Rozhodnutí Komise
ze dne 27. března 1995,
kterým se mění rozhodnutí 93/195/EHS o veterinárních předpisech a veterinárních osvědčeních pro zpětný dovoz evidovaných koní určených pro dostihy, soutěže a kulturní akce po jejich dočasném vývozu
(95/99/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 90/426/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou aktem o přistoupení Finska, Rakouska a Švédska, a zejména na čl. 19 bod ii) uvedené směrnice,
vzhledem k tomu, že v souladu s rozhodnutím Komise 93/195/EHS [2] naposledy pozměněným rozhodnutím 94/561/ES [3] je zpětný dovoz evidovaných koní určených pro dostihy, soutěže a kulturní akce po jejich dočasném vývozu omezen na koně držené v třetí zemi po dobu kratší než 30 dní;
vzhledem k tomu, že z důvodů usnadnění účasti koní pocházejících ze Společenství na Olympijských hrách v Atlantě (USA) v roce 1996 a na přípravných akcích by měla být tato doba prodloužena na méně než 90 dní;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 93/195/EHS se mění takto:
1. V článku 1 se vkládá nová odrážka, která zní:
"- se účastnili Olympijských her v Atlantě v roce 1996 nebo přípravných akcí naplánovaných na srpen 1995 v Atlantě a splňují požadavky stanovené pro veterinární osvědčení v souladu se vzorem uvedeným v příloze III tohoto rozhodnutí."
2. Vkládá se nová příloha, která zní:
"PŘÍLOHA III
+++++ TIFF +++++
"Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 27. března 1995.