Rozhodnutí Komise
ze dne 22. prosince 1983
o správě Evropského sociálního fondu
(83/673/EHS)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na rozhodnutí Rady 83/516/EHS ze dne 17. října 1983 o úkolech Evropského sociálního fondu [1],
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2950/83 ze dne 17. října 1983 o provádění rozhodnutí 83/516/EHS o úkolech Evropského sociálního fondu [2], a zejména na články 4 a 9 uvedeného nařízení,
vzhledem k tomu, že mají být zavedeny formuláře pro žádosti o příspěvek a pro žádosti o platbu;
vzhledem k tomu, že je nutné podat zvláštní žádost pro každý typ akce vyjmenované ve formuláři uvedeném v příloze 1 za účelem splnění požadavků řádné správy rozpočtových prostředků, které vyžadují, aby bylo možné přesně posoudit akce na základě ustanovení rozhodnutí 83/516/EHS a obecných zásad pro správu fondu;
vzhledem k tomu, že je nezbytné stanovit lhůtu pro podání žádostí o příspěvek podle čl. 3 odst. 2 rozhodnutí 83/516/EHS a pro žádosti o platbu zůstatku;
vzhledem k tomu, že se doba trvání příspěvků na akce podle čl. 3 odst. 1 rozhodnutí 83/516/EHS musí shodovat s rozpočtovým rokem; že u víceletých akcí podle čl. 3 odst. 2 tohoto rozhodnutí musí být pro dobu trvání stanovena horní hranice;
vzhledem k tomu, že je nutné, aby členské státy neprodleně uvědomily Komisi o každé změně skutečností, na nichž bylo schválení příspěvku založeno;
vzhledem k tomu, že řádná správa rozpočtových prostředků vyžaduje neprodlené uvolnění nevyužitých částek tak, aby prostředky mohly být přerozděleny jiným akcím, na které lze příspěvek poskytnout;
vzhledem k tomu, že Komise musí být neprodleně informována, pokud se některá akce, na kterou byl poskytnut příspěvek, stane v důsledku podezření z nesrovnalostí předmětem šetření;
vzhledem k tomu, že účinnost příspěvků z fondu závisí na podrobné znalosti obsahu akcí, na které byly vyplaceny, a proto je důležité, aby Komise byla pravidelně informována členskými státy,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Žádosti o příspěvek podle článku 3 rozhodnutí 83/516/EHS se podávají na formuláři uvedeném v příloze 1.
2. Žádosti o:
- platbu zůstatku podle čl. 5 odst. 4 nařízení (EHS) č. 2950/83 se podávají na formuláři uvedeném v příloze 2,
- žádosti o druhou zálohu podle čl. 5 odst. 2 nařízení (EHS) č. 2950/83 se podávají na formuláři uvedeném v příloze 3.
3. Žádosti se podávají ve třech vyhotoveních. Formuláře je nutno vyplnit celé a strojem.
4. K žádostem, které neodpovídají podmínkám tohoto článku, se nepřihlíží.
Článek 2
1. Typy akcí uvedené v čl. 1 odst. 2 rozhodnutí 83/516/EHS a kategorie osob uvedené v článku 4 uvedeného rozhodnutí jsou předmětem zvláštních žádostí o příspěvek. Každá žádost obsahuje oddělené údaje pro oblasti vymezené v čl. 7 odst. 3 rozhodnutí 83/516/EHS a v obecných zásadách pro správu fondu.
2. Jedna žádost se může vztahovat pouze na jeden bod obecných zásad pro správu fondu, který určuje prioritu akcí. Týká-li se jedna akce několika kategorií osob, musí být podána samostatná žádost pro každou kategorii.
3. Pokud je jedna akce prováděna více členskými státy, podá každý stát samostatnou žádost na tu část, která se ho týká.
4. Dodržení podmínek tohoto článku je nezbytným předpokladem pro schválení žádostí.
Článek 3
1. Žádosti o příspěvek týkající se výdajů připadajících na příští rok nebo připadajících na následující roky v případě víceletých akcí pro akce podle čl. 3 odst. 2 rozhodnutí 83/516/EHS musí členské státy podat před 21. říjnem každého roku, aby k nim mohlo být přihlédnuto.
2. Naléhavé žádosti musí členské státy podat nejméně jeden měsíc před zahájením akce. K formuláři podle přílohy 1 musí připojit podrobné odůvodnění naléhavosti.
Článek 4
1. Na akce uvedené v čl. 3 odst. 1 rozhodnutí 83/516/EHS může být příspěvek poskytován nejdéle po dobu jednoho rozpočtového roku Evropských společenství.
2. Na akce uvedené v čl. 3 odst. 2 rozhodnutí 83/516/EHS může být příspěvek poskytován nejdéle po dobu 36 měsíců.
Článek 5
Pokud akce, na kterou byla podána žádost o příspěvek nebo na kterou byl příspěvek poskytnut, nemůže být provedena nebo může být provedena pouze zčásti, uvědomí o tom členský stát neprodleně Komisi.
Článek 6
1. Žádosti členských států o platbu musí být Komisi doručeny ve lhůtě deseti měsíců ode dne skončení akce. Výplata příspěvku je vyloučena, pokud je žádost podána po uplynutí této lhůty.
2. Zálohy musí být vráceny, pokud náklady na příslušnou akci nejsou doloženy na formuláři přílohy 2 do tří měsíců po uplynutí lhůty deseti měsíců stanovené v odstavci 1.
3. Požádá-li členský stát podle čl. 5 odst. 3 nařízení (EHS) č. 2950/83 o nevyplacení zálohy, je příspěvek poskytnut najednou při platbě zůstatku.
4. Pokud ze žádosti o platbu zůstatku vyplyne nevyužitá částka, je neprodleně uvolněna.
Článek 7
Pokud je správa akce, na kterou byl poskytnut příspěvek, v důsledku podezření z nesrovnalostí předmětem šetření, uvědomí o tom členský stát neprodleně Komisi.
Článek 8
Do 15. prosince každého roku sdělí členské státy Komisi prostřednictvím formuláře obsaženého v příloze 4 statistické údaje o akcích uskutečněných s příspěvkem z fondu v uplynulém rozpočtovém roce.
Článek 9
1. Rozhodnutí Komise 78/706EHS [3] a 78/742/EHS [4] se zrušují. Zůstávají však použitelná na akce, pro které byly žádosti o příspěvek podány před 1. říjnem 1983.
2. Odchylně od článku 3 musí být žádosti týkající se akcí, s jejichž zahájením se počítá v rozpočtovém roce 1984, podány před 13. březnem 1984.
Článek 10
Toto rozhodnutí je určeno všem členským státům.
V Bruselu dne 22. prosince 1983.