NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 613/2012
ze dne 9. července 2012,
kterým se mění příloha III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009, kterým se zavádějí společná pravidla týkající se závazných podmínek pro výkon povolání podnikatele v silniční dopravě
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 ze dne 21. října 2009, kterým se zavádějí společná pravidla týkající se závazných podmínek pro výkon povolání podnikatele v silniční dopravě a zrušuje směrnice Rady 96/26/ES (1), a zejména na čl. 8 odst. 9 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Barva vzoru osvědčení o odborné způsobilosti je definována v příloze III nařízení (ES) č. 1071/2009 jako „Barva Pantone stout fawn“.
(2)
Je nutné více upřesnit barvu, aby se udržela celistvost a jednotný výklad a používání nařízení (ES) č. 1071/2009.
(3)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v článku 25 nařízení (ES) č. 1071/2009,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V příloze III nařízení (ES) č. 1071/2009 se ve třetím řádku věta „Barva Pantone stout fawn, celulózový papír formát DIN A4, alespoň 100 g/m2“ nahrazuje tímto:
„Barva Pantone stout fawn 467 nebo co nejbližší této barvě, celulózový papír formát DIN A4, alespoň 100 g/m2“
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 9. července 2012.
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 613/2012
av den 9 juli 2012
om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1071/2009 om gemensamma regler beträffande de villkor som ska uppfyllas av personer som bedriver yrkesmässig trafik
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1071/2009 av den 21 oktober 2009 om gemensamma regler beträffande de villkor som ska uppfyllas av personer som bedriver yrkesmässig trafik och om upphävande av rådets direktiv 96/26/EG (1), särskilt artikel 8.9, och
av följande skäl:
(1)
I bilaga III till förordning (EG) nr 1071/2009 definieras färgen på mallen för intyget på yrkeskunnande som ”Kraftigt beigefärgat (Pantone)”.
(2)
Färgen behöver preciseras tydligare för att främja homogenitet och en enhetlig tolkning och tillämpning av förordning (EG) nr 1071/2009.
(3)
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som avses i artikel 25 i förordning (EG) nr 1071/2009.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I bilaga III till förordning (EG) nr 1071/2009 ska, på tredje raden, frasen ”Kraftigt beigefärgat (Pantone) papper - Format: DIN A4 cellulosapapper 100 g/m2 eller mer” ersättas med följande:
”Kraftigt beigefärgat (Pantone 467) papper eller så nära denna färg som möjligt - Format: DIN A4 cellulosapapper 100 g/m2 eller mer”.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 9 juli 2012.