KOMMISSIONENS FOERSTE DIREKTIV
af 28 . juli 1981
om fastsaettelse af faellesskabsanalysemetoder til kontrol af renhedskriterier for visse tilsaetningsstoffer til levnedsmidler
( 81/712/EOEF )
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets direktiv af 23 . oktober 1962 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om farvestoffer , der kan anvendes i levnedsmidler (1) , senest aendret ved direktiv 78/144/EOEF (2) , isaer artikel 11 , stk. 2 ,
under henvisning til Raadets direktiv 64/54/EOEF af 5 . november 1963 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om konserveringsmidler , som kan anvendes i levnedsmidler (3) , senest aendret ved direktiv 79/40/EOEF (4) , og saerlig artikel 8 , stk. 2 ,
under henvisning til Raadets direktiv 70/357/EOEF af 13 . juli 1970 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om stoffer , der har antioxidontvirkning , og som kan anvendes i levnedsmidler (5) , senest aendret ved direktiv 78/143/EOEF (6) , og saerlig artikel 5 , stk. 2 , og
ud fra foelgende betragtninger :
disse bestemmelser fastsaetter , at generelle og specifikke kriterier for renhed af de paagaeldende tilsaetningsstoffer skal kontrolleres efter faellesskabsanalysemetoder ;
det vil vaere hensigtsmaessigt at vedtage en foerste serie af metoder , som det har vaeret muligt at faerdigundersoege ;
de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Levnedsmiddelkomité -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
Medlemsstaterne foreskriver , at de analyser , der er noedvendige for kontrol af generelle og specifikke renhedskriterier for visse tilsaetningsstoffer til levnedsmidler , gennemfoeres efter de metoder , der er beskrevet i bilag II , og hvis anvendelsesomraade er fastlagt i bilag I .
Artikel 2
Medlemsstaterne saetter senest den 20 . februar 1983 de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .
Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . juli 1981 .
ENSIMMÄINEN KOMISSION DIREKTIIVI,
annettu 28 päivänä heinäkuuta 1981,
yhteisön analyysimenetelmistä tarkastettaessa tiettyjen elintarvikelisäaineiden puhtausvaatimusten mukaisuutta (81/712/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja väriaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun neuvoston direktiivin(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 78/144/ETY(2), ja erityisesti sen 11 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja säilöntäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 5 päivänä marraskuuta 1963 annetun neuvoston direktiivin 65/54/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 79/40/ETY(4), ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja hapettumisenestoaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 13 päivänä heinäkuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin70/357/ETY(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 78/143/ETY(6), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo, että
näissä säännöksissä säädetään yhteisön analyysimenetelmien toteuttamisesta sen varmistamiseksi, että nämä lisäaineet täyttävät yleiset ja erityiset puhtausvaatimukset,
on suotavaa vahvistaa ensimmäinen sarja sellaisia menetelmiä, joita koskevat tutkimukset on saatettu päätökseen, ja
tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikekomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että analyysit, jotka ovat tarpeen sen tarkastamiseksi, että tietyt elintarvikkeiden lisäaineet täyttävät yleiset ja erityiset puhtausvaatimukset, suoritetaan liitteessä II esitettyjen menetelmien mukaisesti, joiden soveltamisala on säädetty liitteessä I.
2 artikla
Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 20 päivänä helmikuuta 1983. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.
3 artikla
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 1981.