NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 690/2007
ze dne 19. června 2007,
kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1412/2006 o některých omezujících opatřeních vůči Libanonu
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1412/2006 ze dne 25. září 2006 o některých omezujících opatřeních vůči Libanonu (1), a zejména článek 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 obsahuje seznam příslušných orgánů, které jsou pověřeny specifickými úlohami souvisejícími s prováděním uvedeného nařízení.
(2)
Nařízení Rady (ES) č. 1791/2006 (2) provedlo úpravy několika aktů přijatých orgány, jež byly nutné s ohledem na přistoupení Bulharska a Rumunska. Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 však při této příležitosti změněna nebyla.
(3)
Bulharsko a Rumunsko poskytly informace o svých příslušných orgánech. Tyto orgány by proto měly být doplněny do přílohy nařízení (ES) č. 1412/2006 ode dne přistoupení Bulharska a Rumunska k Evropskému společenství,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 se tímto mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost v den následující po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 19. června 2007.