РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 18 декември 2007 година
относно продължаването през 2008 г. на започнатите през 2004 г. сравнителни анализи и опити на Общността върху посевен и посадъчен материал от Malus Mill. по силата на Директива 92/34/ЕИО на Съвета
(2007/872/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 92/34/ЕИО на Съвета от 28 април 1992 г. относно търговията на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производство на плодове (1),
като взе предвид Решение 2003/894/ЕО на Комисията от 11 декември 2003 г. за определяне на разпоредби за сравнителните анализи и опити на Общността на посевен и посадъчен материал от Prunus persica (L) Batsch, Malus Mill. и Rubus idaeus L. съгласно Директива 92/34/ЕИО на Съвета (2), и по-специално член 3 от него,
като има предвид, че:
(1)
Решение 2003/894/ЕО определя разпоредбите за сравнителните анализи и опити, които следва да се извършат по силата на Директива 92/34/ЕИО по отношение на Malus Mill. в периода от 2004 до 2008 г.
(2)
Анализите и опитите, извършени от 2004 до 2007 г., следва да бъдат продължени през 2008 г.,
РЕШИ:
Член единствен
Сравнителните анализи и опити на Общността върху посевен и посадъчен материал от Malus Mill., които са започнали през 2004 г., продължават през 2008 г., в съответствие с Решение 2003/894/ЕО.
Съставено в Брюксел на 18 декември 2007 година.
DECISÃO DA COMISSÃO
de 18 de Dezembro de 2007
relativa ao prosseguimento, em 2008, dos ensaios e testes comparativos comunitários, iniciados em 2004, de materiais de propagação e plantação de Malus Mill. ao abrigo da Directiva 92/34/CEE
(2007/872/CE)
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,
Tendo em conta a Directiva 92/34/CEE do Conselho, de 28 de Abril de 1992, relativa à comercialização de material de propagação de fruteiras e de fruteiras destinados à produção de frutos (1),
Tendo em conta a Decisão 2003/894/CE da Comissão, de 11 de Dezembro de 2003, que estabelece as disposições relativas aos ensaios e testes comparativos comunitários de materiais de propagação e plantação de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. e Rubus idaeus L. ao abrigo da Directiva 92/34/CEE do Conselho (2), nomeadamente o artigo 3.o,
Considerando o seguinte:
(1)
A Decisão 2003/894/CE estabelece as disposições relativas aos ensaios e testes comparativos a efectuar ao abrigo da Directiva 92/34/CEE, no que respeita a Malus Mill., entre 2004 e 2008.
(2)
Os ensaios e testes efectuados entre 2004 e 2007 devem prosseguir em 2008,
DECIDE:
Artigo único
Os ensaios e testes comparativos comunitários, iniciados em 2004, dos materiais de propagação e plantação de Malus Mill. prosseguirão em 2008, em conformidade com a Decisão 2003/894/CE.
Feito em Bruxelas, em 18 de Dezembro de 2007.