KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 650/91 af 18. marts 1991 om ansoegninger i form af operationelle programmer om stoette fra EUGFL, Udviklingssektionen, til investeringer i forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af fiskerivarer og akvakulturprodukterKOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 4042/89 af 19. december 1989 om forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af fiskerivarer og akvakulturprodukter (1), saerlig artikel 8, stk. 3,
efter udtalelse fra Den Staaende Fiskeristrukturkomité, og
ud fra foelgende betragtning:
Ansoegninger i form af operationelle programmer om stoette fra EUGFL, Udviklingssektionen i forbindelse med den faelles aktion til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af fiskerivarer og akvakulturprodukter, boer i overensstemmelse med forordning (EOEF) nr. 4042/89 indeholde alle de noedvendige oplysninger for behandlingen -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Ansoegninger i form af operationelle programmer om stoette fra EUGFL, Udviklingssektionen, til investeringer i forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af fiskerivarer og akvakulturprodukter indgives i to eksemplarer og skal indeholde de i bilaget anfoerte oplysninger og dokumenter.
2. Ansoegninger, der ikke opfylder betingelserne i stk. 1, kommer ikke i betragtning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. marts 1991.