Does 'However, co-requesters cannot approve additional co-requesters or restrict the timing of the release of the product after it is issued.' stand independently of the premise 'They will restrict timing of the release of the product.', neither following nor contradicting it?
However, co-requesters cannot approve additional co-requesters or restrict the timing of the release of the product after it is issued.###They will restrict timing of the release of the product.