RÅDETS AFGØRELSE
af 1. oktober 2007
om beskikkelse af fire svenske medlemmer af og tre svenske suppleanter til Regionsudvalget
(2007/649/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 263,
under henvisning til indstilling fra den svenske regering, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Rådet vedtog den 24. januar 2006 afgørelse 2006/116/EF om beskikkelse af medlemmerne af og suppleanterne til Regionsudvalget for perioden 26. januar 2006 til 25. januar 2010 (1).
(2)
Der er blevet fire pladser ledige som medlemmer af Regionsudvalget, efter at Ann BESKOWs, Kent JOHANSSONs, Anders KNAPEs og Anneli STARKs mandat er ændret. Der er blevet tre pladser ledige som suppleanter til Regionsudvalget, efter at Bernth JOHNSONs, Ewa-May KARLSSONs og Jens NILSSONs mandat er ændret -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Følgende beskikkes til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010:
a)
som medlemmer:
Ann BESKOW, Orsa kommun, som efterfølger for Ann BESKOW, ordförande i kommunstyrelsen, Orsa kommun
Kent JOHANSSON, Västra Götalands läns landsting, som efterfølger for Kent JOHANSSON, Regionråd, ledamot i regionstyrelsen i Västra Götalands läns landsting
Anders KNAPE, Karlstads kommun, som efterfølger for Anders KNAPE, Kommunalråd, ledamot i kommunstyrelsen, Karlstads kommun
Anneli STARK, Västra Götalands läns landsting, som efterfølger for Anneli STARK, Regionråd, ledamot i regionstyrelsen i Västra Götalands läns landsting
og
b)
som suppleanter:
Bernth JOHNSON, Blekinge läns landsting, som efterfølger for Bernth JOHNSON, Landstingsråd, ledamot i landstingsstyrelsen, Blekinge läns landsting
Ewa-May KARLSSON, Vindelns kommun, som efterfølger for Ewa-May KARLSSON, ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun
Jens NILSSON, Östersunds kommun, som efterfølger for Jens NILSSON, ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun.
Artikel 2
Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Luxembourg, den 1. oktober 2007.
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 1 päivänä lokakuuta 2007,
alueiden komitean neljän ruotsalaisen varsinaisen jäsenen ja kolmen ruotsalaisen varajäsenen nimeämisestä
(2007/649/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 263 artiklan,
ottaa huomioon Ruotsin hallituksen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Neuvosto teki 24 päivänä tammikuuta 2006 päätöksen 2006/116/EY alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä 26 päivän tammikuuta 2006 ja 25 päivän tammikuuta 2010 väliseksi kaudeksi (1).
(2)
Neljä alueiden komitean varsinaisen jäsenen paikkaa on vapautunut Ann BESKOWin, Kent JOHANSSONin, Anders KNAPEn ja Anneli STARKin nimeämisperusteen muututtua. Kolme alueiden komitean varajäsenen paikkaa on vapautunut Bernth JOHNSONin, Ewa-May KARLSSONin ja Jens NILSSONin nimeämisperusteen muututtua,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Nimetään seuraavat henkilöt alueiden komiteaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2010:
a)
jäseniksi:
Ann BESKOW, Orsa kommun, Ann BESKOWin, Ordförande i kommunstyrelsen, Orsa kommun, asemesta,
Kent JOHANSSON, Västra Götalands läns landsting, Kent JOHANSSONin, Regonråd, ledamot i regeringstyrelsen i Västra Götalands läns landsting, asemesta,
Anders KNAPE, Karlstads kommun, Anders KNAPEn, Kommunalråd, ledamot i kommunstyrelsen, Karlstads kommun, asemesta,
Anneli STARK, Västra Götalands läns landsting, Anneli STARKin, Regionråd, ledamot i regionstyrelsen i Västra Götalands läns landsting, asemesta
ja
b)
varajäseniksi:
Bernth JOHNSON, Blekinge läns landsting, Bernth JOHNSONin, Landstingsråd, ledamot i landstingstyrelsen, Blekinge läns landsting, asemesta,
Ewa-May KARLSSON, Vindelns kommun, Ewa-May KARLSSONin, Kommunalråd, ledamot i kommunstyrelsen, Vindelns kommun, asemesta,
Jens NILSSON, Östersunds kommun, Jens NILSSONin, Ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun, asemesta.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.
Tehty Luxemburgissa 1 päivänä lokakuuta 2007.