ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 27. února 2014
o jmenování jednoho člena Účetního dvora
(2014/108/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Funkční období pana Haralda WÖGERBAUERA skončí dne 28. února 2014.
(2)
Je proto třeba přistoupit k novému jmenování,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pan Oskar HERICS je jmenován členem Účetního dvora na období od 1. března 2014 do 29. února 2020.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 27. února 2014.
ODLUKA VIJEĆA
оd 27. veljače 2014.
o imenovanju člana Revizorskog suda
(2014/108/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
Uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 286. stavak 2.,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
budući da:
(1)
Mandat g. Haralda WÖGERBAUERA istječe 28. veljače 2014.
(2)
Potrebno je stoga imenovati novog člana,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
G. Oskar HERICS imenuje se članom Revizorskog suda na razdoblje od 1. ožujka 2014. do 29. veljače 2020.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 27. veljače 2014.