Is 'He notified his supervisor, who passed the notice up the chain of command.' a fitting logical lead-up to 'The notice was completely ignored by the supervisor and never reached chain of command.'
He notified his supervisor, who passed the notice up the chain of command.###The notice was completely ignored by the supervisor and never reached chain of command.