Nařízení Komise (ES) č. 1639/2000
ze dne 25. července 2000,
kterým se mění příloha I nařízení (ES) č. 2636/1999 o sdělování údajů v odvětví tabáku od roku 2000
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2075/92 ze dne 30. června 1992 o společné organizaci trhu se surovým tabákem [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1336/2000 [2], a zejména na článek 21 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Příloha I nařízení Komise (ES) č. 2636/1999 ze dne 14. prosince 1999 o sdělování údajů v odvětví surového tabáku od sklizně 2000 [3] stanoví údaje, které mají členské státy sdělit Komisi nejpozději do 31. července příslušného sklizňového roku. Mimo jiné se podle bodu 1.2 uvedené přílohy musí sdělit množství tabáku (v tunách) uvedené ve smlouvách, jehož vlhkost odpovídá příloze IV nařízení Komise (ES) č. 2848/98 ze dne 22. prosince 1998, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. 2075/92, pokud jde o režim prémií, produkční kvóty a zvláštní podporu pro seskupení producentů v odvětví surového tabáku [4], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1249/2000 [5].
(2) Čl. 9 odst. 5 nařízení (ES) č. 2848/98 stanoví, že smluvní strany vázané smlouvou o pěstování mohou podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EHS) č. 2075/92 zvýšit původní smluvně stanovená množství formou písemného dodatku smlouvy. Tento případ může nastat na základě aktuálně platných pravidel Společenství i po 31. červenci sklizňového roku. Proto je členským státům dovoleno dodatečně měnit požadované údaje až do 30. června roku následujícího po sklizňovém roce, aby se zohlednila množství surového tabáku, která jsou uvedena v dodatcích ke smlouvám.
(3) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro tabák.
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (ES) č. 2636/1999 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 25. července 2000.