PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 3. dubna 2014
o identifikaci technických specifikací IKT, na něž je možné odkazovat při zadávání veřejných zakázek
(oznámeno pod číslem C(2014) 2120)
(2014/188/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a zejména na čl. 13 odst. 1 tohoto nařízení,
po konzultaci s Evropskou platformou pro normalizaci v oblasti IKT složenou z mnoha zúčastněných stran,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Normalizace sehrává důležitou úlohu v podpoře strategie Evropa 2020, jak je uvedeno ve sdělení Komise s názvem „Evropa 2020: strategie pro inteligentní a udržitelný růst podporující začlenění“ (2). Několik stěžejních iniciativ strategie Evropa 2020 zdůrazňuje význam dobrovolné normalizace na trzích výrobků nebo služeb, aby byla zajištěna slučitelnost a interoperabilita výrobků a služeb, podpořen technologický rozvoj a inovace.
(2)
Produkty normalizace se v digitální společnosti stávají nepostradatelné pro zajištění interoperability mezi zařízeními, aplikacemi, úložišti dat, službami a sítěmi. Sdělení Komise s názvem „Strategická vize pro evropské normy - další kroky v posílení a urychlení udržitelného růstu evropského hospodářství do roku 2020“ (3) uznává zvláštní povahu normalizace IKT v situaci, kdy řešení, aplikace a služby IKT často vytvářejí fóra a konsorcia na celosvětové úrovni, která působí jako vedoucí organizace v oblasti tvorby norem IKT.
(3)
Nařízení (EU) č. 1025/2012 se zaměřuje na modernizaci a zlepšení evropského normalizačního rámce. Vytváří systém, s jehož pomocí může Komise rozhodnout o určení nejvýznamnějších a nejšíře uplatňovaných technických specifikací IKT vydávaných jinými organizacemi, než jsou evropské, mezinárodní nebo vnitrostátní normalizační organizace. Možnost využití úplného rozsahu technických specifikací IKT při nákupu hardwaru, softwaru a IT služeb umožní interoperabilitu, pomůže orgánům veřejné správy vyhnout se patovým situacím a podpoří hospodářskou soutěž v oblasti dodávání interoperabilních řešení IKT.
(4)
Technické specifikace IKT, na něž je možné odkazovat při zadávání veřejných zakázek, musí odpovídat požadavkům podle přílohy II nařízení (EU) č. 1025/2012. Soulad s těmito požadavky veřejným orgánům zaručuje, že technické specifikace IKT jsou vytvořeny v souladu se zásadami otevřenosti, spravedlnosti, objektivity a nediskriminace uznávanými Světovou obchodní organizací (WTO) v oblasti normalizace.
(5)
Rozhodnutí o určení specifikací IKT se přijímá po konzultaci s Evropskou platformou pro normalizaci v oblasti IKT složenou z mnoha zúčastněných stran zřízenou rozhodnutím Komise 2011/C 349/04 (4), která je doplněna dalšími formami konzultací s odvětvovými odborníky.
(6)
Dne 17. října 2013 Evropská platforma pro normalizaci v oblasti IKT složená z mnoha zúčastněných stran vyhodnotila první soubor šesti technických specifikací IKT: Internet Protocol verze 6 („IPv6“), Lightweight Directory Access Protocol verze 3 („LDAPv3“), Domain Name System Security Extensions („DNSSEC“), DomainKeys Identified Mail Signatures („DKIM“), ECMAScript-402 Internationalisation Specification („ECMA-402“) a Extensible Markup Language verze 1.0 („W3C XML“). Platforma vydala kladné stanovisko k určení těchto specifikací. Šest technických specifikací bylo následně postoupeno k široké veřejné diskusi, která stanovisko platformy potvrdila.
