Does 'Oh well, the cultural differences would come through in the writing, yeah, sure.' exist in a separate context from 'The writing differences can also be seen through speech.', without logical interdependence?
Oh well, the cultural differences would come through in the writing, yeah, sure.###The writing differences can also be seen through speech.