ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 30. listopadu 2010,
kterým se schvalují některé pozměněné programy eradikace a sledování nákaz zvířat a zoonóz na rok 2010 a kterým se mění rozhodnutí 2009/883/ES, pokud jde o finanční příspěvek Unie na programy schválené uvedeným rozhodnutím
(oznámeno pod číslem K(2010) 8290)
(2010/732/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2009/470/ES ze dne 25. května 2009 o některých výdajích ve veterinární oblasti (1), a zejména na čl. 27 odst. 5 a 6 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Rozhodnutí 2009/470/ES stanoví postupy pro finanční příspěvek Unie na programy eradikace, tlumení a sledování nákaz zvířat a zoonóz.
(2)
Rozhodnutí Komise 2008/341/ES ze dne 25. dubna 2008, kterým se stanoví kritéria Společenství pro vnitrostátní programy eradikace, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz (2), stanoví, že aby byly prosazeny programy předložené členskými státy Komisi, které se týkají eradikace, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz uvedených v příloze zmíněného rozhodnutí, schváleny pro opatření stanovené v čl. 27 odst. 1 rozhodnutí 2009/470/ES, musí splňovat alespoň kritéria stanovená v příloze rozhodnutí 2008/341/ES.
(3)
Rozhodnutí Komise 2009/883/ES ze dne 26. listopadu 2009, kterým se schvalují roční a víceleté programy a finanční příspěvek Společenství na eradikaci, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz předložené členskými státy pro rok 2010 a následující roky (3), schvaluje některé vnitrostátní programy a stanoví procentní podíl a maximální výši finančního příspěvku Unie poskytovaného pro každý program předložený členskými státy.
(4)
Komise posoudila zprávy o vzniklých výdajích na tyto programy předložené členskými státy. Z vyhodnocení těchto zpráv vyplývá, že některé členské státy nevyužijí celý příděl na rok 2010, zatímco jiné utratí víc než přidělenou částku.
(5)
Programy proti vzteklině se ve většině členských států blíží fázi splnění cíle, kterým je eradikace rizika ohrožení zdraví lidí a zvířat touto nákazou. Je vhodné poskytnout další finanční pomoc těmto programům zvýšením sazby financování, aby se posílilo úsilí členských států eradikovat tuto nákazu co nejdříve.
(6)
Členské státy informovaly Komisi, že maximální sazba náhrad za monitorovací test na přenosné spongiformní encefalopatie u skotu, používaná v posledních letech, již není realistická. Na základě výsledků šetření Komise v této věci je vhodné zvýšit maximální sazbu náhrad u těchto testů, aby se přiblížila skutečným nákladům, vynaloženým členskými státy při jejich realizaci.
(7)
Výši finančního příspěvku Unie na řadu těchto vnitrostátních programů je proto nutné upravit. Je vhodné přerozdělit finanční prostředky z vnitrostátních programů, které nevyužijí celý příspěvek, na programy, které jej pravděpodobně překročí. Přerozdělení by mělo být založeno na nejnovějších informacích o skutečných výdajích vzniklých dotčeným členským státům.
(8)
Portugalsko navíc předložilo pozměněný program eradikace brucelózy skotu, Španělsko, Nizozemí, Rakousko a Portugalsko předložily pozměněné programy eradikace a sledování katarální horečky ovcí v endemických nebo vysoce rizikových oblastech a Bulharsko a Polsko předložily pozměněné programy na eradikaci vztekliny.
(9)
Komise posoudila tyto pozměněné programy jak z hlediska veterinárního, tak z hlediska finančního. Bylo shledáno, že programy jsou v souladu s příslušnými veterinárními právními předpisy Unie, a zejména s kritérii stanovenými v příloze rozhodnutí 2008/341/ES. Tyto pozměněné programy by proto měly být schváleny.
(10)
Rozhodnutí 2009/833/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(11)
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Schválení pozměněného programu eradikace brucelózy skotu předloženého Portugalskem
Pozměněný program eradikace brucelózy skotu předložený Portugalskem dne 25. května 2010 se schvaluje na období od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010.
