РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 3 юни 2010 година
за назначаване на шестима членове и четирима заместник-членове от Италия в Комитета на регионите
(2010/311/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Италия,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие Решение 2009/1014/ЕС и Решение 2010/29/ЕС за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г. (1)
(2)
След изтичането на мандата на г-н Agazio LOIERO, г-н Antonio BASSOLINO, г-н Massimo PINESCHI, г-жа Mercedes BRESSO, г-н Claudio BURLANDO и г-н Claudio MARTINI се освободиха шест места за членове на Комитета на регионите. След изтичането на мандата на г-жа Maria Giuseppina MUZZARELLI, г-н Sante ZUFFADA и г-жа Maria Rita LORENZETTI се освободиха три места за заместник-членове на Комитета на регионите. С назначаването на г-н Gianfranco VITAGLIANO за член на Комитета на регионите се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите,
РЕШИ:
Член 1
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:
а)
за членове:
-
г-н Giuseppe SCOPELLITI, Presidente Regione Calabria,
-
г-н Gianfranco VITAGLIANO, Assessore Regione Molise,
-
г-жа Renata POLVERINI, Presidente Regione Lazio,
-
г-н Roberto COTA, Presidente Regione Piemonte,
-
г-жа Mercedes BRESSO, Consigliere Regione Piemonte,
-
г-жа Catiuscia MARINI, Presidente Regione Umbria;
и
б)
за заместник-членове:
-
г-жа Simonetta SALIERA, Vice Presidente Regione Emilia Romagna,
-
г-н Paolo Valentini PUCCITELLI, Consigliere Regione Lombardia,
-
г-н Stefano CALDORO, Presidente Regione Campania,
-
г-н Enrico ROSSI, Presidente Regione Toscana.
Член 2
Настоящото решение поражда действие от деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 3 юни 2010 година.
DECIZIA CONSILIULUI
din 3 iunie 2010
de numire a șase membri italieni și a patru supleanți italieni în cadrul Comitetului Regiunilor
(2010/311/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,
având în vedere propunerea guvernului italian,
întrucât:
(1)
La 22 decembrie 2009 și la 18 ianuarie 2010, Consiliul a adoptat Deciziile 2009/1014/EU și 2010/29/UE de numire a unor membri și a unor supleanți în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2010-25 ianuarie 2015 (1).
(2)
Șase posturi de membri în cadrul Comitetului Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatului domnului Agazio LOIERO, al domnului Antonio BASSOLINO, al domnului Massimo PINESCHI, al doamnei Mercedes BRESSO, al domnului Claudio BURLANDO și al domnului Claudio MARTINI. Trei posturi de supleanți au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatului doamnei Maria Giuseppina MUZZARELLI, al domnului Sante ZUFFADA și al doamnei Maria Rita LORENZETTI. Un post de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a numirii domnului Gianfranco VITAGLIANO în calitate de membru în cadrul Comitetului Regiunilor,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se numesc în cadrul Comitetului Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului, respectiv până la 25 ianuarie 2015:
(a)
în calitate de membru:
-
domnul Giuseppe SCOPELLITI, Presidente Regione Calabria;
-
domnul Gianfranco VITAGLIANO, Assessore Regione Molise;
-
doamna Renata POLVERINI, Presidente Regione Lazio;
-
domnul Roberto COTA, Presidente Regione Piemonte;
-
doamna Mercedes BRESSO, Consigliere Regione Piemonte;
-
doamna Catiuscia MARINI, Presidente Regione Umbria;
și
(b)
în calitate de supleant:
-
doamna Simonetta SALIERA, Vice Presidente Regione Emilia Romagna;
-
domnul Paolo Valentini PUCCITELLI, Consigliere Regione Lombardia;
-
domnul Stefano CALDORO, Presidente Regione Campania;
-
domnul Enrico ROSSI, Presidente Regione Toscana.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării.
Adoptată la Luxemburg, 3 iunie 2010.