Nařízení Rady (EHS) č. 3453/80
ze dne 22. prosince 1980,
kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 154/75 o zřízení registru pěstitelů oliv v členských státech produkujících olivový olej
RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na akt o přistoupení z roku 1979, a zejména na články 22 a 146 tohoto aktu,
s ohledem na návrh Komise,
vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 154/75 [1] ve znění nařízení (EHS) č. 1794/79 [2] stanoví lhůty pro zřízení registru pěstitelů oliv v producentských členských státech Devítky; že je potřebné stanovit stejné lhůty pro zřízení registru pěstitelů oliv v Řecku a zajistit, aby tyto lhůty začaly ode dne 1. listopadu 1982;
vzhledem k tomu, že v zájmu zabezpečení finančních prostředků na zřízení registru pěstitelů oliv v Řecku je potřebné stanovit částku, o kterou se má srážet podpora produkce u řeckých pěstitelů oliv a období, ve kterém se toto má provádět,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EHS) č. 154/75 se mění takto:
1. V čl. 1 odst. 2 se doplňuje pododstavec, který zní:
"Lhůty pro zřízení registru pěstitelů oliv v Řecku uvedené v písmenech a) a b) začínají ode dne 1. listopadu 1982."
2. V článku 3 se vkládá nový odstavec 2a, který zní:
"2a. Příslušné řecké orgány odpovědné za vyplácení podpory produkce, na kterou odkazuje článek 5 nařízení č. 136/66/EHS, zavedou v době výplaty podpory srážku 0,96 ECU na 100 kg. Tato srážka se týká podpory v hospodářských letech 1980/81, 1981/82, 1982/83 a 1983/84."
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1981.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 22. prosince 1980.