Článek 2
Schválení pozměněného programu sledování a eradikace katarální horečky ovcí v endemických nebo vysoce rizikových oblastech předloženého některými členskými státy
Následující pozměněné programy sledování a eradikace katarální horečky ovcí v endemických nebo vysoce rizikových oblastech se schvalují na období od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010:
a)
program předložený Španělskem dne 17. května 2010;
b)
program předložený Nizozemskem dne 20. září 2010;
c)
program předložený Rakouskem dne 29. března 2010;
d)
program předložený Portugalskem dne 12. května 2010.
Článek 3
Schválení pozměněných programů eradikace vztekliny předložených Bulharskem a Polskem
Následující pozměněné programy eradikace vztekliny se schvalují na období od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010:
a)
program předložený Bulharskem dne 29. září 2010;
b)
program předložený Polskem dne 28. září 2010.
Článek 4
Změny rozhodnutí 2009/883/ES
Rozhodnutí 2009/883/ES se mění takto:
1.
V článku 1 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu b) se částka 5 000 000 EUR nahrazuje částkou 3 600 000 EUR.
b)
písmena e) a f) se nahrazují tímto:
e)
1 200 000 EUR pro Portugalsko;
f)
1 700 000 EUR pro Spojené království.
2.
V článku 2 se odstavec 2 nahrazuje tímto:
2. Finanční příspěvek Unie se stanoví ve výši 50 % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavci 1 na tuberkulinaci, laboratorní testy a odškodnění vlastníků za hodnotu jejich zvířat poražených v rámci těchto programů a nepřesáhne:
a)
12 500 000 EUR pro Irsko;
b)
10 100 000 EUR pro Španělsko;
c)
2 800 000 EUR pro Itálii;
d)
1 000 000 EUR pro Portugalsko;
e)
27 000 000 EUR pro Spojené království.
3.
V čl. 3 odst. 2 se písmeno a) nahrazuje tímto:
a)
3 000 000 EUR pro Španělsko.
4.
V článku 4 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu c) se částka 1 600 000 EUR nahrazuje částkou 1 650 000 EUR;
b)
v písmenu e) se částka 16 800 000 EUR nahrazuje částkou 1 700 000 EUR;
c)
písmena i) a j) se nahrazují tímto:
i)
19 000 000 EUR pro Španělsko;
j)
33 500 000 EUR pro Francii;
d)
písmena l) a m) se nahrazují tímto:
l)
20 000 EUR pro Lotyšsko;
m)
10 000 EUR pro Litvu;
e)
v písmenu o) se částka 780 000 EUR nahrazuje částkou 70 000 EUR;
f)
v písmenu q) se částka 110 000 EUR nahrazuje částkou 130 000 EUR;
g)
v písmenu t) se částka 5 200 000 EUR nahrazuje částkou 2 100 000 EUR;
h)
v písmenu v) se částka 590 000 EUR nahrazuje částkou 40 000 EUR;
i)
písmena x) a y) se nahrazují tímto:
x)
20 000 EUR pro Finsko;
y)
850 000 EUR pro Švédsko.
5.
V článku 5 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu a) se částka 2 000 000 EUR nahrazuje částkou 900 000 EUR;
b)
písmena d) a e) se nahrazují tímto:
d)
400 000 EUR pro Dánsko;
e)
25 000 EUR pro Estonsko;
c)
v písmenu i) se částka 2 500 000 EUR nahrazuje částkou 1 400 000 EUR;
d)
v písmenu k) se částka 1 250 000 EUR nahrazuje částkou 900 000 EUR;
e)
písmena m) a n) se nahrazují tímto:
m)
50 000 EUR pro Lotyšsko;
n)
10 000 EUR pro Litvu;
f)
písmena t) a u) se nahrazují tímto:
t)
4 600 000 EUR pro Polsko;
u)
55 000 EUR pro Portugalsko;
g)
písmena x) a y) se nahrazují tímto:
x)
600 000 EUR pro Slovensko;
y)
80 000 EUR pro Spojené království.
6.
V článku 6 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu a) se částka 240 000 EUR nahrazuje částkou 120 000 EUR;
b)
v písmenu f) se částka 300 000 EUR nahrazuje částkou 550 000 EUR;
c)
v písmenu i) se částka 515 000 EUR nahrazuje částkou 250 000 EUR.
7.
V čl. 7 odst. 2 se částka 450 000 EUR nahrazuje částkou 250 000 EUR.
8.
