Trong trường_hợp nào thì điều_ước quốc_tế được ký_kết nhân_danh Chính_phủ ?
Điều 4 . Danh_nghĩa ký_kết điều_ước quốc_tế 1 . Điều_ước quốc_tế được ký_kết nhân_danh Nhà_nước trong các trường_hợp sau đây : 
 a ) Điều_ước quốc_tế do Chủ_tịch nước trực_tiếp ký với người đứng đầu Nhà_nước khác ; 
 b ) Điều_ước quốc_tế liên_quan đến chiến_tranh , hòa bình , chủ_quyền quốc_gia của nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ; 
 c ) Điều_ước quốc_tế về việc thành_lập , tham_gia tổ_chức quốc_tế và khu_vực nếu việc thành_lập , tham_gia , rút khỏi tổ_chức đó ảnh_hưởng đến chính_sách cơ_bản của quốc_gia về đối_ngoại , quốc_phòng , an_ninh , phát_triển kinh_tế - xã_hội , tài_chính , tiền_tệ ; 
 d ) Điều_ước quốc_tế làm thay_đổi , hạn_chế hoặc chấm_dứt quyền con_người , quyền và nghĩa_vụ cơ_bản của công_dân theo quy_định của luật , nghị_quyết của Quốc_hội ; 
 đ ) Điều_ước quốc_tế được ký_kết nhân_danh Nhà_nước theo thỏa_thuận với bên ký_kết nước_ngoài . 
 2 . Điều_ước quốc_tế được ký_kết nhân_danh Chính_phủ trong các trường_hợp sau đây : 
 a ) Điều_ước quốc_tế không thuộc trường_hợp quy_định tại khoản 1 Điều này ; 
 b ) Điều_ước quốc_tế được ký_kết nhân_danh Chính_phủ theo thỏa_thuận với bên ký_kết nước_ngoài .
Điều 22 . Ủy_quyền , ủy_nhiệm 1 . Trưởng_đoàn đàm_phán , người ký điều_ước quốc_tế nhân_danh Nhà_nước phải được Chủ_tịch nước ủy quyền bằng văn_bản . 
 2 . Trưởng_đoàn đàm_phán điều_ước quốc_tế nhân_danh Chính_phủ phải được Thủ_tướng Chính_phủ ủy quyền bằng văn_bản . Người ký điều_ước quốc_tế nhân_danh Chính_phủ phải được Chính_phủ ủy quyền bằng văn_bản . 
 3 . Trưởng_đoàn tham_dự hội_nghị quốc_tế phải được Thủ_tướng Chính_phủ ủy nhiệm bằng văn_bản . 
 Trong trường_hợp phải ủy nhiệm cho các thành_viên của đoàn Việt_Nam tham_dự hội_nghị quốc_tế theo quy_định của hội_nghị thì cơ_quan đề_xuất có trách_nhiệm trình Thủ_tướng Chính_phủ quyết_định . 
 4 . Người được ủy_quyền đàm_phán , ký điều_ước quốc_tế hoặc ủy nhiệm tham_dự hội_nghị quốc_tế phải là lãnh_đạo cơ_quan đề_xuất hoặc là người được cơ_quan đề_xuất_trình cơ_quan có thẩm_quyền quyết_định . 
 5 . Trong trường_hợp cơ_quan đề_xuất không cử trưởng_đoàn đàm_phán , người ký điều_ước quốc_tế hoặc trưởng_đoàn tham_dự hội_nghị quốc_tế ở nước_ngoài thì sau khi thỏa_thuận với Bộ Ngoại_giao , cơ_quan đề_xuất_trình cơ_quan có thẩm_quyền quyết_định ủy quyền hoặc ủy nhiệm cho người đứng đầu_cơ_quan đại_diện ngoại_giao , người đứng đầu_cơ_quan đại_diện tại tổ_chức quốc_tế hoặc người đại_diện khác làm trưởng_đoàn đàm_phán , người ký điều_ước quốc_tế hoặc trưởng_đoàn tham_dự hội_nghị quốc_tế đó . 
 6 . Việc cấp giấy ủy quyền , giấy_ủy nhiệm được thực_hiện theo quy_định tại Điều 63 của Luật này .