Nařízení Rady (EHS) č. 707/76
ze dne 25. března 1976
o uznání seskupení producentů bource morušového
RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [1],
s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [2],
vzhledem k tomu, že za účelem zajistit přiměřený příjem pro chovatele bource morušového a stabilizovat trh s těmito produkty je nutné podpořit koncentraci nabídky a společné úsilí chovatelů přizpůsobit jejich produkci požadavkům trhu;
vzhledem k tomu, že těchto cílů lze dosáhnout založením seskupení producentů, která uloží svým členům povinnost dodržovat určitá pravidla v oblasti produkce a uvádění na trh;
vzhledem k tomu, že za účelem zabránit diskriminaci mezi producenty a zajistit jednotnost a účinnost opatření je nutné stanovit pro celé Společenství podmínky, které musí seskupení producentů splňovat, aby byla členskými státy uznána,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Pro účely tohoto nařízení se "uznaným seskupením producentů" rozumí seskupení chovatelů bource morušového založené z podnětu samotných chovatelů za účelem:
a) podpořit koncentraci nabídky;
b) poskytnout seskupeným chovatelům vhodné technické prostředky pro úpravu, skladování a uvedení na trhu produktů z jejich chovu, které chovatele zavazují
- uvádět na trh svou veškerou produkci prostřednictvím seskupení producentů, což znamená prodat ji velkoobchodu a zpracovatelskému průmyslu, přičemž seskupení může chovatele pro určitá množství osvobodit od tohoto závazku,
- použít při produkci a uvádění na trh pravidla, která stanovilo seskupení producentů za účelem přizpůsobit objem nabídky a jakost produkt požadavkům trhu,
a které bylo uznáno některým členským státem podle článku 2.
Článek 2
1. Členské státy uznají seskupení pro jejich činnost v oblasti produkce zámotků a jejich uvádění na trh, pokud o to seskupení požádají a splňují podmínky uvedené v článku 1, jakož i tyto obecné podmínky. Seskupení musí
a) prokázat dostatečnou hospodářskou činnost;
b) vyloučit z celé oblasti jejich působnosti jakoukoli diskriminaci mezi chovateli Společenství, zejména pokud jde o jejich státní příslušnosti nebo místo usazení;
c) mít právní subjektivitu nebo dostatečnou právní způsobilost, aby mohla v souladu s vnitrostátními právními předpisy přebírat práva a povinnosti;
d) zahrnout do svých stanov:
- povinnost vést oddělené účetnictví pro činnosti, které jsou předmětem uznání,
- ustanovení, která zajistí, že členové seskupení, kteří si přejí ukončit své členství, tak mohou učinit pouze po tříletém období členství v seskupení a za předpokladu, že o tom uvědomí seskupení nejméně rok předem. Tato ustanovení se použijí aniž jsou dotčeny právní a správní předpisy jednotlivých členských států, jejichž účelem je chránit v určitých případech seskupení nebo jeho věřitele před finančními důsledky, které by mohly vzniknout vyloučením člena, nebo zabránit vyloučení člena během obchodního roku;
e) přijmout za členy pouze chovatele bource morušového.
2. Členský stát, na jehož území má seskupení své sídlo, je příslušný pro jeho uznání.
Článek 3
Prováděcí pravidla k tomuto nařízení se v případě potřeby stanoví postupem podle článku 12 nařízení Rady (EHS) č. 1308/70 ze dne 29. června 1970 o společné organizaci trhu pro len a konopí [3], pozměněného aktem o podmínkách přistoupení a o úpravách smluv [4].
Článek 4
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. dubna 1976.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 25. března 1976.