PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 17. ledna 2014
o finanční podpoře Unie na rok 2014 pro referenční laboratoře Evropské unie
(oznámeno pod číslem C(2014) 104)
(Pouze dánské, nizozemské, anglické, francouzské, německé, italské, španělské a švédské znění je závazné)
(2014/27/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2009/470/ES ze dne 25. května 2009 o některých výdajích ve veterinární oblasti (1), a zejména na čl. 31 odst. 2 uvedeného rozhodnutí,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 o úředních kontrolách za účelem ověření dodržování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel o zdraví zvířat a dobrých životních podmínkách zvířat (2), a zejména na čl. 32 odst. 7 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
V souladu s článkem 84 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 (3) (dále jen „finanční nařízení“) a článkem 94 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 (4) (dále jen „prováděcí pravidla“) musí závazku výdajů z rozpočtu Unie předcházet rozhodnutí o financování stanovující základní prvky akce, která zahrnuje výdaje z rozpočtu přijaté orgánem nebo subjekty, které tento orgán pověřil.
(2)
Útvary Komise posoudily a schválily pracovní programy a odpovídající odhady rozpočtu na rok 2014, které předložily referenční laboratoře EU v roce 2013.
(3)
Určeným referenčním laboratořím EU by proto měla být za účelem spolufinancování jejich činností, které spočívají v provádění úkolů a povinností stanovených v článku 32 nařízení (ES) č. 882/2004, poskytnuta finanční podpora Unie. Finanční podpora Unie by měla dosahovat 100 % způsobilých nákladů v rámci limitu finanční podpory EU udělené v tomto rozhodnutí.
(4)
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 135/2013 (5) stanoví pravidla způsobilosti pro semináře pořádané referenčními laboratořemi EU. Rovněž omezuje finanční podporu na nejvýše 32 účastníků, 3 pozvané řečníky a 10 zástupců třetích zemí na seminářích. Odchylky od tohoto omezení by měly být poskytnuty některým referenčním laboratořím Evropské unie, které potřebují pro optimální výsledek svých seminářů podporu pro více než 32 účastníků. Odchylky lze získat zejména v případě, kdy se referenční laboratoř EU ujme vedení a odpovědnosti při pořádání semináře s jinou referenční laboratoří Evropské unie.
(5)
Pro šest referenčních laboratoří EU určených v rámci Společného výzkumného střediska jsou vztahy stanoveny v každoročním správním ujednání doprovázeném pracovním programem a jeho rozpočtem, protože Společné výzkumné středisko a Generální ředitelství pro zdraví a spotřebitele jsou útvary Komise.
(6)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Laboratoire de sécurité des aliments (LSA), de L’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), Maisons-Alfort, Francie, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
rozbor a testování mléka a mléčných výrobků; tato finanční podpora nepřekročí částku 360 000 EUR;
b)
rozbor a testování Listeria monocytogenes; tato finanční podpora nepřekročí částku 413 000 EUR;
c)
rozbor a testování koagulázopozitivních stafylokoků, včetně Staphylococcus aureus; tato finanční podpora nepřekročí částku 359 000 EUR.
Článek 2
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM), Bilthoven, Nizozemsko, v souvislosti s rozborem a testováním zoonóz (salmonel).
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 497 000 EUR.
Článek 3
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Laboratorio de Biotoxinas Marinas, Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (Ministerio de Sanidad y Política Social), Vigo, Španělsko, v souvislosti se sledováním mořských biotoxinů.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 330 000 EUR.
Článek 4
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Laboratory of the Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science (CEFAS), Weymouth, Spojené království, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
sledování virové a bakteriální kontaminace mlžů; tato finanční podpora nepřekročí částku 344 000 EUR;
b)
nákazy korýšů; tato finanční podpora nepřekročí částku 160 000 EUR.
