ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 8. února 2007,
kterým se mění rozhodnutí Komise 2005/56/ES o zřízení výkonné agentury pro správu činnosti Společenství v oblasti vzdělávání a kultury a v audiovizuální oblasti podle nařízení Rady (ES) č. 58/2003, nazvané „Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast“
(Text s významem pro EHP)
(2007/114/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 58/2003 ze dne 19. prosince 2002, kterým se stanoví statut výkonných agentur pověřených některými úkoly správy programů Společenství (1), a zejména na čl. 3 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Na základě článku 4 rozhodnutí Komise 2005/56/ES (2) zodpovídá Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast (dále jen „agentura“) za některé úkoly týkající se správy programů Společenství v oblasti vzdělávání a kultury a v audiovizuální oblasti.
(2)
Dne 31. prosince 2006 většina programů svěřených agentuře skončila. Budou nahrazeny novými programy, které se budou týkat období od 1. ledna 2007 do 31. prosince 2013.
(3)
Externí hodnocení vypracované v listopadu 2006 Komisí v souladu s čl. 3 odst. 2 rozhodnutí 2005/56/ES ukázalo, že využití agentury je nejlepší volbou pro správu některých centralizovaných částí programů Společenství v oblasti vzdělávání a kultury a v audiovizuální oblasti. Toto hodnocení tak doporučilo rozšíření úkolů agentury o správu centralizovaných částí nových programů Společenství v oblasti vzdělávání a kultury a v audiovizuální oblasti.
(4)
Ve světle uvedeného hodnocení je třeba svěřit agentuře nejen správu těchto nových programů, ale také správu projektů, které, i když spadají do současných oblastí působnosti agentury, by mohly být financovány podle jiných předpisů nebo z jiných zdrojů. Jedná se o projekty, které by mohly být financovány z pomoci Společenství západobalkánským zemím, z prostředků Evropského rozvojového fondu, prostřednictvím některých nástrojů evropské politiky sousedství a partnerství, prostřednictvím finančního nástroje pro rozvojovou spolupráci a podle některých dohod uzavřených Společenstvím se třetími zeměmi v oblastech vzdělávání, odborného vzdělávání a mládeže.
(5)
Komise si rovněž přeje svěřit agentuře provádění informační sítě o vzdělávání v Evropě (Eurydice) na úrovni Společenství, na kterou se zaměřuje akce 6.1 druhé fáze akčního programu Společenství v oblasti vzdělávání „Socrates“ a průřezový program akčního programu v oblasti celoživotního vzdělávání „Life Long Learning“.
(6)
Konečně je třeba pro zajištění trvalé a účinné správy nových programů svěřených agentuře změnit dobu trvání agentury a sladit ji s dobou trvání těchto nových programů. Doba trvání agentury musí navíc zahrnovat dvouleté období postupného ukončení („phasing out“) s ohledem na dobu provádění těchto nových programů (2014-2015) tak, aby se agentuře umožnilo uzavřít vybrané projekty během posledního roku této doby provádění.
(7)
Je proto třeba změnit rozhodnutí 2005/56/ES.
(8)
Ustanovení tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro výkonné agentury,
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Rozhodnutí 2005/56/ES se mění takto:
1.
V článku 3 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
„1. Agentura se zřizuje na období ode dne 1. ledna 2005 do dne 31. prosince 2015.“
2.
V článku 4 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
„1. Agentura zodpovídá za správu některých částí těchto programů Společenství:
1.
druhá fáze akčního programu Společenství v oblasti vzdělávání ‚Socrates‘ (2000-2006) schválená rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 253/2000/ES (3);
2.
druhá fáze akčního programu Společenství v oblasti odborného vzdělávání ‚Leonardo da Vinci‘ (2000-2006) schválená rozhodnutím Rady č. 1999/382/ES (4);
3.
akční program Společenství ‚Mládež‘ (2000-2006) schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1031/2000/ES (5);
4.
program ‚Kultura 2000‘ (2000-2006) schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 508/2000/ES (6);
5.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány podle ustanovení o poskytnutí pomoci partnerským státům ve východní Evropě a Střední Asii (2000-2006) stanovené nařízením Rady (ES, Euratom) č. 99/2005 (7);
6.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány podle ustanovení o pomoci Albánii, Bosně a Hercegovině, Chorvatsku, Svazové republice Jugoslávie a Bývalé jugoslávské republice Makedonie (2000-2006), schválené v rámci nařízení Rady (ES) č. 2666/2000 (8);
7.
projekty, které by mohly být financovány podle ustanovení Dohody mezi Evropským společenstvím a Spojenými státy americkými, kterou se obnovuje program spolupráce v oblasti vysokoškolského vzdělávání, odborného vzdělávání a přípravy (2001-2005) schválený rozhodnutím Rady č. 2001/196/ES (9);
8.
