Nařízení Komise (EHS) č. 839/93
ze dne 7. dubna 1993,
kterým se mění nařízení (EHS) č. 2252/92, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování zvláštního režimu pro maliny určené ke zpracování
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1991/92 z 13. července 1992, kterým se zavádí zvláštní režim pro maliny určené ke zpracování [1], a zejména na článek 8 tohoto nařízení,
vzhledem k tomu, že článek 8 nařízení Komise (EHS) č. 2252/92 [2] stanoví pravidla předkládání a schvalování návrhu programů vypracovaných organizacemi producentů; že tato pravidla stanovují, že provádění těchto programů musí předcházet jejich schválení příslušným vnitrostátním orgánem; že je stanoveno, že rostliny mohou být přesazovány pouze v určitou roční dobu a že tento požadavek může vést k výraznému zpoždění v provádění programu; že by tudíž mělo být v případě nutnosti stanoveno, že rostliny mohou být přesazovány před schválením programu příslušnými vnitrostátními orgány, že by mělo být stanoveno, že oprávnění se uděluje, aniž je dotčeno schválení programu a kontroly stanovené v uvedeném článku;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Druhý pododstavec čl. 8 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2252/92 se nahrazuje následovně:
"Provádění programu nesmí být zahájeno před jeho schválením příslušným vnitrostátním orgánem. Přesazování rostlin však může být započato před schválením příslušným vnitrostátním orgánem, aniž je dotčeno provádění ostatních ustanovení tohoto článku."
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu, dne 7. dubna 1993.