Článek 5
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Istituto Superiore di Sanità (ISS), Řím, Itálie, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
rozbor a testování Escherichia Coli, včetně E. coli vytvářející verotoxin (VTEC); tato finanční podpora nepřekročí částku 344 000 EUR;
b)
rozbor a testování parazitů (zejména Trichinella, Echinococcus a Anisakis); tato finanční podpora nepřekročí částku 377 000 EUR;
c)
rezidua určitých látek uvedená v příloze VII oddíle I bodě 12 písm. d) nařízení (ES) č. 882/2004; tato finanční podpora nepřekročí částku 330 000 EUR.
Článek 6
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA), Uppsala, Švédsko, v souvislosti se sledováním bakterie Campylobacter.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 423 000 EUR.
Článek 7
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (DTU), Kodaň, Dánsko, v souvislosti se sledováním antimikrobiální rezistence.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 517 000 EUR.
Článek 8
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (dříve VLA), Addlestone, Spojené království, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
sledování přenosných spongiformních encefalopatií; tato finanční podpora nepřekročí částku 317 000 EUR;
b)
odchylně od článku 10 prováděcího nařízení Komise (EU) č. 926/2011 (6), ve znění prováděcího nařízení (EU) č. 135/2013, a pokud jde o seminář související s výše uvedenou činností, má tato referenční laboratoř Evropské unie nárok na finanční podporu pro více než 32 účastníků;
c)
newcastleská choroba; tato finanční podpora nepřekročí částku 113 000 EUR;
d)
influenza ptáků; tato finanční podpora nepřekročí částku 403 000 EUR.
Článek 9
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Centre Wallon de Recherches agronomiques (CRA-W), Gembloux, Belgie, v souvislosti s rozborem a testováním živočišných proteinů v krmivech.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 599 000 EUR.
Článek 10
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Laboratoire de Fougères, de L’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), Fougères, Francie, v souvislosti s rezidui určitých látek uvedenými v příloze VII oddíle I bodě 12 písm. b) nařízení (ES) č. 882/2004.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 512 000 EUR.
Článek 11
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL), Berlín, Německo, v souvislosti s rezidui určitých látek uvedenými v příloze VII oddíle I bodě 12 písm. c) nařízení (ES) č. 882/2004.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 512 000 EUR.
Článek 12
Unie poskytne finanční podporu laboratoři RIKILT - Institute for Food Safety, součást Wageningen University & Research Centre, Wageningen, Nizozemsko, v souvislosti s rezidui určitých látek uvedenými v příloze VII oddíle I bodě 12 písm. a) nařízení (ES) č. 882/2004.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 512 000 EUR.
Článek 13
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Freiburg, Německo, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
rozbor a testování reziduí pesticidů v potravinách živočišného původu a v komoditách s vysokým obsahem tuku; tato finanční podpora nepřekročí částku 244 000 EUR;
b)
rozbor a testování dioxinů a PCB v potravinách a krmivech; tato finanční podpora nepřekročí částku 510 000 EUR.
Článek 14
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (DTU), Søborg, Dánsko, v souvislosti s rozborem a testováním reziduí pesticidů v obilovinách a krmivech.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 257 000 EUR.
Článek 15
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)/Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG), Almeria, Španělsko, v souvislosti s rozborem a testováním reziduí pesticidů v ovoci a zelenině včetně komodit s vysokým obsahem vody a vysokým obsahem kyselin.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 440 000 EUR.
Článek 16
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Stuttgart, Německo, v souvislosti s rozborem a testováním reziduí pesticidů pomocí metod k prokázání jediného rezidua.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 428 000 EUR.
Článek 17
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Laboratorio Central de Veterinaria (LCV) de Algete, Ministerio de Agricultura, PESCA y Alimentación, Algete (Madrid), Španělsko, v souvislosti s morem koní.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 110 000 EUR.
Článek 18
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Pirbright Institute (dříve AFRC Institute for Animal Health), Pirbright, Spojené království, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
vezikulární choroba prasat; tato finanční podpora nepřekročí částku 61 000 EUR;
b)
katarální horečka ovcí; tato finanční podpora nepřekročí částku 266 000 EUR;
c)
slintavka a kulhavka; tato finanční podpora nepřekročí částku 396 000 EUR.
