Ngôn_ngữ trong tương_trợ tư_pháp được quy_định như thế_nào ?
Điều 5 . Ngôn_ngữ trong tương_trợ tư_pháp 1 . Trường_hợp giữa Việt_Nam và nước_ngoài đã có điều_ước quốc_tế về tương_trợ tư_pháp thì ngôn_ngữ trong tương_trợ tư_pháp là ngôn_ngữ được quy_định trong điều_ước quốc_tế đó . 
 2 . Trường_hợp giữa Việt_Nam và nước_ngoài chưa có điều_ước quốc_tế về tương_trợ tư_pháp thì hồ_sơ phải kèm theo bản dịch_ra ngôn_ngữ của nước được yêu_cầu tương_trợ tư_pháp hoặc dịch ra một ngôn_ngữ khác mà nước được yêu_cầu chấp_nhận . 
 3 . Cơ_quan lập hồ_sơ yêu_cầu nước_ngoài tương_trợ tư_pháp phải dịch hồ_sơ_ra ngôn_ngữ quy_định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này .
Điều 10 . Ngôn_ngữ 1 . Đối_với tranh_chấp không có yếu_tố nước_ngoài , ngôn_ngữ sử_dụng trong tố_tụng trọng 
 tài là tiếng Việt , trừ trường_hợp tranh_chấp mà ít_nhất một bên là doanh_nghiệp có vốn đầu_tư nước_ngoài . Trường_hợp bên tranh_chấp không sử_dụng được tiếng Việt thì được chọn người phiên_dịch ra tiếng Việt . 
 2 . Đối_với tranh_chấp có yếu_tố nước_ngoài , tranh_chấp mà ít_nhất một bên là doanh_nghiệp có vốn đầu_tư nước_ngoài , ngôn_ngữ sử_dụng trong tố_tụng trọng_tài do các bên thỏa_thuận . Trường_hợp các bên không có thỏa_thuận thì ngôn_ngữ sử_dụng trong tố_tụng trọng_tài do Hội_đồng trọng_tài quyết_định .