Vận_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực từ cộng_đồng có phải là nguồn đóng_góp tự_nguyện không ?
Điều 13 . Vận_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực từ cộng_đồng Việc vận_động , quyên_góp và phân_bổ nguồn_lực từ cộng_đồng thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về vận_động , tiếp_nhận , phân_phối và sử_dụng các nguồn đóng_góp tự_nguyện hỗ_trợ nhân_dân khắc_phục khó_khăn do thiên_tai và các quy_định của pháp_luật về hoạt_động của Mặt_trận Tổ_quốc Việt_Nam , Hội chữ_thập_đỏ Việt_Nam .
Điều 2 . Nguyên_tắc tổ_chức vận_động , tiếp_nhận , phân_phối và sử_dụng nguồn đóng_góp tự_nguyện 1 . Nhà_nước khuyến_khích , tôn_vinh và tạo Điều_kiện thuận_lợi để các tổ_chức , cá_nhân trong nước và ngoài nước với tinh_thần đoàn_kết , tương thân , tương ái , lá lành đùm lá rách trong việc đóng_góp và tổ_chức vận_động đóng_góp để nhanh_chóng khắc_phục hậu_quả thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng nhằm ổn_định cuộc_sống , khôi_phục và phát_triển sản_xuất ; giúp_đỡ các bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo . 
 2 . Việc tổ_chức vận_động đóng_góp ủng_hộ khắc_phục khó_khăn chỉ thực_hiện khi thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng xảy ra làm thiệt_hại lớn về người , tài_sản của nhân_dân . 
 Việc vận_động đóng_góp giúp_đỡ các bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo được thực_hiện theo từng trường_hợp cụ_thể thông_qua việc tuyên_truyền , kêu_gọi ủng_hộ của các cơ_quan thông_tin đại_chúng . 
 3 . Việc đóng_góp tiền , hàng khắc_phục hậu_quả thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng ; giúp_đỡ bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo được thực_hiện theo nguyên_tắc tự_nguyện với lòng hảo_tâm ; các cơ_quan , tổ_chức không tự đặt ra mức huy_động đóng_góp tối_thiểu để ép_buộc người dân thực_hiện . 
 4 . Công_tác tổ_chức vận_động , tiếp_nhận , phân_bổ và sử_dụng tiền , hàng đóng_góp trong mỗi cuộc vận_động khắc_phục hậu_quả thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng phải được thực_hiện tập_trung , kịp_thời , đúng mục_đích , đúng đối_tượng , công_khai và chỉ_đạo thống_nhất , đảm_bảo tất_cả nguồn tiền , hàng đều được chuyển đến cho các cá_nhân , hộ gia_đình và các địa_phương bị thiệt_hại và các quốc_gia khác bị thiên_tai . 
 5 . Việc sử_dụng tiền , hàng ủng_hộ theo đúng mục_đích huy_động để khắc_phục hậu_quả thiên_tai , hỏa_hoạn , sự_cố nghiêm_trọng ; giúp_đỡ các bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo ; nghiêm_cấm sử_dụng sai mục_đích dưới bất_kỳ hình_thức nào . 
 6 . Đối_với khoản đóng_góp , giúp_đỡ bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo phải được chuyển đến đúng đối_tượng cần được giúp_đỡ . 
 7 . Nguồn kinh_phí phục_vụ cho việc vận_động , tiếp_nhận , vận_chuyển tiền , hàng cứu_trợ ; chi_phí cho việc vận_động , đóng_góp , giúp_đỡ bệnh_nhân mắc bệnh hiểm_nghèo thực_hiện theo quy_định của Luật Ngân_sách nhà_nước , các văn_bản hướng_dẫn thực_hiện Luật Ngân_sách nhà_nước và quy_định tại Nghị_định này .