*****
RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR . 3469/88
AF 7 . NOVEMBER 1988
OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR . 2203/82 OM ALMINDELIGE BESTEMMELSER FOR YDELSE AF PROLONGATIONSPRAEMIE FOR VISSE FISKERIVARER
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR _
UNDER HENVISNING TIL TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB,
UNDER HENVISNING TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR . 3796/81 AF 29 . DECEMBER 1981 OM DEN FAELLES MARKEDSORDNING FOR FISKERIVARER ( 1 ), SENEST AENDRET VED FORORDNING ( EOEF ) NR . 3468/88 ( 2 ), SAERLIG ARTIKEL 14, STK . 6,
UNDER HENVISNING TIL FORSLAG FRA KOMMISSIONEN, OG
UD FRA FOELGENDE BETRAGTNINGER :
I HENHOLD TIL ARTIKEL 14 I FORORDNING ( EOEF ) NR . 3796/81 YDES DER PAA VISSE BETINGELSER EN PROLONGATIONSPRAEMIE FOR FORARBEJDNING OG OPLAGRING MED HENBLIK PAA KONSUM AF VISSE AF DE VARER, DER ER OMHANDLET UNDER A OG D I BILAG I TIL NAEVNTE FORORDNING, OG SOM ER TAGET TILBAGE FRA MARKEDET TIL TILBAGETAGELSESPRIS;
I FORORDNING ( EOEF ) NR . 2203/82 ( 3 ), SENEST AENDRET VED FORORDNING ( EOEF ) NR . 3940/87 ( 4 ), FASTSAETTES DE ARTER, FOR HVILKE DER KAN YDES PROLONGATIONSPRAEMIE;
SOM FOELGE AF DE SAERLIGE VANSKELIGHEDER INDEN FOR SEKTOREN FOR SILD OG MAKREL BOER DER FASTSAETTES FORANSTALTNINGER, SOM KAN BIDRAGE TIL SANERINGEN AF DENNE SEKTOR;
FORARBEJDNING OG OPLAGRING AF SILD OG MAKREL KAN FREMME FORBRUGET AF DISSE ARTER OG FOROEGE DE DISPONIBLE MAENGDER AF VISSE SILDEKVALITETER I EN STOERRE DEL AF AARET; DET FOREKOMMER NOEDVENDIGT AT MEDTAGE DISSE TO ARTER I PROLONGATIONSPRAEMIEORDNINGEN;
FORORDNING ( EOEF ) NR . 2203/82 BOER DERFOR TILPASSES _
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
ARTIKEL 1
I BILAGET TIL FORORDNING ( EOEF ) NR . 2203/82 INDSAETTES FOELGENDE ARTER :
1.2.3.4KN-KODE
VAREBESKRIVELSE
FRISKHED ( 1 )
BEHANDLINGS - GRAD ( 1 ) // // // //
A ) FOER "TORSK ": // // //
EX 0302 40 10 OG EX 0302 40 90
SILD AF ARTEN CLUPEA HARENGUS
E, A
HELE
B ) EFTER "SEJ ": // // //
EX 0302 64 10 OG EX 0302 64 90
MAKREL AF ARTERNE SCOMBER SCOMBRUS OG SCOMBER JAPONICUS
E, A
HELE // // // //
ARTIKEL 2
DENNE FORORDNING TRAEDER I KRAFT PAA TREDJEDAGEN EFTER OFFENTLIGGOERELSEN I DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS TIDENDE .
DEN ANVENDES FRA DEN 1 . JANUAR 1989 .
DENNE FORORDNING ER BINDENDE I ALLE ENKELTHEDER OG GAELDER UMIDDELBART I HVER MEDLEMSSTAT .
UDFAERDIGET I BRUXELLES, DEN 7 . NOVEMBER 1988 .