*****
EUROPA-PARLAMENTETS AFGOERELSE
af 13. april 1988
om decharge til Bestyrelsen for Det Europaeiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkaarene for gennemfoerelsen af bevillingerne for regnskabsaaret 1986
(88/339/EOEF)
EUROPA-PARLAMENTET,
A. der henviser til EOEF-Traktaten, saerlig artikel 206b,
B. der henviser til oversigten over indtaegter og udgifter for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsaaret 1986 og Revisionsrettens beretning om regnskaberne (dok. C2-275/87),
C. der henviser til Raadets afgoerelse (dok. C2-10/88),
D. der henviser til Budgetkontroludvalgets betaenkning (dok. A2-7/88),
1. konstaterer foelgende tal vedroerende regnskabet for Det Europaeiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkaarene:
Regnskabsaaret 1986
1.2 // // ECU // Indtaegter // 3 786 840,27 // 1. Tilskud fra Kommissionen // 3 711 000,00 // 2. Bankrenter // 38 683,09 // 3. Andre indtaegter // 37 157,18 // Udgifter // // 1. Endelige bevillinger // 5 271 000,00 // 2. Forpligtelser // 5 243 825,00 // 3. Uudnyttede bevillinger (1 2) // 27 175,00 // 4. Betalinger // 3 497 315,24 // 5. Fremfoerte bevillinger // 1 366 388,88 // 6. Betalinger over fremfoerte bevillinger // 1 307 468,08 // 7. Bortfaldne, fremfoerte bevillinger (5 6) // 58 920,80 // 8. Bevillinger, som fremfoeres til 1987 (1 4 8) // 1 746 509,88
2. betragter Raadets afgoerelse af 7. marts 1988 som henstilling til at give decharge til centrets bestyrelse; paalaegger Kommissionen at udarbejde forslag til tilpasning af de retsforskrifter, som er blevet fulgt ved decharge til centret, saaledes at Europa-Parlamentets retsstilling er sikret i henhold til traktaterne og Finansforordningen;
3. opfordrer instituttets bestyrelse til at opstille regnskaberne saaledes, at det tydeligt fremgaar, hvorledes udgifterne er fordelt paa begge aktionsomraader;
4. anmoder instituttet om at forelaegge analyserne af forskningsresultaterne og opfordrer bestyrelsen til at styrke sin afsaetnings- og salgspolitik for saa vidt angaar instituttets arbejde som maalestok for, hvor kendt og praksisorienteret dets arbejde er;
5. giver paa grundlag af Revisionsrettens beretning Bestyrelsen for Det Europaeiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkaarene decharge for regnskabsaaret 1986; 6. paalaegger sin formand at sende denne afgoerelse til Bestyrelsen for Det Europaeiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkaarene, Raadet, Kommissionen og Revisionsretten samt soerge for offentliggoerelse heraf i De Europaeiske Faellesskabers Tidende (L-udgaven).
Udfaerdiget i Strasbourg, den 13. april 1988.