KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 22. februar 2000
om tilladelse til markedsføring af "phospholipider, der stammer fra æggeblommer" som nyt levnedsmiddel eller ny levnedsmiddelingrediens i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97
(meddelt under nummer K(2000) 2)
(Kun den franske udgave er autentisk)
(2000/195/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser(1), særlig artikel 7,
under henvisning til ansøgning indgivet af Belovo til de belgiske kompetente myndigheder af 23. januar 1998 om tilladelse til at markedsføre "phospholipider af æggeblomme" som nyt levnedsmiddel eller ny levnedsmiddelingrediens,
under henvisning til den første vurderingsrapport, som er udarbejdet af de belgiske kompetente myndigheder, og som Kommissionen har videresendt til medlemsstaterne den 29. oktober 1998, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Inden for den 60 dages frist, som er fastsat i forordningens artikel 6, stk. 4, blev der fremsat begrundede indsigelser i overensstemmelse med denne bestemmelse. Ifølge forordningens artikel 7 skal der i dette tilfælde træffes en beslutning i overensstemmelse med den procedure, der er fastsat i forordningens artikel 13.
(2) Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler er blevet hørt om dette spørgsmål i henhold til forordningens artikel 11. Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler afgav sin udtalelse den 17. juni 1999, hvoraf det fremgår, at der ikke er grund til at antage, at markedsføringen af phospholipider, som er renset og koncentreret med anvendelse af en ny proces, vil have nogen negativ indvirkning på folkesundheden, og at produktet er egnet til konsum.
(3) Tilsætningsstoffer, som er omfattet af Rådets direktiv 89/107/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilsætningsstoffer, som må anvendes i levnedsmidler(2) kan ikke være omfattet af forordning (EF) nr. 258/97. Denne beslutning udgør derfor ikke en tilladelse til at anvende phospholipider, der stammer fra æggeblommer, som et tilsætningsstof til levnedsmidler.
(4) Det er derfor eftervist, at produktet opfylder kriterierne i forordningens artikel 3, stk. 1.
(5) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Levnedsmiddelkomité -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Phospholipider af æggeblomme renset til 85 % og 100 % kan markedsføres i Fællesskabet som nye levnedsmidler eller nye levnedsmiddelingredienser.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Belovo, zone industrielle 1, 6600 Bastogne, Belgien.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. februar 2000.
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 22 päivänä helmikuuta 2000,
aineen "munankeltuaisesta peräisin olevat fosfolipidit" markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeena tai elintarvikkeen uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2)
(Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen)
(2000/195/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista 27 päivänä tammikuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97(1) ja erityisesti sen 7 artiklan,
ottaa huomioon Belgian toimivaltaisille viranomaisille 23 päivänä tammikuuta 1998 toimitetun Belovon hakemuksen, joka koskee munankeltuaisesta peräisin olevien fosfolipidien markkinoille saattamista uuselintarvikkeena tai elintarvikkeen uutena ainesosana,
ottaa huomioon Belgian toimivaltaisten viranomaisten laatiman ensiarviointikertomuksen, jonka komissio toimitti kaikille jäsenvaltioille 29 päivänä lokakuuta 1998,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Asetuksen (EY) N:o 258/97 6 artiklan 4 kohdassa säädetyn 60 päivän määräajan kuluessa on toimitettu perusteltuja muistutuksia. Asetuksen 7 artiklan mukaisesti päätös on sen vuoksi tehtävä asetuksen 13 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.
(2) Elintarvikealan tiedekomiteaa on kuultu tästä asiasta asetuksen 11 artiklan mukaisesti. Se antoi 17 päivänä kesäkuuta 1999 lausunnon, ettei ole mitään syytä olettaa, että uutta prosessia käyttäen puhdistettujen ja konsentroitujen fosfolipidien markkinoille saattamisella olisi mitään haitallista vaikutusta kansanterveyteen ja että tuote on turvallinen ihmisten nautittavaksi.
(3) Elintarvikkeiden lisäaineet, jotka kuuluvat elintarvikkeissa sallittuja lisäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/107/ETY(2) soveltamisalaan, eivät kuulu asetuksen (EY) N:o 258/97 soveltamisalaan. Tällä päätöksellä ei sen vuoksi anneta lupaa käyttää fosfolipidejä elintarvikkeiden lisäaineena.
(4) Täten on osoitettu, että kyseinen tuote täyttää asetuksen 3 artiklan 1 kohdan vaatimukset.
(5) Tässä päätöksessä tarkoitetut toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikekomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Sallitaan munankeltuaisesta peräisin olevien fosfolipidien, joiden puhtausaste on 85 % tai 100 %, saattaminen markkinoille yhteisössä uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu yritykselle Belovo, Zone industrielle 1, 6600 Bastogne, Belgia.
Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 2000.