DIRECTIVA 95/40/CE DE LA COMISIÓN de 19 de julio de 1995 por la que se modifica la Directiva 92/76/CEE por la que se reconocen zonas protegidas en la Comunidad expuestas a riesgos fitosanitarios específicos
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 77/93/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1976, relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 95/4/CE de la Comisión (2), y, en particular, el párrafo primero de la letra h) del apartado 1 de su artículo 2,
Vista la Directiva 92/76/CEE de la Comisión, de 6 de octubre de 1992, por la que se reconocen zonas protegidas en la Comunidad expuestas a riesgos fitosanitarios específicos (3), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 2,
Considerando que, en virtud de la Directiva 92/76/CEE, algunas zonas de la Comunidad se reconocieron como « zonas protegidas » con respecto a algunos organismos nocivos, durante un período que finalizará el 1 de julio de 1995;
Considerando que, según una reciente información facilitada por Grecia, Italia y Francia, no parece adecuado mantener el reconocimiento de « zonas protegidas » en dichos países con respecto a los organismos Ips sexdentatus Boerner, en el caso de Grecia; Anthonomus grandis (Boh.) y Glomerella gossypii Edgerton, en el caso de Italia; y Cephalcia lariciphila (Klug.) y Gilpinia hercyniae (Hartig), en el caso de Francia, puesto que, al parecer, dichos organismos están presentes en esas zonas;
Considerando que, también a partir de nuevos datos proporcionados por Francia y Portugal, se ha observado que la extensión de las « zonas protegidas » reconocidas en dichos países debe modificarse con respecto a los siguientes organismos: Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. y al., en el caso de Francia, y Bemisia tabaci Genn. (poblaciones europeas) en el caso de Portugal, puesto que, al parecer, dichos organismos están actualmente presentes en zonas de las denominadas « zonas protegidas »; que también debe modificarse la extensión de las zonas protegidas reconocidas en el Reino Unido con respecto a los organismos Cephalcia lariciphila (Klug.), Dendroctonus micans Kugelan, Gilpinia hercyniae (Hartig), Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet, Hypoxylon mammatum (Wahl.) J. Miller y Pissodes spp. (European), y en Portugal con respecto a los organismos Dendroctonus micans Kugelan, Ips amitinus Eichhof, Ips cembrae Heer, Ips duplicatus Sahlberg e Ips typographus Heer para tener en cuenta la preocupación en relación con las plantas huéspedes de dichos organismos;
Considerando que, a partir de una reciente información facilitada por Suecia y Finlandia, el área de « zona protegida » reconocida por Suecia con respecto al organismo Leptinotarsa decemlineata Say debe ampliarse y debe reconocerse una zona protegida en Finlandia en relación con el organismo Leptinotarsa decemlineata Say;
Considerando, además, que el reconocimiento de « zonas protegidas » fue provisional hasta que los resultados de las investigaciones adecuadas supervisadas por expertos de la Comisión confirmaran que en la zona reconocida como zona protegida con respecto a algunos organismos nocivos no se hallaban establecidos, ni en estado endémico, uno o más de dichos organismos, de acuerdo con la letra h) del apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 77/93/CEE;
Considerando que, respecto de determinadas zonas hay nuevos datos sobre los organismos nocivos y sus correspondientes inspecciones; que, por consiguiente, es conveniente prolongar el reconocimiento provisional durante un período más amplio que permita a los expertos de la Comisión evaluar estos nuevos datos;
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:
Artículo 1
El artículo 1 de la Directiva 92/76/CEE se sustituirá por el siguiente:
« Artículo 1
Se reconocen como zonas protegidas en los términos del párrafo primero de la letra h) del apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 77/93/CEE, respecto a los organismos nocivos que figuran en la columna contigua del Anexo de la presente Directiva, las zonas de la Comunidad que se enumeran en dicho Anexo; en el caso de los puntos 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15 y 17 de la letra a), los puntos 1, 2 y 3 de la letra b), los puntos 1, 2, 3, 4 y 5 de la letra c) y los puntos 1, 3 y 4 de la letra d), las zonas que en ellos se mencionan se reconocen durante un período que finalizará el 1 de abril de 1996.
En el caso de la República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia, las citadas zonas se reconocerán hasta el 31 de diciembre de 1996. ».
Artículo 2
El Anexo de la Directiva 92/76/CEE quedará modificado de acuerdo con el Anexo de la presente Directiva.
Artículo 3
1. Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva con efectos del 1 de julio de 1995. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión.
Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia.
2. Los Estados miembros comunicarán inmediatamente a la Comisión todas las disposiciones de derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. La Comisión informará de ello a los demás Estados miembros.
Artículo 4
La presente Directiva entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Artículo 5
Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 19 de julio de 1995.