Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định về Biên_giới quốc_gia là bao_nhiêu ?
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định này quy_định chi_tiết một_số điều của Luật Biên_giới quốc_gia về xây_dựng , quản_lý , bảo_vệ biên_giới quốc_gia , khu_vực biên_giới ; bảo_đảm ngân_sách cho xây_dựng , quản_lý , bảo_vệ biên_giới , khu_vực biên_giới và trách_nhiệm quản_lý nhà_nước về biên_giới quốc_gia của nước Cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh 1 . Nghị_định này quy_định về hành_vi vi_phạm hành_chính , hình_thức , mức xử_phạt , biện_pháp khắc_phục hậu_quả , thẩm_quyền lập biên_bản và thẩm_quyền xử_phạt vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực quản_lý , bảo_vệ biên_giới quốc_gia . 
 2 . Các hành_vi vi_phạm hành_chính xảy ra ở khu_vực biên_giới không quy_định tại Nghị_định này thì áp_dụng quy_định về xử_phạt vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực quản_lý nhà_nước khác có liên_quan để xử_phạt .