KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2395/94 af 3. oktober 1994 om saerlige, midlertidige foranstaltninger vedroerende ydelse af forbrugsstoette for olivenolie
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EF) nr. 1875/94 af 27. juli 1994 om fastsaettelse for produktionsaaret 1994/95 af priserne, stoetten og tilbageholdelsen for olivenolie, samt af den maksimale garantimaengde (1), saerlig artikel 7, og
ud fra foelgende betragtninger:
Forordning (EF) nr. 1875/94 bevirker, at forbrugsstoetten for olivenolie nedsaettes fra 39,58 ECU/100 kg til 10 ECU/100 kg fra den 1. november 1994;
ifoelge artikel 7 i forordning (EF) nr. 1875/94 kan der gennemfoeres saerlige foranstaltninger, saafremt disse er noedvendige for at loese de midlertidige problemer, som foelger af denne nedsaettelse;
der kan forventes saadanne problemer, herunder en forstyrrelse af markedet som foelge af det pres, der hviler paa emballeringsvirksomhederne for at markedsfoere de stoerst mulige maengder olivenolie inden den 1. november 1994; der boer derfor traeffes saerlige, midlertidige foranstaltninger for at undgaa en saadan situation, saaledes at al olivenolie, der emballeres og markedsfoeres i november, kan blive berettiget til forbrugsstoette paa det niveau, der gaelder den 31. oktober 1994; der boer fastsaettes en begraensning af de stoetteberettigede maengder i forhold til de maengder, der er udgaaet fra emballeringsvirksomheden i oktober og november de to foregaaende aar;
Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. For de maengder olivenolie, der emballeres og markedsfoeres i november 1994, og som opfylder betingelserne i artikel 4 og 5 i Raadets forordning (EOEF) nr. 3089/78 (2), ydes der med den i stk. 2 fastsatte begraensning den forbrugsstoette, der er gaeldende den 31. oktober 1994.
2. De i stk. 1 omhandlede maengder begraenses for hver emballeringsvirksomhed til det maanedlige gennemsnit af de maengder, der i overensstemmelse med artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 3089/78 er udgaaet fra virksomheden i oktober og november de to foregaaende aar.
For emballeringsvirksomheder, der paabegyndte deres aktivitet efter den 1. oktober 1992, begraenses maengderne dog til det maanedlige gennemsnit af de maengder, der er udgaaet i tidsrummet fra datoen for deres anerkendelse indtil udgangen af august maaned 1994.
3. Stk. 1 gaelder kun for de maengder olivenolie, der er produceret senest i produktionsaaret 1993/94.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. oktober 1994.