*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3470/89
af 16. november 1989
om den analysemetode, der skal fastsaettes til anvendelse af supplerende bestemmelse 2 til kapitel 7 i Den Kombinerede Nomenklatur
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3469/89 (2), saerlig artikel 9, og
ud fra foelgende betragtninger:
For at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning, boer der fastsaettes bestemmelser vedroerende anvendelsen af supplerende bestemmelse 2 til kapitel 7 i Den Kombinerede Nomenklatur;
efter de gennemfoerte undersoegelser, der er udfoert, synes analysemetoden i bilaget til denne forordning at vaere hensigtsmaessig;
Nomenklaturudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Den analysemetode, der skal fastsaettes vedroerende anvendelsen af supplerende bestemmelse 2 til kapitel 7 i Den Kombinerede Nomenklatur, er beskrevet i bilaget til denne forordning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1990.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. november 1989.
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3470/89,
annettu 16 päivänä marraskuuta 1989,
yhdistetyn nimikkeistön 7 ryhmän 2 lisähuomautusta sovellettaessa käytettävästä analyysimenetelmästä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3469/89(2), ja erityisesti sen 9 artiklan,
sekä katsoo, että
mainitun asetuksen liitteenä olevan yhdistetyn nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on syytä antaa yhdistetyn nimikkeistön 7 ryhmän 2 lisähuomautuksen soveltamista koskevia säännöksiä,
tehtyjen selvitysten perusteella tämän asetuksen liitteessä esitetty analyysimenetelmä on ilmeisesti tarkoituksenmukainen, ja
nimikkeistökomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Yhdistetyn nimikkeistön 7 ryhmän 2 lisähuomautusta sovellettaessa käytetään tämän asetuksen liitteessä esitettyä analyysimenetelmää.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1990.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 16 päivänä marraskuuta 1989.