Does 'Don't you think that will be hard if you move all the way up there, not seeing them as much?' stand independently of the premise 'He doesn't think it will be hard for him at all. He hates his family.', neither following nor contradicting it?
Don't you think that will be hard if you move all the way up there, not seeing them as much?###He doesn't think it will be hard for him at all. He hates his family.