V článku 8 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu e) se částka 350 000 EUR nahrazuje částkou 450 000 EUR;
b)
v písmenu k) se částka 650 000 EUR nahrazuje částkou 1 300 000 EUR;
c)
v písmenu t) se částka 200 000 EUR nahrazuje částkou 40 000 EUR.
9.
Článek 9 se mění takto:
a)
Odstavec 2 se nahrazuje tímto:
2. Finanční příspěvek Unie se stanoví ve výši 100 % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavci 1 na provádění rychlých testů u zvířat podle čl. 12 odst. 2 nařízení (ES) č. 999/2001, přílohy III kapitoly A částí I a II bodů 1 až 5 nařízení (ES) č. 999/2001 a přílohy VII uvedeného nařízení, potvrzujících testů a základních molekulárních diskriminačních testů podle přílohy X kapitoly C bodu 3.2 písmene c) podbodu i) nařízení (ES) č. 999/2001, a ve výši 50 % nákladů, které každý členský stát vynaloží v souvislosti s odškodněním vlastníků za hodnotu jejich utracených a zlikvidovaných zvířat v souladu s jejich programy eradikace BSE a klusavky, a ve výši 50 % nákladů na genotypovou analýzu vzorků a nepřesáhne částku:
a)
2 340 000 EUR pro Belgii;
b)
440 000 EUR pro Bulharsko;
c)
1 380 000 EUR pro Českou republiku;
d)
1 420 000 EUR pro Dánsko;
e)
11 260 000 EUR pro Německo;
f)
300 000 EUR pro Estonsko;
g)
4 700 000 EUR pro Irsko;
h)
2 000 000 EUR pro Řecko;
i)
6 480 000 EUR pro Španělsko;
j)
16 980 000 EUR pro Francii;
k)
7 210 000 EUR pro Itálii;
l)
70 000 EUR pro Kypr;
m)
360 000 EUR pro Lotyšsko;
n)
700 000 EUR pro Litvu;
o)
100 000 EUR pro Lucembursko;
p)
1 230 000 EUR pro Maďarsko;
q)
30 000 EUR pro Maltu;
r)
3 370 000 EUR pro Nizozemsko;
s)
1 510 000 EUR pro Rakousko;
t)
4 930 000 EUR pro Polsko;
u)
1 640 000 EUR pro Portugalsko;
v)
1 000 000 EUR pro Rumunsko;
w)
240 000 EUR pro Slovinsko;
x)
650 000 EUR pro Slovensko;
y)
610 000 EUR pro Finsko;
z)
970 000 EUR pro Švédsko;
za)
5 920 000 EUR pro Spojené království.
b)
V odst. 3 písm. a) se částka 5 EUR na test nahrazuje částkou 8 EUR na test.
10.
V článku 10 se odstavce 2 a 3 nahrazují tímto:
2. Finanční příspěvek Unie se stanoví ve výši 75 % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavci 1 na provádění laboratorních vyšetření k detekci antigenu vztekliny nebo protilátek proti vzteklině, izolaci a charakterizaci viru vztekliny, detekci biomarkeru a titraci očkovací návnady a na nákup a distribuci očkovací látky a očkovacích návnad pro programy, a nepřesáhne částku:
a)
1 870 000 EUR pro Bulharsko;
b)
680 000 EUR pro Maďarsko;
c)
7 380 000 EUR pro Polsko;
d)
820 000 EUR pro Rumunsko;
e)
490 000 EUR pro Slovensko.
3. Maximální výše nákladů, která bude uhrazena členským státům za programy uvedené v odstavci 1, v průměru nepřesáhne částku:
a)
za sérologický test: 12 EUR na test;
b)
za test pro detekci tetracyklinu v kostech: 12 EUR na test;
c)
za test imunofluorescence (FAT): 18 EUR na test.
11.
V článku 11 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu b) se částka 20 000 EUR nahrazuje částkou 40 000 EUR;
b)
v písmenu d) se částka 1 400 000 EUR nahrazuje částkou 650 000 EUR.
12.
V článku 12 se odstavec 2 nahrazuje tímto:
2. Finanční příspěvek Unie na programy uvedené v odstavci 1 se stanoví ve výši 50 % nákladů, které budou vynaloženy dotčeným členským státem na laboratorní testy a nepřesáhne částku:
a)
25 000 EUR pro Bulharsko;
b)
300 000 EUR pro Maďarsko;
c)
1 000 000 EUR pro Polsko;
d)
700 000 EUR pro Španělsko.
