من هو قيصر الأغنية العربية؟
كاظم الساهر (12 سبتمبر 1957 -)، مغنٍ وملحن عراقي يحمل الجنسيتين الكندية والقطرية،[1] هو كاظم جبار إبراهيم السامرائي[2]، [3] الموصلي الولادة. يعرف عنه بأنه لحن جميع أغانيه بنفسه حتى الآن باستثناء بعض الأغاني القليلة التي استعان فيها بملحنين آخرين. له ألقاب عديدة أهمها " سفير الأغنية العراقية " و" قيصر الأغنية العربية " الذي منحه إياه الشاعر السوري الراحل نزار قباني.[4]
اُستخدمت أغنيّة باتر-فلاي كشارة بدايّة، وفي حين وُضعت أغنية آي وش كشارة نهاية من الحلقة الأولى وحتى الحلقة السادسة والعشرين، أما من الحلقة السابعة والعشرين وحتى نهاية السلسلة فقد وُضعت أغنية كيب أون ، ضمّت السلسلة أغنيّتين تصويريتيّن وهُما سيفين وبريف هارت وضمّت أكثر من 45 موسيقى تصويريّة كانت جميعها من ألحان المُلحن الياباني الراحل تاكانوري أريساوا بإستثناء عدد قليل من المعزوفات المُقتبسة. وفي النسخة العربية، قام مركز الزهرة الذي اشتري حقوق المُسلسل بتغيير كلمات الأغنية باتر-فلاي (أغنية شارة البداية في الإصدار الأصلي) مع الاستعانة بألحانها وجعلها كأغنيةٍ لشارة البداية والنهاية. أصدرت كذلك عدة أغاني خارجيّة من غناء الشخصيّات الرئيسيّة عن طريق أقراص مُدمجة ضمّت كذلك مجموعة من تشكيلات الأغاني والموسيقى التصويرية. فقد أصدرت ستة أقراص مُدمجة من يوليو عام 1999 وحتى مايو عام 2000.
اًستخدِمت أغنيةً واحدة كشارة بداية ونهايّة وهي نفس ألحان أغنيّة باتر-فلاي المُستخدمة في شارة البداية بالإصدار الياباني، وقام بتأليف الكلمات المُلحن والموسيقي السوري طارق العربي طرقان، كما قام أيضاً بالغناء بجانب المُطربة السوريّة سونيا بيطار. وليس لكلمات الأغنيّة العربيّة اسمٌ محدد.ما عدا شارة البداية والنهاية فقد عرضت أغنيّة واحدة إضافيّة في المُسلسل باللغة العربيّة، هذه الأغنيّة ظهرت في الحلقة الخامسة والعشرين، حينما غنّت ميّ (ميمي) من أجل إيقاظ حاكم القلعة النائم، قامت الفنانة السوريّة سمر كوكش بغناء الأغنيّة وقام الفنان السوري طارق العربي طرقان بتأليف كلمات الأغنيّة.