KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. maj 1994 om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til at anvende EU-nummereringssystemet til identifikation af kvaeg fra den 1. juli 1994 (94/299/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 92/102/EOEF af 27. november 1992 om identifikation og registrering af dyr (1), saerlig artikel 5, stk. 2, litra a), og
ud fra foelgende betragtninger:
I henhold til artikel 5, stk. 2, litra a), skal der indfoeres et EU-nummereringssystemet til identifikation af kvaeg;
sammesteds fastsaettes det ogsaa, at fristen for anvendelse af EU-nummereringssystemet kan forlaenges til den 30. juni 1994;
Det Forenede Kongerige har anmodet om forlaengelse af fristen til den 30. juni 1994;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Det Forenede Kongerige kan forlaenge den i artikel 5, stk. 2, litra a), tredje afsnit, i direktiv 92/102/EOEF omhandlede frist for anvendelse af EU-nummereringssystemet til identifikation af kvaeg til den 1. juli 1994.
Artikel 2
Denne beslutning anvendes indtil den 30. juni 1994.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. maj 1994.