Is 'For a desk dictionary (or college dictionary, as Americans like to call them) it is rather pricey at $36.' an autonomous statement, not logically connected to 'Desk dictionaries can be rather expensive.'
For a desk dictionary (or college dictionary, as Americans like to call them) it is rather pricey at $36.###Desk dictionaries can be rather expensive.