PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 11. června 2014,
kterým se stanoví roční rozpis celkových zdrojů Evropského námořního a rybářského fondu dostupných v rámci sdíleného řízení pro období 2014-2020 v členění podle členských států
(oznámeno pod číslem C(2014) 3781)
(2014/372/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 508/2014 ze dne 15. května 2014 o Evropském námořním a rybářském fondu a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2328/2003, (ES) č. 861/2006, (ES) č. 1198/2006 a (ES) č. 791/2007 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1255/2011 (1), a zejména na čl. 16 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Podle čl. 13 odst. 1 nařízení (EU) č. 508/2014 činí prostředky, které jsou k dispozici na závazky z Evropského námořního a rybářského fondu (dále jen „ENRF“) pro období 2014 až 2020 v rámci sdíleného řízení, 5 749 331 600 EUR v běžných cenách v souladu s ročním rozpisem stanoveným v příloze II uvedeného nařízení.
(2)
Podle čl. 16 odst. 2 nařízení (EU) č. 508/2014 je nezbytné stanovit roční rozpis celkových zdrojů přidělených v rámci ENRF v rámci sdíleného řízení v členění podle členských států,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Roční rozpis celkových zdrojů dostupných z ENRF pro období 2014-2020 v rámci sdíleného řízení v členění podle členských států je stanoven v příloze.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 11. června 2014
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
2014 m. birželio 11 d.
kuriuo nustatomas visų pasidalijamojo valdymo tvarka 2014-2020 metams skiriamų Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo išteklių metinis paskirstymas valstybėms narėms
(pranešta dokumentu Nr. (2014) 3781)
(2014/372/ES)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1255/2011 (1), ypač į jo 16 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1)
pagal Reglamento (ES) Nr. 508/2014 13 straipsnio 1 dalį 2014-2020 m. Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo (EJRŽF) įsipareigojimams, susijusiems su pasidalijamuoju valdymu, skiriami ištekliai yra 5 749 331 600 EUR dabartinėmis kainomis, atsižvelgiant į to reglamento II priede nustatytą metinį paskirstymą;
(2)
pagal Reglamento (ES) Nr. 508/2014 16 straipsnio 2 dalį būtina nustatyti visų pasidalijamojo valdymo tvarka skiriamų EJRŽF išteklių metinį paskirstymą valstybėms narėms,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Visų pagal pasidalijamąjį valdymą 2014-2020 metams skiriamų Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo išteklių metinis paskirstymas valstybėms narėms nustatytas priede.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2014 m. birželio 11 d.