Chấm_dứt hợp_đồng làm_việc đối_với người tập_sự được quy_định như thế_nào ?
Điều 25 . Chấm_dứt hợp_đồng làm_việc đối_với người tập_sự 1 . Người tập_sự bị chấm_dứt hợp_đồng làm_việc và hủy bỏ quyết_định tuyển_dụng khi không đạt yêu_cầu sau thời_gian tập_sự hoặc có hành_vi vi_phạm đến mức phải xem_xét xử_lý kỷ_luật theo quy_định của pháp_luật . 
 2 . Người đứng đầu đơn_vị sự_nghiệp công_lập chấm_dứt hợp_đồng làm_việc và báo_cáo cơ_quan , đơn_vị có thẩm_quyền tuyển_dụng viên_chức_hủy bỏ quyết_định tuyển_dụng đối_với các trường_hợp quy_định tại khoản 1 Điều này . 
 3 . Người tập_sự bị chấm_dứt hợp_đồng làm_việc được đơn_vị sự_nghiệp công_lập trợ_cấp 01 tháng lương , phụ_cấp hiện hưởng và tiền tàu xe về nơi cư_trú .
Điều 36 . Xử_lý kỷ_luật đối_với người tập_sự và luật_sư hướng_dẫn 1 . Người tập_sự vi_phạm_quy_định của Thông_tư này thì tùy theo tính_chất , mức_độ vi_phạm phải chịu một trong các hình_thức kỷ_luật sau đây : 
 a ) Khiển_trách ; 
 b ) Cảnh_cáo ; 
 c ) Tạm đình_chỉ việc tập_sự hành_nghề luật_sư từ ba tháng đến sáu tháng ; 
 d ) Xóa_tên khỏi danh_sách người tập_sự của Đoàn luật_sư . 
 Ban chủ_nhiệm Đoàn luật_sư nơi người tập_sự đăng_ký tập_sự có thẩm_quyền xem_xét , quyết_định kỷ_luật đối_với người tập_sự vi_phạm_quy_định của Thông_tư này . 
 Liên_đoàn luật_sư Việt_Nam quy_định cụ_thể về hành_vi vi_phạm , trình_tự , thủ_tục xử_lý kỷ_luật đối_với người tập_sự . 
 2 . Luật_sư hướng_dẫn vi_phạm_quy_định tại Điều 13 và Điều 14 của Thông_tư này thì tùy theo tính_chất , mức_độ vi_phạm phải chịu một trong các hình_thức kỷ_luật theo quy_định tại Điều 85 của Luật luật_sư .