Kommissionens beslutning
af 23. december 2003
om fortsættelsen i 2004 af de sammenlignende EF-prøver på og -analyser af prydplanteformeringsmateriale af Chamaecyparis, Ligustrum vulgare og Euphorbia fulgens efter Rådets direktiv 98/56/EF påbegyndt i 2002
(2004/59/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 98/56/EF af 20. juli 1998 om afsætning af prydplanteformeringsmateriale(1),
under henvisning til Kommissionens beslutning 2001/898/EF af 12. december 2001 om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formeringsmaterialer af prydplanter efter Rådets direktiv 98/56/EF(2), særlig artikel 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Med beslutning 2001/898/EF er der indført en ordning for sammenlignende prøver og analyser efter direktiv 98/56/EF vedrørende prydplanter af Chamaecyparis, Ligustrum vulgare og Euphorbia fulgens for 2002 til 2004.
(2) De prøver og analyser, der er foretaget i 2002 og 2003, bør fortsættes i 2004.
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Eneste artikel
De sammenlignende EF-prøver på og -analyser af prydplanteformeringsmateriale af Chamaecyparis, Ligustrum vulgare og Euphorbia fulgens, som påbegyndtes i 2002, skal fortsættes i 2004 i henhold til beslutning 2001/898/EF.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. december 2003.
Komission päätös,
tehty 23 päivänä joulukuuta 2003,
vuonna 2002 aloitettujen Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta vuonna 2004 neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti
(2004/59/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon koristekasvien lisäysaineiston pitämisestä kaupan 20 päivänä heinäkuuta 1998 annetun neuvoston direktiivin 98/56/EY(1),
ottaa huomioon koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien järjestelyjen vahvistamisesta neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti 12 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/898/EY(2) ja erityisesti sen 2 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Päätöksessä 2001/898/EY vahvistetaan direktiivin 98/56/EY mukaisesti Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasveille vuosina 2002-2004 tehtäviä yhteisön vertailukokeita ja testejä koskevat järjestelyt.
(2) Vuonna 2002 ja 2003 tehtyjä kokeita ja testejä olisi jatkettava vuonna 2004,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Vuonna 2002 aloitettuja Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineiston vertailukokeita ja testejä jatketaan vuonna 2004 päätöksen 2001/898/EY mukaisesti.
Tehty Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 2003.