ما هو النهر الذي يفصل بين جبال البلقان و جبال الكارابات؟
جبال البلقان (تسمى كذلك الستارا بلانينا أي الجبال القديمة) هي سلسلة من الجبال تعد امتدادا لجبال الكارابات ويفصل بينهما نهر الدانوب.[1][2][3] تمتد السلسلة لمسافة 560 كم من أواسط بلغاريا حتى شرقي صربيا. يتم أحيانا إدخال سلسلتي جبال ريلا وجبال بيرين ضمن سلسلة جبال البلقان.
يأتي أصل تسمية رودوب من أصول تراقية. ويَنقَسم الاسم إلى رود-بي (Род-oпа) ومعناها ""النهر الصدأ أو المُحمر"". ومن خلال نصوص الشاعر أوفيد والمؤرخ فلوطرخس حول أسطورة عن جبال رودوب والبلقان أن "رودوبي وهيموس كانا أخ وأخت، بدأ وجود رغبة لبعضهم البعض، حيث كان هيموس يَدعوها بهيرا، ورودوبي كانت تدعوه بالحبيب زيوس. فشَعرت الآلهة بالإهانة وقررت تحويلها إلى جبال مُتجانسة اللفظ".