ما معنى اسم فلوريدا بالإسبانية؟
فلوريدا (وتعني بالإسبانية: "أرض الزهور") هي ولاية تقع في جنوب شرق الولايات المتحدة. يحدها من الغرب خليج المكسيك، وإلى الشمال ولايات ألاباما وجورجيا، إلى الشرق المحيط الأطلسي، وإلى الجنوب مضيق فلوريدا وكوبا. ترتيب فلوريدا هو الثاني والعشرين من حيث المساحة، والثالث من حيث عدد السكان،[1] والثامن من حيث الكثافة السكانية في الولايات المتحدة. جاكسونفيل هي أكبر البلديات من حيث السكان على مستوى الولاية وهي أكبر مدينة من حيث المساحة في الولايات الأمريكية المتجاورة. منطقة ميامي الكبرى هي أكبر منطقة حضرية من حيث السكان في فلوريدا. عاصمة الولاية هي مدينة تالاهاسي.
وابتداءً من القرن الخامس عشر، بنت إسبانيا إمبراطورية استعمارية في الأمريكتين تألَّفت من إسبانيا الجديدة ونقابات أخرى. تضم إسبانيا الجديدة أراضٍ في فلوريدا وألاباما وميسيسيبي ومعظم الولايات المتحدة الواقعة غرب نهر المسيسيبي وأجزاء من أمريكا اللاتينية (بما في ذلك جزيرة بورتوريكو) وجزر الهند الشرقية الإسبانية (بما في ذلك غوام وجزر ماريانا الشمالية). شملت إسبانيا الجديدة إقليم لويزيانا بعد معاهدة فونتينوبلو (1762) التي تنازلت فيه فرنسا عن المقاطعة لإسبانيا، وهذا على الرغم من أن لويزيانا عادت في نهاية المطاف إلى فرنسا بموجب بنود معاهدة سان إلديفونسو الثالثة 1800. 
أصبحت العديد من الأراضي التي كانت جزءًا من إسبانيا الجديدة جزءًا من الولايات المتحدة بعد 1776 من خلال حروب ومعاهدات مختلفة، بما في ذلك شراء لويزيانا (1803)، ومعاهدة آدامز - أون (1819)، والحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848)، والحرب الإسبانية الأمريكية (1898). كانت هناك أيضًا العديد من الحملات الإسبانية إلى شمال غرب المحيط الهادئ، لكن إسبانيا منحت الولايات المتحدة جميع المطالبات إلى شمال غرب المحيط الهادئ في معاهدة آدامز-أونيس. كانت هناك عدة آلاف من العائلات في نيو مكسيكو وكاليفورنيا التي أصبحت مواطنين أمريكيين في عام 1848، بالإضافة إلى أعداد صغيرة في المستعمرات الأخرى. 
أسست إسبانيا عدة بؤر استيطانية صغيرة في فلوريدا في أوائل القرن السادس عشر. وكان أهمها القديس أوغسطينوس، الذي تأسس في عام 1565، لكنه تعرض للاعتداء والحرق على نحو متكرر من قبل القراصنة والسفن والقوات الإنجليزية. نجت مبانيها على الرغم من أن كل اليسار الإسباني تقريباً. تدعي أنها أقدم مستوطنة أوروبية في الولايات المتحدة القارية. هاجمت بريطانيا اسبانية فلوريدا خلال العديد من الحروب. في عام 1687، بدأت الحكومة الإسبانية في منح اللجوء للعبيد من المستعمرات البريطانية، وأعلن التاج الإسباني رسميًا عام 1693 أن العبيد الهاربين سيجدون الحرية في فلوريدا مقابل التحول إلى الكاثوليكية وأربع سنوات من الخدمة العسكرية للتاج. في الواقع، أنشأت إسبانيا مستوطنة كستنائية في فلوريدا كخط دفاع في خط الهجوم ضد الهجمات الإنجليزية من الشمال. كما عمدت إسبانيا أيضاً إلى زعزعة استقرار الاقتصاد الزراعي للمستعمرات البريطانية من خلال إنشاء مجتمع أسود حر لجذب العبيد الذين يبحثون عن الهروب واللجوء من العبودية البريطانية. 