SPOLEČNÉ AKCE RADY 2007/732/SZBP
ze dne 13. listopadu 2007,
kterou se mění společná akce 2007/106/SZBP o prodloužení mandátu zvláštního zástupce Evropské unie pro Afghánistán
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 14, čl. 18 odst. 5 a čl. 23 odst. 2 této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 15. února 2007 přijala Rada společnou akci 2007/106/SZBP (1) o prodloužení mandátu zvláštního zástupce Evropské unie pro Afghánistán.
(2)
Dne 30. května 2007 přijala Rada společnou akci 2007/369/SZBP (2) o zřízení policejní mise Evropské unie v Afghánistánu (EUPOL AFGHANISTAN) na období tří let.
(3)
Dne 13. listopadu 2007 přijala Rada společnou akci 2007/733/SZBP (3), kterou se mění společná akce 2007/369/SZBP, s cílem zohlednit novou strukturu velení a řízení pro civilní operace EU pro řešení krizí, kterou Rada schválila dne 18. června 2007.
(4)
Mandát zvláštního zástupce Evropské unie pro Afghánistán by měl být změněn, aby zohlednil jeho úlohu ve vztahu k EUPOL AFGHANISTAN v souladu s novou strukturou velení a řízení pro civilní operace EU pro řešení krizí,
PŘIJALA TUTO SPOLEČNOU AKCI:
Článek 1
Společná akce 2007/106/SZBP se mění takto:
1.
V článku 3 se doplňuje nové písmeno, které zní:
„i)
poskytovat vedoucímu policejní mise Evropské unie v Afghánistánu (EUPOL AFGHANISTAN) vedení v otázkách místní politické situace. Zvláštní zástupce EU a velitel civilní operace se podle potřeby vzájemně konzultují.“
2.
V čl. 7 odst. 2 se zrušuje písmeno e).
Článek 2
Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí.
Článek 3
Tato společná akce bude zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 13. listopadu 2007.