ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 12. července 2005,
kterým se mění rozhodnutí 2001/264/ES, kterým se přijímají bezpečnostní předpisy Rady
(2005/571/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 207 odst. 3 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2004/338/ES, Euratom ze dne 22. března 2004, kterým se přijímá jednací řád Rady (1), a zejména na článek 24 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dodatek 2 k bezpečnostním předpisům Rady Evropské unie, přiloženým k rozhodnutí 2001/264/ES (2), obsahuje srovnávací tabulku bezpečnostních klasifikací. Tato tabulka byla změněna rozhodnutím Rady 2004/194/ES ze dne 10. února 2004, kterým se mění rozhodnutí 2001/264/ES (3).
(2)
Francie a Německo oznámily generálnímu sekretariátu Rady změny svých bezpečnostních úrovní.
(3)
Rozhodnutí 2001/264/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
V rozhodnutí 2001/264/ES se dodatky 1 a 2 nahrazují zněním obsaženým v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 12. července 2005.