Phạm_vi bồi_thường đối_với cá_nhân , tổ_chức bị thiệt_hại do người thi_hành công_vụ gây ra trong hoạt_động quản_lý hành_chính , tố_tụng và
Điều 1 . Phạm_vi điều_chỉnh Luật này quy_định trách_nhiệm bồi_thường của Nhà_nước đối_với cá_nhân , tổ_chức bị thiệt_hại do người thi_hành công_vụ gây ra trong hoạt_động quản_lý hành_chính , tố_tụng và thi_hành án ; thiệt_hại được bồi_thường ; quyền , nghĩa_vụ của cá_nhân , tổ_chức bị thiệt_hại ; cơ_quan giải_quyết bồi_thường ; thủ_tục giải_quyết yêu_cầu bồi_thường ; phục_hồi danh_dự ; kinh_phí bồi_thường ; trách_nhiệm hoàn_trả ; trách_nhiệm của các cơ_quan nhà_nước trong công_tác bồi_thường nhà_nước .
Điều 2 . Đối_tượng áp_dụng 1 . Cơ_quan có trách_nhiệm bồi_thường trong hoạt_động quản_lý hành_chính , tố_tụng , thi_hành án ; người thi_hành công_vụ đã gây ra thiệt_hại có trách_nhiệm bồi_thường thiệt_hại và hoàn_trả tiền bồi_thường thiệt_hại theo quy_định của Luật Trách_nhiệm bồi_thường của Nhà_nước . 
 2 . Tổ_chức , cá_nhân bị thiệt_hại do hoạt_động của cơ_quan , người thi_hành công_vụ gây ra được bồi_thường theo quy_định tại Luật Trách_nhiệm bồi_thường của Nhà_nước . 
 3 . Cơ_quan quản_lý nhà_nước về công_tác bồi_thường theo quy_định tại Luật Trách_nhiệm bồi_thường của Nhà_nước .