Mức phạt đối_với vi_phạm_quy_định về điều_kiện bảo_đảm an_toàn thực_phẩm trong sản_xuất , kinh_doanh động_vật , sản_phẩm động_vật_tư
Điều 12 . Vi_phạm_quy_định về điều_kiện bảo_đảm an_toàn thực_phẩm trong sản_xuất , kinh_doanh động_vật , sản_phẩm động_vật tươi_sống sử_dụng làm thực_phẩm 1 . Phạt tiền từ 01 lần đến 02 lần giá_trị thực_phẩm vi_phạm đối_với hành_vi kinh_doanh thực_phẩm tươi_sống có nguồn_gốc động_vật trên cạn bị ôi thiu , biến_đổi màu_sắc , mùi_vị . 
 2 . Phạt tiền từ 02 lần đến 03 lần giá_trị thực_phẩm vi_phạm đối_với hành_vi kinh_doanh thực_phẩm tươi_sống có nguồn_gốc động_vật trên cạn bị ô_nhiễm vi_sinh_vật ; tồn_dư chất , hóa_chất vượt giới_hạn theo quy_định của pháp_luật . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc thay_đổi mục_đích sử_dụng hoặc tái_chế thực_phẩm hoặc buộc tiêu_hủy thực_phẩm đối_với vi_phạm_quy_định tại Điều này .
Điều 17 . Vi_phạm_quy_định về điều_kiện bảo_đảm an_toàn thực_phẩm trong sản_xuất , kinh_doanh động_vật , sản_phẩm động_vật tươi_sống sử_dụng làm thực_phẩm 1 . Phạt tiền bằng 80 % đến 100 % tổng giá_trị thực_phẩm vi_phạm tại thời_điểm vi_phạm đối_với một trong các hành_vi sau đây nhưng số tiền phạt tối_đa không vượt quá 100.000.000 đồng : 
 a ) Kinh_doanh sản_phẩm của động_vật được tiêm phòng vắc xin chưa đủ thời_gian theo quy_định ; 
 b ) Kinh_doanh sản_phẩm của động_vật đã được sử_dụng thuốc thú_y chưa đủ thời_gian ngừng thuốc cần_thiết theo hướng_dẫn của nhà sản_xuất . 
 2 . Phạt tiền bằng 100 % đến 120 % tổng giá_trị thực_phẩm vi_phạm tại thời_điểm vi_phạm đối_với một trong các hành_vi sau đây nhưng số tiền phạt tối_đa không vượt quá 100.000.000 đồng : 
 a ) Kinh_doanh thực_phẩm tươi_sống có nguồn_gốc động_vật trên cạn bị ôi thiu , biến_đổi màu_sắc , mùi_vị ; 
 b ) Kinh_doanh thực_phẩm tươi_sống có nguồn_gốc động_vật trên cạn bị đưa thêm tạp_chất nhưng chưa ảnh_hưởng đến an_toàn thực_phẩm . 
 3 . Phạt tiền bằng 120 % đến 150 % tổng giá_trị thực_phẩm vi_phạm tại thời_điểm vi_phạm đối_với hành_vi kinh_doanh sản_phẩm động_vật tươi_sống bị nhiễm_khuẩn hoặc có chất tồn_dư quá giới_hạn cho phép nhưng số tiền phạt tối_đa không vượt quá 100.000.000 đồng . 
 4 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : 
 Buộc tiêu_hủy tang_vật vi_phạm đối_với hành_vi quy_định tại Điểm a Khoản 2 và Khoản 3 Điều này .