Việc chuyển vốn đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài được quy_định như thế_nào ?
Điều 12 . Chuyển vốn đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài , chuyển vốn , lợi_nhuận và nguồn thu hợp_pháp từ hoạt_động đầu_tư gián_tiếp ở nước_ngoài về Việt_Nam 1 . Tổ_chức tự doanh chỉ được chuyển vốn đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài sau khi được Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam xác_nhận đăng_ký hạn_mức tự doanh . 
 2 . Tổ_chức nhận ủy thác chỉ được chuyển vốn nhận ủy thác đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài sau khi được Ngân_hàng Nhà_nước Việt_Nam xác_nhận đăng_ký hạn_mức nhận ủy thác . 
 3 . Việc chuyển vốn tự doanh đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài , chuyển vốn , lợi_nhuận và nguồn thu hợp_pháp từ hoạt_động tự doanh đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài về Việt_Nam phải thực_hiện thông_qua tài_khoản vốn đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài quy_định tại Khoản 1 Điều 11 Nghị_định này . 
 4 . Việc chuyển vốn nhận ủy thác đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài , chuyển vốn , lợi_nhuận và nguồn thu hợp_pháp về Việt_Nam phải thực_hiện thông_qua tài_khoản vốn nhận ủy thác đầu_tư gián_tiếp ra nước_ngoài quy_định tại Khoản 2 Điều 11 Nghị_định này .
Điều 9 . Chuyển vốn , lợi_nhuận và nguồn thu hợp_pháp ra nước_ngoài 1 . Nhà đầu_tư nước_ngoài phải chuyển ra nước_ngoài thông_qua tài_khoản vốn đầu_tư trực_tiếp : 
 a ) Vốn đầu_tư trực_tiếp khi giảm vốn đầu_tư ; chuyển_nhượng dự_án đầu_tư ( trừ trường_hợp quy_định tại điểm a khoản 1 Điều 10 Thông_tư này ) ; kết_thúc , thanh_lý , chấm_dứt hoạt_động của dự_án đầu_tư , hợp_đồng BCC , hợp_đồng PPP theo quy_định của pháp_luật về đầu_tư ; 
 b ) Tiền gốc , lãi và chi_phí vay nước_ngoài ( trừ trường_hợp quy_định tại khoản 3 Điều 5 Thông_tư này ) , lợi_nhuận và các nguồn thu hợp_pháp liên_quan đến hoạt_động đầu_tư trực_tiếp vào Việt_Nam . 
 2 . Trường_hợp_doanh_nghiệp có vốn đầu_tư trực_tiếp nước_ngoài phải đóng tài_khoản vốn đầu_tư trực_tiếp do giải_thể , phá_sản , chấm_dứt tồn_tại của doanh_nghiệp hoặc do chuyển_nhượng dự_án đầu_tư làm thay_đổi pháp_nhân đăng_ký ban_đầu của doanh_nghiệp có vốn đầu_tư trực_tiếp nước_ngoài , nhà đầu_tư nước_ngoài được sử_dụng tài_khoản thanh_toán bằng ngoại_tệ , tài_khoản thanh_toán bằng đồng Việt_Nam của nhà đầu_tư nước_ngoài đó mở tại ngân_hàng được phép để thực_hiện các giao_dịch mua ngoại_tệ , chuyển vốn đầu_tư trực_tiếp và nguồn thu hợp_pháp ra nước_ngoài .