PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 15. prosince 2014
o opravě přílohy prováděcího rozhodnutí 2014/154/EU, kterým se povoluje uvedení na trh glukosaminové soli kyseliny (6S)-5-methyltetrahydrolistové jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97
(oznámeno pod číslem C(2014) 9452)
(Pouze italské znění je závazné)
(2014/916/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách a nových složkách potravin (1), a zejména na článek 7 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Prováděcím rozhodnutím Komise 2014/154/EU (2) se povoluje uvedení na trh glukosaminové soli kyseliny (6S)-5-methyltetrahydrolistové jako nové složky potravin.
(2)
Příloha prováděcího rozhodnutí 2014/154/EU stanoví specifikaci pro glukosaminovou sůl kyseliny (6S)-5-methyltetrahydrolistové. Ve specifikaci uvedené v příloze je chyba. Tato chyba by měla být opravena.
(3)
Prováděcí rozhodnutí 2014/154/EU by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno.
(4)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V příloze prováděcího nařízení 2014/154/EU se ve specifikaci týkající se čistoty položka, kterou se stanoví obsah glukosaminu, nahrazuje tímto:
„Obsah glukosaminu
34-46 % v sušině“
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno společnosti Gnosis SpA, Via Lavoratori Autobianchi 1, 20832 Desio (MB), Itálie.
V Bruselu dne 15. prosince 2014.
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 15ης Δεκεμβρίου 2014
σχετικά με τη διόρθωση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/154/ΕΕ για την έγκριση της διάθεσης στην αγορά του άλατος του (6S)-5-μεθυλοτετραϋδροφολικού οξέος με γλυκοζαμίνη ως νέου συστατικού τροφίμων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2014) 9452]
(Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(2014/916/ΕΕ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά με τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 7,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Η εκτελεστική απόφαση 2014/154/ΕΕ της Επιτροπής (2) εγκρίνει τη διάθεση στην αγορά του άλατος του (6S)-5-μεθυλοτετραϋδροφολικού οξέος με γλυκοζαμίνη ως νέου συστατικού τροφίμων.
(2)
Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης 2014/154/ΕΕ θεσπίζει τις προδιαγραφές για το άλας του (6S)-5-μεθυλοτετραϋδροφολικού οξέος με γλυκοζαμίνη. Το παράρτημα περιέχει ένα σφάλμα στις προδιαγραφές. Το σφάλμα αυτό θα πρέπει να διορθωθεί.
(3)
Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση 2014/154/ΕΕ θα πρέπει να διορθωθεί αναλόγως.
(4)
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Στις προδιαγραφές όσον αφορά την καθαρότητα του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/154/ΕΕ, η εγγραφή που αφορά τη δοκιμασία με γλυκοζαμίνη αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Δοκιμασία με γλυκοζαμίνη
34-46 % επί ξηρού»
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην εταιρεία Gnosis SpA, Via Lavoratori Autobianchi 1, 20832 Desio (MB), Ιταλία.
Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2014.