ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 6. března 2007,
kterým se mění rozhodnutí 94/741/ES a 97/622/ES, pokud jde o dotazníky pro zprávu o provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/12/ES o odpadech a o provádění směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech
(oznámeno pod číslem K(2007) 634)
(Text s významem pro EHP)
(2007/151/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/12/ES ze dne 5. dubna 2006 o odpadech (1), a zejména na čl. 16 první pododstavec uvedené směrnice,
s ohledem na směrnici Rady 91/689/EHS ze dne 12. prosince 1991 o nebezpečných odpadech (2), a zejména na čl. 8 odst. 1 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Na základě dotazníku stanoveného rozhodnutím Komise 94/741/ES ze dne 24. října 1994 o dotaznících pro zprávy členských států o provádění některých směrnic v odvětví odpadů (provádění směrnice Rady 91/692/EHS) (3) se má vypracovat zpráva o provádění směrnice 2006/12/ES.
(2)
Na základě dotazníku stanoveného rozhodnutím Komise 97/622/ES ze dne 27. května 1997 o dotaznících pro zprávy členských států o provádění některých směrnic v odvětví odpadů (provádění směrnice Rady 91/692/EHS) (4) se má vypracovat zpráva o provádění směrnice 91/689/EHS.
(3)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 ze dne 25. listopadu 2002 o statistice odpadů (5) stanoví rámec pro vypracovávání statistiky Společenství o produkci, sběru a odstraňování odpadů.
(4)
Kontrola zpravodajských povinností u údajů o odpadech, které jsou stanoveny v právních předpisech Společenství, ukázala, že na zpravodajské povinnosti u některých údajů, které jsou stanoveny v rozhodnutích 94/741/ES a 97/622/ES, se vztahuje také nařízení (ES) č. 2150/2002 nebo nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 ze dne 14. června 2006 o přepravě odpadů (6).
(5)
K zamezení překrývání a zbytečných administrativních požadavků by měly být zpravodajské povinnosti týkající se „nebezpečných odpadů“ v rozhodnutí 94/741/ES zrušeny. Termín „domovní odpad“ by se dále měl kvůli sladění rozhodnutí 94/741/ES s nařízením (ES) č. 2150/2002 nahradit termínem „odpady z domácností a podobné odpady“.
(6)
Zrušit by se měla také zpravodajská povinnost u nebezpečných odpadů v rozhodnutí 97/622/ES.
(7)
Rozhodnutí 94/741/ES a 97/622/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
(8)
Opatření stanovená v tomto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 18 směrnice 2006/12/ES,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 94/741/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Rozhodnutí 97/622/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 6. března 2007.