ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 25. září 2014
o jmenování jednoho nizozemského člena a čtyř nizozemských náhradníků Výboru regionů
(2014/677/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,
s ohledem na návrh nizozemské vlády,
vzhledem k těmto důvodům:
1)
Ve dnech 22. prosince 2009 a 18. ledna 2010 Rada přijala rozhodnutí 2009/1014/EU (1) a 2010/29/EU (2) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2010 do 25. ledna 2015. Dne 18. ledna 2011 byli rozhodnutím Rady 2011/41/EU (3) jmenováni pan H.P.M. (Henk) KOOL jako člen a pan H.A.J. (Henk) AALDERINK, pan J.P.W. (Jan Willem) GROOT a paní L.W.C.M. (Loes) van der MEIJSOVÁ jako náhradníci na období do 25. ledna 2015. Dne 11. prosince 2012 byla rozhodnutím Rady 2012/779/EU (4) jmenována paní J.H.M. (Jon) HERMANS-VLOEDBELDOVÁ jako náhradnice na období do 25. ledna 2015.
2)
Po skončení mandátu pana H.P.M. (Henka) KOOLA se uvolnilo jedno místo člena Výboru regionů.
3)
Po skončení mandátu pana H.A.J. (Henka) AALDERINKA, pana J.P.W. (Jana Willema) GROOTA, paní J.H.M. (Jon) HERMANS-VLOEDBELDOVÉ a paní L.W.C.M. (Loes) van der MEIJSOVÉ se uvolnila čtyři místa náhradníka Výboru regionů,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2015, jmenováni:
a)
jako člen:
-
pan O. (Onno) HOES, Burgemeester van Maastricht
a
b)
jako náhradníci:
-
paní A. (Annemiek) JETTENOVÁ, Burgemeester van Sluis
-
pan R. (Rob) JONKMAN, Wethouder van de gemeente Opsterland
-
pan H.J.J. (Henri) LENFERINK, Burgemeester van Leiden
-
pan C.L. (Cornelis) VISSER, Burgemeester van Twenterand.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 25. září 2014.
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 25 de septiembre de 2014
por la que se nombra a un miembro neerlandés y a cuatro suplentes neerlandeses del Comité de las Regiones
(2014/677/UE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,
Vista la propuesta del Gobierno neerlandés,
Considerando lo siguiente:
(1)
El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. El 18 de enero de 2011, mediante la Decisión 2011/41/UE del Consejo (3), se nombró a D. H.P.M. (Henk) KOOL como miembro titular y a D. H.A.J. (Henk) AALDERINK, D. J.P.W. (Jan Willem) GROOT y D.a L.W.C.M. (Loes) van der MEIJS como suplentes hasta el 25 de enero de 2015. El 11 de diciembre de 2012, mediante la Decisión 2012/779/UE del Consejo (4), se nombró a D.a J.H.M. (Jon) HERMANS-VLOEDBELD como suplente hasta el 25 de enero de 2015.
(2)
Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de D. H.P.M. (Henk) KOOL.
(3)
Han quedado vacantes cuatro cargos de suplentes del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de D. H.A.J. (Henk) AALDERINK, D. J.P.W. (Jan Willem) GROOT, D.a J.H.M. (Jon) HERMANS-VLOEDBELD y D.a L.W.C.M. (Loes) van der MEIJS.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se nombra para el Comité de las Regiones, para el período restante del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015:
a)
como miembro a:
-
D. O. (Onno) HOES, Burgemeester (alcalde) de Maastricht,
y
b)
como suplentes a:
-
D.a A. (Annemiek) JETTEN, Burgemeester (alcaldesa)de Sluis,
-
D. R. (Rob) JONKMAN, Wethouder (concejal)del municipio de Opsterland,
-
D. H.J.J. (Henri) LENFERINK, Burgemeester (alcalde)de Leiden,
-
D. C.L. (Cornelis) VISSER, Burgemeester (alcalde)de Twenterand.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Hecho en Bruselas, el 25 de septiembre de 2014.