ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 16. prosince 2014,
kterým se stanoví složení Výboru regionů
(2014/930/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Článek 300 Smlouvy stanoví pravidla pro složení Výboru regionů.
(2)
Článek 305 Smlouvy stanoví, že Rada má stanovit složení Výboru regionů. Počet členů výboru nemá překročit 350.
(3)
Výbor regionů přijal dne 6. října 2010 doporučení Komisi a Radě o budoucím složení Výboru regionů (1).
(4)
Stávající rovnováha ve složení Výboru regionů by měla být pokud možno zachována, neboť je výsledkem několika mezivládních konferencí.
(5)
Toto rozhodnutí má přechodnou povahu, jelikož se přijímá za účelem vyřešení specifické právní otázky spočívající v rozdílu mezi celkovým počtem členů Výboru regionů, který vyplynul z několika mezivládních konferencí, a maximálním počtem členů stanoveným v článku 305 Smlouvy.
(6)
Toto rozhodnutí je přijímáno za nynějších specifických okolností souvisejících s Výborem regionů a nepředjímá složení kteréhokoli orgánu.
(7)
Toto rozhodnutí přezkoumá Rada na základě návrhu Komise včas před začátkem funkčního období výboru v roce 2020 nebo v každém případě s ohledem na příští rozšíření.
(8)
Přezkum je založen na výsledku stávajícího rozhodnutí, zejména pokud jde o respektování počtu míst stanovených pro zainteresované členské státy, na které se vztahuje tato změna. V důsledku tohoto přezkumu se další snížení počtu míst nebude vztahovat na členské státy, které jsou dotčeny stávajícím rozhodnutím.
(9)
Aby bylo složení Výboru regionů do konce funkčního období současných členů v souladu s článkem 24 aktu o přistoupení Chorvatska, měl by být vstup tohoto rozhodnutí v platnost odložen až do uvedeného dne,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Počet členů Výboru regionů je následující:
Belgie
12
Bulharsko
12
Česká republika
12
Dánsko
9
Německo
24
Estonsko
6
Irsko
9
Řecko
12
Španělsko
21
Francie
24
Chorvatsko
9
Itálie
24
Kypr
5
Lotyšsko
7
Litva
9
Lucembursko
5
Maďarsko
12
Malta
5
Nizozemsko
12
Rakousko
12
Polsko
21
Portugalsko
12
Rumunsko
15
Slovinsko
7
Slovensko
9
Finsko
9
Švédsko
12
Spojené království
24.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 26. ledna 2015.
V Bruselu dne 16. prosince 2014.
TARYBOS SPRENDIMAS
2014 m. gruodžio 16 d.
kuriuo nustatoma Regionų komiteto sudėtis
(2014/930/ES)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 305 straipsnį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 300 straipsnyje nustatytos taisyklės dėl Regionų komiteto sudėties;
(2)
SESV 305 straipsnyje nustatyta, kad Taryba turi nustatyti Regionų komiteto sudėtį. Regionų komiteto narių skaičius neturi viršyti 350;
(3)
2010 m. spalio 6 d. Regionų komitetas priėmė Rekomendacijas Komisijai ir Tarybai dėl būsimos Regionų komiteto sudėties (1);
(4)
dabartinė Regionų komiteto sudėties pusiausvyra turėtų, kiek įmanoma, likti tokia pati, nes ši pusiausvyra yra viena po kitos surengtų Tarpvyriausybinių konferencijų rezultatas;
(5)
šis sprendimas yra pereinamojo laikotarpio pobūdžio, kadangi jis priimtas siekiant išspręsti konkretų teisinį klausimą - neatitikimą tarp bendro Regionų komiteto narių skaičiaus, kuris buvo nustatytas viena po kitos surengtose Tarpvyriausybinėse konferencijose, ir didžiausio narių skaičiaus, nustatyto SESV 305 straipsniu;
(6)
šis sprendimas yra priimtas esant specifinėms aplinkybėms, susijusioms su Regionų komitetu, ir juo nesukuriama precedento kitų institucijų sudėties atžvilgiu;
(7)
Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu, peržiūri šį sprendimą laiku prieš 2020 m. prasidėsiančią komiteto kadenciją arba, bet kuriuo atveju, atsižvelgdama į kitą plėtros etapą;
(8)
ši peržiūra grindžiama dabartinio sprendimo rezultatais, konkrečiai, atsižvelgiant į juo nustatytą vietų skaičių valstybėms narėms, kurios domisi dabartiniu pakeitimu. Atlikus šią peržiūrą tolesnis vietų mažinimas nebus taikomas valstybėms narėms, kurioms turės įtakos dabartinis sprendimas;
(9)
siekiant, kad Regionų komitetas būtų sudarytas pagal Kroatijos stojimo akto 24 straipsnį, reikėtų šio sprendimo įsigaliojimą atidėti iki dabartinių narių kadencijos pabaigos,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Regionų komiteto narių skaičius yra:
Belgija
12
Bulgarija
12
Čekija
12
Danija
9
Vokietija
24
Estija
6
Airija
9
Graikija
12
Ispanija
21
Prancūzija
24
Kroatija
9
Italija
24
Kipras
5
Latvija
7
Lietuva
9
Liuksemburgas
5
Vengrija
12
Malta
5
Nyderlandai
12
Austrija
12
Lenkija
21
Portugalija
12
Rumunija
15
Slovėnija
7
Slovakija
9
Suomija
9
Švedija
12
Jungtinė Karalystė
24.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo 2015 m. sausio 26 d.
Priimta Briuselyje 2014 m. gruodžio 16 d.