PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2015/272
ze dne 19. února 2015,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 612/2013 o provozování registru hospodářských subjektů a daňových skladů, souvisejících statistikách a předkládání zpráv podle nařízení Rady (EU) č. 389/2012 o správní spolupráci v oblasti spotřebních daní
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 389/2012 ze dne 2. května 2012 o správní spolupráci v oblasti spotřebních daní a o zrušení nařízení (ES) č. 2073/2004 (1), a zejména na článek 22 prvně uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Mělo by se zabránit situacím, kdy registrovaní příjemci nebo oprávnění skladovatelé nepravdivě tvrdí, že v souladu s čl. 17 odst. 2 směrnice Rady 2008/118/ES (2) získali povolení pro přepravu zboží podléhajícího spotřební dani na místo přímého dodání v režimu s podmíněným osvobozením od daně.
(2)
Registrovaní odesílatelé a oprávnění skladovatelé by proto měli mít možnost prostřednictvím centrálního registru uvedeného v čl. 19 odst. 4 nařízení (EU) č. 389/2012 ověřit, zda registrovaní příjemci nebo oprávnění skladovatelé takové povolení získali.
(3)
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 612/2013 (3) by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(4)
Komisi je nezbytné poskytnout dostatek času, aby mohla provést změny v registru hospodářských subjektů a daňových skladů uvedeném v čl. 19 odst. 1 nařízení (EU) č. 389/2012.
(5)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro spotřební daně,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V čl. 6 odst. 3 písm. a) prováděcího nařízení (EU) č. 612/2013 se doplňuje nový bod iv), který zní:
„iv)
informace o kódu úlohy hospodářského subjektu, ze kterých vyplývá, zda registrovaný příjemce nebo oprávněný skladovatel má v souladu s čl. 17 odst. 2 směrnice 2008/118/ES povolení pro přepravu zboží podléhajícího spotřební dani na místo přímého dodání (datová skupina 2.3 uvedená v tabulce 2 přílohy I).“
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. března 2015.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 19. února 2015.
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/272
оd 19. veljače 2015.
o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 612/2013 o vođenju registra gospodarskih subjekata i trošarinskih skladišta, vezanih statistika i izvješćivanja u skladu s Uredbom Vijeća (EU) br. 389/2012 o administrativnoj suradnji u području trošarina
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 389/2012 od 2. svibnja 2012. o administrativnoj suradnji u području trošarina i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 2073/2004 (1), a posebno njezin članak 22.,
budući da:
(1)
Registrirane primatelje ili ovlaštene držatelje trošarinskih skladišta treba spriječiti da lažno tvrde da su dobili odobrenje za kretanje trošarinske robe do mjesta direktne isporuke u sustavu odgode plaćanja trošarine u skladu s člankom 17. stavkom 2. Direktive Vijeća 2008/118/EZ (2).
(2)
Stoga registriranim pošiljateljima i ovlaštenim držateljima trošarinskih skladišta treba omogućiti da u središnjem upisniku iz članka 19. stavka 4. Uredbe (EU) br. 389/2012 provjere jesu li registrirani primatelji ili ovlašteni držatelji trošarinskih skladišta dobili to odobrenje.
(3)
Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 612/2013 (3) treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(4)
Potrebno je osigurati dovoljno vremena kako bi Komisija mogla provesti promjene u upisniku gospodarskih subjekata i trošarinskih skladišta iz članka 19. stavka 1. Uredbe (EU) br. 389/2012.
(5)
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za trošarine,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U članak 6. stavak 3. točku (a) Provedbene uredbe (EU) br. 612/2013 dodaje se sljedeća podtočka iv.:
„iv.
informacije o oznaci uloge gospodarskog subjekta iz kojih se vidi je li registrirani primatelj ili ovlašteni držatelj trošarinskog skladišta dobio odobrenje za kretanje trošarinske robe do mjesta direktne isporuke u skladu s člankom 17. stavkom 2. Direktive 2008/118/EZ (podatkovni skup 2.3. iz tablice 2. u Prilogu I.).”
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. ožujka 2015.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 19. veljače 2015.