++++
RAADETS AFGOERELSE
af 20 . januar 1975
om aendring af afgoerelse 70/532/EOEF om nedsaettelse af et staaende udvalg for beskaeftigelse inden for De europaeiske Faellesskaber
( 75/62/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 145 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Ved afgoerelse 70/532/EOEF ( 1 ) blev der nedsat et staaende udvalg for beskaeftigelse inden for De europaeiske Faellesskaber ;
som foelge af den strukturaendring , der har fundet sted i visse arbejdsgiver - og arbejdstagerorganisationer , er det noedvendigt at tilpasse dette udvalgs sammensaetning ;
under konferencen om perspektiverne i den europaeiske socialpolitik , som blev holdt i Bruxelles den 16 . december 1974 , blev der fremsat oenske herom -
VEDTAGET FOELGENDE AFGOERELSE :
Artikel 1
Artikel 2 , stk . 3 , i afgoerelse 70/532/EOEF affattes saaledes :
" 3 . Arbejdsmarkedets parter har ialt 36 egentlige medlemmer og 18 suppleanter , saaledes at gruppen for arbejdsgivere og gruppen for arbejdstagere har samme antal egentlige medlemmer og suppleanter .
Suppleanterne deltager i Udvalgets arbejde med samme rettigheder som de egentlige medlemmer .
Antallet af repraesentanter , der for de enkelte organisationer deltager i Udvalgets arbejde , er anfoert i bilaget . "
Artikel 2
Bilaget til afgoerelse 70/532/EOEF affattes saaledes :
" Til medlemmer af udvalget udpeger :
* egentlige medlemmer * suppleanter *
- Arbejdsgiverorganisationerne :
arbejdsgivernes kontaktudvalg : * 11 * 5 *
- Unionen af industrier inden for Det europaeiske Faellesskab ( UNICE ) ; * * *
- Handelsorganisationernes udvalg i EOEF ( COCCEE ) ; * * *
- Unionen af haandvaerksvirksomhederne i EOEF ( UACEE ) ; * * *
- Europaudvalget for forsikringsvirksomhed ( CEA ) * * *
Landbrugsorganisationernes faglige udvalg i EOEF ( COPA ) : * 4 * 2 *
Det europaeiske center for offentlig virksomhed ( CEEP ) : * 3 * 2 *
- Arbejdstagerorganisationerne : * * *
Den europaeiske faglige Samorganisation ( EFS ) : * 17 * 7 *
Confédération générale du travail ( Frankrig ) ( CGT ) : * 1 * 2 *
Confédération générale des cadres ( Frankrig ) ( CGC ) : * 1 * 2 *
Confédération française des travailleurs chrétiens ( CFTC ) : * 1 * 2 *
Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . januar 1975 .