Thẩm_quyền xử_lý vi_phạm hành_chính được quy_định như thế_nào ?
Điều 34 . Xử_lý vi_phạm 
 Người nào có hành_vi vi_phạm các quy_định của Nghị_định này và các quy_định khác của pháp_luật có liên_quan thì tuỳ theo tính_chất , mức_độ vi_phạm mà bị xử_lý kỷ_luật , xử_phạt vi_phạm hành_chính hoặc bị truy_cứu trách_nhiệm hình_sự ; nếu gây thiệt_hại thì phải bồi_thường theo quy_định của pháp_luật .
Điều 33 . Thẩm_quyền xử_phạt vi_phạm hành_chính của các cơ_quan khác Ngoài những người có thẩm_quyền xử_phạt quy_định tại Nghị_định này , những người có thẩm_quyền xử_phạt vi_phạm hành_chính của các cơ_quan khác theo quy_định tại Khoản 3 Điều 52 của Luật Xử_lý vi_phạm hành_chính , trong phạm_vi chức_năng , nhiệm_vụ được giao mà phát_hiện các hành_vi vi_phạm hành_chính quy_định trong Nghị_định này thuộc lĩnh_vực hoặc địa_bàn quản_lý của mình thì cũng có quyền xử_phạt .