KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1105/2006
af 18. juli 2006
om fastsættelse af støtte til tørret foder for produktionsåret 2005/06
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1786/2003 af 29. september 2003 om den fælles markedsordning for tørret foder (1), særlig artikel 20, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1786/2003 fastsætter støtten for tørret foder til forarbejdningsvirksomheder op til den maksimale garantimængde nævnt i artikel 5, stk. 1, i samme forordning.
(2)
De mængder, som medlemsstaterne har meddelt Kommissionen for produktionsåret 2005/06, jf. artikel 33, stk. 1, andet afsnit, i Kommissionens forordning (EF) nr. 382/2005 af 7. marts 2005 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1786/2003 om den fælles markedsordning for tørret foder (2), omfatter de oplagrede mængder den 31. marts 2006, for hvilke der efter artikel 34a i nævnte forordning kan ydes støtte i produktionsåret 2005/06.
(3)
I henhold til artikel 6, stk. 4, i Kommissionens forordning (EF) nr. 785/95 af 6. april 1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 603/95 om den fælles markedsordning for tørret foder (3) sammenholdt med artikel 36, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 382/2005, er det hensigtsmæssigt også at afsætte de mængder, der ikke kunne tages i betragtning i produktionsåret 2004/05 på grund af en sen meddelelse fra en medlemsstat, til produktionsåret 2005/06.
(4)
Det fremgår af disse meddelelser, at den maksimale garantimængde for tørret foder ikke er blevet overskredet.
(5)
Støtten for tørret foder er derfor på 33 EUR pr. ton, jf. artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1786/2003.
(6)
For de medlemsstater, der anvender en valgfri overgangsperiode i henhold til artikel 71 i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 (4), bør den i artikel 71, stk. 2, andet afsnit, nævnte støtte fastsættes i overensstemmelse med artikel 35 i forordning (EF) nr. 382/2005.
(7)
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Støtten til tørret foder for produktionsåret 2005/06 fastsættes som vist i bilaget til denne forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 18. juli 2006.
A BIZOTTSÁG 1105/2006/EK RENDELETE
(2006. július 18.)
a szárított takarmányokra vonatkozó támogatási összegeknek a 2005/2006. gazdasági év tekintetében történő rögzítéséről
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1786/2003/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 20. cikkére,
mivel:
(1)
Az 1786/2003/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése rögzíti a szárított takarmány feldolgozásával foglalkozó vállalkozásoknak nyújtandó támogatás összegét az ugyanennek a rendeletnek az 5. cikke (1) bekezdésében feltüntetett maximális garantált mennyiség határáig.
(2)
A szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 1786/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 382/2005/EK bizottsági rendelet (2) 33. cikke (1) bekezdésének megfelelően a 2005/2006. gazdasági évre vonatkozóan közölt mennyiségek magukban foglalják a 2006. március 31-én készleten lévő azon mennyiségeket, amelyek az említett rendelet 34a. cikkének értelmében a 2005/2006. gazdasági évre előírt támogatásból részesülhetnek.
(3)
A szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 603/95/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 785/95/EK rendelet (3) 6. cikke (4) bekezdésének megfelelően, a 382/2005/EK rendelet 36. cikkének második albekezdésével való összevetése alapján azokat a mennyiségeket is a 2005/2006. gazdasági évben kell tekintetbe venni, amelyeket a 2004/2005. gazdasági évben az adott tagállam késedelmes közlése miatt figyelmen kívül hagytak.
(4)
A közölt adatokból kitűnik, hogy a szárított takarmányra vonatkozó maximális garantált mennyiséget nem lépték túl.
(5)
Az 1786/2003/EK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege tehát tonnánként 33 EUR.
(6)
Azon tagállamok számára, amelyek az 1782/2003/EK tanácsi rendelet (4) 71. cikkének megfelelően fakultatív átmeneti időszakot alkalmaznak, a 382/2005/EK rendelet 35. cikkének rendelkezései értelmében meg kell határozni az e rendelet (2) bekezdésének második albekezdésében említett támogatást.
(7)
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2005/2006. gazdasági évre a száraz takarmányokra vonatkozó támogatások összegeit az e rendelet mellékletének megfelelően rögzítik.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2006. július 18-án.