Is there a neutral relationship between 'He's too cautious.' and 'He is cautious due to a lack of confidence.', lacking direct logical ties?
He's too cautious.###He is cautious due to a lack of confidence.