KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 28. april 2009
om Irlands ønske om at acceptere Rådets beslutning 2008/381/EF om oprettelse af et europæisk migrationsnetværk
(meddelt under nummer K(2009) 2708)
(2009/350/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 11 A, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Den 14. maj 2008 vedtog Rådet beslutning 2008/381/EF om oprettelse af et europæisk migrationsnetværk (1) (herefter benævnt »beslutning 2008/381/EF«).
(2)
I medfør af artikel 1 i protokollen om Irlands stilling deltog Irland ikke i vedtagelsen af beslutning 2008/381/EF.
(3)
I overensstemmelse med artikel 4 i nævnte protokol meddelte Irland Rådet og Kommissionen, at landet ønskede at acceptere beslutning 2008/381/EF.
(4)
I overensstemmelse med traktatens artikel 11 A vedtog Kommissionen en positiv udtalelse (2) om Irlands anmodning den 22. december 2008 -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Beslutning 2008/381/EF finder anvendelse i Irland.
Artikel 2
Irland sætter de nødvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme beslutning 2008/381/EF og underretter straks Kommissionen herom.
Artikel 3
Beslutning 2008/381/EF træder i kraft i Irland fra datoen for Irlands meddelelse om, at landet accepterer beslutning 2008/381/EF.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 28. april 2009.
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 28 päivänä huhtikuuta 2009,
Irlannin esittämästä pyynnöstä, joka koskee Euroopan muuttoliikeverkoston perustamisesta tehdyn neuvoston päätöksen 2008/381/EY hyväksymistä
(tiedoksiannettu numerolla K(2009) 2708)
(2009/350/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 11 a artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Neuvosto teki 14 päivänä toukokuuta 2008 päätöksen 2008/381/EY (1) Euroopan muuttoliikeverkoston (EMV) perustamisesta, jäljempänä ’päätös 2008/381/EY’.
(2)
Irlannin asemasta tehdyn pöytäkirjan 1 artiklan mukaisesti Irlanti ei osallistunut päätöksen 2008/381/EY tekemiseen.
(3)
Mainitun pöytäkirjan 4 artiklan mukaisesti Irlanti on ilmoittanut neuvostolle ja komissiolle, että se haluaa hyväksyä päätöksen 2008/381/EY.
(4)
Perustamissopimuksen 11 a artiklan mukaisesti komissio on antanut myönteisen lausunnon (2) Irlannin pyynnöstä 22 päivänä joulukuuta 2008,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Päätöstä 2008/381/EY sovelletaan Irlantiin.
2 artikla
Irlannin on saatettava päätöksen 2008/381/EY noudattamisen edellyttämät säännökset voimaan sekä ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.
3 artikla
Päätös 2008/381/EY tulee Irlannin osalta voimaan päivästä, jona Irlanti ilmoitti hyväksyvänsä päätöksen 2008/381/EY.
4 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 28 päivänä huhtikuuta 2009.