Khi nào thì được hưởng chế_độ trợ_cấp nhà_giáo khi bị tạm dừng hưởng lương hưu ?
Điều 3 . Điều_kiện tính hưởng trợ_cấp Nhà_giáo quy_định tại Điều 2 Nghị_định này được hưởng chế_độ trợ_cấp khi có đủ các điều_kiện sau đây : 
 1 . Trực_tiếp giảng_dạy , giáo_dục , hướng_dẫn thực_hành và tham_gia đóng bảo_hiểm xã_hội từ 05 năm ( đủ 60 tháng ) trở lên ; 
 2 . Nghỉ hưu trong khoảng thời_gian từ ngày 01 tháng 01 năm 1994 đến ngày 31 tháng 5 năm 2011 . 
 3 . Đang hưởng lương hưu tại thời_điểm ngày 01 tháng 01 năm 2012 . Trường_hợp bị tạm dừng hưởng lương hưu theo quy_định của Luật bảo_hiểm xã_hội thì được hưởng trợ_cấp sau khi được hưởng lại lương hưu .
Điều 1 . Phạm_vi và đối_tượng áp_dụng Bảo_lưu chế_độ phụ_cấp ưu_đãi đối_với nhà_giáo giảng_dạy trong các cơ_sở giáo_dục mầm_non , giáo_dục phổ_thông công_lập có quyết_định điều_động , biệt_phái , luân_chuyển ( sau đây gọi chung là điều_động ) có hiệu_lực trong thời_gian từ ngày 01 tháng 9 năm 2010 đến ngày 31 tháng 5 năm 2015 về công_tác tại các Phòng Giáo_dục và Đào_tạo thuộc huyện , thị_xã , thành_phố thuộc tỉnh , thành_phố trực_thuộc Trung_ương ( sau đây viết tắt là Phòng Giáo_dục và Đào_tạo ) ; các Sở Giáo_dục và Đào_tạo thuộc tỉnh , thành_phố trực_thuộc Trung_ương ( sau đây viết tắt là Sở Giáo_dục và Đào_tạo ) mà không giữ chức_vụ lãnh_đạo và không được hưởng phụ_cấp chức_vụ lãnh_đạo , nhằm hỗ_trợ nhà_giáo khắc_phục khó_khăn trong thời_gian đầu thực_hiện quyết_định điều_động .