Định_nghĩa về lập kế_hoạch ODA
Điều 1 . Ban_hành kèm theo Quyết_định này Quy_chế chuyên_gia nước_ngoài thực_hiện các chương_trình , dự_án ODA ở Việt_Nam ( gọi tắt là Quy_chế chuyên_gia nước_ngoài ) . 
Điều 11 . Vi_phạm về quản_lý thực_hiện chương_trình , dự_án sử_dụng nguồn vốn Hỗ_trợ phát_triển chính_thức ( ODA ) 1 . Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối_với một trong các hành_vi sau : 
 a ) Không tổ_chức giám_sát , đánh_giá quá_trình thực_hiện chương_trình , dự_án ODA ; 
 b ) Thực_hiện chương_trình , dự_án chậm tiến_độ mà không có_lý_do khách_quan hoặc sự_kiện bất_khả_kháng . 
 2 . Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối_với hành_vi triển_khai chương_trình , dự_án không đúng các nội_dung trong quyết_định đầu_tư , quyết_định phê_duyệt Văn_kiện chương_trình , dự_án hỗ_trợ kỹ_thuật . 
 3 . Biện_pháp khắc_phục hậu_quả : Buộc phải tổ_chức giám_sát , đánh_giá chương_trình , dự_án đối_với hành_vi vi_phạm_quy_định tại Điểm a Khoản 1 Điều này .