Kommissionens afgørelse
af 16. december 2002
om fortsættelsen af de sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø og formeringsmateriale af graminae Triticum aestivum, Vitis vinifera, Brassica napus og Allium ascalonicum efter Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 92/33/EØF, 2002/54/EF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF
(EØS-relevant tekst)
(2002/984/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter(1), senest ændret ved direktiv 2001/64/EF(2),
under henvisning til Rådets direktiv 66/402/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af sædekorn(3), senest ændret ved direktiv 2001/64/EF,
under henvisning til Rådets direktiv 68/193/EØF af 9. april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin(4), senest ændret ved direktiv 2002/11/EF(5),
under henvisning til Rådets direktiv 92/33/EØF af 28. april 1992 om afsætning af plantematerialer og formeringsmaterialer af grøntsagsplanter bortset fra frø(6), senest ændret ved beslutning 2002/111/EF(7),
under henvisning til Rådets direktiv 2002/54/EF af 13. juni 2002 om handel med bederoefrø(8),
under henvisning til Rådets direktiv 2002/55/EF af 13. juni 2002 om handel med grøntsagsfrø(9),
under henvisning til Rådets direktiv 2002/56/EF af 13. juni 2002 om handel med læggekartofler(10),
under henvisning til Rådets direktiv 2002/57/EF af 13. juni 2002 om handel med frø af olie- og spindplanter(11), senest ændret ved direktiv 2002/68/EF(12),
under henvisning til Kommissionens beslutning 2001/897/EF af 12. december 2001 om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø og formeringsmaterialer af visse planter efter Rådets direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 66/403/EØF, 68/193/EØF, 69/208/EØF, 70/458/EØF og 92/33/EØF(13), særlig artikel 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Med beslutning 2001/897/EF er der indført en ordning for sammenlignende EF-prøver og -analyser, som skal foretages i henhold til Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 92/33/EØF, 2002/54/EF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF for 2002 til 2003.
(2) De prøver og analyser, der er foretaget i 2002, bør fortsættes i 2003 -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Eneste Artikel
De sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø- og formeringsmateriale af graminae Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum og Vitis vinifera, som startede i 2002, skal fortsættes i 2003 i henhold til beslutning 2001/897/EF.
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 2002.
Komission päätös,
tehty 16 päivänä joulukuuta 2002,
heinäkasvien sekä Triticum aestivum-, Vitis vinifera-, Brassica napus- ja Allium ascalonicum -lajien siementen ja lisäysaineiston yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta neuvoston direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY, 68/193/ETY, 92/33/ETY, 2002/54/EY, 2002/55/EY, 2002/56/EY ja 2002/57/EY mukaisesti
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2002/984/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2001/64/EY(2),
ottaa huomioon viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2001/64/EY,
ottaa huomioon viiniköynnöksen kasvullisen lisäysaineiston pitämisestä kaupan 9 päivänä huhtikuuta 1968 annetun neuvoston direktiivin 68/193/ETY(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2002/11/EY(5),
ottaa huomioon vihannesten lisäys- ja taimiaineiston, lukuun ottamatta siemeniä, pitämisestä kaupan 28 päivänä huhtikuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/33/ETY(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2002/111/EY(7),
ottaa huomioon juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/54/EY(8),
ottaa huomioon vihannesten siementen pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/55/EY(9),
ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/56/EY(10),
ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/57/EY(11), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2002/68/EY(12),
ottaa huomioon tiettyjen kasvien siemeniä ja lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien järjestelyjen vahvistamisesta neuvoston direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY, 66/403/ETY, 68/193/ETY, 69/208/ETY, 70/458/ETY ja 92/33/ETY(13) mukaisesti 12 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/897/EY ja erityisesti sen 3 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Päätöksessä 2001/798/EY vahvistetaan direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY, 68/193/ETY, 92/33/ETY, 2002/54/EY, 2002/55/EY, 2002/56/EY ja 2002/57/EY mukaisesti vuosina 2002 ja 2003 tehtäviä vertailukokeita ja testejä koskevat järjestelyt.
(2) Vuonna 2002 tehtyjä kokeita ja testejä olisi jatkettava vuonna 2003,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Vuonna 2002 aloitettuja heinäkasvien sekä Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum ja Vitis vinifera -lajien siementen ja lisäysaineiston yhteisön vertailukokeita ja testejä jatketaan vuonna 2003 päätöksen 2001/897/EY mukaisesti.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2002.