Vùng có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn được hiểu như thế_nào ?
Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Nghị_định này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . Cử_tuyển là việc tuyển_sinh qua phương_thức xét tuyển vào đại_học , cao_đẳng , trung_cấp đối_với người học được quy_định tại khoản 1 Điều 2 Nghị_định này . 
 2 . Dân_tộc_thiểu_số rất ít người và vùng có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn được xác_định theo quy_định của pháp_luật hiện_hành . 
 3 . Vùng có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn có rất ít cán_bộ , công_chức , viên_chức là người dân_tộc_thiểu_số là xã có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn có tỷ_lệ đội_ngũ cán_bộ , công_chức , viên_chức là người dân_tộc_thiểu_số chưa đạt theo quy_định : 
 a ) Xã có tỷ_lệ người dân_tộc_thiểu_số từ 10 % đến dưới 30 % tổng_dân_số của xã : tỷ_lệ cán_bộ , công_chức cấp xã , viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã người dân_tộc_thiểu_số phải đạt tối_thiểu là 15 % tổng_số cán_bộ , công_chức cấp xã và viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã ; 
 b ) Xã có tỷ_lệ người dân_tộc_thiểu_số từ 30 % đến dưới 50 % tổng_dân_số của xã : tỷ_lệ cán_bộ , công_chức cấp xã , viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã người dân_tộc_thiểu_số phải đạt tối_thiểu là 30 % tổng_số cán_bộ , công_chức cấp xã và viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã ; 
 c ) Xã có tỷ_lệ người dân_tộc_thiểu_số từ 50 % đến dưới 70 % tổng_dân_số của xã : tỷ_lệ cán_bộ , công_chức cấp xã , viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã người dân_tộc_thiểu_số phải đạt tối_thiểu là 40 % tổng_số cán_bộ , công_chức cấp xã và viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã ; 
 d ) Xã có tỷ_lệ người dân_tộc_thiểu_số trên 70 % tổng_dân_số của xã : tỷ_lệ cán_bộ , công_chức cấp xã , viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã người dân_tộc_thiểu_số phải đạt tối_thiểu là 50 % tổng_số cán_bộ , công_chức cấp xã và viên_chức làm_việc trên địa_bàn xã .
Điều 4 . Giải_thích từ_ngữ Trong Nghị_định này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : 
 1 . “ Công_tác dân_tộc ” là những hoạt_động quản_lý nhà_nước về lĩnh_vực dân_tộc nhằm tác_động và tạo điều_kiện để đồng_bào các dân_tộc_thiểu_số cùng phát_triển , đảm_bảo sự tôn_trọng , bảo_vệ quyền và lợi_ích hợp_pháp của công_dân . 
 2 . “ Dân_tộc_thiểu_số ” là những dân_tộc có số dân ít hơn so với dân_tộc đa_số trên phạm_vi lãnh_thổ nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam . 
 3 . “ Dân_tộc đa_số ” là dân_tộc có số dân chiếm trên 50 % tổng_dân_số của cả nước , theo điều_tra dân_số quốc_gia . 
 4 . “ Vùng dân_tộc_thiểu_số ” là địa_bàn có đông các dân_tộc_thiểu_số cùng sinh_sống ổn_định thành cộng_đồng trên lãnh_thổ nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam . 
 5 . “ Dân_tộc_thiểu_số rất ít người ” là dân_tộc có số dân dưới 10.000 người . 
 6 . “ Dân_tộc_thiểu_số có khó_khăn đặc_biệt ” là những dân_tộc có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn theo ba tiêu_chí sau : 
 a ) Tỷ_lệ hộ nghèo trong đơn_vị thôn , bản chiếm trên 50 % so với tỷ_lệ hộ nghèo của cả nước ; 
 b ) Các chỉ_số phát_triển về giáo_dục đào_tạo , sức_khoẻ cộng_đồng và chất_lượng dân_số đạt dưới 30 % so với mức trung_bình của cả nước ; 
 c ) Cơ_sở hạ_tầng kỹ_thuật thiết_yếu chất_lượng thấp , mới đáp_ứng mức tối_thiểu phục_vụ đời_sống dân_cư .