KOMMISSIONENS AFGØRELSE
af 6. december 2007
om ændring af afgørelse 2002/627/EF om nedsættelse af de europæiske tilsynsmyndigheders gruppe vedrørende elektroniske kommunikationsnet og -tjenester
(EØS-relevant tekst)
(2007/804/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Kommissionens afgørelse om nedsættelse af de europæiske tilsynsmyndigheders gruppe vedrørende elektroniske kommunikationsnet og -tjenester (1), særlig artikel 4, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Ifølge artikel 4, stk. 2, i afgørelse 2002/627/EF skal Kommissionen sørge for, at listen over de tilsynsmyndigheder i hver enkelt medlemsstat, der har ansvaret for det løbende tilsyn med markedet for elektroniske kommunikationsnet og -tjenester, holdes ajour.
(2)
Listen over tilsynsmyndighederne skal ajourføres på grund af Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse og de ændringer, som visse medlemsstater har foretaget i disse myndigheders navne eller ansvarsområder -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Bilaget til beslutning 2002/627/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december 2007.
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. december 6.)
az elektronikus hírközlő hálózatokkal és szolgáltatásokkal foglalkozó európai szabályozók csoportjának létrehozásáról szóló 2002/627/EK bizottsági határozat módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/804/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az elektronikus hírközlési hálózatokkal és szolgáltatásokkal foglalkozó európai szabályozók csoportjának létrehozásáról szóló 2002/627/EK bizottsági határozatra (1) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1)
A 2002/627/EK határozat 4. cikke (2) bekezdésével összhangban a Bizottság folyamatosan felülvizsgálja azt a jegyzéket, amely az elektronikus hírközlési hálózatok és szolgáltatások piacának napi felügyeletét ellátó, minden egyes tagállam által létrehozott illetékes szabályozó hatóságokat tartalmazza.
(2)
Az illetékes szabályozó hatóságok jegyzéke frissítésre szorul, figyelemmel Bulgária és Románia csatlakozására, valamint az egyes tagállamok által a hatóságok elnevezéseiben és hatásköreiben bevezetett változtatásokra,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A 2002/627/EK határozat melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2007. december 6-án.