Chủ đầu_tư vay vốn được trả nợ trước hạn như thế_nào ?
Điều 18 . Thu nợ 1 . Chủ đầu_tư vay vốn được trả nợ trước hạn cho Quỹ_BVMTVN. 
 2 . Quỹ BVMTVN chuyển nợ quá hạn đối_với số dư_nợ gốc mà Chủ đầu_tư không trả đúng hạn theo thỏa_thuận nếu không được Quỹ chấp_thuận cơ_cấu lại thời_hạn trả nợ , đồng_thời thông_báo cho Chủ đầu_tư về việc chuyển nợ quá hạn . Nội_dung thông_báo bao_gồm số dư_nợ gốc bị quá hạn , thời_điểm chuyển nợ quá hạn và lãi_suất áp_dụng đối_với khoản nợ quá hạn . 
 3 . Quỹ BVMTVN và Chủ đầu_tư thỏa_thuận việc thứ tự thu_hồi gốc , lãi tiền vay . Đối_với khoản vay bị quá hạn Quỹ BVMTVN thực_hiện theo thứ tự nợ gốc thu trước , nợ lãi tiền vay thu sau . 
 4 . Quỹ BVMTVN được quyền xử_lý_tài_sản đảm_bảo tiền vay để thu_hồi nợ theo quy_định của pháp_luật .
Điều 18 . Trả nợ trước hạn 1 . Bên vay lại có_thể thực_hiện trả nợ trước hạn nếu thỏa_mãn các điều_kiện về trả nợ trước hạn quy_định tại thỏa_thuận vay nước_ngoài và được Bộ Tài_chính chấp_thuận . 
 2 . Trong trường_hợp không có quy_định về trả nợ trước hạn tại thỏa_thuận vay nước_ngoài , bên vay lại chỉ thực_hiện trả nợ trước hạn nếu được Thủ_tướng Chính_phủ ( trường_hợp cơ_quan được ủy quyền cho vay lại không chịu rủi_ro tín_dụng ) hoặc cơ_quan được ủy quyền cho vay lại ( trường_hợp cơ_quan này chịu rủi_ro tín_dụng ) chấp_thuận . 
 3 . Để trả nợ trước hạn , bên vay lại gửi Bộ Tài_chính và cơ_quan được ủy quyền cho vay lại đề_nghị bằng văn_bản chậm nhất 90 ngày trước ngày dự_kiến trả nợ để Bộ Tài_chính hoặc cơ_quan được ủy quyền cho vay lại trao_đổi với bên cho vay nước_ngoài và báo_cáo cấp có thẩm_quyền xem_xét , quyết_định . 
 4 . Bên vay lại chịu mọi loại phí , chi_phí phát_sinh khi trả nợ trước hạn .