Does 'So, I said, No, I said, I'm not going to be able to go.' serve to directly refute the premise presented in 'I am going to be able to go and I said that I would go.'
So, I said, No, I said, I'm not going to be able to go.###I am going to be able to go and I said that I would go.