Rozhodnutí Komise
ze dne 28. června 1995
o uzavření Prováděcí dohody mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii zastoupeným Komisí Evropských společenství a společností Atomic Energy of Canada Limited jmenovanou prováděcím zástupcem vlády Kanady o zapojení Kanady do příspěvku Evropského společenství pro atomovou energii k inženýrským projektovým činnostem (EDA) pro Mezinárodní termonukleární experimentální reaktor (ITER), kterou jménem Společenství uzavřela Komise
(95/356/Euratom)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 101 odst. 3 této smlouvy,
vzhledem k tomu, že dne 25. července 1995 bylo vydáno memorandum o porozumění o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii a vládou Kanady v oblasti řízené jaderné syntézy [1];
vzhledem k tomu, že dne 21. července 1995 byla uzavřena dohoda mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii, vládou Japonska, vládou Ruské federace a vládou Spojených států amerických o spolupráci při inženýrských projektových činnostech pro Mezinárodní termonukleární experimentální reaktor (ITER) [2],
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Prováděcí dohoda mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii zastoupeným Komisí Evropských společenství a společností Atomic Energy of Canada Limited jmenovanou prováděcím zástupcem vlády Kanady o zapojení Kanady do příspěvku Evropského společenství pro atomovou energii k inženýrským projektovým činnostem (EDA) pro Mezinárodní termonukleární experimentální reaktor (ITER) se jménem Společenství uzavírá.
Znění prováděcí dohody je připojeno k tomuto rozhodnutí.
Článek 2
Za účelem zavázání Evropského společenství pro atomovou energii je k podpisu prováděcí dohody oprávněn člen Komise odpovědný za vědu, výzkum a vývoj nebo jeho pověřený zástupce.
V Bruselu dne 28. června 1995.