ما هي نسخة الملك جيمس للكتاب المقدس؟
نسخة الملك جيمس ، المعروفة أيضا باسم النسخة المرخص بها (AV) أو الكتاب المقدس للملك جيمس(KJB)، هو ترجمة إنجليزية للكتاب المقدس من أجل كنيسة إنجلترا التي بدأت في 1604 وإنتهت في 1611.[lower-alpha 1] في عام 1612، صدرت أول نسخة الملك جيمس باستخدام الحروف الرومانية. هذا الإصدار قورتو هو في المرتبة الثانية بعد نسخة الملك جيمس لعام 1611 نسخة قورتو.
في هذه الأثناء، يعود كارنيجي إلى البلدة ويستدعي المهندس (توم وايتس) ليفتح القفل الموضوع على الكتاب المقدس، ليكتشف أنه مكتوب بطريقة بريل، لم يقدر إقناع كلوديا العمياء بقراءة الكتاب بالطريقة التي عرفتها منذ زمن. سخرت كلوديا من كارنيجي وأخبرته أن الجرح في ساقه بدأ يتعفن، وأن رجاله بدؤوا ينهبون المكان، فأدرك أنه سيموت دون الاستفادة من الكتاب المقدس. انتهي إيلاي من إملاء الكتاب المقدس بعد أن حلق وتنظف، ومات متأثراً بجروحه، بعد ذلك بوقت قصير، بدأت المطبعة في الكاتراز بطبع نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس، ليضعه لومباردي على رف الكتب بين نسخة من التوراة من جهة ونسخه من القرآن من جهة أخرى. يعرض لومباردي على سولارا البقاء، ولكنها اختارت بدلا من ذلك العودة لوطنها محتفظة بممتلكات إيلاي.في مايو 2007، وقعت كولومبيا بيكشرز ووارنر برذرز عقدا مع الأخوين هيوز لإخراج فيلم كتاب إيلاي، والمأخوذ من سيناريو بقلم غاري ويتا. كان آخر فيلم أخرجه الأخوان هو "من الجحيم" عام 2001. قام أنطوني بيكام بإعادة كتابة السيناريو، وخلال شهر سبتمبر تم اختيار دينزل واشنطن ليقوم بدور البطولة، ثم اختير غاري أولدمان معه في أكتوبر التالي. بدأ التصوير الرئيسي فبراير 2009 في نيو مكسيكو. قامت شركة ألكون إنترتينمنت بتمويل الفيلم شاركت في إنتاجه مع سيلفر بيكتشرز.