PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 741/2014
ze dne 8. července 2014,
kterým se mění nařízení (ES) č. 26/2004 o rejstříku rybářského loďstva Společenství
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (1), a zejména na čl. 24 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Nařízení Komise (ES) č. 26/2004 stanoví mimo jiné povinnosti členských států, pokud jde o předávání údajů o charakteristických znacích a událostech týkajících se plavidel z národních rejstříků Komisi. (2)
(2)
Za účelem zajištění správného a účinného předávání těchto informací o loďstvech je vhodné aktualizovat přílohu I nařízení (ES) č. 26/2004, pokud jde o kódy zemí, kódy lovných zařízení a kódy členění loďstva, které se používají pro předávání těchto údajů.
(3)
Je nezbytné poskytnout tabulku s kódy zemí za účelem usnadnění předávání údajů podle článků 6 a 8 nařízení (ES) č. 26/2004.
(4)
Po přistoupení Chorvatska je nezbytné aktualizovat tabulku 3 přílohy I nařízení (ES) č. 26/2004 týkající se kódů lovných zařízení vložením kódu pro „harpunu“, kterou používají chorvatská loďstva jako hlavní nebo druhotné lovné zařízení.
(5)
Tabulka 5 přílohy I nařízení (ES) č. 26/2004 by měla být aktualizována vložením některých kódů částí loďstva pro nejvzdálenější regiony, jelikož nařízení Komise (ES) č. 2104/2004 (3), ve kterém jsou tyto kódy uvedeny, pozbylo v důsledku zrušení nařízení Rady (ES) č. 639/2004 (4) účinku. Z důvodu jasnosti je rovněž vhodné doplnit nové kódy členění loďstva pro Mayotte.
(6)
Nařízení (ES) č. 26/2004 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(7)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rybolov a akvakulturu,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (ES) č. 26/2004 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost desátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. července 2014.
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 741/2014
2014 m. liepos 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 26/2004 dėl Bendrijos žvejybos laivyno registro
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 11 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 ir panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (1), ypač į jo 24 straipsnio 4 dalį,
kadangi:
(1)
Komisijos reglamentu (EB) Nr. 26/2004 (2) nustatomi, inter alia, valstybių narių įsipareigojimai, susiję su jų nacionalinių registrų duomenų apie laivų charakteristikas ir veiklą perdavimu Komisijai;
(2)
siekiant užtikrinti tikslų ir veiksmingą tų laivyno duomenų perdavimą, tikslinga atnaujinti Reglamento (EB) Nr. 26/2004 I priedą dėl šalių kodų, žvejybos įrankių kodų ir laivyno segmentacijos kodų, naudotinų perduodant tuos duomenis;
(3)
būtina nustatyti šalies kodų lentelę, kad būtų lengviau perduoti duomenis pagal Reglamento (EB) Nr. 26/2004 6 ir 8 straipsnius;
(4)
įstojus Kroatijai būtina atnaujinti Reglamento (EB) Nr. 26/2004 I priedo 3 lentelės žvejybos įrankių kodus įterpiant kodą, skirtą harpūnui, kuris Kroatijos laivyne naudojamas kaip pagrindinis arba pagalbinis įrankis;
(5)
Reglamento (EB) Nr. 26/2004 I priedo 5 lentelę reikėtų atnaujinti įterpiant tam tikrus atokiausiems regionams skirtus laivyno segmentų kodus, kadangi Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2104/2004 (3), kuriuo tie kodai buvo nustatyti, panaikinus Tarybos reglamentą (EB) Nr. 639/2004 (4) nebeturi poveikio. Dėl aiškumo taip pat tikslinga įrašyti Majotui skirtus naujus laivyno segmentacijos kodus;
(6)
todėl Reglamentas (EB) Nr. 26/2004 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(7)
šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Žuvininkystės ir akvakultūros komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 26/2004 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2014 m. liepos 8 d.