РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 11 юни 2014 година
за определяне на годишното разпределение по държави членки на общите ресурси от Европейския фонд за морско дело и рибарство, налични в рамките на споделеното управление за периода 2014-2020 г.
(нотифицирано под номер С(2014) 3781)
(2014/372/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 508/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. за Европейския фонд за морско дело и рибарство и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2328/2003, (ЕО) № 861/2006, (ЕО) № 1198/2006 и (ЕО) № 791/2007 на Съвета и Регламент (ЕС) № 1255/2011 на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 16, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1)
Съгласно член 13, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 508/2014 наличните ресурси за задължения, поети от Европейския фонд за морско дело и рибарство (ЕФМДР) за периода 2014-2020 г. при споделено управление, възлизат на 5 749 331 600 EUR по текущи цени в съответствие с годишното разпределение, определено в приложение II към същия регламент.
(2)
Съгласно член 16, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 508/2014 е необходимо да се определи годишното разпределение по държави членки на общите ресурси, отпуснати по ЕФМДР при споделено управление,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Годишното разпределение по държави членки на общите ресурси, налични по ЕФМДР за периода 2014-2020 г. при споделено управление, е определено в приложението.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 11 юни 2014 година.
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
z dne 11. junija 2014
o določitvi letne razdelitve, po državah članicah, skupnih virov Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo, ki so na voljo v okviru deljenega upravljanja za obdobje 2014-2020
(notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 3781)
(2014/372/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 508/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. maja 2014 o Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo in razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2328/2003, (ES) št. 861/2006, (ES) št. 1198/2006 in (ES) št. 791/2007 in Uredbe (EU) št. 1255/2011 Evropskega parlamenta in Sveta (1) ter zlasti člena 16(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
V skladu s členom 13(1) Uredbe (EU) št. 508/2014 viri, ki so na voljo za obveznosti iz Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) za obdobje 2014-2020 v okviru deljenega upravljanja, znašajo 5 749 331 600 EUR v tekočih cenah v skladu z letno razdelitvijo iz Priloge II k navedeni uredbi.
(2)
V skladu s členom 16(2) Uredbe (EU) št. 508/2014 je treba določiti letno razdelitev, po državah članicah, skupnih virov, dodeljenih iz ESPR v okviru deljenega upravljanja -
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Letna razčlenitev, po državah članicah, skupnih virov, ki so na voljo iz ESPR za obdobje 2014-2020 v okviru deljenega upravljanja, je določena v Prilogi.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 11. junija 2014