NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 255/2013
ze dne 20. března 2013,
kterým se za účelem přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku mění přílohy IC, VII a VIII nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 o přepravě odpadů
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 ze dne 14. června 2006 o přepravě odpadů (1), a zejména na čl. 58 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Nařízení (ES) č. 1013/2006 upřesňuje, za jakých podmínek podléhá přeprava odpadů uvedených v příloze IIIA nebo IIIB uvedeného nařízení postupu předchozího písemného oznámení a souhlasu. Při podání oznámení je nutné předložit vyplněné formuláře oznámení a průvodního dokladu uvedené v přílohách IA a IB uvedeného nařízení. Odpady uvedené v příloze IIIA, IIIB nebo IVA nařízení (ES) č. 1013/2006 mohou být identifikovány v bloku 14 přílohy IA nebo přílohy IB, v podpoložce (vi) „Jiné (upřesněte)“. Aby se ujasnilo, jak tyto odpady do příloh IA nebo IB uvádět, je třeba změnit zvláštní pokyny pro vyplnění formulářů uvedených v přílohách IA a IB stanovené přílohou IC uvedeného nařízení.
(2)
Nařízení (ES) č. 1013/2006 rovněž upřesňuje, za jakých podmínek musí být odpad uvedený v přílohách IIIA a IIIB uvedeného nařízení, pokud je určen k přepravě, provázen dokladem uvedeným v příloze VII nařízení. Vzhledem k tomu, že blok 10 přílohy VII neuvádí možnosti pro identifikaci odpadů uvedených v přílohách IIIA a IIIB, nelze tyto odpady v příloze VII řádně identifikovat. Aby mohly být zahrnuty odpady uvedené v přílohách IIIA a IIIB, je třeba rozšířit možnosti uvedené v bloku 10 přílohy VII.
(3)
Na desátém zasedání konference smluvních stran Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování, které se konalo ve dnech 17. až 21. října 2011, byly přijaty technické pokyny a pokyny k nakládání s odpady způsobem šetrným k životnímu prostředí. Po jejich přijetí je třeba odpovídajícím způsobem změnit přílohu VIII nařízení (ES) č. 1013/2006.
(4)
Nařízení (ES) č. 1013/2006 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(5)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 39 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (2),
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (ES) č. 1013/2006 se mění takto:
1)
Příloha IC se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.
2)
Příloha VII se nahrazuje zněním uvedeným v příloze II tohoto nařízení.
3)
Příloha VIII se nahrazuje zněním uvedeným v příloze III tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 20. března 2013.
32013R0255
L 079/19
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 255/2013
od 20. ožujka 2013.
o izmjeni priloga I.C, VII. i VIII. Uredbi (EZ) br. 1013/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o pošiljkama otpada u svrhu prilagodbe znanstvenom i tehničkom napretku
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1013/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. lipnja 2006. o pošiljkama otpada (1), a posebno njezin članak 58. stavak 1.,
budući da:
(1)
Uredba (EZ) br. 1013/2006 navodi pod kojim uvjetima pošiljka otpada iz priloga III.A ili III.B toj Uredbi podliježe postupku prethodne pisane prijave i pristanka. Za podnošenje prijave potrebno je ispuniti obrazac obavijesti i dokument o prometu kako su utvrđeni u prilozima I.A i I.B toj Uredbi. Otpad naveden u prilogu III.A, III.B ili IV.A Uredbi (EZ) br. 1013/2006 može se navesti u polju 14. Priloga I.A ili Priloga I.B, pod podnaslovom vi. „Ostalo (navesti)“. Potrebno je izmijeniti Prilog I.C toj Uredbi koji sadrži detaljne upute za ispunjavanje Priloga I.A ili I.B u svrhu pojašnjenja načina na koji se taj otpad treba navesti u Prilogu I.A ili I.B.
(2)
Uredba (EZ) br. 1013/2006 također navodi pod kojim je uvjetima otpadu iz priloga III.A i III.B toj Uredbi potrebno priložiti dokument iz Priloga VII. toj Uredbi kada je otpad namijenjen otpremi. Zbog toga što polje 10. Priloga VII. ne pruža mogućnost navođenja otpada iz priloga III.A i III.B, takav otpad se ne može pravilno navesti u Prilogu VII. Uključivanje otpada iz priloga III.A i III.B zahtijeva proširenje mogućnosti navedenih u polju 10. Priloga VII.
(3)
Na desetom sastanku Konferencije potpisnica Baselske konvencije o nadzoru prekograničnog kretanja opasnog otpada i njegovog odlaganja održanom od 17. do 21. listopada 2011. usvojene su tehničke smjernice i dokumenti s uputama vezani uz gospodarenje otpadom na način prihvatljiv za okoliš.
(4)
Uredbu (EZ) br. 1013/2006 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(5)
Mjere navedene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora uspostavljenog na temelju članka 39. Direktive 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. studenoga 2008. o otpadu i stavljanju izvan snage određenih Direktiva (2),
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EZ) br. 1013/2006 mijenja se kako slijedi:
1.
Prilog I.C mijenja se u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi;
2.
Prilog VII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga II. ovoj Uredbi;
3.
Prilog VIII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga III. ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 20. ožujka 2013.