13.
V článku 13 se odstavce 3 a 4 nahrazují tímto:
3. Finanční příspěvek Unie se stanoví ve výši 75 % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavcích 1 a 2 na provádění laboratorních vyšetření k detekci antigenu vztekliny nebo protilátek proti vzteklině, charakterizaci viru vztekliny, detekci biomarkeru, stanovení stáří a titraci očkovací návnady a na nákup a distribuci očkovací látky a očkovacích návnad pro programy, a nepřesáhne částku:
a)
1 360 000 EUR pro Estonsko;
b)
1 400 000 EUR pro Lotyšsko;
c)
540 000 EUR pro Litvu;
d)
200 000 EUR pro Rakousko;
e)
830 000 EUR pro Slovinsko;
f)
150 000 EUR pro Finsko.
4. Maximální výše nákladů, která bude uhrazena členským státům za programy uvedené v odstavcích 1 a 2, v průměru nepřesáhne částku:
a)
za sérologický test: 12 EUR na test;
b)
za test pro detekci tetracyklinu v kostech: 12 EUR na test;
c)
za test imunofluorescence (FAT): 18 EUR na test.
14.
V čl. 14 odst. 2 se částka 262 000 EUR nahrazuje částkou 310 000 EUR.
15.
V článku 15 se odstavec 2 mění takto:
a)
v písmenu a) se částka 800 000 EUR nahrazuje částkou 600 000 EUR;
b)
v písmenu c) se částka 750 000 EUR nahrazuje částkou 500 000 EUR.
16.
V čl. 16 odst. 2 úvodní větě se částka 8 200 000 EUR nahrazuje částkou 4 000 000 EUR.
Článek 5
Určení
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 30. listopadu 2010.
BESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 30 november 2010
tot goedkeuring van bepaalde gewijzigde programma’s voor de uitroeiing en de bewaking van dierziekten en zoönosen voor het jaar 2010 en tot wijziging van Beschikking 2009/883/EG wat betreft de financiële bijdrage van de Unie voor programma’s die bij die beschikking zijn goedgekeurd
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 8290)
(2010/732/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Beschikking 2009/470/EG van de Raad van 25 mei 2009 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), en met name artikel 27, leden 5 en 6,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Beschikking 2009/470/EG stelt de procedures vast voor de financiële bijdrage van de Unie aan programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van dierziekten en zoönosen.
(2)
Beschikking 2008/341/EG van de Commissie van 25 april 2008 tot vaststelling van communautaire criteria voor nationale programma’s voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van bepaalde dierziekten en zoönosen (2) bepaalt dat door de lidstaten bij de Commissie ingediende programma’s voor de uitroeiing, de bestrijding en de bewaking van de in de bijlage bij die beschikking opgenomen dierziekten en zoönosen alleen kunnen worden goedgekeurd in het kader van de bij artikel 27, lid 1, van Beschikking 2009/470/EG ingestelde maatregelen indien zij ten minste voldoen aan de in de bijlage bij Beschikking 2008/341/EG vastgestelde criteria.
(3)
Beschikking 2009/883/EG van de Commissie van 26 november 2009 tot goedkeuring van de door de lidstaten voor 2010 en volgende jaren ingediende nationale jaarlijkse en meerjarenprogramma’s en van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing, bestrijding en bewaking van bepaalde dierziekten en zoönosen (3) keurt bepaalde nationale programma’s goed en stelt het percentage en het maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Unie voor elk door de lidstaten ingediend programma vast.
(4)
De Commissie heeft de door de lidstaten ingediende verslagen over de uitgaven voor die programma’s beoordeeld. Daaruit blijkt dat sommige lidstaten het voor 2010 aan hen toegewezen bedrag niet in zijn geheel zullen besteden, terwijl andere lidstaten meer zullen uitgeven dan het toegewezen bedrag.
(5)
De rabiësprogramma’s zijn in de meeste lidstaten nu zo ver gevorderd dat de doelstelling van de uitroeiing van het van deze ziekte uitgaande risico voor de volks- en de diergezondheid weldra zal worden verwezenlijkt. Ter versterking van de inspanningen van de lidstaten om die ziekte zo spoedig mogelijk uit te roeien moet in bijkomende financiële steun voor deze programma’s worden voorzien door het financieringspercentage te verhogen.
