Nguyên_tắc áp_dụng biện_pháp kiểm_soát khẩn_cấp của Cơ_quan quản_lý nhà_nước có thẩm_quyền áp_dụng biện_pháp kiểm_soát khẩn_cấp
Điều 101 . Nguyên_tắc áp_dụng biện_pháp kiểm_soát khẩn_cấp 1 . Biện_pháp kiểm_soát khẩn_cấp chỉ được áp_dụng trong các trường_hợp quy_định tại Điều 100 của Luật này . 
 2 . Cơ_quan quản_lý nhà_nước có thẩm_quyền quyết_định việc áp_dụng biện_pháp hành_chính phù_hợp theo quy_định tại Chương II của Luật này . 
 3 . Cơ_quan quản_lý nhà_nước có thẩm_quyền áp_dụng biện_pháp kiểm_soát khẩn_cấp phải đánh_giá , lựa_chọn biện_pháp gây ít cản_trở nhất cho hoạt_động ngoại_thương . 
 4 . Biện_pháp kiểm_soát khẩn_cấp được bãi_bỏ khi không còn các trường_hợp quy_định tại Điều 100 của Luật này hoặc thông_qua thương_lượng , đàm_phán .
Điều 2 . Các nguyên_tắc tổ_chức thi_hành Nghị_quyết của ủy_ban Thường_vụ Quốc_hội , Lệnh của Chủ_tịch nước ban_bố tình_trạng khẩn_cấp và áp_dụng các biện_pháp đặc_biệt trong tình_trạng khẩn_cấp Việc tổ_chức thi_hành Nghị_quyết của ủy_ban Thường_vụ Quốc_hội , Lệnh của Chủ_tịch nước ban_bố tình_trạng khẩn_cấp và áp_dụng các biện_pháp đặc_biệt phải tuân_thủ các nguyên_tắc sau đây : 
 1 . Bảo_đảm sự lãnh_đạo trực_tiếp , toàn_diện , tuyệt_đối của Đảng Cộng_sản Việt_Nam ; 
 2 . Bảo_đảm sự chỉ_đạo tập_trung , thống_nhất của Thủ_tướng Chính_phủ theo quy_định của Pháp_lệnh tình_trạng khẩn_cấp và Nghị_định này ; 
 3 . Ưu_tiên cứu người , cứu tài_sản của Nhà_nước , cơ_quan , tổ_chức và của nhân_dân ; ưu_tiên ứng_cứu các địa_bàn bị hậu_quả nặng ; hạn_chế đến mức thấp nhất hậu_quả do thảm_hoạ và dịch_bệnh gây ra ; 
 4 . Chấp_hành tuyệt_đối và triển_khai_khẩn_trương , kịp_thời các quyết_định , mệnh_lệnh , chỉ_thị của Thủ_tướng Chính_phủ , của Ban chỉ_đạo thi_hành Nghị_quyết của ủy_ban Thường_vụ Quốc_hội , Lệnh của Chủ_tịch nước ban_bố tình_trạng khẩn_cấp ( sau đây gọi là Ban chỉ_đạo ) ; 
 5 . Huy_động sức_mạnh tổng_hợp của các lực_lượng , các cơ_quan , tổ_chức và quần_chúng nhân_dân để ngăn_chặn , hạn_chế và khắc_phục hậu_quả thảm_hoạ , dịch_bệnh ; 
 6 . Nghiêm_cấm việc lợi_dụng tình_trạng khẩn_cấp để xâm_phạm lợi_ích của Nhà_nước , quyền , lợi_ích hợp_pháp của cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân .