Does 'But by one measure, it seems to have been static.' stand independently of the premise 'They were not able to use any measures.', neither following nor contradicting it?
But by one measure, it seems to have been static.###They were not able to use any measures.