РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 21 май 2010 година
относно създаването на Регистър за биоциди
(нотифицирано под номер C(2010) 3180)
(текст от значение за ЕИП)
(2010/296/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (1), и по-специално член 18, параграф 4 от нея,
като има предвид, че:
(1)
С оглед на улесняването на спазването от страна на държавите-членки на изискването да се предава информацията относно разрешението и регистрирането на биоциди, посочено в член 18, параграф 1 от Директива 98/8/ЕО, е подходящо да се създаде стандартизирана информационна система на равнище на Европейския съюз във вида на Регистър за биоциди, назоваван по-надолу „Регистърът“.
(2)
С оглед на осигуряването на последователност на данните Регистърът следва да бъде използван от всички държави-членки за въвеждане на информацията, изисквана съгласно член 18, параграф 1 от Директива 98/8/ЕО.
(3)
Тъй като стандартизираната информационна система е още в процес на разработване, е уместно да се предвиди отлагане на прилагането на настоящото решение.
(4)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по биоцидите,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Създава се Регистър за биоциди.
Член 2
Държавите-членки въвеждат в Регистъра за биоциди информацията, изисквана съгласно член 18, параграф 1 от Директива 98/8/ЕО.
Член 3
Настоящото решение се прилага от 1 юли 2010 г.
Член 4
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 21 май 2010 година.
BESCHLUSS DER KOMMISSION
vom 21. Mai 2010
zur Einrichtung eines Registers für Biozid-Produkte
(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2010) 3180)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2010/296/EU)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Richtlinie 98/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten (1), insbesondere auf Artikel 18 Absatz 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Um es den Mitgliedstaaten zu erleichtern, die Anforderung der Übermittlung der Informationen über die Zulassung und Registrierung von Biozid-Produkten gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Richtlinie 98/8/EG zu erfüllen, sollte auf Ebene der Europäischen Union ein einheitliches Informationssystem in Form eines Registers für Biozid-Produkte (im Folgenden „das Register“) eingerichtet werden.
(2)
Um Datenkonsistenz zu gewährleisten, sollte das Register von allen Mitgliedstaaten zur Eingabe der Informationen gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Richtlinie 98/8/EG genutzt werden.
(3)
Da das einheitliche Informationssystem noch in der Entwicklung ist, sollte dieser Beschluss erst nach einiger Zeit gelten.
(4)
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Biozid-Produkte -
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Es wird ein Register für Biozid-Produkte eingerichtet.
Artikel 2
Die Mitgliedstaaten geben die Informationen gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Richtlinie 98/8/EG in das Register für Biozid-Produkte ein.
Artikel 3
Dieser Beschluss gilt ab dem 1. Juli 2010.
Artikel 4
Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 21. Mai 2010