ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 24. ledna 2012
o jmenování tří členů Evropské poradní komise pro dohled nad statistikou
(2012/59/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 235/2008/ES ze dne 11. března 2008, kterým se zřizuje Evropská poradní komise pro dohled nad statistikou (1), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,
s ohledem na stanovisko Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 16. března 2009 přijala Rada rozhodnutí 2009/250/ES (2) o jmenování tří členů Evropské poradní komise pro dohled nad statistikou (dále jen „komise“) na období tří let ode dne 23. března 2009.
(2)
Je tedy třeba jmenovat nové tři členy komise, kteří se ujmou funkce po uplynutí funkčního období, které začalo dne 23. března 2009.
(3)
Podle čl. 3 odst. 2 rozhodnutí č. 235/2008/ES jsou členové komise vybírání z řad odborníků s vysokou kvalifikací v oblasti statistiky.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Členy zastupujícími Radu v Evropské poradní komisi pro dohled nad statistikou jsou na období tří let ode dne 23.března 2012 jmenováni:
pan Günter KOPSCH;
paní Pilar MARTÍN-GUZMÁN;
pan Edvard OUTRATA.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 24. ledna 2012.
BESLUIT VAN DE RAAD
van 24 januari 2012
houdende benoeming van drie leden van de Europese Adviescommissie voor statistische governance
(2012/59/EU)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Besluit nr. 235/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 tot instelling van de Europese Adviescommissie voor statistische governance (1), en met name artikel 3,
Gezien het advies van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Op 16 maart 2009, heeft de Raad Besluit 2009/250/EC (2) vastgesteld waarbij drie leden van de Europese Adviescommissie voor statistische governance („de adviescommissie”) voor drie jaar worden benoemd met ingang van 23 maart 2009.
(2)
Het is daarom aangewezen om drie nieuwe leden aan te stellen die zullen aantreden bij het verstrijken van de ambtstermijn die op 23 maart 2009 is begonnen.
(3)
Volgens artikel 3, lid 2, van Besluit nr. 235/2008/EG, moeten de leden van de commissie worden gekozen uit deskundigen met een bijzondere bekwaamheid op statistiekgebied,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De volgende personen worden per 23 maart 2012 voor drie jaar aangesteld als leden die de Raad in de Europese Adviescommissie voor statistische governance vertegenwoordigen:
de heer Günter KOPSCH,
mevrouw Pilar MARTÍN-GUZMÁN,
de heer Edvard OUTRATA.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 24 januari 2012.