РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 20 октомври 2008 година
относно назначаването на един член от Австрия в Европейския икономически и социален комитет
(2008/808/ЕО, Евратом)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 259 от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 167 от него,
като взе предвид решение 2006/524/ЕО, Евратом на Съвета (1),
като взе предвид становището на правителството на Австрия,
като взе предвид становището на Комисията,
като има предвид, че след оставката на г-жа Eva BELABED се освободи едно място за член на Европейския икономически и социален комитет,
РЕШИ:
Член 1
Г-н Christoph LECHNER, Leitender Sekretär und Abteilungsleiter für Verfassungsrecht und Allgemeine und Internationale Sozialpolitik der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich, се назначава за член на Европейския икономически и социален комитет за остатъка от текущия мандат, а именно до 20 септември 2010 г.
Член 2
Настоящото решение поражда действие от датата на неговото приемане.
Съставено в Люксембург на 20 октомври 2008 година.
DECISÃO DO CONSELHO
de 20 de Outubro de 2008
que nomeia um membro efectivo austríaco do Comité Económico e Social
(2008/808/CE, Euratom)
O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o artigo 259.o,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o artigo 167.o,
Tendo em conta a Decisão 2007/3/CE, Euratom (1),
Tendo em conta a proposta do Governo austríaco,
Tendo em conta o parecer da Comissão,
Considerando que vagou um lugar de membro efectivo do Comité Económico e Social Europeu na sequência da renúncia de Eva BELABED,
DECIDE:
Artigo 1.o
É nomeado para o Comité Económico e Social Europeu pelo período remanescente do mandato, ou seja, até 20 de Setembro de 2010, Christoph LECHNER, Leitender Sekretär und Abtetlungsleiter für Verfassungsrecht und Allgemeine und Internationale Sozialpolitik der Kammer für Arbeiter und Angestelle für Niederösterreich.
Artigo 2.o
A presente decisão produz efeitos a partir da data da sua aprovação.
Feito no Luxemburgo, em 20 de Outubro de 2008.