PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 20. října 2014,
kterým se mění rozhodnutí 2007/453/ES, pokud jde o status BSE Bulharska, Estonska, Chorvatska, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Portugalska a Slovenska
(oznámeno pod číslem C(2014) 7516)
(Text s významem pro EHP)
(2014/732/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (1), a zejména na čl. 5 odst. 2 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Nařízení (ES) č. 999/2001 stanoví, že členské státy, třetí země nebo jejich oblasti (dále jen „země nebo oblasti“) se z hlediska jejich statusu bovinní spongiformní encefalopatie (dále jen „BSE“) zařadí do jedné ze tří kategorií: zanedbatelné riziko výskytu BSE, kontrolované riziko výskytu BSE a neurčené riziko výskytu BSE.
(2)
V příloze rozhodnutí Komise 2007/453/ES (2) je uveden seznam zemí nebo oblastí zařazených podle jejich statusu BSE.
(3)
Světová organizace pro zdraví zvířat (OIE) hraje hlavní úlohu při zařazování zemí nebo oblastí do kategorií v závislosti na míře rizika výskytu BSE. Seznam v příloze rozhodnutí 2007/453/ES zohledňuje usnesení č. 20 s názvem „Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Members“ (Uznání statusu členských států podle rizika výskytu bovinní spongiformní encefalopatie), které přijala OIE v květnu 2013.
(4)
V květnu 2014 přijala OIE usnesení č. 18 nazvané „Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Member Countries“ (Uznání statusu členských států podle rizika výskytu bovinní spongiformní encefalopatie) (3). Kromě členských států, které jsou již uvedeny v příloze rozhodnutí 2007/453/ES, uvedené usnesení uznává Bulharsko, Estonsko, Chorvatsko, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Maltu, Portugalsko, Rumunsko a Slovensko jako země se zanedbatelným rizikem výskytu BSE.
(5)
V červnu 2014 OIE pozastavila (4) Rumunsku status země se zanedbatelným rizikem výskytu BSE s účinností od 27. června 2014, a to poté, co obdržela zprávu od zástupce Rumunska v OIE o zjištění případu BSE v Rumunsku.
(6)
Seznam v příloze rozhodnutí 2007/453/ES by proto měl být změněn tak, aby byl v souladu s usnesením č. 18, jejž OIE přijala v květnu 2014, a aby zohledňoval následné rozhodnutí OIE o pozastavení statutu země se zanedbatelným rizikem výskytu BSE pro Rumunsko.
(7)
Rozhodnutí 2007/453/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(8)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha rozhodnutí 2007/453/ES se nahrazuje zněním v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 20. října 2014.
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
2014 m. spalio 20 d.
kuriuo dėl Bulgarijos, Estijos, Kroatijos, Latvijos, Liuksemburgo, Vengrijos, Maltos, Portugalijos ir Slovakijos padėties, susijusios su GSE, iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/453/EB
(pranešta dokumentu Nr. C(2014) 7516)
(Tekstas svarbus EEE)
(2014/732/ES)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 999/2001, nustatantį tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles (1), ypač į jo 5 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą,
kadangi:
(1)
Reglamente (EB) Nr. 999/2001 nustatyta, kad valstybių narių, trečiųjų šalių arba jų regionų (toliau - šalys arba regionai) padėtis, susijusi su galvijų spongiformine encefalopatija (GSE), nustatoma priskiriant ją prie vienos iš trijų GSE rizikos kategorijų, kaip antai nedidelė GSE rizika, kontroliuojama GSE rizika ir nenustatyta GSE rizika;
(2)
Komisijos sprendimo 2007/453/EB (2) priede šalys arba regionai suskirstyti pagal jų GSE padėtį;
(3)
Pasaulinė gyvūnų sveikatos organizacija (toliau - OIE) atlieka pagrindinį vaidmenį šalis arba regionus skirstant į kategorijas pagal jų GSE riziką. Sprendimo 2007/453/EB priede pateikiamame sąraše atsižvelgiama į 2013 m. gegužės mėn. OIE priimtą Rezoliuciją Nr. 20 dėl valstybių narių galvijų spongiforminės encefalopatijos rizikos pripažinimo;
(4)
2014 m. gegužės mėn. OIE priėmė Rezoliuciją Nr. 18 dėl valstybių narių galvijų spongiforminės encefalopatijos rizikos pripažinimo (3). Be valstybių narių, kurios jau įtrauktos į Sprendimo 2007/453/EB priedo sąrašą, šioje rezoliucijoje pripažinta, kad Bulgarijoje, Estijoje, Kroatijoje, Latvijoje, Liuksemburge, Vengrijoje, Maltoje, Portugalijoje, Rumunijoje ir Slovakijoje GSE rizika yra nedidelė;
(5)
2014 m. birželio mėn. OIE, gavusi OIE Rumunijos atstovo ataskaitą apie Rumunijoje nustatytą GSE atvejį, nuo 2014 m. birželio 27 d. sustabdė (4) Rumunijos nedidelės GSE rizikos statuso galiojimą;
(6)
todėl Sprendimo 2007/453/EB priedo sąrašas turėtų būti iš dalies pakeistas, siekiant jį suderinti su 2014 m. gegužės mėn. OIE priimta Rezoliucija Nr. 18 ir atsižvelgti į vėlesnį OIE sprendimą sustabdyti Rumunijos nedidelės GSE rizikos statuso galiojimą;
(7)
todėl Sprendimas 2007/453/EB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(8)
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2007/453/EB priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2014 m. spalio 20 d.