هل وردت قصة مشابهة ل (طرزان) في كتاب (حي بن يقظان) لابن طفيل؟
وكذلك نشرت دورية (المراسلات الفلسفية للجمعية الملكية) مراجعة ممتازة تمتدح كتاب (حي بن يقظان) المترجم، فكانت هذه الرواية هي الأساس لعديد من روائع الفكر والأدب العالمي مثل كتاب (عقيدة القس من جبل السافوا) للفيلسوف الفرنسي جان جاك روسو، وكذلك نجد الأحداث المشتركة واضحة بينها وبين رواية (روبنسون كروزو) للكاتب دانييل ديفو، وقصة ماوكلي فتى الأدغال وشخصية طرزان التي تتحدث معظمها عن سلوك الإنسان عندما يجبر على العيش في بيئة منعزلة وحده.[1]
حكايات غابة طرزان هي عبارة عن مجموعة من اثني عشر قصة قصيرة غير مرتبطة بقلم ادغار رايس بوروس، وهي تشكل الكتاب السادس في ترتيب النشر في سلسلة قصص طرزان. يقع المسار الزمني للأحداث داخل الفصل 11 من رواية طرزان الأولى، طرزان سيد القرود، وذلك بين انتقام طرزان لوفاة القردة أمه بالتبني وحتى أصبح زعيم قبيلته من القرود. نشرت القصص شهريا في مجلة بلو بوك، وذلك من سبتمبر 1916 وحتى أغسطس 1917 ونشرت بشكل كتاب في عام 1919.