Điều 39 . Hiệu_lực thi_hành của tàu quân_sự nước_ngoài đến nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ?
Điều 39 . Hiệu_lực thi_hành 1 . Nghị_định này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 20 tháng 01 năm 2013 và thay_thế Nghị_định số 55 / CP ngày 01 tháng 10 năm 1996 của Chính_phủ về hoạt_động của tàu quân_sự nước_ngoài vào thăm nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam . 
 2 . Ban_hành kèm theo Nghị_định này Phụ_lục gồm 12 mẫu khai_báo đối_với tàu quân_sự nước_ngoài đến nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam .
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Nghị_định này quy_định hoạt_động của tàu quân_sự nước_ngoài đến nước Cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa Việt_Nam ( sau đây gọi tắt là tàu quân_sự nước_ngoài đến Việt_Nam ) ; thủ_tục cấp phép ; thủ_tục nhập_cảnh , xuất_cảnh , chuyển cảng ; kiểm_tra , giám_sát đối_với các hoạt_động có liên_quan đến tàu quân_sự nước_ngoài đến Việt_Nam .