RÅDETS AFGØRELSE
af 15. oktober 2010
om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
(2010/628/EU)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 286, stk. 2,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Tjenesteperioden for Kikis KAZAMIAS udløber den 1. november 2010.
(2)
Der skal derfor foretages nyudnævnelse -
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Lazaros LAZAROU udnævnes herved til medlem af Revisionsretten for perioden fra den 2. november 2010 til den 1. november 2016.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Luxembourg, den 15. oktober 2010.
A TANÁCS HATÁROZATA
(2010. október 15.)
a Számvevőszék egy tagjának kinevezéséről
(2010/628/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 286. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel az Európai Parlament véleményére (1),
mivel:
(1)
Kikis KAZAMIAS hivatali ideje 2010. november 1-jén lejár.
(2)
Ezért új tagot kell kinevezni,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács a 2010. november 2-tól2016. november 1-jéig terjedő időszakra Lazaros LAZAROU-t nevezi ki a Számvevőszék tagjává.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Luxembourgban, 2010. október 15-én.