(7)
Specifikace „IPv6“ vydaná pracovní skupinou IETF (Internet Engineering Task Force) sestává ze souboru technických specifikací používaných pro široké spektrum zařízení a služeb pomocí různých souborů „žádostí o připomínky“ (RFC). Zadavatelé veřejných zakázek by měli v závislosti na kontextu a příslušné aplikaci vybírat takové RFC, které jsou potřebné pro každý produkt nebo službu, aniž by byla narušena interoperabilita. Specifikace „IPv6“ rozšiřuje počet dostupných IP adres, čímž umožňuje zvýšit počet operačních systémů, webových serverů, vyhledávačů a multimediálních stránek, které spolu úspěšně komunikují. Specifikace „IPv6“ je založena na vyspělé technologii, podporuje trvalý růst internetu a umožňuje nové internetové platformy, jako např. Internet věcí.
(8)
Specifikace „LDAPv3“ je internetový protokol vydaný pracovní skupinou IETF (Internet Engineering Task Force), který slouží pro přístup k rozmístěným adresářovým službám a pracuje v souladu s modely dat a služeb X.500. Tento protokol je specifikován v řadě standardizovaných „žádostí o připomínky“ (RFC) pracovní skupiny IETF, jež jsou podrobně uvedeny v RFC 4510 až 4519, a dokáže zajistit vysokou dostupnost s replikací serverů LDAP. Většina produktů pro adresářové služby s významem pro trh podporuje protokol „LDAPv3“. Jedná se o stabilní technologii, která má schopnost zvýšit interoperabilitu, a prakticky představuje normu pro ověřování, schvalování a adresáře uživatelů a adres pro systémy IKT, která může zlepšit přístupnost a kontinuitu, zejména v případě veřejných služeb poskytovaných orgány veřejné správy.
(9)
Specifikace „DNSSEC“ byla vydána pracovní skupinou IETF (Internet Engineering Task Force) a jedná se o bezpečnostní rozšíření systému názvů domén (DNS), které zajišťuje ověření původu dat a ochranu integrity dat pro samotný systém názvů domén (DNS). Identifikace „DNSSEC“ zahrnuje soubor dokumentů, které tvoří jádro bezpečnostních rozšíření DNS potřebných pro podporu veřejných zakázek bloku „DNSSEC“. Díky specifikaci „DNSSEC“ je systém DNS vhodnější pro výměnu parametrů bezpečnostních služeb, které jsou svázány s názvy domén. Zvyšuje se tím důvěra v systém DNS (internetová služba zásadního významu) jako celek, což umožňuje jeho použití pro infrastrukturu pro ukládání, distribuci a ověřování certifikátů aplikací.
(10)
„DKIM“ je technická specifikace IKT vytvořená pracovní skupinou IETF (Internet Engineering Task Force), která umožňuje osobám, funkcím nebo organizacím vlastnícím podpisovou doménu uplatňovat určitou odpovědnost při zasílání zpráv spojením domény se zprávou. Specifikace DKIM odděluje otázku identity osoby podepisující zprávu od totožnosti domnělého autora zprávy. Uplatnění odpovědnosti je ověřeno prostřednictvím kryptografického podpisu a přímým odesláním dotazu na doménu podepisujícího pro získání příslušného veřejného klíče. Specifikace „DKIM“ se uplatňuje v několika tržních odvětvích, tj. ve finančním a bankovním odvětví, u poskytovatelů e-mailových služeb, na sociálních sítích nebo u provozovatelů internetového obchodu. Pokud by specifikaci „DKIM“ používaly veřejné orgány, představovala by základní úroveň důvěryhodnosti původu sdělení, čímž by se zlepšila interoperabilita mezi zasílajícími a přijímajícími organizacemi.
(11)
Specifikace „ECMA-402“ vytvořená organizací Ecma International je všeobecný víceúčelový programovací jazyk popisovaný několika specifikacemi, které odpovídají jazykovědným a kulturním zvyklostem v různých jazycích a zemích. ECMAScript je široce používaný programovací jazyk na internetu, rovněž v Evropě. Jeho používání je velmi rozšířené, pokrývá webové klientské aplikace jako webové prohlížeče nebo serverové aplikace jako elektronické bankovnictví, e-mailové servery, nebo dokonce počítačové hry, a je také důležitým programovacím jazykem pro World Wide Web. Mezinárodní vlastnosti jazyka ECMA-402 jsou obzvlášť důležitým rozšířením jazyka ECMAScript pro mnohojazyčné evropské prostředí. Specifikace a standardy ECMAScript účinně přispívají k lepší interoperabilitě a jsou velmi běžně zařazovány do vnitrostátních seznamů standardů a specifikací interoperability pro účely zadávání veřejných zakázek.
