Nařízení Komise (ES) č. 499/2004
ze dne 17. března 2004,
kterým se mění nařízení (ES) č. 1082/2003, pokud jde o lhůtu a vzor pro ohlašování v odvětví skotu
(Text s významem pro EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000 ze dne 17. července 2000 o systému identifikace a registrace skotu, o označování hovězího masa a výrobků z hovězího masa a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 820/97 [1], a zejména na čl. 10 písm. d) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení Komise (ES) č. 1082/2003 [2] stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 1760/2000, pokud jde o minimální kontroly v rámci systému identifikace a registrace skotu.
(2) Lhůtu pro ohlašování ročních kontrol podle nařízení (ES) č. 1082/2003 je třeba sladit se lhůtou pro předkládání zpráv o ročních prémiích podle nařízení Komise (ES) č. 2419/2001 ze dne 11. prosince 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro integrovaný administrativní a kontrolní systém pro některé režimy podpor Společenství zavedený nařízením Rady (EHS) č. 3508/92 [3].
(3) Za účelem zajištění efektivní spolupráce mezi členskými státy a Komisí ohledně předkládání výsledků kontrol v odvětví skotu Komisi v rámci výročních zpráv stanovených v čl. 5 odst. 1 nařízení (ES) č. 1082/2003 je důležité zlepšit stávající vzor pro předávání těchto zpráv, aby se zvýšila jejich vypovídající hodnota a srovnatelnost.
(4) Nařízení (ES) č. 1082/2003 je proto třeba odpovídajícím způsobem pozměnit.
(5) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (ES) č. 1082/2003 se mění takto:
1. v čl. 5 odst. 1 se datum "1. července" nahrazuje datem "31. srpna";
2. příloha I se nahrazuje zněním přílohy tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 17. března 2004.