KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 116/2012
af 9. februar 2012
om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 872/2004 om yderligere restriktive foranstaltninger over for Liberia
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 872/2004 om yderligere restriktive foranstaltninger over for Liberia (1), navnlig artikel 11, litra a) og b), og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Bilag I til forordning (EF) nr. 872/2004 indeholder en liste over de fysiske og juridiske personer, organer og enheder, der ifølge forordningen er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer. Bilag II til forordning (EF) nr. 872/2004 indeholder en liste over de myndigheder, der er ansvarlige for bestemte opgaver i forbindelse med forordningens gennemførelse.
(2)
Sanktionskomitéen under FN’s Sikkerhedsråd besluttede den 23. december 2011 ved afgørelse nr. SC/10510 at ændre listen over de personer, grupper og enheder, over for hvem indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer skal gælde. Bilag I bør ændres i overensstemmelse hermed.
(3)
Bilag II til forordning (EF) nr. 872/2004 bør også ajourføres på grundlag af de seneste oplysninger fra medlemsstaterne vedrørende de kompetente myndigheder.
(4)
Bilag I og II til forordning (EF) nr. 872/2004 bør derfor ajourføres i overensstemmelse hermed -
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag I til forordning (EF) nr. 872/2004 ændres i overensstemmelse med bilag I til denne forordning.
Artikel 2
Bilag II til forordning (EF) nr. 872/2004 erstattes af bilag II til denne forordning.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2012.
32012R0116
L 038/29
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
09.02.2012.
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 116/2012
od 9. veljače 2012.
o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 872/2004 o daljnjim mjerama ograničavanja u odnosu na Liberiju
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 872/2004 o daljnjim mjerama ograničavanja u odnosu na Liberiju (1), a posebno njezin članak 11. točku (a) i članak 11. točku (b),
budući da:
(1)
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 872/2004 navodi fizičke i pravne osobe, subjekte i tijela na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora sukladno toj Uredbi; Prilog II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 navodi nadležna tijela kojima su dodijeljene posebne funkcije u vezi s provedbom te Uredbe.
(2)
Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 23. prosinca 2011. odlučio je svojom odlukom br. SC/10510 izmijeniti popis osoba, skupina i subjekata na koje treba primijeniti zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora. Prilog I. trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(3)
Prilog II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 također bi trebalo ažurirati, na temelju najnovijih informacija koje su države članice dostavile u pogledu utvrđivanja nadležnih tijela.
(4)
Priloge I. i II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 872/2004 mijenja se kako je određeno u Prilogu I. ovoj Uredbi.
Članak 2.
Prilog II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 zamjenjuje se Prilogom II. ovoj Uredbi.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. veljače 2012.