(12)
Specifikace „W3C XML“ vydaná konsorciem World Wide Web (W3C) je balíček příbuzných specifikací strukturalizace dat, který podporuje široce nastavitelné sdílení informačních a výpočetních zdrojů. XML verze 1.0 je dnes jedním z nejpoužívanějších formátů pro sdílení strukturovaných informací a na rozšířeních XML je založeno mnoho dalších specifikací datových formátů. Díky svému velmi rozšířenému používání jakožto formátu sdíleného lidmi i počítači, určeného pro předávání informací, je neoddělitelnou součástí většiny internetových aplikací. Zadavatelé mohou potřebovat vybírat specifikace, které odpovídají požadavkům, pro něž zadávají veřejné zakázky. Široké rozšíření XML ve světových úložištích dat a sítích zaručuje, že se jedná o klíčový formát pro celosvětovou interoperabilitu IKT mezi aplikacemi, službami a produkty v příštích desetiletích,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Technické specifikace IKT, na něž je možné odkazovat při zadávání veřejných zakázek, jsou uvedeny v příloze.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 3. dubna 2014.
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 3ης Απριλίου 2014
για την ταυτοποίηση των τεχνικών προδιαγραφών ΤΠΕ που είναι επιλέξιμες για χρήση στις δημόσιες συμβάσεις
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2014) 2120]
(2014/188/EE)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με την ευρωπαϊκή τυποποίηση, την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 98/34/ΕΚ, 2004/22/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2009/23/ΕΚ και 2009/105/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 87/95/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της απόφασης αριθ. 1673/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 1,
Κατόπιν διαβούλευσης με την ευρωπαϊκή πολυμερή πλατφόρμα φορέων για την τυποποίηση των ΤΠΕ,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Η τυποποίηση διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην υποστήριξη της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», όπως ορίζεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Ευρώπη 2020: Στρατηγική για έξυπνη, διατηρήσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη» (2). Πολλές εμβληματικές πρωτοβουλίες της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» υπογραμμίζουν τη σημασία της εθελοντικής τυποποίησης σε αγορές προϊόντων ή υπηρεσιών προκειμένου να εξασφαλίζεται η συμβατότητα και η διαλειτουργικότητα μεταξύ προϊόντων και υπηρεσιών, να προωθείται η τεχνολογική ανάπτυξη και να παρέχεται υποστήριξη στην καινοτομία.
(2)
Στην ψηφιακή κοινωνία, τα προϊόντα τυποποίησης καθίστανται αναγκαία για να εξασφαλίζεται η διαλειτουργικότητα μεταξύ συσκευών, εφαρμογών, αποθετηρίων δεδομένων, υπηρεσιών και δικτύων. Η ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Ένα στρατηγικό όραμα για τα ευρωπαϊκά πρότυπα: Προχωρώντας προς τα εμπρός για την ενίσχυση και την επιτάχυνση της βιώσιμης ανάπτυξης της ευρωπαϊκής οικονομίας έως το 2020» (3) αναγνωρίζει την ιδιαιτερότητα της τυποποίησης των ΤΠΕ, στο πλαίσιο της οποίας συχνά αναπτύσσονται λύσεις, εφαρμογές και υπηρεσίες ΤΠΕ από παγκόσμια φόρουμ και κοινοπραξίες για τις ΤΠΕ που έχουν αναδειχθεί σε ηγετικούς οργανισμούς ανάπτυξης προτύπων ΤΠΕ.
