Does the connection between 'So what is the explanation of the phrase cold enough to freeze the balls off a brass monkey ?  Well, the obvious one, I believe.' and 'Colorful language is easy to figure out.' lack any definitive logical relationship?
So what is the explanation of the phrase cold enough to freeze the balls off a brass monkey ?  Well, the obvious one, I believe.###Colorful language is easy to figure out.