ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 19. dubna 2010
o účasti Evropské komise na Celosvětovém partnerství pro bioenergii
(2010/222/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Evropská unie si v odvětví energetiky stanovila za cíl zvýšit zabezpečení dodávek a snížit emise skleníkových plynů způsobené vlastní spotřebou energie zvýšeným využíváním obnovitelných zdrojů energie. Bionergie představuje významnou součást strategie pro obnovitelné zdroje. Unie usiluje o udržitelnou produkci biomasy a přijala kritéria udržitelnosti pro biopaliva a biokapaliny.
(2)
Komise se v rámci své spolupráce s mezinárodními partnery, včetně rozvojových zemí, aktivně účastní dialogů v odvětví energetiky a jiných forem spolupráce týkajících se této problematiky. Výhody bionergie se plně projeví až v okamžiku, kdy i ostatní země přijmou strategie v oblasti bioenergie a budou je udržitelným způsobem provádět. Uskutečnění udržitelné produkce energie lze výrazně urychlit prostřednictvím vhodných mezinárodních rámců.
(3)
Představitelé G8 schválili v rámci Gleneagleského akčního plánu z roku 2005 založení Celosvětového partnerství pro bioenergii na podporu širšího a nákladově efektivního využívání biomasy a biopaliv, zejména v rozvojových zemích. Celosvětové partnerství pro bioenergii iniciovalo vznik pracovních skupin zabývajících se metodami použitelnými na skleníkové plyny a udržitelností, s cílem podpořit udržitelné využití bioenergie.
(4)
Předseda Celosvětového partnerství pro bioenergii se dne 12. dubna 2007 písemně obrátil na předsedu Evropské komise Barrosa a vyzval Komisi k účasti na Celosvětovém partnerství pro bioenergii a následně svou výzvu zopakoval.
(5)
Komise bude moci díky své účasti na Celosvětovém partnerství pro bioenergii lépe koordinovat své mezinárodní činnosti týkající se bioenergie a s tím spojené otázky v oblasti udržitelnosti.
(6)
Celosvětové partnerství pro bionergii je financováno z příspěvků svých členů. Tyto příspěvky jsou dobrovolné a rozhodnutí o účasti na něm nezavazuje Komisi, aby finančně přispívala do společných rozpočtů,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Evropská komise (dále jen „Komise“) se jako partner účastní na Celosvětovém partnerství pro bioenergii.
Článek 2
Komisař pro energetiku, nebo jeho určený zástupce, je oprávněn podepsat jménem Komise mandát pro Celosvětové partnerství pro bioenergii.
V Bruselu dne 19. dubna 2010.
BESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 19 april 2010
betreffende de toetreding van de Commissie tot het mondiaal partnerschap voor bio-energie
(2010/222/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
De Commissie heeft zich op energiegebeid uitdrukkelijk tot doel gesteld de voorzieningszekerheid te vergroten en de uitstoot van broeikasgassen ten gevolge van het gebruik van energie terug te dringen, meer bepaald door meer gebruik te maken van hernieuwbare energiebronnen. Bio-energie vormt een belangrijk onderdeel van de strategie voor hernieuwbare energie. De Unie streeft de duurzame productie van biomassa na en heeft duurzaamheidscriteria vastgelegd voor biobrandstoffen en vloeibare biomassa.
(2)
In de context van haar samenwerking met internationale partners, met inbegrip van ontwikkelingslanden, is de Commissie actief op het gebied van de energiedialoog en andere vormen van samenwerking inzake energiekwesties. De voordelen van bio-energie kunnen zich slechts ten volle doen gevoelen wanneer ook andere landen een bio-energiestrategie uitwerken en die op duurzame wijze ten uitvoer leggen. De duurzame energieproductie kan aanzienlijk worden versneld door de oprichting van passende internationale samenwerkingskaders.
(3)
In het Gleneagles Plan of Action van 2005 hebben de G-8 ook het opzetten van een mondiaal partnerschap voor bio-energie ingeschreven teneinde een bredere kosteneffectieve productie en benutting van biomassa en biobrandstoffen te ondersteunen, met name in ontwikkelingslanden. Het mondiaal partnerschap voor bio-energie heeft task forces betreffende broeikasgasmethodologieën en duurzaamheid opgezet met het oog op de bevordering, op duurzame wijze, van bio-energie.
(4)
De voorzitter van het mondiaal partnerschap voor bio-energie heeft op 12 april 2007 een schrijven gericht tot Commissievoorzitter Barroso om de Commissie uit te nodigen toe te treden tot het mondiaal partnerschap voor bio-energie, en heeft vervolgens deze uitnodiging herhaald.
(5)
Door haar deelname aan het mondiaal partnerschap voor bio-energie zal de Commissie beter in staat zijn haar relevante internationale activiteiten betreffende bio-energie en daarmee verband houdende duurzaamheidskwesties te coördineren.
(6)
Het mondiaal partnerschap voor bio-energie steunt op de bijdragen van de leden. Dergelijke bijdragen worden verstrekt op basis van vrijwilligheid en het besluit om deel te nemen aan het partnerschap verplicht de Commissie niet tot financiële bijdragen aan gemeenschappelijke begrotingen,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De Commissie (hierna „de Commissie”) neemt als partner deel aan het mondiaal partnerschap voor bio-energie.
Artikel 2
Het met het energiebeleid belaste lid van de Commissie, of zijn aangewezen vertegenwoordiger, wordt gemachtigd om het mandaat van het mondiaal partnerschap voor bio-energie namens de Commissie te ondertekenen.
Gedaan te Brussel, 19 april 2010.