Is 'However, their cumulative effect tends to be overpowering.' an autonomous statement, not logically connected to 'Their cumulative effect has very little effect, if at all.'
However, their cumulative effect tends to be overpowering.###Their cumulative effect has very little effect, if at all.