Trách_nhiệm của đại_lý lữ_hành trong kinh_doanh du_lịch tại tập_đoàn du_lịch giếng nước_ngoài và đi du_lịch ở các tập_đoàn du l
Điều 43 . Trách_nhiệm của đại_lý lữ_hành 1 . Thông_báo cho cơ_quan chuyên_môn về du_lịch cấp tỉnh thời_điểm bắt_đầu hoạt_động_kinh_doanh , địa_điểm kinh_doanh , thông_tin về doanh_nghiệp giao đại_lý lữ_hành . 
 2 . Thực_hiện việc bán chương_trình du_lịch đúng nội_dung và đúng giá_như hợp_đồng_đại_lý ; không được tổ_chức thực_hiện chương_trình du_lịch . 
 3 . Lập và lưu_giữ hồ_sơ về chương_trình du_lịch đã bán cho khách du_lịch theo quy_định của pháp_luật . 
 4 . Treo biển đại_lý lữ_hành ở vị_trí dễ nhận_biết tại trụ_sở đại_lý .
Điều 50 . Quyền và nghĩa_vụ của doanh_nghiệp kinh_doanh lữ_hành quốc_tế Ngoài các quyền và nghĩa_vụ của tổ_chức , cá_nhân kinh_doanh du_lịch quy_định tại Điều 39 và Điều 40 của Luật này , doanh_nghiệp kinh_doanh lữ_hành quốc_tế còn có các quyền và nghĩa_vụ sau đây : 
 1 . Kinh_doanh lữ_hành đối_với khách du_lịch vào Việt_Nam : 
 a ) Xây_dựng , quảng_cáo , bán và tổ_chức thực_hiện các chương_trình du_lịch cho khách du_lịch vào Việt_Nam và khách du_lịch nội_địa ; 
 b ) Hỗ_trợ khách du_lịch làm thủ_tục nhập_cảnh , xuất_cảnh , quá_cảnh , hải_quan ; 
 c ) Chấp_hành , phổ_biến và hướng_dẫn khách du_lịch tuân_thủ pháp_luật và các quy_định của Nhà_nước Việt_Nam về an_ninh , trật_tự , an_toàn xã_hội , bảo_vệ môi_trường , giữ_gìn bản_sắc văn_hoá và thuần_phong mỹ_tục của dân_tộc ; quy_chế nơi đến du_lịch ; 
 d ) Sử_dụng hướng_dẫn_viên để hướng_dẫn cho khách du_lịch là người nước_ngoài ; chịu trách_nhiệm về hoạt_động của hướng_dẫn_viên trong thời_gian hướng_dẫn khách du_lịch theo hợp_đồng với doanh_nghiệp . 
 2 . Kinh_doanh lữ_hành đối_với khách du_lịch ra nước_ngoài : 
 a ) Xây_dựng , quảng_cáo , bán và tổ_chức thực_hiện chương_trình du_lịch cho khách du_lịch ra nước_ngoài và khách du_lịch nội_địa ; 
 b ) Phải mua bảo_hiểm_du_lịch cho khách du_lịch Việt_Nam ra nước_ngoài trong thời_gian thực_hiện chương_trình du_lịch ; 
 c ) Hỗ_trợ khách du_lịch làm thủ_tục nhập_cảnh , xuất_cảnh , quá_cảnh , hải_quan ; 
 d ) Chấp_hành , phổ_biến và hướng_dẫn khách du_lịch tuân_thủ pháp_luật và các quy_định của nước đến du_lịch ; 
 đ ) Có trách_nhiệm quản_lý khách du_lịch theo chương_trình du_lịch đã ký với khách du_lịch .