Rozhodnutí Komise
ze dne 21. listopadu 2003,
kterým se mění přílohy I a II rozhodnutí 2002/308/ES o seznamech schválených oblastí a schválených rybích hospodářství, pokud jde o virovou hemoragickou septikémii (VHS) a infekční nekrózu krvetvorné tkáně (IHN) nebo o obě tyto nákazy
(oznámeno pod číslem K(2003) 4313)
(Text s významem pro EHP)
(2003/839/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 91/67/EHS ze dne 28. ledna 1991 o veterinárních předpisech pro uvádění živočichů pocházejících z akvakultury a produktů akvakultury na trh [1], naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 806/2003 [2], a zejména na články 5 a 6 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Rozhodnutí Komise 2002/308/ES [3] naposledy pozměněné rozhodnutím 2003/458/ES [4] stanoví seznam schválených oblastí a schválených rybích hospodářství v neschválených oblastech, pokud jde o některé choroby ryb.
(2) Francie, Německo a Španělsko předložily dokumenty nezbytné k získání statusu schválených oblastí pro některé oblasti na svém území, pokud jde o virovou hemoragickou septikémii (VHS) a infekční nekrózu krvetvorné tkáně (IHN). Poskytnutá dokumentace ukazuje, že tyto oblasti splňují požadavky článku 5 směrnice 91/67/EHS. Měly by jím být tudíž přiznán status schválené oblasti a měly by být zařazeny do seznamu schválených oblastí.
(3) Francie, Německo a Itálie předložily pro některá hospodářství na svém území doklady pro získání statusu schválených hospodářství v neschválených oblastech, pokud jde o VHS a IHN. Poskytnutá dokumentace ukazuje, že daná hospodářství splňují požadavky článku 6 směrnice 91/67/EHS. Měl by jim být tudíž přiznán status schváleného hospodářství v neschválené oblasti a měla by být zařazena do seznamu schválených hospodářství.
(4) Itálie informovala Komisi o prokázání patogenního původce IHN v hospodářství se schváleným statusem pro VHS a IHN. Toto hospodářství by proto mělo být vyňato ze seznamu schválených hospodářství pro IHN.
(5) Německo v dopise ze dne 2. června 2003 informovalo Komisi o nutnosti aktualizovat přílohu II z důvodů ukončení činnosti nebo změny vlastníků některých hospodářství. Španělsko dopisem ze dne 10. července 2003 odpovědělo na žádost Komise o vyjasnění správného popisu španělských kontinentálních oblastí schválených v příloze I po schválení řeky Ebro rozhodnutím 2003/458/ES.
(6) Rozhodnutí 2002/308/ES je proto třeba odpovídajícím způsobem pozměnit.
(7) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 2002/308/ES se mění takto:
1. Příloha I se nahrazuje zněním přílohy I tohoto rozhodnutí.
2. Příloha II se nahrazuje zněním přílohy II tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 21. listopadu 2003.