Směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/56/ES
ze dne 20. října 1997,
kterou se pošestnácté mění směrnice 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků
EVROPSKÝ PARLAMENT a RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 100a této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise [1],
s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [2],
v souladu s postupem podle článku 189b Smlouvy [3],
(1) vzhledem k tomu, že je nezbytné přijmout opatření pro hladké fungování vnitřního trhu; že vnitřní trh zahrnuje oblast bez vnitřních hranic, v níž je zabezpečen volný pohyb zboží, osob, služeb a kapitálu;
(2) vzhledem k tomu, že fungování volného trhu má postupně zlepšovat kvalitu života, ochranu zdraví a bezpečnost spotřebitelů; že opatření navržená v této směrnici jsou v souladu s usnesením Rady ze dne 9. listopadu 1989 o budoucích prioritách pro opětovné zahájení politiky ochrany spotřebitele [4];
(3) vzhledem k tomu, že Rada a představitelé vlád členských států na zasedání Rady schválili rozhodnutí 90/328/Euratom, ECSC, EHS o plánu činností pro léta 1990 až 1994 v souvislosti s programem "Evropa proti rakovině" [5];
(4) vzhledem k tomu, že pro zlepšení ochrany zdraví a bezpečnosti spotřebitelů se látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci a přípravky, které je obsahují, nemají uvádět na trh pro použití širokou veřejností;
(5) vzhledem k tomu, že směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/60 ze dne 20. prosince 1994, kterou se počtrnácté mění směrnice 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků [6], zavádí seznam ve formě dodatku k bodům 29, 30 a 31 přílohy I ke směrnici 76/769/EHS [7] obsahující látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2; že se takové látky a přípravky, které je obsahují, nesmí uvádět na trh pro použití širokou veřejností;
(6) vzhledem k tomu, že Komise předloží Evropskému parlamentu a Radě návrh na rozšíření tohoto seznamu do šesti měsíců po zveřejnění přizpůsobení přílohy I ke směrnici 67/548/EHS [8] obsahující látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2 technickému pokroku;
(7) vzhledem k tomu, že se berou v úvahu rizika a výhody látek nově klasifikovaných jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2;
(8) vzhledem k tomu, že směrnice Komise 93/101/ES [9] a 94/69/ES [10], kterými se přizpůsobuje podvacáté a po dvacáté prvé technickému pokroku směrnice 67/548/EHS, a zejména příloha I k této směrnici, obsahují více než 800 látek nově klasifikovaných jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2; že se tyto látky mají připojit k bodům 29, 30 a 31 dodatku přílohy I ke směrnici 76/769/EHS;
(9) vzhledem k tomu, že z důvodů průhlednosti a jasnosti bodů 29, 30 a 31 je třeba přílohu I ke směrnici 76/769/EHS změnit a dodatek Přílohy I k uvedené směrnici nahradit úplným zněním dodatku;
(10) vzhledem k tomu, že tato směrnice neovlivní právní předpisy Společenství stanovující minimální požadavky pro ochranu pracovníků, které se nachází ve směrnici 89/391/EHS [11] a jednotlivých směrnicích, které z ní vychází, zejména ve směrnici Rady 90/394/EHS [12],
PŘIJALY TUTU SMĚRNICI:
Článek 1
Příloha I ke směrnici 76/769/EHS se mění takto:
1. Ve sloupci označeném
"Omezující podmínky"
se druhý odstavec týkající se bodů 29, 30 a 31 nahrazuje tímto:
"Aniž je je dotčeno provádění jiných ustanovení Společenství týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek a přípravků, musí být obal takových látek a přípravků čitelně a nesmazatelně označen nápisem: "Pouze pro profesionální uživatele"..".
2. Dodatek se nahradí zněním uvedeným v příloze k této směrnici.
Článek 2
1. Členské státy přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 4. prosince 1998. Neprodleně o nich informují Komisi.
Použijí tato opatření nejpozději ode dne 1. března 1999.
2. Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí takový odkaz být učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
Článek 3
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 20. října 1997.