(3)
Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1025/2012 έχει σκοπό τον εκσυγχρονισμό και τη βελτίωση του ευρωπαϊκού πλαισίου τυποποίησης. Θεσπίζει ένα σύστημα βάσει του οποίου η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να ταυτοποιήσει τις σχετικότερες και ευρύτερα αποδεκτές τεχνικές προδιαγραφές των ΤΠΕ που έχουν εκδοθεί από οργανισμούς που δεν είναι ευρωπαϊκοί, διεθνείς ή εθνικοί οργανισμοί τυποποίησης. Η δυνατότητα να χρησιμοποιηθεί το πλήρες φάσμα των τεχνικών προδιαγραφών των ΤΠΕ κατά την προμήθεια υλισμικού, λογισμικού και υπηρεσιών τεχνολογίας των πληροφοριών θα καταστήσει δυνατή τη διαλειτουργικότητα, θα βοηθήσει να αποφεύγονται οι εγκλωβισμοί για τις δημόσιες διοικήσεις και θα ενθαρρύνει τον ανταγωνισμό στον τομέα της προμήθειας διαλειτουργικών λύσεων ΤΠΕ.
(4)
Οι τεχνικές προδιαγραφές των ΤΠΕ που μπορούν να είναι επιλέξιμες για χρήση στις δημόσιες συμβάσεις πρέπει να συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1025/2012. Η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις αυτές εξασφαλίζει, για τις δημόσιες αρχές, ότι οι τεχνικές προδιαγραφές των ΤΠΕ καθορίζονται σύμφωνα με τις αρχές του ανοικτού χαρακτήρα, της ισότητας, της αντικειμενικότητας και της μη επιβολής διακρίσεων, που αναγνωρίζονται από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (ΠΟΕ) στον τομέα της τυποποίησης.
(5)
Η απόφαση για την ταυτοποίηση των προδιαγραφών των ΤΠΕ πρόκειται να εκδοθεί ύστερα από διαβούλευση με την ευρωπαϊκή πολυμερή πλατφόρμα φορέων για την τυποποίηση των ΤΠΕ η οποία συγκροτήθηκε με την απόφαση 2011/C 349/04 της Επιτροπής (4) όπως συμπληρώνεται από άλλες μορφές διαβούλευσης με εμπειρογνώμονες του κλάδου.
(6)
Στις 17 Οκτωβρίου 2013 η ευρωπαϊκή πολυμερής πλατφόρμα φορέων για την τυποποίηση των ΤΠΕ αξιολόγησε μια πρώτη δέσμη έξι τεχνικών προδιαγραφών ΤΠΕ: πρωτόκολλο Ίντερνετ, 6η έκδοση («IPv6»), πρωτόκολλο Lightweight Directory Access, έκδοση 3, («LDAPv3»), επεκτάσεις ασφάλειας του συστήματος ονομάτων χώρου (Domain Name System Security Extensions - «DNSSEC»), DomainKeys Identified Mail Signatures («DKIM») ECMAScript-402 Internationalisation Specification («ECMA-402») και επεκτάσιμη γλώσσα σήμανσης (Εxtensible Markup Language, έκδοση 1.0 («W3C XML»). Η πλατφόρμα έδωσε θετική γνωμοδότηση σχετικά με την ταυτότητα των εν λόγω τεχνικών προδιαγραφών. Στη συνέχεια οι έξι τεχνικές προδιαγραφές υποβλήθηκαν σε ευρεία δημόσια διαβούλευση, η οποία επιβεβαίωσε τη γνώμη της πλατφόρμας.
(7)
Η προδιαγραφή «IPv6» που εκδόθηκε από την Ομάδα Μελέτης του Ίντερνετ (Διαδίκτυο Engineering Task force - «IETF») περιλαμβάνει ένα σύνολο τεχνικών προδιαγραφών που πρέπει να εφαρμόζονται σε ένα ευρύ φάσμα εξοπλισμού και υπηρεσιών μέσω διαφορετικών σειρών «αιτήσεων για σχολιασμό» (Requests for Comments - «RFC»). Ανάλογα με το περιεχόμενο και την εφαρμογή, οι αγοραστές του δημοσίου θα πρέπει να επιλέγουν τις RFC που απαιτούνται για κάθε προϊόν ή υπηρεσία, χωρίς να εμποδίζεται η διαλειτουργικότητα. To «IPv6» επεκτείνει τον αριθμό των διαθέσιμων διευθύνσεων IP επιτρέποντας, κατ' αυτό τον τρόπο, την αύξηση του αριθμού των λειτουργικών συστημάτων, των εξυπηρετητών παγκόσμιου ιστού, των μηχανών αναζήτησης και των ιστοτόπων πολυμέσων, ώστε να αλληλεπιδρούν με επιτυχία. Το «IPv6» βασίζεται σε προηγμένες τεχνολογικές εξελίξεις και υποστηρίζει τη συνεχή ανάπτυξη του διαδικτύου, καθιστώντας δυνατά νέα σενάρια στο διαδίκτυο, όπως το Διαδίκτυο των Πραγμάτων.
