Quy_định về tạm ngừng xuất_khẩu vật_thể trong các trường_hợp nào ?
Điều 8 . Tạm ngừng xuất_khẩu , nhập_khẩu vật_thể thuộc diện kiểm_dịch thực_vật ( sau đây gọi tắt là vật_thể ) 1 . Tạm ngừng xuất_khẩu vật_thể trong các trường_hợp sau đây : 
 a ) Vật_thể có nguy_cơ cao mang theo đối_tượng kiểm_dịch thực_vật của nước nhập_khẩu và chưa có biện_pháp xử_lý triệt_để ; 
 b ) Vật_thể đã bị vi_phạm_quy_định của nước nhập_khẩu mà chưa có biện_pháp khắc_phục triệt_để nguyên_nhân vi_phạm và có nguy_cơ làm mất thị_trường xuất_khẩu . 
 2 . Tạm ngừng nhập_khẩu vật_thể trong các trường_hợp sau đây : 
 a ) Vật_thể nhập_khẩu từ quốc_gia , vùng lãnh_thổ có nguy_cơ cao mang theo đối_tượng kiểm_dịch thực_vật của Việt_Nam mà chưa có biện_pháp xử_lý triệt_để ; 
 b ) Vật_thể nhập_khẩu từ một quốc_gia , vùng lãnh_thổ bị phát_hiện nhiễm đối_tượng kiểm_dịch thực_vật hoặc sinh_vật gây hại lạ mà cơ_quan chuyên_ngành bảo_vệ và kiểm_dịch thực_vật ở trung_ương đã có thông_báo về việc không tuân_thủ quy_định kiểm_dịch thực_vật của Việt_Nam ; 
 c ) Vật_thể từ quốc_gia hoặc vùng lãnh_thổ có thông_tin chính_thức về sự bùng_phát đối_tượng kiểm_dịch thực_vật của Việt_Nam .
Điều 12 . Trình_tự , thủ_tục đối_với việc tạm ngừng hoặc cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu vật_thể thuộc diện kiểm_dịch thực_vật 1 . Căn_cứ vào quy_định tại Điều 8 và Điều 10 của Nghị_định này , cơ_quan chuyên_ngành bảo_vệ và kiểm_dịch thực_vật ở trung_ương xác_định cụ_thể_loại vật_thể phải tạm ngừng hoặc cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu ; nguyên_nhân phải tạm ngừng hoặc cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu đối_với một quốc_gia hoặc vùng lãnh_thổ nhất_định và báo_cáo Bộ_trưởng Bộ Nông_nghiệp và Phát_triển nông_thôn . 
 2 . Bộ_trưởng Bộ Nông_nghiệp và Phát_triển nông_thôn căn_cứ báo_cáo của cơ_quan chuyên_ngành bảo_vệ và kiểm_dịch thực_vật ở trung_ương để xem_xét , trong trường_hợp cần_thiết tổ_chức họp lấy ý_kiến của các Bộ , ngành liên_quan trước khi quyết_định tạm ngừng hoặc cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu vật_thể . 
 3 . Quyết_định tạm ngừng hoặc cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu vật_thể phải quy_định cụ_thể các nội_dung sau : 
 a ) Tên vật_thể bao_gồm cả tên khoa_học ; 
 b ) Tên quốc_gia hoặc vùng lãnh_thổ mà từ đó vật_thể được xuất_khẩu sang Việt_Nam hoặc nhập_khẩu từ Việt_Nam ; 
 c ) Nguyên_nhân phải tạm ngừng hoặc cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu bao_gồm cơ_sở pháp_lý và cơ_sở khoa_học ; 
 d ) Quyết_định có hiệu_lực sau 02 tháng ( 60 ngày ) kể từ ngày ký và trong thời_hạn 24 giờ phải được công_bố chính_thức trên các phương_tiện thông_tin đại_chúng và thông_báo cho cơ_quan có thẩm_quyền về kiểm_dịch thực_vật của quốc_gia hoặc vùng lãnh_thổ xuất_khẩu .