Chủ_tịch Ủy_ban Chứng_khoán Nhà_nước có quyền xử_phạt không ?
Điều 47 . Thẩm_quyền xử_phạt vi_phạm hành_chính 1 . Chánh Thanh_tra Ủy_ban Chứng_khoán Nhà_nước , Trưởng_đoàn thanh_tra chuyên_ngành của Ủy_ban Chứng_khoán Nhà_nước có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền tối_đa đến 100.000.000 đồng đối_với tổ_chức và phạt tiền tối_đa đến 50.000.000 đồng đối_với cá_nhân ; 
 c ) Tước quyền sử_dụng giấy chứng_nhận đăng_ký hoạt_động văn_phòng đại_diện , chứng_chỉ hành_nghề chứng_khoán theo quy_định tại Khoản 3 Điều 30 , khoản 3 Điều 32 Nghị_định này ; 
 d ) Đình_chỉ giao_dịch chứng_khoán theo quy_định tại khoản 1 Điều 34 Nghị_định này ; 
 đ ) Áp_dụng hình_thức xử_phạt bổ_sung và biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại khoản 2 và khoản 3 Điều 4 Nghị_định này . 
 2 . Chủ_tịch Ủy_ban Chứng_khoán Nhà_nước có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền tối_đa đến 10 lần khoản thu trái pháp_luật đối_với tổ_chức và phạt tiền tối_đa đến 05 lần khoản thu trái pháp_luật đối_với cá_nhân có hành_vi vi_phạm_quy_định tại khoản 1 Điều 35 và khoản 1 Điều 36 Nghị_định này ; 
 c ) Phạt tiền tối_đa đến 3.000.000.000 đồng đối_với tổ_chức và phạt tiền tối_đa đến 1.500.000.000 đồng đối_với cá_nhân có các hành_vi vi_phạm khác trong lĩnh_vực chứng_khoán ; 
 d ) Đình_chỉ giao_dịch chứng_khoán có thời_hạn từ 01 tháng đến 12 tháng ; tước quyền sử_dụng giấy chứng_nhận đăng_ký hoạt_động văn_phòng đại_diện , chứng_chỉ hành_nghề chứng_khoán có thời_hạn từ 01 tháng đến 24 tháng ; 
 đ ) Áp_dụng hình_thức xử_phạt bổ_sung và biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại khoản 2 và khoản 3 Điều 4 Nghị_định này . 
 3 . Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền tối_đa đến 10 lần khoản thu trái pháp_luật đối_với Tổ_chức và phạt tiền tối_đa đến 05 lần khoản thu trái pháp_luật đối_với cá_nhân có hành_vi vi_phạm_quy_định tại khoản 1 Điều 35 và khoản 1 Điều 36 Nghị_định này ; 
 c ) Phạt tiền tối_đa đến 3.000.000.000 đồng đối_với tổ_chức và phạt tiền tối_đa đến 1.500.000.000 đồng đối_với cá_nhân có các hành_vi vi_phạm khác trong lĩnh_vực chứng_khoán ; 
 d ) Đình_chỉ giao_dịch chứng_khoán có thời_hạn từ 01 tháng đến 12 tháng ; tước quyền sử_dụng giấy chứng_nhận đăng_ký hoạt_động văn_phòng đại_diện , chứng_chỉ hành_nghề chứng_khoán có thời_hạn từ 01 tháng đến 24 tháng ; 
 đ ) Áp_dụng hình_thức xử_phạt bổ_sung và biện_pháp khắc_phục hậu_quả quy_định tại khoản 2 và khoản 3 Điều 4 Nghị_định này .
Điều 31 . Thẩm_quyền của Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân các cấp trong việc xử_phạt vi_phạm hành_chính 1 . Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp xã có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 5.000.000 đồng ; 
 c ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính có giá_trị không vượt quá mức tiền phạt được quy_định tại Điểm b Khoản này ; 
 d ) Áp_dụng biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc khôi_phục lại tình_trạng của đất trước khi vi_phạm ; buộc nộp lại số lợi bất_hợp_pháp có được do thực_hiện_hành_vi vi_phạm . 
 2 . Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp huyện có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng ; 
 c ) Tước quyền sử_dụng giấy_phép , chứng_chỉ hành_nghề có thời_hạn hoặc đình_chỉ hoạt_động có thời_hạn ; 
 d ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính có giá_trị không vượt quá mức tiền phạt được quy_định tại Điểm b Khoản này ; 
 đ ) Áp_dụng biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc khôi_phục lại tình_trạng của đất trước khi vi_phạm ; buộc nộp lại số lợi bất_hợp_pháp có được do thực_hiện_hành_vi vi_phạm ; buộc trả lại đất đã lấn , chiếm ; buộc làm thủ_tục đính_chính Giấy chứng_nhận bị sửa_chữa , tẩy xóa , làm sai_lệch nội_dung ; buộc_hủy bỏ giấy_tờ giả liên_quan đến việc sử_dụng đất ; buộc trả lại diện_tích đất đã nhận chuyển quyền do vi_phạm . 
 3 . Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh có quyền : 
 a ) Phạt cảnh_cáo ; 
 b ) Phạt tiền đến 500.000.000 đồng ; 
 c ) Tước quyền sử_dụng giấy_phép , chứng_chỉ hành_nghề có thời_hạn hoặc đình_chỉ hoạt_động có thời_hạn ; 
 d ) Tịch_thu tang_vật , phương_tiện vi_phạm hành_chính ; 
 đ ) Áp_dụng biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc khôi_phục lại tình_trạng của đất trước khi vi_phạm ; buộc nộp lại số lợi bất_hợp_pháp có được do thực_hiện_hành_vi vi_phạm ; buộc trả lại đất đã lấn , chiếm ; buộc làm thủ_tục đính_chính Giấy chứng_nhận bị sửa_chữa , tẩy xóa , làm sai_lệch nội_dung ; buộc_hủy bỏ giấy_tờ giả liên_quan đến việc sử_dụng đất ; buộc trả lại diện_tích đất đã nhận chuyển quyền do vi_phạm .