KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3199/93 af 22. november 1993 om gensidig anerkendelse af fremgangsmaaderne for fuldstaendig denaturering af alkohol med henblik paa fritagelse for punktafgift
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 92/83/EOEF af 19. oktober 1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer (1), saerlig artikel 27, stk. 4,
under henvisning til Raadets direktiv 91/12/EOEF af 25. februar 1992 om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer, om oplaegning og omsaetning heraf samt om kontrol hermed (2), aendret ved direktiv 92/108/EOEF (3), saerlig artikel 24,
under henvisning til udtalelse fra Punktafgiftsudvalget, og
ud fra foelgende betragtninger:
I henhold til artikel 27, stk. 1, litra a), i direktiv 92/83/EOEF skal medlemsstaterne punktafgiftsfritage alkohol, der er blevet fuldstaendig denatureret i overensstemmelse med en medlemsstat forskifter, naar saadanne forskrifter er behoerigt anmeldt og godkendt i overensstemmelse med stk. 3 og 4 i naevnte artikel;
der er blevet rejst indsigelse mod de anmeldte forskrifter;
derfor maa der i overensstemmelse med stk. 4 i naevnte artikel traeffes en afgoerelse efter fremgangsmaaden i artikel 24 i direktiv 92/12/EOEF -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Denatureringsmidler, som agtes anvendt i den enkelte medlemsstat med henblik paa fuldstaendig denaturering af alkohol i overensstemmelse med artikel 27, stk. 1, litra a), i direktiv 92/83/EOEF er beskrevet i bilaget til denne forordning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. november 1993.
A Bizottság 3199/93/EK rendelete
(1993. november 22.)
a jövedéki adó alóli mentesség alkalmazásában az alkohol teljes denaturálására vonatkozó eljárások kölcsönös elismeréséről
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az alkohol és az alkoholtartalmú italok jövedéki adója szerkezetének összehangolásáról szóló, 1992. október 19-i 92/83/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 27. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel a 92/108/EGK irányelvvel [2] módosított, a jövedékiadó-köteles termékekre vonatkozó általános rendelkezésekről és e termékek tartásáról, szállításáról és ellenőrzéséről szóló, 1992. február 25-i 92/12/EGK tanácsi irányelvre [3] és különösen annak 24. cikkére,
tekintettel a Jövedékiadó-bizottság véleményére,
mivel a 92/83/EGK irányelv 27. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján a tagállamoknak mentesíteniük kell a jövedéki adó alól az olyan alkoholt, amelyet bármely tagállam előírásainak megfelelő módon teljesen denaturáltak, feltéve, hogy ezen előírásokat az említett cikk (3) és (4) bekezdésében megállapított feltételeknek megfelelően közölték és elfogadták;
mivel kifogások érkeztek a közölt előírásokkal kapcsolatosan;
mivel emiatt az említett cikk (4) bekezdésének értelmében a 92/12/EGK irányelv 24. cikkében szabályozott eljárással összhangban döntést kell hozni,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
E rendelet melléklete tartalmazza azon denaturáló szereket, amelyeket az egyes tagállamok a 92/83/EGK irányelv 27. cikkének (1) bekezdése a) pontjával összhangban az alkohol teljes denaturálására alkalmaznak.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösség Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 1993. november 22-én.