Giảng_viên nghiên_cứu khoa_học , hoạt_động chuyên_môn khác vượt định mức giờ chuẩn có được hưởng chế_độ dạy thêm không ?
Điều 21 . Áp_dụng định mức giờ chuẩn 1 . Giảng_viên trong thời_gian tập_sự , thử việc ở cơ_sở đào_tạo , bồi_dưỡng chỉ thực_hiện tối_đa 50 % định mức giờ chuẩn giảng_dạy . 
 2 . Giảng_viên giảng_dạy , nghiên_cứu khoa_học , hoạt_động chuyên_môn khác vượt định mức giờ chuẩn được hưởng chế_độ dạy thêm giờ đối_với thời_gian vượt định_mức , nhưng không quá 200 giờ chuẩn trong 01 năm . 
 3 . Giảng_viên làm nhiệm_vụ chủ_nhiệm lớp thì cứ chủ_nhiệm một lớp được giảm 5 % định mức giờ chuẩn quy_định . 
 4 . Giảng_viên là nữ có con nhỏ dưới 36 tháng tuổi được giảm 10 % định mức giờ chuẩn .
Điều 21 . Vi_phạm_quy_định về sử_dụng giáo_viên , giảng_viên 1 . Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối_với hành_vi sử_dụng mỗi giáo_viên , giảng_viên dạy thêm giờ vượt quá 1 / 2 số giờ tiêu_chuẩn của năm_học đối_với giáo_viên , giảng_viên ; 1 / 3 số giờ tiêu_chuẩn của năm_học đối_với người làm công_tác quản_lý của cơ_sở giáo_dục nghề_nghiệp tham_gia giảng_dạy . 
 2 . Phạt tiền đối_với hành_vi sử_dụng giáo_viên , giảng_viên không đủ tiêu_chuẩn để giảng_dạy theo quy_định với một trong các mức sau đây : 
 a ) Từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối_với trung_tâm giáo_dục nghề_nghiệp ; 
 b ) Từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối_với trường trung_cấp ; 
 c ) Từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối_với trường cao_đẳng . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : Buộc bố_trí , sử_dụng giáo_viên , giảng_viên đủ tiêu_chuẩn để giảng_dạy đối_với hành_vi vi_phạm_quy_định tại Khoản 2 Điều này .