Thông_tin , tài_liệu tham_gia cuộc giám_sát của Ban thanh_tra nhân_dân có được trả lại cho người khác không ?
Điều 15 . Hoạt_động giám_sát của Ban thanh_tra nhân_dân 1 . Chậm nhất là 5 ngày_trước khi tiến_hành một cuộc giám_sát , Ban thanh_tra nhân_dân phải có kế_hoạch gửi Ban thường_trực Ủy_ban Mặt_trận Tổ_quốc Việt_Nam_xã , phường , thị_trấn và Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân xã , phường , thị_trấn . Kế_hoạch phải nêu rõ nội_dung , thời_gian , địa_điểm giám_sát ; nhân_sự tham_gia cuộc giám_sát ; kinh_phí và điều_kiện bảo_đảm cho việc giám_sát . 
 2 . Trong quá_trình thực_hiện việc giám_sát , Ban thanh_tra nhân_dân có quyền đề_nghị Chủ_tịch Hội_đồng nhân_dân , Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân xã , phường , thị_trấn cung_cấp các thông_tin , tài_liệu liên_quan đến nội_dung giám_sát . 
 3 . Trường_hợp phát_hiện cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có trách_nhiệm ở xã , phường , thị_trấn xâm_phạm quyền làm_chủ của nhân_dân và có dấu_hiệu tham_nhũng , lãng_phí , sử_dụng sai mục_đích tài_sản nhà_nước , ngân_sách nhà_nước và các khoản đóng_góp của nhân_dân ; thực_hiện chương_trình , dự_án , quản_lý và sử_dụng đất_đai trái với các quy_định của pháp_luật và các hành_vi vi_phạm_pháp_luật khác thuộc phạm_vi giám_sát của Ban thanh_tra nhân_dân thì Ban thanh_tra nhân_dân kiến_nghị Chủ_tịch Hội_đồng nhân_dân hoặc Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân xã , phường , thị_trấn hoặc cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có thẩm_quyền khác xem_xét , giải_quyết , đồng_thời báo_cáo với Ủy_ban Mặt_trận Tổ_quốc Việt_Nam_xã , phường , thị_trấn . 
 4 . Trong thời_hạn 15 ngày , kể từ ngày nhận được kiến_nghị , cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có trách_nhiệm phải xem_xét , giải_quyết và thông_báo kết_quả giải_quyết cho Ban thanh_tra nhân_dân . Trường_hợp kiến_nghị không được xem_xét , giải_quyết hoặc thực_hiện không đầy_đủ thì Ban thanh_tra nhân_dân có quyền kiến_nghị Chủ_tịch Hội_đồng nhân_dân hoặc Chủ_tịch Ủy_ban nhân_dân huyện , quận , thị_xã , thành_phố thuộc tỉnh hoặc cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có thẩm_quyền khác xem_xét , giải_quyết , xử_lý trách_nhiệm .
Điều 23 . Thu_thập thông_tin , tài_liệu liên_quan đến nội_dung thanh_tra 1 . Trong quá_trình thanh_tra , Trưởng_đoàn thanh_tra , thành_viên Đoàn thanh_tra yêu_cầu đối_tượng_thanh_tra báo_cáo theo đề_cương ; yêu_cầu đối_tượng_thanh_tra , cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan cung_cấp thông_tin , tài_liệu liên_quan đến nội_dung thanh_tra . 
 Việc yêu_cầu cung_cấp thông_tin , tài_liệu thực_hiện theo Mẫu_số 07 - TTr ban_hành kèm theo Thông_tư này . 
 Việc giao_nhận thông_tin , tài_liệu phải lập thành biên_bản . Biên_bản giao_nhận thông_tin , tài_liệu thực_hiện theo Mẫu_số 08 - TTr ban_hành kèm theo Thông_tư này . 
 2 . Đối_với những thông_tin , tài_liệu không cần thu_giữ thì người nhận hồ_sơ , tài_liệu phải trả lại cho đối_tượng_thanh_tra , cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan ; thời_gian trả hồ_sơ , tài_liệu chậm nhất khi kết_thúc việc thanh_tra trực_tiếp . Việc trả hồ_sơ , tài_liệu phải lập thành biên_bản giao_nhận thông_tin , tài_liệu như quy_định tại khoản 1 Điều này . 
 3 . Việc quản_lý , khai_thác , sử_dụng thông_tin , tài_liệu thanh_tra thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về thanh_tra và pháp_luật khác có liên_quan .