BESLUIT (EU, Euratom) 2015/55 VAN DE RAAD EN DE COMMISSIE
van 17 november 2014
inzake het namens de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie in te nemen standpunt in de Associatieraad die is ingesteld bij de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds, wat betreft de vaststelling van besluiten van de Associatieraad met betrekking tot het reglement van orde van de Associatieraad en deze van het Associatiecomité en van de subcomités, de instelling van twee subcomités en de overdracht van bepaalde bevoegdheden van de Associatieraad aan het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 217, in samenhang met artikel 218, lid 9,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 101,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Artikel 464 van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds (1), („de overeenkomst”) voorziet in voorlopige toepassing van een deel van de overeenkomst.
(2)
Artikel 3 van Besluit 2014/492/EU (2) van de Raad bepaalt welke onderdelen van de overeenkomst voorlopig moeten worden toegepast.
(3)
Krachtens artikel 435, lid 2, van de overeenkomst stelt de Associatieraad zijn reglement van orde vast.
(4)
Krachtens artikel 435, lid 3, van de overeenkomst wordt het voorzitterschap van de Associatieraad bij toerbeurt bekleed door een vertegenwoordiger van de Unie en een vertegenwoordiger van de Republiek Moldavië.
(5)
Krachtens artikel 437, lid 1, van de overeenkomst wordt de Associatieraad in de uitvoering van zijn taken bijgestaan door een Associatiecomité en krachtens artikel 438, lid 1, van de overeenkomst dient de Associatieraad in zijn reglement van orde de taken en de werking van het Associatiecomité vast te stellen.
(6)
Krachtens artikel 439, lid 2, van de overeenkomst kan de Associatieraad besluiten op specifieke terreinen die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de overeenkomst speciale comités of organen in te stellen om hem bij te staan in de uitvoering van zijn taken. Krachtens artikel 439, lid 3, van de overeenkomst kan het Associatiecomité eveneens subcomités instellen.
(7)
Krachtens artikel 434, lid 1, van de overeenkomst is de Associatieraad verantwoordelijk voor het toezicht op de toepassing en tenuitvoerlegging van de overeenkomst. In overeenkomst met artikel 438, lid 2, van de overeenkomst kan de Associatieraad bevoegdheden overdragen aan het Associatiecomité, waaronder de bevoegdheid om bindende besluiten te nemen. De Associatieraad dient aan het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken, als beschreven in artikel 438, lid 4, van de overeenkomst, de bevoegdheid over te dragen om de bijlagen die betrekking hebben op de hoofdstukken 1, 3, 5, 6 en 8 van titel V (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) te actualiseren of te wijzigen, krachtens artikel 436, lid 3, en artikel 438, lid 2, van de overeenkomst, voor zover de genoemde hoofdstukken geen specifieke bepalingen bevatten inzake de wijziging of actualisering van de bijlagen bij de overeenkomst.
(8)
Ter wille van de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de overeenkomst dient het reglement van orde van de Associatieraad en deze van het Associatiecomité en van de subcomités zo snel mogelijk te worden vastgesteld; het dient mogelijk te zijn hen middels de schriftelijke procedure vast te stellen.
(9)
Het standpunt van de Unie in de Associatieraad dient derhalve gebaseerd te zijn op de hieraan gehechte ontwerpbesluiten,
HEBBEN HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Het namens de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie in te nemen standpunt in de Associatieraad die is ingesteld bij artikel 434 van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds, wordt gebaseerd op de aan dit besluit gehechte ontwerpbesluiten van de Associatieraad wat betreft:
-
de goedkeuring van het reglement van orde van de Associatieraad en deze van het Associatiecomité en van de subcomités,
-
de instelling van twee subcomités, en
-
de overdracht van enkele bevoegdheden van de Associatieraad aan het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken, als beschreven in artikel 438, lid 4, van de overeenkomst.
2. Kleine technische wijzigingen van de ontwerpbesluiten van de Associatieraad kunnen worden goedgekeurd door de vertegenwoordigers van de Unie in de Associatieraad zonder dat daartoe een besluit van de Raad van de Europese Unie vereist is.
Artikel 2
De Associatieraad wordt namens de Unie voorgezeten door de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid in zijn hoedanigheid van voorzitter van de Raad Buitenlandse Zaken van de Europese Unie.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 17 november 2014.