Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định về bảo_vệ và kiểm_dịch thực_vật được quy_định như thế_nào ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định này quy_định chi_tiết và hướng_dẫn thi_hành Điều 9 , Điều 17 , Điều 21 và Điều 35 của Luật Bảo_vệ và kiểm_dịch thực_vật về cơ_quan chuyên_ngành bảo_vệ và kiểm_dịch thực_vật ; công_bố dịch_hại thực_vật ; kinh_phí chống dịch ; tạm ngừng xuất_khẩu , nhập_khẩu ; cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu vật_thể thuộc diện kiểm_dịch thực_vật .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định này quy_định Danh_mục các loài thực_vật rừng , động_vật rừng nguy_cấp , quý , hiếm ; chế_độ quản_lý , bảo_vệ , trình_tự , thủ_tục khai_thác các loài thực_vật rừng , động_vật rừng nguy_cấp , quý , hiếm ; nuôi động_vật rừng thông_thường ; thực_thi Công_ước về buôn_bán quốc_tế các loài động_vật , thực_vật hoang_dã nguy_cấp ( sau đây viết tắt là CITES ) tại Việt_Nam .