From 'THEY ARE READY, returned Susan's voice in the back of his mind.', can we infer that 'He cringed when he imagined Susan's voice.' follows logically?
THEY ARE READY, returned Susan's voice in the back of his mind.###He cringed when he imagined Susan's voice.