Thời_hạn tạm_thời đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng bắt_buộc được quy_định như thế_nào ?
Điều 10 . Tạm_thời đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc theo yêu_cầu của cơ_quan tiến_hành tố_tụng hình_sự 1 . Khi có yêu_cầu đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , Thủ_trưởng cơ_quan tiến_hành tố_tụng hình_sự có thẩm_quyền phải có văn_bản gửi Hiệu_trưởng trường giáo_dưỡng , Giám_đốc cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trong đó phải ghi rõ họ tên , ngày , tháng , năm sinh , nơi cư_trú của học_sinh , trại_viên , lý_do và thời_hạn tạm_thời đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc . Căn_cứ vào văn_bản của cơ_quan tiến_hành tố_tụng hình_sự , Hiệu_trưởng Trường giáo_dưỡng , Giám_đốc cơ_sở giáo_dục bắt_buộc ra quyết_định tạm_thời đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc để tham_gia tố_tụng . Quyết_định phải ghi rõ họ tên , ngày , tháng , năm sinh , nơi cư_trú của học_sinh , trại_viên ; mục_đích , thời_hạn tạm_thời đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc ; họ tên , chức_vụ của người ký quyết_định . 
 2 . Cơ_quan có yêu_cầu đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc có trách_nhiệm đưa học_sinh , trại viên đi và trả lại họ theo đúng thời_hạn đã ghi trong quyết_định hoặc khi không còn yêu_cầu . Khi giao , nhận phải lập biên_bản . 
 3 . Thời_hạn tạm_thời đưa học_sinh , trại viên ra khỏi trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc được tính vào thời_hạn chấp_hành_quyết_định tại trường giáo_dưỡng , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc .
Điều 41 . Hết thời_hạn chấp_hành biện_pháp đưa vào trường giáo_dưỡng 1 . Chậm nhất là mười lăm ngày_trước khi hết thời_hạn chấp_hành biện_pháp đưa vào trường giáo_dưỡng , Hiệu_trưởng trường giáo_dưỡng có trách_nhiệm thông_báo cho Tòa_án nhân_dân cấp huyện nơi đã ra quyết_định , Ủy_ban nhân_dân cấp xã nơi đã lập hồ_sơ và cha , mẹ hoặc người giám_hộ của học_sinh biết ngày học_sinh ra trường . 
 2 . Khi học_sinh đã chấp_hành xong quyết_định thì Hiệu_trưởng trường giáo_dưỡng cấp Giấy chứng_nhận đã chấp_hành xong biện_pháp đưa vào trường giáo_dưỡng cho người đó và gửi bản_sao cho Tổng_cục Cảnh_sát thi_hành án hình_sự và hỗ_trợ tư_pháp , Tòa_án nhân_dân cấp huyện nơi đã ra quyết_định , Ủy_ban nhân_dân cấp xã nơi đã lập hồ_sơ và cho cha_mẹ hoặc người giám_hộ của người đó . 
 Trường_hợp đã chấp_hành xong quyết_định mà vẫn chưa thực_sự tiến_bộ thì Hiệu_trưởng trường giáo_dưỡng phải có bản nhận_xét riêng và kiến_nghị các biện_pháp quản_lý , giáo_dục tiếp_theo gửi Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã nơi đã lập hồ_sơ . 
 3 . Đối_với học_sinh dưới 18 tuổi đã chấp_hành xong quyết_định mà không rõ cha , mẹ , nơi cư_trú hoặc không có nơi nương_tựa thì được đưa về cơ_sở bảo_trợ xã_hội tại địa_phương nơi trường giáo_dưỡng đóng trụ_sở . 
 4 . Đối_với học_sinh dưới 16 tuổi đã chấp_hành xong quyết_định và người ốm_đau , bệnh_tật đến ngày ra trường mà không có thân_nhân đến đón thì Hiệu_trưởng trường giáo_dưỡng có trách_nhiệm cử cán_bộ đưa họ về tận gia_đình hoặc về Ủy_ban nhân_dân cấp xã nơi đã lập hồ_sơ . Thân_nhân người đã chấp_hành xong quyết_định hoặc Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã nơi đã lập hồ_sơ có trách_nhiệm tiếp_nhận người đó . 
 5 . Người đã chấp_hành xong quyết_định được nhận lại tiền và đồ_vật gửi lưu ký , các văn_bằng , chứng_chỉ học văn_hóa , học nghề ( nếu có ) ; được cấp tiền tàu xe , tiền ăn_đường và một bộ quần_áo thường ( nếu họ không có ) và phải trả lại chiếu , chăn , màn và vật_dụng , trang thiết_bị dùng cho việc học_tập , lao_động , sinh_hoạt đã được trường giáo_dưỡng cho mượn ; nếu làm mất thì phải bồi_thường . 
 6 . Trong thời_hạn năm ngày , kể từ ngày về địa_phương , người đã chấp_hành xong quyết_định phải trình_báo Ủy_ban nhân_dân cấp xã và cơ_quan Công_an cùng cấp nơi mình cư_trú .