РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 10 юли 2012 година
за назначаване на шестима членове от България и осем заместник-членове от България в Комитета на регионите
(2012/403/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид предложението на правителството на България,
като има предвид, че:
(1)
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г.
(2)
След изтичането на мандата на г-жа Катя ДОЙЧЕВА, г-жа Дора ЯНКОВА, г-н Орхан МЮМЮН, г-жа Пенка ПЕНКОВА, г-н Георги СЛАВОВ и г-н Божидар ЙОТОВ се освободиха шест места за членове на Комитета на регионите. След изтичането на мандата на г-н Иво АНДОНОВ, г-жа Шукран ИДРИЗ, г-н Веселин ЛИЧЕВ, г-н Румен РАШЕВ, г-н Светлин ТАНЧЕВ и г-н Найден ЗЕЛЕНОГОРСКИ се освободиха шест места за заместник-членове на Комитета на регионите. С назначаването на г-н Ахмед АХМЕДОВ и на г-н Красимир КОСТОВ за членове на Комитета на регионите се освобождават две места за заместник-членове на Комитета на регионите,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:
а)
за членове:
-
г-н Ахмед АХМЕДОВ, кмет на община Цар Калоян,
-
г-жа Таня ХРИСТОВА, кмет на община Габрово,
-
г-н Красимир КОСТОВ, кмет на община Шумен,
-
г-н Маджид МАНДАДЖЪ, кмет на община Стамболово,
-
г-н Живко ТОДОРОВ, кмет на община Стара Загора,
-
г-н Людмил ВЕСЕЛИНОВ, кмет на община Попово,
и
б)
за заместник-членове:
-
г-н Нида АХМЕДОВ, кмет на община Каолиново,
-
г-н Иван АЛЕКСИЕВ, кмет на община Поморие,
-
г-н Атанас КАМБИТОВ, кмет на община Благоевград,
-
г-жа Корнелия МАРИНОВА, общински съветник, община Ловеч,
-
г-жа Себихан МЕХМЕД, кмет на община Крумовград,
-
г-жа Анастасия МЛАДЕНОВА, общински съветник, община Пещера,
-
г-н Фахри МОЛАЙСЕНОВ, кмет на община Мадан,
-
г-н Георги СЛАВОВ, кмет на община Ямбол.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 10 юли 2012 година.
DECYZJA RADY
z dnia 10 lipca 2012 r.
w sprawie mianowania do Komitetu Regionów sześciu członków i ośmiu zastępców członków z Bułgarii
(2012/403/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 305,
uwzględniając wniosek rządu Bułgarii,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
W dniu 22 grudnia 2009 r. oraz 18 stycznia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2009/1014/UE (1) oraz decyzję 2010/29/UE (2) w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2010 r. do dnia 25 stycznia 2015 r.
(2)
Sześć stanowisk członków Komitetu Regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatów następujących osób: Katya DOYCHEVA, Dora IANKOVA, Orhan MUMUN, Penka PENKOVA, Georgi SLAVOV i Bozhidar YOTOV. Osiem stanowisk zastępców członków Komitetu Regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatów następujących osób: Ivo ANDONOV, Shukran IDRIZ, Veselin LICHEV, Rumen RASHEV, Svetlin TANCHEV i Nayden ZELENOGORSKI. Dwa stanowiska zastępców członków Komitetu Regionów zwolnią się w związku mianowaniem Ahmeda AHMEDOVA i Krassimira KOSTOVA na członków Komitetu Regionów,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2015 r.:
a)
na stanowiska członków:
-
Ahmed AHMEDOV, burmistrz, miasto Car Kałojan,
-
Tanya HRISTOVA, burmistrz, miasto Gabrowo,
-
Krassimir KOSTOV, burmistrz, miasto Szumen,
-
Madzhid MANDADZHA, burmistrz, miasto Stambołowo,
-
Zhivko TODOROV, burmistrz, miasto Stara Zagora,
-
Luydmil VESSELINOV, burmistrz, miasto Popowo;
oraz
b)
na stanowiska zastępców członków:
-
Nida AHMEDOV, burmistrz, miasto Kaolinowo,
-
Ivan ALEKSIEV, burmistrz, miasto Pomorie,
-
Atanas KAMBITOV, burmistrz, miasto Błagojewgrad,
-
Kornelia MARINOVA, radna, miasto Łowecz,
-
Sebihan MEHMED, burmistrz, miasto Krumowgrad,
-
Anastassya MLADENOVA, radna, miasto Pesztera,
-
Fahri MOLAYSSENOV, burmistrz, miasto Madan,
-
Georgi SLAVOV, burmistrz, miasto Jamboł.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 10 lipca 2012 r.