RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1499/85
af 23. maj 1985
om aendring af forordning (EOEF) nr. 2742/75 om produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro-
paeiske oekonomiske Faellesskab,under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75
af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), som aendret, senest ved forordning (EOEF) nr. 1018/84 (2), saerlig artikel 11, stk. 4,under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra foelgende betragtninger:I forordning (EOEF) nr. 2742/75 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1569/83 (4), fastsaettes praemien til kartoffelstivelsesproducenterne for produktionsaaret 1984/1985; formaalet med praemien er at tage hensyn til den saerlige situation, der goer sig gaeldende inden for kartoffelstivelsessektoren i forhold til andre stivelsessektorer; da der ikke er sket vaesentlige aendringer i denne situation i det sidste
produktionsaar, boer den saerlige praemie til kartoffelstivelsesindustrien opretholdes paa dens nuvaerende niveau i produktionsaaret 1985/1986 UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I artikel 3a i forordning (EOEF) nr. 2742/75 aendres udtrykket: »For hoestaaret 1984/1985« til »For hoestaaret 1985/1986«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.Den anvendes i kornsektoren fra begyndelsen af hoestaaret 1985/1986.
(1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.
(2) EFT nr. L 107 af 19. 4. 1984, s. 1.
(3) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 57.
(4) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 8.