ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 19. prosince 2007
o státní podpoře týkající se náhrad v rámci vyhlášky o statkových hnojivech (C 12/1999)
(oznámeno pod číslem K(2007) 6777)
(Pouze francouzské a nizozemské znění je závazné)
(2008/138/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 88 odst. 2 této smlouvy,
poté, co Komise vyzvala zúčastněné strany, aby předložily připomínky podle výše uvedených ustanovení (1),
vzhledem k těmto důvodům:
I. POSTUP
(1)
Dopisem ze dne 3. července 1998 belgické orgány oznámily výše uvedenou podporu podle čl. 88 odst. 3 Smlouvy o ES.
(2)
Dopisem č. SG-Greffe (1999) D/2211 ze dne 26. března 1999 Komise zahájila formální vyšetřovací řízení podle čl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES. Belgie poté zaujala k této věci stanovisko dopisem ze dne 28. dubna 1999.
(3)
Komise obdržela připomínky od zúčastněných stran. Dopisem ze dne 30. června 1999 je zaslala Belgii a poskytla jí možnost se k těmto připomínkám vyjádřit. Belgické orgány zaslaly Komisi dodatečné informace vdopisech ze dne 1. června 1999, ze dne 27. června 2000 a ze dne 23. července 2001.
(4)
Dopisem ze dne 12. března 2007 Belgie informovala Komisi o tom, že své oznámení o podpoře stahuje. V uvedeném dopise Belgie potvrdila, že podpora nebyla vyplacena.
II. ZÁVĚR
(5)
Do dne obdržení žádosti Belgie o stažení neučinila Komise ohledně předmětného oznámení žádné formální rozhodnutí. Za těchto okolností přijímá stažení oznámení podle čl. 8 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 659/1999 ze dne 22. března 1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k článku 93 Smlouvy o ES (2).
(6)
Formální vyšetřovací řízení by proto mělo být podle čl. 8 odst. 2 nařízení (ES) č. 659/1999 ukončeno, neboť se stalo bezpředmětným,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Formální vyšetřovací řízení ve věci podpory týkající se náhrad v rámci vyhlášky o statkových hnojivech se podle čl. 8 odst. 2 nařízení (ES) č. 659/1999 ukončuje.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Belgii.
V Bruselu dne 19. prosince 2007.