DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1988 por la que se modifican los límites de las zonas de Italia que se consideran desfavorecidas en virtud de la Directiva 75/268/CEE del Consejo (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (89/252/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 75/268/CEE del Consejo, de 28 de abril de 1975, sobre la agricultura de montaña y de determinadas zonas desfavorecidas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) No 797/85 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 2,
Considerando que en la Directiva 75/273/CEE, de 28 de abril de 1975, relativa a la lista de zonas agrarias que se consideran desfavorecidas en virtud de la Directiva
75/268/CEE (Italia) (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 89/251/CEE (4), se consignan las regiones de Italia incluidas en la lista comunitaria de zonas que se consideran desfavorecidas en virtud de los apartados 3, 4 y 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE;
Considerando que el Gobierno italiano ha solicitado, de conformidad con el apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 75/268/CEE, una modificación de los límites de las zonas desfavorecidas consignadas en el Anexo de la Directiva 75/273/CEE, referente a las regiones Marche y Toscana;
Considerando que, además, el Gobierno italiano ha enviado la documentación completa solicitada por la Comisión relativa a las demandas de modificación de los límites referentes a las regiones Basilicata y Lombardía;
Considerando que las zonas desfavorecidas que resultan de tales modificaciones respetan los índices y valores contemplados en la Directiva 75/273/CEE;
Considerando que las rectificaciones materiales no conducen a un aumento de la SAU de las zonas desfavorecidas delimitadas en las Directivas 75/273/CEE y 84/167/CEE del Consejo (5);
Considerando que el conjunto de modificaciones solicitadas por el Gobierno italiano, con arreglo al apartado 3 del artículo 2 de la Directiva 75/268/CEE, conduce a un aumento de la superficie agraria del conjunto de zonas desfavorecidas que no supera el 1,5 % del conjunto de la superficie agraria útil de Italia;
Considerando que se ha consultado al Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria (FEOGA) sobre los aspectos financieros;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1 La lista de las zonas desfavorecidas de Italia que figura en los Anexos de las Directivas 75/273/CEE y 84/167/CEE queda modificada con arreglo al Anexo de la presente Decisión. Dicha modificación entrará en vigor el 1 de enero de 1988.
Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión será la República Italiana.
Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1988.