KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2 . maj 1991 om anerkendelse af Australien som vaerende fri for Erwinia amylovora ( Burr .) Winsl . et al . ( 91/261/EOEF )
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 77/93/EOEF af 21 . december 1976 om foranstaltninger mod indslaebning i medlemsstaterne af skadegoerere paa planter eller planteprodukter ( 1 ), senest aendret ved Kommissionens direktiv 91/27/EOEF ( 2 ), saerlig bilag III, del B, punkt 10, og
ud fra foelgende betragtninger :
I henhold til direktiv 77/93/EOEF maa planter af visse slaegter, dog ikke frugter eller froe, i tiden fra 16 . april til 31 . oktober for planter med oprindelse paa den nordlige halvkugle og fra 1 . november til 15 . april for planter med oprindelse paa den sydlige halvkugle, med oprindelse i andre lande eller regioner end dem, der er anerkendt som fri for Erwinia amylovora, ikke foeres ind i visse medlemsstater;
det fremgaar af officielle oplysninger fra Australien, at ovennaevnte skadegoerer ikke forekommer dér, og at landet laenge har opretholdt et strengt forbud mod indfoersel af planter og planteprodukter, som kunne foraarsage indslaebning af denne skadegoerer;
det kan derfor fastslaas, at der ikke er nogen fare for spredning af denne skadegoerer;
denne beslutning beroerer ikke eventuelle senere fund, som maatte vise, at denne skadegoerer forekommer i landet;
Kommissionen soerger for, at Australien hvert aar stiller alle tekniske oplysninger til raadighed, der er noedvendige for at vurdere ovennaevnte situation;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Plantesundhed -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING : Artikel 1
Det erklaeres herved, at Australien anerkendes som vaerende fri for Erwinia amylovora ( Burr .) Winsl . et al . Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles, den 2 . maj 1991 .
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 2 päivänä toukokuuta 1991,
Australian tunnustamisesta vapaaksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojasta (91/261/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 91/27/ETY(2), ja erityisesti sen liitteessä III olevan B osan 10 kohdan,
sekä katsoo, että
direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaisesti muilta alueilta ja muista maista kuin Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojasta vapaiksi tunnustetuilta alueilta ei saa tuoda tiettyjen sukujen kasveja, hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta, tiettyihin jäsenvaltioihin 16 päivästä huhtikuuta 31 päivään lokakuuta, jos ne ovat peräisin pohjoiselta pallonpuoliskolta ja 1 päivästä marraskuuta 15 päivään huhtikuuta, jos ne ovat peräisin eteläiseltä pallonpuoliskolta,
Australian toimittamien virallisten tietojen perusteella näyttää siltä, että edellä mainittua haitallista organismia ei esiinny tässä maassa, ja että Australia on jo pitkään soveltanut ankaraa sellaisten kasvien ja kasvituotteiden tuontikieltoa, joiden mukana tämän haitallisen organismin epäillään kulkeutuvan,
voidaan siis myöntää, ettei kyseisen haitallisen organismin leviämisvaaraa ole,
tämä päätös ei rajoita sen myöhempää toteamista, että edellä mainittua haitallista organismia esiintyy mainitussa maassa,
komissio valvoo, että Australia toimittaa vuosittain kaikki vaaditut tekniset tiedot tilanteen kehityksen valvomisen mahdollistamiseksi, ja
tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Ilmoitetaan, että Australia tunnustetaan vapaaksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojasta.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 2 päivänä toukokuuta 1991.