RAADETS AFGOERELSE af 21. december 1992 om udnaevnelse af medlemmer af Revisionsretten
(93/5/EOEF, Euratom, EKSF)RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 78e,
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 206,
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 180,
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af et Faelles Raad og en Faelles Kommission for De Europaeiske Faellesskaber, saerlig artikel 22,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og
ud fra foelgende betragtninger:
Fernand Hebette, medlem af Revisionsretten, er afgaaet ved doeden, og Aldo Angioi og Charles J. Carey, ligeledes medlemmer af Revisionsretten, er med virkning fra den 21. december 1992 traadt tilbage fra deres embede;
der boer udnaevnes nye medlemmer -
TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:
Artikel 1
Roger Camus udnaevnes til medlem af Revisionsretten for perioden fra datoen for denne afgoerelses ikrafttraeden til og med den 17. oktober 1993.
Artikel 2
Giorgio Clemente udnaevnes til medlem af Revisionsretten for perioden fra den 1. januar 1993 til og med den 17. oktober 1993.
Artikel 3
John Wiggins udnaevnes til medlem af Revisionsretten for perioden fra den 1. januar 1993 til og med den 20. december 1995.
Artikel 4
Denne afgoerelse faar virkning paa datoen for dens vedtagelse.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. december 1992.