NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 2728/81
ze dne 10. září 1981,
kterým se mění nařízení (EHS) č. 1727/70, (EHS) č. 1728/70, (EHS) č. 2603/71, (EHS) č. 638/74 a (EHS) č. 410/76, pokud jde o jejich použití pro odrůdy tabáku z produkce Společenství
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na Akt o přistoupení Řecka, a zejména na článek 73 tohoto aktu,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 727/70 ze dne 21. dubna 1970 o společné organizaci trhu se surovým tabákem1, naposledy pozměněné Aktem o přistoupení Řecka, a zejména na čl. 3 odst. 3 první pododstavec, čl. 5 odst. 6, čl. 6 odst. 10 a čl. 7 odst. 4 uvedeného aktu,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1697/1 ze dne 26. července 1971 o financování intervenčních výdajů v odvětví surového tabáku2, pozměněné nařízením (EHS) č. 330/743, a zejména na čl. 6 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 1534/81 ze dne 19. května 1981, kterým se pro sklizeň 1981 stanoví cílové ceny, intervenční ceny a prémie poskytované nakupujícím tabákových listů, odvozené intervenční ceny baleného tabáku, jakož i referenční jakosti4, zavedlo seznam odrůd tabáku pěstovaných v Řecku, jakož i definici jejich referenční jakosti; že je proto nutné upravit odpovídajícím způsobem nařízení, jejichž ustanovení se týkají různých odrůd a referenčních jakostí tabáku, a to nařízení:
- Komise (EHS) č. 1727/70 ze dne 25. srpna 1970 o intervenčním řízení v odvětví surového tabáku5, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 290/816,
- Komise (EHS) č. 2603/71 ze dne 6. prosince 1971 o prováděcích pravidlech pro uzavírání smluv o prvním zpracování a úpravě pro trh tabáku, který drží intervenční agentury7, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 290/81,
- Komise (EHS) č. 638/74 ze dne 20. března 1974, kterým se stanoví maximální přípustné odchylky pro množstevní ztráty způsobené skladováním surového tabáku intervenčními agenturami 8, ve znění nařízení (EHS) č. 1979/799,
- Komise (EHS) č. 410/76 ze dne 23. února 1976, kterým se stanoví maximální přípustné hmotnostní ztráty při kontrole prvního zpracování tabáku a jeho úpravy pro trh10, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 290/81;
vzhledem k tomu, že přirážky a srážky pro odrůdy pěstované v Řecku byly v rámci přílohy I aktu o přistoupení Řecka zařazeny do nařízení Komise (EHS) č. 1728/7011, naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 290/81; že na základě důkladnějšího posouzení jakosti řeckého tabáku a po zavedení třídění odrůd tohoto tabáku nařízením (EHS) č. 1534/81 je nutné změnit uvedené ustanovení;
vzhledem k tomu, že článek 1 nařízení Rady (EHS) č. 327/7112 stanoví pro tabákové listy nakoupené intervenčními agenturami povinnost uzavřít smlouvy o prvním zpracování a úpravě pro trh v rámci nabídkového řízení, přičemž zvítězit mohou pouze nejvýhodnější nabídky, a to za předpokladu, že nepřekročí částku stanovenou pro každou odrůdu;
vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2603 stanovilo uvedené částky; že od jejich poslední aktualizace se u některých odrůd značně změnily faktory pro jejich výpočet; že je proto nutné následně tyto částky znovu aktualizovat;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro tabák,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EHS) č. 1727/70 se mění takto:
1. příloha I se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení;
2. příloha II se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení;
3. příloha IV se mění v souladu s přílohou III tohoto nařízení.
Článek 2
Nařízení (EHS) č. 1728/70 se mění takto:
1. příloha I se mění v souladu s přílohou IV tohoto nařízení;
2. příloha II se mění v souladu s přílohou V tohoto nařízení.
Článek 3
Příloha nařízení (EHS) č. 2603/71 se nahrazuje přílohou VI tohoto nařízení.
Článek 4
Příloha nařízení (EHS) č. 638/74 se nahrazuje přílohou VII tohoto nařízení.
Článek 5
Nařízení (EHS) č. 410/76 se mění v souladu s přílohou VIII tohoto nařízení.
Článek 6
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Poprvé se použije pro tabák ze sklizně 1981.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 10. září 1981.