Článek 19
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Technical University of Denmark, National Veterinary Institute, Department of Poultry, Fish and Fur Animals, Aarhus, Dánsko, v souvislosti s nákazami ryb.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 350 000 EUR.
Článek 20
Unie poskytne finanční podporu laboratoři IFREMER, La Tremblade, Francie, v souvislosti s nákazami mlžů.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 200 000 EUR.
Článek 21
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule Hannover, Hannover, Německo, v souvislosti s klasickým morem prasat.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 388 000 EUR.
Článek 22
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Centro de Investigación en Sanidad Animal, Valdeolmos, Španělsko, v souvislosti s africkým morem prasat.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 317 000 EUR.
Článek 23
Unie poskytne finanční podporu laboratoři INTERBULL Centre, Department of Animal Breeding and Genetics - SLU, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Švédsko, v souvislosti se spoluprací na sjednocování testovacích metod a vyhodnocování výsledků čistokrevného plemenného skotu.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 150 000 EUR.
Článek 24
Unie poskytne finanční podporu laboratoři ANSES, Laboratoire de santé animale, Maisons-Alfort, Francie, v souvislosti s brucelózou.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 299 000 EUR.
Článek 25
Unie poskytne finanční podporu laboratoři ANSES, Laboratoire de santé animale, Maisons- Alfort/Laboratoire de pathologie équine, Dozulé, Maisons-Alfort, Francie, v souvislosti s nákazami koňovitých kromě moru koní.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 559 000 EUR.
Článek 26
Unie poskytne finanční podporu laboratoři ANSES, Laboratoire de la rage et de la faune sauvage, Malzéville, Francie, v souvislosti se vzteklinou.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 282 000 EUR.
Článek 27
Unie poskytne finanční podporu laboratoři Centro de Vigilancia Sanitaria Veterinaria (VISAVET), Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Španělsko, v souvislosti s tuberkulózou.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 260 000 EUR.
Článek 28
Unie poskytne finanční podporu laboratoři ANSES, Laboratoire de Sophia-Antipolis, Sophia-Antipolis, Francie, v souvislosti se zdravím včel.
Na období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 nepřekročí tato finanční podpora částku 422 000 EUR.
Článek 29
Unie poskytne finanční podporu Společnému výzkumnému středisku Evropské komise, Geel, Belgie, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
činnosti související s těžkými kovy v potravinách a krmivech; tato finanční podpora nepřekročí částku 239 000 EUR;
b)
činnosti související s mykotoxiny; tato finanční podpora nepřekročí částku 271 000 EUR;
c)
činnosti související s polycyklickými aromatickými uhlovodíky; tato finanční podpora nepřekročí částku 269 000 EUR;
d)
činnosti související s doplňkovými látkami používanými ve výživě zvířat; tato finanční podpora nepřekročí částku 71 000 EUR.
Článek 30
Unie poskytne finanční podporu Společnému výzkumnému středisku Evropské komise, Ispra, Itálie, na tyto činnosti v období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014:
a)
činnosti související s materiály a předměty přicházejícími do styku s potravinami; tato finanční podpora nepřekročí částku 380 000 EUR;
b)
činnosti související s geneticky modifikovanými organismy; tato finanční podpora nepřekročí částku 410 000 EUR.
Článek 31
Finanční podpora Unie uvedená v článcích 1 až 30 dosáhne 100 % způsobilých nákladů v rámci limitu finanční podpory EU udělené v tomto rozhodnutí.
Článek 32
Toto rozhodnutí je rozhodnutím o financování ve smyslu článku 84 finančního nařízení.
Článek 33
Toto rozhodnutí je určeno laboratořím uvedeným v příloze.
V Bruselu dne 17. ledna 2014.
