РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 862/2014 НА КОМИСИЯТА
от 7 август 2014 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011 по отношение на името на титуляря на разрешителното за фуражната добавка натриев бензоат
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 13, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
(1)
В съответствие с член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 Taminco BVBA подаде заявление с предложение за промяна на името на титуляря на разрешителното, посочено в Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011 на Комисията (2).
(2)
Заявителят посочи, че от 6 март 2014 г. е поел от Kemira Oyj стопанската дейност, свързана с фуражните добавки, и понастоящем притежава правата за търговия с фуражната добавка натриев бензоат. Заявителят представи документи в подкрепа на твърденията си.
(3)
Предложената промяна в условията на разрешителното е само от административно естество и не налага да се извърши нова оценка на съответната добавка. Европейският орган за безопасност на храните бе уведомен за подаденото заявление.
(4)
За да може заявителят да упражнява права си на търговия под наименованието Taminco Finland Oy, е необходимо да бъдат променени условията на разрешителните.
(5)
Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011 следва да бъде съответно изменен.
(6)
Тъй като промяната в условията на разрешителното не е свързана със съображения за сигурност, е целесъобразно да се предвиди преходен период за изчерпване на складовите наличности.
(7)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 496/2011
Във втората колона на приложението думите „Kemira Oyj“ се заменят с „Taminco Finland Oy“.
Член 2
Преходни мерки
Складовите наличности от добавката, произведени и етикетирани преди 28 август 2014 г. в съответствие с правилата, приложими преди 28 август 2014 г., може да бъдат пускани на пазара и използвани до изчерпването им.
Член 3
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 7 август 2014 година.
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 862/2014
z dne 7. avgusta 2014
o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 496/2011 glede imena imetnika dovoljenja za krmni dodatek natrijev benzoat
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1831/2003 z dne 22. septembra 2003 o dodatkih za uporabo v prehrani živali (1) in zlasti člena 13(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Družba Taminco BVBA je v skladu s členom 13(3) Uredbe (ES) št. 1831/2003 predložila zahtevek za spremembo imena imetnika dovoljenja iz Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 496/2011 (2).
(2)
Vložnik trdi, da je s 6. marcem 2014 pridobil posel v zvezi s krmnim dodatkom od družbe Kemira Oyj in da je zdaj lastnik pravic trženja za krmni dodatek natrijev benzoat. Vložnik je v podporo svojih navedb predložil dokumentacijo.
(3)
Predlagana sprememba pogojev dovoljenja je povsem upravnega značaja in ne vključuje nove ocene zadevnega dodatka. Evropska agencija za varnost hrane je bila o zahtevku obveščena.
(4)
Da bi se vlagatelju omogočilo, da izkorišča svoje pravice trženja pod imenom Taminco Finland Oy, je treba spremeniti pogoje dovoljenja.
(5)
Izvedbeno uredbo (EU) št. 496/2011 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
(6)
Ker sprememba pogojev izdaje dovoljenja ni povezana z varnostnimi razlogi, je primerno, da se omogoči prehodno obdobje za porabo obstoječih zalog.
(7)
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Sprememba Izvedbene uredbe (EU) št. 496/2011
V drugem stolpcu Priloge se besedi „Kemira Oyj“ nadomestita z besedami „Taminco Finland Oy“.
Člen 2
Prehodni ukrepi
Obstoječe zaloge dodatka, ki so bile proizvedene in označene pred 28. avgustom 2014 v skladu s pravili, ki so se uporabljala pred 28. avgustom 2014, se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo, dokler se ne porabijo.
Člen 3
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 7. avgusta 2014