ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ 2012/1/ЕС НА КОМИСИЯТА
от 6 януари 2012 година
за изменение на приложение I към Директива 66/402/ЕИО на Съвета по отношение на условията, на които трябва да отговаря зърнената култура Oryza sativa
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (1), и по-специално член 21а от нея,
като има предвид, че:
(1)
От скорошна информация и проведени наскоро изследвания е видно, че е налице необходимост от въвеждане на прагова стойност за наличието на растения, заразени с Fusarium fujikuroi, в полета, където се произвеждат семена от Oryza sativa, тъй като Fusarium fujikuroi вреди на ориза и не се поддава на ефикасно третиране с наличните продукти за растителна защита. Тези изследвания показват и необходимостта от намаляване на наличието на диворастящи растения или такива с червени зърна в полетата, където се произвеждат семена от Oryza sativa, тъй като при сегашната прагова стойност добивът и качеството на оризовите семена са значително понижени.
(2)
С оглед на това следва да се въведе прагова стойност за наличието на растения, заразени с Fusarium fujikuroi, в полетата, където се произвеждат семена от Oryza sativa, и праговата стойност за наличието на диворастящи растения или такива с червени зърна в полетата, където се произвеждат семена от Oryza sativa, следва да се намали за производството на категорията сертифицирани семена. Тези прагови стойности следва да бъдат установени въз основа на изследванията, проведени от държавите-членки.
(3)
Поради това Директива 66/402/ЕИО следва да бъде съответно изменена.
(4)
Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство,
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Изменения на Директива 66/402/ЕИО
В приложение I към Директива 66/402/ЕИО, точка 3.А. се заменя със следното:
„А.
Oryza sativa:
Броят растения, които явно се разпознават като заразени с Fusarium fujikuroi, не трябва да надвърля:
-
2 на 200 m2 за производството на базови семена.
-
4 на 200 m2 за производството на сертифицирани семена, първо размножение,
-
8 на 200 m2 за производството на сертифицирани семена, второ размножение,
Броят растения, които явно се разпознават като диворастящи или като растения с червени зърна, не трябва да надхвърля:
-
0 за производството на базови семена,
-
1 на 100 m2 за производството на сертифицирани семена, първо и второ размножение,“
Член 2
Транспониране
1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива не по-късно от 31 май 2012 г. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби и прилагат таблица на съответствието между разпоредбите и настоящата директива.
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите- членки.
2. Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 3
Влизане в сила
Настоящата директива влиза в сила на седмия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 4
Адресати
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 6 януари 2012 година.
A BIZOTTSÁG 2012/1/EU VÉGREHAJTÁSI IRÁNYELVE
(2012. január 6.)
a 66/402/EGK tanácsi irányelv I. mellékletének az Oryza sativa terményére vonatkozó feltételek módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/402/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 21a. cikkére,
mivel:
(1)
A legfrissebb információk és a tagállamokban végzett kutatások azt mutatták, hogy az Oryza sativa vetőmagját termesztő szántóföldeken a Fusarium fujikuroi-jal fertőzött növények arányára vonatkozóan határértéket kell bevezetni, mivel a Fusarium fujikuroi kárt okoz a rizsben és a rendelkezésre álló növényvédő szerekkel nem kezelhető hatékonyan. Ezek a kutatások azt is kimutatták, hogy csökkenteni kell a vadon termő vagy vörös magvú növények arányát az Oryza sativa vetőmagját termesztő szántóföldeken, mivel a jelenleg alkalmazott határérték eredményeképpen a rizs vetőmagjának terméshozama és minősége jelentősen romlott.
(2)
Ennek fényében az Oryza sativa vetőmagját termesztő szántóföldeken a Fusarium fujikuroi-jal fertőzött növények arányára vonatkozóan határértéket kell bevezetni, és a minősített vetőmagok termelése érdekében csökkenteni kell a vadon termő vagy vörös magvú növények arányára vonatkozó határértéket az Oryza sativa vetőmagját termesztő szántóföldeken. Ezeket a határértékeket a tagállamokban végzett kutatások alapján kell meghatározni.
(3)
A 66/402/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
(4)
Az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével,
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
1. cikk
A 66/402/EGK irányelv módosításai
A 66/402/EGK irányelv I. mellékletének 3.A. pontja helyébe a következő szöveg lép:
„A.
Oryza sativa:
A nyilvánvalóan Fusarium fujikuroi-jal fertőzött növények száma nem haladhatja meg:
-
elit vetőmag termesztése esetén a 2/200 m2 mennyiséget,
-
első generációs minősített vetőmag termesztése esetén a 4/200 m2 mennyiséget,
-
második generációs minősített vetőmag termesztése esetén a 8/200 m2 mennyiséget.
A nyilvánvalóan vadon termő vagy vörös magvú növények száma nem haladhatja meg:
-
elit vetőmag termesztése esetén a 0-t,
-
első és második generációs minősített vetőmag termesztése esetén az 1/100 m2 mennyiséget,”
2. cikk
Átültetés a nemzeti jogba
(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2012. május 31-ig megfeleljenek. E rendelkezések szövegét, valamint az e rendelkezések és az irányelv közötti megfelelést bemutató táblázatot haladéktalanul megküldik a Bizottság számára.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.
(2) A tagállamok megküldik a Bizottságnak nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az irányelv tárgykörében fogadnak el.
3. cikk
Hatálybalépés
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
4. cikk
Címzettek
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2012. január 6-án.