A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2014. január 17.)
az európai uniós referencialaboratóriumok 2014. évi uniós pénzügyi támogatásáról
(az értesítés a C(2014) 104. számú dokumentummal történt)
(Csak az angol, dán, francia, holland, német, olasz, spanyol és svéd nyelvű szöveg hiteles)
(2014/27/EU)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 2009. május 25-i 2009/470/EK tanácsi határozatra (1) és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a takarmány- és élelmiszerjog, valamint az állat-egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfelelés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzésekről szóló, 2004. április 29-i 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 32. cikke (7) bekezdésére,
mivel:
(1)
A 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) (a továbbiakban: költségvetési rendelet) 84. cikkének és az 1268/2012/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (4) (a továbbiakban: végrehajtási szabályok) 94. cikkének megfelelően az uniós költségvetésből a kiadásokra vállalt kötelezettséget finanszírozási döntés előzi meg, amely meghatározza a költségvetésből fedezett kiadásokkal járó fellépés lényeges elemeit, és amelyet az intézmény vagy az intézmény által rájuk ruházott hatáskörökkel rendelkező hatóságok elfogadnak.
(2)
A Bizottság szolgálatai értékelték és elfogadták az európai uniós referencialaboratóriumok által 2013-ban a 2014. évre benyújtott munkaprogramot és az azokhoz kapcsolódó költségvetési irányszámokat.
(3)
Ennek megfelelően az európai uniós referencialaboratóriumokat uniós pénzügyi támogatás illeti meg a 882/2004/EK rendelet 32. cikkében előírt funkciók és feladatok ellátására irányuló tevékenységük társfinanszírozása céljából. Az uniós pénzügyi támogatás a támogatható költségek 100 %-át fedezi, az e határozattal odaítélt uniós pénzügyi támogatás összegének erejéig.
(4)
A 135/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (5) meghatározza az európai uniós referencialaboratóriumok által szervezett munkaértekezletek támogathatósági szabályait. A pénzügyi támogatást emellett munkaértekezletenként legfeljebb harminckettő résztvevőre, három meghívott előadóra és tíz, harmadik országokat képviselő résztvevőre korlátozza. Ettől a korlátozástól eltérést kell biztosítani azon néhány uniós referencialaboratórium számára, amelyek esetében több mint harminckét fő részvétele szükséges ahhoz, hogy munkaértekezleteik a lehető legeredményesebbek legyenek. Egy uniós referencialaboratórium különösen abban az esetben mentesülhet a fenti korlátozás alól, ha magára vállalja a felelősséget és az irányítást egy munkaértekezlet másik uniós referencialaboratóriummal közösen történő szervezése során.
(5)
A Közös Kutatóközponton belül kijelölt hat európai uniós referencialaboratórium esetében a kapcsolatot munkaprogrammal és az ahhoz kapcsolódó költségvetéssel alátámasztott éves igazgatási rendelkezések rögzítik, mivel a Közös Kutatóközpont és az Egészség- és Fogyasztóügyi Főigazgatóság egyaránt bizottsági szolgálat.
(6)
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES) alá tartozó Laboratoire de sécurité des aliments (LSA) laboratóriumnak (Maison-Alfort, Franciaország) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
tej és tejtermékek elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 360 000 EUR-t;
b)
a Listeria monocytogenes elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 413 000 EUR-t;
c)
a koaguláz-pozitív Staphylococcus baktériumok, többek között a Staphylococcus aureus elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 359 000 EUR-t.
2. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) intézetnek (Bilthoven, Hollandia) a zoonózisok (szalmonella) elemzéséhez és vizsgálatához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 497 000 EUR-t.
3. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Laboratorio de Biotoxinas Marinas, Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición laboratóriumnak (Ministerio de Sanidad y Política Social) (Vigo, Spanyolország) a tengeri biotoxinok monitoringjához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 330 000 EUR-t.
4. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science (CEFAS) laboratóriumának (Weymouth, Egyesült Királyság) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
a kéthéjú kagylók vírusos és bakteriális fertőzöttségének monitoringja, melynek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 344 000 EUR-t;
b)
rákfélék betegségeihez kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 160 000 EUR-t.
5. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Istituto Superiore di Sanità (ISS) laboratóriumnak (Róma, Olaszország) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
az Escherichia Coli baktériumok, köztük a verotoxint termelő E. Coli (VTEC) elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 344 000 EUR-t;
b)
a paraziták (különösen a Trichinella, az Echinococcus és az Anisakis) elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 377 000 EUR-t;
c)
a 882/2004/EK rendelet VII. melléklete I. szakasza 12. pontjának d) alpontjában említett egyes maradékanyagokhoz kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 330 000 EUR-t.
6. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA) intézetnek (Uppsala, Svédország) a Campylobacter baktérium monitoringjához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 423 000 EUR-t.
7. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Danmarks Tekniske Universitet (DTU) egyetem Fødevareinstituttet intézetének (Koppenhága, Dánia) az antimikrobiális rezisztencia monitoringjához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 517 000 EUR-t.
8. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Animal Health Veterinary Laboratories Agency (a korábbi VLA) ügynökségnek (Addlestone, Egyesült Királyság) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
a fertőző szivacsos agyvelőbántalom monitoringjához kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 317 000 EUR-t;
b)
a 135/2013/EU végrehajtási rendelettel módosított 926/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (6) 10. cikkétől eltérve, a fenti tevékenységgel kapcsolatos munkaértekezlet tekintetében az uniós referencialaboratórium jogosult arra, hogy több mint harminckét fő részvételéhez igényeljen pénzügyi támogatást;
c)
a Newcastle-betegséghez kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 113 000 EUR-t;
d)
a madárinfluenzához kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 403 000 EUR-t.
9. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Centre Wallon de Recherches agronomiques (CRA-W) kutatóközpontnak (Gembloux, Belgium) a takarmányokban előforduló állati fehérjék elemzéséhez és vizsgálatához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 599 000 EUR-t.
10. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES) ügynökségnek (Fougères, Franciaország) a 882/2004/EK rendelet VII. melléklete I. szakasza 12. pontjának b) alpontjában említett egyes maradékanyagokhoz kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 512 000 EUR-t.
11. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) hivatalnak (Berlin, Németország) a 882/2004/EK rendelet VII. melléklete I. szakasza 12. pontjának c) alpontjában említett egyes maradékanyagokhoz kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 512 000 EUR-t.
12. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Wageningeni Egyetem és Kutatóközpont részét képező Élelmiszer-biztonsági Intézetnek (RIKILT) (Wageningen, Hollandia) a 882/2004/EK rendelet VII. melléklete I. szakasza 12. pontjának a) alpontjában említett egyes maradékanyagokhoz kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 512 000 EUR-t.
13. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) intézetnek (Freiburg, Németország) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
az állati eredetű élelmiszerekben és a magas zsírtartalmú élelmiszercikkekben előforduló növényvédőszer-maradékok elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 244 000 EUR-t;
b)
a takarmányokban és élelmiszerekben előforduló dioxinok és poliklórozott bifenilek (PCB) elemzése és vizsgálata, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 510 000 EUR-t.
14. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Danmarks Tekniske Universitet (DTU) egyetem Fødevareinstituttet intézetének (Søborg, Dánia) a gabonafélékben és a takarmányokban előforduló növényvédőszer-maradékok elemzéséhez és vizsgálatához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 257 000 EUR-t.
15. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)/Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG) laboratóriumnak (Spanyolország) a gyümölcsökben és a zöldségekben - többek között a magas víz- és savtartalmú élelmiszercikkekben - előforduló növényvédőszer-maradékok elemzéséhez és vizsgálatához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 440 000 EUR-t.
16. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) intézetnek (Stuttgart, Németország) a növényvédőszer-maradékok egyetlen maradékanyag kimutatását lehetővé tévő módszerekkel történő elemzéséhez és vizsgálatához.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 428 000 EUR-t.
17. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Laboratorio Central de Veterinaria (LCV) de Algete, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación számára (Madrid, Spanyolország) az afrikai lópestishez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 110 000 EUR-t.
18. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Pirbright Intézetnek (a korábbi AFRC Institute for Animal Health) (Pirbright, Egyesült Királyság) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
a sertések hólyagos betegségéhez kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 61 000 EUR-t;
b)
a kéknyelv-betegséghez kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 266 000 EUR-t;
c)
a száj- és körömfájáshoz kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 396 000 EUR-t.
19. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Technical University of Denmark, National Veterinary Institute, Department of Poultry, Fish and Fur Animals (Aarhus, Dánia) számára a halbetegségekhez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 350 000 EUR-t.
20. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az IFREMER (La Tremblade, Franciaország) számára a kéthéjú kagylók betegségeihez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 200 000 EUR-t.
21. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule Hannover (Hannover, Németország) számára a klasszikus sertéspestishez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 388 000 EUR-t.
22. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt a Centro de Investigación en Sanidad Animal (Valdeolmos, Madrid, Spanyolország) számára az afrikai sertéspestishez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 317 000 EUR-t.
23. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az INTERBULL Centre, Department of Animal Breeding and Genetics - SLU, Swedish University of Agricultural Sciences (Uppsala, Svédország) számára a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállataira vonatkozó vizsgálati módszerek és eredmények értékelésének egységesítésére irányuló együttműködéshez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 150 000 EUR-t.
24. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az ANSES, Laboratoire de santé animale laboratórium (Maisons-Alfort, Franciaország) számára a brucellózishoz kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 299 000 EUR-t.
25. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az ANSES, Laboratoire de santé animale, Maisons-Alfort/Laboratoire de pathologie équine (Dozulé, Maisons-Alfort, Franciaország) számára az afrikai lópestistől eltérő lóbetegségekhez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg az 559 000 EUR-t.
26. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az ANSES, Laboratoire de la rage et de la faune sauvage laboratórium (Malzéville, Franciaország) számára a veszettséghez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 282 000 EUR-t.
27. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Universidad Complutense de Madrid Centro de Vigilancia Sanitaria Veterinaria (VISAVET) laboratóriuma (Madrid, Spanyolország) számára a tuberkulózishoz kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 260 000 EUR-t.
28. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az ANSES, Laboratoire de Sophia-Antipolis (Sophia-Antipolis, Franciaország) számára a méhek egészségéhez kapcsolódó tevékenységekhez.
A 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra nyújtott pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 422 000 EUR-t.
29. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Európai Bizottság Közös Kutatóközpontjának (Geel, Belgium) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
a takarmányokban és élelmiszerekben előforduló nehézfémekkel kapcsolatos tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 239 000 EUR-t;
b)
a mikotoxinokhoz kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 271 000 EUR-t;
c)
a policiklikus aromás szénhidrogénekhez (PAH) kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 269 000 EUR-t;
d)
a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokhoz kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 71 000 EUR-t.
30. cikk
Az Unió pénzügyi támogatást nyújt az Európai Bizottság Közös Kutatóközpontjának (Ispra, Olaszország) a 2014. január 1-jétől2014. december 31-ig terjedő időszakra a következő tevékenységekhez:
a)
az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagokhoz és árucikkekhez kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 380 000 EUR-t;
b)
a GMO-khoz kapcsolódó tevékenységek, melyek esetében a pénzügyi támogatás nem haladhatja meg a 410 000 EUR-t.
31. cikk
Az 1-30. cikkben említett uniós pénzügyi támogatás a támogatható költségek 100 %-át fedezi, az e határozattal odaítélt uniós pénzügyi támogatás összegének erejéig.
32. cikk
Ez a határozat a költségvetési rendelet 84. cikke értelmében finanszírozási határozatnak minősül.
33. cikk
Ennek a határozatnak a mellékletben felsorolt laboratóriumok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2014. január 17-én.