KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. september 1985 om anden aendring af beslutning 85/341/EOEF om visse beskyttelsesforanstaltninger mod afrikansk svinepest i Belgien
(85/447/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 64/432/EOEF af 26. juni 1964 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med kvaeg og svin (1), senest aendret ved direktiv 85/320/EOEF (2), saerlig artikel 9, 9a og 9b,
under henvisning til Raadets direktiv 72/461/EOEF af 12. december 1972 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med fersk koed (3), senest aendret ved direktiv 85/322/EOEF (4), saerlig artikel 8, 8a og 8b,
under henvisning til Raadets direktiv 80/215/EOEF af 22. januar 1980 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med koedprodukter (5), senest aendret ved direktiv 85/321/EOEF (6), saerlig artikel 7, 7a og 7b, og
ud fra foelgende betragtninger:
Der er blevet konstateret afrikansk svinepest i Belgien;
dette udbrud vil kunne indebaere fare for husdyrholdene i andre medlemsstater som foelge af samhandel med levende svin, fersk koed og svinekoedsprodukter;
som foelge af dette udbrud af afrikansk svinepest vedtog Kommissionen bl.a. beslutning 85/341/EOEF (7);
de belgiske myndigheder har truffet strenge foranstaltninger til udryddelse af sygdommen, inklusive anvendelsen af kontroldyr paa angrebne bedrifter og en omfattende serologisk undersoegelse paa alle bedrifter i de angrebne kommuner, og aflivet alle angrebne besaetninger og besaetninger, der har haft en vis form for kontakt med angrebne besaetninger; da der er opnaaet tilfredsstillende resultater, er det muligt at haeve restriktionerne for handel med levende svin, fersk svinekoed og svinekoedsprodukter;
restriktionerne for handelen med fersk svinekoed og svinekoedsprodukter, der er fremstillet i perioden med restriktioner i beskyttelseszonerne, boer dog fortsat gaelde;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
I Kommissionens beslutning 85/341/EOEF foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 1 indsaettes som stk. 3:
»3. De i stk. 1 og 2 fastsatte foranstaltninger anvendes ikke laengere fra den 23. september 1985«.
2. I artikel 2, stk. 3, aendres datoen fra den 19. juli 1985 til den 20. september 1985.
3. Artikel 2, stk. 4, affattes saaledes:
»4. De i stk. 1 omhandlede restriktioner ophaeves for koed fra dyr, der er slagtet:
- i kommunerne Staden og Lendelede fra den 19. juli 1985
- i kommunerne Moorslede, Zonnebeke, Poelkapelle og i beskyttelsezonen Reninge fra den 22. juli 1985
- i kommunen Tielt fra den 26. juli 1985
- i kommunerne Pittem, Meulebeke, Ardooie fra den 2. august 1985
- i kommunerne Ingelmunster, Izegem, Ledegem og i beskyttelseszonen Ichtegem fra den 8. august 1985
- i kommunerne Zwevezele og Kortemark fra den 21. august 1985
- i kommunerne Roeselare og Hooglede og i beskyttelseszonen Torhout fra den 29. august 1985
- i kommunen Lichtervelde fra den 23. september 1985.«
4. I artikel 3, stk. 4, aendres datoen den 19. juli 1985 til den 20. september 1985.
Artikel 2
Medlemsstaterne aendrer de foranstaltninger, som de anvender i forbindelse med handelen, for at bringe dem i overensstemmelse med naervaerende beslutning. De giver straks Kommissionen meddelelse herom.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. september 1985.