cho Dự_án sản_xuất sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển được quy_định như thế nà
Điều 3 . Chính_sách cho vay đối_với Dự_án sản_xuất sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển 1 . Tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài áp_dụng lãi_suất cho vay ngắn_hạn bằng đồng Việt_Nam đối_với phần vốn vay ngắn_hạn phục_vụ cho Dự_án sản_xuất sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển không vượt quá mức lãi_suất cho vay ngắn_hạn tối_đa bằng đồng Việt_Nam của tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài đối_với khách_hàng vay để đáp_ứng nhu_cầu vốn phục_vụ một_số lĩnh_vực , ngành kinh_tế do Thống_đốc Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam quyết_định trong từng thời_kỳ . 
 2 . Doanh_nghiệp nhỏ và vừa khi vay vốn tại các tổ_chức tín_dụng trên cơ_sở bảo_lãnh của các tổ_chức bảo_lãnh tín_dụng cho các doanh_nghiệp nhỏ và vừa theo quy_định để đầu_tư Dự_án sản_xuất sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển , ngoài chính_sách ưu_đãi cho vay tại Khoản 1 Điều này còn được các tổ_chức tín_dụng xem_xét cho vay tối_đa 70 % vốn đầu_tư khi đáp_ứng các điều_kiện quy_định tại Điểm a Khoản 2 Điều 12 Nghị_định 111 / 2015 / NĐ - CP.
Điều 2 . Đối_tượng áp_dụng 1 . Tổ_chức tín_dụng , chi_nhánh ngân_hàng nước_ngoài thực_hiện cho vay đối_với các dự_án sản_xuất các sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ thuộc Danh_mục sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển theo quy_định tại Điều 11 Nghị_định 111 / 2015 / NĐ - CP ( sau đây gọi tắt là Dự_án sản_xuất sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển ) . 
 2 . Khách_hàng ( tổ_chức và cá_nhân ) vay vốn để đầu_tư Dự_án sản_xuất sản_phẩm công_nghiệp hỗ_trợ ưu_tiên phát_triển . 
 3 . Các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc thực_hiện cho vay phát_triển công_nghiệp hỗ_trợ theo Nghị_định 111 / 2015 / NĐ - CP.