РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 1148/2013 НА КОМИСИЯТА
от 14 ноември 2013 година
за заличаване на название от регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Wernesgrüner Bier (ЗГУ)]
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (1), и по- специално член 54, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1)
Регламент (ЕС) № 1151/2012 отмени и замени Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни (2).
(2)
Германия представи искане за заличаване на регистрацията на названието „Wernesgrüner Bier“ по силата на член 12 от Регламент (ЕО) № 510/2006, заменен впоследствие с член 54 от Регламент (ЕС) № 1151/2012.
(3)
Съгласно член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 510/2006 в Официален вестник на Европейския съюз (3) бе публикувано искането на Германия за заличаване на регистрацията на названието „Wernesgrüner Bier“.
(4)
Тъй като Комисията не получи нито едно възражение съгласно член 7 от Регламент (ЕО) № 510/2006, регистрацията на посоченото название следва да бъде заличена.
(5)
С оглед на тези съображения посоченото название следва да бъде заличено от регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания.
(6)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по качеството на селскостопанските продукти,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Заличава се регистрацията на названието, посочено в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 14 ноември 2013 година.
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1148/2013
z dne 14. novembra 2013
o preklicu registracije imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Wernesgrüner Bier (ZGO)]
EVROPSKA KOMISIJA JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št.1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (1), zlasti člena 54(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Uredba (EU) št. 1151/2012 je razveljavila in nadomestila Uredbo Sveta (ES) št. 510/2006 z dne 20. marca 2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila (2).
(2)
Nemčija je predložila vlogo za preklic registracije imena „Wernesgrüner Bier“ v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 510/2006, ki ga je pozneje nadomestil člen 54 Uredbe (EU) št. 1151/2012.
(3)
V skladu s členom 6(2) Uredbe (ES) št. 510/2006 je bila vloga Nemčije za preklic registracije imena „Wernesgrüner Bier“ objavljena v Uradnem listu Evropske unije (3).
(4)
Ker Komisija ni prejela nobene izjave o ugovoru v skladu s členom 7 Uredbe (ES) št. 510/2006, je treba to ime preklicati.
(5)
Zaradi navedenega je treba ime črtati iz „Registra zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb“.
(6)
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za politiko kakovosti kmetijskih proizvodov -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Registracija imena iz Priloge k tej uredbi se prekliče.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 14. novembra 2013