DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de enero de 1993 por la que se modifica la Decisión 91/449/CEE por la que se establecen los modelos de certificados sanitarios para la importación de productos cárnicos de terceros países
(93/139/CEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne procedentes de terceros países (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1601/92 (2), y, en particular, sus artículos 21 bis y 22,
Considerando que la Decisión 91/449/CEE de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 93/20/CEE (4), establece los modelos de certificados sanitarios para la importación de productos cárnicos procedentes de terceros países;
Considerando que se han realizado misiones veterinarias de la Comunidad en Bielorrusia, Estonia, Letonia, Lituania y Rusia; que la situación sanitaria en estos países parece estar bajo control; que se lleva a cabo en estos países la vacunación contra la peste porcina clásica; que las autoridades veterinarias respectivas suministran las garantías necesarias;
Considerando que no se ha declarado ningún foco de fiebre aftosa en Uruguay desde hace más de doce meses; que, no obstante se lleva a cabo una política de vacunación contra esta enfermedad en dicho país;
Considerando que las categorías de productos cárnicos que pueden ser importadas de países terceros dependen de la situación sanitaria del país de fabricación;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Decisión 91/449/CEE quedará modificada como sigue:
1) Al final del apartado 2 del artículo 1, y delante de la frase « El certificado correspondiente deberá acompañar el envío », se insertará el texto siguiente:
« Los Estados miembros autorizarán la importación de los países terceros que figuran en la segunda parte del Anexo E de productos cárnicos que hayan sido sometidos a un tratamiento térmico a una temperatura de al menos 65 °C en el centro de la pieza durante el tiempo necesario para alcanzar un valor pasteurización (VP) igual o superior a 40. »
2) En la segunda parte del Anexo B:
- se añadirán los países siguientes: « Bielorrusia, Estonia, Letonia, Lituania y Rusia »,
- se suprimirá « Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas ».
3) En la segunda parte del Anexo C se añadirán los países siguientes: « Bielorrusia, Estonia, Letonia, Lituania y Rusia ».
4) En la segunda parte del Anexo D se añadirán los países siguientes: « Bielorrusia, Estonia, Letonia, Lituania y Rusia ».
5) Se añadirá el Anexo de la presente Decisión como Anexo E.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 19 de enero de 1993.