Thời_hạn hoàn_trả , quyết_định giảm mức hoạt_động của người thi_hành công_vụ gây thiệt_hại là bao_lâu ?
Điều 67 . Quyết_định hoàn_trả , quyết_định giảm mức hoàn_trả 1 . Quyết_định hoàn_trả , quyết_định giảm mức hoàn_trả có hiệu_lực kể từ ngày ký . 
 2 . Trong trường_hợp quyết_định hoàn_trả , quyết_định giảm mức hoàn_trả không phù_hợp với quy_định tại Điều 65 và Điều 66 của Luật này thì cơ_quan quản_lý nhà_nước về công_tác bồi_thường nhà_nước kiến_nghị Thủ_trưởng cơ_quan trực_tiếp_quản_lý người thi_hành công_vụ gây thiệt_hại xem_xét_lại quyết_định hoàn_trả , quyết_định giảm mức hoàn_trả . 
 3 . Căn_cứ vào quyết_định hoàn_trả , quyết_định giảm mức hoàn_trả đã có hiệu_lực pháp_luật , cơ_quan trực_tiếp_quản_lý người thi_hành công_vụ gây thiệt_hại có trách_nhiệm thu số tiền phải hoàn_trả và nộp đầy_đủ , kịp_thời vào ngân_sách nhà_nước theo quy_định của pháp_luật , trừ trường_hợp quy_định tại Điều 70 của Luật này .
Điều 30 . Quyết_định hoàn_trả quy_định tại Điều 66 của Luật 1 . Thời_hạn ra quyết_định hoàn_trả quy_định tại Khoản 3 Điều 66 của Luật được xác_định như sau : 
 a ) Trong thời_hạn 03 ngày làm_việc kể từ ngày nhận được văn_bản kiến_nghị của Hội_đồng , Thủ_trưởng cơ_quan đã chi_trả tiền bồi_thường phải ra quyết_định hoàn_trả đối_với người thi_hành công_vụ gây thiệt_hại , trừ trường_hợp quy_định tại điểm b Khoản này ; 
 b ) Trong thời_hạn 03 ngày làm_việc kể từ ngày nhận được văn_bản kiến_nghị của Thủ_trưởng cơ_quan tiến_hành tố_tụng hình_sự đã chi_trả tiền bồi_thường , Thủ_trưởng cơ_quan tiến_hành tố_tụng hình_sự có liên_quan phải ra quyết_định hoàn_trả đối_với người tiến_hành tố_tụng do cơ_quan mình quản_lý . 
 2 . Quyết_định hoàn_trả phải có nội_dung chính sau đây : 
 a ) Họ và tên người thi_hành công_vụ có nghĩa_vụ hoàn_trả ; 
 b ) Mức_độ lỗi của người thi_hành công_vụ có nghĩa_vụ hoàn_trả ; 
 c ) Mức hoàn_trả của người thi_hành công_vụ gây thiệt_hại ; 
 d ) Phương_thức thực_hiện việc hoàn_trả . 
 3 . Trường_hợp sau khi ra quyết_định hoàn_trả theo quy_định tại Khoản 2 Điều này mà có người thi_hành công_vụ thuộc trường_hợp được hoãn thực_hiện việc hoàn_trả , Thủ_trưởng cơ_quan đã ra quyết_định hoàn_trả ban_hành_quyết_định hoãn thực_hiện việc hoàn_trả đối_với người đó .