Lưu_trữ , bảo_quản cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ là gì ?
Điều 11 . Lưu_trữ , bảo_quản cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam 1 . Cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam là tài_sản quốc_gia phải được quản_lý , bảo_vệ chặt_chẽ , an_toàn theo quy_định của pháp_luật . 
 2 . Cơ_quan được giao quản_lý cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam có trách_nhiệm xây_dựng các giải_pháp kỹ_thuật , quy_trình nghiệp_vụ , quy_định về việc quản_lý cơ_sở dữ_liệu , vận_hành hệ_thống , an_ninh , an_toàn thông_tin , lưu_trữ dữ_liệu , kiểm_tra hệ_thống . 
 3 . Việc bảo_quản cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam phải bảo_đảm an_toàn trong nơi lưu_trữ thích_hợp và thường_xuyên cập_nhật sao lưu bảo_đảm tính toàn_vẹn khả_năng truy_cập của cơ_sở dữ_liệu .
Điều 6 . Cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam 1 . Cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam là tập_hợp thông_tin về tình_hình , kết_quả thi_hành tạm giữ , tạm giam và các thông_tin cơ_bản về người bị tạm giữ , người bị tạm giam . 
 2 . Cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam do Bộ Công_an thống_nhất quản_lý là một bộ_phận của cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về thông_tin phòng , chống tội_phạm nhằm phục_vụ công_tác quản_lý nhà_nước về thi_hành tạm giữ , tạm giam , 
 3 . Cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam bao_gồm : 
 a ) Hệ cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam trong Công_an nhân_dân ; 
 b ) Hệ cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam trong Quân_đội nhân_dân . 
 Hệ cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam trong Công_an nhân_dân được kết_nối với Hệ cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam trong Quân_đội nhân_dân . Bộ Công_an sau khi thống_nhất với Bộ Quốc_phòng_ban_hành hướng_dẫn việc kết_nối , cung_cấp thông_tin về thi_hành tạm giữ , tạm giam giữa Hệ cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam trong Công_an nhân_dân với Hệ cơ_sở dữ_liệu về thi_hành tạm giữ , tạm giam trong Quân_đội nhân_dân .