РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 10 юни 2011 година
за назначаване на член на Сметната палата
(2011/373/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 286, параграф 5 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Швеция,
като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
(1)
Г-н Lars HEIKENSTEN, член на Сметната палата, подаде оставка, считано от 15 май 2011 г.
(2)
Поради това г-н Lars HEIKENSTEN следва да бъде заместен за остатъка от мандата му,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н H.G. WESSBERG се назначава за член на Сметната палата за остатъка от мандата на г-н Lars HEIKENSTEN, а именно до 29 февруари 2012 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Люксембург на 10 юни 2011 година.
DECIZIA CONSILIULUI
din 10 iunie 2011
de numire a unui membru în cadrul Curții de Conturi
(2011/373/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 286 alineatul (5),
având în vedere propunerea guvernului suedez,
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât:
(1)
Domnul Lars HEIKENSTEN, membru al Curții de Conturi, a demisionat, demisia producând efecte cu începere de la 15 mai 2011.
(2)
Prin urmare, domnul Lars HEIKENSTEN ar trebui înlocuit pentru durata rămasă a mandatului său,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Domnul H.G. WESSBERG este numit membru în cadrul Curții de Conturi pentru durata rămasă a mandatului domnului Lars HEIKENSTEN, respectiv până la 29 februarie 2012.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Luxemburg, 10 iunie 2011.