Does 'His politeness sounded strange coming from a desert nomad.' exist in a separate context from 'Being a desert nomad, his politeness seemed strange.', without logical interdependence?
His politeness sounded strange coming from a desert nomad.###Being a desert nomad, his politeness seemed strange.