KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
af 23. marts 2012
om ændring af beslutning 2006/133/EF om et krav til medlemsstaterne om midlertidigt at træffe supplerende foranstaltninger mod spredning af Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (fyrretræsnematoden) for så vidt angår andre områder i Portugal end dem, hvor den vides ikke at forekomme
(meddelt under nummer C(2012) 1844)
(2012/175/EU)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (1), særlig artikel 16, stk. 3, fjerde punktum, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Der er i Kommissionens beslutning 2006/133/EF (2) fastsat visse beskyttelsesforanstaltninger, der skal anvendes indtil den 31. marts 2012.
(2)
Beslutning 2006/133/EF bør fortsat finde anvendelse i en periode, der giver mulighed for en passende revision af de foranstaltninger, der er fastsat i beslutningen.
(3)
Beslutning 2006/133/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(4)
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed -
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I artikel 2 i beslutning 2006/133/EF foretages følgende ændringer:
1)
I stk. 1 ændres »31. marts 2012« til »31. oktober 2012«.
2)
I stk. 3 ændres »31. marts 2012« til »31. oktober 2012«.
Artikel 2
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. marts 2012.
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION
vom 23. März 2012
zur Änderung der Entscheidung 2006/133/EG zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommt
(Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2012) 1844)
(2012/175/EU)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Richtlinie 2000/29/EG des Rates vom 8. Mai 2000 über Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (1), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 3 Satz 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Mit der Entscheidung 2006/133/EG der Kommission (2) werden bestimmte Schutzmaßnahmen festgelegt, die bis 31. März 2012 anzuwenden sind.
(2)
Die Entscheidung 2006/133/EG sollte so lange weiter gelten, bis die festgelegten Maßnahmen angemessen überprüft sind.
(3)
Die Entscheidung 2006/133/EG sollte daher entsprechend geändert werden.
(4)
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz -
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Artikel 2 des Beschlusses 2006/133/EG wird wie folgt geändert:
1.
In Absatz 1 wird das Datum „31. März 2012“ durch „31. Oktober 2012“ ersetzt;
2.
in Absatz 3 wird das Datum „31. März 2012“ durch „31. Oktober 2012“ ersetzt.
Artikel 2
Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 23. März 2012