(8)
Το «LDAPv3» είναι ένα πρωτόκολλο Ίντερνετ που εκδόθηκε από την Ομάδα Μελέτης του Ίντερνετ (IETF) για την πρόσβαση σε υπηρεσίες καταλόγου που ενεργούν σύμφωνα με τα μοντέλα δεδομένων και υπηρεσιών Χ.500. Το «LDAPv3» ορίζεται σε μια κανονική σειρά «αιτήσεων για σχολιασμό» (RFC) που καθορίζονται λεπτομερώς στις RFC 4510-έως-4519 και μπορούν να εξασφαλίζουν υψηλή διαθεσιμότητα με αντιγραφή των εξυπηρετητών LDAP. Τα περισσότερα προϊόντα για τις υπηρεσίες καταλόγου που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για την αγορά υποστηρίζουν το «LDAPv3». Πρόκειται για μια σταθερή τεχνολογία που έχει τη δυνατότητα να αυξήσει τη διαλειτουργικότητα και συνιστά εκ των πραγμάτων πρότυπο για επαλήθευση της ταυτότητας, εξουσιοδότηση και καταλόγους διευθύνσεων/χρηστών για τα συστήματα ΤΠΕ, που μπορεί να παρέχει καλύτερη προσβασιμότητα και συνέχεια, ιδίως για τις δημόσιες υπηρεσίες τις οποίες πρόκειται να παρέχει η δημόσια διοίκηση.
(9)
Η «DNSSEC» εκδόθηκε από την Ομάδα Μελέτης του Ίντερνετ (IETF) και αποτελεί επέκταση ασφάλειας του Συστήματος Ονομάτων Χώρου (Domain Name System - DNS) που παρέχει έλεγχο προέλευσης των δεδομένων και προστασία της ακεραιότητας των δεδομένων για το ίδιο το Σύστημα Ονομάτων Χώρου (DNS). Η ταυτοποίηση «DNSSEC» περιλαμβάνει το σύνολο των εγγράφων τα οποία αποτελούν τον πυρήνα των επεκτάσεων ασφάλειας του DNS που απαιτούνται για την υποστήριξη του πεδίου δημόσιων συμβάσεων της «DNSSEC». Με τη «DNSSEC», το DNS είναι καταλληλότερο για την ανταλλαγή παραμέτρων της υπηρεσίας ασφάλειας που συνδέονται με ονόματα χώρου. Αυτό ενισχύει την εμπιστοσύνη στο DNS (μια κρίσιμη και θεμελιώδη υπηρεσία του διαδικτύου) στο σύνολό του και με τον τρόπο αυτό επιτρέπει τη χρήση του για την αποθήκευση πιστοποιητικών, τη διανομή και την υποδομή επαλήθευσης των εφαρμογών.
(10)
Το «DKIM» είναι μια τεχνική προδιαγραφή ΤΠΕ που έχει αναπτυχθεί από την Ομάδα Μελέτης του Ίντερνετ (IETF) και επιτρέπει σε πρόσωπα, ρόλους ή οργανισμούς που κατέχουν τον χώρο υπογραφής να απαιτούν κάποια ευθύνη για ένα μήνυμα μέσω της σύνδεσης του χώρου με το μήνυμα. Το DKIM διαχωρίζει το ζήτημα της ταυτότητας του υπογράφοντα το μήνυμα από τον φερόμενο συντάκτη του μηνύματος. Η επιβεβαίωση της ευθύνης επικυρώνεται με κρυπτογραφική υπογραφή και με απευθείας ερώτημα προς τον χώρο του υπογράφοντα για αναζήτηση του κατάλληλου δημόσιου κλειδιού. Το «DKIM» εφαρμόζεται σε πολλούς τομείς της αγοράς, δηλαδή στον χρηματοπιστωτικό και τραπεζικό τομέα, στους παρόχους υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στα κοινωνικά δίκτυα ή στους παρόχους υπηρεσιών διαδικτυακού εμπορίου. Εάν χρησιμοποιηθεί από τις δημόσιες αρχές, το «DKIM» θα ορίσει ένα βασικό επίπεδο εμπιστοσύνης για την προέλευση των επικοινωνιών, προκειμένου να βελτιωθεί η διαλειτουργικότητα μεταξύ των οργανισμών αποστολής και λήψης.