projekty, které by mohly být financovány podle ustanovení Dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Kanady, kterou se obnovuje program spolupráce v oblasti vysokoškolského vzdělávání a profesní přípravy (2001-2005) schválený rozhodnutím Rady č. 2001/197/ES (10);
9.
program na podporu rozvoje, distribuce a propagace evropských audiovizuálních děl (MEDIA Plus - Rozvoj, distribuce a propagace) (2001-2006), schválený rozhodnutím Rady č. 2000/821/ES (11);
10.
vzdělávací program pro odborníky v evropském průmyslu audiovizuálních pořadů (vzdělávání MEDIA) (2001-2006), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 163/2001/ES (12);
11.
víceletý program pro účinnou integraci informačních a komunikačních technologií (ICT) do vzdělávacích systémů a systémů odborné přípravy v Evropě (program e-učení) (2004-2006), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 2318/2003/ES (13);
12.
akční program Společenství na podporu aktivního evropského občanství (účast občanů) (2004-2006), schválený rozhodnutím Rady č. 2004/100/ES (14);
13.
akční program Společenství na podporu subjektů činných na evropské úrovni v oblasti mládeže (2004-2006) schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 790/2004/ES (15);
14.
akční program Společenství na podporu subjektů činných na evropské úrovni v oblasti vzdělávání a odborného vzdělávání a na podporu určitých činností v této oblasti (2004-2006), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 791/2004/ES (16);
15.
akční program Společenství na podporu subjektů působících v oblasti kultury na evropské úrovni (2004-2006), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 792/2004/ES (17);
16.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány z prostředků 9. evropského rozvojového fondu (2000-2007) (18);
17.
program pro zlepšování kvality vysokého školství a pro podporu mezikulturního porozumění prostřednictvím spolupráce se třetími zeměmi (Erasmus Mundus) (2004-2008), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 2317/2003/ES (19);
18.
projekty, které by mohly být financovány podle ustanovení Dohody mezi Evropských společenstvím a Spojenými státy americkými, kterou se obnovuje program spolupráce v oblasti vysokoškolského vzdělávání, odborného vzdělávání a přípravy (2006-2013) schválený rozhodnutím Rady č. 2006/910/ES (20);
19.
projekty, které by mohly být financovány podle ustanovení Dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Kanady, kterou se stanoví rámec spolupráce v oblasti vysokoškolského vzdělávání, profesní přípravy a mládeže (2006-2013) schválený rozhodnutím Rady č. 2006/964/ES (21);
20.
akční program v oblasti vzdělávání a celoživotního vzdělávání ‚Life Long Learning‘ (2007-2013) schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1720/2006/ES (22);
21.
program ‚Kultura‘ (2007-2013) schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1855/2006/ES (23);
22.
program ‚Evropa pro občany‘, jehož cílem je podpora aktivního evropského občanství (2007-2013), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1904/2006/ES (24);
23.
program ‚Mládež v akci‘ (2007-2013) schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1719/2006/ES (25);
24.
program na podporu evropského audiovizuálního odvětví (MEDIA 2007) (2007-2013), schválený rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 1718/2006/ES (26);
25.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání a mládeže, které by mohly být financovány prostřednictvím ustanovení nástroje předvstupní pomoci (NPP) (2007-2013), zřízeného nařízením Rady (ES) č. 1085/2006 (27);
26.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány podle ustanovení o podpoře hospodářské spolupráce s asijskými rozvojovými zeměmi, schválené v rámci nařízení Rady (EHS) č. 443/92 (28);
27.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány prostřednictvím ustanovení evropského nástroje pro sousedství a partnerství zřízeného nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1638/2006 (29);
28.
projekty v oblasti vysokoškolského vzdělávání, které by mohly být financovány prostřednictvím nástroje pro financování rozvojové spolupráce zřízeného nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1905/2006 (30).
3.
V čl. 4 odst. 2 se doplňuje nové písmeno d), které zní:
„d)
provádění na úrovni Společenství informační sítě o vzdělávání v Evropě (Eurydice) pro shromažďování, analýzu a šíření informací, jakož i produkce studií a publikací.“
4.
Článek 6 se nahrazuje tímto:
„Článek 6
Granty
Aniž jsou dotčeny ostatní výdaje, obdrží agentura pro svůj provoz grant ze souhrnného rozpočtu Evropských společenství, jakož i z prostředků Evropského rozvojového fondu. Tento grant a tyto prostředky pocházejí z finančních prostředků na dotyčné programy uvedené v čl. 4 odst. 1 a popřípadě z finančních prostředků na jiné programy Společenství, jejichž provedení je svěřeno agentuře podle čl. 4 odst. 3.“
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. ledna 2007.
V Bruselu dne 8. února 2007.