NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1687/2005
ze dne 14. října 2005,
kterým se mění nařízení (ES) č. 2869/95 o poplatcích placených Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ohledně úpravy některých poplatků
(Text s významem pro EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 40/94 ze dne 20. prosince 1993 o ochranné známce Společenství (1), a zejména na čl. 139 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Čl. 139 odst. 2 nařízení (ES) č. 40/94 stanoví, že výše poplatků placených Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (dále jen „úřad“), musí být stanovena tak, aby příjmy z nich umožňovaly zajistit vyrovnanost rozpočtu úřadu.
(2)
Ve střednědobém výhledu se počítá s podstatným zvýšením příjmů úřadu zvláště v důsledku placení poplatků za obnovení ochranných známek Společenství.
(3)
Přistoupení Evropského společenství k Protokolu k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu ochranných známek schválenému rozhodnutím Rady 2003/793/ES (2) (dále jen „Madridský protokol“) a řízení zápisu elektronickou formou by měla usnadnit postup a umožnit úspory, pokud jde o náklady spojené se zápisem. Účinnost při správě úřadu vede také ke snížení výdajů.
(4)
Snížení poplatků se proto ukazuje být vhodným opatřením k zajištění nezbytné rovnováhy rozpočtu a k podpoře přístupu uživatelů k systému. Je však vhodné poznamenat, že určitý přebytek je vždy odůvodněný, protože umožňuje čelit víceméně nepředvídaným situacím a zabránit nežádoucímu schodku.
(5)
Bylo by proto vhodné změnit poplatky, aby došlo k celkovému snížení o 35 až 40 milionů EUR za rok. Toto snížení by mělo být rozděleno jednak mezi poplatky za přihlášku a zápis a jednak mezi poplatky za obnovu ochranných známek. Navíc je třeba stanovit snížený poplatek za podání žádosti elektronickou formou.
(6)
Vývoj hlavních ukazatelů bude průběžně sledován, aby se zaručila rovnováha mezi příjmy a výdaji.
(7)
Nařízení Komise (ES) č. 2869/95 (3) by mělo být proto odpovídajícím způsobem změněno.
(8)
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro poplatky, prováděcí předpisy a řízení před odvolacím senátem Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory),
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (ES) č. 2869/95 se mění takto:
1.
Tabulka v článku 2 se mění takto:
a)
Bod 1 se nahrazuje tímto:
„1.
Základní poplatek za přihlášku individuální ochranné známky [čl. 26 odst. 2 pravidlo 4 písm. a)]
900“.
b)
Vkládá se bod 1b):
„1b.
Základní poplatek za přihlášku individuální ochranné známky elektronickou formou [čl. 26 odst. 2 pravidlo 4 písm. a)]
750“.
c)
Body 2 až 4 se nahrazují tímto:
„2.
Poplatek za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy pro individuální ochranou známku [čl. 26 odst. 2 pravidlo 4 písm. b)]
150
3.
Základní poplatek za přihlášku kolektivní ochranné známky [čl. 26 odst. 2 a čl. 64 odst. 3 pravidlo 4 písm. a) a pravidlo 42]
1 300
4.
Poplatek za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy pro kolektivní ochranou známku [čl. 26 odst. 2 a čl. 64 odst. 3 pravidlo 4 písm. b) a pravidlo 42]
300“.
d)
Body 7 až 10 se nahrazují tímto:
„7.
Základní poplatek za zápis individuální ochranné známky [čl. 45 pravidlo 23 odst. 1 písm. a)]
850
8.
Poplatek za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy pro individuální ochranou známku čl. 45 pravidlo 23 odst. 1 písm. b)]
150
9.
Základní poplatek za zápis kolektivní ochranné známky [článek 45 a čl. 64 odst. 3 pravidlo 23 odst. 1 písm. a) a pravidlo 42]
1 700
10.
Poplatek za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy pro kolektivní ochranou známku [článek 45 a čl. 64 odst. 3 pravidlo 23 odst. 1 písm. b) a pravidlo 42]
300“.
e)
Body 12 až 15 se nahrazují tímto:
„12.
Základní poplatek za obnovení zápisu individuální ochranné známky [čl. 47 odst. 1 pravidlo 30 odst. 2 písm. a)]
1 500
12a.
Základní poplatek za obnovení zápisu individuální ochranné známky elektronicky [čl. 47 odst. 1 pravidlo 30 odst. 2 písm. a)]
1 350
13.
Poplatek za obnovení každé třídy zboží a služeb převyšující tři třídy pro individuální ochranou známku [čl. 47 odst. 1 pravidlo 30 odst. 2 písm. b)]
400
14.
Základní poplatek za obnovení kolektivní ochranné známky [čl. 47 odst. 1 a čl. 64 odst. 3 pravidlo 30 odst. 2 písm. a) a pravidlo 42]
3 000
15.
Poplatek za obnovení každé třídy zboží a služeb převyšující tři třídy pro kolektivní ochranou známku [čl. 47 odst. 1 a čl. 64 odst. 3 pravidlo 30 odst. 2 písm. b) a pravidlo 42]
800“.
2.
V čl. 5 odst. 1 se ruší písmena b) a c).
3.
Článek 8 se mění takto:
a)
V odstavci 1 se ruší písmena b) a c).
b)
V odstavci 3 se ruší písmena a) i) a a) iii).
4.
V čl. 11 odst. 3 se písmena a) a b) nahrazují tímto:
„a)
v případě individuální ochranné známky: částka 1 450 EUR zvýšená případně o 300 EUR za každou třídu zboží nebo služeb od čtvrté třídy;
b)
v případě kolektivní ochranné známky podle pravidla 121 odst. 1 nařízení (ES) č. 2868/95: částka 2 700 EUR zvýšená případně o 600 EUR za každou třídu zboží nebo služeb od čtvrté třídy.“
5.
V čl. 12 odst. 2 se písmena a) a b) nahrazují tímto:
„a)
v případě individuální ochranné známky: částka 1 200 EUR zvýšená o 400 EUR za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy v mezinárodním zápisu;
b)
v případě kolektivní ochranné známky podle pravidla 121 odst. 1 nařízení (ES) č. 2868/95: částka 2 700 EUR zvýšená o 800 EUR za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy v mezinárodním zápisu.“
6.
V čl. 13 odst. 1 se písmena a) a b) nahrazují tímto:
„a)
v případě individuální ochranné známky: částka 850 EUR zvýšená o 150 EUR za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy v mezinárodním zápisu;
b)
v případě kolektivní ochranné známky: částka 1 700 EUR zvýšená o 300 EUR za každou třídu zboží a služeb od čtvrté třídy v mezinárodním zápisu.“
Článek 2
V případě změny výše poplatků uvedených v článcích 2, 11 a 12 se uplatní následující přechodný režim:
1.
Výše poplatku za přihlášku ochranné známky Společenství, v níž jsou případně zahrnuty i poplatky za třídy, je stanovena nařízením, které je v platnosti v okamžiku podání přihlášky podle čl. 25 odst. 1 a) nebo b) nařízení (ES) č. 40/94.
2.
Výše poplatků za zápis ochranné známky Společenství, v níž jsou případně zahrnuty i poplatky za třídy, je stanovena nařízením, které je v platnosti v okamžiku zaslání výzvy podle pravidla 23 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 2868/95.
3.
Výše poplatku za předložení jiné žádosti nebo jiného úkonu je stanovena nařízením, které je v platnosti v okamžiku platby.
4.
Výše poplatků podle článků 11 a 12 je stanovena v souladu s prováděcím nařízením k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu ochranných známek a k protokolu k této dohodě.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 14. října 2005.