في أي عام ولد الإمام الخميني؟
روح الله بن مصطفى بن أحمد الموسوي الخميني[1] ، (24 سبتمبر 1902 - 3 يونيو 1989) رجل دين ومرجع ديني وفيلسوف وكاتب وسياسي شيعي إيراني وكان مؤسس جمهورية إيران الإسلامية وقائد الثورة الإسلامية عام 1979 التي شهدت الإطاحة بالملكية البهلوية ومحمد رضا بهلوي، الشاه الأخير من إيران والذي سبقه الشاه رضا بهلوي. بعد الثورة، أصبح روح الله الخميني المرشد الأعلى للبلاد في الفترة من (1979-1989)، وهو منصب تم إنشاؤه في دستور الجمهورية الإسلامية الإيرانية كأعلى سلطة سياسية ودينية للأمة. وخلفه علي خامنئي في 4 حزيران/يونيو 1989.
لقد تبنت مؤسسة إعداد ونشر تأليفات الإمام الخميني ترجمة صحيفة الإمام إلى اللغة الإنجليزية والعربية منذ عام 2003 م ،وإن ترجمة الصحيفة قد جاء تلبية لرغبة العديد والطلب المتكرر من الشعوب العربية. حيث عمل 40 شخصاً من العلماء العرب على ترجمة هذه المجموعة من اللغة الفارسية إلى اللغة العربية من أبرزهم اللبناني منير مسعود وعلي كنجيان وصادق خورشا من أبرز أستاذة جامعة الطباطبائي في فرع اللغة والأدب، وطبع وأصدر الكتاب باللغة العربية مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني، والتي عملت قبل ذلك على إصدار الصحيفة بااللغة الإنجليزية.
وقد قام المؤلف محمد رضا زائري في (كتاب الثورة) بشرح افكار الخميني وتلخيص كلماته المطروحة في مجموعة صحيفة النور لهدف تشجيع القارئ على التأمل والتفكر في كلمات وأفكار الخميني تحت عنوان فرعي للكتاب (موسم الصحوة) وذلك في 420 صفحة، وعمل مكتب نشر الثقافة الإسلامية في إيران على إصداره 