REGLAMENTO ( CEE ) N º 718/76 DE LA COMISIÓN
de 30 de marzo de 1976
sobre quinta modificación del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 relativo a las modalidades concretas de aplicación del régimen de los certificados de importación y de exportación en el sector de los cereales y del arroz
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,
Visto el Reglamento n º 539/67/CEE del Consejo , de 25 de julio de 1967 , sobre organización común de mercado del arroz (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 668/75 (2) , y , en particular , el apartado 2 de su artículo 10 ,
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 de la Comisión , de 25 de julio de 1975 , sobre modalidades concretas de aplicación del régimen de los certificados de importación y de exportación en el sector de los cereales y del arroz (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 257/76 (4) , ha establecido la duración de la validez del certificado de importación para los productos contemplados en la letra a ) del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento 359/67/CEE en 45 días ;
Considerando que el mercado de exportación de determinados países muy alejados de la Comunidad es especialmente sensible a los productos de que se trata ; que , con objeto de remediar las dificultades que puedan plantearse para dichos países con motivo del plazo anteriormente citado , conviene prever una duración de validez concreta para los certificados de importación relativa a los productos procedentes de dichos países ;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de los cereales ,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
En el Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 se insertará el artículo 8 bis siguiente :
« Artículo 8 bis
En el caso de que se prevea una duración concreta de validez de los certificados de importación para las importaciones originarias y procedentes de determinados terceros países , la petición del certificado y el certificado incluirán en las casillas 13 y 14 la mención del o de los países de procedencia y de origen . El certificado obligará a importar de ese o de esos países » .
Artículo 2
El Anexo I del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 será sustituído por el Anexo del presente Reglamento .
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
Hecho en Bruselas , el 30 de marzo de 1976 .