NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) Č. 1332/2005
ze dne 9. srpna 2005,
kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 338/97 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 338/97 ze dne 9. prosince 1996 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi (1), a zejména na čl. 19 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Na třináctém zasedání konference stran Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (dále jen „úmluva“), které se konalo v říjnu 2004 v Bangkoku (Thajsko), byly provedeny některé změny příloh úmluvy.
(2)
Druhy Orcaella brevirostris, Cacatua sulphurea, Amazona finschi, Pyxis arachnoides a Chrysalidocarpus decipiens byly přesunuty z přílohy II do přílohy I úmluvy.
(3)
Druhy Haliaeetus leucocephalus, Cattleya trianaei a Vanda coerulea, svazijská populace druhu Ceratotherium simum simum (pro výhradní účely povolení mezinárodního obchodu s loveckými trofejemi a živými zvířaty do vhodných a přijatelných míst určení), kubánská populace druhu Crocodylus acutus a Namíbijská populace druhu Crocodylus niloticus byly přesunuty z přílohy I do přílohy II úmluvy.
(4)
Byly změněny vysvětlivky doprovázející v příloze II úmluvy výčet druhů Loxodonta africana (populace z Namíbie a Jižní Afriky), Euphorbia spp., Orchidaceae, Cistanche deserticola a Taxus wallichiana.
(5)
Druhy Malayemis subtrijuga, Notochelys platynota, Amyda cartilaginea, Carettochelys insculpta, Chelodina mccordi, Uroplatus spp., Carcharodon carcharias (v současnosti v příloze III), Cheilinus undulatus, Lithophaga lithophaga, Hoodia spp., Taxus chinensis, T. cuspidata, T. fuana, T. sumatrana, Aquilaria spp. (kromě A. malaccensis, který je již vyjmenován v příloze II), Gyrinops spp. a Gonystylus spp. (dříve vyjmenovaný v příloze III) byly zařazeny do přílohy II úmluvy.
(6)
Druh Agapornis roseicollis byl vyřazen z přílohy II úmluvy.
(7)
Po třináctém zasedání stran úmluvy byly do přílohy III úmluvy na žádost Číny přidány čínské populace druhů Chinemys megalocephala, C. nigricans, C. reevesii, Geoemyda spengleri, Mauremys iversoni, M. pritchardi, Ocadia glyhpistoma, O. philippeni, O. sinensis, Sacalia bealei, S. pseudocellata, S. quadriocellata, Palea steindachneri, Pelodiscus axenaria, P. maackii, P. parviformis, P. sinensis a Rafetus swinhoei.
(8)
Žádný členský stát nevznesl v souvislosti s těmito změnami žádnou výhradu.
(9)
Třinácté zasedání konference stran úmluvy rovněž přijalo nová taxonomická doporučení, která vyžadují přejmenování a taxonomické přeřazení některých druhů vyjmenovaných v přílohách úmluvy.
(10)
Změny příloh I, II a III úmluvy proto vyžadují změny příloh A, B a C přílohy nařízení (ES) č. 338/97.
(11)
Přestože druh Haliaeetus leucocephalus byl přesunut do přílohy II úmluvy, čl. 6 odst. 1 směrnice Rady 79/409/EHS ze dne 2. dubna 1979 o ochraně volně žijících ptáků (2) odůvodňuje jeho ponechání v příloze A přílohy nařízení (ES) č. 338/97.
(12)
V souladu s požadavky čl. 12 odst. 2 směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (3) je druh Orcaella brevirostris již vyjmenován v příloze A přílohy nařízení (ES) č. 338/97.
(13)
Druhy Arisaema jacquemontii, A. speciosum, A. triphyllum, Biaris davisii ssp. davisii, Othonna armiana, O. euphorbioides, O. lobata, Adenia fruticosa, A. spinosa, Ceraria gariepina, C. longipedunculata, C. namaquensis, C. pygmaea, C. schaeferi, Trillium catesbaei, T. cernuum, T. flexipes, T. grandiflorum, T. luteum, T. recurvatum a T. undulatum - všechny v současné době zařazené do přílohy D přílohy nařízení (ES) č. 338/97 - se nedovážejí do Společenství v takovém počtu, aby bylo nutné dovoz sledovat. Tyto druhy by proto měly být z přílohy D vyřazeny.
(14)
Naopak druh Selaginella lepidophylla, který není v současné době vyjmenován v přílohách A, B, C ani D přílohy nařízení (ES) č. 338/97, se dováží do Společenství v takovém počtu, že sledování vyžaduje. Tento druh by proto měl být zařazen do přílohy D přílohy nařízení (ES) č. 338/97.
(15)
Obchod s Harpagophytum spp., který je v současné době vyjmenován v příloze D přílohy nařízení (ES) č. 338/97, je takové povahy, že obchod s mrtvým rostlinným materiálem by měl být sledovám stejně jako obchod s živým rostlinným materiálem. Seznam tohoto rodu by proto měl být pozměněn vložením příslušné vysvětlivky.
(16)
S ohledem na rozsah změn a z důvodu přehlednosti je vhodné celou přílohu nařízení (ES) č. 338/97 nahradit.
(17)
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro otázky obchodu s volně žijícími živočichy a planě rostoucími rostlinami,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha nařízení (ES) č. 338/97 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 9. srpna 2005.