Hợp_đồng lao_động thuyền_viên được ký_kết như thế_nào ?
Điều 4 . Hợp_đồng lao_động thuyền_viên 1 . Trước khi làm_việc trên tàu_biển , chủ tàu và thuyền_viên phải ký_kết_hợp_đồng lao_động thuyền_viên . Trường_hợp chủ tàu không trực_tiếp ký_kết_hợp_đồng lao_động thuyền_viên thì ủy quyền bằng văn_bản cho người đại_diện thực_hiện . Việc ký_kết , ủy quyền , thực_hiện hợp_đồng lao_động thuyền_viên theo quy_định của Bộ_luật Lao_động , Nghị_định này và văn_bản có liên_quan . 
 2 . Ngoài những nội_dung cơ_bản được quy_định tại Bộ_luật Lao_động , hợp_đồng lao_động thuyền_viên phải có thêm các nội_dung sau : 
 a ) Việc hồi_hương của thuyền_viên ; 
 b ) Bảo_hiểm tai_nạn ; 
 c ) Tiền thanh_toán nghỉ hằng năm ; 
 d ) Điều_kiện chấm_dứt hợp_đồng lao_động thuyền_viên . 
 3 . Hợp_đồng lao_động thuyền_viên , các phụ_lục , tài_liệu liên_quan được làm_bằng tiếng Việt và tiếng Anh , có giá_trị pháp_lý như nhau .
Điều 57 . Hợp_đồng thuê thuyền_viên 1 . Hợp_đồng thuê thuyền_viên là hợp_đồng lao_động được giao_kết bằng văn_bản giữa chủ tàu hoặc người sử_dụng thuyền_viên với thuyền_viên để làm_việc trên tàu_biển . 
 2 . Hợp_đồng thuê thuyền_viên có các nội_dung chính sau đây : 
 a ) Tên và địa_chỉ của người thuê thuyền_viên ; 
 b ) Tên hoặc danh_sách thuyền_viên được thuê ; 
 c ) Điều_kiện làm_việc trên tàu_biển ; 
 d ) Thời_hạn thuê thuyền_viên ; 
 đ ) Tiền_lương , tiền thưởng , tiền ăn và các khoản chi_phí khác ; 
 e ) Chế_độ bảo_hiểm ; 
 g ) Các chế_độ khác của thuyền_viên ; 
 h ) Trách_nhiệm của người thuê thuyền_viên và thuyền_viên .