Směrnice Komise 95/56/ES
ze dne 8. listopadu 1995,
kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 74/61/EHS o zařízeních bránících neoprávněnému použití motorových vozidel
(Text s významem pro EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 100 této smlouvy,
s ohledem na směrnici Rady 70/156/EHS ze dne 6. února 1970 týkající se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozidel [1], naposledy pozměněnou směrnicí 93/81/EHS [2], a zejména na čl. 13 odst. 2 uvedené směrnice;
s ohledem na směrnici Rady 74/61/EHS ze dne 17. prosince 1973 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení bránících neoprávněnému použití motorových vozidel [3], a zejména na článek 5 uvedené směrnice;
vzhledem k tomu, že směrnice 74/61/EHS je jednou ze zvláštních směrnic týkajících se postupu ES schvalování typu zavedeného směrnicí 70/156/EHS; že se proto ustanovení směrnice 70/156/EHS týkající se systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků vztahují i na směrnici 74/61/EHS;
vzhledem k tomu, že podle čl. 3 odst. 4 a čl. 4 odst. 3 směrnice 70/156/EHS je zejména nutné, aby byl ke každé zvláštní směrnici připojen informační dokument obsahující odpovídající body přílohy I a certifikát schválení typu podle přílohy VI uvedené směrnice, aby schválení typu mohlo být zpracováno výpočetní technikou;
vzhledem k tomu, že na základě získaných zkušeností a současného stavu techniky a zejména s ohledem na odpovídající předpis Evropské hospodářské komise OSN je nyní vhodné přizpůsobit požadavky na výše uvedená zařízení doplněním požadavků týkajících se poplašných systémů a imobilizérů;
vzhledem k tomu, že zvukový signál poplašného zařízení může být vysílán zvukovým výstražným zařízením podle směrnice Rady 70/388/EHS [4];
vzhledem k tomu, že další opatření, týkající se například zamykání dveří a zavazadlového prostoru, budou přijata později s cílem posílit prostředky, které odrazují od neoprávněného použití vozidel; že kromě toho by ustanovení této směrnice měla být po krátké době přezkoumána se zřetelem k posílení jejich účinnosti, mimo jiné tak, aby se vztahovala i na další vozidla; že Komise nejpozději do prosince 1996 připraví zprávu o těchto otázkách, popřípadě spolu s novými návrhy;
vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování technickému pokroku, zřízeného směrnicí 70/156/EHS,
PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
1. Směrnice 74/61/EHS se mění takto:
- v článku 1 se slova "…, s karoserií nebo bez karoserie,…" nahrazují slovy "…, úplné nebo nedokončené,…" a slova "…s výjimkou kolejových vozidel, zemědělských traktorů a strojů a strojů pro veřejné práce." se nahrazují slovy "…s výjimkou kolejových vozidel, zemědělských a lesnických traktorů a všech pojízdných strojů.";
- v článcích 2 a 3 se slova "v příloze I" nahrazují slovy "v odpovídajících přílohách";
- v článku 4 se slova "v bodě 2.2 přílohy I" nahrazují slovy "v odpovídajících přílohách";
- v článku 5 se slova "požadavků příloh I a II" nahrazují slovy "požadavků příloh".
2. Před přílohy se vkládá seznam příloh a přílohy směrnice 74/61/EHS se nahrazují přílohami této směrnice.
Článek 2
1. Od 1. května 1996 nesmějí členské státy
- odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vnitrostátní schválení typu pro typ motorového vozidla, typ imobilizéru nebo typ poplašného systému, ani
- zakázat registraci, prodej nebo uvedení do provozu vozidla nebo zakázat prodej nebo uvedení do provozu imobilizérů nebo poplašných systémů
z důvodů týkajících se zařízení bránících neoprávněnému použití motorových vozidel, pokud tato zařízení splňují požadavky směrnice 74/61/EHS ve znění této směrnice.
2. Od 1. ledna 1997 členské státy
- nesmějí již udělit EHS schválení typu a
- mohou odmítnout udělit vnitrostátní schválení typu
pro typ vozidla z důvodů týkajících se zařízení bránících neoprávněnému použití vozidla a pro typ imobilizéru nebo poplašného systému, pokud nejsou splněny požadavky směrnice 74/61/EHS ve znění této směrnice.
3. Od 1. října 1998 členské státy:
- považují prohlášení o shodě doprovázející nová vozidla podle směrnice 70/156/EHS za neplatná pro účely čl. 7 odst. 1 uvedené směrnice a
- mohou odmítnout registraci, prodej nebo uvedení do provozu nových vozidel, která nejsou doprovázena prohlášením o shodě podle směrnice 70/156/EHS,
- mohou odmítnout prodej a uvedení do provozu nových imobilizérů nebo nových poplašných systémů
z důvodů týkajících se zařízení bránících neoprávněnému použití, pokud nejsou splněny požadavky směrnice 74/61/EHS ve znění této směrnice.
4. S účinností od 1. října 1998 se pro účely čl. 7 odst. 2 směrnice 70/156/EHS použijí požadavky této směrnice, které se týkají imobilizérů a poplašných systémů jako konstrukčních částí nebo samostatných technických celků.
Článek 3
1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 1. května 1996. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.
2. Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
3. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Článek 4
Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Článek 5
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 8. listopadu 1995.