Considering the premise 'A number of poignant Yiddish words defy genuine translation into ', is 'A certain amount of moving Yiddish words are very hard to translate.' a statement that stands on its own?
A number of poignant Yiddish words defy genuine translation into ###A certain amount of moving Yiddish words are very hard to translate.