Tiêu_chuẩn bảo_vệ , giám_sát định_kỳ tình_trạng bảo_tồn của di_sản thế_giới
Điều 8 . Nội_dung cơ_bản của kế_hoạch quản_lý di_sản thế_giới 1 . Mô_tả di_sản thế_giới 
 a ) Điểm di_tích , cụm di_tích , cảnh_quan thiên_nhiên , địa_chất , đa_dạng sinh_học và những yếu_tố gốc cấu_thành giá_trị nổi_bật toàn_cầu của di_sản thế_giới ; 
 b ) Hiện_trạng khu_vực di_sản thế_giới và vùng_đệm của khu_vực di_sản thế_giới ; 
 c ) Cộng_đồng sinh_sống trong khu_vực di_sản thế_giới và vùng_đệm của khu_vực di_sản thế_giới ; 
 d ) Giá_trị về lịch_sử , văn_hóa , khoa_học và thẩm_mỹ của di_sản thế_giới ; 
 đ ) Tuyên_bố giá_trị nổi_bật toàn_cầu của di_sản thế_giới đã được Ủy_ban Di_sản thế_giới công_nhận . 
 2 . Thực_trạng bảo_vệ và quản_lý di_sản thế_giới . 
 3 . Mục_tiêu của kế_hoạch quản_lý di_sản thế_giới . 
 4 . Quy_định pháp_lý trong nước và quốc_tế có liên_quan đến việc bảo_vệ và quản_lý di_sản thế_giới ; cơ_chế , chính_sách áp_dụng đối_với việc bảo_vệ và quản_lý di_sản thế_giới . 
 5 . Giám_sát định_kỳ tình_trạng bảo_tồn của di_sản thế_giới : Chỉ_số cần giám_sát ; chu_kỳ và thời_gian giám_sát ; tổ_chức , cá_nhân chịu trách_nhiệm giám_sát ; những biện_pháp_bảo_vệ cần thực_hiện để ngăn_chặn các nguy_cơ tác_động , ảnh_hưởng tới di_sản thế_giới . 
 6 . Xác_định nguy_cơ tác_động tới di_sản thế_giới và đời_sống cộng_đồng để đề_xuất xây_dựng quy_chế bảo_vệ di_sản thế_giới theo quy_định tại Điều 12 và Điều 13 Nghị_định này . 
 7 . Quyền_lợi và nghĩa_vụ của các tổ_chức , cá_nhân liên_quan tới việc bảo_vệ và quản_lý di_sản thế_giới . 
 8 . Phương_án kiện_toàn tổ_chức bộ_máy và nguồn nhân_lực của tổ_chức được giao quản_lý , sử_dụng di_sản thế_giới . 
 9 . Đề_xuất nhiệm_vụ bảo_quản , tu_bổ , phục_hồi , phát_huy giá_trị di_sản thế_giới và nguồn kinh_phí thực_hiện . 
 10 . Kế_hoạch quản_lý di_sản thế_giới phải phân thành định_kỳ 05 năm để đánh_giá lại , xem_xét điều_chỉnh ( nếu cần_thiết ) bảo_đảm phù_hợp với thực_tiễn bảo_vệ và quản_lý di_sản thế_giới của từng thời_điểm .
Điều 5 . Chỉ_số giám_sát định_kỳ tình_trạng bảo_tồn yếu_tố gốc của di_sản thế_giới 1 . Tính toàn_vẹn và tính xác_thực . 
 2 . Tính bền_vững của công_trình kiến_trúc và địa_điểm khảo_cổ . 
 3 . Sự bảo_tồn và phát_triển của hệ sinh_thái , đa_dạng sinh_học , đặc_biệt là các loài bị đe_dọa . 
 4 . Chất_lượng nguồn nước . 
 5 . Tính bền_vững của di_sản văn_hóa phi_vật_thể . 
 6 . Các yếu_tố gốc khác cấu_thành giá_trị nổi_bật toàn_cầu của di_sản thế_giới cần được giám_sát .