KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 834/2008
af 22. august 2008
om ændring af forordning (EF) nr. 1319/2006 om visse gensidige meddelelser mellem medlemsstaterne og Kommissionen inden for svinekødsektoren
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig artikel 192, stk. 2, sammenholdt med artikel 4, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
I Kommissionens forordning (EF) nr. 1319/2006 (2) er det fastsat, medlemsstaterne senest torsdag i hver uge for den foregående uge skal meddele Kommissionen visse noteringer.
(2)
For at kunne råde over de seneste oplysninger til forvaltningen af markedet og under hensyn til de teknologiske fremskridt for fremsendelse af oplysninger bør fristen for meddelelse af noteringer afkortes.
(3)
Forordning (EF) nr. 1319/2006 bør derfor ændres.
(4)
Forordningen bør anvendes fra den 1. september 2008, så medlemsstaterne kan nå at tilpasse sig den nye frist.
(5)
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I artikel 1, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1319/2006 affattes indledningen således:
»Senest onsdag kl. 12.00 (Bruxelles-tid) i hver uge giver medlemsstaterne for den foregående uge Kommissionen meddelelse om:«
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. september 2008.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. august 2008.
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 834/2008,
annettu 22 päivänä elokuuta 2008,
tietyistä jäsenvaltioiden ja komission vastavuoroisista ilmoituksista sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1319/2006 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1) (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) ja erityisesti sen 192 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Komission asetuksessa (EY) N:o 1319/2006 (2) vahvistetaan kunkin viikon torstai päiväksi, jona jäsenvaltioiden on viimeistään ilmoitettava komissiolle edellisen viikon tietyt noteeraukset.
(2)
Jotta markkinoiden hallinnointia varten olisi käytettävissä mahdollisimman ajantasaiset tiedot ja kun otetaan huomioon tiedonsiirtoteknologian kehitys, ilmoittamisen määräaikaa olisi lyhennettävä.
(3)
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1319/2006 olisi muutettava.
(4)
Jotta jäsenvaltiot voisivat mukautua kyseistä ilmoittamista koskevaan uuteen määräaikaan, olisi säädettävä, että tätä asetusta sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 2008.
(5)
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 1319/2006 1 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke seuraavasti:
”Jäsenvaltioiden on ilmoitettava viimeistään kunkin viikon keskiviikkona klo 12.00 mennessä (Brysselin aikaa) komissiolle edellisen viikon:”
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 2008.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 22 päivänä elokuuta 2008.