ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 24. ledna 2012
o jmenování sedmi členů Účetního dvora
(2012/60/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Funkční období pana Olaviho ALA-NISSILÄHO, pana Vítora Manuela da SILVY CALDEIRY, pana Mortena Louise LEVYSOHNA, pana Eoina O’SHEA, pana Karla PINXTENA, pana Massima VARIHO a pana H.G. WESSBERGA skončí dne 29. února 2012.
(2)
Je třeba přistoupit k novým jmenováním,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členy Účetního dvora na období od 1. března 2012 do 28. února 2018 jsou jmenováni:
-
pan Kevin CARDIFF,
-
pan Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA,
-
pan Ville ITÄLÄ,
-
pan Henrik OTBO,
-
pan Karel PINXTEN,
-
pan Pietro RUSSO,
-
pan H.G. WESSBERG.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 24. ledna 2012.
BESLUIT VAN DE RAAD
van 24 januari 2012
houdende benoeming van zeven leden van de Rekenkamer
(2012/60/EU)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 286, lid 2,
Gezien het advies van het Europees Parlement (1),
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Op 29 februari 2012 verstrijken de ambtstermijnen van de heer Olavi ALA-NISSILÄ, de heer Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA, de heer Morten Louis LEVYSOHN, de heer Eoin O’SHEA, de heer Karel PINXTEN, de heer Massimo VARI en de heer H.G. WESSBERG.
(2)
Er moet derhalve worden overgegaan tot nieuwe benoemingen,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Voor de periode van 1 maart 2012 tot en met 28 februari 2018 worden tot lid van de Rekenkamer benoemd:
-
de heer Kevin CARDIFF,
-
de heer Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA,
-
de heer Ville ITÄLÄ,
-
de heer Henrik OTBO,
-
de heer Karel PINXTEN,
-
de heer Pietro RUSSO,
-
de heer H.G. WESSBERG.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 24 januari 2012.