ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 23. června 2008
o jmenování poloviny členů správní rady Evropského úřadu pro bezpečnost potravin
(2008/486/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (1), a zejména na čl. 25 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na seznam kandidátů předložený Radě Komisí Evropských společenství,
s ohledem na názory vyjádřené Evropským parlamentem,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Je nezbytně nutné zajistit nezávislost, vysokou vědeckou úroveň, transparentnost a efektivnost Evropského úřadu pro bezpečnost potravin. Nepostradatelná je rovněž spolupráce s členskými státy.
(2)
Funkční období poloviny členů správní rady uplyne dne 30. června 2008.
(3)
Kandidatury byly přezkoumány s cílem jmenovat sedm členů správní rady na základě dokumentace předložené Komisí a s ohledem na názory vyjádřené Evropským parlamentem. Účelem bylo zajistit nejvyšší úroveň schopností, široký okruh relevantních odborných znalostí, například v oblasti řízení a veřejné správy, jakož i co největší územní zastoupení v rámci Unie.
(4)
Tři z uvedených členů by měli mít zkušenosti z organizací zastupujících spotřebitele a jiné zájmy v potravinovém řetězci,
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Níže uvedené osoby jsou jmenovány členy správní rady Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na dobu od 1. července 2008 do 30. června 2012:
-
Davies, Sue (2)
-
Facelli, Piergiuseppe
-
Horst, Matthias (2)
-
Pogačnik, Milan
-
Ruprich, Jiří
-
Turunen, Sinikka (2)
-
Url, Bernhard.
Článek 2
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 23. června 2008.
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 23 de junio de 2008
por la que se nombra a la mitad de los miembros del Consejo de administración de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
(2008/486/CE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (1), y, en particular, su artículo 25, apartado 1,
Vista la lista de candidatos presentada al Consejo por la Comisión de las Comunidades Europeas,
Visto el punto de vista expresado por el Parlamento Europeo,
Considerando lo siguiente:
(1)
Es crucial garantizar la independencia, la alta calidad científica, la transparencia y la eficacia de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria. La cooperación con los Estados miembros es asimismo indispensable.
(2)
El mandato de la mitad de los miembros del Consejo de administración de la Autoridad, expirará el 30 de junio de 2008.
(3)
Se han examinado las candidaturas con el fin de nombrar siete nuevos miembros del Consejo de administración partiendo de la documentación facilitada por la Comisión y a la luz del punto de vista expresado por el Parlamento Europeo. El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la Unión.
(4)
Tres de esos miembros deben tener experiencia en organizaciones que representen a los consumidores y otros intereses en la cadena alimentaria.
DECIDE:
Artículo 1
Se nombra miembro del Consejo de administración de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2008 y el 30 de junio de 2012, a:
-
Davies, Sue (2)
-
Facelli, Piergiuseppe
-
Horst, Matthias (2)
-
Pogačnik, Milan
-
Ruprich, Jiří
-
Turunen, Sinikka (2)
-
Url, Bernhard.
Artículo 2
La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Luxemburgo, el 23 de junio de 2008.