*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 28. februar 1985
om aendring af Kommissionens beslutning 82/62/EOEF) af 18. december 1981 om bemyndigelse til Det forenede Kongerige til at meddele undtagelser fra Raadets forordning (EOEF) nr. 543/69 om harmonisering af visse bestemmelser paa det sociale omraade inden for landevejstransport
(Kun den engelske udgave er autentisk)
(85/188/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 543/69 af 25. marts 1969 om harmonisering af visse bestemmelser paa det sociale omraade inden for landevejstransport, som aendret, (1), og
ud fra foelgende betragtninger:
I beslutning 82/62/EOEF af 18. december 1981 (2) gav Kommissionen efter gennemgang af de saerlige forhold inden for Det forenede Kongeriges maelkeindustri, bemyndigelse til at meddele undtagelser fra den ovennaevnte forordning for visse former for transport af maelk, herunder en midlertidig undtagelse for transport af maelk mellem maelketerminaler og mejerier indtil den 31. december 1984;
i skrivelse af 3. oktober 1984 anmodede Det forenede Kongeriges regering om, at denne midlertige undtagelse blev forlaenget indtil den 31. december 1985;
paa baggrund af den igangvaerende revision af visse af forordningens bestemmelser er det rimeligt at forlaenge denne undtagelse indtil den 31. december 1985 -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Kommissionens beslutning 82/62/EOEF af 18. december 1981 aendres herved som foelger:
I artikel 2 aendres datoen »31. december 1984" til datoen »31. december 1985".
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Det forenede Kongerige.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. februar 1985.