UITVOERINGSBESLUIT 2012/516/GBVB VAN DE RAAD
van 24 september 2012
tot uitvoering van Besluit 2012/285/GBVB betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie,
Gezien Besluit 2012/285/GBVB van de Raad (1), en met name artikel 3,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
De Raad heeft op 31 mei 2012 Besluit 2012/285/GBVB vastgesteld.
(2)
Ingevolge een besluit van het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VNVR), dat is opgericht overeenkomstig Resolutie 2048 (2012) van de VNVR, moeten zes personen worden verwijderd van de lijst in bijlage II bij Besluit 2012/285/GBVB en moeten zij worden opgenomen in de lijst in bijlage I bij dat besluit. De vermeldingen van deze personen moeten tevens worden gewijzigd.
(3)
De lijsten in bijlage I en bijlage II bij Besluit 2012/285/GBVB moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De personen die zijn opgenomen in de bijlage bij dit besluit worden geschrapt van de lijst in bijlage II bij Besluit 2012/285/GBVB. Deze personen worden opgenomen in de lijst in bijlage I bij Besluit 2012/285/GBVB en de bijbehorende vermeldingen worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 24 september 2012.