Kommissionens forordning (EF) nr. 676/2003
af 14. april 2003
om ændring af forordning (EF) nr. 1334/2001 om foreløbig tilladelse til et nyt tilsætningsstof til foderstoffer
(EØS-relevant tekst)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1756/2002(2), særlig artikel 3 og 9r, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1334/2001 af 2. juli 2001 om foreløbig tilladelse til et nyt tilsætningsstof til foderstoffer(3) blev det foreløbigt tilladt at anvende tilsætningsstoffet kaliumdiformat som et tilsætningsstof til foderstoffer på de betingelser, der fastsattes i forordningen.
(2) Ifølge direktiv 70/524/EØF skal tilladelser vedrørende vækstfremmere knyttes til den, der er ansvarlig for markedsføringen.
(3) Kommissionen er blevet underrettet om, at den, der er ansvarlig for markedsføringen af tilsætningsstoffet kaliumdiformat, nu er en anden, og at det er BASF Aktiengesellschaft.
(4) Den, der er ansvarlig for markedsføringen af tilsætningsstoffet, har forelagt nye oplysninger med henblik på at opnå tilladelse til et højere maksimumsindhold af tilsætningsstoffet i foderstoffer.
(5) Den Videnskabelige Komité for Foder har afgivet en positiv udtalelse om sikkerheden ved det pågældende tilsætningsstof på de nye betingelser for anvendelse.
(6) Forordning (EF) nr. 1334/2001 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(7) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Bilaget til forordning (EF) nr. 1334/2001 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. april 2003.
Komission asetus (EY) N:o 676/2003,
annettu 14 päivänä huhtikuuta 2003,
uuden rehun lisäaineen väliaikaisesta hyväksymisestä annetun asetuksen (EY) N:o 1334/2001 muuttamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1756/2002(2), ja erityisesti sen 3 ja 9 r artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Uuden rehun lisäaineen väliaikaisesta hyväksymisestä 2 päivänä heinäkuuta 2001 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1334/2001(3) hyväksytään väliaikaisesti kaliumdiformiaatin käyttö rehun lisäaineena kyseisessä asetuksessa säädetyin edellytyksin.
(2) Direktiivin 70/524/ETY mukaisesti kasvunedistäjien hyväksymiseen vaaditaan liikkeeseen laskemisesta vastaava henkilö.
(3) Komissiolle on ilmoitettu, että kaliumdiformiaatti-nimisen lisäaineen liikkeeseen laskemisesta vastaava henkilö on vaihtunut ja että sellaisena toimii nyt BASF Aktiengesellschaft.
(4) Kyseisen lisäaineen liikkeeseen laskemisesta vastaava henkilö on toimittanut uusia tietoja saadakseen hyväksynnän suuremmille lisäaineen enimmäispitoisuuksille rehussa.
(5) Eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea on antanut myönteisen lausunnon lisäaineen turvallisuudesta, kun sitä käytetään uusien käyttöedellytysten mukaisesti.
(6) Asetusta (EY) N:o 1334/2001 olisi tämän vuoksi muutettava vastaavasti.
(7) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 1334/2001 liite tämän asetuksen liitteellä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 14 päivänä huhtikuuta 2003.