(6)
De lidstaten hebben de Commissie meegedeeld dat het maximumbedrag voor terugbetaling per monitoringtest voor overdraagbare spongiforme encefalopathieën bij runderen, dat de laatste jaren is toegepast, niet meer realistisch is. Op grond van de resultaten van het onderzoek van de Commissie ter zake moet het maximumbedrag voor de terugbetaling van de kosten voor die tests worden verhoogd om het af te stemmen op de door de lidstaten voor de uitvoering daarvan gemaakte daadwerkelijke kosten.
(7)
Daarom moet de financiële bijdrage van de Unie voor een aantal nationale programma’s worden aangepast. Financiële middelen van nationale programma’s die geen gebruikmaken van het volledige toegewezen bedrag moeten opnieuw worden toegewezen aan lidstaten die naar verwachting het aan hen toegewezen bedrag zullen overschrijden. De hertoewijzing moet zijn gebaseerd op de meest recente gegevens betreffende de daadwerkelijk door de betrokken lidstaten gedane uitgaven.
(8)
Bovendien heeft Portugal een gewijzigd programma voor de uitroeiing van runderbrucellose ingediend, hebben Spanje, Nederland, Oostenrijk en Portugal gewijzigde programma’s voor de uitroeiing en de bewaking van bluetongue in endemische of hoogrisicogebieden ingediend en hebben Bulgarije en Polen gewijzigde programma’s voor de uitroeiing van rabiës ingediend.
(9)
De Commissie heeft die gewijzigde programma’s uit zowel veterinair als financieel oogpunt beoordeeld. Deze programma’s zijn in overeenstemming bevonden met de desbetreffende veterinaire wetgeving van de Unie en met name met de criteria van Beschikking 2008/341/EG. De gewijzigde programma’s moeten daarom worden goedgekeurd.
(10)
Beschikking 2009/833/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(11)
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Goedkeuring van het door Portugal ingediende gewijzigde programma voor runderbrucellose
Het op 25 mei 2010 door Portugal ingediende gewijzigde programma voor de uitroeiing van runderbrucellose wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2010 tot en met 31 december 2010.
Artikel 2
Goedkeuring van de door bepaalde lidstaten ingediende gewijzigde programma’s voor bluetongue in endemische of hoogrisicogebieden
De volgende gewijzigde programma’s voor de bewaking en uitroeiing van bluetongue in endemische of hoogrisicogebieden worden goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2010 tot en met 31 december 2010:
a)
het door Spanje op 17 mei 2010 ingediende programma;
b)
het door Nederland op 20 september 2010 ingediende programma;
c)
het door Oostenrijk op 29 maart 2010 ingediende programma;
d)
het door Portugal op 12 mei 2010 ingediende programma.
Artikel 3
Goedkeuring van de door Bulgarije en Polen ingediende gewijzigde programma’s voor rabiës
De volgende gewijzigde programma’s voor de uitroeiing van rabiës worden goedgekeurd voor de periode van 1 januari 2010 tot en met 31 december 2010:
a)
het door Bulgarije op 29 september 2010 ingediende programma;
b)
het door Polen op 28 september 2010 ingediende programma.
Artikel 4
Wijzigingen in Beschikking 2009/883/EG
Beschikking 2009/883/EG wordt als volgt gewijzigd:
1)
In artikel 1 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt b) wordt „5 000 000 EUR” vervangen door „3 600 000 EUR”;
b)
de punten e) en f) worden vervangen door:
„e)
1 200 000 EUR voor Portugal;
f)
1 700 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
2)
In artikel 2 wordt lid 2 vervangen door:
„2. De Unie draagt voor 50 % bij in de uitgaven die elke in lid 1 genoemde lidstaat doet voor de uitvoering van tuberculine- en laboratoriumtests en de schadeloosstelling van eigenaars voor de waarde van de dieren die in het kader van die programma’s zijn geslacht, met een maximum van:
a)
12 500 000 EUR voor Ierland;
b)
10 100 000 EUR voor Spanje;
c)
2 800 000 EUR voor Italië;
d)
1 000 000 EUR voor Portugal;
e)
27 000 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
3)
In artikel 3, lid 2, wordt punt a) vervangen door:
„a)
3 000 000 EUR voor Spanje.”.
