Nařízení Komise (ES) č. 41/2004
ze dne 9. ledna 2004,
kterým se mění a opravuje příloha nařízení Rady (ES) č. 1259/1999, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1259/1999 ze dne 17. května 1999, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky [1], a zejména na čl. 11 odst. 4 druhou odrážku uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení (ES) č. 1259/1999 ve svém článku 1 stanoví, že se vztahuje na platby poskytované přímo zemědělcům v rámci režimů podpor uvedených v jeho příloze.
(2) Nařízení (ES) č. 1259/1999 se ode dne 1. května 2004 nahrazuje nařízením Rady (ES) č. 1782/2003 ze dne 29. září 2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky, a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce a kterým se mění nařízení (EHS) č. 2019/93, (ES) č. 1452/2001, (ES) č. 1453/2001, (ES) č. 1454/2001, (ES) 1868/94, (ES) č. 1251/1999, (ES) č. 1254/1999, (ES) č. 1673/2000, (EHS) č. 2358/71 a (ES) č. 2529/2001 [2]. Články 2a a 11 nařízení (ES) č. 1259/1999 se však budou dále používat do 31. prosince 2005 a články 3, 4 a 5 uvedeného nařízení se budou používat do 31. prosince 2004. Pro účely použití těchto článků se obdobně použije i příloha nařízení (ES) č. 1259/1999.
(3) Seznam režimů podpor stanovený v příloze nařízení (ES) č. 1259/1999 uvádí příslušná odvětví produkce, podmínky, za kterých jsou vypláceny podpory v rámci jednotlivých režimů a druhy dotyčných plateb. Tyto údaje však již nejsou aktuální, neboť některé z uvedených ustanovení nebo aktů byly buď změněny nebo zrušeny a nahrazeny.
(4) Některé platby přímých podpor, které spadají do působnosti nařízení (ES) č. 1259/1999, nejsou v příloze uvedeny buď proto, že byly opomenuty, nebo proto, že byly zavedeny až po přijetí tohoto nařízení.
(5) Chyby v odkazech na právní základ u hovězího a telecího masa a v poznámkách týkajících se skopového a kozího masa by měly být opraveny.
(6) Příloha nařízení (ES) č. 1259/1999 musí být tedy změněna.
(7) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem příslušných řídících výborů,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha nařízení (ES) č. 1259/1999 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2004.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 9. ledna 2004.