*****
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 22 de octubre de 1986
relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Francia, con arreglo al Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo
(El texto en lengua francesa es el único auténtico)
(86/521/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 25;
Considerando que el gobierno francés comunicó, con arreglo al segundo guión del apartado 1 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85, las disposiciones reglamentarias y administrativas enumeradas en el Anexo de la presente Decisión y relativas a la primera instalación de los jóvenes agricultores;
Considerando que, con arreglo al apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE) no 797/85, la Comisión debe decidir en función de la conformidad de las disposiciones citadas en el Reglamento anteriormente mencionado y teniendo en cuenta los objetivos de éste, así como la relación necesaria entre las diferentes medidas, si se cumplen las condiciones de la participación financiera de la Comunidad en virtud del artículo 7 de dicho Reglamento;
Considerando que las medidas previstas por las disposiciones comunicadas responden a los objetivos del artículo 7 del Reglamento (CEE) no 797/85;
Considerando que la participación financiera de la Comunidad en el sistema de ayuda previsto se limita a los casos que respondan a los criterios fijados en el apartado 1 del artículo 7 del Reglamento (CEE) no 797/85 y a las cuantías que se prevén en él;
Considerando que el Comité del FEOGA (Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola) fue consultado acerca de los aspectos financieros;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrícolas,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Las disposiciones reglamentarias y administrativas que figuran en el Anexo de la presente Decisión y que fueron comunicadas por el Gobierno francés con arreglo al segundo guión del apartado 1 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85 reúnen las condiciones de la participación financiera de la Comunidad en virtud del artículo 7 de dicho reglamento.
Artículo 2
El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa.
Hecho en Bruselas, el 22 de octubre de 1986.