أين تستخدم االلهجة الماردلية ؟
اللهجة الجزراوية أو المحلمية أو الماردلية هي لهجة عربية تستخدم في محافظة الحسكة بسوريا و مناطق الجزيرة الفراتية وكذلك في ماردين و طور عبدين و ديار بكر في ما هي الآن تركيا. وتستخدم من قبل الماردلية بطوائفهم، تنتمي إلى مجموعة لهجات شمال ما بين النهرين, التي تضم لهجات الموصل وتكريت والحديثة ودير الزور وغيرها.ولقد تاثرت هذه باللهجة باللهجات الأخرى الموجودة بالمنطقة وتأثرت بها، وهي لهجة تلفظ جمع الأحرف العربية، وفيها الكثير من الكلمات الآرامية و بعض الكلمات التركية والفارسية. وتتشابه كثيرًا مع لهجة الموصل (نفس التصنيف)، إذ يصعب على الكثيرين التمييز بينها, إلا أنه الراء لا تُقلب غينا في المارديلّية
ترعرع بين عائلة موسيقية وورث عن والده الفنان المعروف جان كارات الصوت الجميل والعزف على ألات البزق والعود والكيتار والأورغ 
بدأ مسيرته الفنية سنة 2000 في مهرجان الأغنية السريانية الثاني في القامشلي مع مشاكرة لوالده 
وفي عام 2002 شارك بالمهرجان الثالث للإغنية السريانية وقدم قيه أول إغنية له بعنوان = هديتوكي عمري = من ألحان فلكلور ماردلي وكلمات الأستاذ المحامي سهيل دنحو .
وفي تاريخ 7 / 12 / 2003 ودع المغني فادي كارات رفيق دربه والده الذي وصاه أن يسير على مشواره الفني والغنائي 
توقف بعدها المغني فادي كارات ثلاث سنوات بعد وفاة والده.