РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 15 октомври 2010 година
за назначаване на член на Сметната палата
(2010/628/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 286, параграф 2 от него,
като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
(1)
Мандатът на г-н Kikis KAZAMIAS изтича на 1 ноември 2010 г.
(2)
Поради това следва да се извърши ново назначение,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н Lazaros LAZAROU се назначава за член на Сметната палата за периода от 2 ноември 2010 г. до 1 ноември 2016 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Люксембург на 15 октомври 2010 година.
A TANÁCS HATÁROZATA
(2010. október 15.)
a Számvevőszék egy tagjának kinevezéséről
(2010/628/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 286. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel az Európai Parlament véleményére (1),
mivel:
(1)
Kikis KAZAMIAS hivatali ideje 2010. november 1-jén lejár.
(2)
Ezért új tagot kell kinevezni,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács a 2010. november 2-tól2016. november 1-jéig terjedő időszakra Lazaros LAZAROU-t nevezi ki a Számvevőszék tagjává.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Luxembourgban, 2010. október 15-én.