Trại_giam có trách_nhiệm gì trong việc truyền_thông về trợ_giúp pháp_lý ?
Điều 10 . Trách_nhiệm của cơ_sở giam_giữ , trại_giam 1 . Cơ_sở giam_giữ có trách_nhiệm : 
 a ) Giải_thích , thông_báo , thông_tin về trợ_giúp pháp_lý theo quy_định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 7 của Thông_tư liên_tịch này cho người bị tạm giữ , người bị tạm giam thuộc diện được trợ_giúp pháp_lý ; 
 b ) Thực_hiện các hoạt_động theo quy_định tại khoản 3 , khoản 4 và khoản 5 Điều 8 của Thông_tư liên_tịch này ; 
 c ) Niêm_yết Tờ thông_tin về trợ_giúp pháp_lý trong buồng tạm giữ , buồng tạm giam , tại nơi làm thủ_tục tiếp_nhận người bị tạm giữ , người bị tạm giam , phòng thăm gặp , phòng làm_việc của người bào_chữa và nơi sinh_hoạt chung của người bị tạm giữ , người bị tạm giam ; phát qua các phương_tiện truyền_thanh của cơ_sở giam_giữ băng ghi_âm , đĩa ghi_âm , USB hoặc phương_tiện khác có chứa nội_dung thông_tin về trợ_giúp pháp_lý dạng âm_thanh ( MP3 , WMA hoặc WMV ) tại nơi sinh_hoạt chung của người bị tạm giữ , người bị tạm giam . 
 2 . Trại_giam có trách_nhiệm : 
 a ) Giải_thích , thông_báo , thông_tin về trợ_giúp pháp_lý theo quy_định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 7 của Thông_tư liên_tịch này cho phạm_nhân thuộc diện được trợ_giúp pháp_lý đang chấp_hành án tại trại_giam là người bị buộc_tội , bị hại hoặc đương_sự trong vụ án khác do có hành_vi phạm_tội , xâm_hại hoặc có liên_quan đến vụ án trước khi chấp_hành án ; 
 b ) Thực_hiện việc thống_kê vào Sổ theo_dõi vụ_việc trợ_giúp pháp_lý trong hoạt_động tố_tụng theo quy_định tại khoản 3 Điều 8 của Thông_tư liên_tịch này .
Điều 12 . Tổ_chức phổ_biến thông_tin thời_sự , chính_sách Các trại_giam , trại tạm giam , cơ_quan Thi_hành án hình_sự Công_an cấp huyện trực_tiếp tổ_chức phổ_biến thông_tin thời_sự , chính_sách cho phạm_nhân ; tổ_chức cho phạm_nhân xem chương_trình Thời_sự của Đài_Truyền_hình Việt_Nam , Đài_Truyền_hình địa_phương , xem video hoặc truyền_hình cáp nội_bộ , nghe Đài_Tiếng_nói Việt_Nam hoặc hệ_thống truyền_thanh nội_bộ , đọc báo Nhân_dân vào thời_gian thích_hợp theo quy_định của trại_giam , trại tạm giam và cơ_quan Thi_hành án hình_sự Công_an cấp huyện . 
 Việc phổ_biến thông_tin thời_sự , chính_sách cho phạm_nhân được tổ_chức theo định_kỳ hàng tháng hoặc khi có yêu_cầu .