++++
KOMMISSIONENS DIREKTIV
af 25 . juli 1975
om begraensning af handelen med froe af engrapgraes ( Poa pratensis L . ) til kun at omfatte froe , der officielt er certificeret som " basisfroe " eller " certificeret froe " .
( 75/502/EOEF )
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets direktiv af 14 . juni 1966 om handel med froe af foderplanter ( 1 ) , senest aendret ved Raadets direktiv af 11 . december 1973 ( 2 ) , saerlig artikel 3 , stk . 3 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Det ovennaevnte direktiv tillader handel med basisfroe ; certificeret froe og handelsfroe af engrapgraes ( Poa pratensis L ) ;
direktivets artikel 3 , stk . 3 , bemyndiger Kommissionen til at forbyde handel med froe af foderplanter , der ikke er officielt certificeret som " basisfroe " eller " certificeret froe " ;
medlemsstaterne producerer for tiden tilstraekkeligt " basisfroe " og " certificeret froe " til at daekke Faellesskabets interne behov for froe af engrapgraes ;
derfor boer der ikke laengere gives tilladelse til handel med handelsfroe af engrapgraes efter at de lagerbeholdninger er opbrugt , som foelger af de nuvaerende produktionsforhold ;
de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
Medlemsstaterne foreskriver , at froe af engrapgraes ( Poa pratensis L . ) , fra den 1 . juli 1976 , kun maa bringes i handelen saafremt de officielt er blevet certificeret som " basisfroe " eller " certificeret froe " .
Artikel 2
Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for senest den 1 . juli 1976 at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .
Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . juli 1975 .
KOMISSION DIREKTIIVI,
annettu 25 päivänä heinäkuuta 1975,
niittynurmikan (Poa pratensis L.) siementen kaupan pitämisen rajoittamisesta virallisesti varmennettuihin "perussiemeniin" ja "varmennettuihin siemeniin"
(75/502/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 11 päivänä joulukuuta 1973 annetulla neuvoston direktiivillä(2), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo, että
mainitussa direktiivissä sallitaan niittynurmikan (Poa pratensis L.) perussiementen, varmennettujen siementen ja kauppasiementen pitäminen kaupan,
direktiivin 3 artiklan 3 kohdan mukaan komissiolla on oikeus kieltää rehukasvien siementen pitäminen kaupan, jollei niitä ole virallisesti varmennettu "perussiemeniksi" tai "varmennetuiksi siemeniksi",
jäsenvaltiot tuottavat nykyisin riittävästi perussiemeniä ja varmennettuja siemeniä täyttääkseen yhteisön niittynurmikan (Poa pratensis L.) näiden kahden lajikkeen siementen kysynnän, ja
tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN,
1 artikla
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että (Poa pratensis L.) niittynurmikan siemeniä saa pitää kaupan 1 päivästä heinäkuuta 1976 ainoastaan, jos ne on virallisesti varmennettu "perussiemeniksi" tai "varmennetuiksi siemeniksi".
2 artikla
Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 1976. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.
3 artikla
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 25 päivänä heinäkuuta 1975.