Kommissionens beslutning
af 13. juli 2001
om anerkendelse af Slovakiet og Slovenien som værende fri for Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman et Kotthoff) Davis et al.
(meddelt under nummer K(2001) 1894)
(2001/575/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet [1], senest ændret ved Kommissionens direktiv 2001/33/EF [2], særlig del A, punkt 12, i bilag III,
under henvisning til anmodningerne fra Slovakiet og Slovenien, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) I henhold til del A, punkt 12, i bilag III til direktiv 2000/29/EF må knolde af Solanum tuberosum L., bortset fra læggekartofler og visse andre kartofler, der er anført i del A, punkt 10 og 11, i bilag III, med oprindelse i andre europæiske tredjelande end dem, der anerkendes som værende fri for Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman et Kotthoff) Davis et al., ikke indføres i medlemsstaterne.
(2) Det fremgår af officielle oplysninger fra Slovakiet og af oplysninger, som Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret har indsamlet i forbindelse med kontrolbesøg i Slovakiet i april 1998 og april 2000, at ovennævnte skadegører ikke forekommer dér, og at landet har haft en kontrol-, inspektions- og undersøgelsesprocedure for denne skadegører ved indførsel af kartofler og indenlandsk frøavl.
(3) Det fremgår af de officielle oplysninger, som Slovenien har fremlagt i 1999, 2000 og 2001, og af de oplysninger, som Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret har indsamlet i forbindelse med kontrolbesøg i Slovenien i juni 1999, at ovennævnte skadegører ikke forekommer dér, og at landet har haft en kontrol-, inspektions- og undersøgelsesprocedure for denne skadegører ved indførsel af kartofler og indenlandsk frøavl.
(4) Det kan derfor fastslås, at der ikke er nogen fare for spredning af denne skadegører.
(5) Denne beslutning berører ikke eventuelle senere fund, som måtte vise, at denne skadegører forekommer i disse lande.
(6) Kommissionen sørger for, at Slovakiet og Slovenien hvert år stiller alle de tekniske oplysninger til rådighed, der er nødvendige for at vurdere ovennævnte situation.
(7) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Det erklæres herved, at Slovakiet og Slovenien anerkendes som værende fri for Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman et Kotthoff) Davis et al.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juli 2001.
Komission päätös,
tehty 13 päivänä heinäkuuta 2001,
Slovakian ja Slovenian tunnustamisesta vapaiksi Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman et Kotthoff) Davis et al. -organismista
(tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1894)
(2001/575/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/29/EY [1], sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2001/33/EY [2], ja erityisesti sen liitteessä III olevan A osan 12 kohdan,
ottaa huomioon Slovakian ja Slovenian esittämät pyynnöt,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Direktiivin 2000/29/EY liitteessä III olevan A osan 12 kohdassa säädetään, että jäsenvaltioihin ei saa tuoda lajin Solanum tuberosum L. mukuloita, lukuun ottamatta siemenperunoita ja eräitä muita perunoita, jotka täsmennetään liitteessä III olevan A osan 10 ja 11 kohdassa, jotka ovat peräisin tietyistä Euroopan kolmansista maista, ei kuitenkaan niistä, jotka on tunnustettu vapaiksi Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman et Kotthoff) Davis et al. -organismista.
(2) Slovakian toimittamista virallisista tiedoista sekä elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston kyseiseen maahan huhtikuussa 1998 ja huhtikuussa 2000 tekemien tarkastuskäyntien aikana kerätyistä tiedoista käy ilmi, että edellä mainittua haitallista organismia ei esiinny kyseisessä maassa ja että Slovakia on noudattanut mainitun haitallisen organismin osalta tiukkaa valvonta-, tarkastus- ja testausmenettelyä perunoiden tuonnissa ja siementen kotimaantuotannossa.
(3) Slovenian vuosina 1999, 2000 ja 2001 toimittamista virallisista tiedoista sekä elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston kyseiseen maahan kesäkuussa 1999 tekemän tarkastuskäynnin aikana kerätyistä tiedoista käy ilmi, että edellä mainittua haitallista organismia ei esiinny kyseisessä maassa, ja että Slovenia on noudattanut mainitun haitallisen organismin osalta tiukkaa valvonta-, tarkastus- ja testausmenettelyä perunoiden tuonnissa ja siementen kotimaantuotannossa.
(4) Näin ollen voidaan todeta, että edellä mainitun haitallisen organismin leviämisestä ei ole vaaraa.
(5) Tämä päätös ei estä tekemästä myöhemmin havaintoja, joista voi käydä ilmi, että edellä mainittua haitallista organismia esiintyy kyseisissä maissa.
(6) Komissio varmistaa, että Slovakia ja Slovenia antavat sen käyttöön vuosittain kaikki tekniset tiedot, jotka ovat tarpeen edellä mainitun tilanteen arvioimiseksi.
(7) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Slovakia ja Slovenia tunnustetaan vapaiksi Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman et Kotthoff) Davis et al. -organismista.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 2001.