4)
In artikel 4 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt c) wordt „1 600 000 EUR” vervangen door „1 650 000 EUR”;
b)
in punt e) wordt „16 800 000 EUR” vervangen door „1 700 000 EUR”;
c)
de punten i) en j) worden vervangen door:
„i)
19 000 000 EUR voor Spanje;
j)
33 500 000 EUR voor Frankrijk;”;
d)
de punten l) en m) worden vervangen door:
„l)
20 000 EUR voor Letland;
m)
10 000 EUR voor Litouwen;”;
e)
in punt o) wordt „780 000 EUR” vervangen door „70 000 EUR”;
f)
in punt q) wordt „110 000 EUR” vervangen door „130 000 EUR”;
g)
in punt t) wordt „5 200 000 EUR” vervangen door „2 100 000 EUR”;
h)
in punt v) wordt „590 000 EUR” vervangen door „40 000 EUR”;
i)
de punten x) en y) worden vervangen door:
„x)
20 000 EUR voor Finland;
y)
850 000 EUR voor Zweden.”.
5)
In artikel 5 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt a) wordt „2 000 000 EUR” vervangen door „900 000 EUR”;
b)
de punten d) en e) worden vervangen door:
„d)
400 000 EUR voor Denemarken;
e)
25 000 EUR voor Estland;”;
c)
in punt i) wordt „2 500 000 EUR” vervangen door „1 400 000 EUR”;
d)
in punt k) wordt „1 250 000 EUR” vervangen door „900 000 EUR”;
e)
de punten m) en n) worden vervangen door:
„m)
50 000 EUR voor Letland;
n)
10 000 EUR voor Litouwen;”;
f)
de punten t) en u) worden vervangen door:
„t)
4 600 000 EUR voor Polen;
u)
55 000 EUR voor Portugal;”;
g)
de punten x) en y) worden vervangen door:
„x)
600 000 EUR voor Slowakije;
y)
80 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”.
6)
In artikel 6 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt a) wordt „240 000 EUR” vervangen door „120 000 EUR”;
b)
in punt f) wordt „300 000 EUR” vervangen door „550 000 EUR”;
c)
in punt i) wordt „515 000 EUR” vervangen door „250 000 EUR”.
7)
In artikel 7, lid 2, wordt „450 000 EUR” vervangen door „250 000 EUR”.
8)
In artikel 8 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt e) wordt „350 000 EUR” vervangen door „450 000 EUR”;
b)
in punt k) wordt „650 000 EUR” vervangen door „1 300 000 EUR”;
c)
in punt t) wordt „200 000 EUR” vervangen door „40 000 EUR”.
9)
Artikel 9 wordt als volgt gewijzigd:
a)
lid 2 wordt vervangen door:
„2. De Unie draagt voor 100 % bij in de uitgaven die elke in lid 1 genoemde lidstaat doet voor de uitvoering van de in artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 999/2001, bijlage III, hoofdstuk A, delen I en II, punten 1 tot en met 5, van Verordening (EG) nr. 999/2001 en bijlage VII bij die verordening vermelde snelle tests bij dieren en de in bijlage X, hoofdstuk C, punt 3.2, onder c), i), van Verordening (EG) nr. 999/2001 vermelde bevestigende onderzoeken en primaire moleculaire onderscheidende tests. De Unie draagt voor 50 % bij in de uitgaven die elke lidstaat doet voor de schadeloosstelling van eigenaars voor de waarde van overeenkomstig de programma’s voor de uitroeiing van BSE en scrapie geruimde en vernietigde dieren, en voor 50 % in de uitgaven voor analysen van monsters met het oog op genotypering, met een maximum van:
a)
2 340 000 EUR voor België;
b)
440 000 EUR voor Bulgarije;
c)
1 380 000 EUR voor Tsjechië;
d)
1 420 000 EUR voor Denemarken;
e)
11 260 000 EUR voor Duitsland;
f)
300 000 EUR voor Estland;
g)
4 700 000 EUR voor Ierland;
h)
2 000 000 EUR voor Griekenland;
i)
6 480 000 EUR voor Spanje;
j)
16 980 000 EUR voor Frankrijk;
k)
7 210 000 EUR voor Italië;
l)
70 000 EUR voor Cyprus;
m)
360 000 EUR voor Letland;
n)
700 000 EUR voor Litouwen;
o)
100 000 EUR voor Luxemburg;
p)
1 230 000 EUR voor Hongarije;
q)
30 000 EUR voor Malta;
r)
3 370 000 EUR voor Nederland;
s)
1 510 000 EUR voor Oostenrijk;
t)
4 930 000 EUR voor Polen;
u)
1 640 000 EUR voor Portugal;
v)
1 000 000 EUR voor Roemenië;
w)
240 000 EUR voor Slovenië;
x)
650 000 EUR voor Slowakije;
y)
610 000 EUR voor Finland;
z)
970 000 EUR voor Zweden;
(za)
5 920 000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.”;
b)
in lid 3, punt a), wordt „5 EUR per test” vervangen door „8 EUR per test;”.
