PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 16. června 2014,
kterým se stanoví seznam programů spolupráce a celková výše podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj na jednotlivé programy v rámci cíle Evropská územní spolupráce pro období 2014 až 2020
(oznámeno pod číslem C(2014) 3776)
(2014/366/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1299/2013 ze dne 17. prosince 2013 o zvláštních ustanoveních týkajících se podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj pro cíl Evropská územní spolupráce (1), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení,
po konzultaci s Výborem pro koordinaci evropských strukturálních a investičních fondů zřízeným podle čl. 150 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/2013 ze dne 17. prosince 2013 o společných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti, Evropském zemědělském fondu pro rozvoj venkova a Evropském námořním a rybářském fondu, o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti a Evropském námořním a rybářském fondu a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 (2),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ustanovení čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) č. 1299/2013 stanoví celkové finanční prostředky, které jsou k dispozici pro cíl Evropská územní spolupráce, a jejich rozdělení mezi přeshraniční spolupráci, nadnárodní spolupráci a meziregionální spolupráci.
(2)
Komise v souladu s čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 oznámila každému členskému státu jeho podíl na celkové částce pro přeshraniční a nadnárodní spolupráci, rozdělený podle jednotlivých let, v souladu s kritérii a metodikou stanovenými v uvedeném článku.
(3)
V souladu s čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 informoval každý členský stát Komisi na základě oznámených částek o tom, zda a jak využil možnost převodu stanovenou článkem 5 uvedeného nařízení, a o výsledném rozdělení finančních prostředků mezi přeshraniční a nadnárodní programy, jichž se daný členský stát účastní.
(4)
V souladu s čl. 4 odst. 4 nařízení (EU) č. 1299/2013 by příspěvek z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) na přeshraniční programy a programy spolupráce přímořských oblastí v rámci evropského nástroje sousedství (ENS), které spadají do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 232/2014 (3), a na programy předvstupní pomoci (NPP II), které spadají do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 231/2014 (4), měla stanovit Komise a dotčené členské státy. Jelikož zatím nebylo dosaženo dohody o částkách týkajících se příspěvku z EFRR na programy přeshraniční spolupráce a programy spolupráce přímořských oblastí v rámci ENS, stanoví toto rozhodnutí pouze prostředky pro NPP II.
(5)
Ustanovení čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 stanoví, že by Komise měla přijmout rozhodnutí, kterým stanoví seznam všech programů spolupráce a uvede celkovou výši podpory z EFRR pro každý z programů.
(6)
Je proto nezbytné stanovit seznam programů spolupráce a uvést celkovou výši podpory z EFRR na jednotlivé programy,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Seznam programů přeshraniční spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze I.
Článek 2
Seznam programů nadnárodní spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze II.
Článek 3
Seznam programů meziregionální spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze III.
Článek 4
Příspěvek z EFRR pro jednotlivé členské státy na přeshraniční programy v rámci předvstupní pomoci (NPP II), které spadají do oblasti působnosti nařízení (EU) č. 231/2014, je stanoven v příloze IV.
Článek 5
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 16. června 2014.
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
оd 16. lipnja 2014.
o utvrđivanju popisa programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj za svaki program u okviru cilja „Europska teritorijalna suradnja” za razdoblje od 2014. do 2020.
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 3776)
(2014/366/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1299/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (1), a posebno njezin članak 4.,
nakon savjetovanja s Odborom za koordinaciju europskih strukturnih i investicijskih fondova uspostavljenim člankom 150. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (2),
budući da:
(1)
Člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1299/2013 utvrđuju se raspoloživa ukupna sredstva za cilj „Europska teritorijalna suradnja” i njihova raspodjela među prekograničnom, transnacionalnom i međuregionalnom suradnjom.
(2)
U skladu s člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Komisija je svaku državu članicu obavijestila o njezinu udjelu ukupnih iznosa za prekograničnu i transnacionalnu suradnju raščlanjeno po godinama u skladu s kriterijima i metodologijom utvrđenima u tom članku.
(3)
U skladu s člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 i na osnovi priopćenih iznosa svaka pojedinačna država članica obavijestila je Komisiju je li i na koji je način iskoristila mogućnost prijenosa predviđenu člankom 5. te Uredbe i kako je razdijelila sredstva među prekograničnim i transnacionalnim programima u kojima država članica sudjeluje.
(4)
U skladu s člankom 4. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Komisija i dotične države članice trebaju utvrditi doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za prekogranične programe i programe morskog bazena u okviru Europskog instrumenta za susjedstvo (ENI) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (3) i Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (4). Budući da iznosi u pogledu doprinosa iz EFRR-a za prekogranične programe i programe morskog bazena u okviru ENI-ja još nisu usuglašeni, ovom se Odlukom utvrđuju samo iznosi za IPA II.
(5)
Člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 predviđa se da Komisija donese odluku o utvrđivanju popisa svih programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program.
(6)
Stoga je potrebno utvrditi popis programa suradnje i naznačiti ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Popis programa prekogranične suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program utvrđen je u Prilogu I.
Članak 2.
Popis programa transnacionalne suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program utvrđen je u Prilogu II.
Članak 3.
Popis programa međuregionalne suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program utvrđen je u Prilogu III.
Članak 4.
Doprinos iz EFRR-a za prekogranične programe u okviru Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 za svaku državu članicu utvrđen je u Prilogu IV.
Članak 5.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 16. lipnja 2014.