Nařízení Komise (ES) č. 593/2000
ze dne 13. března 2000,
kterým se pozastavuje používání nařízení Rady (ES) č. 2006/97, kterým se stanoví některá pravidla pro zvláštní režim dovozu olivového oleje pocházejícího z Maroka
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2006/97 ze dne 9. října 1997, kterým se stanoví některá pravidla pro zvláštní režim dovozu olivového oleje pocházejícího z Maroka [1],
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Články 17 a 18 a příloha B Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Marockým královstvím [2] stanoví zvláštní režim pro dovoz olivového oleje kódů KN 1509 a 1510, zcela získaného v Maroku a dováženého přímo z této země do Společenství. Zvláštní režim se prodloužil po 1. lednu 1994 dohodou ve formě výměny dopisů s Marockým královstvím po dobu trvání dohody o spolupráci.
(2) Nařízení (ES) č. 2006/97 stanoví některá pravidla pro uvedený režim, aby jej přizpůsobila podmínkám dohody o zemědělství uzavřené během Uruguayského kola mnohostranných obchodních jednání.
(3) článek 5 nařízení (ES) č. 2006/97 stanoví, že v případě uzavření nové dohody Komise přijme nutné úpravy postupem podle článku 38 nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společnéorganizace trhu s oleji a tuky [3], naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 2702/1999 [4]. Zvláštní režim se již nebude používat, jakmile dnem 1. března 2000 vstoupí v platnost Evropsko-středomořská dohoda zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé [5]. Až do formálního zrušení nařízení (ES) č. 2006/97 právním aktem Rady je tudíž nezbytné jej přizpůsobit nové situaci a pozastavit jeho používání s účinností ode dne vstupu nové dohody v platnost.
(4) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tuky,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Používání nařízení Rady (ES) č. 2006/97 se pozastavuje.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Použije se ode dne 1. března 2000.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 13. března 2000.