Can ' She's paying him for the apartment.' be viewed as neither a logical extension nor a contradiction of 'He is being paid by her for the apartment.'
 She's paying him for the apartment.###He is being paid by her for the apartment.