EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE
af 20. januar 2010
om valg af Den Europæiske Ombudsmand
(2010/86/EU, Euratom)
EUROPA-PARLAMENTET HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 24, stk. 3, og artikel 228,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106a,
under henvisning til sin afgørelse 94/262/EKSF, EF, Euratom af 9. marts 1994 vedrørende Ombudsmandens statut og de almindelige betingelser for udøvelsen af hans hverv (1),
under henvisning til forretningsordenens artikel 204,
under henvisning til indkaldelsen af ansøgninger (2),
under henvisning til afstemningen under mødet den 20. januar 2010 -
TRUFFET AFGØRELSE OM:
at vælge Nikiforos DIAMANDOUROS til at udøve hvervet som europæisk ombudsmand.
Udfærdiget i Strasbourg, den 20. januar 2010.
AZ EURÓPAI PARLAMENT HATÁROZATA
(2010. január 20.)
(2010/86/EU, Euratom)
AZ EURÓPAI PARLAMENT,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 24. cikke harmadik bekezdésére, valamint 228. cikkére,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 106a. cikkére,
tekintettel az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályokról és általános feltételekről szóló, 1994. március 9-i 94/262/ESZAK, EK, Euratom határozatára (1),
tekintettel eljárási szabályzatának 204. cikkére,
tekintettel a pályázati felhívásra (2),
tekintettel a 2010. január 20-i szavazás eredményére,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
Nikiforos DIAMANDOUROST európai ombudsmanná választja meg.
Kelt Strasbourgban, 2010. január 20-án.