10)
In artikel 10 worden de leden 2 en 3 vervangen door:
„2. De Unie draagt voor 75 % bij in de uitgaven die elke in lid 1 genoemde lidstaat doet voor de uitvoering van laboratoriumtests om rabiësantigeen of -antistoffen op te sporen, het rabiësvirus te isoleren en te karakteriseren, biomarkers op te sporen en aaspakketjes met vaccin te titreren, en voor de aankoop en distributie van vaccins en aas in het kader van de programma’s, met een maximum van:
a)
1 870 000 EUR voor Bulgarije;
b)
680 000 EUR voor Hongarije;
c)
7 380 000 EUR voor Polen;
d)
820 000 EUR voor Roemenië;
e)
490 000 EUR voor Slowakije.
3. Voor de in lid 1 genoemde programma’s bedraagt de gemiddelde maximale vergoeding die aan de lidstaten wordt betaald:
a)
voor een serologische test: 12 EUR per test;
b)
voor een test om tetracycline in bot op te sporen: 12 EUR per test;
c)
voor een immunofluorescentietest (FAT): 18 EUR per test.”.
11)
In artikel 11 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt b) wordt „20 000 EUR” vervangen door „40 000 EUR”;
b)
in punt d) wordt „1 400 000 EUR” vervangen door „650 000 EUR”.
12)
In artikel 12 wordt lid 2 vervangen door:
„2. De financiële bijdrage van de Unie voor de in lid 1 genoemde programma’s bedraagt 50 % van de uitgaven die de betrokken lidstaten doen voor laboratoriumtests, met een maximum van:
a)
25 000 EUR voor Bulgarije;
b)
300 000 EUR voor Hongarije;
c)
1 000 000 EUR voor Polen;
d)
700 000 EUR voor Spanje.”.
13)
In artikel 13 worden de leden 3 en 4 vervangen door:
„3. De Unie draagt voor 75 % bij in de uitgaven die elke in de leden 1 en 2 genoemde lidstaat doet voor de uitvoering van laboratoriumtests om rabiësantigeen of -antistoffen op te sporen, het rabiësvirus te karakteriseren, biomarkers op te sporen, de leeftijd vast te stellen en aaspakketjes met vaccin te titreren, en voor de aankoop en distributie van vaccins en aas in het kader van de programma’s, met een maximum van:
a)
1 360 000 EUR voor Estland;
b)
1 400 000 EUR voor Letland;
c)
540 000 EUR voor Litouwen;
d)
200 000 EUR voor Oostenrijk;
e)
830 000 EUR voor Slovenië;
f)
150 000 EUR voor Finland.
4. Voor de in de leden 1 en 2 genoemde programma’s bedraagt de gemiddelde maximale vergoeding die aan de lidstaten wordt betaald:
a)
voor een serologische test: 12 EUR per test;
b)
voor een test om tetracycline in bot op te sporen: 12 EUR per test;
c)
voor een immunofluorescentietest (FAT): 18 EUR per test.”.
14)
In artikel 14, lid 2, wordt „262 000 EUR” vervangen door „310 000 EUR”.
15)
In artikel 15 wordt lid 2 als volgt gewijzigd:
a)
in punt a) wordt „800 000 EUR” vervangen door „600 000 EUR”;
b)
in punt c) wordt „750 000 EUR” vervangen door „500 000 EUR”.
16)
In artikel 16, lid 2, wordt in de inleidende zin „8 200 000 EUR” vervangen door „4 000 000 EUR”.
Artikel 5
Adressaten
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 30 november 2010.