KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 18. februar 2008
om ændring af beslutning 2005/879/EF om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovenien
(meddelt under nummer K(2008) 554)
(Kun den slovenske udgave er autentisk)
(2008/167/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3220/84 af 13. november 1984 om fastsættelse af Fællesskabets handelsklasseskema for svinekroppe (1), særlig artikel 5, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Kommissionens beslutning 2005/879/EF (2) godkender to metoder (Zwei-Punkt - DM5 og Hennessy Grading Probe) til klassificering af svinekroppe i Slovenien.
(2)
På baggrund af den tekniske udvikling har Slovenien anmodet Kommissionen om at godkende en ajourføring af formlen og har indgivet resultaterne af sine dissektionsprøver ved at forelægge del II af protokollen i henhold til artikel 3, stk. 3, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2967/85 af 24. oktober 1985 om gennemførelsesbestemmelser for Fællesskabets handelsklasseskema for svinekroppe (3).
(3)
En gennemgang af denne anmodning har vist, at betingelserne for, at disse klassificeringsmetoder kan godkendes, er opfyldt.
(4)
Klassificeringsmetoden ZP-DM5 blev godkendt ved beslutning 2005/879/EF indtil den 31. december 2007. På grund af den tid, der skal til for at gennemgå de ajourførte metoder, der er anmodet om, bør godkendelsen gælde, indtil nærværende beslutning finder anvendelse.
(5)
Beslutning 2005/879/EF bør ændres i overensstemmelse hermed.
(6)
Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Svinekød -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Bilaget til beslutning 2005/879/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning.
Artikel 2
Uanset artikel 1, stk. 2, i beslutning 2005/879/EF finder klassificeringsmetoden ZP-DM5 i bilaget til nævnte beslutning fortsat anvendelse, indtil nærværende beslutning er offentliggjort.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til Republikken Slovenien.
Udfærdiget i Bruxelles, den 18. februar 2008.
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2008. február 18.)
a hasított sertések osztályozásának Szlovéniában engedélyezett módszereiről szóló 2005/879/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2008) 554. számú dokumentummal történt)
(Csak a szlovén nyelvű szöveg hiteles)
(2008/167/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a hasított sertések közösségi osztályozási rendszerének meghatározásáról szóló, 1984. november 13-i 3220/84/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1)
A 2005/879/EK bizottsági határozat (2) két hasítottsertés-osztályozási módszer (a Zwei-Punkt - DM5 és a Hennessy Grading Probe) alkalmazását engedélyezte Szlovénia számára.
(2)
Szlovénia - a műszaki fejlődésre hivatkozva - arra kérte a Bizottságot, hogy engedélyezze a hasított sertések osztályozására vonatkozó képletek módosítását, és ennek érdekében a hasított sertések közösségi osztályozási rendszerének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1985. október 24-i 2967/85/EGK bizottsági rendelet (3) 3. cikkének (3) bekezdésében előírt jegyzék második részének benyújtásával ismertette a boncolásos vizsgálat eredményeit.
(3)
A kérelem értékelése során megállapították, hogy a kérdéses osztályozási módszerek engedélyezéséhez szükséges feltételek teljesültek.
(4)
A ZP-DM5 osztályozási módszert a 2005/879/EK határozat 2007. december 31-ig engedélyezte. A kérelemben szereplő módosított osztályozási módszerek értékelésének elhúzódása következtében az említett engedélyezést e határozat hatálybalépéséig meg kell hosszabbítani.
(5)
A 2005/879/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell.
(6)
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2005/879/EK határozat mellékletének helyébe az e határozat mellékletében található szöveg lép.
2. cikk
A 2005/879/EK határozat 1. cikkének (2) bekezdésétől eltérve a határozat mellékletében szereplő ZP-DM5 osztályozási módszer az e határozatról szóló értesítés időpontjáig alkalmazható.
3. cikk
Ennek a határozatnak a Szlovén Köztársaság a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2008. február 18-án.