РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 10 декември 2007 година
за назначаване на седем членове на Сметната палата
(2008/41/ЕО, Евратом)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 247, параграф 3 от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 160 Б, параграф 3 от него,
като взе предвид становищата на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
(1)
Мандатите на г-н Jean-François BERNICOT, г-н David BOSTOCK, г-н François COLLING, г-н Maarten B. ENGWIRDA, г-н Ioannis SARMAS, г-жа Hedda VON WEDEL и г-н Hubert WEBER изтичат на 31 декември 2007 г.
(2)
Поради това следва да се извършат нови назначения,
РЕШИ:
Член 1
Назначават се за членове на Сметната палата за периода от 1 януари 2008 г. до 31 декември 2013 г.:
-
Г-н David BOSTOCK;
-
Г-н Michel CRETIN;
-
Г-н Maarten B. ENGWIRDA;
-
Г-н Henri GRETHEN;
-
Г-н Harald NOACK;
-
Г-н Ioannis SARMAS;
-
Г-н Hubert WEBER.
Член 2
Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 10 декември 2007 година.
DECISÃO DO CONSELHO
de 10 de Dezembro de 2007
que nomeia sete membros do Tribunal de Contas
(2008/41/CE, Euratom)
O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o n.o 3 do artigo 247.o,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o n.o 3 do artigo 160.o-B,
Tendo em conta os pareceres do Parlamento Europeu (1),
Considerando o seguinte:
(1)
Os mandatos de Jean-François BERNICOT, David BOSTOCK, François COLLING, Maarten B. ENGWIRDA, Ioannis SARMAS, Hedda VON WEDEL e Hubert WEBER expiram em 31 de Dezembro de 2007.
(2)
Deverá proceder-se, por conseguinte, a novas nomeações,
DECIDE:
Artigo 1.o
São nomeados membros do Tribunal de Contas pelo período compreendido entre 1 de Janeiro de 2008 e 31 de Dezembro de 2013:
-
David BOSTOCK,
-
Michel CRETIN,
-
Maarten B. ENGWIRDA,
-
Henri GRETHEN,
-
Harald NOACK,
-
Ioannis SARMAS,
-
Hubert WEBER.
Artigo 2.o
A presente decisão será publicada no Jornal Oficial da União Europeia.
Feito em Bruxelas, em 10 de Dezembro de 2007.