Nařízení Komise (ES) č. 1413/2001
ze dne 12. července 2001,
kterým se pošesté mění nařízení (ES) č. 785/95, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 603/95 o společné organizaci trhu se sušenými krmivy
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 603/95 ze dne 21. února 1995 o společné organizaci trhu se sušenými krmivy [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1347/95 [2], a zejména na článek 18 uvedeného nařízení,
Vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení Komise (ES) č. 785/95 ze dne 6. dubna 1995, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 603/95 o společné organizaci trhu se sušenými krmivy [3], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 676/1999 [4], stanoví v čl. 2 odst. 1 písm. a) třetí odrážce, že za "sušená krmiva" se považují celé rostliny obilovin sklizené v zeleném stavu s nezralými semeny uvedené v příloze I bodu I nařízení Rady (EHS) č. 1765/92 [5], které byly vypěstované na pozemcích, jež nebyly uvedeny v žádosti o podporu na "plochu" v rámci podpory pro plodiny na orné půdě podle uvedeného nařízení, a to proto, aby nedošlo k dvojímu vyplacení podpory na stejný pozemek.
(2) Výše uvedené nařízení (EHS) č. 1765/92 bylo zrušeno a nahrazeno nařízením Rady (ES) č. 1251/1999 [6].
(3) Nařízení (ES) č. 785/95 by proto v důsledku toho mělo být změněno.
(4) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro sušená krmiva,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V čl. 2 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 785/95 se třetí odrážka nahrazuje tímto:
"- celé rostliny obilovin sklizené v zeleném stavu s nezralými semeny uvedené v příloze I v bodu I nařízení Rady (ES) č. 1251/1999 [7], které byly vypěstované na pozemcích, jež nebyly uvedeny v žádosti o podporu na "plochu" za účelem získání podpory plodiny pěstované na orné půdě podle uvedeného nařízení,"
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 12. července 2001.