Siêu_thị trung_tâm thương_mại đã được thực_hiện trong hệ_thống của Cơ_quan hữu_quan thực_hiện những công_việc nào ?
Điều 9 . Trách_nhiệm của Sở thương_mại . Sở Thương_mại có trách_nhiệm phối_hợp với các cơ_quan hữu_quan giúp Uỷ_ban nhân_dân tỉnh , thành_phố thực_hiện chức_năng quản_lý nhà_nước đối_với Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại trên địa_bàn tỉnh , thành_phố , bao_gồm các công_việc sau đây : 
 1 . Xây_dựng quy_hoạch , kế_hoạch phát_triển Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại phù_hợp với quy_hoạch , kế_hoạch phát_triển thương_mại , phát_triển kinh_tế - xã_hội của địa_phương và hướng_dẫn triển_khai thực_hiện . 
 2 . Hướng_dẫn , kiểm_tra thương_nhân kinh_doanh Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại thực_hiện tiêu_chuẩn và phân_hạng Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại . 
 3 . Hướng_dẫn thương_nhân kinh_doanh Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại xây_dựng và thực_hiện nội_quy Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại ; phê_duyệt Nội_quy của các siêu_thị , Trung_tâm thương_mại . 
 4 . Quản_lý hoạt_động_kinh_doanh của các Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại theo Quy_chế này và các quy_định của pháp_luật . 
 5 . Xây_dựng , hướng_dẫn thực_hiện các định mức kinh_tế - kỹ_thuật , các tiêu_chuẩn nghiệp_vụ trong hoạt_động_kinh_doanh Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại . 
 6 . Chỉ_đạo , hướng_dẫn , tổ_chức đào_tạo , bồi_dưỡng nghiệp_vụ về quản_trị kinh_doanh Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại . 
 7 . Định_kỳ hoặc đột_xuất kiểm_tra hoạt_động_kinh_doanh của các siêu_thị , Trung_tâm thương_mại và xử_lý các vi_phạm theo quy_định của pháp_luật . 
 8 . Định_kỳ hoặc đột_xuất báo_cáo theo yêu_cầu của Bộ Thương_mại về tình_hình phát_triển , tổ_chức , quản_lý và hoạt_động_kinh_doanh của Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại tại địa_phương .
Điều 2 . Giải_thích từ_ngữ Một_số từ_ngữ trong Quy_chế này được hiểu như sau : 
 1 . Siêu_thị là loại_hình cửa_hàng hiện_đại ; kinh_doanh tổng_hợp hoặc chuyên_doanh ; có cơ_cấu chủng_loại hàng_hóa phong_phú , đa_dạng , bảo_đảm chất_lượng ; đáp_ứng các tiêu_chuẩn về diện_tích kinh_doanh , trang_bị kỹ_thuật và trình_độ quản_lý , tổ_chức kinh_doanh ; có các phương_thức phục_vụ văn_minh , thuận_tiện nhằm thỏa_mãn nhu_cầu mua_sắm hàng_hóa của khách_hàng . 
 2 . Trung_tâm thương_mại là loại_hình tổ_chức kinh_doanh thương_mại hiện_đại , đa chức_năng , bao_gồm tổ_hợp các loại_hình cửa_hàng , cơ_sở hoạt_động dịch_vụ ; hội_trường , phòng họp , văn_phòng cho thuê ... được bố_trí tập_trung , liên_hoàn trong một hoặc một_số công_trình kiến_trúc liền kề ; đáp_ứng các tiêu_chuẩn về diện_tích kinh_doanh , trang_bị kỹ_thuật và trình_độ quản_lý , tổ_chức kinh_doanh ; có các phương_thức phục_vụ văn_minh , thuận_tiện đáp_ứng nhu cần phát_triển hoạt_động_kinh_doanh của thương_nhân và thoả_mãn nhu_cầu về hàng_hoá , dịch_vụ của khách_hàng . 
 3 . Diện_tích kinh_doanh là diện_tích sàn ( kể_cả lối đi_lại ) của các tầng nhà dùng để bố_trí các hoạt_động_kinh_doanh của Siêu_thị , Trung_tâm thương_mại . 
 4 . Tên hàng là tên gọi của một mặt_hàng hoặc tên gọi hay ký_hiệu của một mẫu_mã cụ_thể trong một loại mặt_hàng để phân_biệt với một mẫu_mã cụ_thể khác trong loại mặt_hàng này . 
 5 . Thương_nhân kinh_doanh Siêu_thị hoặc Trung_tâm thương_mại là thương_nhân tổ_chức quản_lý , điều_hành hoạt_động của siêu_thị hoặc Trung_tâm thương_mại .