Những trường_hợp nào được chấm_dứt thực_hiện bảo_mật dữ_liệu ?
Điều 14 . Chấm_dứt thực_hiện bảo_mật dữ_liệu Việc thực_hiện bảo_mật dữ_liệu bị chấm_dứt một phần hoặc toàn_bộ trong các trường_hợp sau đây : 
 Dữ_liệu không còn đáp_ứng các điều_kiện bảo_mật quy_định tại Điều 6 Thông_tư này . 
 Cơ_quan có thẩm_quyền có cơ_sở để khẳng_định cơ_sở đăng_ký thuốc có dữ_liệu đang được bảo_mật không có quyền sử_dụng hợp_pháp đối_với dữ_liệu được bảo_mật . 
 Quyết_định cấp phép lưu_hành thuốc có dữ_liệu được bảo_mật không còn hiệu_lực hoặc số đăng_ký thuốc bị rút hoặc cơ_sở đăng_ký thuốc tự_nguyện đề_nghị rút số đăng_ký . 
 Cơ_quan có thẩm_quyền ra quyết_định bắt_buộc chuyển_giao quyền sử_dụng đối_với sáng_chế liên_quan đến thuốc có dữ_liệu được bảo_mật . 
 Cơ_quan có thẩm_quyền giải_quyết khiếu_nại ra quyết_định về việc chấm_dứt hiệu_lực của quyết_định chấp_nhận yêu_cầu bảo_mật dữ_liệu . 
 Việc chấm_dứt thực_hiện bảo_mật dữ_liệu là cần_thiết nhằm bảo_vệ sức_khỏe cộng_đồng , đáp_ứng các nhu_cầu bức_thiết của xã_hội .
Điều 13 . Thời_hạn bảo_mật dữ_liệu Các biện_pháp_bảo_mật dữ_liệu quy_định tại các khoản từ 1 đến 3 Điều 12 được áp_dụng kể từ ngày dữ_liệu được nộp cho đến khi dữ_liệu đã bị bộc_lộ , nhưng không vượt quá thời_hạn theo quy_định hiện_hành về quản_lý_tài_liệu mật . 
 Biện_pháp_bảo_mật dữ_liệu quy_định tại khoản 4 Điều 12 được áp_dụng kể từ ngày dữ_liệu được nộp cho đến hết 5 năm kể từ ngày cơ_sở đăng_ký thuốc có dữ_liệu được bảo_mật được cấp phép lưu_hành thuốc đó .