(11)
Η «ECMA-402», που αναπτύχθηκε από την Ecma International, είναι μια γενική γλώσσα προγραμματισμού πολλαπλών εφαρμογών που περιγράφεται από αρκετές προδιαγραφές που προσαρμόζονται στις γλωσσικές και πολιτισμικές συμβάσεις που χρησιμοποιούνται από διάφορες ανθρώπινες γλώσσες και χώρες. Το φάσμα ΕCMAScript είναι μια ευρέως χρησιμοποιούμενη γλώσσα προγραμματισμού στο διαδίκτυο, και στην Ευρώπη. Η χρήση της είναι πολύ ευρεία· καλύπτει εφαρμογές που βασίζονται σε διαδικτυακούς πελάτες όπως οι φυλλομετρητές του διαδικτύου, ή εφαρμογές βάσει διακομιστή όπως οι ηλεκτρονικές τραπεζικές συναλλαγές, οι διακομιστές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ακόμη και τα ηλεκτρονικά παιχνίδια, ενώ αποτελεί επίσης σημαντική γλώσσα προγραμματισμού που χρησιμοποιείται για τον Παγκόσμιο Ιστό. Τα χαρακτηριστικά διεθνοποίησης που προσφέρει η ECMA-402 αποτελούν μια ιδιαίτερα σημαντική ενίσχυση της ΕCMAScript για το πολύγλωσσο ευρωπαϊκό περιβάλλον. Οι προδιαγραφές και τα πρότυπα της ECMAScript συμβάλλουν αποτελεσματικά στη βελτίωση της διαλειτουργικότητας και πολύ συχνά περιλαμβάνονται σε εθνικούς καταλόγους προτύπων και προδιαγραφών διαλειτουργικότητας για τους σκοπούς των δημόσιων συμβάσεων.
(12)
Η «W3C XML», που εκδόθηκε από την Κοινοπραξία Παγκόσμιου Ιστού (W3C), είναι μια δέσμη σχετικών προδιαγραφών για τη δόμηση δεδομένων που προωθεί την ευρείας κλίμακας ανταλλαγή πληροφοριών και υπολογιστικών πόρων. Η ΧΜL έκδοση 1.0 είναι ένας από τους ευρύτερα χρησιμοποιούμενους μορφοτύπους ανταλλαγής δομημένων πληροφοριών σήμερα και πολλές άλλες προδιαγραφές μορφοτύπου δεδομένων έχουν δημιουργηθεί με βάση επεκτάσεις του XML. Η διαδεδομένη της χρήση ως μορφοτύπου μεταξύ προσώπων και μεταξύ υπολογιστών για την κοινοποίηση πληροφοριών, την καθιστά αναπόσπαστο στοιχείο των περισσότερων χρήσεων του διαδικτύου. Οι αγοραστές θα πρέπει να επιλέγουν τις προδιαγραφές που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις για τις οποίες πρέπει να αναθέσουν σύμβαση. Η ευρεία διείσδυση του XML στις παγκόσμιες αποθήκες και δίκτυα δεδομένων θα διασφαλίσει ότι το XML θα είναι βασικός μορφότυπος για την παγκόσμια διαλειτουργικότητα των ΤΠΕ μεταξύ εφαρμογών, υπηρεσιών και προϊόντων για τις επόμενες δεκαετίες,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Οι τεχνικές προδιαγραφές των ΤΠΕ που είναι επιλέξιμες για χρήση στις δημόσιες συμβάσεις ορίζονται στο παράρτημα.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 3 Απριλίου 2014.