KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 334/2010
af 22. april 2010
om ændring af forordning (EF) nr. 721/2008 for så vidt angår fodertilsætningsstoffets sammensætning
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 721/2008 (2) tillades et præparat af bakterien Paracoccus carotinifaciens, der er rig på røde carotenoider, anvendt som tilsætningsstof til foder til laks og ørreder indtil den 15. august 2018. Det pågældende fodertilsætningsstof tilhører tilsætningsstofkategorien »sensoriske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »a ii) farvestoffer; stoffer, der, når dyr fodres hermed, giver animalske fødevarer en farve«.
(2)
Kommissionen har modtaget en ansøgning om at få ændret godkendelsesbetingelserne for så vidt angår fodertilsætningsstoffets sammensætning. Ansøgningen var ledsaget af relevant baggrundsdokumentation. Kommissionen sendte ansøgningen videre til Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA).
(3)
EFSA konkluderede i sin udtalelse af januar 2010, at den ønskede ændring ikke ville indvirke på produktets sikkerhed og effektivitet (3).
(4)
Vurderingen af det ændrede præparat viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt.
(5)
Forordning (EF) nr. 721/2008 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(6)
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
I bilaget til forordning (EF) nr. 721/2008, tredje kolonne (»Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode«),
ændres:
»-
10-15 g/kg adonirubin
-
3-5 g/kg canthaxanthin«
til:
»-
7-15 g/kg adonirubin
-
1-5 g/kg canthaxanthin«.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. april 2010.
32010R0334
L 102/21
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
22.04.2010.
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 334/2010
od 22. travnja 2010.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 721/2008 o sastavu dodataka hrani za životinje
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje za korištenje u hranidbi životinja (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,
budući da:
(1)
Uredbom Komisije (EZ) br. 721/2008 (2) odobrava se pripravak crvene, karotenoidom bogate bakterije Paracoccus carotinifaciens kao dodatka hrani za losose i pastrve do 15. kolovoza 2018. godine. Taj dodatak hrani za životinje razvrstan je u kategoriju „osjetilni dodaci”, funkcionalna skupina „a ii. Bojila; tvari koje, kada se njima hrane životinje, pojačavaju boju hrane životinjskog podrijetla”.
(2)
Komisija je primila zahtjev za izmjenu uvjeta odobrenja u vezi sa sastavom dodatka hrani za životinje. Zahtjevu su priloženi odgovarajući podaci koji ga podupiru. Komisija je proslijedila taj zahtjev Europskoj agenciji za sigurnost hrane (dalje u tekstu „Agencija”).
(3)
Agencija je u mišljenju iz siječnja 2010. zaključila da zahtijevana izmjena ne bi utjecala na sigurnost i učinkovitost proizvoda (3).
(4)
Procjena izmijenjenog pripravka pokazuje da on zadovoljava uvjete za odobrenje predviđene člankom 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003.
(5)
Uredbu (EZ) br. 721/2008 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(6)
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U Prilogu Uredbi (EZ) br. 721/2008, u trećem stupcu, „Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda”,
riječi
„-
10-15 g/kg adonirubina
-
3-5 g/kg kantaksantina”
zamjenjuju se riječima
„-
7-15 g/kg adonirubina
-
1-5 g/kg kantaksantina”.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. travnja 2010.