Những quy_định và điều_kiện đối_với việc xem_xét xử_lý kỷ_luật cách_chức trong lĩnh_vực công_chức có được quy_định như thế_nào ?
Điều 38 . Các quy_định liên_quan khi xem_xét xử_lý kỷ_luật 1 . Cán_bộ , công_chức , viên_chức có hành_vi vi_phạm_pháp_luật đang trong thời_gian xem_xét xử_lý kỷ_luật hoặc đang trong thời_hạn xử_lý kỷ_luật hoặc đang trong thời_gian bị điều_tra , truy_tố , xét_xử mà đến tuổi nghỉ hưu thì vẫn thực_hiện giải_quyết thủ_tục hưởng chế_độ hưu_trí . 
 2 . Trường_hợp Hội_đồng kỷ_luật đã có văn_bản kiến_nghị về việc xử_lý kỷ_luật nhưng chưa ra quyết_định kỷ_luật mà phát_hiện thêm các tình_tiết liên_quan đến vi_phạm kỷ_luật hoặc phát_hiện cán_bộ , công_chức , viên_chức bị xem_xét xử_lý kỷ_luật có hành_vi vi_phạm_pháp_luật khác thì Hội_đồng kỷ_luật xem_xét kiến_nghị lại hình_thức kỷ_luật . 
 3 . Việc áp_dụng hình_thức kỷ_luật cách_chức đối_với công_chức giữ các chức_danh tư_pháp được thực_hiện theo quy_định của Nghị_định này và quy_định của pháp_luật chuyên_ngành .
Điều 11 . Tiêu_chí xếp loại chất_lượng công_chức ở mức không hoàn_thành nhiệm_vụ 1 . Công_chức không giữ chức_vụ lãnh_đạo , quản_lý có một trong các tiêu_chí sau đây thì xếp loại chất_lượng ở mức không hoàn_thành nhiệm_vụ : 
 a ) Có biểu_hiện suy_thoái về tư_tưởng chính_trị , đạo_đức , lối sống , tự diễn_biến , tự chuyển_hóa theo đánh_giá của cấp có thẩm_quyền ; 
 b ) Có trên 50 % các tiêu_chí về kết_quả_thực_hiện nhiệm_vụ theo quy_định của pháp_luật , theo kế_hoạch đề ra hoặc theo công_việc cụ_thể được giao chưa bảo_đảm tiến_độ , chất_lượng , hiệu_quả ; 
 c ) Có hành_vi vi_phạm trong quá_trình thực_thi nhiệm_vụ bị xử_lý kỷ_luật trong năm đánh_giá . 
 2 . Công_chức giữ chức_vụ lãnh_đạo , quản_lý có một trong các tiêu_chí sau đây thì xếp loại chất_lượng ở mức không hoàn_thành nhiệm_vụ : 
 a ) Có biểu_hiện suy_thoái về tư_tưởng chính_trị , đạo_đức , lối sống , tự diễn_biến , tự chuyển_hóa theo đánh_giá của cấp có thẩm_quyền ; 
 b ) Có trên 50 % các tiêu_chí về kết_quả_thực_hiện nhiệm_vụ theo quy_định của pháp_luật , theo kế_hoạch đề ra hoặc theo công_việc cụ_thể được giao chưa bảo_đảm tiến_độ , chất_lượng , hiệu_quả ; 
 c ) Cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị hoặc lĩnh_vực công_tác được giao phụ_trách hoàn_thành dưới 50 % các chỉ_tiêu , nhiệm_vụ ; 
 d ) Cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị thuộc thẩm_quyền phụ_trách , quản_lý trực_tiếp liên_quan đến tham_ô , tham_nhũng , lãng_phí và bị xử_lý theo quy_định của pháp_luật . 
 đ ) Có hành_vi vi_phạm trong quá_trình thực_thi nhiệm_vụ bị xử_lý kỷ_luật trong năm đánh_giá .