ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 27. července 2006,
kterým se mění rozhodnutí 2006/147/ES o zavedení preventivního očkování proti vysoce patogenní influenze ptáků H5N1 a o souvisejících opatřeních pro přesuny v Nizozemsku
(oznámeno pod číslem K(2006) 3338)
(Pouze nizozemské znění je závazné)
(2006/528/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 2005/94/ES ze dne 20. prosince 2005 o opatřeních Společenství pro tlumení influenzy ptáků a o zrušení směrnice 92/40/EHS (1), a zejména na čl. 57 odst. 2 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutím Komise 2006/147/ES ze dne 24. února 2006 o zavedení preventivního očkování proti vysoce patogenní influenze ptáků H5N1 a o souvisejících opatřeních pro přesuny v Nizozemsku (2) byl schválen plán preventivního očkování proti vysoce patogenní influenze ptáků H5N1, který Komisi dne 21. února 2006 předložilo Nizozemsko (dále jen „plán preventivního očkování“). Rozhodnutí také stanoví některá opatření, která má Nizozemsko používat při provádění preventivního očkování v některých hospodářstvích s chovem drůbeže, ve kterých hrozí zvláštní riziko zavlečení infekce touto nákazou, včetně omezení souvisejících s přesuny očkované drůbeže
(2)
V souladu s plánem preventivního očkování provedlo Nizozemsko preventivní očkování proti vysoce patogenní influenze ptáků H5N1 u „nosnic chovaných ekologicky“ a „ve volném výběhu“ a u „drůbeže chované v malochovu“. Plán preventivního očkování je pilotním projektem, neboť s preventivním očkováním za těchto podmínek a u některých z dotčených druhů jsou jen omezené zkušenosti.
(3)
Plán preventivního očkování předložený Nizozemskem a schválený rozhodnutím 2006/147/ES stanoví, že preventivní očkování musí být dokončeno do 30. června 2006. Nizozemsko provedlo očkování do tohoto data v souladu s plánem preventivního očkování.
(4)
V souladu s povinností předkládat zprávy podle článku 13 rozhodnutí 2006/147/ES předložilo Nizozemsko zprávu obsahující informace o provádění plánu preventivního očkování a Stálému výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a rovněž pracovním skupinám odborníků předložilo zprávy o preventivním očkování a požádalo o pokračování v očkování.
(5)
Z informací poskytnutých Nizozemskem kromě toho vyplývá, že je zapotřebí získat další zkušenosti z praxe s ohledem na preventivní očkování proti šíření vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1. Proto je vhodné schválit prodloužení tohoto preventivního očkování do 31. července 2007.
(6)
Nizozemsko také požádalo o schválení některých změn plánu preventivního očkování předloženého dne 21. února 2006, které se týkají jeho praktického provádění, např. druhů, které je třeba očkovat, použití dvojitých (bivalentních) očkovacích látek, označování jednotlivých ptáků v hejnech drůbeže chované v malochovu, místa očkování a omezení souvisejících s přesuny této drůbeže. Komise se domnívá, že tyto změny jsou v souladu s příslušnými právními předpisy Společenství.
(7)
Rozhodnutí 2006/147/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(8)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 2006/147/ES se mění takto:
1.
V článku 1 se odst. 2 písm. a) nahrazuje tímto:
„a)
‚drůbeží chovanou v malochovu‘ se rozumí kuřata, krůty a jiné druhy řádu hrabavých (Galliformes) a kachny, husy a jiné druhy řádu vrubozobých (Anseriformes) chované svými majiteli:
i)
pro jejich vlastní spotřebu nebo využití nebo
ii)
jako zvířata v zájmovém chovu.“
2.
V článku 2 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
„1. Plán preventivního očkování proti vysoce patogenní influenze ptáků H5N1, předložený Nizozemskem Komisi dne 21. února 2006, a změny tohoto plánu, včetně jeho prodloužení do 31. července 2007, předložené Nizozemskem Komisi dne 29. června 2006, se schvalují (dále jen ‚plán preventivního očkování‘).
V souladu s plánem preventivního očkování se provádí preventivní očkování proti influenze ptáků inaktivovanou heterologní očkovací látkou proti influenze ptáků podtypu H5 nebo dvojitou (bivalentní) inaktivovanou heterologní očkovací látkou obsahující oba podtypy influenzy H5 a H7, schválenou Nizozemskem pro očkování drůbeže chované v malochovu a nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu v Nizozemsku.“;
3.
V článku 4 se bod 1 nahrazuje tímto:
„1.
Očkovaná drůbež chovaná v malochovu se jednotlivě označuje a může být:
a)
přesouvána do jiných hospodářství s malochovem na území Nizozemska nebo
b)
dočasně shromažďována pro účely přehlídek a výstav v Nizozemsku.
Tyto přesuny nebo shromažďování musí být v souladu s plánem preventivního očkování, včetně vedení záznamů o těchto přesunech a shromažďováních.“
Článek 2
Určení
Toto rozhodnutí je určeno Nizozemskému království.
V Bruselu dne 27. července 2006.